Storia d'Italia/Libro III/Capitolo VII

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="it">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikisource</sitename>
    <dbname>itwikisource</dbname>
    <base>https://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.16</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Speciale</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discussione</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utente</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Discussioni utente</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikisource</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Discussioni Wikisource</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Discussioni file</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Discussioni MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Template</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Discussioni template</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Aiuto</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Discussioni aiuto</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Discussioni categoria</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Autore</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Discussioni autore</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Progetto</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Discussioni progetto</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Portale</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Discussioni portale</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Pagina</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Discussioni pagina</namespace>
      <namespace key="110" case="first-letter">Indice</namespace>
      <namespace key="111" case="first-letter">Discussioni indice</namespace>
      <namespace key="112" case="first-letter">Opera</namespace>
      <namespace key="113" case="first-letter">Discussioni opera</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Discussioni modulo</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Discussioni evento</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Storia d'Italia/Libro III/Capitolo VII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73277</id>
    <revision>
      <id>3875346</id>
      <parentid>3760766</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="282" sha1="3w4n5owtdyen89lxtnpoygdpbmzimu0" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo VII|prec=../Capitolo VI|succ=../Capitolo VIII}}

&lt;pages index=&quot;Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu&quot; from=&quot;251&quot; to=&quot;261&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>3w4n5owtdyen89lxtnpoygdpbmzimu0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia d'Italia/Libro III/Capitolo VIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73279</id>
    <revision>
      <id>3875353</id>
      <parentid>3760767</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="282" sha1="p5747ad2bpmbzx715arfjitalmvwnio" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo VIII|prec=../Capitolo VII|succ=../Capitolo IX}}

&lt;pages index=&quot;Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu&quot; from=&quot;261&quot; to=&quot;268&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>p5747ad2bpmbzx715arfjitalmvwnio</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia d'Italia/Libro III/Capitolo IX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73280</id>
    <revision>
      <id>3875354</id>
      <parentid>3827420</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="lnt7deqm0b1i5t522btpqwjm1zs7r1n" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo IX|prec=../Capitolo VIII|succ=../Capitolo X}}

&lt;pages index=&quot;Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu&quot; from=&quot;268&quot; to=&quot;271&quot; fromsection=&quot;s2&quot; /&gt;</text>
      <sha1>lnt7deqm0b1i5t522btpqwjm1zs7r1n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia d'Italia/Libro III/Capitolo X</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73281</id>
    <revision>
      <id>3875361</id>
      <parentid>3827423</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="a5nj5b1ts95m97jzawlgr0e7xm3ceut" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo X|prec=../Capitolo IX|succ=../Capitolo XI}}

&lt;pages index=&quot;Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu&quot; from=&quot;272&quot; to=&quot;276&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>a5nj5b1ts95m97jzawlgr0e7xm3ceut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina principale/Sezioni</title>
    <ns>0</ns>
    <id>136096</id>
    <revision>
      <id>3875278</id>
      <parentid>3875073</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ultimi arrivi */ +testo sal 100%</comment>
      <origin>3875278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16914" sha1="tgpp51y51umf29kc3lvv4oqcakbhkw5" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=21 agosto 2018|arg=Da definire}}&lt;div class=&quot;noprint indice_gestione_portale_intestazione&quot;&gt;
{{ucfirst:Gestione delle sezioni della Pagina principale}}&lt;/div&gt;
&lt;span class=&quot;noprint indice_etichetta&quot; style=&quot;float: right;&quot;&gt;[[Image:Nuvola filesystems folder open.png|16px]] Categoria: '''[[:Categoria:Gestione della pagina principale|Pagina principale]]'''&lt;/span&gt;
&lt;span class=&quot;noprint indice_etichetta&quot;&gt;[[{{ucfirst:Pagina principale}}|{{lcfirst:Pagina principale}}]]&amp;nbsp;[[File:Nuvola apps noatun.png|8px]] [[Pagina principale/Sezioni|Gestione della Pagina principale]]&lt;/span&gt;
&lt;br style=&quot;clear: both;&quot; /&gt;
__NOTOC__
&lt;div class=&quot;usermessage&quot;&gt;Se hai intenzione di modificare i contenuti della pagina principale assicurati di aver prima letto e compreso [[Aiuto:Pagina principale|questa pagina di istruzioni]].&lt;/div&gt;
&lt;section begin=&quot;Layout&quot; /&gt;
{|width=50% align=center
|+ &lt;big&gt;'''Layout della pagina principale'''&lt;/big&gt;
!colspan=3 style=&quot;width: 100%; border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background: #{{Colore portale sfondo barre 3}};&quot;|[[Pagina principale/Sezioni#Titolo|Titolo]]
|-
| valign=top width=60% |&lt;!-- PRIMA COLONNA --&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .5em;&quot;&gt;Sezioni &quot;vetrina&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Biblioteca|Biblioteca]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Testo in evidenza|Testo in evidenza]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Citazioni|Citazioni]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 2}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Proposte|Proposte]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
| valign=top width=1%| &lt;!-- SEPARATORE verticale tra le colonne--&gt;
| valign=top width=39% | &lt;!-- SECONDA COLONNA --&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .3em;&quot;&gt;Sezioni &quot;comunità&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 1}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#WikiGuida|WikiGuida]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 1}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Laboratorio|Laboratorio]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .5em;&quot;&gt;Sezioni &quot;portale&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 3}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Ricorrenze|Ricorrenze]]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 3}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Ultimi arrivi|Ultimi arrivi]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; padding: .5em;;&quot;&gt;Sezioni &quot;comunità&quot;
&lt;div style=&quot;border: 1px solid #{{Colore portale sfondo barre 4}}; background-color: #{{Colore portale sfondo barre 1}}; padding: .2em; spacing: .2em&quot;&gt;
*[[Pagina principale/Sezioni#Oltre Wikisource|Oltre Wikisource]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
|}&lt;section end=&quot;Layout&quot; /&gt;

=== Titolo ===
&lt;section begin=Titolo /&gt;
&lt;div class=&quot;main-page-header&quot; style=&quot;padding:1px; border:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 2}}; background-color:#{{Colore portale sfondo barre 3}}; border-radius:120px; text-align:center; margin-bottom:7px;&quot;&gt;
&lt;span class=&quot;nomobile&quot;&gt;[[File:Amanutondo3.png|right|146px]]&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;padding:0.2em 1em 0 1em; margin-right:120px; margin-left:10%&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom:5px;&quot;&gt;&lt;span class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{xx-larger|[[Aiuto:Benvenuto|Benvenuti]] in}}&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-family:Times;serif&quot;&gt;{{xxx-larger|{{Sc|Wikisource}}}}{{x-larger|,}} &lt;/span&gt;{{Larger|la [[Wikisource:Cos'è Wikisource?|biblioteca]] [[Aiuto:Cosa vuol dire libera|libera]]}} &lt;span class=&quot;nomobile&quot;&gt;{{Larger|con [[Speciale:Statistiche|{{NUMBEROFARTICLES}} pagine di contenuto]]!}}&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom:15px&quot;&gt;Se vuoi '''[[Aiuto:Come registrarsi|iscriviti]]''' e  impara '''[[Wikisource:cosa mettere su Wikisource|cosa aggiungere qui]]'''. Rispetta le nostre '''[[Wikisource:Wikiquette|linee di condotta]]'''.&lt;br /&gt;Domanda liberamente al '''[[Wikisource:Bar|Bar]]''' o sperimenta nella '''[[Wikisource:pagina delle prove|pagina delle prove]]'''.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-bottom:12px&quot;&gt;{{Centrato|{{Sc|[[Aiuto:SAL|Qualità dei testi]]}}: [[File:100%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 100%|Riletti]] &amp;nbsp; [[File:75%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 75%|Formattati]] &amp;nbsp; [[File:50%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 50%|Completi]] &amp;nbsp; [[File:25%.svg]] [[:Categoria:Pagine indice SAL 25%|Incompleti]]}} &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;nomobile&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;{{Sc|[[Aiuto:FAQ|FAQ]] • [[Aiuto:Guida essenziale|Guida essenziale]] • [[Wikisource:Avvertenze generali|Avvertenze generali]] • [[Aiuto:Aiuto|Manuale di Wikisource]] • [[Aiuto:Guida alla comunità|Guida alla comunità]] • [[Portale:Progetti|Progetti]] • [[Portale:Portali|Portali]] • [[wikimedia:Fundraising#Donation methods|Donazioni]]}}&lt;/div&gt;

{{Cassetto
|MargineDestro=0
|Titolo=&lt;div style=&quot;margin-right:0;&quot;&gt;{{MainPageHeader|1|Videoguida di Wikisource}}&lt;/div&gt;
|Testo=[[File:File-Wikimedia Italia - WikiGuida 3 - Wikisource.ogv|center|750px|thumb|thumbtime=0:23|Video di introduzione a Wikisource. Se non lo vedi clicca [//www.youtube.com/watch?v=cR0g5ACaC-g qui]]]
}}
&lt;/div&gt;&lt;section end=Titolo /&gt;

== Prima colonna ==

=== Biblioteca ===
&lt;section begin=Biblioteca /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU indici.png|30px]] '''[[Portale:Autori|Indici per autori]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico degli autori|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico degli autori|Cronologico]] · [[Wikisource:Indice degli autori per argomento|Tematico]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU libro.png|30px]] '''[[Portale:Testi|Indici per testi]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 &lt;!-- margin-bottom: --&gt;2em 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico dei testi|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico dei testi|Cronologico]] · [[Wikisource:Testi in ordine alfabetico per argomento|Tematico]] · [[Wikisource:Indice dei testi per Stato di Avanzamento dei Lavori|Per SAL]] &lt;small&gt;([[Aiuto:SAL|?]])&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU tavolozza.png|30px]] '''[[:Categoria:Arti|Arte]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Architettura|Architettura]] · [[:Categoria:Letteratura|Letteratura]] ([[:Categoria:Poesie|Poesie]], [[:Categoria:Racconti|Racconti]], [[:Categoria:Romanzi|Romanzi]]) · [[:Categoria:Musica|Musica]] · [[:Categoria:Pittura|Pittura]] · [[:Categoria:Scultura|Scultura]] · [[:Categoria:Teatro|Teatro]] ·
[[:Categoria:Cinema|Cinema]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU pigreco.png|30px]]  '''[[:Categoria:Scienze matematiche, fisiche e naturali|Scienze matematiche, fisiche e naturali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin:0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Astronomia|Astronomia]] · [[:Categoria:Biologia|Biologia]] · [[:Categoria:Fisica|Fisica]] · [[:Categoria:Matematica|Matematica]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU mondo.png|30px]] '''[[:Categoria:Scienze sociali|Scienze umane e sociali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Diritto|Diritto]] · [[:Categoria:Economia|Economia]] · [[:Categoria:Educazione e formazione|Educazione]] · [[:Categoria:Filosofia|Filosofia]] · [[:Categoria:Geografia|Geografia]] · [[:Categoria:Psicologia|Psicologia]] · [[:Categoria:Sociologia|Sociologia]] · [[:Categoria:Storia|Storia]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU puzzle.png|30px]] '''[[:Categoria:Società|Società]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Biografie|Biografie]] · [[:Categoria:Politica|Politica]] · [[:Categoria:Religione|Religione]] 
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU meccanismo.png|30px]]  '''[[:Categoria:Tecnologia e scienze applicate|Tecnologia e scienze applicate]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Agricoltura|Agricoltura]] · [[:Categoria:Informatica|Informatica]] · [[:Categoria:Medicina|Medicina]] · [[:Categoria:Ingegneria|Ingegneria]] · [[:Categoria:Trasporti|Trasporti]] ([[:Categoria:Ferrovie|Ferrovie]])
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=Biblioteca /&gt;


=== Biblioteca NUOVA (2015) ===
&lt;section begin=&quot;Biblioteca2015&quot;/&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU indici.png|30px]] '''[[Portale:Autori|Indici per autori]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico degli autori|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico degli autori|Cronologico]] · [[Wikisource:Indice degli autori per argomento|Tematico]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU libro.png|30px]] '''[[Portale:Testi|Indici per testi]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 &lt;!-- margin-bottom: --&gt;2em 36px&quot;&gt;
[[Wikisource:Indice alfabetico dei testi|Alfabetico]] · [[Wikisource:Indice cronologico dei testi|Cronologico]] · [[Wikisource:Testi in ordine alfabetico per argomento|Tematico]] · [[Wikisource:Indice dei testi per Stato di Avanzamento dei Lavori|Per SAL]] &lt;small&gt;([[Aiuto:SAL|?]])&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU tavolozza.png|30px]] '''[[:Categoria:Arti|Arte]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Architettura|Architettura]] · [[:Categoria:Letteratura|Letteratura]] ([[:Categoria:Poesie|Poesie]], [[:Categoria:Racconti|Racconti]], [[:Categoria:Romanzi|Romanzi]]) · [[:Categoria:Musica|Musica]] · [[:Categoria:Pittura|Pittura]] · [[:Categoria:Scultura|Scultura]] · [[:Categoria:Teatro|Teatro]] 
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU pigreco.png|30px]]  '''[[:Categoria:Scienze matematiche, fisiche e naturali|Scienze matematiche, fisiche e naturali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin:0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Astronomia|Astronomia]] · [[:Categoria:Biologia|Biologia]] · [[:Categoria:Fisica|Fisica]] · [[:Categoria:Matematica|Matematica]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU mondo.png|30px]] '''[[:Categoria:Scienze sociali|Scienze umane e sociali]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Diritto|Diritto]] · [[:Categoria:Economia|Economia]] · [[:Categoria:Educazione e formazione|Educazione]] · [[:Categoria:Filosofia|Filosofia]] · [[:Categoria:Geografia|Geografia]] · [[:Categoria:Psicologia|Psicologia]] · [[:Categoria:Sociologia|Sociologia]] · [[:Categoria:Storia|Storia]]
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU puzzle.png|30px]] '''[[:Categoria:Società|Società]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Biografie|Biografie]] · [[:Categoria:Politica|Politica]] · [[:Categoria:Religione|Religione]] 
&lt;/div&gt;

&lt;span style=&quot;font-size:110%; border-bottom:1px solid #{{Colore portale sfondo barre 1}}; display:block&quot;&gt;
[[File:HILLBLU meccanismo.png|30px]]  '''[[:Categoria:Tecnologia e scienze applicate|Tecnologia e scienze applicate]]'''&lt;/span&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0 0 0 36px&quot;&gt;
[[:Categoria:Agricoltura|Agricoltura]] · [[:Categoria:Informatica|Informatica]] · [[:Categoria:Medicina|Medicina]] · [[:Categoria:Ingegneria|Ingegneria]] · [[:Categoria:Trasporti|Trasporti]] ([[:Categoria:Ferrovie|Ferrovie]])
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Biblioteca2015&quot;/&gt;

=== Testo in evidenza ===
&lt;section begin=&quot;Testo in evidenza&quot; /&gt;{{#section:Pagina principale/Testo in evidenza|{{NumeroCasuale|24}}}}&lt;section end=&quot;Testo in evidenza&quot; /&gt;

=== Citazioni ===
&lt;section begin=&quot;Citazioni&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;{{#section:Pagina principale/Citazioni|{{NumeroCasuale|8}} }}&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Citazioni&quot; /&gt;

=== Proposte ===
&lt;section begin=&quot;Proposte&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center; text-align: -webkit-center;&quot;&gt;{{#section:Pagina principale/Proposte}}&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Proposte&quot; /&gt;

==Seconda colonna==

=== Laboratorio ===
&lt;section begin=&quot;Laboratorio&quot; /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
{{Centrato}}'''[[Wikisource:Aiuta Wikisource|Aiuta Wikisource!]]'''&lt;br/&gt;
'''È sufficiente saper leggere'''

[[File:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu|170px|page=5|border|link=Indice:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu]]&lt;br/&gt;La [[Wikisource:Rilettura del mese|collaborazione del mese]] propone la rilettura di

[[Indice:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu|'''''Un matrimonio in provincia''''']] di [[Autore:Maria Antonietta Torriani|Maria Antonietta Torriani]]

In alternativa scegli pure un testo a piacimento tra quelli [[:Categoria:Pagine indice SAL 75%|da rileggere]], o se ti senti più esperto anche tra quelli [[:Categoria:Pagine indice SAL 25%|da ''trascrivere'']]! Qui c'è [[Speciale:IndexPages|l'elenco completo]].

[[Aiuto:Rilettura - 1 - primissimi passi|({{smaller|Serve un ''aiutino''?}})]]&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Laboratorio&quot; /&gt;


{{Centrato|'''N.B. La rilettura del mese va rinnovata [[w:Template:Pagina principale/Wikisource|anche su Wikipedia]]'''}}

=== Ricorrenze ===
&lt;section begin=Ricorrenze /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;{{Wikisource:Ricorrenze/{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}}}&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;section end=Ricorrenze /&gt;


=== Ultimi arrivi ===
&lt;section begin=Ultimi arrivi /&gt;&lt;div style=&quot;margin-bottom:10px;&quot;&gt;
&lt;b&gt;Ultimi testi riletti&lt;/b&gt;
&lt;!-----------------------------------  

       MODIFICARE QUA SOTTO
       Inserire i nuovi testi SAL 100% in CIMA
       Numero massimo 5 testi

--------------------------------------&gt;

* {{testo|Nita Naldi}}
* {{testo|Viaggio in Sicilia (Münter)}}
* {{testo|Il bacio di Lesbia}}
* {{testo|Per il testo della Divina Commedia}}
* {{testo|La quarta dimensione o l'iperspazio}}

&lt;!--------------------------------------  

       MODIFICARE QUA SOPRA

---------------------------------------&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;Ultimi testi trascritti&lt;/b&gt;
&lt;!-----------------------------------  

       MODIFICARE QUA SOTTO 
       Inserire i nuovi testi SAL 75% in CIMA
       Numero massimo: 5 testi
       NON TOGLIERE I TESTI SE DIVENTANO RILETTI!

-------------------------------------&gt;
* {{Testo|Tartufo - Il Misantropo}}
* {{Testo|L'Anima musicale d'Italia}}
* {{Testo|Il Libro dei Re - Volume VII}}
* {{Testo|Musica d'oggi, 1962}}
* {{Testo|Giovanni Episcopo}}
&lt;/div&gt;&lt;section end=Ultimi arrivi /&gt;

=== Oltre Wikisource ===
&lt;section begin=&quot;Oltre Wikisource&quot; /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;
Clicca sui loghi per conoscere gli altri progetti liberi della [[:foundation:|Wikimedia Foundation]].

[[File:Wikipedia-logo.svg|40px|link=:w:]] &amp;nbsp; 
[[File:Commons-logo.svg|35px|link=:commons:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikibooks-logo.svg|35px|link=:b:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikiquote-logo.svg|35px|link=:q:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wiktionary-logo.svg|35px|link=:wikt:]] &amp;nbsp;&lt;br /&gt;
[[File:Wikiversity-logo.svg|35px|link=:v:]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikispecies-logo.svg|35px|link=:species:Pagina principale]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikimedia Community Logo optimized.svg|35px|link=:m:Pagina principale]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikidata-logo.svg|35px|link=:d:Wikidata:Pagina principale]] &amp;nbsp; 
[[File:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35px|link=:voy:]] &amp;nbsp;
[[File:Wikifunctions-logo.svg|35px|link=:f:]] &amp;nbsp; 
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;Oltre Wikisource&quot; /&gt;
&lt;noinclude&gt;[[Categoria:Pagina principale]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tgpp51y51umf29kc3lvv4oqcakbhkw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikisource:Rilettura del mese/Proposte</title>
    <ns>4</ns>
    <id>188650</id>
    <revision>
      <id>3875262</id>
      <parentid>3867483</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>tolto testo riletto</comment>
      <origin>3875262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2635" sha1="tll9j6qc5whh8oqbci63yr37gqa2zvq" xml:space="preserve">{{Intestazione indice progetto
|Titolo pagina = Rilettura del mese
|Nome categoria = Progetto trascrizioni
|Nome progetto = Trascrizioni
|Titolo livello 1 = Rilettura del mese
|Link livello 1 = Wikisource:Rilettura del mese
|Titolo livello 2 = Proposte
|Link livello 2 = Wikisource:Rilettura del mese/Proposte
}}

Questa pagina serve per elencare e pianificare le opere di maggior impegno di rilettura da proporre a lunga scadenza nel corso dei prossimi mesi. L'elenco di tutte le pagine indice è [[speciale:IndexPages|in questa pagina]]. Gli indici al 75% sono raccolti in [[:Categoria:Pagine indice SAL 75%|questa categoria]].

== Testi da rileggere ==
&lt;onlyinclude&gt;
# {{Testo|Indice:Alberti - Della architettura della pittura e della statua, 1782.djvu}}
# {{Testo|Indice:Commedia - Paradiso (Buti).djvu}}
# {{Testo|Indice:D'Annunzio - Giovanni Episcopo, Luigi Pierro Editore, 1892.djvu}}
# {{Testo|Indice:Gavuzzi - L'Adramiteno e le Favole di Esofago, Torino, Fontana, 1828.pdf}}
# {{Testo|Indice:Il Magno Palazzo del Cardinale di Trento (1539).djvu}}
# {{Testo|Indice:L'aes grave del Museo Kircheriano.djvu}}
# {{Testo|Indice:La Sacra Bibbia (Diodati 1885).djvu}} pagine 9 - 55 : {{Testo|Genesi (Diodati 1821)}}
# {{Testo|Indice:La Sacra Bibbia (Diodati 1885).djvu}} pagine 123 - 162 : {{Testo|Numeri (Diodati 1821)}}
# {{Testo|Indice:La Sacra Bibbia (Diodati 1885).djvu}} pagine 162 - 196 : {{Testo|Deuteronomio (Diodati 1821)}}
# {{Testo|Indice:Morselli - Carlo Darwin, Milano-Torino 1882.djvu}}
# {{Testo|Indice:Opere varie (Manzoni).djvu}}
# {{Testo|Indice:Oriani - Vortice, Bari, Laterza, 1917.djvu}}
# {{Testo|Indice:Pastor fido.djvu}}
# {{Testo|Indice:Pirandello - Quaderni di Serafino Gubbio operatore, Firenze, Bemporad, 1925.djvu}}
# {{Testo|Indice:Pirandello - Uno nessuno e centomila, Milano, Mondadori, 1936.djvu}}
# {{Testo|Indice:Praga - Memorie del presbiterio.djvu}}
# {{Testo|Indice:Rime.diverse.in.lingua.genovese.Bartoli.Pavia.1588.djvu}}
# {{Testo|Indice:Rivista di Scienza - Vol. II.djvu}}
# {{Testo|Indice:Rivista italiana di numismatica 1888.djvu}}
# {{Testo|Indice:Salgari - Il treno volante.djvu}}
# {{Testo|Indice:Salgari - I solitari dell'Oceano.djvu}}
# {{Testo|Indice:Sannazaro - Arcadia, 1806.djvu}}
# {{testo|Indice:Serao - All'erta, sentinella!, Milano, Galli, 1896.djvu}}
# {{Testo|Indice:Svevo - Una vita, 1938.djvu}}
# {{Testo|Indice:Trento con il sacro concilio et altri notabili.djvu}}
# {{testo|Indice:Vannicola - De profundis clamavi ad te, 1905.djvu}}
# {{Testo|Indice:Verginia.djvu}}
# {{Testo|Indice:Verri - Le avventure di Saffo e la Faoniade, Parigi, Molini, 1790.djvu}}
&lt;/onlyinclude&gt;</text>
      <sha1>tll9j6qc5whh8oqbci63yr37gqa2zvq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Rivista italiana di numismatica 1894.djvu/135</title>
    <ns>108</ns>
    <id>496252</id>
    <revision>
      <id>3875362</id>
      <parentid>1859269</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:44:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875362</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2484" sha1="kauystv6kok641bcsu39l85toape4mm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|bibliografia}}|131}}&lt;/noinclude&gt;
{{Centrato|{{type|l=4px|f=18px|PERIODICI}}.}}

{{indentatura}}{{Sc|Annuaire de la Société Française de Numismatique}}. — Gennaio–Febbraio 1894.&lt;/div&gt;

''Castellane'' (Le Comte de), Les gros de 20 deniers tournois dits ''florettes'', frappés par Charles VI, d’après les documents officiels. — ''Bordeaux Paul'', Remarques sur le rapport de l’or a l’argent au XIX siècle. — ''Belfort A''. (de), Monnaies mérovingiennes. — Cronaca, Bibliografia, ecc.


{{indentatura}}{{Sc|Revue Numismatique Française}}. — Fascicolo IV, 1893.&lt;/div&gt;

''Blanchet J. Adrien'', Monnaies grecques inédites ou peu connues. — ''Prou Maurice'', Monnaies mérovingiennes: Recueil de dessins donné à la Bibliothèque nationale par M. A. de Barthélemy. — ''Deloche M.'', De la signification des mots ''Pax'' et ''Honor'' sur les monnaies béarnaises et du S barré sur les jetons des souverains du Béarn. — ''Marchéville M''. (de), Le denier de Sainte Marie au nom du roi Robert. — ''Casanova P''., Monnaie du chef des Zendj. — ''La Tour H''. (de), Matteo dal Nassaro. — Cronaca, Bibliografia, ecc.


{{indentatura}}{{Sc|Revue Belge}}. — Fascicolo I, 1894.&lt;/div&gt;

''Bordeaux M. P''., Les monnaies de Trêves pendant la période carolingienne. — ''De Witte Alphonse'', Recherches numismatiques. — ''Rouyer I''., L’oeuvre du médailleur Nicolas Briot en ce qui concerne les jetons. — ''Bethune'' Bar. ''Jean'', Jean Lotin, hydrographe brugeois. — Necrologia, Bibliografia, Miscellanea, ecc.


{{indentatura}}{{Sc|Revue Suisse de Numismatique}}. — Fascicolo V e VI, 1893.&lt;/div&gt;

''Vallentin Roger'', Les manuscrits de l’Avignonais Gaucher-Blégier. — ''Wavre W''., Reprise du monnayage à Neuchâtel en 1789. — ''Ladé'' Dr. ''A''., Le trésor du Pas-de-l’Échelle. — ''Mayor I''., Contribution à la sigillographie de l’ancien diocèse de Lausanne. — ''M''., Médailles suisses frappées en 1893. — Miscellanea, Bibliogr., ecc.
{{rule|10em|v=1|t=1|000}}
{{Sc|Archivio storico lombardo}}, fasc. IV, 1893: ''Motta E''., Ambrogio Preda e Leonardo da Vinci. [A. Preda alla zecca cii Massimiliano I imperatore]. — Un documento per lo Sperandio?.... — Un documento per il Binasco, 1513. [Miniatore noto, eletto a revisore della zecca di Milano].

{{Sc|Atti}} del R. Istituto veneto di scienze e lettere, vol. LII, disp. II, 1894: ''Rossi A''., L’argento agli Stati Uniti d’America.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kauystv6kok641bcsu39l85toape4mm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Rivista italiana di numismatica 1894.djvu/136</title>
    <ns>108</ns>
    <id>496253</id>
    <revision>
      <id>3875363</id>
      <parentid>3189696</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:45:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875363</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2690" sha1="b6ofhinp02yrnfyeeei0hmfeg09nd8c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|132|{{Sc|bibliografia}}|}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Fanfulla della domenica}}, n. 4, 1894: ''Lanciani R''., Il tesoro del Capitolino.

{{Sc|Illustrazione italiana}}, n. 51, 1893: La zecca di Roma. Con ill.

{{Sc|Nuovo archivio veneto}}, vol. II, parte II: ''Ghidiglia Carlo'', Il Bancogiro di Venezia. — Anno III, n. 12, a pag. 493-502: ''Barozzi N''., Le monete di Venezia descritte da N. Papadopoli.

{{Sc|Rendiconti}} della R. Accademia dei Lincei, serie V, vol. II, fasc. XI: ''Gamurrini'', Ripostiglio di monete fiorentine scoperte entro il paese di Castiglione Fiorentino.
{{rule|10em|v=1|t=1|000}}
{{Sc|Musée neuchâtelois}}, n. 11, 1893: ''Wawre W''., La “grande lacune„ dans le monnayage de Neuchâtel, de 1774 à 1793.

{{Sc|Thurgauische}} Beiträge zur vaterländischen Geschichte, fasc. 33, (Frauenfeld, 1893): ''Büchi J''., Bericht über den am 7 april 1893 in Schaarenwald bei Diessenhofen gemachten Fund römischer Münzen.
{{rule|10em|v=1|t=1|000}}
{{Sc|Académie}} des inscriptions et belles lettres. Comptes-rendus des séances, sett.-ott. 1893: ''Heron de Villefosse'', La tessère de Bizerte. — ''Idem''., Rapport sur deux médailles en plomb.

{{Sc|Bibliothèque}} de l’école des chartes, livr. 5, 1893, p. 586: ''Barthélemy A''. (de), Numismate ou numismatiste?

{{Sc|Correspondance}} historique et archeologique, n. I, 25 gennaio 1894: Graveurs de sceaux et de jetons. — Peintres parisiens ayant travaillé pour la Cour des Monnaies.

{{Sc|Gazette}} des Beaux-arts, 1. nov. 1893: ''Gruyer'', Vittore Pisano appelé aussi le Pisanello.

{{Sc|Intermédiaire}} des chercheurs et curieux, 30 nov. 1893: La médaille de Saint-Georges. Quelle est son origine?

{{Sc|Journal asiatique}}, n. 2, sett.-nov. 1893: ''Courant Maurice'', Note historique sur les diverses espèces de monnaies qui ont été usitées en Corée.

{{Sc|Revue catholique}} des institutions et du droit, gennaio, 1894: ''Baugas P''., La question monétaire et la baisse de valeur du métal argent.

{{Sc|Revue}} de droit international et législation comparée, n. 1, 1894, Bruxelles: ''A. De Witte'', Les rélations monétaires entre la Fiandre et l’Angleterre jusqu’au XVII siècle.

{{Sc|Revue}} de l’enseignement secondaire et supérieur, 7 dicembre 1893: ''Prou M''., La numismatique et l’histoire de la Civilisation.

{{Sc|Revue poitevine}} et Saintongeaise, gennaio 1894: ''Very A''., Monnaies mérovingiennes attribuées aux Deux-Sèvres.
{{rule|10em|v=1|t=1|000}}
{{Sc|Rivista contemporanea}}, 15 gennaio 1894: ''I. Sanchez de Toca'', El regimen monetario como base para la nivelacion del presupuesto por medio del credito publico.
{{rule|10em|v=1|t=1|000}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b6ofhinp02yrnfyeeei0hmfeg09nd8c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Rivista italiana di numismatica 1894.djvu/137</title>
    <ns>108</ns>
    <id>496254</id>
    <revision>
      <id>3875364</id>
      <parentid>1859276</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:45:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875364</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1644" sha1="74olavqixx9twe4n0kepn530hivwjte" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|bibliografia}}|133}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Art pratique}}, Monaco, Hirth, 1893, fase. VI, tav. 165: Mcdailles coulées en bronze d’origine italienne.

{{Sc|Deutsch-sociale}} Blätter, 8 Jahrg., n. 275: Der jüdische Goldwährungs-Schwindel in den Vereinigten Staaten.

{{Sc|Deutsches Wochenblatt}}, VI Jahrgang, n. 42, 1893: ''Damme'', Nachgeahmte Münzen zu gesetzlichem Werthe.

{{Sc|Jahrbucher}} fur Nationalökonome und Statistik, 3 Folge, Bd. VI, Heft, 5, Jena, 1893: ''Zuckerhandl R''., Die bimetallistische Bewegung in England.

{{Sc|Jahreshefte}} des Vereins für vaterländische Naturkunde in Württemberg, anno XLIX: ''Nies'', Über Münzmetalle und sogenannte Ausbeutemünzen.

{{Sc|Mittheilungen}} des historischen Vereins für Steiermark, fasc. XLI, 1893: ''Wastler J''., Neues über Peter de Pomis [Medaglista e pittore in Graz].

{{Sc|Neues}} Lausitzisches Magazin, vol. 69, fasc. II: ''R. Scheuner'', Zwei Bücher aus der görlitzer Münze.

{{Sc|Niederlausitzer Mittheilungen}}, vol, 3, fasc. IV: ''Jentsch H''., Römische Münzen aus der Niederlausitz.

{{Sc|Preussische}} Jahrbücher, vol. 74, fasc. II: ''Wagner Ad''. Die neueste Silberkrisis und unser Münzwesen, 2.

{{Sc|Rheinisches}} Museum für Philologie, XLIX, fasc. I, 1894: ''Nissen H.'', Die Münzreform Solons.
{{rule|10em|v=1|t=1|000}}
{{Sc|Quarterly}} Journal of Economics, ottobre 1893: ''Walker F. A''., Value of Money.

{{Sc|The Academy}}, n. 1122: The coinage of Themistocles (Oman).
{{rule|10em|v=1|t=1|000}}
{{Sc|Nationaloekonomisk}} Tidskrift, n. 910: ''Scharling'', Sulla chiusura delle monete indiane.


{{Rule|4em}}


{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>74olavqixx9twe4n0kepn530hivwjte</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/25</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625167</id>
    <revision>
      <id>3875285</id>
      <parentid>2945412</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T16:47:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SZC 03</username>
        <id>58651</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875285</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="875" sha1="aqmi3s8ifjloervcdr0lcii4xdd98ae" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;SZC 03&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 23 —|}}&lt;/noinclude&gt;portava sempre un parrucchino sulla parte rasa.

Noi credevamo che avesse cinquant’anni, il che, ai nostri occhi, era l’ultima espressione della vecchiaia: l’età della zia. Seppimo più tardi che ne aveva quarantatrè. Ma per noi era lo stesso.

Figurarsi che ridere, quando udimmo che il babbo la sposava! Egli ci disse:

— Capirete, figliole, che lo faccio nel vostro interesse. Io ho un piccolo, piccolo patrimonio; lo studio non frutta molto; la dote di vostra madre si riduce a diecimila lire. Questa buona signora ha sessantamila lire, che un giorno o l’altro toccheranno a voi, perchè non ha parenti, e vuol bene a me... Inoltre si occuperà un poco di voi, che ora siete grandi, ed avete bisogno d’un’assistenza, che la zia non saprebbe prestarvi...

Furono ancora dei bei giorni quelli del fidanzamento e delle nozze.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aqmi3s8ifjloervcdr0lcii4xdd98ae</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/26</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625168</id>
    <revision>
      <id>3875421</id>
      <parentid>2945413</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:11:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lagrande</username>
        <id>3448</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875421</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="930" sha1="tsxwq51wb9edx1zptf39ljy95rnz2ef" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Lagrande&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 24 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Era d’autunno. Le cugine eran fuori dal collegio, ed a noi non parve vero d’andarle a vedere con quella gran nuova in petto. Infatti, appena fummo sedute, cogli otto piedi sul panchettino, ci dissero: — Dunque avete una sposa in casa, nevvero? — E si misero a ridere, e noi a ridere più di loro. Una commedia, via! Calcolavamo che, fra tutte e quattro noi, si riesciva appena a mettere insieme l’età della sposa. La Giuseppina, la cugina maggiore, che aveva quindici anni, diceva con gran sussiego:

— Ed appena collocata questa sposina, bisognerà pensare a dar marito alla zia!

Ah! che allegria! La sposa ci faceva andare ogni giorno tutte e quattro a casa sua, dove, dacchè s’era promessa, aveva posto sulla tavola del salotto un gran vassoio di confetti, nel quale potevamo attingere liberamente. E questo durò fin al giorno delle nozze; un mese e mezzo o due mesi.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tsxwq51wb9edx1zptf39ljy95rnz2ef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/27</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625169</id>
    <revision>
      <id>3875422</id>
      <parentid>2945414</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:12:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lagrande</username>
        <id>3448</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875422</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="929" sha1="fmqdhcx7dizc2p7q0s0si6mawrr39x7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Lagrande&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 25 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Che allegria! Ci mettevamo tutte intorno al vassoio, e stritolando confetti, dicevamo ogni sorta di insulsaggini maligne sul conto della sposa: «Come sarà bellina vestita di bianco! Avrà suggezione a dar del tu allo sposo così giovinetta. Si punterà i fiori d’arancio nel parrucchino».

E quelle stupidaggini ci divertivano come se fossero state le cose più spiritose.

Dopo le nozze gli sposi partirono, e noi si stette otto giorni sole colla zia, che ci faceva uscir di casa soltanto la mattina presto, per andare in chiesa. Ma avevamo ancora i confetti nuziali, i doni nuziali, e quel tempo ci parve breve.

Poi una sera tornò il babbo con sua moglie, sana, forte, che non masticava più l’anice stellato, che mangiava polenta, e fagioli, e citrioli, ed ogni sorta di cose indigeste, e camminava come un portalettere... Insomma, quegli otto giorni di viaggio, ed «il cam-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fmqdhcx7dizc2p7q0s0si6mawrr39x7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/167</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625309</id>
    <revision>
      <id>3875395</id>
      <parentid>2945372</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:15:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875395</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="822" sha1="6ow6bwajatpli6pp3tir7u3823gfhmk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 165 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Quel discorso mi pareva brutale, e fuor di proposito. Perchè me lo faceva appunto allora, e non qualche anno prima? Non rispondevo nulla, ma il mio silenzio doveva dimostrarle che ero risentita, perchè lei mi venne accanto, mi prese le mani e disse:

— Non andare in collera, ti dico queste cose pel bene che ti voglio. Se noi potessimo giovarti, tanto io che mio marito... pensaci. Possiamo far qualche cosa per te? Presto andiamo in campagna. Vuoi venir via con noi e star fuori tutto l’autunno, e cercare di dimenticarlo?... Vuoi?

Stetti un lungo tratto a pensare. Mi pareva di sentire in quelle parole un sottinteso che non mi riesciva di comprendere. Finalmente dissi:

— Perchè dimenticarlo? Dopo aver aspettato tanto!...

Lei mi guardava con un’aria di compas-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6ow6bwajatpli6pp3tir7u3823gfhmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/168</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625310</id>
    <revision>
      <id>3875396</id>
      <parentid>2945373</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:16:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875396</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="729" sha1="i8e9bvyt2928l1zpb9pxumbn9nwbnc0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 166 —|}}&lt;/noinclude&gt;sione che mi faceva stizza, e non parlava più. Io tornai a dire:

— Dimenticarlo! Bisognerebbe che sapessi che non mi sposerà mai, per volerlo dimenticare.

La Maria chinò il capo come se avesse un torto e se ne vergognasse, e senza guardarmi sussurrò:

— Fa’ conto di saperlo.

Diedi una forte scossa alle sue mani che tenevano sempre la mia, e respingendola, ed alzandomi a guardarla in viso, tutta eccitata gridai:

— Perchè? Che motivo hai di dir questo? Perchè non dovrebbe sposarmi mai? Ho qualche torto? Di’....

Crollò il capo, e sempre cogli occhi bassi rispose:

— Tu no, povera Denza!

— Allora è di lui che sospetti? Di che cosa? Sentiamo. Ha un’altra moglie?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i8e9bvyt2928l1zpb9pxumbn9nwbnc0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/169</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625311</id>
    <revision>
      <id>3875397</id>
      <parentid>2945374</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875397</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="848" sha1="qihbmvsluvdbwr2k3niw7tv5nnc89qw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 167 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

Questa volta alzò gli occhi, mi guardò addolorata, e giungendo le mani come per domandarmi perdono, disse pian piano:

— Sposa la Borani.

Io ripetei come un’eco:

— Sposa la Borani!

E mi sentivo divenir tutta fredda, e tremavo, tremavo, e non potevo dir altro.

Mi pareva che tutti i vincoli che avevo colla vita si fossero spezzati ad un tratto, e che, dopo quella grande rovina, dovessi morire; che fosse finita.

La Maria mi guardava sbigottita. Mi ero lasciata cadere sul divano; lei si mise in ginocchio accanto a me, in silenzio.

I singhiozzi cominciavano a gonfiarmi il petto e stringermi la gola. Resistetti un minuto, poi m’abbandonai nelle sue braccia, piangendo disperatamente, ed esclamando che volevo morire, che volevo farmi monaca, che non volevo più stare a Novara neppure un&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qihbmvsluvdbwr2k3niw7tv5nnc89qw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/170</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625312</id>
    <revision>
      <id>3875398</id>
      <parentid>2945376</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875398</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="947" sha1="0qwv96z1vqhutgtd4apl0yl7949sms7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 168 —|}}&lt;/noinclude&gt;giorno, e che non volevo più uscir di casa, e che tutti vedendomi avrebbero riso di me, e che sarei morta di vergogna.

La Maria mi lasciò sfogare pazientemente, senza contraddirmi, senza tentare di consolarmi, finchè la convulsione del pianto cessò.

Allora soltanto, con molta delicatezza, mi disse: «che avevo sempre data troppo importanza a quelle occhiate, che, in sostanza, lui era stato accorto, non s’era impegnato in nessun modo; che certo gli piacevo, perchè ero bella, e se avessi avuto la dote della Borani avrebbe preferito sposar me; ma era uomo interessato; non aveva il coraggio di rinunciare alla dote. E non meritava che lo rimpiangessi; e soprattutto non dovevo dargli quel trionfo d’avermi fatta vittima, d’avermi turbata. Dovevo mostrarmi indifferente. Capiva che era difficile e doloroso, ma questo doveva essere il mio eroismo. Dovevo averlo per la mia dignità; cominciando su-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0qwv96z1vqhutgtd4apl0yl7949sms7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/171</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625313</id>
    <revision>
      <id>3875399</id>
      <parentid>2945377</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:19:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875399</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="892" sha1="rg86hdjejw96bs13eewf8okacsgy4gc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 169 —|}}&lt;/noinclude&gt;bito a ricompormi per non farmi scorgere dal suo babbo e da suo marito, e più tardi dalla mia famiglia....» Questa considerazione mi scosse più di tutte le altre. Infatti non potevo dire a casa mia:

— Piango, mi dispero, faccio delle scene perchè il mio innamorato mi pianta.

Mi lavai il volto coll’acqua fresca, e, bene o male, assistetti a quel pranzo, dove i due uomini ebbero la cortesia di fingere di non saper nulla e di non vedere in che stato di alterazione mi presentavo. La sera, quando la matrigna vedendomi tutta pallida e cogli occhi gonfi, mi guardò sgomenta, io sussurrai:

— Si parlò della zia.

E me ne andai in camera a spogliarmi.

Il domani ci furono le occupazioni inevitabili della casa che mi aiutarono a combattere, se non il mio dolore, almeno le manifestazioni del dolore!

Parlavo pochissimo, ero triste, avevo spesso&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rg86hdjejw96bs13eewf8okacsgy4gc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/172</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625314</id>
    <revision>
      <id>3875400</id>
      <parentid>2945378</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:22:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875400</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="901" sha1="9trq0cc1oqzvmdueqpv29aw4pzsbn5j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 170 —|}}&lt;/noinclude&gt;il pianto alla gola, ma lo ringoiavo, e fingevo di non aver altro cruccio che quello per cui portavo ancora il lutto.

Così superai il periodo più acuto e difficile della catastrofe. Più tardi andai colla Maria alla sua campagna e vi stetti fin dopo quelle nozze di gente ricca, di cui a Novara si parlava troppo, perchè io potessi rimanerci senza molte sofferenze e mortificazioni. Quando tornai ripresi la solita vita, ed a poco a poco mi avvezzai anche all’idea dolorosa di non essere amata. Quando mi accadeva d’incontrare Onorato, mi guardava tal quale come prima. Era un’abitudine. Se non avesse avuto moglie, avrei potuto illudermi che m’amasse sempre, e sperare chissà fin quando. La Maria mi diceva:

— È meglio che si sia ammogliato, altrimenti t’avrebbe fatta invecchiar zitellona come la tua zia, per vivere e morire dietro un paravento.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9trq0cc1oqzvmdueqpv29aw4pzsbn5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Torriani - Un matrimonio in provincia, Milano, Galli, 1885.djvu/173</title>
    <ns>108</ns>
    <id>625315</id>
    <revision>
      <id>3875401</id>
      <parentid>2945379</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Francyskus</username>
        <id>76680</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875401</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" sha1="4osysbau62yboz8o43o15dz9goiyhea" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Francyskus&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 171 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{nop}}

A quell’idea rabbrividivo, e dovevo convenire che infatti era meglio. E lei, incoraggiata, continuava colla sua monelleria da ragazza, che qualche volta faceva capolino ancora:

— Se lo sa il tuo babbo, accende una lampada alla Madonna per ''Grazia ricevuta''.
{{Rule|t=2|v=2|2em}}
Dopo quel grande avvenimento ci fu un lungo periodo, assai lungo, durante il quale non accadde assolutamente nulla. Un periodo uggioso e grave tutto pieno di faccende di casa, di discorsi scipiti, di abitudini che si ripetevano a tempo fisso: solennità, feste di famiglia, esami e premiazioni nelle scuole del mio fratellino, piccole malattie della matrigna, visite scambiate con mia sorella. Nulla che mi abbia dato una scossa o lasciato una impressione profonda, fin al carnovale del 1875.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4osysbau62yboz8o43o15dz9goiyhea</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/256</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660319</id>
    <revision>
      <id>3875334</id>
      <parentid>2711564</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:39:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875334</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2308" sha1="87g3egehunfowpxoxhfehbnw68gsj0r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|250|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;provincia, si era ultimatamente, con gli spagnuoli e con molti soldati del paese, fermato a Castrovillole; dove avendo notizia che a Laino erano il conte di Meleto e Alberigo da San Severino e molti altri baroni con numero di gente quasi pari, e che ingrossando continuamente, disegnavano, come fussino piú potenti, d’andare ad assaltarlo, deliberò di prevenire, sperando di opprimergli incauti per la sicurtá che avevano dal sito del loro alloggiamento, perché il castello di Laino è posto in sul fiume [Sapri] che divide la Calavria dal Principato, e il borgo è dall’altra parte del fiume; nel quale alloggiando erano guardati dal castello contro a chi venisse ad assaltargli per il cammino diritto, e tra Laino e Castrovillole erano Murano e alcun’altre terre del principe di Bisignano che si tenevano per loro. Ma Consalvo, con diverso consiglio, partí con tutta la sua gente da Castrovillole poco innanzi alla notte, e uscendo della strada diritta prese il cammino largo, ancora che molto piú lungo e difficile perché s’avevano a passare alcune montagne, e condotto in sul fiume avviò la fanteria alla via del ponte che è tra ’l castello di Laino e il borgo; il qual ponte, per la medesima sicurtá, era guardato negligentemente: egli con la cavalleria, passato il fiume a guazzo due miglia piú alto, arrivò innanzi dí al borgo, e trovato gli inimici senza scolte e senza guardia gli ruppe in uno momento, pigliando undici baroni e quasi tutta la gente, perché fuggendo inverso il castello percotevano nella fanteria che aveva giá occupato il passo del ponte. Da questa onorata opera, la quale fu la prima delle vittorie che ebbe Consalvo nel regno di Napoli, ricuperate alcune altre terre di Calavria, e augumentate le forze, andò con seimila uomini a unirsi col campo che era intorno ad Atella; al quale erano arrivati, pochi dí innanzi, cento uomini d’arme del duca di Candia soldato de’ confederati, perché egli col resto della compagnia era rimasto in terra di Roma.

Per la venuta di Consalvo si strinse piú l’assedio, perché Atella fu circondata da tre parti, ponendosi da una le genti aragonesi dall’altra le viniziane e dalla terza le spagnuole; donde s’impedivano le vettovaglie che vi venivano, correndo&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>87g3egehunfowpxoxhfehbnw68gsj0r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/255</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660323</id>
    <revision>
      <id>3875333</id>
      <parentid>2711563</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875333</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2273" sha1="42f62u7ut2gsvt655y7kwdjvr2rcoba" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. vii}}|249}}&lt;/noinclude&gt;{{Pt|dio|l’assedio}} di... famosissimo capitano, fu da lui espugnata in uno giorno solo: cosa che ingannò molto i franzesi, perché avendo deliberato di fermarsi in Venosa, terra forte di sito e molto abbondante di vettovaglie, la credenza che ebbono che Ferdinando non cosí presto pigliasse Giesualdo fu cagione che perdessino tempo in Atella, la quale terra aveano presa e la saccheggiavano; onde innanzi partissino, sopragiunti da Ferdinando, che preso Giesualdo accelerò il cammino, benché battessino una parte de’ suoi trascorsa innanzi al campo, non potendo ridursi a Venosa vicina a otto miglia, si fermorono in Atella, con intenzione di aspettare se da parte alcuna venisse soccorso, e sperando, per la vicinitá di Venosa e di molte altre terre circostanti che si tenevano per loro, poterne ricevere comoditá di vettovaglie. Accampovvisi subito Ferdinando, intento tutto a impedirle loro, poiché vedeva presente la speranza di ottenere la vittoria senza pericolo e senza sangue, e perciò attendendo a fare all’intorno molte tagliate e a insignorirsi delle terre vicine. Ma le difficoltá de’ franzesi gli rendevano ogni dí le cose piú facili. Perché i fanti tedeschi, non avendo, poi che furono levati del suo paese, ricevuto pagamento se non per due mesi, ed essendo passati tutti i termini invano aspettati, se n’andorono nel campo di Ferdinando; onde crescendo a lui la facoltá di infestare piú gli inimici e di piú distendervisi, vi si conducevano piú difficilmente le vettovaglie che venivano da Venosa e dall’altre terre circostanti. Né in Atella era tanto da vivere che bastasse a sostentare molti dí i franzesi, perché vi era piccola quantitá di grano; e avendo gli aragonesi rovinato uno molino, il quale era in sul fiume che corre propinquo alle mura, pativano anche di macinato: non si alleggerendo le incomoditá presenti per la speranza del futuro; poi che da parte alcuna non appariva segno di soccorso.

Ma l’avversitá che sopravenne in Calavria messe in ultima ruina le cose loro. Perché avendo Consalvo, per l’occasione della infermitá lunga di Obigní per la quale molti de’ suoi erano andati all’esercito di Mompensieri, preso piú terre in quella&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>42f62u7ut2gsvt655y7kwdjvr2rcoba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/268</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660324</id>
    <revision>
      <id>3875348</id>
      <parentid>2711577</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875348</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2104" sha1="sz846njbc4jg5be4gq0r14qn3jdy0qb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|262|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;se medesimo nelle cose di Pisa i fondamenti contrari alla propria intenzione, e al fine per il quale era autore che si deliberasse nel consiglio de’ collegati l’andata di Cesare a Pisa.


&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;{{Ct|f=100%|v=1|t=3|IX}}
{{Smaller block|c=is}}
Massimiliano Cesare chiede a’ fiorentini che sia a lui rimessa la questione con Pisa. I veneziani mandano nuove genti a Pisa. Risposta de’ fiorentini a Massimiliano Cesare. Colloquio de’ legati fiorentini col duca di Milano.
&lt;/div&gt;
La quale poi che fu deliberata, Cesare mandò due imbasciadori a Firenze, a significare che alla impresa, quale aveva in animo di fare potentemente contro agl’infedeli, aveva giudicato necessario passare in Italia per pacificarla e assicurarla; e per questa cagione ricercava i fiorentini che si dichiarassino insieme con gli altri confederati alla difensione d’Italia, e quando pure avessino l’animo diverso da questo, che manifestassino la loro intenzione. Volere, per la cagione medesima e per quello che si apparteneva alla autoritá imperiale, conoscere le differenze tra loro e i pisani; e però desiderare che insino a tanto fussino udite da lui le ragioni di tutti si sospendessino l’offese, come era certo che farebbono i pisani, a’ quali aveva comandato il medesimo; affermando con umane parole essere parato ad amministrare giustizia indifferentemente. Alla quale esposizione, commendato con parole onorevoli il proposito di Cesare e dimostrato d’avere fede grandissima nella sua bontá, fu risposto che per imbasciadori, quali subito gli manderebbono, farebbono intendere particolarmente la mente loro.

Ma in questo tempo i viniziani, per non lasciare a Cesare o al duca di Milano facoltá di occupare Pisa, vi mandorono di nuovo, con consentimento de’ pisani, Annibale Bentivoglio loro condottiere con cento cinquanta uomini d’arme, e poco poi nuovi stradiotti e mille fanti; significando al duca avervegli mandati perché la loro republica, amatrice delle cittá&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sz846njbc4jg5be4gq0r14qn3jdy0qb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/260</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660326</id>
    <revision>
      <id>3875339</id>
      <parentid>2711568</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:39:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875339</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2266" sha1="t6t44fx8uuqso1b9w4hqjvbueece5b6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|254|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;virtú regie le quali in lui non mediocremente risplendevano, non solo in tutto il suo regno ma eziandio per tutta Italia, grandissima opinione del suo valore. Morí senza figliuoli, e però gli succedette don Federigo suo zio, avendo quel reame veduto in tre anni cinque re. Al quale, venuto subito dall’assedio di Gaeta, la reina vecchia sua matrigna consegnò Castelnuovo; benché per molti si dubitasse non lo volesse ritenere per Ferdinando re di Spagna, suo fratello. Nel quale accidente si dimostrò egregia verso Federigo non solo la volontá del popolo di Napoli ma eziandio de’ príncipi di Salerno e di Bisignano e del conte di Capaccio; i quali in Napoli furono i primi che chiamorono il nome suo e, allo scendere suo di nave, i primi che, fattisigli incontro, lo salutorno come re: contenti molto piú di lui che del re morto, per la mansuetudine del suo ingegno, e perché giá era nata non piccola suspizione che Ferdinando avesse in animo, come prima fussino stabilite meglio le cose sue, di perseguitare ardentemente tutti coloro che in modo alcuno si fussino dimostrati fautori de’ franzesi. Donde Federigo, per riconciliarsegli interamente, restituí a tutti liberamente le loro fortezze.

Ma non riscaldorono giá questi disordini, succeduti con tanta ignominia e tanto danno, né l’animo né gli apparati del re di Francia. Il quale, non si sapendo sviluppare da’ piaceri, soprastette quattro mesi a ritornare a Lione; e benché da lui fusse molto spesso in questo tempo fatta instanza a’ suoi che erano rimasti a Lione che si sollecitassino le provisioni marittime e terrestri, e che giá il duca d’Orliens si fusse preparato a partirsi, nondimeno, per le medesime arti del cardinale di San Malò, le genti d’arme, espedite tardi de’ pagamenti, camminavano verso Italia lentamente, e l’armata, che s’aveva a unire a Marsilia, sí oziosamente si ordinava che i collegati ebbono tempo di mandare, prima a Villafranca, porto amplissimo appresso a Nizza, dipoi insino alle Pomiche di Marsilia, un’armata, la quale a spese comuni avevano unita in Genova, per impedire che legni franzesi non andassino nel reame, e alla tarditá causata principalmente dal cardinale di San Malò&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t6t44fx8uuqso1b9w4hqjvbueece5b6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/262</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660328</id>
    <revision>
      <id>3875341</id>
      <parentid>2711570</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875341</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2252" sha1="o5slv69jbrewcds3qppjwiqi5iuv6vg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|256|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;convenuto che i viniziani e Lodovico gli dessino per tre mesi ventimila ducati ciascuno mese perché menasse seco un certo numero di cavalli e di fanti. La quale convenzione come fu fatta, Lodovico, accompagnato dagli oratori de’ collegati, andò a Manzo, luogo di lá dalle Alpi a’ confini di Germania, ad abboccarsi seco; nel quale luogo avendo parlato lungamente, ed essendosi il medesimo dí ritirato di qua dall’Alpi a Bormi, terra del ducato di Milano, Cesare il dí seguente, sotto specie di andare cacciando, si trasferí nel luogo medesimo: ne’ quali colloqui di due dí avendo Cesare stabilito con loro il tempo e il modo del passare, se ne tornò in Germania per sollecitare l’esecuzione di quel che s’era deliberato. Ma raffreddando intanto il romore delle preparazioni franzesi, in modo che a questo effetto non pareva piú necessario il farlo passare, Lodovico disegnò di servirsi, ad ambizione, di quello che prima aveva procurato per propria sicurtá. Però continuando di sollecitarlo a passare, né volendo i viniziani concorrere a promettergli trentamila ducati, i quali dimandava oltre a’ primi sessantamila che gli erano stati promessi, si obligò egli a questa dimanda; tanto che finalmente passò Cesare in Italia, poco innanzi alla morte di Ferdinando: la quale intesa quando era giá vicino a Milano, ebbe qualche pensiero di favorire che il regno di Napoli pervenisse in Giovanni figliuolo unico del re di Spagna, suo genero; ma essendogli dimostrato da Lodovico che questo, essendo molesto a tutta Italia, disunirebbe i confederati e conseguentemente faciliterebbe i disegni del re di Francia, non solo se ne astenne ma favorí con lettere la successione di Federigo.

La passata sua in Italia fu con pochissimo numero di gente, dando voce che prestamente passerebbe insino alla somma la quale era obligato di menare; e si fermò a Vigevano. Ove in presenza di Lodovico e del cardinale di Santa Croce, mandatogli legato dal pontefice, e degli altri oratori de’ collegati, fu ragionato che andasse nel Piemonte, per pigliare Asti e separare dal re di Francia il duca di Savoia e il marchese di Monferrato: i quali, come membri dependenti dallo imperio, ricercò&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o5slv69jbrewcds3qppjwiqi5iuv6vg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/259</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660329</id>
    <revision>
      <id>3875337</id>
      <parentid>2711567</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875337</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2306" sha1="g79b9m6lbnc7zfagfa06veefdr9rlof" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. vii}}|253}}&lt;/noinclude&gt;ottocento cavalli, non avendo piú facoltá di difendersi, si ridusse a Gaeta. In Calavria, della quale la maggiore parte si teneva per i franzesi, ritornò Consalvo; dove benché da Obigní fusse fatta qualche resistenza, nondimeno, ultimatamente ridotto in Groppoli, ed essendo perdute Manfredonia e Cosenza, stata prima saccheggiata da’ franzesi, privato d’ogni speranza, consentí di lasciare tutta la Calavria, e gli fu conceduto il ritornarsene per terra in Francia. Certo è che molte di queste cose procederono per la negligenza e imprudenza de’ franzesi: perché Manfredonia, ancora che fusse forte e posta in paese abbondante da potersi facilmente provedere di vettovaglie, e che ’l re v’avesse lasciato al governo Gabriello da Montefalcone, avuto da lui in concetto d’uomo valoroso, nondimeno dopo breve assedio fu costretto ad arrendersi per la fame; altri, potendosi difendere, si arrenderono o per viltá o per l’animo debole a sostenere le incomoditá degli assedi; alcuni castellani, trovate le rocche bene provedute, avevano nel principio vendute le vettovaglie, in modo che presentandosi gli inimici erano necessitati ad arrendersi subito. Dalle quali cose perdé, nel reame di Napoli, il nome franzese quella riputazione che gli aveva data la virtú di colui che lasciato da Giovanni d’Angiò a guardia di Castel dell’Uovo, lo tenne dopo la vittoria di Ferdinando molti anni, insino a tanto che l’essere consumati del tutto gli alimenti lo costrinse ad arrendersi.

Cosí non mancando quasi altro alla recuperazione di tutto il regno che Taranto e Gaeta e alcune terre tenute da Carlo de Sanguine, e il monte di Santo Angelo, donde don Giuliano dell’Oreno infestava con somma laude i paesi circostanti, Ferdinando, collocato in somma gloria e in speranza grande di avere a essere pari alla grandezza de’ suoi maggiori, andato a Somma, terra posta nelle radici del monte Vesevo, dove era la reina sua moglie, o per le fatiche passate o per disordini nuovi infermò sí gravemente che, portato giá quasi senza speranza di salute a Napoli, finí fra pochi dí la vita sua, non finito l’anno dalla morte d’Alfonso suo padre: lasciato, per la vittoria acquistata, e per la nobiltá dell’animo e per molte&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g79b9m6lbnc7zfagfa06veefdr9rlof</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/257</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660330</id>
    <revision>
      <id>3875335</id>
      <parentid>2711565</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:39:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875335</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2309" sha1="80loymq16vf48jbfwm3jad22m1d1wpx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. vii}}|251}}&lt;/noinclude&gt;massime per tutto gli stradiotti de’ viniziani, i quali presono molti franzesi che ne conducevano da Venosa; né avevano piú quegli di dentro facoltá di andare al saccomanno se non a ore straordinarie e con grosse scorte: il che anche fu tolto del tutto loro, perché essendo uscito in sul mezzo dí Paolo Vitelli con cento uomini d’arme, tirato dal marchese di Mantova in uno aguato, ne perdé parte. Cosí perdute tutte le comoditá, si ridussono in ultimo in tanta strettezza che non potevano, eziandio con le scorte, usare per i cavalli l’acqua del fiume, e dentro mancava l’acqua necessaria alle persone; in modo che, vinti da tanti mali e abbandonati d’ogni speranza, avendo giá sopportato l’assedio trentadue dí, necessitati ad arrendersi, impetrato salvocondotto, mandorono Persí, Bartolomeo d’Alviano e uno de’ capitani svizzeri a parlare a Ferdinando, col quale venneno in queste convenzioni: che l’offese si levassino tra le parti per trenta dí, non potendo nel detto tempo partirsi d’Atella alcuno degli assediati; a’ quali fusse dí per dí conceduta dagli aragonesi la vettovaglia necessaria: fusse lecito a Mompensieri significare al suo re l’accordo fatto, e non avendo soccorso fra trenta dí, lasciasse Atella e tutto quello che nel regno di Napoli era in sua potestá, con tutte l’artiglierie che v’erano dentro, salve le persone e le robe de’ soldati; con le quali fusse libero a ciascuno di andarsene, o per terra o per mare, in Francia; e agli Orsini e agli altri soldati italiani, di ritornarsene con le sue genti dove volessino fuora del regno: che a’ baroni e agli altri che avevano seguitata la parte del re di Francia fusse, in caso che andassino fra quindici dí a Ferdinando, rimessa ogni pena e restituito tutto quello possedevano quando si principiò la guerra. Il quale termine poi che fu passato, Mompensieri con tutti i franzesi e con molti svizzeri e gli Orsini furno condotti a Castello a mare di Stabbia: disputandosi se Mompensieri, come luogotenente generale del re e superiore a tutti gli altri, fusse obligato a fare restituire, come allegava Ferdinando, tutto quello che nel reame di Napoli si possedeva in nome del re di Francia; perché Mompensieri pretendeva non essere&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>80loymq16vf48jbfwm3jad22m1d1wpx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/265</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660332</id>
    <revision>
      <id>3875344</id>
      <parentid>2711574</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875344</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2355" sha1="b5k34cppanw866gmiow6ln09jkkwdfn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. viii}}|259}}&lt;/noinclude&gt;{{Pt|tassino|tentassino}} di ridurgli con la forza a quello da che con la volontá erano alieni; e si giudicava impresa non difficile, perché erano odiati da tutti i vicini, non potevano sperare aiuto dal re di Francia, conciossiacosaché avendo abbandonato la salute de’ suoi medesimi era credibile avesse a dimenticarsi quella degli altri, e le spese gravissime con la diminuzione dell’entrate, sopportate giá tre anni, gli avevano talmente esausti che non si credeva potessino tollerare lunghi travagli.

Perché e questo anno medesimo avevano continuata sempre la guerra co’ pisani: nella quale erano stati vari gli accidenti, e memorabili piú per la perizia dell’armi dimostrata in molte opere militari da ciascuna delle parti, e per l’ostinazione con la quale le cose si trattavano, che per la grandezza degli eserciti o per la qualitá de’ luoghi intorno a quali si combatteva, che erano castella ignobili e in sé di piccolo momento. Perché avendo le genti de’ fiorentini, poco poi che la cittadella fu data a’ pisani e innanzi che a Pisa sopravenissino gli aiuti de’ viniziani, preso il castello di Buti e accampatisi a Calci, e innanzi lo pigliassino, per assicurarsi delle vettovaglie, cominciato a fabricare un bastione in sul monte della Dolorosa, furono i fanti che vi erano a guardia, per la negligenza loro, rotti dalle genti de’ pisani; e poco dipoi, essendo Francesco Secco con molti cavalli alloggiato nel borgo di Buti, acciocché le vettovaglie potessino andare sicuramente a Ercole Bentivogli, il quale con la fanteria de’ fiorentini era intorno alla piccola fortezza del monte della Verrucola, assaltato allo improviso da fanti usciti di Pisa, ed essendo in luogo difficile a adoperarsi i cavalli, ne perdé non piccola parte. Per i quali successi parendo piú prospere le cose de’ pisani, e con speranza di procedere a maggiore prosperitá perché giá cominciavano ad arrivare gli aiuti de’ viniziani, Ercole Bentivoglio che alloggiava nel castello di Bientina, inteso che Giampaolo Manfrone condottiere de’ viniziani era con la prima parte delle genti loro arrivato a Vico Pisano, vicino a Bientina a due miglia, simulando timore, e ora uscendo in campagna ora, come si scoprivano le genti venete, ritirandosi in Bientina, poiché lo vedde&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b5k34cppanw866gmiow6ln09jkkwdfn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/258</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660333</id>
    <revision>
      <id>3875336</id>
      <parentid>2711566</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875336</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2243" sha1="p3m8wj2qqfvosekoerk8wvzui9bvkjd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|252|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;tenuto se non a quello che era in potestá sua di restituire, e che l’autoritá sua non si distendeva a comandare a’ capitani e a’ castellani, che nella Calavria nell’Abruzzi a Gaeta, e in molte altre terre e fortezze, l’aveano ricevute in custodia dal re e non da lui. Sopra che poi che si fu disputato alcuni dí, furono condotti a Baia, simulando Ferdinando di volergli lasciare partire: dove, sotto colore che ancora non fussino a ordine i legni per imbarcargli, furno sopratenuti tanto, che sparsi tra Baia e Pozzuolo, per la mala aria e per molte incomoditá, cominciorno a infermarsi; talmente che e Mompensieri morí, e del resto della sua gente, che erano piú di cinquemila uomini, ne mancorno tanti che appena se ne condusseno cinquecento salvi in Francia. Verginio e Paolo Orsini, a requisizione del pontefice giá deliberato di tôrre gli stati a quella famiglia, furono rinchiusi in Castello dell’Uovo, e le loro genti, guidate da Giangiordano figliuolo di Verginio e da Bartolomeo d’Alviano, furono per ordine del medesimo svaligiate nell’Abruzzi dal duca d’Urbino; e Giangiordano e l’Alviano, i quali prima per comandamento di Ferdinando, lasciate le genti nel cammino, erano ritornati a Napoli, furno incarcerati; benché l’Alviano, o per industria sua o per secreto consentimento di Ferdinando, da cui era stato molto amato, ebbe facoltá di fuggirsi.

Dopo la vittoria di Atella Ferdinando, dividendo per la recuperazione del resto del regno l’esercito in varie parti, mandò a campo a Gaeta don Federico e Prospero Colonna; e nell’Abruzzi, ove giá l’Aquila era ritornata alla divozione aragonese, Fabrizio Colonna: egli, presa per forza la rocca di Sanseverino, e fatto per terrore degli altri decapitare il castellano e il figliuolo, andò a campo a Salerno; ove il principe di Bisignano, andato a parlargli, accordò per sé per il principe di Salerno per il conte di Capaccio e per alcuni altri baroni, con condizione di possedere i loro stati ma che Ferdinando, per sua sicurtá, tenesse per certo tempo le fortezze: il quale accordo fatto, andorno a Napoli. Né fu nello Abruzzi fatta molta difesa, perché Graziano di Guerra, che vi era con&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p3m8wj2qqfvosekoerk8wvzui9bvkjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/266</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660334</id>
    <revision>
      <id>3875345</id>
      <parentid>2711575</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875345</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2330" sha1="bi4qk3q9azs565ym6tf4qh7lw0ytvb3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|260|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;ripieno d’audacia e di inconsiderazione, lo condusse con grande astuzia un giorno in un aguato, dove lo ruppe con perdita della piú parte de’ fanti e de’ cavalli, seguitandolo insino alle mura di Vico Pisano: ma perché la vittoria non fusse del tutto lieta, quando volleno ritirarsi, Francesco Secco, il quale quella mattina si era unito con Ercole, fu morto da uno archibuso. Sopravenneno poi l’altre genti de’ viniziani, tra’ quali erano ottocento stradiotti e con loro Giustiniano Morosino proveditore; per il che essendo i pisani molto superiori, Ercole Bentivoglio, peritissimo del sito del paese, non volendo mettersi in pericolo né abbandonare del tutto la campagna, alloggiò in luogo fortissimo tra il castello di Pontadera e il fiume dell’Era, con l’opportunitá del quale alloggiamento raffrenò assai l’impeto degli inimici: i quali in tutto questo tempo non presono altro che il castello di Buti, ottenendolo a discrezione; e attendevano a predare tutto il paese co’ loro stradiotti, de’ quali trecento che avevano fatta una cavalcata in Val d’Era furono rotti da genti mandate loro dietro da Ercole. Ed erano i fiorentini nel tempo medesimo infestati da’ sanesi; i quali, presa l’occasione de’ travagli che avevano nel contado di Pisa e stimolati da’ collegati, mandorono il signore di Piombino e Giovanni Savello a campo al bastione del ponte a Valiano; ma intendendo sopravenire il soccorso guidato da Renuccio da Marciano si ritirorono tumultuosamente, lasciatavi parte dell’artiglierie. Per il che i fiorentini, assicurate le cose da quella banda, voltorono Renuccio con le genti in quel di Pisa; in modo che, essendo quasi pareggiate le forze, si ridusse la guerra alle castella delle colline: le quali per essere affezionate a’ pisani, procedevano piú tosto le cose con disavvantaggio de’ fiorentini. E accadde anche che i pisani, entrati per trattato nel castello di Ponte di Sacco, svaligiorono una compagnia d’uomini d’arme e feceno prigione Lodovico da Marciano, benché per sospetto delle genti de’ fiorentini che erano vicine subito l’abbandonassino; e per impadronirsi meglio delle colline, importanti molto per le vettovaglie che di quivi a Pisa si conducevano e perché interrompevano a’ fiorentini il&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bi4qk3q9azs565ym6tf4qh7lw0ytvb3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/269</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660335</id>
    <revision>
      <id>3875349</id>
      <parentid>2711578</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875349</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2298" sha1="470vmj48ka6h8kngpit28ymqv3psssz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. ix}}|263}}&lt;/noinclude&gt;libere, voleva aiutare i pisani alla recuperazione del contado loro: con l’aiuto delle quali genti i pisani finirono di recuperare quasi tutte le castella delle colline. Per i quali benefici e per la prontezza de’ viniziani nelle dimande loro che erano molte, ora di gente ora di danari ora di vettovaglie e di munizioni, era la volontá de’ pisani diventata tanto conforme a quella de’ viniziani che, trasportata in essi quella confidenza e amore che e’ solevano avere nel duca di Milano, desideravano sommamente che quel senato continuasse nella difesa loro; e nondimeno sollecitavano la venuta di Cesare, sperando, con le genti che erano in Pisa e con quelle menava seco, avere facilmente a conseguire Livorno.

Da altra parte i fiorentini, che oltre all’altre difficoltá erano stretti in quel tempo da gravissima carestia, stavano con molto timore, vedendosi soli a resistere alla potenza di tanti príncipi; perché in Italia non era alcuno che gli aiutasse, e per lettere degli oratori che avevano in Francia erano stati certificati che dal re, al quale avevano fatto grandissima instanza d’essere in tanti pericoli soccorsi almeno di qualche quantitá di danari, non si poteva sperare sussidio alcuno. Solamente cessava loro la molestia di Piero de’ Medici, perché il consiglio de’ collegati fu di non usare in questo moto il nome e il favore suo, avendo per esperienza compreso che i fiorentini per questo timore diventavano piú uniti alla conservazione della propria libertá. Né cessava Lodovico Sforza, sotto specie d’essere geloso della salute loro e malcontento della grandezza de’ viniziani, di confortargli efficacemente a rimettersi in Cesare, dimostrando molti pericoli e spaventi, e proponendo non restare altro modo a trarre di Pisa i viniziani; donde seguiterebbe subito la loro reintegrazione, come cosa molto necessaria alla quiete d’Italia, e desiderata per questa cagione da’ re di Spagna e da tutti gli altri confederati. E nondimeno i fiorentini, né mossi dalla vanitá di queste insidiose lusinghe né spaventati da tante difficoltá e pericoli, deliberorono di non fare con Cesare dichiarazione alcuna, né rimettere in suo arbitrio le ragioni loro se prima non erano restituiti alla&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>470vmj48ka6h8kngpit28ymqv3psssz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/267</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660336</id>
    <revision>
      <id>3875347</id>
      <parentid>2711576</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875347</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2311" sha1="rjm6jy4nppjwkyiviobh1023r5kewwp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. viii}}|261}}&lt;/noinclude&gt;commercio del porto di Livorno, fortificorono la piú parte di quelle castella; delle quali fu, per accidente estraordinario, nobilitato Soiano. Perché, essendovi andato il campo de’ fiorentini con intenzione d’espugnarlo il dí medesimo, e però avendo fatto guastare tutti i passi del fiume della Cascina e messo in sulla riva le genti d’arme in battaglia, acciocché gli inimici non potessino soccorrerlo, mentre che Piero Capponi, commissario de’ fiorentini, procura di fare piantare l’artiglieria, percosso da uno degli archibusi della terra nella testa, perdé la vita subitamente; fine, per la ignobilitá del luogo e per la piccola importanza della cosa, non conveniente alla sua virtú. Donde il campo si levò senza tentare altro; essendo anche in questo tempo stati necessitati i fiorentini a mandare gente in Lunigiana, al soccorso della rocca della Verrucola, molestata da’ marchesi Malaspini con l’aiuto de’ genovesi; donde facilmente gli scacciorono.

Erano state per qualche mese potenti le forze de’ pisani, perché oltre agli uomini della terra e del contado, diventati giá per lungo uso bellicosi, v’avevano i viniziani e il duca di Milano molti cavalli e fanti; benché assai piú numero fussino quegli de’ viniziani. Cominciorono poi a diminuirsi, per non avere i debiti pagamenti, le genti tenutevi dal duca; e però i viniziani vi mandorono di nuovo cento uomini d’arme e sei galee sottili con provisione di frumenti, non perdonando a spesa alcuna necessaria alla sicurtá di quella cittá e opportuna a tirare a sé la benivolenza de’ pisani. I quali si alienavano ogni dí piú con gli animi dalla divozione del duca di Milano, infastiditi e dalla strettezza sua allo spendere e provedergli e dalle sue variazioni; perché ora si dimostrava ardente nelle cose loro ora procedeva freddamente; talmente che, quasi insospettiti della sua volontá, attribuivano a lui che ’l Bentivoglio, secondo la commissione avuta da’ collegati, non fusse cavalcato a’ danni de’ fiorentini; massime che si sapeva essergli mancato da lui in grande parte dei pagamenti, o per avarizia o perché gli fussino grate le molestie ma non la totale oppressione de’ fiorentini. Per le quali operazioni aveva gittato da&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rjm6jy4nppjwkyiviobh1023r5kewwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/264</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660337</id>
    <revision>
      <id>3875343</id>
      <parentid>2711573</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875343</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2283" sha1="ms6dxpbuzjm1oemethghuso1vwmleo5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|258|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;suoi vastissimi, e non meno per i suoi disordini e smisurata prodigalitá, sempre necessitá di danari, sperava che Pisa avesse a essere instrumento di cavarne, o da’ fiorentini o da altri, grandissima quantitá. Ma fu medesimamente approvato da tutti i confederati, come cosa molto utile alla sicurtá d’Italia; non contradicendo anche l’oratore veneto, perché quello senato se bene si accorgeva a che fine tendessino i pensieri di Lodovico si confidava facilmente d’interrompergli, e sperava che per l’andata di Cesare potesse facilmente acquistarsi a’ pisani il porto di Livorno, il quale unito a Pisa pareva che privasse d’ogni speranza i fiorentini di potere giammai piú ricuperare quella cittá.

Avevano prima i collegati fatto molte volte instanza a’ fiorentini che s’unissino con loro e, nel tempo che piú temevano della passata de’ franzesi, data speranza di obligarsi a operare talmente che Pisa ritornasse sotto il dominio loro; ma essendo sospetta a’ fiorentini la cupiditá de’ viniziani e di Lodovico, né volendo leggiermente alienarsi dal re di Francia, non avevano udito con molta prontezza queste offerte. Movevagli inoltre la speranza d’avere, per la passata del re, a recuperare Pietrasanta e Serezana, le quali terre non potevano sperare di ottenere da’ confederati; e molto piú perché, facendo giudicio piú da’ meriti loro e da quello che tolleravano per il re che dalla sua natura o consuetudine, si persuadevano d’avere a conseguire, per mezzo della sua vittoria, non solo Pisa ma quasi tutto il resto di Toscana: nutriti in questa persuasione dalle parole di Ieronimo Savonarola, il quale continuamente prediceva molte felicitá e ampliazioni di imperio, destinate dopo molti travagli a quella republica, e grandissimi mali che accadrebbono alla corte romana e a tutti gli altri potentati d’Italia; al quale benché non mancassino de’ contradittori, nondimeno dalla maggiore parte del popolo gli era prestata fede grande, e molti de’ principali cittadini, chi per bontá chi per ambizione chi per timore, gli aderivano. In modo che essendo i fiorentini disposti a continuare nell’amicizia del re di Francia, non pareva senza ragione che i confederati {{Pt|ten-|}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ms6dxpbuzjm1oemethghuso1vwmleo5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/263</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660338</id>
    <revision>
      <id>3875342</id>
      <parentid>2711571</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875342</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2323" sha1="2zyklr245h2zxxr22jxw64f28mk6cxb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. viii}}|257}}&lt;/noinclude&gt;che andassino a parlare seco in qualche terra del Piemonte; ma essendo le forze sue da disprezzare né corrispondendo gli effetti all’autoritá del nome imperiale, né alcuno di essi consentí di andare a lui, né dell’impresa d’Asti v’era speranza che avesse a succedere prosperamente. Fece similmente instanza che andasse a lui il duca di Ferrara, il quale sotto nome di feudatario dello imperio possedeva le cittá di Modona e di Reggio, offerendogli per sicurtá sua la fede di Lodovico suo genero; il quale ricusò di andarvi, allegando cosí convenire all’onore suo, per tenere ancora in diposito il castelletto di Genova. Però Lodovico, il quale stimolato dalla sua antica cupiditá e dal dispiacere che Pisa, tanto desiderata da sé, cadesse con pericolo di tutta Italia in potestá de’ viniziani desiderava sommamente di interrompere questa cosa, confortò Cesare che andasse a quella cittá; persuadendosi, con discorso pieno di fallacie, che i fiorentini, impotenti a resistere a lui e alle forze de’ collegati, si rimoverebbono per necessitá dalla congiunzione del re di Francia, né potrebbono ricusare di dare arbitrio a Cesare che, se non per concordia almeno per via di giustizia, terminasse le differenze loro co’ pisani; e che in sua mano si deponesse Pisa con tutto il contado: alle quali cose egli sperava con l’autoritá sua di fare consentire i pisani, e che i viniziani, concorrendovi massime la volontá di tutti gli altri confederati, non si opporrebbono a una conclusione la quale si dimostrava con tanto beneficio comune e onestissima per sua natura. Perché, essendo Pisa anticamente terra di imperio, pareva non appartenesse ad altri che a Cesare la cognizione delle ragioni di quegli che vi pretendevano; e deposta Pisa in mano di Cesare, sperava Lodovico, con danari e con l’autoritá che aveva con lui, che facilmente glien’avesse a concedere. Questo parere, proposto nel consiglio sotto colore che, poi che al presente cessava il timore della guerra [de’] franzesi, era da usare la venuta di Cesare per indurre i fiorentini a unirsi con gli altri confederati contro al re di Francia, piaceva a Cesare, malcontento che la venuta sua in Italia non partorisse effetto alcuno, e perché, avendo, per i concetti&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2zyklr245h2zxxr22jxw64f28mk6cxb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/274</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660339</id>
    <revision>
      <id>3875356</id>
      <parentid>2711585</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875356</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2280" sha1="6vn8hwzjpn7o4na782fnwn2b89siazz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|268|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;medesimo tempo, per battere dalla parte di mare, aveva fatto appressare al porto l’armata sua, perché le navi franzesi, poiché ebbono poste in terra le genti e scaricato parte de’ grani, essendo finiti i noli loro, non ostante i prieghi fatti in contrario, si erano partite per ritornare in Provenza, e la normanda per seguitare il cammino suo verso Gaeta. L’oppugnazione fatta al Magnano, per combattere poi la terra eziandio per mare, riusciva di poco frutto, per esservi munito in modo che l’artiglierie poco offendevano, e quegli di dentro spesso uscivano fuora a scaramucciare. Ma era destinato che la speranza cominciata col favore de’ venti avesse col beneficio pure de’ venti la sua perfezione; perché levatosi uno temporale gagliardo conquassò in modo l’armata che la nave grimalda genovese, che aveva portata la persona di Cesare, combattuta lungamente da’ venti, andò a traverso, dirimpetto alla rocca nuova di Livorno, con tutti gli uomini e artiglierie che vi erano sopra, e il medesimo feceno alla punta di verso Santo Iacopo due galee venete; e gli altri legni dispersi in vari luoghi patirno tanto che non furno piú utili per la impresa presente: per il quale caso ricuperorono quegli di dentro il galeone, venuto prima in potestá degl’inimici.

Per il naufragio dell’armata ritornò Cesare a Pisa; dove, dopo molte consulte, diffidandosi per tutti di potere piú pigliare Livorno, si deliberò di levarne il campo e fare la guerra da altra parte. Però Cesare andò a Vico Pisano, e fatto ordinare uno ponte sopra Arno tra Cascina e Vico e uno sopra il Cilecchio, quando si credeva dovesse passare, partitosi allo improviso se ne ritornò per terra verso Milano; non avendo fatto altro progresso in Toscana che avere saccheggiato, quattrocento cavalli de’ suoi, Borgheri castello ignobile nella Maremma di Pisa. Scusava questa subita partita per accrescersegli continuamente le difficoltá, non si sodisfacendo alle sue spesse dimande di nuovi danari, né consentendo i proveditori veneti che la maggiore parte delle genti loro uscisse piú di Pisa per sospetto conceputo di lui, né gli avevano i viniziani pagato interamente la porzione de’ sessantamila ducati; onde, {{Pt|lodan-|}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6vn8hwzjpn7o4na782fnwn2b89siazz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/272</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660340</id>
    <revision>
      <id>3875352</id>
      <parentid>2711581</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875352</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2170" sha1="gvfuxlucuprouybamofibs8ww8sgdv0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|266|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|f=100%|v=1|t=3|X}}
{{Smaller block|c=is}}
Felice sbarco a Livorno di granaglie per i fiorentini. Contraria fortuna di Massimiliano Cesare nel tentativo d’impadronirsi di Livorno. Massimiliano Cesare con pochissima dignitá del nome imperiale abbandona la Toscana e l’Italia e si ritira in Germania. Lodovico Sforza ritira le sue genti da Pisa.
&lt;/div&gt;
Cesare in questo mezzo, partito del porto di Genova con sei galee che i viniziani avevano nel mare di Pisa, e con molti legni de’ genovesi abbondanti d’artiglieria ma non d’uomini da combattere, perché non v’erano altro che mille fanti tedeschi, navigò insino al porto della Spezie e di quivi andò per terra a Pisa; ove raccolti cinquecento cavalli e mille altri fanti tedeschi che avevano fatto il cammino per terra, deliberò con queste genti e con quelle del duca di Milano e con parte delle viniziane andare a campo a Livorno, con intenzione di assaltarlo per terra e per mare, e che l’altre genti de’ viniziani andassino a Ponte di Sacco, acciocché il campo de’ fiorentini, che non era molto potente, non potesse o molestare i pisani o dare soccorso a Livorno. Ma niuna impresa spaventava i fiorentini meno che quella di Livorno, proveduto sufficientemente di gente e d’artiglierie, e ove aspettavano di dí in dí soccorso di Provenza; perché non molto prima, per accrescere le forze sue con la riputazione nella quale allora erano in Italia l’armi de’ franzesi, avevano con consentimento del re di Francia soldato monsignore di Albigion, uno de’ suoi capitani con cento lancie e mille fanti tra svizzeri e guasconi, acciocché per mare passassino a Livorno, in su certe navi che per ordine loro erano state caricate di grani per sollevare la carestia che ne era per tutto il dominio fiorentino. La quale deliberazione, fatta con altri pensieri e ad altri fini che per difendersi da Cesare, se bene ebbe molte difficoltá, perché e Albigion con la sua compagnia giá condotto alle navi ricusò d’entrare in mare e de’ fanti se ne imbarcorono solamente seicento, nondimeno fu tanto favorita dalla fortuna che né maggiore né&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gvfuxlucuprouybamofibs8ww8sgdv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/261</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660341</id>
    <revision>
      <id>3875340</id>
      <parentid>2711569</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:40:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875340</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2233" sha1="olyd8tvmfolrf2900ju7ddkxyc6oqpl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. viii}}|255}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;si dubitava non si aggiugnesse qualche cagione piú occulta, nutrita con molta diligenza e arte nel petto del re da quegli i quali, per varie cagioni, si sforzavano di rimuovere l’animo suo dalle cose d’Italia. Perché si sospettava che per se medesimo avesse dispiacere della grandezza del duca d’Orliens, al quale per la vittoria sarebbe pervenuto il ducato di Milano; e gli era oltre a questo persuaso non essere sicuro il partirsi di Francia se prima non facesse qualche composizione co’ re di Spagna: i quali, dimostrando desiderio di riconciliarsi seco, gli avevano mandato imbasciadori a proporre tregua e altri modi di concordia. Consigliavanlo ancora molti che aspettasse il parto propinquo della reina, perché non conveniva alla prudenza sua, né all’amore che e’ doveva portare a’ popoli suoi, esporre la persona propria a tanti pericoli se prima non avesse un figliuolo al quale appartenesse tanta successione: ragione che diventò piú potente per il parto della reina, perché fra pochi dí morí il figliuolo maschio che di lei era nato. Cosí, parte per la negligenza e poco consiglio del re, parte per le difficoltá artificiosamente interposte da altri, si differirno tanto le provisioni che ne seguitò la distruzione delle sue genti con la perdita totale del regno di Napoli: e sarebbe succeduto il medesimo de’ confederati suoi d’Italia se per se stessi non avessino costantemente difese le cose proprie.


&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;{{Ct|f=100%|v=1|t=3|VIII}}
{{Smaller block|c=is}}
Colloqui e accordi di Lodovico Sforza con Massimiliano Cesare. Massimiliano Cesare in Italia. Fedeltá de’ fiorentini ai francesi e consigli politici del Savonarola. Vicende della guerra de’ fiorentini per riconquistare Pisa. Morte di Piero Capponi. Maggiori aiuti de’ veneziani a Pisa e minore fiducia de’ pisani in Lodovico Sforza.
&lt;/div&gt;
È detto di sopra che, per paura degli apparati franzesi, si era cominciato, piú per sodisfazione di Lodovico Sforza che de’ viniziani, a trattare di fare passare Massimiliano Cesare in Italia; col quale, mentre durava il medesimo timore, fu&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>olyd8tvmfolrf2900ju7ddkxyc6oqpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/275</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660343</id>
    <revision>
      <id>3875357</id>
      <parentid>2711586</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875357</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2289" sha1="g3ca5nlxmfsia39hbv1183ue2emtkfg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. x}}|269}}&lt;/noinclude&gt;{{Pt|dosi|lodandosi}} molto del duca di Milano, si lamentava gravemente di loro. A Pavia, dove egli si trasferí, fu fatta nuova consulta; e benché avesse publicato volere tornarsene in Germania, consentiva di soprastare in Italia tutta la vernata con mille cavalli e dumila fanti, in caso che ogni mese se gli pagassino ventiduemila fiorini di Reno; della quale cosa mentre che s’aspetta risposta da Vinegia andò in Lomellina, nel tempo che era aspettato a Milano: essendogli, come ne’ tempi seguenti dimostrorno meglio i suoi progressi, fatale di non entrare in quella cittá. Di Lomellina, mutato consiglio, tornò a Cusago propinquo a sei miglia a Milano, donde inopinatamente, senza saputa del duca e degli oratori che vi erano, se n’andò a Como; e quivi inteso, mentre desinava, che il legato del papa, al quale aveva mandato a dire che non lo seguitasse, era arrivato, levatosi da mensa, andò a imbarcarsi con tanta celeritá che appena il legato ebbe spazio di parlargli poche parole alla barca; al quale rispose essere necessitato di andare in Germania ma che prestamente ritornerebbe. E nondimeno, poiché per il lago di Como fu condotto a Bellasio, avendo inteso che i viniziani consentivano a quello che si era trattato a Pavia, détte di nuovo speranza di ritornare a Milano; ma pochissimi giorni poi, procedendo con la sua naturale varietá, lasciata una parte de’ suoi cavalli e de’ fanti, se ne andò in Germania: avendo, con pochissima degnitá del nome imperiale, dimostrata la sua debolezza a Italia, che giá lungo tempo non aveva veduti imperadori armati.

Per la partita sua Lodovico Sforza, disperato di potere piú, se non venivano nuovi accidenti, tirare Pisa a sé né cavarla di mano de’ viniziani, ne levò tutte le genti sue, pigliando per parte di consolazione del suo dispiacere che i viniziani restassino soli implicati nella guerra co’ fiorentini; da che si persuadeva che la stracchezza dell’uno e dell’altro potesse col tempo porgergli qualche desiderata occasione. Per la partita delle quali genti i fiorentini, restati piú potenti nel contado di Pisa che gli inimici, recuperorono tutte le castella delle colline; e perciò i viniziani, essendo costretti per impedire i loro&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g3ca5nlxmfsia39hbv1183ue2emtkfg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/276</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660344</id>
    <revision>
      <id>3875358</id>
      <parentid>2711587</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875358</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2157" sha1="gq2iinl7qzdaibq76qbitrfk2u2jutx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|270|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;progressi a fare nuove provisioni, aggiunsono a quelle che vi erano tante genti che in tutto v’aveano quattrocento uomini d’arme settecento cavalli leggieri e piú di dumila fanti.


&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;{{Ct|f=100%|v=1|t=3|XI}}
{{Smaller block|c=is}}
Resa di Taranto a’ veneziani. Il re di Francia progetta d’impadronirsi di Genova. Il pontefice dichiara confiscati gli stati degli Orsini. Guerra con gli Orsini e patti che la concludono. Presa di Ostia. Consalvo accolto trionfalmente in Roma e dal pontefice.
&lt;/div&gt;
Risolveronsi in questo mezzo nel reame di Napoli quasi tutte le reliquie della guerra de’ franzesi: perché la cittá di Taranto con le fortezze, oppressata dalla fame, si arrendé a viniziani che l’avevano assediata con la loro armata, i quali dopo averla ritenuta molti dí, ed essendo giá nato sospetto che se la volessino appropriare, la restituirono finalmente a Federigo, instandone assai il pontefice e i re di Spagna; ed essendosi inteso a Gaeta che la nave normanda, avendo combattuto sopra Porto Ercole con alcune navi de’ genovesi che aveva incontrate, seguitando dipoi il suo cammino, vinta dalla tempesta del mare era andata a traverso, i franzesi che erano in quella cittá, alla quale il nuovo re era tornato a campo, ancora che, secondo che era la fama, avessino provisione da sostenersi qualche mese, giudicando che alla fine il re loro non sarebbe piú sollecito a soccorrergli che e’ fusse stato a soccorrere tanta nobiltá e tante terre che si tenevano per lui, accordorono con Federigo per mezzo di Obigní, il quale per alcune difficoltá nate nella consegnazione delle fortezze di Calavria non era ancora partito da Napoli, di lasciare la terra e la fortezza, avendo facoltá di andarne salvi per mare in Francia con tutte le robe loro.

Per il quale accordo essendo il re di Francia alleggierito de’ pensieri di soccorrere il reame, e da altra parte acceso dagli stimoli del danno e dell’infamia, deliberò di assaltare Genova, sperando nella parte che v’aveva Batistino Fregoso,&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gq2iinl7qzdaibq76qbitrfk2u2jutx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/271</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660345</id>
    <revision>
      <id>3875351</id>
      <parentid>2711580</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875351</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2157" sha1="kzh87n6tjnl08lcekhhwk1jnbi2wlrl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. ix}}|265}}&lt;/noinclude&gt;rispose loro che dal legato del pontefice che era in Genova intenderebbono la sua volontá: dal quale rimessi al duca, che da Tortona, insino dove aveva accompagnato Cesare, era ritornato a Milano, andorono a quella cittá. E avendo giá dimandata l’udienza, sopragiunseno commissioni da Firenze, dove si era saputo il progresso della loro legazione, che senza cercare altra risposta se ne tornassino alla patria: però venuti all’ora deputata innanzi al duca, convertirono la dimanda della risposta in significargli che, ritornandosene a Firenze, non avevano ricusato d’allungare il cammino per fargli, innanzi che uscissino del suo stato, riverenza, come conveniva all’amicizia che teneva seco la loro republica.

Aveva il duca, presupponendo che avessino a dimandargli la risposta, per ostentare, come faceva spesso, la sua eloquenza e le sue arti e prendersi piacere dell’altrui calamitá, convocato tutti gli oratori de’ collegati e tutto il suo consiglio; ma restando maravigliato e confuso di questa proposta, né potendo celare il suo dispiacere, gli dimandò che risposta avessino avuta da Cesare. Alla quale dimanda, replicando essi che, secondo le leggi della loro republica, non potevano con altro principe trattare le sue commissioni che con quello al quale erano destinati imbasciadori, rispose tutto turbato: — Dunque, se noi vi daremo la risposta per la quale sappiamo che Cesare v’ha rimesso a noi, non la vorrete udire? — Soggiunseno non essere vietato loro l’udire né potere vietare che altri non parlasse. Replicò: — Siamo contenti di darvela, ma non si può fare questo se non esponete a noi quello che esponeste a lui. — E replicando gli oratori non potere, per le medesime ragioni, ed essere superfluo, perché era necessario che Cesare avesse significata la loro proposta a quegli a’ quali aveva commesso che in nome suo facessino la risposta, non potendo egli né con parole né con gesti dissimulare lo sdegno, licenziò e gli oratori e tutti coloro che aveva congregati: ricevuta in sé parte di quella derisione che aveva voluta fare agli altri.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kzh87n6tjnl08lcekhhwk1jnbi2wlrl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/278</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660346</id>
    <revision>
      <id>3875360</id>
      <parentid>2711590</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:42:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875360</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2288" sha1="hljbzwsniexhrdqnuq1m37zmg9ve5w2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|272|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;poi che se gli furono arrendute Campagnano e l’Anguillara e molte altre castella, andò a campo a Trivignano; la quale terra, difesasi per qualche dí francamente, si dette a discrezione: ma mentre si difendeva, Bartolomeo d’Alviano uscito di Bracciano roppe, otto miglia appresso a Roma, quattrocento cavalli che conducevano artiglierie nel campo ecclesiastico; e un altro dí, essendo corso presso alla Croce a Montemari, mancò poco che non pigliasse il cardinale di Valenza, il quale, uscito di Roma a cacciare, fuggendo si salvò. Preso Trivignano, andò il campo all’Isola, e battuta con l’artiglierie una parte della rocca la conseguí per accordo. E si ridusse finalmente tutta la guerra intorno a Bracciano; dove era collocata tutta la speranza della difesa degli Orsini, perché il luogo, prima forte, era stato bene munito e riparato, e fortificato il borgo, alla fronte del quale avevano fatto un bastione; e dentro, difensori a sufficienza sotto il governo dello Alviano: che, giovane ancora ma di ingegno feroce e di celeritá incredibile, ed esercitato nelle armi, dava di sé quella speranza alla quale non furono nel tempo seguente inferiori le sue azioni. Né il pontefice cessava di accrescere ogni dí il suo esercito, al quale aveva di nuovo aggiunto ottocento fanti tedeschi, di quegli che avevano militato nel reame di Napoli. Combattessi per molti dí da ogni parte con grande contenzione, avendo quegli di fuora piantate da piú luoghi l’artiglierie né mancando quegli di dentro di provedere e riparare per tutto con somma diligenza e franchezza: furono nondimeno, dopo non molti dí, costretti ad abbandonare il borgo; il quale preso, gli ecclesiastici dettono un assalto feroce alla terra, ma benché avessino giá poste le bandiere in sulle mura furono sforzati a ritirarsi con molto danno: nella quale battaglia fu ferito Antonello Savello. Dimostrorono quegli di dentro la medesima virtú in uno altro assalto, ributtando con maggiore danno gli inimici, de’ quali furono tra morti e feriti piú di dugento; con laude grandissima dell’Alviano a cui s’attribuiva principalmente la gloria di questa difesa, perché e dentro era prontissimo a tutte le fazioni necessarie e fuori con spessi assalti&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hljbzwsniexhrdqnuq1m37zmg9ve5w2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/277</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660348</id>
    <revision>
      <id>3875359</id>
      <parentid>2711589</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:42:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875359</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2255" sha1="bq60yg4ktx1njmjurje2s06t489g1hw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. xi}}|271}}&lt;/noinclude&gt;stato giá doge di quella cittá, e nel seguito che aveva il cardinale di San Piero in Vincola in Savona sua patria e in quelle riviere; e pareva gli aggiugnesse opportunitá l’essere in questo tempo discordi Gianluigi dal Fiesco e gli Adorni, e universalmente i genovesi malcontenti del duca di Milano per essere stato autore che nella vendita di Pietrasanta i lucchesi fussino stati preferiti a loro e perché, avendo poi promesso di farla ritornare nelle loro mani e usata a questo, per mitigare lo sdegno conceputo, l’autoritá de’ viniziani, gli aveva pasciuti molti mesi di vane speranze. Il timore di questa deliberazione del re costrinse Lodovico, il quale per le cose di Pisa era quasi alienato da’ viniziani, a unirsi di nuovo con loro, e a mandare a Genova quegli cavalli e fanti tedeschi che Cesare aveva lasciati in Italia: a’ quali se non fusse sopravenuta questa necessitá non sarebbe stata fatta alcuna provisione.

Le quali cose mentre che si trattano, il pontefice, parendogli di avere opportunitá grande d’occupare gli stati degli Orsini poiché i capi di quella famiglia erano ritenuti a Napoli, pronunziò nel concistorio, Verginio e gli altri, rebelli, e confiscò gli stati loro, per essere andati, contro a’ suoi comandamenti, agli stipendi de’ franzesi; il che fatto, assaltò, nel principio dell’anno mille quattrocento novantasette, le terre loro, avendo ordinato che i Colonnesi, da piú luoghi dove confinano con gli Orsini, facessino il medesimo. Fu questa impresa confortata assai dal cardinale Ascanio per l’antica amicizia sua co’ Colonnesi e dissensione con gli Orsini, e consentita dal duca di Milano; ma molesta a’ viniziani i quali desideravano di farsi benevola quella famiglia; e nondimeno, non potendo con giustificazione alcuna impedire che il pontefice proseguisse le sue ragioni, né essendo utile l’alienarselo in tempo tale, consentirono che il duca d’Urbino soldato comune andasse a unirsi con le genti della Chiesa, delle quali era capitano generale il duca di Candia e legato il cardinale di Luna pavese, cardinale dependente in tutto da Ascanio. E il re Federigo vi mandò in aiuto suo Fabrizio Colonna. Questo esercito,&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bq60yg4ktx1njmjurje2s06t489g1hw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/270</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660350</id>
    <revision>
      <id>3875350</id>
      <parentid>2711579</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875350</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2297" sha1="g1ypsrl72424vcxtco5jtd9nwco0p53" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|264|{{Sc|storia d'italia}}|}}&lt;/noinclude&gt;possessione di Pisa; perché non confidavano né della volontá né della autoritá sua, essendo noto che non avendo da se stesso né forze né danari procedeva come pareva al duca di Milano, né si vedendo ne’ viniziani disposizione o necessitá di lasciare Pisa: però con franco animo attendevano a fortificare e provedere quanto potevano Livorno, e a ristrignere insieme tutte le genti loro nel contado di Pisa. E nondimeno, per non si dimostrare alieni dalla concordia e sforzarsi di mitigare l’animo di Cesare, gli mandorono imbasciadori, essendo egli giá arrivato a Genova, per rispondere a quello che avevano esposto gli oratori suoi in Firenze: la commissione de’ quali fu di persuadergli non essere necessario di procedere ad alcuna dichiarazione, perché per la divozione che si portava al nome suo si poteva promettere della republica fiorentina tutto quello desiderasse; ricordare che al proposito santissimo che egli aveva di quietare Italia niuna cosa era piú opportuna che il restituire subito Pisa a’ fiorentini, perché da questa radice nascevano tutte le loro deliberazioni che erano moleste a lui e a’ confederati, e perché Pisa era cagione che qualcun altro aspirasse allo imperio d’Italia e perciò procurasse di tenerla in continui travagli; con le quali parole, benché non si esprimesse altrimenti, erano significati i viniziani; né convenire alla sua giustizia che chi era stato spogliato violentemente fusse, contro alla disposizione delle leggi imperiali, astretto a fare compromesso delle sue ragioni se prima non era reintegrato nella sua possessione: conchiudendo che, avendo da lui questo principio, la republica fiorentina, non gli restando causa di desiderare altro che la pace con ciascuno, farebbe tutte quelle dichiarazioni che a lui paressino convenienti; e confidandosi pienamente della sua giustizia rimetterebbe in lui prontamente la cognizione delle sue ragioni. La quale risposta non sodisfacendo a Cesare, desideroso che innanzi a ogni cosa entrassino nella lega, ricevendo la parola da lui della reintegrazione alla possessione di Pisa infra uno termine conveniente, non ebbono, dopo molte discussioni, da lui altra risposta se non che, in sul molo di Genova, quando giá entrava in mare,&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g1ypsrl72424vcxtco5jtd9nwco0p53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Guicciardini, Francesco – Storia d'Italia, Vol. I, 1929 – BEIC 1845433.djvu/273</title>
    <ns>108</ns>
    <id>660352</id>
    <revision>
      <id>3875355</id>
      <parentid>2711583</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875355</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2291" sha1="4h8pvkxi0hqa8whwwdsrx5ljkrrqhl8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|libro terzo — cap. x}}|267}}&lt;/noinclude&gt;piú opportuna provisione si sarebbe potuta desiderare; conciossiacosaché, il dí medesimo che uno commissario pisano, mandato innanzi da Cesare con molti fanti e cavalli per fare ponti e spianare le vie per l’esercito che aveva a venire, si presentò a Livorno, i legni di Provenza, che erano cinque navi e alcuni galeoni, e con essi una nave grossa di Normandia, la quale il re mandava per rinfrescare Gaeta di vettovaglie e di gente, si scopersono sopra Livorno, co’ venti tanto prosperi che, non se gli opponendo l’armata di Cesare perché fu costretta dal tempo ad allargarsi sopra la Meloria (scoglio famoso, perché giá appresso a quello furono in una battaglia navale afflitte in perpetuo da’ genovesi le forze de’ pisani), entrorono nel porto senza ricevere alcuno danno; eccetto che uno galeone carico di grano, separato dal resto dell’armata, fu preso dagl’inimici. Détte questo soccorso, sí opportuno, grande ardire a quegli che erano in Livorno, e confermò grandemente l’animo de’ fiorentini, parendo loro che l’essere giunto cosí a tempo fusse segno che dove in favore loro mancassino le forze umane avesse a supplire l’aiuto divino: come molte volte in quegli dí, nel maggiore terrore degli altri, aveva, predicando al popolo, affermato il Savonarola.

Ma non cessò per questo il re de’ romani d’andare col campo a Livorno: dove mandati per terra cinquecento uomini d’arme e mille cavalli leggieri e quattromila fanti, egli andò in sulle galee insino alla bocca dello Stagno che è tra Pisa e Livorno. E avendo assegnata l’oppugnazione d’una parte della terra al conte di Gaiazzo, che era stato mandato con lui dal duca di Milano, e postosi egli dall’altra, benché il primo dí s’accampasse con molta difficoltá per la molestia grande datagli dall’artiglierie di Livorno, cominciò, come colui che desiderava, la prima cosa, insignorirsi del porto, accostate le genti innanzi dí dalla banda della Fontana, a battere con molti cannoni il Magnano, il quale quegli di dentro avevano fortificato, e rovinato, come veddeno porre il campo da quella parte, il Palazzotto e la torre dal lato di mare, come cosa da non potersi guardare e abile a fare perdere la torre nuova; e nel&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4h8pvkxi0hqa8whwwdsrx5ljkrrqhl8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. II, 1977 – BEIC 1871053.djvu/193</title>
    <ns>108</ns>
    <id>691309</id>
    <revision>
      <id>3875279</id>
      <parentid>2499838</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrbiliusMagister</username>
        <id>129</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875279</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1439" sha1="4j1v5qshq0m0rfesq7y216g3nendqpj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;OrbiliusMagister&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|canto decimoquarto}}|187}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;

{{Ottava|139}}come poi ch’al fellon tronco è repente
dal ferro il filo a cui la vita attiensi,
pèrdon la forza i nervi immantenente,
mancano al core i moti, al corpo i sensi:
lasciano estinta ogni virtù vivente
de l’estremo dolor gli eccessi immensi,
caggion le membra, e l’alma si dissolve,
e i languid’occhi ombra mortale involve.

{{Ottava|140}}Morto il Ladron, la cavernosa pietra
ricerca Orgonte, e nulla entro vi scerne.
Non però da l’inchiesta il passo arretra,
e innanzi va per qualch’indizio averne.
Passa il primo sogliar, ma non penetra
ne la seconda de le due caverne:
ch’oltre il gran muro, che ’l camin gli chiude,
un altro inganno il suo pensier delude.

{{Ottava|141}}Il buon Motor de la seconda stella,
che sa ben dove il Giovane si cela,
per sottrarlo al gran rischio, Aracne appella,
ch’ordisce in un momento estrania tela,
e con meravigliosa arte novella
s’attraversa per mezo, e ’l varco vela:
e ’l vel sì dense ha le sue fila industri,
che par tessuto già di molti lustri.

{{Ottava|142}}Orgonte, che ’l lavor ritrova intero,
né sa l’aguato de l’occulta via,
né creder può ch’alcun per quel sentiero
senza stracciar le reti entrato sia,
de l’antro fuor fuliginoso e nero
ritorna indietro, e pur ricerca e spia.
Lo circonda, lo squadra, e lo misura
fin dove a sboccar va l’altra fessura.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4j1v5qshq0m0rfesq7y216g3nendqpj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. II, 1977 – BEIC 1871053.djvu/194</title>
    <ns>108</ns>
    <id>691310</id>
    <revision>
      <id>3875280</id>
      <parentid>2499839</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrbiliusMagister</username>
        <id>129</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875280</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1404" sha1="trce3yb40ivgqrxhu9jpp9qvc2gdj93" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;OrbiliusMagister&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|188|{{Sc|gli errori}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
GLI ERRORI

l88

{{Ottava|143}}Una misera Vecchia appo il forame
ch’esce a quest’altra banda, in terra siede,
dove d’api selvagge un folto essame
ronzando intorno, ir e tornar si vede.
A costei, che ’l ritratto è de la Fame,
del fugace Garzon novelle chiede;
a costei, ch’è sì scarna e contrafatta,
che di radici d’arbori par fatta.

{{Ottava|144}}Trema, e con un parlar confuso e roco
non rende per timor chiara risposta,
se non ch’al fiero Orgonte addita il loco
dov’è sbucata la sassosa costa,
la cui bocca di fuor si scorge poco,
tutta fra bronchi e lappole nascosta.
Quegli allor la rincalza, e minacciando
dritto le pone in su la vista il brando.

{{Ottava|145}}Ella, il cui spirto languido e meschino
debilmente reggea le membra lasse,
a pena il ferro folgorar vicino
vide, che senza pur ch’ei la toccasse,
da l’insolito lampo e repentino
mortalmente atterrita, un grido trasse,
e fuor del petto essangue e spaventato
di sùbito essalò l’ultimo fiato.

{{Ottava|146}}Per farne scherno allora un con la ronca
d’umano sangue ancor macchiata e sporca
d’una rovere annosa il ramo tronca
sì ch’a guisa d’uncin s’incurvi e torca,
e ben acconcia a lato a la spelonca
col suo groppo corrente e fune e forca,
v’appende, e pender lascia, orrido pondo,
de la povera Vecchia il corpo immondo.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>trce3yb40ivgqrxhu9jpp9qvc2gdj93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. II, 1977 – BEIC 1871053.djvu/195</title>
    <ns>108</ns>
    <id>691311</id>
    <revision>
      <id>3875281</id>
      <parentid>2499840</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:50:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>OrbiliusMagister</username>
        <id>129</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875281</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1364" sha1="a81s2dbxryuz9kzln0tg8z89pktbzzl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;OrbiliusMagister&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|canto decimoquarto}}|189}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;

{{Ottava|147}}Tien certo che là dentro Adon s’appiatti
Orgonte, e pensa pur come lo scopra.
Vàssene al buco, ove gran tempo fatti
han l’api industri i casamenti sopra.
Fa che ciascun de’ suoi la zappa tratti,
e chi la pala, e chi la marra adopra,
stromenti che quel dì dopo i lavori
quivi lasciati avean gli agricoltori.

{{Ottava|148}}Le pecchie allor, ch’a lavorare il favo
stavano travagliando entro i covili,
quando picchiar sentiro il sasso cavo
da vomeri, da vanghe, e da badili,
s’aventaro a lo stuol perverso e pravo
con spine acute e stimuli sottili,
e con tal furia e tanta stizza usciro,
che n’uccisero molti e ne feriro.

{{Ottava|149}}Ma quantunque salvatiche e superbe
trafigessero lor le mani e ’l volto,
il mal però de le punture acerbe
appo il danno maggior non parve molto.
Sparsesi il mèl, che di pestifer’erbe
e di fior velenosi era raccolto,
e quei che da’ ladron non fur distrutti,
gustando quel licor, moriron tutti.

{{Ottava|150}}Orgonte sol, vie più che mai feroce,
passa ove l’erba il gran pertugio occupa,
e fa d’orrenda e formidabil voce
la voragin sonar profonda e cupa.
Ma giunto al vado occulto, entro la foce
del rüinoso baratro dirupa,
e con scoppio terribile e rimbombo
vien d’alto in giù precipitando a piombo.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/div&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a81s2dbxryuz9kzln0tg8z89pktbzzl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:PAGES NOT PROOFREAD</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753893</id>
    <revision>
      <id>3875379</id>
      <parentid>3875142</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:59:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3875379</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="i39yh0g7gqmjn1bw0srulpou17viqvc" xml:space="preserve">92256</text>
      <sha1>i39yh0g7gqmjn1bw0srulpou17viqvc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:ALL PAGES</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753894</id>
    <revision>
      <id>3875380</id>
      <parentid>3875143</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:59:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3875380</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6" sha1="6akez4pbpx8m8am5xv1u06svk3qng1q" xml:space="preserve">629608</text>
      <sha1>6akez4pbpx8m8am5xv1u06svk3qng1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:PR TEXTS</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753895</id>
    <revision>
      <id>3875381</id>
      <parentid>3875145</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:59:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3875381</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5" sha1="0uuam6s7spuy4fu9v88ad6thcrizms9" xml:space="preserve">85641</text>
      <sha1>0uuam6s7spuy4fu9v88ad6thcrizms9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Template:ALL TEXTS</title>
    <ns>10</ns>
    <id>753896</id>
    <revision>
      <id>3875382</id>
      <parentid>3875146</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:59:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SodiumBot</username>
        <id>71905</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Unattended update of statistics templates</comment>
      <origin>3875382</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6" sha1="ox5ssdqmib1jl2u0cgfonzu84z2h6xw" xml:space="preserve">107448</text>
      <sha1>ox5ssdqmib1jl2u0cgfonzu84z2h6xw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Utente:Marcok/ElencoLibri</title>
    <ns>2</ns>
    <id>767517</id>
    <revision>
      <id>3875291</id>
      <parentid>3874126</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>39788</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>3875291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="102074" sha1="mtmz98vbh97ek7dqozazhw3xvdqy8zk" xml:space="preserve">Test di interrogazione per generare una lista di libri presenti su Wikisource a partire dai dati presenti su Wikidata.

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT ?item ?pagina_indice_Wikisource WHERE {
  ?item wdt:P1957 ?pagina_indice_Wikisource.
  FILTER(EXISTS {
    ?wiki schema:about ?item;
      schema:isPartOf &lt;https://it.wikisource.org/&gt;.
  })
}
ORDER BY DESC (?item)
|wdq=
|sort=
|columns=item:Wikidata,label:Titolo,P577:Data,description:Descrizione
|thumb=80
|summary=itemnumber
}}
{| class='wikitable sortable'
! Wikidata
! Titolo
! Data
! Descrizione
|-
| [[:d:Q99736010|Q99736010]]
| [[Rime varie, Etruria vendicata (Alfieri, 1903)|Le rime varie e il poema L'Etruria vendicata di Vittorio Alfieri]]
| data-sort-value=&quot;1903&quot; | 1903
| edizione (1903) di opere poetiche di Vittorio Alfieri
|-
| [[:d:Q99733037|Q99733037]]
| [[Epigrammi, Satire, Misogallo (Alfieri, 1903)|Gli epigrammi le satire, il Misogallo di Vittorio Alfieri]]
| data-sort-value=&quot;1903&quot; | 1903
| edizione (1903) di opere letterarie di Vittorio Alfieri
|-
| [[:d:Q99233415|Q99233415]]
| [[La virtù sconosciuta|La virtù sconosciuta. Dialogo di Vittorio Alfieri da Asti]]
| data-sort-value=&quot;1786&quot; | 1786
| edizione (1786) di opere letterarie di Vittorio Alfieri
|-
| [[:d:Q98271221|Q98271221]]
| [[Saul]]
| data-sort-value=&quot;1807&quot; | 1807
| edizione (1807) della tragedia di Vittorio Alfieri
|-
| [[:d:Q98205941|Q98205941]]
| [[Tragedie (Alfieri, 1783), Volume III|Tragedie di Vittorio Alfieri da Asti. Volume terzo]]
| data-sort-value=&quot;1783&quot; | 1783
| terzo volume dell&amp;#39;edizione delle tragedie di Vittorio Alfieri (Siena, 1783)
|-
| [[:d:Q98205844|Q98205844]]
| [[Tragedie (Alfieri, 1783), Volume II|Tragedie di Vittorio Alfieri da Asti. Volume secondo]]
| data-sort-value=&quot;1783&quot; | 1783
| secondo volume dell&amp;#39;edizione delle tragedie di Vittorio Alfieri (Siena, 1783)
|-
| [[:d:Q98205271|Q98205271]]
| [[Tragedie (Alfieri, 1783), Volume I|Tragedie di Vittorio Alfieri da Asti. Volume primo]]
| data-sort-value=&quot;1783&quot; | 1783
| primo volume dell&amp;#39;edizione delle tragedie di Vittorio Alfieri (Siena, 1783)
|-
| [[:d:Q98007540|Q98007540]]
| [[Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici|Completa raccolta di opuscoli osservazioni e notizie diverse contenute nei giornali astro-meteorologici (1802)]]
| 
| raccolta di scritti di Giuseppe Toaldo pubblicati nei Giornali Astro-meteorologici - edizione del 1802
|-
| [[:d:Q97055930|Q97055930]]
| [[Gemme d'arti italiane - Anno I]]
| data-sort-value=&quot;1845&quot; | 1845
| 
|-
| [[:d:Q96994705|Q96994705]]
| [[Tragedie (Alfieri, 1946), Volume III|Tragedie. Volume terzo]]
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947
| terzo volume dell&amp;#39;edizione delle tragedie di Vittorio Alfieri (Bari, 1947)
|-
| [[:d:Q96992870|Q96992870]]
| [[Tragedie (Alfieri, 1946), Volume II|Tragedie. Volume secondo]]
| data-sort-value=&quot;1946&quot; | 1946
| secondo volume dell&amp;#39;edizione delle tragedie di Vittorio Alfieri (Bari, 1946)
|-
| [[:d:Q96988818|Q96988818]]
| [[Tragedie (Alfieri, 1946), Volume I|Tragedie. Volume primo]]
| data-sort-value=&quot;1946&quot; | 1946
| primo volume dell&amp;#39;edizione delle tragedie di Vittorio Alfieri (Bari, 1946)
|-
| [[:d:Q96722695|Q96722695]]
| [[Allorquando vi annunziammo|Allocuzione di S. S. Nostro signore papa Pio VII tenuta nel concistoro segreto la feria seconda il giorno XXIX di Ottobre MDCCCIV]]
| data-sort-value=&quot;1804&quot; | 1804
| edizione in latino e italiano dell&amp;#39;allocuzione &quot;Hoc ipso&quot; di papa Pio VII
|-
| [[:d:Q96335522|Q96335522]]
| [[Panegirico di Plinio a Trajano nuovamente trovato, e tradotto da Vittorio Alfieri da Asti]]
| data-sort-value=&quot;1789&quot; | 1789
| edizione di opere letterarie di Vittorio Alfieri (1789)
|-
| [[:d:Q96335351|Q96335351]]
| [[Della tirannide e altre opere (Alfieri, 1927)|Della tirannide]]
| data-sort-value=&quot;1927&quot; | 1927
| edizione (1927) delle opere politiche di Vittorio Alfieri
|-
| [[:d:Q93877680|Q93877680]]
| [[Tragedie postume (Alfieri, 1947)|Tragedie postume]]
| data-sort-value=&quot;1947&quot; | 1947
| edizione delle tragedie postume di Vittorio Alfieri (Bari, 1947)
|-
| [[:d:Q91776240|Q91776240]]
| [[La sesta crociata, ovvero l'istoria della santa vita e delle grandi cavallerie di re Luigi IX di Francia]]
| data-sort-value=&quot;1872&quot; | 1872
| edizione italiana della Vita di San Luigi di Jean de Joinville, tradotta da Giovanni Galvani e pubblicata nel 1872
|-
| [[:d:Q84761774|Q84761774]]
| [[Storie incredibili]]
| data-sort-value=&quot;1869&quot; | 1869
| 
|-
| [[:d:Q72625647|Q72625647]]
| [[Una questione di grammatica razionale]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912
| discorso del prof. Giuseppe Peano, IV Congresso Internazionale di Filosofia, Bologna, 1911
|-
| [[:d:Q72624446|Q72624446]]
| [[Principii di geometria]]
| data-sort-value=&quot;1889&quot; | 1889
| saggio di Giuseppe Peano
|-
| [[:d:Q72165087|Q72165087]]
| [[Guerra e malaria]]
| data-sort-value=&quot;1918&quot; | 1918
| opuscolo di Giuseppe D&amp;#39;Urso
|-
| [[:d:Q70063197|Q70063197]]
| [[Dell'uso de' conduttori metallici a preservazione degli edifizi contro de' fulmini, nuova apologia|Dell’uso de’ conduttori metallici a preservazione degli edifizj contro de’ fulmini, nuova apologia]]
| data-sort-value=&quot;1774&quot; | 1774
| libro di Giuseppe Toaldo sull&amp;#39;uso dei parafulmini
|-
| [[:d:Q674081|Q674081]]
| [[Opera:Il fermo proposito (Pio X)|Il fermo proposito]]
| data-sort-value=&quot;1905&quot; | 1905-06-11
| enciclica di Pio X del 1905
|-
| [[:d:Q65938719|Q65938719]]
| [[Dal mio verziere]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910
| edizione del 1910 dell&amp;#39;opera di Maria Majocchi
|-
| [[:d:Q65037994|Q65037994]]
| [[Don Chisciotte della Mancia]]
| data-sort-value=&quot;1841&quot; | 1841
| edizione in italiano del 1841
|-
| [[:d:Q65032464|Q65032464]]
| [[Cattive compagnie (Deledda)|Cattive compagnie]]
| data-sort-value=&quot;1921&quot; | 1921
| prima edizione dell&amp;#39;opera di Grazia Deledda
|-
| [[:d:Q64220990|Q64220990]]
| [[Naja Tripudians|Naja tripudians]]
| data-sort-value=&quot;1921&quot; | 1921
| edizione del 1921 dell&amp;#39;opera di Annie Vivanti
|-
| [[:d:Q64220972|Q64220972]]
| [[Sorella di Messalina|...Sorella di Messalina]]
| data-sort-value=&quot;1922&quot; | 1922
| prima edizione dell&amp;#39;opera di Annie Vivanti
|-
| [[:d:Q64214254|Q64214254]]
| [[I divoratori]]
| data-sort-value=&quot;1922&quot; | 1922
| edizione del 1922 dell&amp;#39;opera di Annie Vivanti
|-
| [[:d:Q64141685|Q64141685]]
| [[Guida illustrata di Montepiano e sue adiacenze]]
| data-sort-value=&quot;1892&quot; | 1892
| libro di Ranieri Agostini
|-
| [[:d:Q64141389|Q64141389]]
| [[La stazione estiva di Montepiano]]
| data-sort-value=&quot;1897&quot; | 1897
| libro di Francesco Bettini
|-
| [[:d:Q64141254|Q64141254]]
| [[Sigilli pratesi]]
| data-sort-value=&quot;1872&quot; | 1872
| edizione dell&amp;#39;opera di Cesare Guasti
|-
| [[:d:Q64139945|Q64139945]]
| [[Le dimore estive dell'Appennino toscano]]
| data-sort-value=&quot;1896&quot; | 1896
| libro di Emilio Bertini
|-
| [[:d:Q63945060|Q63945060]]
| [[Quando il dormente si sveglierà]]
| data-sort-value=&quot;1907&quot; | 1907
| traduzione di When the Sleeper Wakes
|-
| [[:d:Q63859708|Q63859708]]
| [[Orazioni]]
| data-sort-value=&quot;1918&quot; | 1918
| prima edizione dell’opera di Ada Negri
|-
| [[:d:Q63859706|Q63859706]]
| [[Le solitarie]]
| data-sort-value=&quot;1917&quot; | 1917
| prima edizione dell’opera di Ada Negri
|-
| [[:d:Q63859704|Q63859704]]
| [[Dal profondo]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910
| prima edizione dell’opera di Ada Negri
|-
| [[:d:Q63859703|Q63859703]]
| [[Tempeste]]
| data-sort-value=&quot;1896&quot; | 1896
| prima edizione dell’opera di Ada Negri
|-
| [[:d:Q63859532|Q63859532]]
| [[Fatalità (1895)|Fatalità]]
| data-sort-value=&quot;1895&quot; | 1895
| edizione del 1895 dell’opera di Ada Negri
|-
| [[:d:Q63681695|Q63681695]]
| [[Nel deserto]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681694|Q63681694]]
| [[Marianna Sirca]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681693|Q63681693]]
| [[La via del male]]
| data-sort-value=&quot;1906&quot; | 1906
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681691|Q63681691]]
| [[La madre (Deledda)|La madre]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681690|Q63681690]]
| [[L'edera (romanzo)|L'edera]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681689|Q63681689]]
| [[Dopo il divorzio]]
| data-sort-value=&quot;1902&quot; | 1902
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681688|Q63681688]]
| [[Colombi e sparvieri]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681687|Q63681687]]
| [[Cenere]]
| data-sort-value=&quot;1929&quot; | 1929
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681686|Q63681686]]
| [[Canne al vento]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63681685|Q63681685]]
| [[Annalena Bilsini]]
| data-sort-value=&quot;1927&quot; | 1927
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63676441|Q63676441]]
| [[Il Parlamento del Regno d'Italia]]
| data-sort-value=&quot;1860&quot; | 1860
| edizione del libro di Aristide Calani pubblicata a Milano nel 1860
|-
| [[:d:Q63648030|Q63648030]]
| [[Il diavolo nella mia libreria]]
| data-sort-value=&quot;1921&quot; | 1921
| edizione del 1921 edita Mondadori del libro di Alfredo Panzini
|-
| [[:d:Q63648029|Q63648029]]
| [[Novelle d'ambo i sessi]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione del 1920 edita Treves del libro di Alfredo Panzini
|-
| [[:d:Q63648026|Q63648026]]
| [[Viaggio di un povero letterato]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione del 1920 edita Treves del libro di Alfredo Panzini
|-
| [[:d:Q63620239|Q63620239]]
| [[Il libro dei morti]]
| data-sort-value=&quot;1893&quot; | 1893
| edizione del 1893 edita Galli dell&amp;#39;opera di Alfredo Panzini
|-
| [[:d:Q63619319|Q63619319]]
| [[Il bacio di Lesbia]]
| data-sort-value=&quot;1949&quot; | 1949
| edizione del 1949 edita Mondadori dell&amp;#39;opera di Alfredo Panzini
|-
| [[:d:Q63439538|Q63439538]]
| [[Elias Portolu]]
| data-sort-value=&quot;1928&quot; | 1928
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435956|Q63435956]]
| [[Cosima]]
| data-sort-value=&quot;1937&quot; | 1937
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435955|Q63435955]]
| [[La chiesa della solitudine]]
| data-sort-value=&quot;1936&quot; | 1936
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435954|Q63435954]]
| [[L'argine]]
| data-sort-value=&quot;1934&quot; | 1934
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435953|Q63435953]]
| [[Il paese del vento]]
| data-sort-value=&quot;1931&quot; | 1931
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435952|Q63435952]]
| [[La giustizia]]
| data-sort-value=&quot;1929&quot; | 1929
| edizione del 1929 dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435950|Q63435950]]
| [[Il tesoro (Deledda)|Il tesoro]]
| data-sort-value=&quot;1928&quot; | 1928
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435949|Q63435949]]
| [[Il vecchio e i fanciulli]]
| data-sort-value=&quot;1929&quot; | 1929
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435948|Q63435948]]
| [[La fuga in Egitto]]
| data-sort-value=&quot;1926&quot; | 1926
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435947|Q63435947]]
| [[La danza della collana - A sinistra|La danza della collana]]
| data-sort-value=&quot;1924&quot; | 1924
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435946|Q63435946]]
| [[Il Dio dei viventi]]
| data-sort-value=&quot;1922&quot; | 1922
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435945|Q63435945]]
| [[Il segreto dell'uomo solitario]]
| data-sort-value=&quot;1921&quot; | 1921
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435943|Q63435943]]
| [[L'incendio nell'oliveto]]
| data-sort-value=&quot;1921&quot; | 1921
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435942|Q63435942]]
| [[Le colpe altrui]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435941|Q63435941]]
| [[Il nostro padrone]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435940|Q63435940]]
| [[Naufraghi in porto]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435939|Q63435939]]
| [[Il vecchio della montagna - Odio vince|Il vecchio della montagna]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435935|Q63435935]]
| [[Nostalgie]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435933|Q63435933]]
| [[Sino al confine]]
| data-sort-value=&quot;1922&quot; | 1922
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435932|Q63435932]]
| [[L'ombra del passato]]
| data-sort-value=&quot;1907&quot; | 1907
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63435931|Q63435931]]
| [[Anime oneste]]
| data-sort-value=&quot;1905&quot; | 1905
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q63434342|Q63434342]]
| [[Dal vero (Serao)|Dal Vero]]
| data-sort-value=&quot;1879&quot; | 1879
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434321|Q63434321]]
| [[La moglie di un grand'uomo ed altre novelle|La moglie di un grand'uomo]]
| data-sort-value=&quot;1919&quot; | 1919
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434229|Q63434229]]
| [[La conquista di Roma]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910
| edizione del romanzo di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434228|Q63434228]]
| [[Lettere d'una viaggiatrice]]
| data-sort-value=&quot;1908&quot; | 1908
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434226|Q63434226]]
| [[Cristina]]
| data-sort-value=&quot;1908&quot; | 1908
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434224|Q63434224]]
| [[Il romanzo della fanciulla]]
| data-sort-value=&quot;1921&quot; | 1921
| edizione del 1921 dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434223|Q63434223]]
| [[Santa Teresa]]
| data-sort-value=&quot;1904&quot; | 1904
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434222|Q63434222]]
| [[Suor Giovanna della Croce]]
| data-sort-value=&quot;1901&quot; | 1901
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434220|Q63434220]]
| [[L'infedele]]
| data-sort-value=&quot;1897&quot; | 1897
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434219|Q63434219]]
| [[Donna Paola]]
| data-sort-value=&quot;1897&quot; | 1897
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434217|Q63434217]]
| [[Leggende napoletane]]
| data-sort-value=&quot;1895&quot; | 1895
| edizione del 1895 dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434216|Q63434216]]
| [[Le amanti]]
| data-sort-value=&quot;1894&quot; | 1894
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434215|Q63434215]]
| [[Gli amanti]]
| data-sort-value=&quot;1894&quot; | 1894
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434214|Q63434214]]
| [[Fantasia (Serao)|Fantasia]]
| data-sort-value=&quot;1892&quot; | 1892
| edizione del 1892 dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434208|Q63434208]]
| [[La mano tagliata]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63434207|Q63434207]]
| [[Piccolo romanzo]]
| data-sort-value=&quot;1891&quot; | 1891
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63400202|Q63400202]]
| [[Piccole anime]]
| data-sort-value=&quot;1890&quot; | 1890
| edizione del 1890 dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63400201|Q63400201]]
| [[Fior di passione (Serao)|Fior di passione]]
| data-sort-value=&quot;1888&quot; | 1888
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63400200|Q63400200]]
| [[Vita e avventure di Riccardo Joanna]]
| data-sort-value=&quot;1887&quot; | 1887
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63400198|Q63400198]]
| [[La virtù di Checchina]]
| data-sort-value=&quot;1884&quot; | 1884
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63400156|Q63400156]]
| [[Storia di due anime]]
| data-sort-value=&quot;1904&quot; | 1904
| prima edizione dell’opera di Matilde Serao
|-
| [[:d:Q63118883|Q63118883]]
| [[Il tulipano nero]]
| data-sort-value=&quot;1851&quot; | 1851
| 
|-
| [[:d:Q61671482|Q61671482]]
| [[Memorie storiche su la vita, gli studj, e le opere di Lionardo da Vinci]]
| data-sort-value=&quot;1804&quot; | 1804
| prima edizione dell&amp;#39;opera di Carlo Amoretti del 1804
|-
| [[:d:Q61463724|Q61463724]]
| [[La scotennatrice]]
| data-sort-value=&quot;1930&quot; | 1930
| ed. Sonzogno, Milano 1930
|-
| [[:d:Q61179500|Q61179500]]
| [[Il mio delitto]]
| data-sort-value=&quot;1925&quot; | 1925
| ed. Fratelli Treves, Milano 1925
|-
| [[:d:Q60798383|Q60798383]]
| [[Relatione della morte, et esequie del serenissimo principe Carlo|Relatione della morte, et esequie del serenissimo principe Carlo, figliuolo del catolico re Filippo II re di Spagna et c.]]
| data-sort-value=&quot;1569&quot; | 1569
| opera di Juan Lopez de Hoyos, edizione del 1569
|-
| [[:d:Q60643033|Q60643033]]
| [[Dell'incendio del Monte di Somma]]
| data-sort-value=&quot;1631&quot; | 1631
| opera di Giovanni Orlandi, edizione del 1631
|-
| [[:d:Q60533070|Q60533070]]
| [[Il mostruosissimo mostro]]
| data-sort-value=&quot;1584&quot; | 1584
| opera di Giovanni Rinaldi, edizione del 1584
|-
| [[:d:Q60463524|Q60463524]]
| [[Vita di Jacopo Durandi]]
| data-sort-value=&quot;1817&quot; | 1817-12-06
| biografia scritta da Gaspare de Gregory
|-
| [[:d:Q60196596|Q60196596]]
| [[Nelle solenni esequie del celebre filosofo e medico bolognese Giacomo Bartolomeo Beccari]]
| data-sort-value=&quot;1766&quot; | 1766
| orazione funebre di Flaminio Scarselli
|-
| [[:d:Q60023254|Q60023254]]
| [[Contro l'alchimia e gli alchimisti palinodia dell'Argonautica|Contro l'alchimia e gli alchimisti palinodia dell'Argonautica...]]
| data-sort-value=&quot;1606&quot; | 1606
| opera di Angelo Ingegneri, edizione del 1606
|-
| [[:d:Q59820360|Q59820360]]
| [[L'historia della publica et famosa entrata in Vinegia del serenissimo Henrico III|L'historia della publica et famosa entrata in Vinegia del serenissimo Henrico III... con la dechiaratione dell'edificio, et arco fatto al Lido. Composto nuovamente per Marsilio della Croce]]
| data-sort-value=&quot;1574&quot; | 1574
| opera di Marsilio Della Croce, edizione del 1574
|-
| [[:d:Q59603800|Q59603800]]
| [[Dialogo de la caccia de' falconi, astori, et sparvieri|Dialogo de la caccia de' falconi, astori, et sparvieri. Con l'aggiunta d'un discorso in materia de la caccia de li smerigli, de l'astorelle... De l'illustre sig.r Francesco Codroipo gentilhuomo udinese]]
| data-sort-value=&quot;1614&quot; | 1614
| opera di Francesco Codroipo, edizione del 1614
|-
| [[:d:Q59261285|Q59261285]]
| [[Poetica descritione d'intorno all'inventioni della sbarra combattuta in Fiorenza|Poetica descritione d'intorno all'inventioni della sbarra combattuta in Fiorenza nel cortile del palagio de' Pitti in honore della sereniss. signora Bianca Cappello gran duchessa di Toscana]]
| data-sort-value=&quot;1579&quot; | 1579
| opera di Cosimo Gaci, edizione del 1579
|-
| [[:d:Q58882478|Q58882478]]
| [[Il vampiro (1831)|Il vampiro]]
| data-sort-value=&quot;1831&quot; | 1831
| traduzione italiano di 1831
|-
| [[:d:Q58483320|Q58483320]]
| [[Breve descrizione dell'aquisto di Terra Santa|Breve descrizione dell'aquisto di Terra Santa di Antonio Mossi fiorentino]]
| data-sort-value=&quot;1601&quot; | 1601
| opera di Antonio Mossi, edizione del 1601
|-
| [[:d:Q58230016|Q58230016]]
| [[Ragguaglio del numero de peregrini|Ragguaglio del numero de peregrini, et dell'ordine tenuto in riceverli, et governarli in l'hospitale della venerabile Archiconfraternita della Santissima Trinita in Roma, l'anno del giubileo 1575. Raccolto da Pomponio Castani...]]
| data-sort-value=&quot;1576&quot; | 1576
| opera di Pomponio Castani, edizione del 1576
|-
| [[:d:Q57494942|Q57494942]]
| [[Breve trattato delle citta nobili del mondo, et di tutta Italia|Breve trattato delle citta nobili del mondo, et di tutta Italia... et il principio del regno de' Longobardi...]]
| data-sort-value=&quot;1574&quot; | 1574
| volume edito nel 1574
|-
| [[:d:Q57394883|Q57394883]]
| [[Il ventre di Napoli]]
| data-sort-value=&quot;1884&quot; | 1884
| romanzo italiano
|-
| [[:d:Q57153261|Q57153261]]
| [[Discorso sopra il giuoco del calcio fiorentino|Discorso sopra il giuoco del calcio fiorentino. Del Puro Accademico Alterato. Al sereniss. gran duca di Toscana suo signore]]
| data-sort-value=&quot;1580&quot; | 1580
| opera di Giovanni Bardi, edizione del 1580
|-
| [[:d:Q56831097|Q56831097]]
| [[Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565|Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565. Con la descrizzione di tutta la pompa delle maschere, e loro invenzioni]]
| data-sort-value=&quot;1566&quot; | 1566
| volume edito nel 1566
|-
| [[:d:Q56708026|Q56708026]]
| [[Alcune lettere delle cose del Giappone|Alcune lettere delle cose del Giappone. Dell'anno 1579. insino al 1581]]
| data-sort-value=&quot;1584&quot; | 1584
| volume, edizione del 1584
|-
| [[:d:Q56648771|Q56648771]]
| [[I tre libri di Pomponio Mela del sito, forma, e misura del mondo|I tre libri di Pomponio Mela del sito, forma, e misura del mondo. Tradotto per messer Thomaso Porcacchi]]
| data-sort-value=&quot;1557&quot; | 1557
| opera di Pomponio Mela tradotto da Tommaso Porcacchi, edizione del 1557
|-
| [[:d:Q56572897|Q56572897]]
| [[Nuove inventioni di Camillo Agrippa Milanese sopra il modo di navigare]]
| data-sort-value=&quot;1595&quot; | 1595
| opera di Camillo Agrippa, edizione del 1595
|-
| [[:d:Q56458343|Q56458343]]
| [[Trattato di scienza d'arme|Di M. Camillo Agrippa Trattato di scienza d'arme. Et un dialogo in detta materia]]
| data-sort-value=&quot;1568&quot; | 1568
| opera di Camillo Agrippa, edizione del 1568
|-
| [[:d:Q56396010|Q56396010]]
| [[Pietro Coppo Del sito de listria a Iosepho Faustino]]
| data-sort-value=&quot;1540&quot; | 1540
| opera di Pietro Coppo, edizione nel 1540
|-
| [[:d:Q51783019|Q51783019]]
| [[Viaggio da Milano ai tre laghi Maggiore, di Lugano e di Como e ne' monti che li circondano]]
| data-sort-value=&quot;1817&quot; | 1817-02-10
| quinta edizione (1817) del libro di Carlo Amoretti
|-
| [[:d:Q51130006|Q51130006]]
| [[Indice:Scientia - Vol. VIII.djvu]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910
| 
|-
| [[:d:Q30111604|Q30111604]]
| [[Artisti fiesolani|Artisti fiesolani ed. 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911
| edizione
|-
| [[:d:Q30057314|Q30057314]]
| [[Vita nuova|La vita nuova]]
| data-sort-value=&quot;1907&quot; | 1907
| 1907 edizione italiana
|-
| [[:d:Q29024966|Q29024966]]
| [[Importanza dei simboli in matematica]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915
| 
|-
| [[:d:Q28800582|Q28800582]]
| [[Epulario]]
| data-sort-value=&quot;1643&quot; | 1643
| 
|-
| [[:d:Q28800580|Q28800580]]
| [[Il rimedio infallibile|Il rimedio infallibile che conserva le quarantine d'anni il vino in ogni paese, senza potersi mai guastare]]
| data-sort-value=&quot;1593&quot; | 1593
| libro di Giovanni Antonio Fineo del 1593
|-
| [[:d:Q28800579|Q28800579]]
| [[Descrittione del sontuoso torneo fatto nella Fidelissima Città di Napoli l'anno 1612]]
| data-sort-value=&quot;1612&quot; | 1612
| libro di Francesco Valentini del 1612
|-
| [[:d:Q27620578|Q27620578]]
| [[Morgante maggiore|Il Morgante Maggiore di Luigi Pulci con note filologiche di Pietro Sermolli. Volume secondo, Firenze, Felice Le Monnier, 1855]]
| data-sort-value=&quot;1855&quot; | 1855
| edizione Firenze Felice Le Monnier 1855
|-
| [[:d:Q25631126|Q25631126]]
| [[Antigone (Sofocle - Romagnoli)|Antigone]]
| data-sort-value=&quot;1926&quot; | 1926
| traduzione del 1926 in lingua italiana di Ettore Romagnoli
|-
| [[:d:Q24790575|Q24790575]]
| [[Edipo re (Sofocle - Bellotti)|Edipo re]]
| data-sort-value=&quot;1843&quot; | 1843
| traduzione italiana di Edipo re (Sofocle) di Felice Bellotti
|-
| [[:d:Q24790531|Q24790531]]
| [[Edipo Coloneo (Sofocle - Giusti)|Edipo Coloneo]]
| data-sort-value=&quot;1819&quot; | 1819
| traduzione italiano di Giovanni Battista Giusti
|-
| [[:d:Q24132156|Q24132156]]
| [[Codifica numerica del segnale audio]]
| data-sort-value=&quot;1996&quot; | 1996
| libro della Scuola Superiore Guglielmo Reiss Romoli
|-
| [[:d:Q23931094|Q23931094]]
| [[Eva (1873)|Eva]]
| data-sort-value=&quot;1873&quot; | 1873
| prima edizione del 1873 del romanzo di Giovanni Verga
|-
| [[:d:Q23931092|Q23931092]]
| [[Eva]]
| data-sort-value=&quot;1899&quot; | 1899
| edizione del 1899 del romanzo di Giovanni Verga
|-
| [[:d:Q23838035|Q23838035]]
| [[Canti (Leopardi - Donati)|Canti (Laterza, 1917)]]
| data-sort-value=&quot;1917&quot; | 1917
| 
|-
| [[:d:Q22910055|Q22910055]]
| [[Vita di Michelagnolo Buonarroti|Vita di Michelagnolo Buonarroti raccolta per Ascanio Condivi da la Ripa Transone (Blado 1553 A)]]
| data-sort-value=&quot;1553&quot; | 1553
| prima edizione della biografia di Michelangelo scritta da Ascanio Condivi
|-
| [[:d:Q21540331|Q21540331]]
| [[Il mio Carso]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| quarta edizione del romanzo di Scipio Slataper (Roma, 1920)
|-
| [[:d:Q21522565|Q21522565]]
| [[Della architettura della pittura e della statua]]
| data-sort-value=&quot;1782&quot; | 1782
| edizione dei tre trattati d&amp;#39;arte di Leon Battista Alberti
|-
| [[:d:Q21485081|Q21485081]]
| [[Lettera di Raffaello d'Urbino a papa Leone X (ed. Visconti)|Lettera di Raffaello d'Urbino a papa Leone X (Tipografia delle scienze 1840)]]
| data-sort-value=&quot;1840&quot; | 1840
| edizione di una delle fasi redazionali della Lettera di Raffaello a Leone X
|-
| [[:d:Q19144209|Q19144209]]
| [[Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti]]
| 
| 
|-
| [[:d:Q19144108|Q19144108]]
| [[Regno di Sardegna - Regio Biglietto 10 marzo 1821 (Vittorio Emanuele I)|Regio Proclama 10 marzo 1821]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821
| edizione del proclama di Vittorio Emanuele I di Savoia, re di Sardegna
|-
| [[:d:Q19142891|Q19142891]]
| [[Vita di monsignor Giacomo Goria vescovo di Vercelli (Cusano)|Vita di monsignor Giacomo Goria vescovo di Vercelli]]
| data-sort-value=&quot;1702&quot; | 1702
| Opuscolo pubblicato a Torino nel 1702
|-
| [[:d:Q19142829|Q19142829]]
| [[Vita del glorioso martire s. Secondo (1823)|Vita del glorioso martire s. Secondo]]
| data-sort-value=&quot;1823&quot; | 1823
| Opuscolo pubblicato ad Asti nel 1823
|-
| [[:d:Q19142711|Q19142711]]
| [[Versi di Giacomo Zanella]]
| data-sort-value=&quot;1868&quot; | 1868
| antologia di poesie
|-
| [[:d:Q19141889|Q19141889]]
| [[Tragedie, inni sacri e odi|Tragedie]]
| 
| 
|-
| [[:d:Q19141420|Q19141420]]
| [[Storia della rivoluzione piemontese del 1821 (Santarosa)|Storia della rivoluzione piemontese del 1821]]
| data-sort-value=&quot;1850&quot; | 1850
| edizione del saggio storico di Santorre di Santarosa (Torino, 1850)
|-
| [[:d:Q19140922|Q19140922]]
| [[Siccome nella Visita Pastorale|Editto 8 gennaio 1742]]
| data-sort-value=&quot;1742&quot; | 1742-01
| edizione del documento di Giuseppe Felissano, vescovo di Asti
|-
| [[:d:Q19140497|Q19140497]]
| [[Scherzi poetici di vari celebri autori italiani e veneziani]]
| 
| 
|-
| [[:d:Q19140185|Q19140185]]
| [[Rivista italiana di numismatica 1890]]
| 
| 
|-
| [[:d:Q19140114|Q19140114]]
| [[Rito ed uso delle cere sagre volgarmente chiamate Agnus Dei]]
| data-sort-value=&quot;1846&quot; | 1846
| 
|-
| [[:d:Q19139839|Q19139839]]
| [[Relazione d'una miracolosa guarigione seguita in Sicilia li 7 Gennajo 1762 per intercessione dell'apostolo delle Indie s. Francesco Saverio]]
| data-sort-value=&quot;1762&quot; | 1762
| opuscolo pubblicato a Roma, Milano e Torino nel 1762 circa
|-
| [[:d:Q19139811|Q19139811]]
| [[Regolamento di polizia urbana e rurale pel Comune di Viarigi|Regolamento di polizia urbana e rurale pel Comune di Viariggi]]
| data-sort-value=&quot;1856&quot; | 1856
| edizione (1855) del documento del Comune di Viarigi
|-
| [[:d:Q19139770|Q19139770]]
| [[Regola di S. Agostino per le monache di Santa Caterina della Rosa|Regola di S. Agostino per le monache di Santa Caterina della rosa]]
| 
| 
|-
| [[:d:Q19139765|Q19139765]]
| [[Regno di Sardegna - Regolamento misurazioni territoriali 5 dicembre 1775|Regolamento misurazioni territoriali]]
| data-sort-value=&quot;1775&quot; | 1775-12-05
| regolamento del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139761|Q19139761]]
| [[Regno di Sardegna - Regolamento degli uffizi di notaio e d'insinuatore 9 novembre 1770|Regolamento degli uffizi di notaio e d'insinuatore]]
| data-sort-value=&quot;1770&quot; | 1770-11-09
| regolamento del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139753|Q19139753]]
| [[Regno di Sardegna - Regio Editto 9 maggio 1794|Regio Editto 9 maggio 1794]]
| data-sort-value=&quot;1794&quot; | 1794-05
| edizione (1794) del documento di Vittorio Amedeo III di Savoia, re di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139721|Q19139721]]
| [[Regno di Sardegna - Regie Patenti 17 marzo 1831|Regie Patenti 17 marzo 1831]]
| data-sort-value=&quot;1831&quot; | 1831-03
| edizione (1831) del documento di Carlo Felice, re di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139688|Q19139688]]
| [[Regno di Sardegna - Patenti 26 aprile 1821|Patenti 26 aprile 1821]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821-04
| edizione di atti del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139663|Q19139663]]
| [[Regno di Sardegna - Editto 13 marzo 1821 (Carlo Alberto)|Editto 13 marzo 1821]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821-03
| edizione dell&amp;#39;editto di Carlo Alberto di Savoia, reggente ad interim del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139613|Q19139613]]
| [[Regno di Sardegna - Decreto 14 marzo 1821 (Carlo Alberto) 2|Decreto 14 marzo 1821 / 3]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821-03
| edizione di atti del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139606|Q19139606]]
| [[Regno di Sardegna - Decreto 14 marzo 1821 (Carlo Alberto) 1|Decreto 14 marzo 1821 / 2]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821-03
| edizione di atti del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139601|Q19139601]]
| [[Regno di Sardegna - Decreto 14 marzo 1821 (Carlo Alberto)|Decreto 14 marzo 1821 / 1]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821-03
| edizione di atti del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19139596|Q19139596]]
| [[Regno di Sardegna - Decreto 13 marzo 1821 (Carlo Alberto)|Decreto 13 marzo 1821]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821-03
| edizione di atti del Regno di Sardegna
|-
| [[:d:Q19138518|Q19138518]]
| [[Proclama Torino 27 marzo 1849 (Vittorio Emanuele II)|Proclama 27 marzo 1849]]
| data-sort-value=&quot;1849&quot; | 1849
| edizione (1849) del proclama di Vittorio Emanuele II, re di Sardegna, in occasione della sua ascesa al trono
|-
| [[:d:Q19138508|Q19138508]]
| [[Proclama Bozzolo 28 luglio 1848 (Carlo Alberto)|Proclama 28 luglio 1848]]
| data-sort-value=&quot;1848&quot; | 1848
| edizione (1848) del proclama di Carlo Alberto, re di Sardegna, successivo alla battaglia di Custoza
|-
| [[:d:Q19138289|Q19138289]]
| [[Poesie greche]]
| 
| 
|-
| [[:d:Q19138147|Q19138147]]
| [[Piceno Annonario, ossia Gallia Senonia illustrata]]
| data-sort-value=&quot;1825&quot; | 1825
| edizione del 1825 dell&amp;#39;opera di Antonio Brandimarte
|-
| [[:d:Q19138128|Q19138128]]
| [[Piccole storie del mondo grande]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| edizione del 1920 edita Treves del libro di Alfredo Panzini
|-
| [[:d:Q19137927|Q19137927]]
| [[Pensieri di uomini classici sulla lingua latina|Discorso recitato a' cherici alunni del Seminario d'Asti per eccitarli vie piu' allo studio della lingua latina ...]]
| data-sort-value=&quot;1842&quot; | 1842
| edizione (1842) del discorso di Filippo Artico, vescovo di Asti
|-
| [[:d:Q19137871|Q19137871]]
| [[Pastorale 31 maggio 1889 (Marello)|Lettera pastorale al clero e al popolo della diocesi d'Acqui]]
| data-sort-value=&quot;1889&quot; | 1889
| edizione (1889) della prima lettera pastorale di Giuseppe Marello, vescovo di Acqui
|-
| [[:d:Q19137822|Q19137822]]
| [[Paralipomeni della Batracomiomachia]]
| data-sort-value=&quot;1842&quot; | 1842
| edizione Baudry, 1842
|-
| [[:d:Q19137641|Q19137641]]
| [[Ordine del giorno Vigevano 7 agosto 1848 (Carlo Alberto)|Ordine del giorno 7 agosto 1848]]
| data-sort-value=&quot;1848&quot; | 1848-08
| edizione (1848) del documento di Carlo Alberto, re di Sardegna
|-
| [[:d:Q19137478|Q19137478]]
| [[Omaggio del Capitolo e del Seminario di Acqui a Giuseppe Marello]]
| data-sort-value=&quot;1889&quot; | 1889
| edizione (1889) di una raccolta di opere letterarie dedicate a Giuseppe Marello, vescovo di Acqui
|-
| [[:d:Q19137079|Q19137079]]
| [[Notizie biografiche di S. Eminenza Reverendissima il cardinale Giuseppe Morozzo (Avogadro di Valdengo)|Notizie biografiche di S. Eminenza Reverendissima il cardinale Giuseppe Morozzo]]
| data-sort-value=&quot;1842&quot; | 1842
| edizione (1842) dell&amp;#39;opuscolo di Gustavo Avogadro di Valdengo
|-
| [[:d:Q19137028|Q19137028]]
| [[Non più illusioni (Carpi)|Non più illusioni. Cenni sugli attuali avvenimenti italiani]]
| data-sort-value=&quot;1860&quot; | 1860
| edizione (1860) del saggio di Leone Carpi
|-
| [[:d:Q19135916|Q19135916]]
| [[Lezioni accademiche]]
| data-sort-value=&quot;1715&quot; | 1715
| edizione del 1715 dell&amp;#39;opera di Evangelista Torricelli
|-
| [[:d:Q19135814|Q19135814]]
| [[Lettera pastorale per la Quaresima 1912 (Signori)|Lettera pastorale per la Quaresima 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912
| edizione (1830) della lettera pastorale di Giosuè Signori, vescovo di Fossano
|-
| [[:d:Q19135810|Q19135810]]
| [[Lettera pastorale in occasione della Quaresima per l'anno 1830 (Morozzo della Rocca)|Lettera pastorale in occasione della Quaresima per l'anno 1830]]
| data-sort-value=&quot;1830&quot; | 1830
| edizione (1830) della lettera pastorale di Giuseppe Morozzo Della Rocca, vescovo di Novara
|-
| [[:d:Q19135793|Q19135793]]
| [[Lettera di Sacerdote Sanese (Anonimo)|Lettera di Sacerdote Sanese]]
| data-sort-value=&quot;1717&quot; | 1717
| Opuscolo pubblicato a Padova nel 1717
|-
| [[:d:Q19135375|Q19135375]]
| [[Leone Duodecimo e Pio Ottavo (Baraldi)|Leone Duodecimo e Pio Ottavo]]
| data-sort-value=&quot;1829&quot; | 1829
| edizione (1829) dell&amp;#39;opera letteraria di Giuseppe Baraldi
|-
| [[:d:Q19133855|Q19133855]]
| [[La Religione e provida vigilanza (Caissotti)|Lettera circolare 25 giugno 1786]]
| data-sort-value=&quot;1786&quot; | 1786-06-25
| documento di Paolo Maurizio Caissotti, vescovo di Asti
|-
| [[:d:Q19132868|Q19132868]]
| [[L'ingegnoso cittadino don Chisciotte della Mancia]]
| data-sort-value=&quot;1677&quot; | 1677
| 
|-
| [[:d:Q19132207|Q19132207]]
| [[Istorie dello Stato di Urbino]]
| data-sort-value=&quot;1642&quot; | 1642
| edizione dell&amp;#39;opera di Vincenzo Maria Cimarelli
|-
| [[:d:Q19131892|Q19131892]]
| [[Indulgenze a croci, corone e rosari (Innocenzo XI)|Indulgenze a croci, corone e rosari]]
| data-sort-value=&quot;1800&quot; | 18th century
| edizione settecentesca del breve &quot;Unigeniti Dei Filii&quot; di papa Innocenzo XI, tradotto in italiano
|-
| [[:d:Q19131815|Q19131815]]
| [[In morte di Lorenzo Mascheroni (1831)|In morte di Lorenzo Mascheroni]]
| data-sort-value=&quot;1831&quot; | 1831
| edizione (1831) dell&amp;#39;opera letteraria di Vincenzo Monti
|-
| [[:d:Q19131427|Q19131427]]
| [[Il latino quale lingua ausiliare internazionale]]
| data-sort-value=&quot;1903&quot; | 1903
| 
|-
| [[:d:Q19131422|Q19131422]]
| [[Il laicismo (Riccardi)|Il laicismo]]
| data-sort-value=&quot;1893&quot; | 1893
| edizione (1893) della lettera pastorale di Davide Riccardi, arcivescovo di Torino
|-
| [[:d:Q19131040|Q19131040]]
| [[Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Il Brindisi di Girella|Il Brindisi di Girella]]
| data-sort-value=&quot;1852&quot; | 1852
| poesia di Giuseppe Giusti - edizione del 1852
|-
| [[:d:Q19130882|Q19130882]]
| [[I pericoli della Fede (Pio IX)|I pericoli della fede in Italia]]
| data-sort-value=&quot;1850&quot; | 1850
| edizione (1850) di documenti della Chiesa cattolica
|-
| [[:d:Q19130658|Q19130658]]
| [[Historia della Sacra Real Maestà di Christina Alessandra Regina di Svetia|Historia della sacra real maestà di Christina Alessandra regina di Suetia ...]]
| data-sort-value=&quot;1656&quot; | 1656
| edizione (1656) dell&amp;#39;opera letteraria di Galeazzo Gualdo Priorato
|-
| [[:d:Q19130081|Q19130081]]
| [[Fior di Sardegna]]
| data-sort-value=&quot;1917&quot; | 1917
| edizione dell’opera di Grazia deledda
|-
| [[:d:Q19130077|Q19130077]]
| [[Fingal poema epico di Ossian]]
| data-sort-value=&quot;1883&quot; | 1883
| poema di James Macpherson
|-
| [[:d:Q19130073|Q19130073]]
| [[Fin dalla prima (Roma 1903)|Pius PP. X Motu proprio]]
| data-sort-value=&quot;1903&quot; | 1903
| edizione (Roma, 1903) del motu proprio &quot;Fin dalla prima&quot;
|-
| [[:d:Q19129570|Q19129570]]
| [[Editto sopra la Musica]]
| data-sort-value=&quot;1698&quot; | 1698
| edizione (1698) del documento del card. Gaspare Carpegna, vicario generale papale per la Diocesi di Roma
|-
| [[:d:Q19129556|Q19129556]]
| [[Editto 2 gennaio 1761 (San Martino)|Editto 2 gennaio 1761]]
| data-sort-value=&quot;1761&quot; | 1761
| edizione (1761) del documento di Giovanni Filippo Antonio San Martino, vescovo di Asti
|-
| [[:d:Q19128962|Q19128962]]
| [[Discorsi della Società Nazionale per la Confederazione Italiana|Discorsi detti nella pubblica tornata della Società Nazionale per la Confederazione Italiana ...]]
| data-sort-value=&quot;1848&quot; | 1848
| edizione (1848) del libro della Società Nazionale per la Confederazione Italiana
|-
| [[:d:Q19128489|Q19128489]]
| [[Della Santità di Nostro Signore|Motu proprio della santità di nostro signore papa Benedetto XIV in cui si provede ...]]
| data-sort-value=&quot;1749&quot; | 1749
| edizione (1749) del documento di papa Benedetto XIV
|-
| [[:d:Q19128403|Q19128403]]
| [[Del riordinamento amministrativo del Regno (Carpi)|Del riordinamento amministrativo del Regno ...]]
| data-sort-value=&quot;1860&quot; | 1860
| edizione (1860) del saggio di Leone Carpi
|-
| [[:d:Q19128157|Q19128157]]
| [[De gli elementi, e di molti loro notabili effetti|De gli elementi]]
| data-sort-value=&quot;1557&quot; | 1557
| libro di Paolo Manuzio del 1557
|-
| [[:d:Q19128025|Q19128025]]
| [[Da Quarto al Faro]]
| data-sort-value=&quot;1882&quot; | 1882
| edizione del 1882
|-
| [[:d:Q19127385|Q19127385]]
| [[Cuore infermo]]
| data-sort-value=&quot;1882&quot; | 1882
| libro di Matilde Serao edito da F. Casanova nel 1882
|-
| [[:d:Q19127043|Q19127043]]
| [[Con quanta cura (enciclica) - Sillabo|Enciclica di Pio IX Pontefice Massimo data addì VIII decembre 1864, del suo pontificato l'anno XIX ed Elenco dei principali errori dell'eta' nostra]]
| data-sort-value=&quot;1865&quot; | 1865
| edizione (1865) dell&amp;#39;enciclica &quot;Quanta cura&quot; e del &quot;Sillabo&quot; di papa Pio IX
|-
| [[:d:Q19126983|Q19126983]]
| [[Compie oggi il quarto lustro|Pastorale 6 giugno 1867]]
| data-sort-value=&quot;1867&quot; | 1867
| edizione (1867) della lettera pastorale di Luigi Nazari di Calabiana, vescovo di Casale
|-
| [[:d:Q19126809|Q19126809]]
| [[Circolare 7 giugno 1895 (Pagella)|Circolare 7 giugno 1895]]
| data-sort-value=&quot;1895&quot; | 1895
| edizione (1895) della lettera circolare di Giuseppe Pagella, vicario generale capitolare di Acqui
|-
| [[:d:Q19126588|Q19126588]]
| [[Catullo e Lesbia]]
| data-sort-value=&quot;1875&quot; | 1875
| libro di Mario Rapisardi publicato nel 1875
|-
| [[:d:Q19125679|Q19125679]]
| [[Aroldo e Clara]]
| data-sort-value=&quot;1837&quot; | 1837
| 
|-
| [[:d:Q19125661|Q19125661]]
| [[Archivio Glottologico Italiano, vol. 10, 1886-88|Archivio Glottologico Italiano]]
| data-sort-value=&quot;1886&quot; | 1886
| 
|-
| [[:d:Q19125651|Q19125651]]
| [[Archimede reintegrato - Idrolibra]]
| data-sort-value=&quot;1720&quot; | 1720
| 
|-
| [[:d:Q19125604|Q19125604]]
| [[Applicazione delle dottrine del sig. Champollion minore ad alcuni monumenti geroglifici del Regio Museo Egizio]]
| data-sort-value=&quot;1825&quot; | 1825
| 
|-
| [[:d:Q19125598|Q19125598]]
| [[Appendice alla relazione intorno all'unità della lingua e ai mezzi di diffonderla|Appendice alla relazione intorno all’unità della lingua e ai mezzi di diffonderla]]
| data-sort-value=&quot;1881&quot; | 1881
| 
|-
| [[:d:Q19125595|Q19125595]]
| [[Apertura del tronco della strada ferrata Ferdinandea da Milano a Treviglio]]
| data-sort-value=&quot;1846&quot; | 1846
| 
|-
| [[:d:Q19125583|Q19125583]]
| [[Annuncio falsi colonnati]]
| data-sort-value=&quot;1830&quot; | 1830
| 
|-
| [[:d:Q19125519|Q19125519]]
| [[Annali overo Croniche di Trento]]
| data-sort-value=&quot;1648&quot; | 1648
| 
|-
| [[:d:Q19125514|Q19125514]]
| [[Annali del Principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540]]
| data-sort-value=&quot;1860&quot; | 1860
| 
|-
| [[:d:Q19125509|Q19125509]]
| [[Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno 1750]]
| data-sort-value=&quot;1845&quot; | 1845
| 
|-
| [[:d:Q19125505|Q19125505]]
| [[Anfora perugina]]
| data-sort-value=&quot;1862&quot; | 1862
| 
|-
| [[:d:Q19125502|Q19125502]]
| [[Andrea Conti Matematico ed Astronomo]]
| data-sort-value=&quot;1840&quot; | 1840
| 
|-
| [[:d:Q19125463|Q19125463]]
| [[Anacreontica Estemporanea a Giovan Gastone De' Medici]]
| data-sort-value=&quot;1792&quot; | 1792
| 
|-
| [[:d:Q19125448|Q19125448]]
| [[Amori (Savioli)|Amori]]
| data-sort-value=&quot;1795&quot; | 1795
| 
|-
| [[:d:Q19125350|Q19125350]]
| [[Amor disarmato]]
| data-sort-value=&quot;1797&quot; | 1797
| 
|-
| [[:d:Q19125296|Q19125296]]
| [[Ama!]]
| data-sort-value=&quot;1898&quot; | 1898
| 
|-
| [[:d:Q19125282|Q19125282]]
| [[Altri vanti il piè veloce]]
| data-sort-value=&quot;1847&quot; | 1847
| 
|-
| [[:d:Q19125275|Q19125275]]
| [[Altri dubbj amorosi]]
| data-sort-value=&quot;1792&quot; | 1792
| 
|-
| [[:d:Q19125248|Q19125248]]
| [[Alle porte d'Italia]]
| data-sort-value=&quot;1888&quot; | 1888
| 
|-
| [[:d:Q19125227|Q19125227]]
| [[Alla sua donna (Manzoni)|Alla sua donna]]
| data-sort-value=&quot;1922&quot; | 1922
| 
|-
| [[:d:Q19125179|Q19125179]]
| [[Alla Virtù (Luciano)|Alla Virtù]]
| data-sort-value=&quot;1824&quot; | 1824
| 
|-
| [[:d:Q19125159|Q19125159]]
| [[Alla Maestà di Vittorio Emanuele terzo re d'Italia]]
| data-sort-value=&quot;1935&quot; | 1935
| 
|-
| [[:d:Q19125149|Q19125149]]
| [[A Francesco Saverio Fabre|Alla Donna Gentile]]
| data-sort-value=&quot;1856&quot; | 1856
| 
|-
| [[:d:Q19125123|Q19125123]]
| [[Alessandro Manzoni - studio biografico]]
| data-sort-value=&quot;1879&quot; | 1879
| 
|-
| [[:d:Q19125115|Q19125115]]
| [[Alcuni ritratti di donne illustri delle provincie veneziane]]
| data-sort-value=&quot;1827&quot; | 1827
| 
|-
| [[:d:Q19125112|Q19125112]]
| [[Alcuni opuscoli filosofici]]
| data-sort-value=&quot;1669&quot; | 1669
| 
|-
| [[:d:Q19125105|Q19125105]]
| [[Alcuni discorsi sulla botanica]]
| data-sort-value=&quot;1865&quot; | 1865
| 
|-
| [[:d:Q19125103|Q19125103]]
| [[Alcune prose giovanili]]
| data-sort-value=&quot;1870&quot; | 1870
| work by Francesco Acri
|-
| [[:d:Q19125090|Q19125090]]
| [[Alcune operette di Bartolommeo Gamba bassanese]]
| data-sort-value=&quot;1827&quot; | 1827
| 
|-
| [[:d:Q19125085|Q19125085]]
| [[Alcune notizie sugli intagliatori della zecca di Venezia]]
| data-sort-value=&quot;1888&quot; | 1888
| 
|-
| [[:d:Q19125079|Q19125079]]
| [[Alcune monete inedite di Magna Grecia]]
| data-sort-value=&quot;1889&quot; | 1889
| 
|-
| [[:d:Q19125072|Q19125072]]
| [[Alcippo (1615)|Alcippo]]
| 
| edizione del 1615
|-
| [[:d:Q19125067|Q19125067]]
| [[Album Paulista]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911
| 
|-
| [[:d:Q19125038|Q19125038]]
| [[Al signor Dottore Giacomo Bermani Intorno al progetto della strada ferrata di Como]]
| data-sort-value=&quot;1837&quot; | 1837
| 
|-
| [[:d:Q19125016|Q19125016]]
| [[Al Principe Don Sigismondo Chigi]]
| data-sort-value=&quot;1783&quot; | 1783
| 
|-
| [[:d:Q19124989|Q19124989]]
| [[Ai gloriosi martiri delle barricate]]
| data-sort-value=&quot;1886&quot; | 1886
| 
|-
| [[:d:Q19124928|Q19124928]]
| [[Agamennone (Eschilo)|Agamennone]]
| data-sort-value=&quot;1921&quot; | 1921&lt;br/&gt;1922
| &quot;Agamennone&quot; di Eschilo tradotto da Ettore Romagnoli
|-
| [[:d:Q19124915|Q19124915]]
| [[Africa orrenda]]
| data-sort-value=&quot;1896&quot; | 1896
| 
|-
| [[:d:Q19124908|Q19124908]]
| [[Aforismi di Lucio Anneo Seneca e Publilio Siro|Aforismi di Lucio Anneo Seneca e Publio Siro]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915
| 
|-
| [[:d:Q19124892|Q19124892]]
| [[Aes rude, signatum e grave rinvenuto alla Bruna|Aes rude]]
| data-sort-value=&quot;1891&quot; | 1891
| 
|-
| [[:d:Q19124824|Q19124824]]
| [[Ad un amico abile suonatore di pianoforte, nel novembre 1848|Ad un amico abile suonatore di pianoforte]]
| data-sort-value=&quot;1868&quot; | 1868
| poesia di Giacomo Zanella
|-
| [[:d:Q19124720|Q19124720]]
| [[Abiura di Galileo Galilei]]
| data-sort-value=&quot;1907&quot; | 1907
| 
|-
| [[:d:Q19124717|Q19124717]]
| [[Abdia (Diodati 1821)|Abdia]]
| data-sort-value=&quot;1885&quot; | 1885
| 
|-
| [[:d:Q19124675|Q19124675]]
| [[A proposito delle monete di Giancarlo Visconti]]
| data-sort-value=&quot;1888&quot; | 1888
| 
|-
| [[:d:Q19124590|Q19124590]]
| [[A Vincenzo Monti]]
| data-sort-value=&quot;1856&quot; | 1856
| 
|-
| [[:d:Q19124585|Q19124585]]
| [[A Vincenzo Bellini]]
| data-sort-value=&quot;1902&quot; | 1902
| 
|-
| [[:d:Q19124525|Q19124525]]
| [[Poesie (Carducci)/Appendice/A Giulio Perticari|A Giulio Perticari]]
| 
| 
|-
| [[:d:Q19124498|Q19124498]]
| [[A Dio (Pellico)|A Dio]]
| data-sort-value=&quot;1837&quot; | 1837
| 
|-
| [[:d:Q19124471|Q19124471]]
| [[A Carlo Alberto di Savoia un Italiano]]
| data-sort-value=&quot;1847&quot; | 1847
| 
|-
| [[:d:Q19124442|Q19124442]]
| [[8. Giovanni Oberti]]
| data-sort-value=&quot;2010&quot; | 2010
| 
|-
| [[:d:Q18746277|Q18746277]]
| [[Macbeth|Macbeth (Maffei)]]
| data-sort-value=&quot;1869&quot; | 1869
| edizione italiana della tragedia di Shakespeare
|-
| [[:d:Q18647256|Q18647256]]
| [[Il Principe|Il Principe, Italia, 1814]]
| data-sort-value=&quot;1814&quot; | 1814
| edizione del 1814
|-
| [[:d:Q18640554|Q18640554]]
| [[lezioni di analisi matematica]]
| data-sort-value=&quot;1920&quot; | 1920
| 4° edizione del libro di Guido Fubini
|-
| [[:d:Q18275899|Q18275899]]
| [[Il Brasile e gli Italiani|Indice:Il Brasile e gli Italiani.djvu]]
| data-sort-value=&quot;1906&quot; | 1906
| 
|-
| [[:d:Q17739254|Q17739254]]
| [[Amleto (Rusconi)|Amleto]]
| data-sort-value=&quot;1901&quot; | 1901
| William Shakespeare, Sonzogno, Milano 1901
|-
| [[:d:Q17619093|Q17619093]]
| [[I promessi sposi (1840)]]
| data-sort-value=&quot;1840&quot; | 1840
| Edizione definitiva de I promessi sposi di Alessandro Manzoni
|-
| [[:d:Q17618015|Q17618015]]
| [[Aminta]]
| data-sort-value=&quot;1583&quot; | 1583
| Torquato Tasso, Aldo Manuzio il giovane, Venezia, 1583
|-
| [[:d:Q15987101|Q15987101]]
| [[Tragedie (Pellico)|Tragedie di Silvio Pellico]]
| data-sort-value=&quot;1883&quot; | 1883
| edizione delle tragedie di Silvio Pellico (Firenze, 1883)
|-
| [[:d:Q15976173|Q15976173]]
| [[Generalizzazione della formula di Simpson]]
| data-sort-value=&quot;1892&quot; | 1892-03-27
| 
|-
| [[:d:Q15936823|Q15936823]]
| [[Archivio Glottologico Italiano, vol. II, 1876]]
| data-sort-value=&quot;1876&quot; | 1876
| 
|-
| [[:d:Q15634564|Q15634564]]
| [[Le avventure di Pinocchio|Le avventure di Pinocchio (R. Bemporad &amp; figlio 1902)]]
| data-sort-value=&quot;1902&quot; | 1902
| edizione del romanzo Le avventure di Pinocchio
|-
| [[:d:Q15622813|Q15622813]]
| [[A Satana]]
| data-sort-value=&quot;1863&quot; | 1863&lt;br/&gt;1906
| poesia di Giosuè Carducci
|-
| [[:d:Q141144137|Q141144137]]
| [[Statuto della banca popolare di credito di Montelupo Fiorentino]]
| data-sort-value=&quot;1865&quot; | 1865
| statuto di un ente
|-
| [[:d:Q141134007|Q141134007]]
| [[Le poesie di Catullo]]
| data-sort-value=&quot;1889&quot; | 1889
| traduzione di Mario Rapisardi del 1889 della raccolta di poesie di Catullo
|-
| [[:d:Q141126223|Q141126223]]
| [[L'Argentina vista come è]]
| data-sort-value=&quot;1902&quot; | 1902
| Libro di Luigi Barzini del 1902
|-
| [[:d:Q141123739|Q141123739]]
| [[Il fu Mattia Pascal]]
| data-sort-value=&quot;1919&quot; | 1919
| edizione del 1919 del romanzo di Luigi Pirandello
|-
| [[:d:Q140429288|Q140429288]]
| [[Primo dizionario aereo italiano]]
| data-sort-value=&quot;1929&quot; | 1929
| 
|-
| [[:d:Q134868518|Q134868518]]
| [[Rime d'amore (Torquato Tasso)|Rime d'amore]]
| data-sort-value=&quot;1898&quot; | 1898
| raccolta di poesie di Torquato Tasso, edizione del 1898
|-
| [[:d:Q133487514|Q133487514]]
| [[Pescatori d'Islanda]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911
| 
|-
| [[:d:Q1328015|Q1328015]]
| [[Opera:Vita dei campi|Vita dei campi]]
| data-sort-value=&quot;1880&quot; | 1880
| raccolta di novelle di Giovanni Verga
|-
| [[:d:Q131319933|Q131319933]]
| [[Il libro delle fate]]
| data-sort-value=&quot;1891&quot; | 1891
| libro per ragazzi di Charles Perrault con illustrazioni di Gustav Doré
|-
| [[:d:Q130506738|Q130506738]]
| [[Nuovo vocabolario siciliano-italiano]]
| data-sort-value=&quot;1868&quot; | 1868
| 1868
|-
| [[:d:Q130468599|Q130468599]]
| [[Luna paese incomodo]]
| data-sort-value=&quot;1945&quot; | 1945
| romanzo avventuroso fantascientifico scritto e illustrato da Yambo (pseudonimo di Enrico Novelli) e pubblicato postumo nel 1944 o 1945
|-
| [[:d:Q126722529|Q126722529]]
| [[L. 28 giugno 2012, n. 92 - Disposizioni in materia di riforma del mercato del lavoro|legge 28 giugno 2012, n. 92]]
| data-sort-value=&quot;2012&quot; | 2012-07-03
| legge italiana
|-
| [[:d:Q126486018|Q126486018]]
| [[L. 20 agosto 2019, n. 92 - Introduzione dell'insegnamento scolastico dell'educazione civica|Legge 20 agosto 2019, n. 92]]
| data-sort-value=&quot;2019&quot; | 2019-08-21
| legge italiana
|-
| [[:d:Q125986103|Q125986103]]
| [[Il paradiso delle signore]]
| data-sort-value=&quot;1936&quot; | 1936
| edizione del 1936 del romanzo Au bonheur des dames di Emile Zola
|-
| [[:d:Q125464928|Q125464928]]
| [[Saggio meteorologico]]
| data-sort-value=&quot;1797&quot; | 1797
| libro di Giuseppe Toaldo
|-
| [[:d:Q121913516|Q121913516]]
| [[Dei conduttori per preservare gli edifizj da' fulmini]]
| data-sort-value=&quot;1778&quot; | 1778
| libro di Giuseppe Toaldo
|-
| [[:d:Q118527067|Q118527067]]
| [[Otto mesi nel Gran Ciacco|Otto mesi nel Gran Ciacco; viaggio lungo il fiume Vermiglio]]
| data-sort-value=&quot;1881&quot; | 1881
| 
|-
| [[:d:Q117774592|Q117774592]]
| [[Di un sistema di formole per lo studio delle linee e delle superficie ortogonali]]
| data-sort-value=&quot;1872&quot; | 1872
| Libro di Eugenio Beltrami
|-
| [[:d:Q117557856|Q117557856]]
| [[Teoria fondamentale degli spazii di curvatura costante]]
| data-sort-value=&quot;1868&quot; | 1868
| Libro di Eugenio Beltrami
|-
| [[:d:Q117007046|Q117007046]]
| [[Sotto l'Austria nel Friuli]]
| data-sort-value=&quot;1918&quot; | 1918
| libro di Caterina Percoto
|-
| [[:d:Q117006801|Q117006801]]
| [[La meteorologia applicata all'agricoltura]]
| data-sort-value=&quot;1786&quot; | 1786
| libro di Giuseppe Toaldo
|-
| [[:d:Q116842720|Q116842720]]
| [[Sulle frontiere del Far-West]]
| data-sort-value=&quot;1930&quot; | 1930-03
| Sonzogno, Milano, 1930
|-
| [[:d:Q115966231|Q115966231]]
| [[Del conduttore elettrico posto nel campanile di S. Marco in Venezia]]
| data-sort-value=&quot;1776&quot; | 1776
| libro di Giuseppe Toaldo sul parafulmine del campanile di San Marco
|-
| [[:d:Q113626949|Q113626949]]
| [[Pieni l'animo (Siena 1906)|Lettera enciclica del santissimo signor nostro Pio per divina provvidenza papa X ai venerabili fratelli arcivescovi e vescovi d'Italia]]
| data-sort-value=&quot;1906&quot; | 1906
| edizione (Siena, 1906) dell&amp;#39;enciclica &quot;Pieni l&amp;#39;animo&quot;
|-
| [[:d:Q113626870|Q113626870]]
| [[Il fermo proposito (Roma 1905)|Lettera enciclica del santissimo signor nostro Pio per divina provvidenza papa X ai vescovi d'Italia sull'azione cattolica]]
| data-sort-value=&quot;1905&quot; | 1905
| edizione (Roma, 1905) dell&amp;#39;enciclica &quot;Il fermo proposito&quot;
|-
| [[:d:Q113626782|Q113626782]]
| [[Lettera al cardinale Domenico Svampa (Roma 1905)|Lettera di sua santità papa Pio X all'eminentissimo signor cardinale Domenico Svampa arcivescovo di Bologna]]
| data-sort-value=&quot;1905&quot; | 1905
| edizione (1905) della lettera di papa Pio X
|-
| [[:d:Q113621750|Q113621750]]
| [[Iucunda sane (Roma 1904)|Lettera enciclica del santissimo signor nostro Pio per divina provvidenza papa X]]
| data-sort-value=&quot;1904&quot; | 1904
| edizione (Roma, 1904) dell&amp;#39;enciclica &quot;Iucunda sane&quot;
|-
| [[:d:Q113585660|Q113585660]]
| [[Tra le sollecitudini (Mondovì 1904)|Il Motu proprio pontificio del 22 novembre 1903 sulla Musica sacra]]
| data-sort-value=&quot;1904&quot; | 1904
| edizione (Mondovì, 1904) di due documenti di papa Pio X
|-
| [[:d:Q113577820|Q113577820]]
| [[Tra le sollecitudini (Roma 1903)|Lettera al signor cardinale Respighi vicario generale di Roma sulla restaurazione della musica sacra]]
| data-sort-value=&quot;1903&quot; | 1903
| edizione (Roma, 1903) di due documenti di papa Pio X
|-
| [[:d:Q113505476|Q113505476]]
| [[Lirici marinisti]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910
| edizione (1910) dell&amp;#39;antologia curata da Benedetto Croce
|-
| [[:d:Q113460080|Q113460080]]
| [[E supremi apostolatus (edizione Roma 1903)|Lettera enciclica del santissimo signor nostro Pio per divina provvidenza papa X]]
| data-sort-value=&quot;1903&quot; | 1903
| edizione (Roma, 1903) dell&amp;#39;enciclica &quot;E supremi apostolatus&quot;
|-
| [[:d:Q113455754|Q113455754]]
| [[Lamentabili sane exitu (edizione Asti 1907)|Decreto della Sacra Romana ed Universale Inquisizione]]
| data-sort-value=&quot;1907&quot; | 1907
| edizione (1907) del decreto &quot;Lamentabili sane exitu&quot;
|-
| [[:d:Q113289733|Q113289733]]
| [[The Oxford book of Italian verse|The Oxford book of Italian verse. 13th Century - 19th Century]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910
| edizione (1910) dell&amp;#39;antologia di St. John Lucas
|-
| [[:d:Q113158602|Q113158602]]
| [[Poesie (Campanella, 1938)|Poesie]]
| data-sort-value=&quot;1938&quot; | 1938
| raccolta delle poesie di Tommaso Campanella, Laterza, 1938
|-
| [[:d:Q113158506|Q113158506]]
| [[Poesie (Campanella, 1915)|Poesie]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915
| raccolta di poesie di Tommaso Campanella, Laterza, 1915
|-
| [[:d:Q112669938|Q112669938]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, nn. 44-47 - 23 novembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-11-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667888|Q112667888]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 43 - 23 ottobre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-10-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667887|Q112667887]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 28 - 10 luglio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-07-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667885|Q112667885]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 18 - 1º maggio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-05-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667883|Q112667883]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 08 - 20 febbraio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-02-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667881|Q112667881]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 40 - 5 dicembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-12-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667880|Q112667880]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 30 - 15 agosto 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-08-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667879|Q112667879]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 20 - 16 maggio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-05-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667878|Q112667878]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 10 - 7 marzo 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-03-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667877|Q112667877]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 50 - 13 dicembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-12-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667876|Q112667876]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 40 - 4 ottobre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-10-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667875|Q112667875]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 30 - 26 luglio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-07-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667874|Q112667874]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 28 - 12 luglio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-07-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667873|Q112667873]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 20 - 17 maggio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-05-17
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667872|Q112667872]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 10 - 8 marzo 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-03-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667871|Q112667871]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 50 - 14 dicembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-12-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667870|Q112667870]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 36 - 7 settembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-09-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667869|Q112667869]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 26 - 29 giugno 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-06-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667868|Q112667868]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 16 - 20 aprile 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-04-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667867|Q112667867]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 06 - 10 febbraio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-02-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667866|Q112667866]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 46 - 11 novembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-11-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667865|Q112667865]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 36 - 2 settembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-09-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667864|Q112667864]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 26 - 24 giugno 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-06-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667863|Q112667863]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 16 - 15 aprile 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-04-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667862|Q112667862]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 06 - 4 febbraio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-02-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667861|Q112667861]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 46 - 12 novembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-11-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667860|Q112667860]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 36 - 3 settembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-09-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667859|Q112667859]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 26 - 25 giugno 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-06-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667858|Q112667858]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 16 - 16 aprile 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-04-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667857|Q112667857]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 06 - 5 febbraio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-02-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667440|Q112667440]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 51 - 25 dicembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-12-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667439|Q112667439]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 50 - 11 dicembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-12-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667438|Q112667438]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 49 - 4 dicembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-12-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667437|Q112667437]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 48 - 27 novembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-11-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667436|Q112667436]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 47 - 20 novembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-11-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667435|Q112667435]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 46 - 13 novembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-11-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667434|Q112667434]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 45 - 6 novembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-11-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667433|Q112667433]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 44 - 30 ottobre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-10-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667432|Q112667432]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 42 - 16 ottobre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-10-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667431|Q112667431]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 41 - 9 ottobre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-10-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667430|Q112667430]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 40 - 2 ottobre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-10-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667428|Q112667428]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, nn. 37-38 - 18 settembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-09-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667427|Q112667427]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, nn. 35-36 - 4 settembre 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-09-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667426|Q112667426]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, nn. 33-34 - 21 agosto 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-08-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667425|Q112667425]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, nn. 31-32 - 7 agosto 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-08-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667424|Q112667424]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, nn. 29-30 - 24 luglio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-07-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667423|Q112667423]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 27 - 4 luglio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-07-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667422|Q112667422]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 26 - 26 giugno 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-06-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667421|Q112667421]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 25 - 19 giugno 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-06-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667420|Q112667420]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 24 - 12 giugno 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-06-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667419|Q112667419]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 23 - 5 giugno 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-06-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667418|Q112667418]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 22 - 29 maggio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-05-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667417|Q112667417]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-05-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667416|Q112667416]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-05-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667415|Q112667415]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 19 - 8 maggio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-05-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667414|Q112667414]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 17 - 24 aprile 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-04-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667413|Q112667413]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 16 - 17 aprile 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-04-17
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667412|Q112667412]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 15 - 10 aprile 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-04-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667411|Q112667411]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 14 - 3 aprile 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-04-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667410|Q112667410]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 13 - 27 marzo 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-03-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667409|Q112667409]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 12 - 20 marzo 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-03-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667408|Q112667408]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 11 - 13 marzo 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-03-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667407|Q112667407]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 10 - 6 marzo 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-03-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667406|Q112667406]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 09 - 27 febbraio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-02-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667405|Q112667405]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 07 - 13 febbraio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-02-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667404|Q112667404]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 06 - 6 febbraio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-02-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667403|Q112667403]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 05 - 30 gennaio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-01-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667402|Q112667402]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 04 - 23 gennaio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-01-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667401|Q112667401]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 03 - 16 gennaio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-01-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667400|Q112667400]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 02 - 10 gennaio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-01-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667399|Q112667399]]
| [[Il buon cuore - Anno XIV, n. 01 - 2 gennaio 1915]]
| data-sort-value=&quot;1915&quot; | 1915-01-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667398|Q112667398]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 42 - 24 dicembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-12-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667397|Q112667397]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 41 - 12 dicembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-12-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667395|Q112667395]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 39 - 28 novembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-11-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667394|Q112667394]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 38 - 21 novembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-11-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667393|Q112667393]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 37 - 14 novembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-11-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667392|Q112667392]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 36 - 7 novembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-11-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667391|Q112667391]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 35 - 31 ottobre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-10-31
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667390|Q112667390]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 34 - 18 ottobre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-10-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667389|Q112667389]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 33 - 4 ottobre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-10-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667388|Q112667388]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 32 - 19 settembre 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-09-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667387|Q112667387]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 31 - 29 agosto 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-08-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667386|Q112667386]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 29 - 2 agosto 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-08-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667385|Q112667385]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 28 - 18 luglio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-07-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667384|Q112667384]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 27 - 4 luglio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-07-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667383|Q112667383]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 26 - 27 giugno 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-06-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667382|Q112667382]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 25 - 20 giugno 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-06-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667381|Q112667381]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 24 - 13 giugno 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-06-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667380|Q112667380]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 23 - 6 giugno 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-06-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667379|Q112667379]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 22 - 30 maggio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-05-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667378|Q112667378]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 21 - 23 maggio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-05-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667377|Q112667377]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-05-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667376|Q112667376]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 18 - 2 maggio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-05-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667374|Q112667374]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 17 - 25 aprile 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-04-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667373|Q112667373]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 16 - 18 aprile 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-04-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667372|Q112667372]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 15 - 11 aprile 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-04-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667371|Q112667371]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 14 - 4 aprile 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-04-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667370|Q112667370]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 13 - 28 marzo 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-03-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667369|Q112667369]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 12 - 21 marzo 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-03-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667368|Q112667368]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 11 - 14 marzo 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-03-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667367|Q112667367]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 09 - 28 febbraio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-02-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667366|Q112667366]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 08 - 21 febbraio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-02-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667365|Q112667365]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 07 - 14 febbraio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-02-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667364|Q112667364]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 06 - 7 febbraio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-02-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667363|Q112667363]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 05 - 31 gennaio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-01-31
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667362|Q112667362]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 04 - 24 gennaio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-01-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667361|Q112667361]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 03 - 17 gennaio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-01-17
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667360|Q112667360]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 02 - 10 gennaio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-01-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667359|Q112667359]]
| [[Il buon cuore - Anno XIII, n. 01 - 3 gennaio 1914]]
| data-sort-value=&quot;1914&quot; | 1914-01-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667358|Q112667358]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 49 - 6 dicembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-12-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667357|Q112667357]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-11-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667356|Q112667356]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 47 - 22 novembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-11-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667355|Q112667355]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 46 - 15 novembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-11-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667354|Q112667354]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 45 - 8 novembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-11-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667353|Q112667353]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 44 - 1º novembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-11-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667352|Q112667352]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 43 - 25 ottobre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-10-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667351|Q112667351]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 42 - 18 ottobre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-10-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667350|Q112667350]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 41 - 11 ottobre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-10-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667349|Q112667349]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 39 - 27 settembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-09-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667348|Q112667348]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 38 - 20 settembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-09-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667347|Q112667347]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 37 - 13 settembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-09-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667346|Q112667346]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 36 - 6 settembre 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-09-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667345|Q112667345]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 35 - 30 agosto 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-08-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667344|Q112667344]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 34 - 23 agosto 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-08-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667343|Q112667343]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 33 - 16 agosto 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-08-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667342|Q112667342]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 32 - 9 agosto 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-08-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667340|Q112667340]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 31 - 2 agosto 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-08-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667339|Q112667339]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 29 - 19 luglio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-07-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667338|Q112667338]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 27 - 5 luglio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-07-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667337|Q112667337]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 26 - 28 giugno 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-06-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667335|Q112667335]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 25 - 21 giugno 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-06-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667334|Q112667334]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 24 - 14 giugno 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-06-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667333|Q112667333]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 23 - 7 giugno 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-06-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667332|Q112667332]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 22 - 31 maggio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-05-31
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667331|Q112667331]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 21 - 24 maggio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-05-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667330|Q112667330]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 19 - 10 maggio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-05-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667329|Q112667329]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 18 - 3 maggio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-05-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667328|Q112667328]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 17 - 26 aprile 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-04-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667327|Q112667327]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 16 - 19 aprile 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-04-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667326|Q112667326]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 15 - 12 aprile 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-04-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667325|Q112667325]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 14 - 5 aprile 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-04-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667324|Q112667324]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 13 - 29 marzo 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-03-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667323|Q112667323]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 12 - 22 marzo 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-03-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667322|Q112667322]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 11 - 15 marzo 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-03-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667321|Q112667321]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 09 - 1º marzo 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-03-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667320|Q112667320]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 08 - 22 febbraio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-02-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667319|Q112667319]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 07 - 15 febbraio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-02-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667318|Q112667318]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 06 - 8 febbraio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-02-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667317|Q112667317]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 05 - 1º febbraio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-02-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667315|Q112667315]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 04 - 25 gennaio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-01-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667314|Q112667314]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 03 - 18 gennaio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-01-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667313|Q112667313]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 02 - 11 gennaio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-01-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667312|Q112667312]]
| [[Il buon cuore - Anno XII, n. 01 - 4 gennaio 1913]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913-01-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667311|Q112667311]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 49 - 7 dicembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-12-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667309|Q112667309]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 48 - 30 novembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-11-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667308|Q112667308]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 43 - 26 ottobre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-10-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667307|Q112667307]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 42 - 19 ottobre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-10-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667306|Q112667306]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 41 - 12 ottobre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-10-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667305|Q112667305]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 40 - 5 ottobre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-10-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667304|Q112667304]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 39 - 28 settembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-09-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667303|Q112667303]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 38 - 21 settembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-09-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667302|Q112667302]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 37 - 14 settembre 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-09-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667301|Q112667301]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 35 - 31 agosto 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-08-31
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667300|Q112667300]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 34 - 24 agosto 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-08-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667299|Q112667299]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 33 - 17 agosto 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-08-17
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667298|Q112667298]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 32 - 10 agosto 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-08-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667297|Q112667297]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 31 - 3 agosto 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-08-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667296|Q112667296]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 30 - 27 luglio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-07-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667295|Q112667295]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 29 - 20 luglio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-07-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667294|Q112667294]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 28 - 13 luglio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-07-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667293|Q112667293]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 27 - 6 luglio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-07-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667292|Q112667292]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 25 - 22 giugno 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-06-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667291|Q112667291]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 24 - 15 giugno 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-06-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667290|Q112667290]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 23 - 8 giugno 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-06-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667289|Q112667289]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 22 - 1º giugno 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-06-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667288|Q112667288]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 21 - 25 maggio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-05-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667287|Q112667287]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 20 - 18 maggio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-05-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667286|Q112667286]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 19 - 11 maggio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-05-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667285|Q112667285]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 18 - 4 maggio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-05-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667284|Q112667284]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 17 - 27 aprile 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-04-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667283|Q112667283]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 15 - 13 aprile 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-04-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667282|Q112667282]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 14 - 6 aprile 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-04-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667281|Q112667281]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 13 - 30 marzo 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-03-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667280|Q112667280]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 12 - 23 marzo 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-03-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667279|Q112667279]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 11 - 16 marzo 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-03-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667278|Q112667278]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 10 - 9 marzo 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-03-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667277|Q112667277]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 09 - 2 marzo 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-03-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667276|Q112667276]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 08 - 24 febbraio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-02-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667275|Q112667275]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 07 - 17 febbraio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-02-17
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667274|Q112667274]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 05 - 3 febbraio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-02-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667273|Q112667273]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 04 - 27 gennaio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-01-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667272|Q112667272]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 03 - 20 gennaio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-01-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667271|Q112667271]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 02 - 13 gennaio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-01-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667270|Q112667270]]
| [[Il buon cuore - Anno XI, n. 01 - 6 gennaio 1912]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912-01-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667269|Q112667269]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 50 - 9 dicembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-12-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667268|Q112667268]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 49 - 2 dicembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-12-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667267|Q112667267]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 48 - 25 novembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-11-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667266|Q112667266]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 47 - 18 novembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-11-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667265|Q112667265]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 45 - 4 novembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-11-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667264|Q112667264]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 44 - 28 ottobre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-10-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667263|Q112667263]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 43 - 21 ottobre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-10-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667262|Q112667262]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 42 - 14 ottobre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-10-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667261|Q112667261]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 41 - 7 ottobre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-10-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667260|Q112667260]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 40 - 30 settembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-09-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667259|Q112667259]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 39 - 23 settembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-09-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667258|Q112667258]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 38 - 16 settembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-09-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667257|Q112667257]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 37 - 9 settembre 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-09-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667256|Q112667256]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 35 - 26 agosto 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-08-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667255|Q112667255]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 34 - 19 agosto 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-08-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667253|Q112667253]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 33 - 12 agosto 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-08-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667252|Q112667252]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 32 - 5 agosto 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-08-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667251|Q112667251]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 31 - 29 luglio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-07-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667250|Q112667250]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 30 - 22 luglio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-07-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667249|Q112667249]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 29 - 15 luglio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-07-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667248|Q112667248]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 28 - 8 luglio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-07-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667247|Q112667247]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 27 - 1º luglio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-07-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667246|Q112667246]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 25 - 17 giugno 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-06-17
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667245|Q112667245]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 24 - 10 giugno 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-06-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667244|Q112667244]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 23 - 3 giugno 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-06-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667243|Q112667243]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 22 - 27 maggio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-05-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667242|Q112667242]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 21 - 20 maggio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-05-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667241|Q112667241]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 20 - 13 maggio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-05-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667240|Q112667240]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 19 - 6 maggio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-05-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667239|Q112667239]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 18 - 29 aprile 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-04-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667238|Q112667238]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 17 - 22 aprile 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-04-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667237|Q112667237]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 15 - 8 aprile 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-04-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667236|Q112667236]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 14 - 1º aprile 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-04-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667235|Q112667235]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 13 - 25 marzo 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-03-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667234|Q112667234]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 12 - 18 marzo 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-03-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667233|Q112667233]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 11 - 11 marzo 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-03-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667232|Q112667232]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 10 - 4 marzo 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-03-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667231|Q112667231]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 09 - 25 febbraio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-02-25
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667230|Q112667230]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 08 - 18 febbraio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-02-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667229|Q112667229]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 07 - 11 febbraio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-02-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667228|Q112667228]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 05 - 28 gennaio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-01-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667227|Q112667227]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 04 - 21 gennaio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-01-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667226|Q112667226]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 03 - 14 gennaio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-01-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667225|Q112667225]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 02 - 7 gennaio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-01-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667224|Q112667224]]
| [[Il buon cuore - Anno X, n. 01 - 1º gennaio 1911]]
| data-sort-value=&quot;1911&quot; | 1911-01-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667223|Q112667223]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 50 - 10 dicembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-12-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667222|Q112667222]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 49 - 3 dicembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-12-03
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667221|Q112667221]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 48 - 26 novembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-11-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667220|Q112667220]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 47 - 19 novembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-11-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667219|Q112667219]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 45 - 5 novembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-11-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667218|Q112667218]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 44 - 29 ottobre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-10-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667217|Q112667217]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 43 - 22 ottobre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-10-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667216|Q112667216]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 42 - 15 ottobre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-10-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667215|Q112667215]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 41 - 8 ottobre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-10-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667214|Q112667214]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 40 - 1º ottobre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-10-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667213|Q112667213]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 39 - 24 settembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-09-24
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667212|Q112667212]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 38 - 17 settembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-09-17
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667211|Q112667211]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 37 - 10 settembre 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-09-10
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667210|Q112667210]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 35 - 27 agosto 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-08-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667209|Q112667209]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 34 - 20 agosto 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-08-20
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667208|Q112667208]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 33 - 13 agosto 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-08-13
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667207|Q112667207]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 32 - 6 agosto 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-08-06
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667206|Q112667206]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 31 - 30 luglio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-07-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667205|Q112667205]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 30 - 23 luglio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-07-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667204|Q112667204]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 29 - 16 luglio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-07-16
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667203|Q112667203]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 28 - 9 luglio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-07-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667201|Q112667201]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 27 - 2 luglio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-07-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667200|Q112667200]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 25 - 18 giugno 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-06-18
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667199|Q112667199]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 24 - 11 giugno 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-06-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667198|Q112667198]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 23 - 4 giugno 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-06-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667197|Q112667197]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 22 - 28 maggio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-05-28
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667196|Q112667196]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 21 - 21 maggio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-05-21
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667195|Q112667195]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 20 - 14 maggio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-05-14
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667194|Q112667194]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 19 - 7 maggio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-05-07
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667193|Q112667193]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 18 - 30 aprile 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-04-30
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667191|Q112667191]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 17 - 23 aprile 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-04-23
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667190|Q112667190]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 15 - 9 aprile 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-04-09
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667189|Q112667189]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 14 - 2 aprile 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-04-02
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667188|Q112667188]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 13 - 26 marzo 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-03-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667187|Q112667187]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 12 - 19 marzo 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-03-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667186|Q112667186]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 11 - 12 marzo 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-03-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667185|Q112667185]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 10 - 5 marzo 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-03-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667184|Q112667184]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 09 - 26 febbraio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-02-26
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667183|Q112667183]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 08 - 19 febbraio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-02-19
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667182|Q112667182]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 07 - 12 febbraio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-02-12
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667181|Q112667181]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 05 - 29 gennaio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-01-29
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667180|Q112667180]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 04 - 22 gennaio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-01-22
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667179|Q112667179]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 03 - 15 gennaio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-01-15
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667178|Q112667178]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 02 - 8 gennaio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-01-08
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667177|Q112667177]]
| [[Il buon cuore - Anno IX, n. 01 - 1º gennaio 1910]]
| data-sort-value=&quot;1910&quot; | 1910-01-01
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667176|Q112667176]]
| [[Il buon cuore - Anno VIII, n. 50 - 11 dicembre 1909]]
| data-sort-value=&quot;1909&quot; | 1909-12-11
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667175|Q112667175]]
| [[Il buon cuore - Anno VIII, n. 49 - 4 dicembre 1909]]
| data-sort-value=&quot;1909&quot; | 1909-12-04
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667174|Q112667174]]
| [[Il buon cuore - Anno VIII, n. 48 - 27 novembre 1909]]
| data-sort-value=&quot;1909&quot; | 1909-11-27
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q112667173|Q112667173]]
| [[Il buon cuore - Anno V, n. 19 - 5 maggio 1906]]
| data-sort-value=&quot;1906&quot; | 1906-05-05
| numero della rivista Il buon cuore
|-
| [[:d:Q111966489|Q111966489]]
| [[Storia dei fatti de' Langobardi]]
| data-sort-value=&quot;1826&quot; | 1826
| traduzione dal latino di Quirico Viviani (1826-28)
|-
| [[:d:Q111049921|Q111049921]]
| [[Tanti e così fieri nemici|Lettere apostoliche della santità di nostro signore papa Pio settimo con le quali si condanna la società detta de' Carbonari]]
| data-sort-value=&quot;1821&quot; | 1821
| edizione (1821) del documento di papa Pio VII
|-
| [[:d:Q110899166|Q110899166]]
| [[Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli (1920)|Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Volume 1]]
| 
| primo volume di una raccolta di sonetti
|-
| [[:d:Q110886842|Q110886842]]
| [['O &quot;luciano&quot; d''o Rre|'O &quot;Luciano&quot; d''o rre]]
| data-sort-value=&quot;1918&quot; | 1918
| opera di Ferdinando Russo
|-
| [[:d:Q110886724|Q110886724]]
| [[516 proverbi sul cavallo]]
| data-sort-value=&quot;1896&quot; | 1896
| libro di Carlo Volpini
|-
| [[:d:Q110880081|Q110880081]]
| [[Abramo Lincoln]]
| data-sort-value=&quot;1913&quot; | 1913
| libro di Antonio Agresti (ed. 1913)
|-
| [[:d:Q110855938|Q110855938]]
| [[Proclama per l'adozione delle basi del nuovo Statuto|Proclama 8 febbraio 1848]]
| data-sort-value=&quot;1848&quot; | 1848-02
| edizione (1848) del proclama di Carlo Alberto, re di Sardegna, per l&amp;#39;adozione delle basi del nuovo Statuto
|-
| [[:d:Q110854290|Q110854290]]
| [[Costituzione dogmatica sulla fede cattolica 18 luglio 1870 (Pio IX)|Costituzione dogmatica sulla fede cattolica]]
| data-sort-value=&quot;1870&quot; | 1870
| edizione (1870) della costituzione dogmatica &quot;Pastor aeternus&quot;
|-
| [[:d:Q109969749|Q109969749]]
| [[Poesie (Monti)|Poesie di Vincenzo Monti scelte illustrate e commentate da Alfonso Bertoldi]]
| data-sort-value=&quot;1891&quot; | 1891
| edizione (1891) di opere letterarie di Vincenzo Monti
|-
| [[:d:Q109919111|Q109919111]]
| [[Notizie della stampa in Prato|Notizie della stampa in Prato (Toscana)]]
| data-sort-value=&quot;1908&quot; | 1908
| opuscolo pubblicato da Gaetano Guasti
|-
| [[:d:Q108143401|Q108143401]]
| [[La capitana del Yucatan]]
| data-sort-value=&quot;1906&quot; | 1906
| 
|-
| [[:d:Q107549101|Q107549101]]
| [[Cronica (Salimbene de Adam)|Cronica]]
| data-sort-value=&quot;1942&quot; | 1942
| edizione 1942 della Cronica di Salimbene de Adam, pubblicata da Laterza
|-
| [[:d:Q106576176|Q106576176]]
| [[Nel sogno]]
| data-sort-value=&quot;1893&quot; | 1893
| edizione del 1893 dell&amp;#39;opera di Neera
|-
| [[:d:Q106379199|Q106379199]]
| [[Astronomia]]
| data-sort-value=&quot;1904&quot; | 1904
| traduzione dall&amp;#39;inglese di Giovanni Celoria (1904) dell&amp;#39;opera di Joseph Norman Lockyer
|-
| [[:d:Q105264225|Q105264225]]
| [[Opere latine minori (Boccaccio)|Opere latine minori]]
| data-sort-value=&quot;1928&quot; | 1928
| raccolta di opere latine di Giovanni Boccaccio, pubblicata nel 1928
|-
| [[:d:Q105071947|Q105071947]]
| [[Rime di Vittorio Alfieri scelte e commentate (1912)|Rime di Vittorio Alfieri scelte e commentate ad uso delle scuole da Rosolino Guastalla]]
| data-sort-value=&quot;1912&quot; | 1912
| edizione (1912) di opere letterarie di Vittorio Alfieri
|}
----
&amp;sum; 609 items.
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>mtmz98vbh97ek7dqozazhw3xvdqy8zk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/238</title>
    <ns>108</ns>
    <id>838825</id>
    <revision>
      <id>3875365</id>
      <parentid>2999477</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875365</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2581" sha1="pee2t3d2o8ox136j59qnsfc9m5ptq27" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|210|{{Sc|dal «misogallo»}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto VIII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|17 febbraio 1791 in Parigi.}}
&lt;poem&gt;
:Io, cui natura, esperïenza, e amore
D’ogni antica bell’arte,&lt;ref&gt;2. '''Arte,''' usanza, costume.&lt;/ref&gt; o fatto antico,
Implacabil fean sempre aspro nemico
{{R|4}} Di Tirannide, madre di rancore;&lt;ref&gt;4. Reminiscenza, forse, del {{AutoreCitato|Dante Alighieri|dantesco}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Paradiso/Canto VIII|''Par.'', VIII}}, 73 seg.):
::...mala signoria, che sempre accuora
::Li popoli suggetti....&lt;/ref&gt;
:Di quante n’ebbe il mondo or la peggiore
Io lauderei, di Vïolenza amico?
Ogni abbiente&lt;ref&gt;7. '''Abbiente,''' possidente.&lt;/ref&gt; veder fatto mendico;
{{R|8}} Grande ogni vil, possente ogni impostore?
:E infami schiavi scellerati tanti,
Di sacrosanta Libertade in nome,
{{R|{{Pt|16|11}}}} Lieti, e pingui veder degli altrui pianti?
:Servil gregge malnato, invan ti nome&lt;ref&gt;12. '''Ti nome,''' ti chiami.&lt;/ref&gt;
Popol; sei plebe, e il sei piú ria che avanti,
{{R|14}} Dacché in serto regal&lt;ref&gt;14. '''In serto regal,''' con diadema regale. Nella satira la {{TestoCitato|Opera:Satire (Alfieri)/Satira quarta. La sesqui-plebe|''Sesqui-plebe''}} (25 segg.):
:::....a voi primi alta ragion m’insegna
::Ch’esser dobbiate in fra le classi umane
::Qualor sen fa patibolar rassegna.
:::Le cittadine infamie e le villane
::Veggo in voi germoglianti in fido innesto,
::E in un de’ Grandi le rie voglie insane.&lt;/ref&gt; cinte hai tue chiome.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|14 settembre 1792 in {{Wl|Q95096|Ath}}.}}
&lt;poem&gt;
:Atroce assai, ma piú codardo, stuolo
Di rugginosi imbelli&lt;ref&gt;2. '''Imbelli{{Pt||,}}''' non fabbricati per combattere.&lt;/ref&gt; spiedi armato,
Ecco si avventa al carcer mal guardato,&lt;ref&gt;3. '''Il carcere mal guardato,''' è la Prigione della Forza.&lt;/ref&gt;
{{R|4}} In cui si ammontan giusti a suolo a suolo.&lt;ref&gt;4. '''A {{Ec|snolo|suolo}} a suolo,''' a strato a strato.&lt;/ref&gt;
:Di orribili urli rimbombare il polo&lt;ref&gt;5. Il '''polo,''' il cielo, come in {{AutoreCitato|Quinto Orazio Flacco|{{Sc|Orazio}}}} ({{Wl|Q3730710|''Ep.''}} XVII):
:::::::::::::polo
::Deripere {{Ec|lnnam|lunam}} vocibus possim meis;
e come nel {{AutoreCitato|Torquato Tasso|{{Sc|Tasso}}}} {{Ec||(}}{{TestoCitato|Opera:Gerusalemme liberata|''Ger. lib.''}}, III, 4°):
:::::...sotto ignoto polo.&lt;/ref&gt;
Odo, e fuor tratti i miseri, svenato
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pee2t3d2o8ox136j59qnsfc9m5ptq27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/239</title>
    <ns>108</ns>
    <id>838939</id>
    <revision>
      <id>3875366</id>
      <parentid>2999752</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:50:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875366</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3538" sha1="b1boe6pf0c3bfey3niwb3hev70gzfl5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|211|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
Veggio spirar ciascun l’ultimo fiato;
{{R|8}} Né pianger posso, immenso tanto {{Ec|é|è}} il duolo.&lt;ref&gt;8. {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XXXIII|''Inf.'', XXXIII}}, 49): 
::Io non piangeva; sí dentro impietrai.
De’ terribili fatti del 2 settembre ragiona l’A. anche nella {{TestoCitato|Opera:Il Misogallo/Prosa seconda. Ragione dell'opera|''Prosa seconda''}} di questo ''Misogallo''.&lt;/ref&gt;
:E una leggiadra Donna,&lt;ref&gt;9. '''E una leggiadra Donna,''' {{Wl|Q233210|Maria Teresa di Savoia-Carignano}}, infelicemente sposata nel 1767 al {{Wl|Q2023434|Duca di Lamballe}}, amica di {{Wl|Q47365|Maria Antonietta}} e sovrintendente della Casa Reale. Fu compagna di prigionia della Regina sino al 19 agosto 1792, nel qual giorno venne internata nella {{Wl|Q3142856|Prigione della Forza}}. Condotta dinanzi al Tribunale, avendo mostrato fermo carattere e non avendo voluto giurare odio alla Sovrana, fu il 2 settembre fatta a pezzi, e la sua testa, confitta in una picca, venne portata in giro per la città, miserando trofeo! Non sarà inutile riferire, intorno alla uccisione della Signora di Lamballe, il son. del {{AutoreCitato|Giosuè Carducci|{{Sc|Carducci}}}} nel ''{{TestoCitato|Rime nuove/Libro VII/Ça ira|Ça Ira}}:''
:::Gemono i rivi e mormorano i venti
::Freschi a la Savoiarda alpe natia.
::Qui suon di ferro, e di furore accenti.
::Signora di Lamballe, all’Abbadia.
:::E giacque, tra i capelli aurei fluenti
::Ignudo corpo {{Ec|iu|in}} mezzo de la via:
::E un parrucchier le membra anco tepenti
::Con sanguinose mani allarga e spia.
:::Come tenera e bianca, e come fina!
::Un giglio il collo e tra mughetti pare
::Garofano la bocca piccolina.
:::Su, co’ begli occhi del color del mare,
::Su, ricciutella, al Tempio! A la regina
::Il buon dí de la morte andiamo a dare.&lt;/ref&gt; d’alto sangue
Nata, (oimé) veggo del bel capo scema,
{{R|11}} Giacer negletto orrido tronco esangue.
:Giacer? che dico? Ahi feritade estrema!
Poco è la morte; il vil furor non langue;
Vuol ch’empio strazio anco il cadaver prema.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XIV.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|17 settembre 1792 in {{Wl|Q95096|Ath}}.}}
&lt;poem&gt;
:Di sé parlando (che altro mai non fanno)
Osano i Galli dir: Nazïon grande.
Ove&lt;ref&gt;3. '''Ove,''' se.&lt;/ref&gt; di ciò il perché tu lor domande,
{{R|4}} Che alleghin fatti aspetteresti l’anno.&lt;ref&gt;4. '''L’anno,''' un anno intero.&lt;/ref&gt;
:Numerosa,&lt;ref&gt;5. '''Numerosa,''' in opposizione al ''grande'' del 2° verso.&lt;/ref&gt; dir debbono; e si spande,
Pur troppo inver di Libertade a danno,
Della genía lor garrula il malanno,
{{R|8}} Che in bei detti avviluppa&lt;ref&gt;8. '''{{Ec|Avvilnppa|Avviluppa}},''' copre, nasconde.&lt;/ref&gt; opre nefande.
:Grande fu Roma; Atene grande, e Sparta;
Perché amplissime egregie eccelse&lt;ref&gt;10. '''Amplissime,''' che abbracciano largo spazio, '''egregie,''' lodevoli, '''eccelse,''' che miravano all’alto, e può darsi che i tre aggettivi si riferiscano rispettivamente a ciò che fecero Roma, Atene e Sparta.&lt;/ref&gt; cose
{{R|11}} Fer, con cuor grande, e supellettil’arta:&lt;ref&gt;11. '''Arta,''' (dal lat. ''arctus''), stretta, scarsa; anche {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XIX|''Inf.'', XIX}}, 42):
::Laggiú nel fondo foracchiato ed arto.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b1boe6pf0c3bfey3niwb3hev70gzfl5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/240</title>
    <ns>108</ns>
    <id>839585</id>
    <revision>
      <id>3875369</id>
      <parentid>3001932</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:52:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875369</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3029" sha1="nk2yq01oybb4sqc0tf72iwgx0uizas0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|212|{{Sc|dal «misogallo»}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
:Ma cotestor, che di arroganzia han dose
Grave pur tanto, e si fan grandi in carta,&lt;ref&gt;13. '''In carta,''' tutto scrivendo, notando, protocollando. Anche nella Sat. {{TestoCitato|Opera:Satire (Alfieri)/Satira nona. I viaggi|''I viaggi''}}, di Fed. II:
:::::::::Il mediocre ingegno
::Che si svela piú in carta che in battaglia.&lt;/ref&gt;
{{R|14}} Turbe son di Pigmei&lt;ref&gt;14. '''I Pigmei''' erano un’immaginaria popolazione dell’Africa, alta un pigma, equivalente a 347 mill. Una volta Ercole fu assalito da essi, mentre dormiva; li prese tutti seco quando si svegliò e li portò via, entro la sua pelle di leone. Ciò forma l’argomento di una commedia di {{AutoreCitato|Pier Jacopo Martello|{{Sc|P. I. Martelli}}}}, ''Lo starnuto d’Ercole''.&lt;/ref&gt; fastidïose.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Epigramma IV.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|28 settembre 1792 in {{Wl|Q95096|Ath}}.}}
&lt;poem&gt;
:Ogni gente in tre specie si divide,
Buoni, mezzani, e tristi
Ma chi i Francesi ha visti
{{R|4}} In dirli tutti d’una coincide.&lt;ref&gt;4. '''Coincide,''' si accorda.&lt;/ref&gt;
:Buoni, son pochi, e son buoni da nulla;
Tristi, assai, ma dappoco;
Mezzani dunque, in sempiterna culla,&lt;ref&gt;7. '''In sempiterna culla,''' nel son. {{TestoCitato|Opera:Il Misogallo/Sonetto II|''Barbari ai nomi, alla favella, al naso''}} i Francesi son chiamati ''Vecchi bambini, carchi di lattime''.&lt;/ref&gt;
{{R|8}} Tutti son; tutti eunuchi,&lt;ref&gt;8. '''Eunuchi,''' fiacchi, infrolliti.&lt;/ref&gt; o molto o poco.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XVI.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|20 ottobre 1792 in {{Wl|Q14805|Kaufbeuren}} nella Svevia.}}
{{Blocco a destra|larghezza=270px|{{Indentatura|0.9em}}{{Type|f=90%|XI. Γίγνεται τοίνυν πόλις, ἐπειδὴ τυγχάνει ἡμῶν ἕκαστος οὐκ ἀυτάρκης, ἀλλὰ πολλῶν ἐνδεής. ἤ τίν’ οἴει ἀρχὴν ἄλλην, πόλιν οἰκίζειν;}}&lt;/div&gt;}}
{{Blocco a destra|margine=2em|style=margin-bottom: 0.5em|{{Type|f=85%|l=1px|{{AutoreCitato|Platone|{{Sc|Platone}}}}, {{Wl|Q123397|''Della Repub.''}}, lib. II.}}}}

{{Blocco a destra|larghezza=270px|style=margin-bottom: 2em|{{Indentatura|0.9em}}{{Type|f=85%|l=0.03em|Città dunque chiamasi, ''ed è,'' dove ciascun di noi, l’un dell’altro abbisognando, non può bastar per sè stesso. Credi tu forse, altro fondamento potersi mai porre della Città?}}&lt;/div&gt;}}
&lt;poem&gt;
:È Repubblica il suolo, ove divine
Leggi son base a umane leggi, e scudo;&lt;ref&gt;1-2... ove i legislatori si ispirino a verità eterne, sicché le leggi umane abbian in esse fondamento e difesa.&lt;/ref&gt;
Ove null’uomo impunemente&lt;ref&gt;3. '''Impunemente,''' senza riceverne l’adeguato castigo; e questo è l’effetto della giustizia delle leggi.&lt;/ref&gt; crudo
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;3&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;
[[Categoria:Pagine con testo greco]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nk2yq01oybb4sqc0tf72iwgx0uizas0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/241</title>
    <ns>108</ns>
    <id>839659</id>
    <revision>
      <id>3875370</id>
      <parentid>3002186</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:52:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875370</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3020" sha1="noxzh6amfnt2stzts6le3m3qpgflv1w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|213|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
{{R|4}} All’uom può farsi, e ognuno ha il suo confine:&lt;ref&gt;4. '''Il suo confine,''' il limite dal quale non possa uscire, se non usurpando il diritto altrui.&lt;/ref&gt;
:Ove non è chi mi sgomenti, o inchine;&lt;ref&gt;5. Vuol dire l’A.: né tiranni né servi.&lt;/ref&gt;
Ov’io ’l cuore, e la mente appien dischiudo;&lt;ref&gt;6. '''Dischiudo,''' apro, paleso, senza timore né di spie né di despoti.&lt;/ref&gt;
Ov’io di ricco non son fatto ignudo;&lt;ref&gt;7. In altri termini, ove sia rispettata la proprietà.&lt;/ref&gt;
{{R|8}} Ove a ciascuno il ben di tutti è fine.&lt;ref&gt;8. Dove il bene individuale posa in quello universale. Nel {{TestoCitato|Opera:Parigi sbastigliato (Alfieri)/Introduzione|son. precedente all’Ode}} su {{TestoCitato|Opera:Parigi sbastigliato (Alfieri)|''Parigi sbastigliato''}}:
:::Popol, Patrizi, Sacerdoti, è questa
::La via, per cui quel sacro allòr si miete
::Che il ben d’ogni uom nel ben di tutti innesta.&lt;/ref&gt;
:È Repubblica il suolo, ove illibati
Costumi han forza, e il giusto sol primeggia,
{{R|11}} Né i tristi van del pianto altrui beati.&lt;ref&gt;11. Ricorda il {{AutoreCitato|Dante Alighieri|dantesco}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XIX|''Inf.'', XIX}}, 105):
::Calcando i buoni e sollevando i pravi.&lt;/ref&gt; — 
:Sei Repubblica tu, Gallica greggia,
Che muta&lt;ref&gt;13. '''Muta,''' senza dar segno di stanchezza, senza ribellarsi.&lt;/ref&gt; or servi a rei pezzenti armati,
{{Pt|{{R|}}|{{R|14}}}} La cui vil feccia su la tua galleggia?
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XVII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|22 ottobre 1792 in {{Wl|Q683600|Lermos}} nel Tirolo.}}
&lt;poem&gt;
:Da ch’io bevvi le prime aure di vita,
Da ch’io l’alma sfogai vergando carte,
Con lingua a un tempo vereconda,&lt;ref&gt;3. '''Vereconda,''' modesta, non insolente. Anche il {{AutoreCitato|Giacomo Leopardi|{{Sc|Leopardi}}}} nella canzone {{TestoCitato|Opera:All'Italia|''All’Italia''}}: La vereconda fama.&lt;/ref&gt; e ardita,
{{R|4}} Posi in laudar la libertade ogn’arte.&lt;ref&gt;4. '''Ogn’arte,''' ogni studio.&lt;/ref&gt;
:Odo or la Gallia, in servitú marcita,
Che il danno altrui senza il suo pro sol chere;&lt;ref&gt;6. '''Chere,''' come altrove, ''domanda''. È da osservarsi in questa quartina che i versi pari hanno rima diversa da quelli delle antecedenti.&lt;/ref&gt;
E fatta sede di liberti, invita
{{R|8}} A se stesse disfar, le genti intere;
:E il nome stesso venerando adopra
Di Libertà, cui non conosce, e macchia
{{R|11}} Col sozzo labbro, e la sozzissim’opra.
:Quindi ognor piú nel buio il ver s’immacchia,&lt;ref&gt;12. '''S’immacchia,''' si contamina, s’insozza.&lt;/ref&gt;
E vien, ch’etade ognor piú tarda scopra
{{R|14}} Qual fosse il Cigno, e qual la ria Cornacchia.&lt;ref&gt;13-14. Intendasi: e avviene che sempre piú tardi a scoprirsi la verità, sí da distinguere i buoni (''il Cigno'') dai pravi (''la ria Cornacchia'').&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>noxzh6amfnt2stzts6le3m3qpgflv1w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto VIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>839661</id>
    <revision>
      <id>3875367</id>
      <parentid>3681806</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:50:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875367</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="361" sha1="q57izgt8uc82rrxomxm8p8t0bcq19i9" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto VIII|prec=../Sonetto V|succ=../Sonetto XII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;238&quot; to=&quot;238&quot; fromsection=&quot;1&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 08]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto VIII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>q57izgt8uc82rrxomxm8p8t0bcq19i9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>839662</id>
    <revision>
      <id>3875368</id>
      <parentid>3681807</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:50:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="8cpldgb2u5jqpqh6bnrh50138jwrn57" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XII|prec=../Sonetto VIII|succ=../Sonetto XIV}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;238&quot; to=&quot;239&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 12]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>8cpldgb2u5jqpqh6bnrh50138jwrn57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XIV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>839663</id>
    <revision>
      <id>3875371</id>
      <parentid>3681808</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875371</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="362" sha1="sg7kq5dsrhhvm52yrlhbngjoaa285bf" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XIV|prec=../Sonetto XII|succ=../Epigramma IV}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;239&quot; to=&quot;240&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 14]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XIV|ed. 1903}}</text>
      <sha1>sg7kq5dsrhhvm52yrlhbngjoaa285bf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Epigramma IV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>839664</id>
    <revision>
      <id>3875372</id>
      <parentid>3681793</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875372</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329" sha1="7eoddb2yx7mwmp0hzdsn0zhpebtp010" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Epigramma IV|prec=../Sonetto XIV|succ=../Sonetto XVI}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;240&quot; to=&quot;240&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;2&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Epigramma IV|ed. 1903}}</text>
      <sha1>7eoddb2yx7mwmp0hzdsn0zhpebtp010</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XVI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>839668</id>
    <revision>
      <id>3875373</id>
      <parentid>3681810</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:53:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875373</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="363" sha1="16ejesfuw8nk31px8p999xotem1m3l0" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XVI|prec=../Epigramma IV|succ=../Sonetto XVII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;240&quot; to=&quot;241&quot; fromsection=&quot;3&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 16]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XVI|ed. 1903}}</text>
      <sha1>16ejesfuw8nk31px8p999xotem1m3l0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XVII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>839672</id>
    <revision>
      <id>3875374</id>
      <parentid>3681811</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875374</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="365" sha1="15me8at52tuioy44dl0n6osmi9du5l9" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XVII|prec=../Sonetto XVI|succ=../Sonetto XVIII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;241&quot; to=&quot;241&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;2&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 17]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XVII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>15me8at52tuioy44dl0n6osmi9du5l9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/242</title>
    <ns>108</ns>
    <id>840357</id>
    <revision>
      <id>3875375</id>
      <parentid>3004197</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:56:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875375</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3505" sha1="mrdtbq59hksvvsxw4j0gkp2yty5il1w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|214|{{Sc|dal «misogallo»}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XVIII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|20 novembre 1792 in Firenze.}}
&lt;poem&gt;
:Di Libertà maestri i Galli? Insegni&lt;ref&gt;1. «È uso comunissimo tra i Francesi di volere insegnare alle altre Nazioni quelle cose appunto che essi non hanno né imparate, né praticate; ma tosto che incomincino a balbettarne i nomi, tenendole per sapute, entrano in cattedra ad insegnarle. Cosí, venti anni addietro, insegnavano a tutta l’Europa l’Economia politica, nella quale poi gli abbiamo veduti sí esperti, dai fatti{{Ec|«|»}} (N. dell’A.). Per la mossa di tutto questo sonetto, vegg. l’osservazione ai versi 5-8 dell’altro sonetto: {{TestoCitato|Opera:Cessar io mai d'amarti Ah! pria nel cielo (Alfieri)|''Cessar io mai d’amarti? Ah! pria nel cielo''}}.&lt;/ref&gt;
Pria servaggio il Britanno, insegni pria&lt;ref&gt;1-2. {{Ec|E|È}} noto quanto l’A. ammirasse gli Inglesi per il loro amore alla libertà e soprattutto per il loro ‘equitativo governo’: onde '''servaggio''' va qui inteso nel significato di servire altrui.&lt;/ref&gt;
Umiltade l’Ispano, o codardia
{{R|4}} L’Elvezio, o il Trace&lt;ref&gt;4. '''Il Trace,''' il Turco, famoso per la sua inesperienza e crudeltà nel governare.&lt;/ref&gt; a porre in fiore i regni.
:Sian dell’irto&lt;ref&gt;5. '''Irto,''' ruvido, selvaggio: il {{AutoreCitato|Giovanni Berchet|{{Sc|Berchet}}}} nelle {{TestoCitato|Le fantasie|''Fantasie''}}:
::Su! nell’irto increscioso Alemanno,
::Su! Lombardi, puntate la spada...&lt;/ref&gt; Lappon gli accenti pregni
Di Apollinea soave melodia:
Taide&lt;ref&gt;7. '''Taide,''' la meretrice dell’{{Wl|Q1233598|''Eunuchus''}} di {{AutoreCitato|Publio Terenzio Afro|Terenzio}} e del {{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XVIII|XVIII canto dell’''Inf.''}} {{AutoreCitato|Dante Alighieri|dantesco}}.&lt;/ref&gt; anzi norma alle donzelle dia
{{R|8}} Di verginali atti pudichi, e degni.
:Di Libertà maestri i Galli? E a cui?&lt;ref&gt;9. Efficace la ripetizione delle parole con cui il son. comincia. — '''A cui,''' a chi?&lt;/ref&gt;
A noi fervide ardite Itale menti,
{{R|11}} D’ogni alta cosa insegnatori altrui?&lt;ref&gt;10-11. Il {{AutoreCitato|Giacomo Leopardi|{{Sc|Leopardi}}}}, nei {{TestoCitato|Paralipomeni della Batracomiomachia|''Paralipomeni''}} (I, 28):
:::Né Roma pur, ma col mental suo lume
::Italia inerme e con la sua dottrina
::Vinse poi la barbarie, e in bel costume
::Un’altra volta poi {{Ec|toruò|tornò}} regina;
::E del goffo stranier, ch’oggi presume
::Lei dispregiar, come la sorte inchina,
::Rise gran tempo, ed infelici esigli
::L’altre sedi parer vide a’ suoi figli;
e il {{AutoreCitato|Giuseppe Giusti|{{Sc|Giusti}}}}, nella ''{{TestoCitato|Opera:La Terra dei Morti|Terra dei Morti}}'', proprio dei Francesi, a {{AutoreCitato|Gino Capponi|Gino Capponi}}:
::::Gino, eravamo grandi
::::E là non eran nati.&lt;/ref&gt; — 
:Schiavi or siam, sí; ma schiavi almen frementi;&lt;ref&gt;12. '''Schiavi almen frementi,''' schiavi almeno non ancóra assuefatti alla servitú.
&lt;/ref&gt;
Non quali, o Galli, e il foste, e il siete vui;
{{R|14}} Schiavi, al poter qual ch’ei pur sia, plaudenti.&lt;ref&gt;14. Nel {{TestoCitato|Opera:Il Misogallo/Il Misogallo. Rame allegorico|rame}} preposto al ''Misogallo'' si legge questo epigramma:
:::::Sempre insolenti
::::Coi Re impotenti:
:::::Sempre ridenti
::::Coi Re battenti:
:::::Talor {{Ec|valeuti|valenti}}:
::::Ma ognor serventi,
:::::Sangue-beventi,
::::Regi stromenti.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mrdtbq59hksvvsxw4j0gkp2yty5il1w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XVIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>840358</id>
    <revision>
      <id>3875377</id>
      <parentid>3798201</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875377</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="338" sha1="qvtrqn6o4nl1qa3t9c30rodv9ig586p" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XVIII|prec=../Sonetto XVII|succ=../Epigramma VII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;242&quot; to=&quot;242&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 18]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XVIII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>qvtrqn6o4nl1qa3t9c30rodv9ig586p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/243</title>
    <ns>108</ns>
    <id>840412</id>
    <revision>
      <id>3875376</id>
      <parentid>3004311</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:58:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875376</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3065" sha1="cxacy8pm6vtghj2vh8d9iwu3vyy5yr2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|215|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Epigramma VII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|29 decembre 1792.}}
&lt;poem&gt;
:Dan battaglie i Francesi giornalmente,
E le perdano, o vincan, poco importa;&lt;ref&gt;2. Come avviene sempre, quando pretendiamo giudicare ottenebrati da spirito di parte, l’A. non vuol riconoscere che quelle riportate dai Francesi {{Wl|Q4411|a Valmy il 20 settembre}}, {{Wl|Q855271|a Jemappes il 6-9 novembre}} sieno splendidi e indiscutibili vittorie: ma piaccia o non piaccia, ripeteremo con un nostro poeta — quella ch’è storia non cangia mai.&lt;/ref&gt;
Ma ciò sol mi conforta,
{{R|4}} (E in questo il loro Gazzettier non mente)
Che in tanta gente morta
Non mai de’ Galli un UOMO ucciso viene,
Alta prova evidente,
{{R|8}} Che a morir l’UOMO, nascer pria conviene.&lt;ref&gt;8. «Molto mi dorrebbe di dovere con una nota schiaritoia stemperare quel poco sale, che forse può avere in sé quest’ultimo verso. Ma pure se lettore sí ottuso vi fosse, da abbisognarne, per quello sia scritta la seguente Parafrasi: «Che chi nasce bestia, non può mai morir uomo» (nota dell’A.). — '''A morir l’uomo,''' perché muoia l’uomo.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XXII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|14 febbraio 1793.}}
{{Blocco a destra|{{Type|f=85%|l=0.03em|XIII.{{spazi|1}} Cupide conculcatur nimis ante metutum.}}}}
{{Blocco a destra|margine=1.3em|style=margin-bottom: 0.5em|{{Type|f=85%|l=1px|{{AutoreCitato|Tito Lucrezio Caro|{{Sc|Lucret.}}}}, lib. V, vers. 1139.}}}}

{{Blocco a destra|larghezza=235px|style=margin-bottom: 2em|{{Type|f=85%|l=0.03em|Ciò ch’essi a dismisura temean pria,&lt;br/&gt;A dismisura essi il calpestan poscia.}}}}
&lt;poem&gt;
:D’immensa piazza in mezzo (oimè!) torreggia,&lt;ref&gt;1. {{Wl|Q7732|Luigi XVI}} fu ucciso nella {{Wl|Q189503|piazza della Rivoluzione}}, accanto ai rottami del monumento di {{Wl|Q7738|Luigi XV}}.&lt;/ref&gt;
Sacro a morte e vendetta, un palco fero:
Intorno intorno atroce messe ondeggia
{{R|4}} D’aste ferrate, onde han Liberti impero.&lt;ref&gt;4. '''Onde han Liberti impero,''' per mezzo delle quali comandano questi schiavi liberati che sono i Francesi.&lt;/ref&gt;
:Di contro appunto alla già un dí sua Reggia&lt;ref&gt;5-8. Il {{AutoreCitato|Vincenzo Monti|{{Sc|Monti}}}} nella {{TestoCitato|In morte di Ugo Bassville|''Bassvilliana''}} (II, 167 segg.):
:::::::...al feral palco di morte
::Giunge Luigi. Ei v’alza il guardo, e {{Ec|vieue|viene}}
::Fermo alla scala, imperturbato e forte.
:::Già vi monta, già il sommo egli ne tiene;
::E va sí pien di maestà l’aspetto
::Ch’ai manigoldi fa tremar le vene.
E poi:
:::...a quel giusto simil che fra’ ladroni
::perdonando spirava ed esclamando
::— Padre, padre, perché tu m’abbandoni?
::Per chi a morte lo tragge anch’ei pregando
::— Il popol mio, dicea, che sí delira
::E il mio spirto, {{Ec|siguor|signor}}, ti raccomando.&lt;/ref&gt;
Ecco salirvi impavido, ed altero
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cxacy8pm6vtghj2vh8d9iwu3vyy5yr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/244</title>
    <ns>108</ns>
    <id>841606</id>
    <revision>
      <id>3875383</id>
      <parentid>3006679</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:00:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875383</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2803" sha1="ipfhez7ymxq4p7cf2zoe2lsgzmcg3fh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|216|{{Sc|dal «misogallo»}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;poem&gt;
In sua innocenza un Re, che all’empia greggia
{{R|8}} De’ schiavi suoi perdon concede intero.&lt;ref&gt;7-8. Sono note le parole di Luigi XVI prima di morire: «Muoio innocente di tutte le colpe che mi sono imputate; perdono ai miei uccisori, e prego Dio che il mio sangue non ricada sulla Francia». Legg. a questo proposito nella {{Wl|Q105002548|''Prosa III''}} del ''Misogallo'' l’immaginario discorso del Re prigioniero dinanzi alla Costituente Nazionale l’11 dic. {{Ec|1912|1792}}.&lt;/ref&gt;
:Universal, mortifero, tremendo
Silenzio piomba entro le attonite alme....&lt;ref&gt;9-10. Nella ''Bassvilliana'' è un accenno alla pietà che le parole del morituro suscitarono nel cuore degli astanti; di ciò tace, al contrario, l’A.&lt;/ref&gt;
{{R|11}} Deh, ch’io non vegga l’assassinio orrendo! — 
:Ma al batter già delle servili palme,
Consunto appien l’atro misfatto intendo.
{{R|14}} Or tutte hai, Gallia, di viltà le palme.&lt;ref&gt;14. Intendasi: ora nulla puoi aggiungere, o Francia, al cumulo delle tue scelleratezze; e il Monti immagina che solo quando Dio pone sul piatto della bilancia, ove sono le crudeltà francesi, l’uccisione di Luigi XVI, esse trabocchino e sbalzi alle stelle l’altro piatto ov’è la bontà e la pazienza divina. Riferisco, a compimento di questo sonetto, l’altro ov’è descritta, un po’ retoricamente, a dir vero, la morte di {{Wl|Q47365|Maria Antonietta}}:
{{Ct|f=115%|t=1.5|v=-1|L=1px|{{TestoCitato|Opera:Il Misogallo/Sonetto XXIV|SONETTO XXIV}}.}}
{{Ct|f=85%|L=1px|20 agosto 1793.}}
{{Blocco a destra|style=margin-bottom: -0.5em|{{Type|f=100%|{{spazi|37}} εἰ δὲ τοῦ χρόνου&lt;br/&gt;Πρόσθεν θανοῦμαι, κέρδος αὔτ’ ἐγὼ λέγω.}}}}
{{Blocco a destra|margine=2em|{{Type|f=85%|l=1px|{{AutoreCitato|Sofocle|{{Sc|Sofocle}}}}, {{TestoCitato|Opera:Antigone (Sofocle)|''Antigone''}}, vers. 471.}}}}
{{Blocco a destra|style=margin-bottom: -1em|larghezza=240px|{{Type|f=85%|l=0.03em|Innanzi tempo il mio morir mi fora&lt;br/&gt;Mero guadagno.}}}}
{{Blocco centrato|
    Orrido carcer fetido, che stanza
Degna è fra’ Galli al malfattor piú infame,
Schiude il ferreo stridente aspro serrame,
E Donna entro vi appar d’alta sembianza.{{spazi|20}}{{R|4}}
    D’innocenza la nobile baldanza
Schernir le fa l’empie servili trame;
Regina sempre; è trono a lei lo strame,
Su cui giacente ogni uom piú forte avanza.{{R|8}}
    Tremar veggio ivi i pallidi custodi;
E tremare i carnefici, che il segno
Stanno aspettando dai tremanti Erodi.{{R|11}}
    Vedova, e Madre strazïata, pregno
Di morte il cor, del tuo morir tu godi,
Donna, il cui minor danno è il tolto Regno.{{R|14}}
}}&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;
[[Categoria:Pagine con testo greco]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ipfhez7ymxq4p7cf2zoe2lsgzmcg3fh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Epigramma VII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841607</id>
    <revision>
      <id>3875378</id>
      <parentid>3681796</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:58:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875378</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="334" sha1="eoab54d5my6ha2vo6ms7zmk1cdi2uuy" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Epigramma VII|prec=../Sonetto XVIII|succ=../Sonetto XXII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;243&quot; to=&quot;243&quot; fromsection=&quot;1&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Epigramma VII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>eoab54d5my6ha2vo6ms7zmk1cdi2uuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XXII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841608</id>
    <revision>
      <id>3875384</id>
      <parentid>3798202</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:00:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875384</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="354" sha1="4fvc0lbgkg27z8rp360ohkrr3kjr45g" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XXII|prec=../Epigramma VII|succ=../Epigramma VIII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;243&quot; to=&quot;244&quot; fromsection=&quot;2&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 22]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XXII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>4fvc0lbgkg27z8rp360ohkrr3kjr45g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/245</title>
    <ns>108</ns>
    <id>841624</id>
    <revision>
      <id>3875385</id>
      <parentid>3006826</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:01:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875385</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3221" sha1="s0hx5e5928ob0sjq5vgi0fsnsdj79re" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|217|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Epigramma VIII.}}&lt;ref&gt;È uno de’ piú noti {{Ec|epigranmmi|epigrammi}} dell’A., e divenuto quasi proverbiale; non mi pare che abbia bisogno di alcuno schiarimento per essere inteso.&lt;/ref&gt;}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|28 marzo 1793.}}
{{Blocco a destra|larghezza=265px|{{Indentatura|2em}}{{Type|f=100%|XIV.{{spazi|2}} Διὰ τὸ πλείους εἶναι τοὺς καχέκτας, τῶν εὐπόρων.}}&lt;/div&gt;}}
{{Blocco a destra|margine=2em|style=margin-bottom: 0.5em|{{Type|f=85%|l=1px|{{AutoreCitato|Polibio|{{Sc|Polibio}}}}, lib. 22, cap. 2.}}}}

{{Blocco a destra|larghezza=265px|style=margin-bottom: 2em|{{Indentatura|2em}}{{Type|f=85%|l=0.03em|w=0.3em|Dall’essere i rompicolli piú assai, che non gli assestati.}}&lt;/div&gt;}}
&lt;poem&gt;
:Tutto fanno, e nulla sanno;
Tutto sanno, e nulla fanno:
Gira, volta, e’ son Francesi;
::::Piú li pesi:
::::Men ti danno.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XXVI.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|18 luglio 1794.}}
{{Blocco a destra|larghezza=265px|{{Indentatura|2em}}{{Type|f=100%|XVI.{{spazi|2}} Χρὴ δὲ σιγᾷν, μὴ μόνον τῇ {{Ec|γλώττῃ|γλώττῇ}}, πολὺ δὲ μᾶλλον τῇ ψυχῇ.}}&lt;/div&gt;}}
{{Blocco a destra|margine=2em|style=margin-bottom: 0.5em|{{Type|f=85%|l=1px|{{AutoreCitato|Polibio|{{Sc|Polibio}}}}, lib. IX, cap. 18.}}}}

{{Blocco a destra|larghezza=265px|style=margin-bottom: 1em|{{Indentatura|2em}}{{Type|f=85%|l=0.03em|Ed è forza il tacersi, non pur con la lingua, ma vieppiú assai con l’animo.}}&lt;/div&gt;}}
&lt;poem&gt;
:La militar tirannide Romana
Ch’oltre ogni Re fa i Cesari nefandi,&lt;ref&gt;1-2. Allude l’A. a quel tumultoso periodo, in cui gli Imperatori erano prima eletti, poi spodestati od uccisi dai Pretoriani, periodo che va da {{Wl|Q1436|Elvio Pertinace}} (193 d. C.) a {{Wl|Q190097|Carino}} (285 d. C.).&lt;/ref&gt;
E quella dei Decemviri esecrandi,
{{R|4}} Cui seppe il fier {{Wl|Q3655836|Virginio}} alfin far vana;&lt;ref&gt;3-4. I Decemviri furono eletti perché ponessero in iscritto le leggi fino a quel tempo semplicemente orali, e la loro potenza ebbe termine col sacrificio della bella {{Wl|Q1278485|Virginia}}.&lt;/ref&gt;
:E la pretesca nostra Itala, e Ispana,
Dei mostri inquisitori abominandi;&lt;ref name=&quot;p217&quot;&gt;5-6. '''Nostra,''' si sottintende ''tirannide''; nel {{TestoCitato|Opera:Filippo (Alfieri)|''Filippo''}} l’A. coraggiosamente colpí l’opera della Inquisizione, e sdegnose parole scrisse contro di essa nel cap. 8° del l. I, della {{TestoCitato|Opera:Della tirannide|''Tirannide''}}: «La inquisizione, quel tribunale sí iniquo, di cui basta il nome per far raccapricciare d’orrore, sussiste pur tuttavia piú o meno potente in quasi tutti i paesi cattolici. Il tiranno se ne prevale a piacer suo; ed allarga, o ristringe la inquisitoria autorità, secondo che meglio a lui giova. Ma, questa autorità dei preti e dei frati, (vale a dire della classe la piú crudele, la piú sciolta da ogni legame sociale, ma la piú {{Pt|co-|}}&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;
[[Categoria:Pagine con testo greco]]&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s0hx5e5928ob0sjq5vgi0fsnsdj79re</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/246</title>
    <ns>108</ns>
    <id>841626</id>
    <revision>
      <id>3875386</id>
      <parentid>3238203</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:01:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <origin>3875386</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2898" sha1="l5nycw1zxvd0t38ezbe9kusiuvswcxc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|218|{{Sc|dal «misogallo»}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
E quella dei Tedeschi, e Russi brandi,&lt;ref&gt;7. Ricordisi con quanta fretta l’A. rivolse il piede dalla «universal caserma prussiana» e come lo urtasse e lo nauseasse ogni ‘moscoviteria’ ({{TestoCitato|Vita (Alfieri, 1804)|''Aut.''}}, III, 9°).&lt;/ref&gt;
{{R|8}} Che con un ''voglio'' ogni ragione appiana;
:E quant’altre fur mai, sono, e saranno
Pria che davver la servitú rincresca
{{R|11}} All’uomo, illuminato dal suo danno:
:Un fior son tutte, una piacevol tresca&lt;ref&gt;12. '''Un fior,''' una cosa gentile e gradita. — '''Tresca,''' nel significato di bazzecola, inezia come nel {{TestoCitato|Malmantile racquistato|''Malmantile''}} del {{AutoreCitato|Lorenzo Lippi|{{Sc|Lippi}}}}, (XII, 10°).&lt;/ref&gt;
Da far gola, ed invidia a quei che stanno
{{R|14}} Godendo in Gallia libertà Francesca.&lt;ref&gt;14. '''Francesca,''' per Francese dicevano frequentemente gli antichi: cosí {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}}, anche fuor di rima ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XXIX|''Inf.'', XXIX}}, 123).&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;ref follow=&quot;p217&quot;&gt;{{Pt|darda|codarda}} ad un tempo), quale influenza avrebbe ella per se stessa, qual terrore potrebbe ella infondere nei popoli, se il tiranno non la assistesse e munisse colla propria sua forza effettiva?».&lt;/ref&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Epigramma XIV.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|11 ottobre 1794.}}
&lt;poem&gt;
:Fra Re signori e Re villani,&lt;ref&gt;1{{Pt|-|.}} '''Re Signori,''' son quelli che regnano per eredità, '''Re Villani''' sono i capi che la democrazia si elegge.&lt;/ref&gt; corre
Diversità non lieve,
Benché un flagel d’Iddio, perenne, e greve,
{{R|4}} Sien gli uni e gli altri, e vivano del torre.&lt;ref&gt;4. '''Del torre,''' dello spogliare il prossimo.&lt;/ref&gt;
:Chi, nato in trono, non conobbe uguali
Spesso è il minor di tutti,
Ma il peggior, no; perché dai vizj brutti
{{R|8}} Lo esenta in parte il non aver rivali.
:Ma chi povero, oscuro e vil si nacque,
S’ei mai possanza afferra,
La lunga rabbia che repressa tacque,
{{Pt|{{R|11}}|{{R|12}}}} Fa che a tutti i dappiú&lt;ref&gt;11. '''A {{Ec|tntti|tutti}} i dappiú,''' a tutti coloro che hanno potenza, intelligenza, cultura, maggior della sua.&lt;/ref&gt; muova aspra guerra.
:Allor la invidia e crudeltà plebea,
De’ Grandi l’arroganza,
Immedesmate&lt;ref&gt;14. '''Immedesmate,''' entrate, conficcatesi.&lt;/ref&gt; entro uno pianta rea,
Forman lo scettro orribile di ferro
{{Pt|{{R|16}}|{{R|17}}}} D’un Re, che in capo ha il pazzo, in cor lo sgherro.&lt;ref&gt;16. '''Il pazzo,''' la pazzia; '''lo sgherro,''' l’abitudine e il piacere dello spionaggio. Per il contenuto, si confronti questo epigramma con la satira {{TestoCitato|Opera:Satire (Alfieri)/Satira quarta. La sesqui-plebe|''La sesquiplebe''}}.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l5nycw1zxvd0t38ezbe9kusiuvswcxc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Epigramma VIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841627</id>
    <revision>
      <id>3875387</id>
      <parentid>3681797</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:02:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875387</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="335" sha1="rly7cy2pwgsp6mb1vjtn9jaaa7t0s1y" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Epigramma VIII|prec=../Sonetto XXII|succ=../Sonetto XXVI}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;245&quot; to=&quot;245&quot; fromsection=&quot;1&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Epigramma VIII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>rly7cy2pwgsp6mb1vjtn9jaaa7t0s1y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XXVI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841628</id>
    <revision>
      <id>3875388</id>
      <parentid>3681815</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:02:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="368" sha1="1o1h2nrmjc2zuikpiolmilmpsr4661u" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XXVI|prec=../Epigramma VIII|succ=../Epigramma XIV}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;245&quot; to=&quot;246&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 26]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XXVI|ed. 1903}}</text>
      <sha1>1o1h2nrmjc2zuikpiolmilmpsr4661u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Epigramma XIV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841629</id>
    <revision>
      <id>3875389</id>
      <parentid>3681798</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="334" sha1="32iyz2iqfyjvn6lar3mm3t9764k09jr" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Epigramma XIV|prec=../Sonetto XXVI|succ=../Sonetto XXVII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;246&quot; to=&quot;246&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;2&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Epigramma XIV|ed. 1903}}</text>
      <sha1>32iyz2iqfyjvn6lar3mm3t9764k09jr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/247</title>
    <ns>108</ns>
    <id>841631</id>
    <revision>
      <id>3875390</id>
      <parentid>3006833</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:03:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875390</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2972" sha1="i85b7m5djo14k0p6qve36dj0s24kg26" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Sc|di vittorio alfieri}}|219|riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XXVII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|1 novembre 1794.}}
&lt;poem&gt;
:Là, dove Italia borëal&lt;ref&gt;1. '''Boreal,''' settentrionale.&lt;/ref&gt; diventa,
E dai prossimi Galli imbarbarita,
Coll’''ú'', ''coll’eú'', ''coll’án'', ''coll’ón'', spaventa
{{R|4}} Ogni orecchia di Tosche aure nutrita.&lt;ref&gt;4. '''L’orecchia nutrita di aure toscane''' è, o pare a me, infelice metafora.&lt;/ref&gt;
:Là nacqui, e duolmen forte; e a me il rammenta
La mia lingua al bel dire intirizzita,&lt;ref&gt;6. '''Intirizzita,''' impacciata, dura.&lt;/ref&gt;
L’illegittima frase scarsa,&lt;ref&gt;7. '''Illegittima,''' non del tutto italiana; '''scarsa,''' non rispondente in ogni parte al concetto. Si ricordi nel son. {{TestoCitato|Opera:Dialogo fra l'Autore e Nera Colomboli fiorentina (Alfieri)|''Che diavol fate voi, Madonna Nera?''}} ''Tosco innesto son io su immondo stelo''.&lt;/ref&gt; e spenta
{{R|8}} D’ogni lepor, d’ogni eleganza ardita.
:Ahi fiacca Italia, d’indolenza ostello,&lt;ref&gt;9. Rifacimento del noto verso di {{AutoreCitato|Dante Alighieri|{{Sc|Dante}}}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto VI|''Purg.'', VI}}, 26):
::Ahi serva Italia, di dolore ostello...&lt;/ref&gt;
Cui niegan corpo i membri troppi, e sparti.&lt;ref&gt;10. Il cui danno è l’essere divisa in troppe parti.&lt;/ref&gt;
{{R|11}} Sorda e muta ti stai ritrosa al bello?
:Da’ tuoi gerghi, e dal Gallico, ti parti;&lt;ref&gt;12. «Per mancanza di vero amor proprio, le diverse Provincie d’Italia si ostinano a parlare il dialetto Calabrese, Veneziano, Genovese, Bolognese, Piemontese, Romagnuolo ecc. E cosí pure, per mancanza totale di alti sensi, di memore, e risentito animo, e di conoscienza, e stima del valore della propria vera lor lingua scrivibile, si avviliscono essi ad imparare, e balbettare la bruttissima lingua d’un bruttissimo popolo». (Nota dell’A.). Non è possibile non essere d’accordo con l’A. allorquando egli esorta gli Italiani a coltivare ed a usare rettamente la loro lingua, indice primo e importantissimo della comune {{Ec|nazionalita|nazionalità}}: ma non credo sia egualmente giusto e bello consigliare l’abolizione de’ vari dialetti, che sono come le caratteristiche individuali delle varie parti del nostro paese. — '''Ti parti,''' allontànati.&lt;/ref&gt;
Al tornar Una, il primo vol fia quello;
{{R|14}} Seguiran tosto vere alte bell’arti.&lt;ref&gt;14. '''Arti,''' usi, costumi: tornato italiano il linguaggio, anche tutto il rimanente tornerà italiano.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XXVIII.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|18 dicembre 1794.}}
&lt;poem&gt;
:Del Popol piaga, e non del Popol parte,
La Plebe ell’è; che vizïosa, ignuda,
Tremante serva, e servilmente cruda,
{{R|4}} Le corrotte cittadi ingombra e parte.&lt;ref&gt;4. '''Parte,''' divide, separa.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i85b7m5djo14k0p6qve36dj0s24kg26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu/248</title>
    <ns>108</ns>
    <id>841632</id>
    <revision>
      <id>3875391</id>
      <parentid>3006835</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875391</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2705" sha1="o53ugsgtt7mmjrvuxvi7dky9gb0vmlt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Dr Zimbu&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|220|{{Sc|dal «misogallo»}}||riga=si}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;section begin=&quot;1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
:Fera, volubil, stupida, in altr’arte,
Che&lt;ref&gt;6. '''Che,''' se non.&lt;/ref&gt; bramar tutto, e nulla oprar, non suda:
Sempre anelante, ch’argine si schiuda
{{R|8}} Onde inondando possa ella ingojarte.
:Popolo siam noi soli, a cui l’artiglio
D’immondi bruti la ragion troncava;
{{R|11}} Noi, fatti dotti dal comun periglio. — 
:A freno, a fren, la insana greggia ignava
Pane, e Giustizia, e inesorabil ciglio,&lt;ref&gt;13. '''Inesorabil c.,''' giustizia inesorabile.&lt;/ref&gt;
{{R|14}} In uom la cangi; o la perpetui schiava.&lt;ref&gt;14. '''La perpetui schiava;''' continui a tenerla nella servitú.&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;1&quot; /&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot; /&gt;
{{ct|f=110%|t=2|v=1|L=1px|{{Sc|Sonetto XXIX.}}}}
{{ct|f=90%|v=2|L=1px|8 gennaio 1795.}}
&lt;poem&gt;
:Pregio mi fo di quattro cose, e grado
Ne so non lieve&lt;ref&gt;1-2. '''Grado Ne so non lieve,''' ne ho gratitudine non piccola.&lt;/ref&gt; al donator Destino,
Ch’oltre il dovere a favorirmi inchino,&lt;ref&gt;3. '''Inchino,''' proclive.&lt;/ref&gt;
{{R|4}} Fa sí che ignoto in mandria vil non vado.
:Fummi, il non nascer plebe, il don men rado;&lt;ref&gt;5. Nell’{{TestoCitato|Vita (Alfieri, 1804)|''Aut.''}} (I, 1°): «Il nascere della classe dei nobili, mi giovò... moltissimo per poter poi, senza la taccia di invidioso o di vile, dispregiare la nobiltà per se sola, svelarne le ridicolezze, gli abusi, ed i vizi; ma nel tempo stesso mi giovò non poco la utile e sana influenza di essa, per non contaminare poi mai in nulla la nobiltà dell’arte ch’io professava». Ma in età piú giovanile aveva scritto «essere la nobiltà uno dei maggiori ostacoli al viver libero, e uno dei piú feroci e permanenti sostegni della tirannide» (nell’{{TestoCitato|Opera:Della tirannide|opera omonima}}, I, 11°)&lt;/ref&gt;
Terzo estimo il non nascer Parigino;
Poi vien, l’avere in me spirto Latino,
{{R|8}} Bench’io nato in servile immondo guado:&lt;ref&gt;7-8. Ricorda il {{AutoreCitato|Dante Alighieri|dantesco}} ({{TestoCitato|Divina Commedia/Inferno/Canto XV|''Inf.'', XV}} 74 segg.):
::::::::....non tocchin la pianta,
::S’alcuna surge ancor dal lor letame,
:::In cui riviva la sementa santa
::Di quei Roman, che si rimaser quando
::Fu fatto il nido di malizia tanta.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;8. '''Guado''' deve aver qui il significato di ''limo'', ''fango''.&lt;/ref&gt;
:Ma il don, ch’io pongo d’ogni dono in cima,
È la scintilla di Apollineo raggio,
{{R|11}} Che il cor m’invade, e innalza, ed arde, e lima.
:S’io di plebe, o di Gallia, o di servaggio
Figlio era sozzo, in prosa io mai, né in rima
{{R|14}} Dar non potea di me niun alto saggio.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o53ugsgtt7mmjrvuxvi7dky9gb0vmlt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XXVII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841633</id>
    <revision>
      <id>3875392</id>
      <parentid>3681816</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:04:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="gonaifvegz1s5sxxmskp4arsksq033a" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XXVII|prec=../Epigramma XIV|succ=../Sonetto XXVIII}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;247&quot; to=&quot;247&quot; fromsection=&quot;1&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 27]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XXVII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>gonaifvegz1s5sxxmskp4arsksq033a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XXVIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841634</id>
    <revision>
      <id>3875393</id>
      <parentid>3681817</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:04:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="80ef8pifgbqqb1i02ss459qv3n2yp8v" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XXVIII|prec=../Sonetto XXVII|succ=../Sonetto XXIX}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;247&quot; to=&quot;248&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;1&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 28]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XXVIII|ed. 1903}}</text>
      <sha1>80ef8pifgbqqb1i02ss459qv3n2yp8v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Sonetto XXIX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>841635</id>
    <revision>
      <id>3875394</id>
      <parentid>3681814</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T07:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr Zimbu</username>
        <id>1553</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="367" sha1="i2bnf7tdjals743kgapfj7gi1vq15vm" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Sonetto XXIX|prec=../Sonetto XXVIII|succ=../Sonetto XXXV}}

&lt;pages index=&quot;Alfieri - Rime scelte, Sansoni, 1912.djvu&quot; from=&quot;248&quot; to=&quot;248&quot; fromsection=&quot;2&quot; tosection=&quot;2&quot; /&gt;


{{Sezione note}}

[[Categoria:Sonetti|Sonetto 29]]

{{AltraVersione|Il Misogallo (Alfieri, 1903)/Sonetto XXIX|ed. 1903}}</text>
      <sha1>i2bnf7tdjals743kgapfj7gi1vq15vm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Saggio meteorologico - 1797.pdf/101</title>
    <ns>108</ns>
    <id>925112</id>
    <revision>
      <id>3875232</id>
      <parentid>3875227</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <origin>3875232</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2688" sha1="2wt22zm041rr0klgytf78ogh25r0nx9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Paperoastro&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||85}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|L=.5em|SETTEMBRE 1755.}}
{| class=t06
! rowspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Giorni.
! rowspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Punti di Luna.
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Barometro.
! colspan=&quot;4&quot; {{Cs|rb}} | Termometro.
! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|r}} | Flusso
! rowspan=&quot;3&quot; {{Cs|MCrb}} | Stato del Cielo.
! rowspan=&quot;3&quot; {{Cs|rb}} | Venti.
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; {{Cs|b}} | Pioggia.
|-
! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|b}} | Sotto !! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Sopra
! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|b}} | e Rifl.
|-
! {{Cs|br}} | !! {{Cs|rb}} |
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|br}} | l.
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|br}} | l.
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|br}} | l.
! {{Cs|b}} | Pie. !! {{Cs|br}} | p.
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|b}} | l.
|-
| 1 || ||27. ||9
| || ||1. || — || 1. || 3
| ||  || || 
|-
| 2 ||q. ||27. ||6
| || ||1. || 8 || 1. || 1
| ||  || || 
|-
| 3 || ||27. ||8
| || ||--. || 9 || 1. ||7 
| ||  || || 
|-
| 4 || ||27. ||11
| || ||--. || 8 || 1. || 5
| ||  || || 
|-
| 5 || ||27. ||11
| || ||1. || 2 || 1. || 6
| ||  || || 
|-
| 6 ||NL. Ecl. ||27. ||11
| || ||1. || 1 || 1. || 9
| ||  || || 
|-
| 7 ||E D. ||27. ||11
| || ||1. || 2 || 2. || 7
| ||  || || 
|-
| 8 || ||28. || —
| || ||--. || 7 || 2. || 1
| ||  || || 
|-
| 9 ||q. Per. ||27. ||11
| || ||1. || 1 || 2. || 5
| ||  || || 
|-
| 10 || ||27. ||5
| || ||1. || — || 2. || —
| ||  || || 
|-
| 11 || ||27. ||8
| || ||--. || 7 || 1. || 10
| ||  || || 
|-
| 12 || P. Q||28. || —
| || ||--. || 4 || 1. || 5
| ||  || || 
|-
| 13 ||A. ||28. || —
| || ||--. || 4 || 1. || 5
| ||  || || 
|-
| 14 || ||28. || —
| || ||--. || 5 || 1. || 2
| ||  || || 
|-
| 15 ||q. ||28. || —
| || ||--. || 7 || --. ||9 
| ||  || || 
|-
| 16 || ||28. || —
| || ||--. || 7 || 1. || 8
| ||  || || 
|-
| 17 || ||27. ||11
| || ||--. || 8 || 1. || —
| ||  || || 
|-
| 18 || ||27. ||10
| || ||--. || 4 || 2. ||3 
| ||  || || 
|-
| 19 ||E. A ||27. ||11
| || ||-- || -- || 2. ||4 
| ||  || || 
|-
| 20 ||PL. Ecl. ||27. ||11
| || ||--. || 5 || 2. ||6 
| ||  || || 
|-
| 21 || ||27. ||9
| || ||--. || 6 || 1. ||8 
| ||  || || 
|-
| 22 || ||27. ||8
| || ||--. || 8 || 1. || 11
| ||  || || 
|-
| 23 ||Ap. ||27. ||9
| || ||--. || 8 || 2. ||4 
| ||  || || 
|-
| 24 ||q. ||27. ||7
| || ||--. || 10 || 1. ||8 
| ||  || || 
|-
| 25 || ||27. ||8
| || ||--. || 1 || 1. || 7
| ||  || || 
|-
| 26 || ||27. ||10
| || ||--. || 9 || 1. || 8
| ||  || || 
|-
| 27 ||E. ||27. ||10
| || ||--. || 9 || --. || 11
| ||  || || 
|-
| 28 ||U. Q. ||28. ||
| || ||--. || 9 || 1. || 4
| ||  || || 
|-
| 29 || ||28. ||
| || ||--. || 9 || --. ||4 
| ||  || || 
|-
| 30 || ||27. ||10
| || ||--. || 9 || --. ||8 
| ||  || || 
|-
| || || || || || || || || || || || Pol.|| 5. || —
|}&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||OTTO-}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2wt22zm041rr0klgytf78ogh25r0nx9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875244</id>
      <parentid>3875232</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:38:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875244</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3110" sha1="086f39erj7eldaph3zgsj65wxhsqk6m" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Paperoastro&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|||85}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|L=.5em|SETTEMBRE 1755.}}
{| class=t06
! rowspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Giorni.
! rowspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Punti di Luna.
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Barometro.
! colspan=&quot;4&quot; {{Cs|rb}} | Termometro.
! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|r}} | Flusso
! rowspan=&quot;3&quot; {{Cs|MCrb}} | Stato del Cielo.
! rowspan=&quot;3&quot; {{Cs|rb}} | Venti.
! rowspan=&quot;2&quot; colspan=&quot;2&quot; {{Cs|b}} | Pioggia.
|-
! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|b}} | Sotto !! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|rb}} | Sopra
! colspan=&quot;2&quot; {{Cs|b}} | e Rifl.
|-
! {{Cs|br}} | !! {{Cs|rb}} |
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|br}} | l.
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|br}} | l.
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|br}} | l.
! {{Cs|b}} | Pie. !! {{Cs|br}} | p.
! {{Cs|b}} | Pol. !! {{Cs|b}} | l.
|-
| 1 || ||27. ||9
| || ||1. || — || 1. || 3
|Pioggia. ||NE  ||1. || --
|-
| 2 ||q. ||27. ||6
| || ||1. || 8 || 1. || 1
| || SW || --.|| 9
|-
| 3 || ||27. ||8
| || ||--. || 9 || 1. ||7 
| Sole e nubi.||  || || 
|-
| 4 || ||27. ||11
| || ||--. || 8 || 1. || 5
|Pioggia. || N.E&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; ||--. || 4
|-
| 5 || ||27. ||11
| || ||1. || 2 || 1. || 6
|Poche nubi. ||N.  || || 
|-
| 6 ||NL. Ecl. ||27. ||11
| || ||1. || 1 || 1. || 9
| ||  || || 
|-
| 7 ||E D. ||27. ||11
| || ||1. || 2 || 2. || 7
|Cielo sereno. ||E  || || 
|-
| 8 || ||28. || —
| || ||--. || 7 || 2. || 1
| ||  || || 
|-
| 9 ||q. Per. ||27. ||11
| || ||1. || 1 || 2. || 5
| ||  || || 
|-
| 10 || ||27. ||5
| || ||1. || — || 2. || —
|Pioggerella. ||  || || 
|-
| 11 || ||27. ||8
| || ||--. || 7 || 1. || 10
| || N.&lt;sup&gt;3&lt;/sup&gt; E ||--. || 8
|-
| 12 || P. Q||28. || —
| || ||--. || 4 || 1. || 5
|Poche nubi. ||  || || 
|-
| 13 ||A. ||28. || —
| || ||--. || 4 || 1. || 5
| || SW || || 
|-
| 14 || ||28. || —
| || ||--. || 5 || 1. || 2
| ||  || || 
|-
| 15 ||q. ||28. || —
| || ||--. || 7 || --. ||9 
| ||  || || 
|-
| 16 || ||28. || —
| || ||--. || 7 || 1. || 8
| || E.. || || 
|-
| 17 || ||27. ||11
| || ||--. || 8 || 1. || —
|Quasi tutto coperto. || NE || || 
|-
| 18 || ||27. ||10
| || ||--. || 4 || 2. ||3 
|Coperto. ||  || || 
|-
| 19 ||E. A ||27. ||11
| || ||-- || -- || 2. ||4 
|Pioggerella. || NE.&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; ||--. ||1 
|-
| 20 ||PL. Ecl. ||27. ||11
| || ||--. || 5 || 2. ||6 
|Poche nubi. ||  || || 
|-
| 21 || ||27. ||9
| || ||--. || 6 || 1. ||8 
| Pioggerella.|| S || || 
|-
| 22 || ||27. ||8
| || ||--. || 8 || 1. || 11
|Pioggia. || NE ||--. || 6
|-
| 23 ||Ap. ||27. ||9
| || ||--. || 8 || 2. ||4 
|Pioggia direttissima, passa. || S ||--. ||7 
|-
| 24 ||q. ||27. ||7
| || ||--. || 10 || 1. ||8 
|Pioggia. || N. || --.|| 4
|-
| 25 || ||27. ||8
| || ||--. || 1 || 1. || 7
|Coperto quasi tutto. || W. || || 
|-
| 26 || ||27. ||10
| || ||--. || 9 || 1. || 8
|Pioggerella. || S E || || 
|-
| 27 ||E. ||27. ||10
| || ||--. || 9 || --. || 11
|Coperto. || N E. || || 
|-
| 28 ||U. Q. ||28. ||
| || ||--. || 9 || 1. || 4
| Cielo sereno.|| E  || || 
|-
| 29 || ||28. ||
| || ||--. || 9 || --. ||4 
| Poche nubi.||  || || 
|-
| 30 || ||27. ||10
| || ||--. || 9 || --. ||8 
| Pioggia.|| S. ||--. || 9
|-
| &amp;nbsp; || || ||
| || || ||  ||  ||
| ||  || || 
|-
| || || || || || || || || || || || Pol.|| 5. || —
|}&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||OTTO-}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>086f39erj7eldaph3zgsj65wxhsqk6m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Toaldo - Saggio meteorologico - 1797.pdf/113</title>
    <ns>108</ns>
    <id>925237</id>
    <revision>
      <id>3875250</id>
      <parentid>3342043</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:03:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <origin>3875250</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3339" sha1="pv9amcx6tghjyopkq6m21cvzcuvf0s9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Paperoastro&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||''OSSERVAZIONI STRANIERE''.|97}}&lt;/noinclude&gt;ni quasi continue; dentro le quali non ostante si può vedere la forza perturbante de’ nostri Punti lunari.

Nelle stesse Transazioni Filosofiche n. 237 vi sono le Osservazioni del Sig. {{Wl|Q1398235|Derham}} fatte in ''Upmnister'' in ''Essex'' per gli anni 1697, 1698, 1699.

Negli stessi volumi della Società Reale n. 256 e dopo, vi sono le Osservazioni fatte alla ''China'' dal Sig. {{AutoreIgnoto|Cunningham}} per gli anni 1698, 1699, gli estratti de’ quali in Paese così rimoto corrispondono mirabilmente ai numeri risultanti e nel nostro ed in altri paesi.

Negli Opuscoli di Federico {{AutoreIgnoto|Hoffman}}, Tom. I. pag. 82, v'è un anno (il 1700) di Osservazioni Meteorologico - Mediche fatte in ''Halla'' di Magdeburgo. Il Sig. Hoffman ha avuto cura di annotarvi i Quarti di Luna; e si può vedere i riflessi che egli vi fa di tratto in tratto: ''il Plenilunio portò la neve: il Quarto recò un grato sereno''. E se gii Osservatori avessero avuto questa cura di notar i punti Lunari nei loro Giornali, io credo che non vi sarebbe più quistione in questo proposito.

Nell’istessle Transazioni Filosofiche in varj Volumi vi sono le Osserva»

zioni del Capitano Middleton fatte in varj viaggi, e stazioni, alla Baja di Hudson nell’America Settentrionale . Ho estratto i viaggi 1730, 31, 38, dai quali anche in quei climi fi. trova un pieno consenso di risultati.

Contemporanee sono le Osservazioni pubblicate nei Saggi della Società Medica di Edimburgo, che si estendono dal 1731 fino al 1936.

Seguitando l’ordine degli anni vengono l’Effemeridi Meteorologiche per l’anno 1741 del P. Abate di Revillas de’ Gerolimini in Roma, puòblicate nelle Tranf. Filolof. na. 466 anno 1742. Anche il P. Abate di Revillas, avendo notati i Quarti di Luna, potè di tratto in tratto riferire ad essi Je mutazioni di tempo, che accadevano con grandissima rego1arita, secondo l’ordine di quelli.

Nelle Memorie dell’Accademia delle Scienze di Parigi anno1744,e 45 sono riferite le Osservazioni del Sig. Gautier \satte a Quebec, nel Canadà, dalle quali fi comprende, che la Luna fa sentire la sua forza egualmente di là che di qua dall’Oceano.

Nelle Memorie della Società Economica di Berna vi fi trovano Osserva»

zioni Meteorologiche per uso dell’Agricoltura le più accurate, le meglio intese che forse fi possano fare. Ho confrontato li tre anni proflimi 1560, 1761, 3762, che ognuno può da se verificare . Simili sono i Risultati delle Osfervyazioni notate in Basilea, ed inserite negli Atti Helvétici, Vol.

II, e IV, degli anni 17955, mezzo, 1756, 1757, 1758; e quelle di 8 anni 1757:-..1764 fatte in Firenze dal Sig. Dottor Luca Martini, pube blicate dal dotto Sig. Targioni nella sua Alimurgia .

Finalmente arrivatomi alle mani il Viaggio alla Martinica del Sig. Chanvalon , v’è un Giornale minutissimo e ricchissimo di Osservazioni fatte in quell’Isola per gli ultimi sei mesi dell’anno 1951,’ è mi duole assai che non fieno pubblicati li cinque anni seguenti che prometteva . Il Sig. Chan ralon è il solo, che per l’avviso del Sig. de la Lande, rimarcasse tutti li dieci Punti lunari, comprendendovi, come sopra fi è detto, anche i Lu2iRizj, e gli Equinozj, In niun altro luogo apparisce tanto Ia forza cam-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||N|biante}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pv9amcx6tghjyopkq6m21cvzcuvf0s9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/301</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956334</id>
    <revision>
      <id>3875230</id>
      <parentid>3470811</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:06:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875230</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="8lq4pdrgof1u0b4nw6iohhox9khezrm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;&lt;!--{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|291}}{{block|recita}}--&gt;&lt;/noinclude&gt;

{{Ct|c=atto|ATTO SECONDO}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8lq4pdrgof1u0b4nw6iohhox9khezrm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/302</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956335</id>
    <revision>
      <id>3875231</id>
      <parentid>3470910</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:08:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875231</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="307" sha1="2e9f66dfiovfyqsjgb3fz3kjxk8z91s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;&lt;!--{{RigaIntestazione|292|maschere nude|}}{{block|recita}}--&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{vs|5}}
''Salotto modesto in casa del professor Toti. Uscio comune in fondo; uscio laterale a sinistra. A destra, un divano, poltrone, ecc. Sul divano, alcuni giocattoli di Niní: un carrettino, un pagliaccetto coi cembali a scatto''.
{{vs|5}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2e9f66dfiovfyqsjgb3fz3kjxk8z91s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/303</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956336</id>
    <revision>
      <id>3875233</id>
      <parentid>3470911</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:13:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875233</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1492" sha1="m3iepk4hizptttxfafegrbkcknlc2oc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;&lt;!--{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|293}}{{block|recita}}--&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{vs|3}}
{{block|recita}}
{{block|is|Al levarsi della tela è in iscena, in piedi, il Direttore Diana, col cappello in mano. Poco dopo entra dall’uscio a sinistra Rosa.}}

{{Sc|Rosa.}} S’accomodi. Aspetti. Levo questo carrettino.{{block|is|Eseguisce.}}

{{Sc|Direttore}}. Grazie. Posso anche sedere qua.
{{block|is|Indica una poltrona.}}

{{Sc|Rosa}} (''col carrettino in mano''). Lo va lasciando da per tutto. No, segga, segga qua.
{{block|is|Indicando il divano. Il Direttore fa per sedere, ma scopre sul divano anche un pagliaccetto e lo porge a Rosa.}}Ah! c’era anche il pagliaccetto? Grazie. Ne sfascia tanti. Si figuri! Figlio unico! Il cocco di papà! Non passa giorno che non gli porti un giocattolino nuovo. Ah, ecco qua il professore.
{{block|is|Entra il professor Toti in veste da camera, con aria un po’ stralunata. Il Direttore si alza.}}

{{Sc|Toti}}. Pregiatissimo signor Direttore. Prego, stia comodo. Se mi permette un momento...
{{block|is|S’accosta a Rosa e le parla piano, in fretta.}}Scappa subito a casa di... di mio suocero.

{{Sc|Rosa}}. Ora?

{{Sc|Toti}}. Ora, subito, ti dico.

{{Sc|Rosa}}. E il bambino a chi lo lascio?

{{Sc|Toti}}. Il bambino è di là con la mamma, adesso. Non c’è poi l’altra donna?
{{block|is|Volgendosi al Direttore:}}Prego, prego, signor Direttore, si metta a sedere.

{{block|is|A Rosa:}}Hai capito?

{{Sc|Rosa}}. E che vuole che vada a dire a suo suocero?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m3iepk4hizptttxfafegrbkcknlc2oc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/304</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956337</id>
    <revision>
      <id>3875235</id>
      <parentid>3470913</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875235</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1713" sha1="kkjajdv773vthvapuwl8ysfljnj3u49" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|294|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Toti}}. Che vengano subito qua, tutt’e due, padre e madre. Subito! Ma — oh! — senza farli spaventare. Dirai che la signora non si sente bene e che ha bisogno di loro. Corri, mi raccomando.

{{block|is|E appena Rosa andrà via per l’uscio comune:}}Scusi tanto, signor Direttore. Il cappello, prego...
{{block|is|Se lo fa dare.}}Posiamolo qua.
{{block|is|Lo poserà su una seggiola accanto al divano.}}

{{Sc|Direttore}}. Grazie. Scusi lei piuttosto, professore, se la importuno.

{{Sc|Toti}}. No, che! Non importa affatto! Un piccolo disturbo della mia signora.

{{Sc|Direttore}}. Ah, mi dispiace! Ma se lei, professore, deve stare di là...
{{block|is|Indica l’uscio a sinistra.}}

{{Sc|Toti}}. No, non c’è bisogno della mia assistenza. Ho mandato a chiamar la madre perché, tra donne, s’intendono meglio. A me non vuol dire che male ha. Ma io lo so. Niente. Piccoli disturbi.

{{Sc|Direttore}}. Ah, forse...?
{{block|is|Allude a una nuova gravidanza.}}

{{Sc|Toti}}. No! Dio liberi, signor Direttore! Uno basta! — È un’altra cosa.
{{block|is|Gli s’accosta e, come in confidenza:}}La gioventú, signor Direttore! Come l’aprile vuole la pioggia, cosí la gioventú, ogni tanto, le lagrime. Poi rispunta il sole e ritorna l’allegria. Gioventú! — Ha comandi da darmi, signor Direttore?

{{Sc|Direttore}}. Per carità, che dice comandi?

{{Sc|Toti}}. No, no, lei mi può sempre comandare. Se la mia condizione ora è mutata, rimango pur sempre il suo obbedientissimo subalterno.

{{Sc|Direttore}}. Io sono venuto a pregare, veramente, non tanto il professore, quanto l’amico.

{{Sc|Toti}}. Ai suoi ordini, signor Direttore.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kkjajdv773vthvapuwl8ysfljnj3u49</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/305</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956338</id>
    <revision>
      <id>3875236</id>
      <parentid>3470914</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:20:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875236</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2434" sha1="r1970ie1log9eijqyeysfw745cx7ply" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|295}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Direttore}}. Non ho nulla, badi, da chiederle per me! O piuttosto, sí, anche per me un favore che le costerà però ben poco, m’immagino, dopo la bella fortuna che le è toccata.

{{Sc|Toti}}. Per carità, signor Direttore, non mi parli, la prego, di questa mia fortuna! Mio fratello era in Romania; e come io non sapevo, dopo tanto tempo, se fosse vivo o morto, cosí lui non sapeva di me, se fossi vivo o morto. Non posso dunque dire che abbia voluto lasciare il suo denaro proprio a me. L’ha lasciato perché non poteva portarselo all’altro mondo. Si cercò a chi si doveva dare, e si trovò che si doveva dare a me, unico erede.

{{Sc|Direttore}}. E non è stata una fortuna, scusi?

{{Sc|Toti}}. Fortuna, non dico di no! E non c’è misteri, creda. Gira in paese la chiacchiera ch’io tenga non so quant’altro denaro nascosto in casa. Nemmeno un soldo. Tutta l’eredità cosí come mi venne — centoquarantamila lire — la depositai alla Banca Agricola cittadina.

{{Sc|Direttore}}. Eh, una bella somma!

{{Sc|Toti}}. Sissignore. E sono diventato il più forte azionista della Banca; a condizione di metterci qualcuno di mia fiducia.

{{Sc|Direttore}} (''un po’ sulle spine''). Eh, lo so: il Delisi?

{{Sc|Toti}} (''imperturbabile''). Giacomino Delisi, appunto. Eppure creda, signor Direttore, creda che io stavo meglio prima, con tutta la mia miseria! Questo denaro è stato per me... sa come quando, tempo d’inverno, i ragazzini, di sera, raccolgono le foglie secche cadute dagli alberi per farne una vampata, che se uno, anche piccolo piccolo, si trova a passare, l’ombra al muro, con quella vampa, diventa come un gigante, che se alza un braccio arriva fino al quinto piano? Cosí, signor Direttore! Ero niente: passavo e nessuno mi guardava. C’è stata questa vampata dell’eredità; e ora, appena alzo un braccio, appena muovo una gamba, ecco che tutti lo vedono; tutti mi stanno a guardare con tanto d’occhi; vogliono conto e ragione di quello che faccio e di quello che non faccio; se proteggo questo, se non proteggo quell’altro. E che cos’è? Non son piú padrone di fare quello che mi pare, senza danno — s’intende — di nessuno? Mi son seccato, ecco. E creda che, se non avessi quel piccino là, che già comincia ad andar per casa, mi verrebbe quasi la tentazione di ritirare dalla Banca questi centoquaranta pezzi&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r1970ie1log9eijqyeysfw745cx7ply</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/306</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956339</id>
    <revision>
      <id>3875238</id>
      <parentid>3470915</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875238</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2201" sha1="kzhrt8bczd4zqawc5gosfajbndbl80e" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|296|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;di carta e di farne davvero, come un ragazzino, una vampata da fare epoca, da fare epoca!

{{Sc|Direttore}}. Mi dispiace, professore, d’aver toccato un tasto doloroso. Ma mi permette un’osservazione?

{{Sc|Toti}}. Anzi, la ringrazio.

{{Sc|Direttore}}. Mi pare che lei non faccia tutto quello che dovrebbe — dato che la malignità del paese, come lei dice, l’ha preso di mira — per ripararsene e risparmiarsi noje, dispiaceri.

{{Sc|Toti}}. Io? Ma se non faccio nulla, io, signor Direttore! Me ne sto qua, ritirato in casa. Casa e scuola, scuola e casa.

{{Sc|Direttore}}. Ecco, permette? Siamo venuti appunto alla ragione della mia visita. La scuola. Si ricorda che due anni fa, quando lei ne aveva già trentaquattro d’insegnamento, le consigliai di mettersi a riposo?

{{Sc|Toti}}. Mi ricordo, sí.

{{Sc|Direttore}}. E non c’era allora codesta cospicua eredità! Ma scusi, professore, perché adesso non fa questo, almeno?

{{Sc|Toti}} (''precipitosamente''). Ah, no no no no! mai mai mai mai! Non me ne parli! non me ne parli, signor Direttore!

{{Sc|Direttore}}. Aspetti. Mi permetta di aggiungere...

{{Sc|Toti}}. Non sento ragione, signor Direttore! Di ritirarmi, non voglio sentir parlare! Guardi, c’è più per me di questa creaturina? Le ore che mi prende la scuola sono levate alla gioja che questa creaturina mi dà. Mi par mill’anni, ogni giorno, che suoni la campana, per ritornarmene qua a giocare, a fare anch’io il bambino. Eppure no, non transigo! non transigo, signor Direttore!

{{Sc|Direttore}}. Ma sa che è una bella ostinazione la sua? Se per lei è un martirio!

{{Sc|Tоti}}. Appunto perché è un martirio! Voglio rimanere quello che sono sempre stato. La croce la voglio portare fino all’ultimo. Scusi, se questo martirio è stato la ragione di tutto quello che ho fatto! E perché l’avrei fatto allora?

{{Sc|Direttore}}. Già, ma se adesso non c’è piú bisogno?

{{Sc|Toti}}. Lo dice lei! Vuol mettere il denaro sudato onestamente, il denaro che sa di stento, con questo dell’eredità, piovuto dal cielo, che lei fa cosí
{{block|is|soffia sul palmo della mano}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kzhrt8bczd4zqawc5gosfajbndbl80e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/307</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956340</id>
    <revision>
      <id>3875240</id>
      <parentid>3486154</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875240</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2089" sha1="fmjejksdy1mytipkckxrjy5c4wrczex" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|297}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;— e se ne va com’è venuto? E poi le dico che m’ha portato sfortuna! E poi... poi ci son altre ragioni. In confidenza: se non avessi la scuola, starei troppo in casa; per via del bambino. Nessuno mi tratterrebbe. Sono vecchio, signor Direttore, e in casa darei troppo fastidio: lei m’intende! Non ne parliamo piú!

{{Sc|Direttore}}. Mi dispiace, professore; ma io debbo ancora parlargliene, e seriamente.

{{Sc|Toti}}. Mi si vorrebbe forse costringere?

{{Sc|Direttore}}. Abbia pazienza, professore. Cerchi di mettersi un poco ne’ miei panni: dalla mattina alla sera, in direzione, a casa mia, se esco a fare due passi, io sono oppresso, da due anni a questa parte, oppresso, vessato da tutti, padri di famiglia, e anche estranei che non conosco, i quali vengono a protestare contro il preteso scandalo di codesta sua permanenza nell’insegnamento.

{{Sc|Toti}}. Ah sí?

{{Sc|Direttore}}. Sí, sí, purtroppo, professore! Creda, una protesta civile vera e propria — generale.

{{Sc|Toti}}. E lei la chiama civile?

{{Sc|Direttore}}. Mah! Si reputano offesi di ciò che si sa, di ciò che si dice in paese della sua vita privata, e...

{{Sc|Toti}}. E lei, signor Direttore?

{{Sc|Direttore}}. Io non voglio entrare adesso a vedere se a torto o a ragione. Dico questo, però: che lei, come privato cittadino, se ha la coscienza tranquilla, può infischiarsi del giudizio della gente; ma da professore no, veda! Addetto a un pubblico ufficio, lei ha l’obbligo di tenerne conto; come debbo tenerne conto io, da direttore; e perciò sono venuto a consigliarle, ancora una volta, di mettersi a riposo.

{{Sc|Toti}}. E di sottoscrivere cosí a un giudizio iniquo?

{{Sc|Direttore}}. No, veda — 

{{Sc|Toti}}. — che vuole che veda, signor Direttore! Aspetto che qualcuno — poiché lei non vuol farlo — venga a discutere con me, non su quello che pare, ma su quello che è: la mia coscienza appunto!
{{block|is|Alzandosi:}}No no no. Non mi ritiro! Accetto la guerra, signor {{Pt|Diret-|}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fmjejksdy1mytipkckxrjy5c4wrczex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/308</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956341</id>
    <revision>
      <id>3875241</id>
      <parentid>3470918</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875241</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2034" sha1="a8v5dx06j0j613q2uyjz5h8uev1onep" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|298|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;{{Pt|tore.|Direttore.}} Voglio vedere chi avrà il coraggio di venirmi a dire in faccia ch’io non sono un uomo onesto; e che ciò che faccio non è fatto a fin di bene.

{{Sc|Direttore}} (''alzandosi anche lui e stringendosi nelle spalle''). Capirà ch’io ho fatto il mio obbligo d’amico.

{{Sc|Toti}}. E io la ringrazio!

{{Sc|Direttore}}. La prevengo che si minaccia di portare la protesta agli enti superiori —

{{Sc|Toti}}. — facciano! ah, facciano pure! —

{{Sc|Direttore}}. — e che se domani dal Ministero si volesse qualche rapporto —

{{Sc|Toti}}. — lei risponda come crede: che m’ha consigliato di chiedere il riposo, e che io non ho voluto saperne. Ce la vedremo, signor Direttore!

{{Sc|Direttore}}. E allora non mi resta che salutarla e augurarle che la sua signora si rimetta presto in salute.

{{Sc|Toti}}. Grazie, signor Direttore; le sono obbligatissimo, creda.

{{Sc|Direttore}}. Non s’incomodi. Rifletta piuttosto su quanto le ho detto, e segua il mio consiglio: — si ritiri!

{{Sc|Toti}}. No, no, l’accompagno, prego, l’accompagno, signor Direttore.
{{block|is|Il Direttore esce. Il professor Toti lo accompagna, e poco dopo ritorna. Trova sulla soglia dell’uscio a sinistra Lillina, con Nini per mano; abbattuta, coi capelli in disordine e gli occhi rossi di pianto.}}

{{Sc|Toti}}. Ah, tu. Vuoi darmi il bambino?

{{Sc|Lillina}}. Sí, non posso badarci. Dov’è andata Rosa?

{{Sc|Toti}}. L’ho mandata io. Ma dàmmelo qua il bambino. Vieni, vieni qua con me, Niní!
{{block|is|Se lo prende in braccio.}}Lasciamola stare la mammina; vedi che ha la «bua»?

{{Sc|Lillina}}. È cosí fastidioso!

{{Sc|Toti}}. Forse perché ti vede in codesto stato, povero piccino. Siamo come due mosche senza capo, è vero eh, Niní? a vedere la mammina cosí. Sai che sono già tre giorni?

{{Sc|Lillina}}. Ma che posso farci, se non mi sento bene?

{{Sc|Toti}}. Lo so! E ti pare che non ti compatisca, figliuola mia?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a8v5dx06j0j613q2uyjz5h8uev1onep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/309</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956342</id>
    <revision>
      <id>3875243</id>
      <parentid>3470920</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:35:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875243</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2031" sha1="ikgl89y0fmatra78e9hh5h1y2bncve8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|299}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;Siedi, siedi qua. Vado a lasciare il bambino alla donna, fino al ritorno di Rosa.

{{Sc|Lillina}}. No, alla donna no: ho paura che non sappia badarci.

{{Sc|Toti}}. Glielo raccomanderò io, non temere. E poi Rosa non potrà tardare ancor molto.
{{block|is|Esce con Ninì per l’uscio in fondo e rientra solo, poco dopo. Nel frattempo, Lillina si sarà seduta e avrà nascosto il viso tra le mani. Toti, rientrando e vedendo Lillina in quell’atteggiamento, scuote il capo, poi le s’accosta piano e le dice:}}

{{Sc|Toti}}. Non vuoi proprio dirmelo, che ti senti?

{{Sc|Lillina}}. Gliel’ho già detto: niente mi sento! Mi fa male la testa, e a tener gli occhi aperti, mi gira il capo.

{{Sc|Toti}}. E non puoi neanche sentir parlare: ho capito! Intanto, non vuoi che si chiami il medico...

{{block|is|A un cenno d’alzarsi di Lillina, trattenendola a sedere e prevenendola:}}Ma sí, credo anch’io che sarebbe inutile chiamarlo!

{{Sc|Lillina}} (''rimanendo seduta, ma non potendone più''). Per carità, mi lasci stare! non mi dica piú niente! Abbia pazienza ancora per qualche giorno, e vedrà, vedrà che mi passa, mi passa tutto... tutto... tutto...
{{block|is|Scoppia in un pianto irrefrenabile.}}

{{Sc|Toti}}. Eh, lo vedo che ti passa! Ti passa bene, ti passa...
{{block|is|Breve pausa; poi, timido, insinuante:}}Non vuoi confidarti con me?

{{Sc|Lillina}}. Ma che vuole che le confidi, se non ho nulla, proprio nulla da confidarle? Perché vuole tormentarmi?

{{Sc|Toti}}. Tormentarti? Vorrei soltanto che tu mi parlassi, mi dicessi cos’è accaduto!

{{Sc|Lillina}}. Ma se non è accaduto nulla! Glielo giuro: nulla!

{{Sc|Toti}}. E perché stai allora cosí?

{{Sc|Lillina}}. Perché mi sento male: quante volte vuole che glielo ripeta?

{{Sc|Toti}}. Ah dunque debbo parlare io? Credi davvero, via, che, per quanto vecchio, sia già cosí rimbecillito da non capire che tu non puoi star cosí, solo perché ti fa male il capo?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ikgl89y0fmatra78e9hh5h1y2bncve8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/310</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956343</id>
    <revision>
      <id>3875245</id>
      <parentid>3470922</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:41:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875245</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2213" sha1="rjafmxiiom2tfrfa2oxc60qbdk3dmdz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|300|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;
{{block|is|A un nuovo cenno d’alzarsi di Lillina, trattenendola con piglio piú severo e risoluto:}}No, aspetta, figliuola! sta’ qua, sta’ qua ad ascoltarmi; e lascialo il mal di capo, ché questa anzi sarà la ricetta per fartelo passare. Tutte queste chiacchiere che la gente fa sul conto nostro, t’han forse messo in soggezione davanti a me, fino a farti credere che tu non possa piú parlarmi come prima e dirmi ciò che ti sta sul cuore? Bada che sarebbe l’ingiuria piú grave che tu potessi farmi, il tradimento piú brutto: quello di vedere in me... ciò che non voglio neanche dire. Io ho mantenuto tutto quello che ti promisi e non mi sono tirato indietro d’un passo. Se la gente parla, se la gente ride, e c’è chi protesta e chi minaccia — (mi hanno perfino mandato in casa il Direttore, hai visto) — ebbene, lasciali dire! lasciali fare! Ciarle, risa, proteste, minacce per me non significano niente, e non debbono significar niente neanche per te. Sappiamo bene, tu e io, che non facciamo nulla di male; e dobbiamo dunque pensare a star tutti uniti e a non darla vinta a nessuno, aspettando che il tempo mi dia ragione: non ora — presto — alla mia morte — quando vi avrò lasciati a posto, tutti e tre tranquilli e contenti. Hai inteso? Di’, hai inteso?

{{Sc|Lillina}}. Sí, sí, ho inteso.

{{Sc|Toti}}. E dunque parla adesso! Che è stato? Vi siete litigati?

{{Sc|Lillina}}. No, che litigare! Non mi sono litigata con nessuno.

{{Sc|Toti}}. E perché allora da tre giorni lui non viene?

{{Sc|Lillina}}. Che vuole che ne sappia io?

{{Sc|Toti}}. Non va neanche alla Banca, da tre giorni. Me l’ha detto ieri il cassiere. Si vede che farà male il capo anche a lui. Ah, santo Dio, ragazzi! Pensate che il tempo rimane per voi, e che un giorno che togliete a me, è peccato! Tre giorni che non canti, tre giorni che non ridi...
{{block|is|Lillina scoppia di nuovo a piangere.}}Ecco, vedi? E t’ostini a dirmi che non è niente! Qualcosa di grosso dev’essere accaduto! E tu devi dirmelo!
{{block|is|Si sente sonare il campanello, internamente.}}Ah, eccoli qua! Se non vuoi dirlo a me, lo dirai almeno a tua madre.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rjafmxiiom2tfrfa2oxc60qbdk3dmdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/311</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956344</id>
    <revision>
      <id>3875248</id>
      <parentid>3470924</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:57:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875248</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1814" sha1="e6aex6b3hcrvclhewavfvcuh0gxkfsl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|301}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Lillina}} (''balzando in piedi, tra i singhiozzi''). Mia madre? Ha fatto venire mia madre? Io non ho niente da dirle! Non ho niente da dire a nessuno! Mi lascino stare, per carità! Mi lascino stare!
{{block|is|Via di corsa per l’uscio a sinistra. Toti resta costernato a guardar l’uscio per cui Lillina è uscita; tentenna il capo; aspetta; poi, non vedendo entrar nessuno, si fa all’uscio in fondo e grida:}}

{{Sc|Toti}}. Chi è?
{{block|is|Pausa:}}Rosa!
{{block|is|Si presenta sulla soglia Rosa.}}

{{Sc|Rosa}}. Eccomi qua.

{{Sc|Toti}} (''contraffacendola''). «Eccomi qua!» E non vieni a riferirmi che cosa t’hanno risposto?

{{Sc|Rosa}}. Che stanno per venire. Sono usciti dopo di me. Faccia conto che sono qua. Ma badi che non volevano saperne.

{{Sc|Toti}}. Di venire?

{{Sc|Rosa}}. Perché dicono che non vogliono immischiarsi nei suoi affari.

{{Sc|Toti}}. E chi ha detto loro d’immischiarsi?

{{Sc|Rosa}}. Non so. Hanno detto cosí.

{{Sc|Toti}}. Ma tu li hai avvertiti che la signora non sta bene?

{{Sc|Rosa}}. Li ho avvertiti. E si sono guardati negli occhi, tra loro.

{{Sc|Toti}}. E tu allora hai sciolto lo scilinguagnolo, e figuriamoci! Basta. Di’ almeno anche a me quello che sai, se sai qualche cosa!

{{Sc|Rosa}} (''scattando, bizzosa''). Che vuole che sappia io? Io non so niente! Faccio qua la serva; non faccio la spia, né altro mestiere!

{{Sc|Toti}}. Ih, salti come una vipera!

{{Sc|Rosa}}. Perché voglio il mio rispetto! Ha capito? Se mi vuole, mi tenga; se non mi vuole, mi mandi via! Ho considerazione per la signora. Approvarla, non l’approvo. Voglio bene al bambino. E quanto a lei, se vuol saperlo, ecco qua: lei mi dà proprio allo stomaco. Se mi vuole, mi tenga; se non mi vuole, mi mandi via!&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e6aex6b3hcrvclhewavfvcuh0gxkfsl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/312</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956345</id>
    <revision>
      <id>3875249</id>
      <parentid>3470926</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:01:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875249</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1729" sha1="jgdyi8pf1zf7ifcbjs8ek9qoydaqbgo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|302|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{block|is|Si ode di nuovo il suono del campanello alla porta. Rosa si prende la veste pulitamente per due lembi, la allarga strisciando una riverenza, e via.}}

{{Sc|Toti}} (''le griderà dietro''): Linguaccia! Linguaccia!
{{block|is|Entrano, serii e impettiti, Cinquemani e la moglie Marianna, senza salutare. Il primo con un’antica mezzatuba grigia, proprio per la quale, e una mazza col manico di corno; Marianna con un gran velo da Maria Addolorata sui capelli e una goffa sottana pieghettata, a quadretti verdi e neri, che puzza di naftalina lontano un miglio.}}

{{Sc|Toti}}. Caro Cinquemani, cara suocera, accomodatevi, accomodatevi!

{{Sc|Marianna}} (''a schizzo''). Tante grazie.

{{block|is|E non s’accomoda.}}

{{Sc|Cinquemani}} (''alzando una mano con gravità''). Questo non è posto per noi da star comodi!

{{Sc|Toti}}. Mettetevi almeno a sedere e posate il cappello.

{{Sc|Cinquemani}}. Non poso niente.

{{Sc|Toti}}. Voi almeno, signora suocera, abbassatevi il velo sulle spalle.

{{Sc|Marianna}} (''c. s.''). Grazie. Non mi abbasso niente. Siede.

{{Sc|Cinquemani}}. E il cappello, io, per sua norma, me lo levo a casa mia. Qua non è casa mia; per cui...
{{block|is|Siede.}}

{{Sc|Toti}}. Questa è la casa della vostra figliuola. Se voi non avete mai voluto considerarla come vostra...

{{Sc|Cinquemani}} (''alzandosi''). Marianna, pst!
{{block|is|Marianna si alza.}}Andiamo via!

{{Sc|Toti}}. Siete pazzo? Che v’ho detto? Eh via, non facciamo storie, ché ho ben altro adesso per il capo! Sedete, sedete; discorriamo.

{{Sc|Marianna}}. Discorriamo? Lei? Vuol discorrere lei? Prima lei deve stare a sentire il discorsetto che dobbiamo farle noi!&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jgdyi8pf1zf7ifcbjs8ek9qoydaqbgo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/313</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956346</id>
    <revision>
      <id>3875251</id>
      <parentid>3470938</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875251</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2018" sha1="8lww0wmnfvqff4exyfq9meb82r06bis" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|303}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{block|is|A Cinquemani:}}A te! Attacca!

{{Sc|Toti}} (''con atto di rassegnazione''). Sentiamo codesto discorsetto! Ma sbrigatevi, per amor di Dio!

{{Sc|Cinquemani}}. Eccomi qua. Tanto io, quanto mia moglie; io
{{block|is|s’appunta l’indice sul petto}}e mia moglie
{{block|is|la indica:}}va bene?

{{Sc|Toti}} (''sbuffando''). Benissimo! Avanti!

{{Sc|Cinquemani}}. No, sa: per precisare; perché noi due siamo intanto marito e moglie, per davvero. Or dunque, tanto io quanto mia moglie, lei sa bene che non abbiamo messo piede in questa casa, se non il giorno dello sposalizio.

{{Sc|Marianna}} (''agitandosi sulla sedia''). E Dio sa quello che abbiamo patito!

{{Sc|Toti}}. Voi? Perché? Quando?

{{Sc|Marianna}} (''insorgendo''). Ah, perché, dice? quando, dice? Ma ora stesso, ora stesso! Sappia che con tanto d’occhi ci ha guardato la gente, davanti a tutte le porte, affacciata a tutte le finestre, vedendoci venire qua!

{{Sc|Toti}}. Bene, vi hanno guardato; e poi?

{{Sc|Cinquemani}}. Basta, Marianna: lascia parlare a me!

{{Sc|Toti}}. Un momento, Cinquemani. Voglio prima saper questo: Vi ho detto, — sí o no, a scuola, non so piú quante volte, di venire qua con vostra moglie, a trovare la vostra figliuola?

{{Sc|Cinquemani}}. Sí, me l’ha detto.

{{Sc|Toti}}. Chi vi ha proibito allora di venire?

{{Sc|Marianna}} (''scattando''). Ah, vuol sapere chi ce l’ha proibito?

{{Sc|Cinquemani}} (''balzando in piedi anche lui e accorrendo come a parare la moglie''). Aspetta, Marianna: gli rispondo io! — Giacché lei mi parla della scuola, voglio che sappia che là, davanti ai suoi colleghi e agli alunni, io la saluto per semplice considerazione sociale, e basta! Perché io solo so, e il signor Direttore, tutte le porcherie che mi tocca a scancellare dai muri per lei e per la mia figliuola! Cose da far cadere la faccia a terra, dalla vergogna! la faccia a terra!

{{Sc|Marianna}}. E vuol sapere chi ci ha proibito di venire!&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8lww0wmnfvqff4exyfq9meb82r06bis</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/314</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956347</id>
    <revision>
      <id>3875252</id>
      <parentid>3470939</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:16:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875252</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2143" sha1="f1s4rmu87vxvg8fayybv7kqa2bzhp8k" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|304|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Cinquemani}}. Lei è la favola del paese! E il paese ha ragione! E io e mia moglie, tutt’e due, lo sappia, siamo col paese!

{{Sc|Marianna}}. Perché siamo gente che non ha perduto ancora il santo rossore della faccia! Il santo rossore, qua! qua!
{{block|is|Si dà manate sulle guance.}}

{{Sc|Cinquemani}}. Gente onorata siamo!

{{Sc|Toti}}. E via, smettetela! Volete sapere che cosa siete? Due asini siete! Due asini!

{{Sc|Cinquemani}}. Mi parli con rispetto perché sono suo suocero!

{{Sc|Toti}}. Ma statevi zitto! Suocero! Sapete bene come e perché mi sono presa vostra figlia!

{{Sc|Marianna}}. Se l’è presa perché ha voluto prendersela!

{{Sc|Toti}}. Sissignori! E con tutto il cuore!

{{Sc|Marianna}}. Non già per noi, se l’è presa! Perché per noi poteva restar dov’era, che sarebbe stato meglio! Vergogna nascosta, anziché pubblica, come lei l’ha ridotta! Ma sa che non possiamo piú mettere il naso fuori della porta, per paura d’aver beccata la faccia dalla gente?

{{Sc|Toti}}. Avete finito? Vi siete sfogati? Posso parlare io, adesso?

{{Sc|Cinquemani}}. No, che finire! che sfogare! Aspetti! A lui, dica un po’, a lui, a uno svergognato di quella specie; ladro dell’onore delle famiglie; che l’ha coperto di ridicolo dalla punta dei piedi alla cima dei capelli; a lui doveva far dare il posto di fiducia alla Banca? Glieli deve guardar lui gl’interessi?

{{Sc|Toti}}. Ah, ho capito: è per questo tutta la vostra indignazione?

{{Sc|Cinquemani}}. No, non per questo! quest’è per giunta! Non le bastava avergli permesso, con lo scandalo di tutto il paese, che seguitasse a venir qua?

{{Sc|Marianna}}. E pretendeva che ci venissimo anche noi, insieme con quello!

{{Sc|Cinquemani}}. Zitta, Marianna! — Non bastava, eh? Anche a guardia degl’interessi doveva esser messo? Che bisogno aveva d’un tutore di questo genere mia figlia? Con la pensione che lei le lasciava e questa nuova fortuna piovuta dal cielo, non poteva forse mia figlia restar libera, padrona di sé, col bambino, senza questo scandalo, guardata dalla madre e da me?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f1s4rmu87vxvg8fayybv7kqa2bzhp8k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/315</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956348</id>
    <revision>
      <id>3875253</id>
      <parentid>3470940</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:21:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875253</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2097" sha1="pc09ajxql4efe572sz54occolheucb5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|305}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{block|is|Si commuove, cava di tasca un grosso fazzoletto di colore e si mette a piangere. La moglie lo imita in tutte le mosse. E tutt’e due piangono per un pezzo.}}

{{Sc|Toti}}. E bravi! E bravi! Si chiama ragionare, codesto? Quattro soldi di pensione sarebbero toccati a vostra figlia! E quanto all’eredità, chi se l’aspettava? Certo che, se avessi potuto immaginare che mi sarebbe venuta, avrei preteso che — non solo la vostra figliuola — ma qualunque altra ragazza avesse voluto venir con me per assistermi e darmi onestamente un po’ di conforto nella vecchiaja, aspettasse con pazienza la mia morte per poi fare ciò che le sarebbe piaciuto. Ma è venuta troppo tardi e fuori d’ogni previsione questa fortuna, capite? quando il fatto era fatto e bisognava lasciar le cose com’erano.

{{Sc|Cinquemani}}. Basta. Sa perché siamo venuti noi, adesso? Siamo venuti perché, con l’ajuto di Dio, pare che ormai sia tutto finito.

{{Sc|Toti}} (''balzando, costernatissimo''). Che? Tutto finito? Che dite?

{{Sc|Marianna}}. Eh, lo dice tutto il paese!

{{Sc|Toti}} (''c. s.''). Finito?

{{Sc|Cinquemani}}. Ah, come? lei s’infuria, invece di ringraziarne Dio?

{{Sc|Marianna}} (''facendosi il segno della croce''). In nome del Padre, del Figliuolo e dello Spirito Santo!

{{Sc|Toti}} (''c. s., smarrito e senza requie''). Ma che è accaduto insomma? Possibile che non debba saperlo soltanto io? Ditemi subito quello che sapete! Ah, per questo, allora, piange da tre giorni quella poverina? È una cosa seria, dunque? Che si dice in paese? È inutile, è inutile che vi facciate la croce, voi! Aspettate a farvela, perché ci sono io, qua, ancora! ci sono io!

{{Sc|Marianna}}. Sí, ma anche i santi sacerdoti, per grazia di Dio!

{{Sc|Toti}}. I sacerdoti?

{{Sc|Marianna}}. I santi sacerdoti, sissignore! Ah lei non sa che la sorella di lui —

{{Sc|Toti}}. — di Giacomino? —

{{Sc|Marianna}}. — appunto! la signorina Rosaria Delisi ha messo sossopra tutta la gente di chiesa — sacerdote per sacerdote —&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pc09ajxql4efe572sz54occolheucb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/316</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956349</id>
    <revision>
      <id>3875254</id>
      <parentid>3470941</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875254</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1836" sha1="j94wrp05y1zfij2x40jjwm0d4y9k8o0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|306|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Cinquemani}}. — e le annunzio che sarà qui tra poco don Landolina! —

{{Sc|Toti}}. — don Landolina? E chi è?

{{Sc|Cinquemani}} (''con enfasi''). Un sant’uomo! Il beneficiale di San Michele! Ecco chi è!

{{Sc|Marianna}}. Il padre spirituale della signorina Delisi! Ecco chi è!

{{Sc|Toti}}. E vuol venire... vuol venire a parlare con me?

{{Sc|Cinquemani}}. È venuto iersera a casa mia, credendo ch’io fossi d’accordo con lei, nel tener mano qua... Com’ha saputo, invece, che —

{{Sc|Toti}}. — disse che sarebbe venuto da me?
{{block|is|Si stropiccia le mani.}}Sta bene! sta bene! Lasciatelo venire! Se mi vuol parlare, è segno che ancora ha da vedersela con me! E ce la vedremo! — Intanto... no, aspettate...
{{block|is|Si rivolge a Marianna:}}Fatemi il piacere, entrate là da vostra figlia.
{{block|is|Indica l’uscio a sinistra.}}

{{Sc|Marianna}} (''di nuovo scattando''). Io? Non voglio piú vederla, io!

{{Sc|Toti}}. Non facciamo storie, vi ripeto! Entrate da lei e cercate con le buone, con garbo, di farvi dire che è stato, che cosa è accaduto tra loro.

{{Sc|Marianna}}. Io? Ma lei è pazzo! Vuol che mi metta a parlare di codeste cose con mia figlia? Per chi m’ha preso?

{{Sc|Toti}}. Per una buona madre v’ho preso! Il guajo è serio: abbiate, per Dio santo, un po’ di cuore! Entrate!

{{Sc|Marianna}}. Entro ma non parlo, gliel’avverto! Se parlerà lei...

{{Sc|Toti}}. Va bene! Forse, appena vi vedrà, vi butterà le braccia al collo e vi dirà tutto.

{{Sc|Marianna}} (''al marito''). Debbo entrare?

{{Sc|Cinquemani}} (''grave, dopo un momento di riflessione''). Entra.

{{Sc|Toti}}. Con garbo, mi raccomando!

{{Sc|Marianna}}. Le ho detto che io non parlo! Se parlerà lei...
{{block|is|Via per l’uscio a sinistra.}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j94wrp05y1zfij2x40jjwm0d4y9k8o0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/317</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956350</id>
    <revision>
      <id>3875255</id>
      <parentid>3470942</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:27:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875255</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1993" sha1="orquxijic6ifdj3za8aaqbxxqmj5ber" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|307}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Toti}}. Oh! E voi mi farete intanto un altro piacere, Cinquemani! Non dubitate che saprò alla fine come regolarmi con voi.

{{Sc|Cinquemani}}. Da quest’orecchio io non ci sento. Sono un pubblico funzionario; umile, sí, ma pubblico funzionario; e non me ne sono ancora dimenticato.

{{Sc|Toti}}. Lo vedo. Vi siete invece dimenticato d’esser padre.

{{Sc|Cinquemani}}. Vorrei sapere quanti siamo i padri qua!

{{Sc|Toti}}. Il meno di tutti, voi: ve lo posso assicurare. Finiamola! State attento a ciò che vi dico.

{{Sc|Cinquemani}}. Parli, parli.

{{Sc|Toti}} (''s’accosta prima all’uscio a sinistra per sentire se Lillina si confida con la madre; poi, tornando a Cinquemani''). Dunque, presto, mi raccomando: scendete in piazza.

{{Sc|Cinquemani}}. E poi?

{{Sc|Toti}}. Salite alla Banca Agricola.

{{Sc|Cinquemani}}. E poi?

{{Sc|Toti}}. E poi il canchero che vi porti! Ma guarda che muso da far favori!

{{Sc|Cinquemani}}. Se ancora lei non si spiega! Che dovrei andare a fare alla Banca?

{{Sc|Toti}}. Niente. Vedere soltanto se c’è Giacomino Delisi.

{{Sc|Cinquemani}}. Io? Quel laccio di forca? Ma dov’ha la testa lei, professore? Se io lo vedo, quel laccio di forca —

{{Sc|Toti}}. — fate come la lepre davanti ai cani. Scantonate. Ma forse non lo vedrete neppure, perché da tre giorni non va nemmeno lí. Siete disposto a parlare col cassiere?

{{Sc|Cinquemani}}. Per il cassiere, nessuna difficoltà. Ma — non di quel signore là — badiamo!

{{Sc|Toti}}. Basterà che gli domandiate a mio nome se non c’è nulla di nuovo.

{{Sc|Cinquemani}}. E se vedo quello?

{{Sc|Toti}}. Scantonate, scantonate, e me lo venite a dire.
{{block|is|Si sente sonare il campanello alla porta.}}Oh Dio, fosse lui!

{{Sc|Cinquemani}} (''cercando dove nascondersi, in gran confusione''). Lui? non voglio vederlo! non voglio vederlo! Badi che se lo vedo...
{{block|is|Si fa alla soglia dell’uscio comune Rosa.}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>orquxijic6ifdj3za8aaqbxxqmj5ber</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/318</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956351</id>
    <revision>
      <id>3875256</id>
      <parentid>3470945</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:31:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875256</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1832" sha1="50zyo7kvkckuucthssz7660x5hxclx4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|308|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Rosa}}. C’è Padre Landolina. Dice che vuol parlare con lei.

{{Sc|Cinquemani}}. Ah, eccolo! Ha visto?

{{Sc|Toti}} (''a Rosa''). Fallo passare.
{{block|is|Rosa, via.}}

{{Sc|Cinquemani}}. Io vado.
{{block|is|S’avvia.}}Meno male che finalmente cominciano a entrare persone per bene in questa casa.
{{block|is|S’inchina profondamente a don Landolina che entra:}}Padre reverendo!
{{block|is|Via.}}

{{Sc|Landolina}}. Chiarissimo professore!

{{Sc|Toti}}. Reverendissimo! Favorisca. S’accomodi, prego.

{{Sc|Landolina}}. Grazie, grazie!

{{Sc|Toti}} (''indicandogli il divano''). No no, qua; per carità!

{{Sc|Landolina}}. Sto bene anche qua; grazie!

{{Sc|Toti}}. Non sia mai! Lei è un personaggio di riguardo.

{{Sc|Landolina}}. Obbedisco. Grazie. Obbligatissimo.

{{Sc|Toti}}. A che debbo l’onore della sua visita?

{{Sc|Landolina}}. Ecco, professore. Se permette, io avrei bisogno di tutta la sua bontà — riconosciutissima non tanto per quello che vengo a chiederle, che è giusto; quanto per me, timido servo di Dio, perché mi dia il coraggio di parlarle di una cosa molto... molto delicata.

{{Sc|Toti}}. Coraggio: eccomi qua. Le metto a disposizione — poiché lei me la riconosce — tutta quella bontà che le abbisogna; sicuro che se ne prenderà non più di quanta potrà bastargliene a farla parlare.

{{Sc|Landolina}}. Ah, nei limiti della discrezione, s’intende! È un caso di coscienza, professore.

{{Sc|Toti}}. Coscienza sua, o coscienza d’altri?

{{Sc|Landolina}}. D’una povera anima cristiana, — professore non so se a torto o a ragione — (non voglio indagare) —

{{Sc|Toti}}. — neanche lei? —

{{Sc|Landolina}} (''stordito dalla interruzione che non comprende''). come dice?

{{Sc|Toti}}. No, niente. Prosegua, prosegua.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>50zyo7kvkckuucthssz7660x5hxclx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/319</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956352</id>
    <revision>
      <id>3875257</id>
      <parentid>3470947</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:35:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875257</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2131" sha1="p48y8ta53mblkr1areqk7geyr4w12bm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|309}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Landolina}} (''ripigliando''). Dicevo, non so se a torto o a ragione addolorata, offesa da certe dicerie pregiudizievoli che girano in paese a carico del proprio fratello.

{{Sc|Toti}}. Ho capito. Lei viene a nome della sorella di Giacomino Delisi?

{{Sc|Landolina}}. Fa il nome lei, professore; non io.

{{Sc|Toti}}. Senta, reverendo. Se vuol parlare di questo, dev’essere a un patto che lei, prima di tutto, si levi i guanti —

{{Sc|Landolina}} (''mostra le bianche mani ignude, con un sorriso fino fino sulle labbra''). — ma io, veramente —

{{Sc|Toti}}. — non dico dalle mani. Dalla lingua, dico. Parli chiaro, insomma; aperto. Con me si parla cosí, perché non ho niente da nascondere, io. Aperto!

{{Sc|Landolina}}. Ma scusi, non vorrebbe rispettare il mio ufficio sacro?

{{Sc|Toti}}. È un segreto di confessione?

{{Sc|Landolina}}. No, guardi, è il dolore — come le dicevo — d’una povera penitente che viene a chiedere consiglio e aiuto al suo confessore.

{{Sc|Toti}}. E lei se ne viene da me?

{{Sc|Landolina}}. C’è il suo motivo, professore, se lei ha la pazienza di lasciarmi dire.

{{Sc|Tоti}}. Dica, dica.

{{Sc|Landolina}}. Parlerò aperto, come lei desidera. La signorina Delisi, di parecchi anni maggiore del fratello, come lei saprà, ha fatto da madre al giovine, quasi fin da bambino rimasto orfano; e, grazie a Dio, con ineffabile compiacimento, se l’è veduto crescere sotto gli occhi timorato, rispettoso, obbediente.

{{Sc|Toti}}. Può abbreviare, Padre. Vuole che non conosca Giacomino? Meglio di lei lo conosco e anche meglio di sua sorella, ne può star sicuro.

{{Sc|Landolina}}. Ecco, lo dicevo perché tutte queste buone doti che lei riconosce nel giovine, sono merito, a mio credere, della buona educazione che ha saputo dargli la sorella.

{{Sc|Toti}} (''quasi tra sé''). Quant’è bello finire come un cero d’altare!

{{Sc|Landolina}}. Non capisco.

{{Sc|Toti}}. Ardere e sgocciolare, Padre! Codesta signorina Delisi. Ma sí, ottima, ottima creatura. E riconosco che ha saputo educar bene il fratello.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p48y8ta53mblkr1areqk7geyr4w12bm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/320</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956353</id>
    <revision>
      <id>3875258</id>
      <parentid>3470967</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:39:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875258</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2365" sha1="cg841qmysiv4zr1thyszfnnfmxfv4v7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|310|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Landolina}}. E come avviene allora, professore, che a carico di questo giovine cosí bene educato si trovi, adesso, tanto da ridire in paese? Ecco, per me è chiaro che dipende da questo: che il giovine frequenta con una certa assiduità la sua casa; e che la malignità della gente, essendo la sua riverita consorte anche lei molto giovane —

{{Sc|Toti}}. — veniamo, Padre, veniamo allo scopo della sua visita!

{{Sc|Landolina}}. Ma già ci siamo.

{{Sc|Toti}}. No, guardi: glielo dico io. Andiamo per le spicce. Mandato dalla sorella, lei vorrebbe che io, per troncare codeste che lei chiama dicerie pregiudizievoli, pregassi Giacomino di non mettere piú piede in casa mia. Vuol questo?

{{Sc|Landolina}} (''con umiltà dolente e dispettosa''). No, professore, non questo propriamente.

{{Sc|Toti}}. E che altro vorrebbe allora da me?

{{Sc|Landolina}}. Ecco. Le ho parlato della sorella, del dolore della sorella per queste dicerie, che non fanno male soltanto al giovine, ma anche —

{{Sc|Toti}}. — non badi, non badi a me, la prego!

{{Sc|Landolina}}. Capisco che lei è superiore a coteste miserie. Ma una povera donna, no; una povera sorella, che dobbiamo piuttosto considerare come madre, no; ne soffre; piange; chiede conforto e ajuto — è donna — e...

{{Sc|Toti}} (''restringendosi come se il parlare untuoso del prete gli promovesse doglie viscerali e applicandosi le mani alle tempie''). Che stradacce, ah che stradacce in questo nostro porco paese!

{{Sc|Landolina}} (''stordito più che mai di questa nuova bislacca interruzione''). Stradacce?

{{Sc|Toti}}. Appena piove, non ha visto? le si sfanno subito sotto i piedi, che pare a camminarci s’abbia il vischio alle suole. E che piacere sguazzarci, poi, quando seguita a piovere e quella mota si fa acquosa! acquosa!

{{Sc|Landolina}}. Non capisco, in verità, come c’entrino le strade.

{{Sc|Toti}}. Porto scarpe di panno, reverendo! Lei mi parla di questo gran pianto della sorella; e io allora, non so, ho pensato alle strade quando piove. Non ci faccia caso! Diceva?

{{Sc|Landolina}}. Che ha mandato me, sí, professore, ma solo per supplicarla d’esser cortese di farle avere — ecco — un piccolo attestato, un piccolo attestato proprio per suo conforto e nient’altro: come qualmente queste dicerie non hanno&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cg841qmysiv4zr1thyszfnnfmxfv4v7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/321</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956354</id>
    <revision>
      <id>3875259</id>
      <parentid>3470974</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:41:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875259</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1794" sha1="sjd78k0za56ey6ye7he0nx3jmewss2m" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|311}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;
&lt;/noinclude&gt;né certamente possono avere il minimo fondamento di verità.

{{Sc|Toti}}. E nient’altro vorrebbe?

{{Sc|Landolina}}. Nient’altro, oh, nient’altro!

{{Sc|Toti}}. Perché, quanto a ritornare qua Giacomino, la sorella crede di poter essere sicura che questo non avverrà mai piú, è vero? poiché lei, da buona sorella, da buona mamma, lo ha persuaso e convinto che questo non deve piú avvenire. È cosí?

{{Sc|Landolina}}. Sí, professore: questo crede proprio d’essere riuscita a ottenerlo.

{{Sc|Toti}}. E ora vorrebbe l’attestato da me? Prontissimo. Glielo rilascio.

{{Sc|Landolina}}. Oh grazie!

{{Sc|Toti}}. Grazie? Che vuole che mi costi? Due righe: come qualmente, avendo saputo di queste dicerie eccetera eccetera, attesto e certifico eccetera eccetera. Può andarsene, reverendo. Glielo faccio. Glielo faccio e glielo mando.

{{Sc|Landolina}}. Sono proprio felice e ammirato, professore, di codesta sua carità fiorita.
{{block|is|Si alza.}}E — scusi — non vorrebbe darlo a me? Glielo porterei subito.

{{Sc|Toti}}. Ah, no! Ora non ho tempo. Ma non dubiti, glielo faccio e glielo mando, in giornata.

{{Sc|Landolina}}. Lo manderà a me?

{{Sc|Toti}}. No; perché a lei? Direttamente alla sorella. Se ne vada tranquillo.

{{Sc|Landolina}}. Io allora la riverisco, e —

{{Sc|Toti}}. — aspetti! — Mi dica. Lo sa, reverendo, che Giacomino — buon giovine, ottimo anzi, timorato, rispettoso ma... sí, via! scioperato — trovò posto alla Banca per me?

{{Sc|Landolina}}. Oh, vuole che non lo sappia, professore! Lo so bene, e voglio che lei mi creda: glien’è gratissima la sorella, riconoscentissima!

{{Sc|Toti}}. Meno male, meno male. Sono contento di codesta riconoscenza.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sjd78k0za56ey6ye7he0nx3jmewss2m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/322</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956356</id>
    <revision>
      <id>3875260</id>
      <parentid>3470982</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875260</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1816" sha1="mwh3woi25xssh2qqdefwxwpa5h8c4mj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|312|maschere nude|}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Landolina}}. A rivederla, dunque, professore. E tante grazie di nuovo.
{{block|is|S’avvia.}}

{{Sc|Toti}}. A rivederla, reverendo.
{{block|is|Lo richiama:}}Scusi, scusi, reverendo: le volevo domandare un’altra cosa che mi passa ora — cosí... — per la mente. Mi chiarisca un dubbio. Crede lei che un giovanotto — un giovanotto qualunque — possa non farsi piú nessuno scrupolo, nessun rimorso, se per caso — per puro caso, intendiamoci! — una ragazza da lui sedotta e resa madre avesse poi trovato in tempo un uomo, un povero vecchio...
{{block|is|Don Landolina, avendo compreso fin dalle prime parole l’allusione del professor Toti, s’è messo a tossicchiare, nell’imbarazzo; il professor Toti lo guarda; interrompe il discorso; sorride e osserva:}}Ma sa che lei ha una bella tosse, reverendo? Si curi, si curi: un bell’impiastro! A rivederla.
{{block|is|Don Landolina, via a precipizio, sempre tossendo, con un fazzoletto sulla bocca.}}

{{Sc|Toti}} (''facendosi all’uscio a sinistra e chiamando forte''). Signora Marianna! signora Marianna!
{{block|is|La signora Marianna accorre.}}

{{Sc|Marianna}}. È inutile, sa? Non parla. Non vuol parlare.

{{Sc|Toti}} (''in fretta, risoluto''). Non importa, non importa. Fatemi piuttosto il piacere di rivestirmi il bambino.

{{Sc|Marianna}}. Il bambino? E che so io, dove sono i vestitini del bambino?

{{Sc|Toti}}. Avete ragione. Grazie. Faccio da me, faccio da me!
{{block|is|Via per l’uscio a sinistra. La signora Marianna resta a guardare, imbalordita; e intanto Cinquemani entra dall’uscio comune.}}

{{Sc|Cinquemani}} (''vedendo la moglie che guarda in quel modo''). Ebbene? Che è accaduto?

{{Sc|Marianna}}. Lo domandi a me? Mi sembra la casa dei matti! Tu di dove vieni?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mwh3woi25xssh2qqdefwxwpa5h8c4mj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu/323</title>
    <ns>108</ns>
    <id>956357</id>
    <revision>
      <id>3875261</id>
      <parentid>3470992</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:48:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>/* Riletta */</comment>
      <origin>3875261</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1957" sha1="9t54bl65jv48eobb8zgqgxzbeil83a0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Utoutouto&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||pensaci, giacomino!|313}}{{block|recita}}&lt;/noinclude&gt;

{{Sc|Cinquemani}}. Ho incontrato per le scale don Landolina che scendeva mogio mogio, con gli occhi stralunati... — Che fa Lillina? Che t’ha detto?

{{Sc|Marianna}}. Niente. Non m’ha voluto dir niente.

{{Sc|Cinquemani}}. Oh, sai che ti dico io? Andiamocene!

{{Sc|Marianna}}. Aspetta, aspetta! Forse non è prudente, in questo momento.
{{block|is|Rientra dall’uscio a sinistra il professor Toti col cappello in capo e ancora in veste da camera. Regge in un braccio Niní e nell’altro braccio la sua giacca, il berrettino da marinajo e le scarpette del bimbo. Posa a sedere Niní su un tavolino; si leva e butta via la veste da camera; indossa la giacca; poi s’accosta a Ninì per calzargli le scarpette nuove.}}

{{Sc|Toti}}. Ora il cocchetto, piano piano, se ne viene a spassino con papà.
{{block|is|Voltandosi appena verso Marianna:}}Quanto mi piacerebbe che mi chiamasse nonno! — Con papà, eh? Niní? a spassino. Andremo a trovare «Giamí», tutt’e due. Come lo chiami tu Giacomino? «Giamí», è vero? Andiamo, andiamo da «Giamí», carino...
{{block|is|Posa il bimbo in terra, gli mette il berrettino in capo e s’avvia con lui.}}

{{Sc|Cinquemani}} (''parandoglisi davanti, trasecolato, insieme con la moglie''). Professore, che dice? Dove vuole andare?

{{Sc|Toti}} (''scostandolo''). Levatevi! Lasciatemi andare!

{{Sc|Cinquemani}} (''c. s.''). Pensi, santo Dio, a quello che fa! Vuol coprirsi di vergogna? Glielo impedirò io!

{{Sc|Marianna}}. Non si metta codesta maschera davanti a tutto il paese!

{{Sc|Toti}} (''scostandoli, divincolandosi e avviandosi col bambino''). Levatevi, vi dico! Maschera! Maschera! La vostra è una maschera! Lasciatemi passare!

{{Sc|Cinquemani}}. È incredibile! È incredibile! Se ne va da lui!

{{Sc|Marianna}} (''lasciandosi cadere su una sedia''). Dio, che uomo! Dio, che uomo! Dio, che uomo!
&lt;(div&gt;


{{Ct|f=100%|v=1|TELA}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9t54bl65jv48eobb8zgqgxzbeil83a0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Indice:Nita Naldi.pdf</title>
    <ns>110</ns>
    <id>961368</id>
    <revision>
      <id>3875277</id>
      <parentid>3628171</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875277</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="554" sha1="tveix2cylp8oaimhku1s5ldsn0risdz" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Autore=Anonimo
|NomePagina=Nita Naldi
|Titolo=Nita Naldi
|TitoloOriginale=
|Sottotitolo=L'interprete dell'amor passionale con Valentino in “Sangue e Arena„ - “Notte nuziale„ - “Cobra„
|LinguaOriginale=Italiano
|Lingua=Italiano
|Traduttore=
|Illustratore=
|Curatore=
|Editore=
|Città=Milano
|Anno=1927
|Fonte=[https://fondazionecsc.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/11/Nita_Naldi.pdf fondazionecsc.b-cdn.net]
|Immagine=1
|Progetto=Cinema
|Argomento=Arti performative/Cinema
|Qualità=100%
|Pagine=&lt;pagelist /&gt;
|Sommario={{Indice sommario|nome=Nita Naldi|titolo=Copertina|from=1|delta=0}}
{{Indice sommario|nome=Nita Naldi/Frontespizio|titolo=Frontespizio|from=3|delta=0}}
{{Indice sommario|nome=Nita Naldi/Nita Naldi|titolo=Nita Naldi|from=4|delta=0}}
|Volumi=
|Note=
|Css=
}}
[[Categoria:Arti performative]]</text>
      <sha1>tveix2cylp8oaimhku1s5ldsn0risdz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nita Naldi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>961370</id>
    <revision>
      <id>3875276</id>
      <parentid>3732255</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:14:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" sha1="fproobb0bsz6ywexl6fmel7lwkqaiga" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=23 agosto 2026}}{{Intestazione
| Nome e cognome dell'autore = Anonimo
| Nome e cognome del curatore = Casa Editrice Gloriosa di Milano per la collana &quot;Grandi Artisti del Cinema&quot;
| Titolo =Nita Naldi
| Anno di pubblicazione = 1927 
| Lingua originale del testo =
| Nome e cognome del traduttore = 
| Anno di traduzione =
| Progetto = 
| Argomento =Cinema
| URL della versione cartacea a fronte = Indice:Nita Naldi.pdf
}}


&lt;pages index=&quot;Nita Naldi.pdf&quot; from=&quot;1&quot; to=&quot;1&quot; /&gt;


==Indice==

* {{testo|/Frontespizio}}
* {{testo|/Nita Naldi}}</text>
      <sha1>fproobb0bsz6ywexl6fmel7lwkqaiga</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nita Naldi/Nita Naldi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>961470</id>
    <revision>
      <id>3875275</id>
      <parentid>3818906</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:14:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="165" sha1="o7e50n36xrkcztvgu2mte5bk2s6730s" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Nita Naldi|prec=../Frontespizio|succ=}}

&lt;pages index=&quot;Nita Naldi.pdf&quot; from=&quot;4&quot; to=&quot;19&quot; /&gt;</text>
      <sha1>o7e50n36xrkcztvgu2mte5bk2s6730s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pensaci, Giacomino! (Commedia, 1965)/Atto II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>961489</id>
    <revision>
      <id>3875263</id>
      <parentid>3821329</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Utoutouto</username>
        <id>16823</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 100%</comment>
      <origin>3875263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="e58rvkmbhbeqayjez2mnwq08iyljksq" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=100%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Atto II|prec=../Atto I|succ=../Atto III}}

&lt;pages index=&quot;Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu&quot; from=&quot;301&quot; to=&quot;324&quot; /&gt;</text>
      <sha1>e58rvkmbhbeqayjez2mnwq08iyljksq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Nita Naldi.pdf/18</title>
    <ns>108</ns>
    <id>961534</id>
    <revision>
      <id>3875274</id>
      <parentid>3472061</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level4 */</comment>
      <origin>3875274</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="993" sha1="n9g83mbydz3eakon9izdawj1ow2k0qk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Paperoastro&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Colonna}}compagni d’arte, la temono e cercano ch’ella non posi gli sguardi sul relativo marito o amico... a scanso di guai.

Un collega parigino che, or non è molto, la intervistò, rimase conquiso, in modo allarmante, durante il breve svolgersi di un’intervista: dichiarò che stava per uscir pazzo... Ad un altro collega americano del nord, più pacato e meno impressionabile del primo, Nita Naldi{{AltraColonna}} — fissandolo negli occhi intensamente — disse:

— Se volessi farvi perdere la testa.... oh Dio! non mi sarebbe difficile, nonostante il vostro platonismo.

L’americano, fissandola a sua volta, ribattè:

— Per disgrazia mia non volete...

E prese congedo, per non mettere a repentaglio il suo... platonismo.
{{Fine Colonna|}}
{{FI
|file = NitaNaldi-AttriceCollana-p.14.png
| tsize = 200px
| float = center
| caption = ''Arrivederci e grazie!''
| margin-top=4em
| margin-bottom=4em
}}&lt;noinclude&gt;&lt;hr&gt;
{{Centrato|Officine Grafiche Saita &amp; Bertola - Milano.}}
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n9g83mbydz3eakon9izdawj1ow2k0qk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Nita Naldi.pdf/17</title>
    <ns>108</ns>
    <id>961535</id>
    <revision>
      <id>3875273</id>
      <parentid>3472060</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:08:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level4 */</comment>
      <origin>3875273</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2166" sha1="k4q0b0vb4wt23lp7jl5ru78cw629tac" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Paperoastro&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Colonna}}{{Pt|vrà|avrà}} il tempo di pentirsi, confidando nella misericordia di Dio.

Il film è bello, drammatico, spettacoloso, passionale, e Nita Naldi vi è magnifica nella sua magistrale interpretazione.

Un altro bel film cui ha collaborato la nostra attrice, come superba e fatale protagonista, è la commedia drammatica «Cobra», nel quale ha degno compagno {{FI
|file = NitaNaldi-ConValentino-NotteNuziale-p.17.png
| tsize = 200px
| float = floating-center
| caption = ''... presa dalla passione per l’uomo che ella adora (in &quot;Notte nuziale&quot;, R. Valentino e N. Naldi''
}} pure il nostro Valentino. I lettori ci saranno grati di averne un riassunto, poichè è poco noto. Grande ammiratore del bel sesso, Emilio Torriani divien segretario di un ricco antiquario, Jack Dorning. La moglie di costui non tarda ad ammaliare il giovine, e questi — a dispetto del suo amore per Elena Drake, segretaria particolare dell’antiquario — si lascia accalappiare. Durante una breve assenza del marito, avviene il dramma: la moglie di Dorning e Emilio si son dati appuntamento in un albergo, dove sono sorpresi da un {{Pt|incen-|}}{{Altra Colonna|}}{{Pt|dio|incendio}}: solo il giovine riesce a salvarsi. Spaventato dalle conseguenze della propria condotta, Emilio confesserà tutto a colui che ha ingannato, e partirà, lasciandogli sposare Elena Drake, e sacrificando così l’amore all’amicizia. La vicenda è semplice e non ricca di trovate originali, ma la realizzazione fattane da Giuseppe Henabery è buona, e l’interpretazione ottima.

Nita Naldi sta girando, inoltre, un film del quale si dice molto bene, tratto da «La donna nuda» di Henry Bataille: ha per collaboratori André Nox e Petrovitch, due nomi ottimamente quotati nell’arte muta. E siam certi che Nita Naldi, bella, elegantissima, fatale farà della figura principale una interpretazione veramente unica. Il personaggio da incarnare le si attaglia meravigliosamente, chè la ricca ed eletta creatura è — anche nella vita — una donna affascinante, direi quasi una donna pericolosa. Tutte le mogli e le amiche dei suoi{{Fine Colonna|}}&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||— 15 —|}}
&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k4q0b0vb4wt23lp7jl5ru78cw629tac</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Nita Naldi.pdf/16</title>
    <ns>108</ns>
    <id>961536</id>
    <revision>
      <id>3875267</id>
      <parentid>3472059</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Paperoastro</username>
        <id>3695</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level4 */</comment>
      <origin>3875267</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4097" sha1="kciyxvvzhz4cixkhrjyd19i0jwolw7a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Paperoastro&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Colonna}}si vuotava degli ultimi frequentatori, ecco entrarvi un uomo dall’aspetto insolente, seguito da una donna. Estrella, che si preparava ad andarsene, emise un grido di spavento: si trovava faccia a faccia col Tigre e con Carlotta, di cui Giulietta le aveva rivelato tutta la infamia. — Sei qui, canaglia? — le disse quell’orrido ceffo, afferrandola per i polsi. — Sapevo che t’avrei ritrovata... Dov’è Giulietta? Avrai salva la vita a condizione di rivelarmi il suo nascondiglio: ma se non parli o se mi tradisci, guai a te!

La disgraziata tentò di liberarsi, non avrebbe parlato a nessun conto, e già Galpas alzava un pugno su di lei, quando Carlotta gli susurrò all’orecchio:

— Attenzione! Siamo osservati....

Il bandito sedette ad una tavola, senza più preoccuparsi di Estrella che si eclissò, e ordinò da cena. Il giorno dopo, la ragazza corse al monastero ad avvisare Giulietta del pericolo.

— Non temo di nulla, tutto è cancellato dalla mia memoria — le osservò la sventurata — da quando ho perso mio marito e ho appreso la morte di mio padre: fra tre settimane pronuncerò il voto eterno... Sono però inquieta per te... Perchè non vieni anche tu a rifugiarti in questo asilo di pace?

— Non ho il coraggio di rinunziare al mondo.... amo... Amo un uomo che soffre di un profondo e segreto dolore....

— Tu ti prepari amari disinganni e forti dispiaceri... pregherò per te!

Casimiro corre ansimante a raggiungere Alonzo:

— Presto, venite se non volete lasciarvi sfuggire il miserabile...

— Galpas?

— Sì... là, insieme con una donna che non ho potuto riconoscere...

— Giulietta?...

— Forse... ma non so... però ecco... questo gioiello è stato da lui tolto alla compagna e consegnato al padrone dell’esercizio per venderlo... il miserabile è a corto di denari, a quanto pare. Il gioiello era il famoso anello di sposa: Alonzo non avrebbe voluto affrontare colei che era sua moglie, nonostante tutto, caduta nella più abbietta {{Pt|depravazio-|}}{{AltraColonna}}{{Pt|ne|depravazione}}; ma pensò che sarebbe indegno di lui l’indietreggiare, e seguì il fedele Casimiro. Entrarono nel locale: no, non era Giulietta e, mentre cercava con l’occhio Galpas assente, pose una mano sulla spalla della donna che non aveva visto entrare i due uomini.

— Ti ritrovo, finalmente, vipera! Dov’è il tuo complice? Che ne avete fatto di Giulietta? Parla o ti schiaccio senza pietà, come una vipera qual sei!

— Vipera sì, ma una vipera che non ti dirà nulla.

Alonzo ebbe un moto di collera contro la perversa creatura quando si vide davanti improvvisamente il Tigre che prima gli voltava la schiena. Alonzo si precipitò su di lui e il Tigre, benchè più alto e grosso, perse l’equilibrio e cadde: il giovine gli fu sopra, prendendolo alla gola e il bandito, sotto l’inesorabile stretta del vendicatore, ebbe qualche moto convulsivo e il rantolo. Carlotta lo sentì perduto e, per salvarlo, urlò:

— Fermati!... egli solo sa dove sia Giulietta...

Il giovine allentò la stretta fatale, ma era tardi. E Carlotta, constatato che l’uomo era morto, urlò:

— Ho mentito per salvarlo! La tua Giulietta è morta... ne abbiamo abbandonato il corpo agli avvoltoi, là tra le rovine del convento...

Il giovine s’abbattè su di una sedia, affranto...

Ed ecco si vede chinata davanti Estrella in dolce atto di conforto: nonostante il terrore d’incontrarvi il Tigre, con la speranza di riveder l’uomo amato, ella era tornata colà e aveva assistito alla scena. Lottò un istante contro il desiderio di lasciare Alonzo nella convinzione che la sua Giulietta fosse morta; ma la lealtà prevalse in lei e, sacrificando il proprio sogno d’amore, rivelò la verità.

Giulietta non aveva ancora pronunziati i voti solenni e potè unirsi all’uomo amato: Estrella trovò più tardi la felicità in un amore devoto che nutrì per lei Casimiro; Alonzo fu assolto per la morte di Galpas, dati i precedenti del bandito e il male a lui cagionato; Carlotta, condannata alla reclusione a vita, {{Pt|a-|}}{{FineColonna}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kciyxvvzhz4cixkhrjyd19i0jwolw7a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Aristofane - Commedie, Venezia 1545.djvu/39</title>
    <ns>108</ns>
    <id>975361</id>
    <revision>
      <id>3875406</id>
      <parentid>3525956</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T08:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Pagine SAL 100% */</comment>
      <origin>3875406</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1460" sha1="3ae3sci8z16rpnxf128qg65mid5bbnt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.5em|IL PLUTO}}|}}&lt;/noinclude&gt;{{poem t|c=ac|Car.+ I quali entrati chetamente sotto la porpora, d’incerco gli leccavano le palpebre, quanto à quello ch’io potea vedere. madonna inanzi che havesti potuto bevere dieci bicchieri di vino, si lievò su il Pluto vedendoli molto bene. et io sbattendo le mani d’alegrezza, eccitai il patrone: il dio incontinente si disparì, et erano i serpenti ne’l tempio, i quali giacendo presso il Pluto (e come pensi?) l’abbrazzavano, e tutta la notte vigilarono, per fin che venne dì. Io lodava il dio assai, che fece che il Pluto presto gli potesse vedere: ma Neoclide piu sacciecò.
Mo.+ O Rè, ò Signore quanto hai di potenza. e dov’è Pluto?
Car.+ E venuto à casa, et erali à torno à torno moltitudine assai, che prima era giusta, ma gli mancava il pane: onde l’abbrazzavano e lo pigliavano per la mano di alegrezza e di consolatione: e quelli ch’erano ricchi di facultà che ingiustamente haveano l’entrata, gli rabbassavano le ciglia de gli ochij: e gli altri seguivano dietro pigliandosi diletto, e lodandolo: i vecchij fregando per terra le pianelle ordinatamente lo seguivano, e dicevano tutti ei, ei, saltate, ballate, alegratevi, che niun non ne puo riprendere, che non habiamo farina ne’l sacco.}}
&lt;noinclude&gt;{{poem t|c=ac|Mo.+ Et io per la Luna ti voglio coronare ne l’ordine de biscotti (io te’l prometto) che di ciò}}&lt;/noinclude&gt;&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||''mi''{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3ae3sci8z16rpnxf128qg65mid5bbnt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/249</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016160</id>
    <revision>
      <id>3875264</id>
      <parentid>3875222</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:49:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875264</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1300" sha1="2n30xn5zl81q36tibss8jgvku9byu93" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 246 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|c=t1|XL. Oppressione di Rey.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 1986-1989).}}
&lt;poem&gt;
:Dopo cotesto trascorrea pur anco
Lunga stagione, e per salir soltanto
Dell’inclito signor la chiara stella
Volgeasi in ciel. Co’ principi e co’ saggi,
Co’ sapïenti d’ogni cosa esperti,
Si bevea re Khusrèv ad una notte
Un vin gagliardo. In quella festa ancora
Fu visto un nappo, e di Behràm su quella
Notato il nome. Di gittar quel nappo
Tosto fe’ cenno re Khusrèv, e il core
Di liberarsi dal pensier di quello
Subitamente per ciascun. Principio
Fecero allora ad oltraggiar l’estinto
Behràm i prenci, a maledir quel nappo
E chi ’l recava, e il re parlò: Deh! intanto,
Per colui sì malvagio, il suol di Rey
Elefanti belligeri calpestino
Col piè ferocemente. Anche si scacci
Fuor da l’empia città la gente accolta
E Rey s’uguagli a desolato campo
Degli elefanti sotto al piè. — Ma l’inclito
Consiglier così disse al re sovrano:
:De’ prenci Kay nobile erede, a questo
Deh! mira che cittade inclita e grande
È Rey veracemente e che non vuolsi
Che il suol fiorente gli elefanti addotti
Ne calpestin col piè. L’opra nefanda
Iddio dal ciel non gradirebbe e niuno
De’ sapïenti per la terra attorno.
:Tal qui si vuole, al consiglier rispose
&lt;/poem&gt;̈&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2n30xn5zl81q36tibss8jgvku9byu93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/250</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016161</id>
    <revision>
      <id>3875265</id>
      <parentid>3666404</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:52:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875265</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1455" sha1="rh4ci36w4z4d5m3n8mimtayb3xa1003" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 247 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
L’iranio prence, d’indole malvagia
E di famiglia privo. Egli governi
Città di Rey per alcun tempo e sia
Inetto e ignaro e in favellar maligno.
:Oh! chi dirà di cotest’uom sì reo
I certi segni, o nobil prence? a lui
Disse il ministro. Cercheremlo noi,
Addurremlo qui ancor, ma non è dato
Addurlo mai senza che alcun ci guidi.
:Re Khusrèv rispondea: Tal mi fa d’uopo
Che cinguettier si mostri e di vil sorte,
Rossi i capelli e laida la persona,
Pallido il volto e storto il naso, tristo
Ne’ suoi pensieri e di veduta corta
E piena l’alma di rancura. Malo
Di core ei sia, dispetto e vil, la mente
D’odii nutrita e la sua lingua piena
Di menzogne procaci. E gli occhi grigi
Ambo volga bistorti e lunghi i denti
Mostri e pel suo sentier, qual tristo lupo,
Vadasi incurvo a tortüosi passi.
:Tutti del sire i sacerdoti allora
Meravigliar, di quello sì che disse
Prence Khusrèv, novello detto. Ognuno
Molto cercò pel mondo attorno, ognuno
Di quell’ampia città, principi e servi,
E accadde sì che un giorno appo l’iranio
Dalla via aperta un uom fu addotto quale
Il prence designò. Fe’ cenno allora
Che innanzi a lui condotto ei fosse, addotto
Innanzi a lui cotesto falco; e tosto
Nel suo cospetto altri adducea colui,
Sì che ridea la gente attorno ed ogni
Uom d’armi ne ridea. Recami innanzi,
Disse Khusrèv, quale hai tu in serbo, rea
Parola od atto reo. — L’uom gli rispose:
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rh4ci36w4z4d5m3n8mimtayb3xa1003</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/251</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016162</id>
    <revision>
      <id>3875266</id>
      <parentid>3666405</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T13:57:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875266</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1459" sha1="kky6l6imeq1ic09j7ykjurb9mbwbqon" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 248 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
:Io posa mai non ho dall’opre triste
E senno in me non è. Da ciò ch’io dico,
Diversa opra mi fo, piena d’affanno
L’anima rendo e il corpo di colui
Che a me pregando vien. D’ogni mia possa
È a me principio la menzogna, e questo
Bastami inver; nè giunge la mia mano
A verità giammai. Con chi fo patti,
Que’ patti infrango, e la radice e il tronco
Dell’arbor di giustizia abbatto al suolo.
:Sola questa tua sorte e trista e grama,
Disse Khusrèv, sul capo tuo sia scritta!
:Scrissero allor di Rey città l’editto
Ne’ scrittoi di Khusrèv, e l’uomo infausto,
Per l’indole sua rea, grande si fece.
Una schiera d’armati, in pria dispersa,
Affldavagli il prence, ed ei ne andava
Da l’ostello regal, di sua natura
Malvagia e rea seco portando il nome.
:Come discese in Rey città costui
Tristo e maligno, da timor di Dio
E il core e il guardo liberò. Fe’ cenno
Che fosser tolte le grondaie attorno
Ad ogni tetto, e per quell’opra stolta
In core giubilò; poscia de’ mici
Ampio fece sterminio, e fu dolente
Il cor d’ogni signor di case attorno.
In ogni loco egli ne andava e seco
Era una guida, e un banditor dinanzi,
In piè ritto, gridava: Ecco! se mai
Vedrò grondaie incolumi a’ lor posti
O mici attorno per le case, il fuoco
Io per que’ tetti gitterò, per quelle
Campagne tutte e sovra gli abitanti
Farò pietre cader d’alto sul capo.
:Ogni loco frugando ove nascosta
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kky6l6imeq1ic09j7ykjurb9mbwbqon</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/252</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016163</id>
    <revision>
      <id>3875268</id>
      <parentid>3666406</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875268</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1420" sha1="bt2f4wt1hvg9zd3x8cnsb3egqxz3801" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 249 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Fosse una dramma, il possessor nel duolo
Gittavane per essa, onde lor case
Gli abitatori per timor di lui
Disertando venìan, distolto il core
Da’ lor campi fiorenti. E allor che pioggia
Venia dal ciel, non erano grondaie,
Non erano in città custodie attorno,
Che per tal uom di trista voglia, infausto
Nell’indole sua rea, che in Rey discese
Dalla dimora di Khusrèv, d’un tratto
La fiorente città si fe’ deserta.
Splendea da l’alto il sol senza difesa
Sul capo a tutti, e di cordoglio piena
Era l’ampia città, piena d’affanno
Per l’uom sì tristo, e niun pel mondo ancora
Degl’infelici davasi pensiero.
:E fu cotesto fin che giunse il mese
Di Ferverdìn, quando la terra intorno
Di petali di rose porporine
Tutta adornossi e scesero dall’alto
Delle nubi del ciel, come rugiada,
Stille piovose e la pianura e il monte
Si rivestîr di tulipani. Allora,
Qual è de’ pardi la gaietta pelle,
Ebbero i prati varie tinte e il suolo
D’un broccato di Grecia ebbe colore.
:Per lor sollazzi vennero a’ giardini
I prenci allora e corsero per prati
Capri e gazzelle. Come vide aperte
Prence Khusrèv le porte de’ giardini
E de’ giardini ogni piscina scorse
D’anitre piena, comandò che fiato
Altri desse a le trombe e colmi nappi
Altri apportasse di profumi. Assisero
Su l’erba verde e chieser vino e l’alma
Fecer più bella per novella gioia.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bt2f4wt1hvg9zd3x8cnsb3egqxz3801</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/253</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016164</id>
    <revision>
      <id>3875269</id>
      <parentid>3666407</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875269</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1473" sha1="0p1uyr0ly28gi3yodxl8fkhwv0bf2os" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 250 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Ma intanto da città di Rey lontana
Tale a Gherdùy venia, tutti a narrargli
I vieti casi. Pel dolor di Rey
Gherdùy ben si crucciò, sì che si volse
Ad un’arte sottil per quell’affanno
Del core e tosto alla sirocchia sua,
Deh! tu, dicea, nascondere cotesto
Al re nostro non dèi! Vedi, se puoi,
Arte d’usar perchè da l’opra trista
Tornisi a dietro il cor di lui. — Gordìeh
Un picciol gatto si recava allora,
Tal che da un bimbo piccioletto ancora
Scerner non si potea. Sovra un destriero
Da l’auree briglie (e molte sovra l’oro
Splendean le gemme) ei si posava, e due
Gli pendean da gli orecchi aguzzi e dritti
Orecchini lucenti, e l’ugne sue
Qual tulipano eran dipinte. Agli occhi
Negro qual pece e nelle guance sue
Qual primavera, con lucenti gli occhi
Quali d’un uom che vino bevve. Intanto,
Attorno a quel giardin, quale un fanciullo,
Sul destriero ei correa, l’aurea gualdrappa
Dal dorso eretto del destrier pendendo.
Davver! che il labbro dell’iranio prence
Di un riso strano si riempì! Seguaci
Fûr del riso regal tutti que’ servi,
E re Khusrèv disse a Gordìeh: Qual cosa
Tu cerchi più d’assai fra ciò che brami,
Donna d’indole eletta, a me tu svela.
:Ratto omaggio gli fe’ la donna astuta
E così disse: O re che alta sollevi
La cervice, di Rey fammi tu dono
E ti ricorda il senno tuo, disciogli
Da ogni corruccio degli afflitti il core.
Da Rey richiama l’uomo infausto e lui
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0p1uyr0ly28gi3yodxl8fkhwv0bf2os</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/254</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016165</id>
    <revision>
      <id>3875270</id>
      <parentid>3666408</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875270</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1342" sha1="eygz9z2ohjr6r1rizos4tm1qjw1wvhr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 251 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
Infausto appella e tristo e malaccorto
In ogni opera sua, ch’egli discaccia
Via da le case i piccoletti mici
E le grondaie svelle ad una ad una.
:Della femmina accorta a le parole
Rise prence Khusrèv e le rispose:
:Donna audace, che rompi le nemiche
Falangi ancora, già ti dono quella
Città fiorente e que’ villaggi. Tale
Accorto e savio tu vi manda e il tristo,
Quale Ahrimàn di fè malvagia e rea,
Di là t’affretta a richiamar. — Maggiore
Così la sorte di Gordìeh si fea
Di giorno in giorno, all’albero fidata
Inclito e illustre del suo re sovrano.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|XLI. Spartizione del regno.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 1989-1991).}}
&lt;poem&gt;
:Poi che la possa di tal re sovrano
Lungi si stese, amica a lui divenne
Quest’ampia terra in ogni suo confine
Ed ogni prence incoronato a lui
Servo si fece; gli umili pur anco
Dovizie avean per lui. Scelse d’Irania
Otto e quarantamila prodi, esperti
E forti e cavalieri atti a le pugne,
Indi le porte de’ tesori antiqui
Tutte dischiuse, quali un dì riposti
Avea Pirùz, avea Kobàd illustre.
Divise poi l’ampio suo regno in parti
Quattro simìli e ne segnò pur anco
Ad una ad una le città per nome;
Poscia di quegli eroi famosi in guerra
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eygz9z2ohjr6r1rizos4tm1qjw1wvhr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/255</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016166</id>
    <revision>
      <id>3875289</id>
      <parentid>3666409</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:37:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875289</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1396" sha1="5bcecl6a96iqd6fysiiruvrkcbeolgo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 252 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Dodicimila cavalieri accorti,
Di spade armati, re Khusrèv mandava
In suol di Grecia, di quel suol custodi,
Ricco e fiorente, perchè gente avversa
Di Grecia mai non salisse in Irania
Onde poi questa terra ampia e ferace
Desolata non fosse, e ognuno intanto,
Di suo confin dettosi pago, quale
Fosse proprio valor, qual la possanza
Ancor vedesse. Tra famosi eroi
Dodicimila anche scegliea d’Irania
Cavalieri belligeri. Cotesti
Fino al Zabùl salir dovean, da questi
Orti di rose a quella terra oscura.
:Così lor disse il re: Se alcun va errando
Lungi dal suo sentier, nè il loco suo
Serba costante, con amor per voi
Sia quei condotto alla sua via diritta,
E s’ei torna ad errar, carcere e ferri
Gli amministrate. Esploratori vostri
Anche invïate in ogni parte attorno
Perchè niuna rimangasi nascosta
Di quante cose son quaggiù. Che voglionsi
Torrieri e notte e dì. Senza custodi
In tende pigliar sonno unqua non piacciavi.
:Altri gagliardi che chiedean la pugna,
Da l’esercito suo, dodicimila,
A sè chiamava re Khusrèv. Consigli
Saggi lor porse ed invïolli poi
Pel sentier degli Alani e quel confine
Dell’occidente lor fidò, passaggio
Perchè niun de’ nemici ivi si avesse,
Poscia a’ lor duci favellò: Deh! voi
Vigili siate, sotto alla difesa
Di Dio, signor del mondo! — E scelse ancora
Dodicimila altri gagliardi in quelli
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5bcecl6a96iqd6fysiiruvrkcbeolgo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/256</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016167</id>
    <revision>
      <id>3875290</id>
      <parentid>3666410</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875290</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1435" sha1="soomppsi7nrxgfmornkw971r9smu29n" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 253 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Uomini suoi belligeri, conforme
Al suo desire, e gl’invïo lontano
In Khorassàn, molti consigli e prieghi
Lor dati in pria. Non debbe alcuno, ei disse,
Dal confin degli Heytàli a quel di Cina
In suol d’Irania porre il piè giammai,
Se non quand’io ciò sappia e ciò comandi
E quegli avvinta a’ nostri patti serbi
L’anima sua. Per ogni terra intorno
Son ricolmi tesori, e niun la mano
Lungi ne dee tener. Tosto che d’uopo
N’abbiate voi, chiedete aperto, e lieti
Viver possiate e senza duol campando
Siate vigili e saggi. — Aperse allora
De’ tesori le porte e recò dramme
Su cui di prence Hormùzd vedevi il segno,
E lagrimando a’ poveri le diede.
Poi che da lui la gente ch’è mendica,
Ebbesi vesti, più d’assai fe’ doni,
Indi a quei che alleati erano e amici
A principe Bendùy, che ree parole
Dissero un giorno a Gustehèm per lui,
A chi del sangue dell’estinto padre
Gioìa, dal busto il capo reo recise.
:Poi che compiuta la vendetta sua
E l’imprecar ebbesi il re, diversa
Per sapïenza la sua via si prese,
E del ciel roteante il dì e la notte
Dispose e in parti quattro anche divise.
Prepose all’una un sacerdote, quale
Tutte a memoria le leggiadre cose
Aver dovea, dell’opre dell’esercito,
Dell’opere del mondo in ogni parte,
E in secreto e in palese al re sovrano
Dovea far motto. E se pel regno attorno
Vedea iattura da soggette genti
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>soomppsi7nrxgfmornkw971r9smu29n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/257</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016168</id>
    <revision>
      <id>3875292</id>
      <parentid>3666411</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875292</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1412" sha1="ivlefrt7b8ty0g60v8he9vym2gr0g1i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 254 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
O da gagliardi armigeri, di sua
Alta giustizia, ad operar, quel sire
Il lembo raccogliea. Le già avvenute
Cose cercando e investigando, tutte
Ei giugneva a scoprir. Ma l’altra parte
Della notte e del dì tripudi e feste
Eran per lui con musici e cantori
E co’ principi suoi sedersi in pace,
Ned ei cura o pensier di triste cose
Davasi allor, qual è costume eletto
De’ prenci illustri di quaggiù. La terza
Parte del giorno e de la -notte ombrosa
Era per adorar pregando Iddio,
Fattor del mondo, e a computar del cielo
Superno i moti destinata a lui
Era la quarta, allor ch’egli del quanto,
Del come e del perchè ragion prendea.
In piedi innanzi a lui stavansi allora
Gli astrologi raccolti, ognun che fosse
In sapïenza a lui maestro e guida;
Indi fino a metà del lento corso
Dell’atra notte, egli assidea con belle
Fanciulle di Tiràz letizïando.
:In quattro parti ancor divise il corso
D’ogni mese dell’anno, ond’ei raccogliere
Potesse di quaggiù letizia vera,
E già una parte a gittar globi e dardi
Nella palestra fu assegnata, e un prence
D’inclito nome stava innanzi a lui
I colpi a ricordar. Fu l’altra parte
Alle cacce per monti e per campagne
Data dal sire, onde per lui la vecchia
Età ringiovanì. Tutte fïate
Ch’ei ritornava da le cacce sue,
In tarda notte o in chiaro dì, ciascuno
Che avea poter, per la città dovunque,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ivlefrt7b8ty0g60v8he9vym2gr0g1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/258</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016169</id>
    <revision>
      <id>3875293</id>
      <parentid>3666412</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:44:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875293</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1379" sha1="1uzdk3wcg34n7cc1pc7vukj5y8gz3uy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 255 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
Sul suo passaggio, nobili apparati
Ponea di festa. L’altra parte ancora
Al giocar degli scacchi e al nerdiludio
Egli assegnava e a favellar di tempi
D’antiche guerre. Ma ciascun che saggio
Era e scrittore e leggitor, quel sire
In veci alterne fea sedersi innanzi
Del mese all’altra parte, e quei dicea
Lunghi racconti. I messaggieri poi
Appo il sire chiamavansi alla quarta
Da’ lor sentieri, ed ei scrivea risposte
All’epistole tutte, appo que’ prenci
D’alta cervice e glorïosi. Intanto,
Con regi doni e con sua voglia piena,
Da l’ostello regal, con la sua pace,
Ogni messo partìa. Scrivea pur anco
Il nobil prence ad ogni giorno editti
Per ogni terra e ad ogni prence intorno
Sì gli affidava. E allor che del novello
Anno principio fu il giocondo mese
Di Ferverdìn, quando nel cor s’accende
Alla luce del sol novella fede
Agli uomini quaggiù, Khusrèv pur sempre
Colmo un tesoro in disparte ponea,
Qual niun servo sapea per tutto il mondo.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|XLII. Nascita di Shirûy.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 1991-1992)}}
&lt;poem&gt;
:Come del regno suo cinque trascorsi
Furono gli anni, per la terra attorno
Di re Khusrèv l’ugual non era. AI sesto,
Del greco Imperator la bella figlia
Ebbe dal prence iranio un pargoletto,
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1uzdk3wcg34n7cc1pc7vukj5y8gz3uy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/259</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016170</id>
    <revision>
      <id>3875294</id>
      <parentid>3666413</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875294</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1490" sha1="hnjjyrh9vv2u9ycoy05pcm122fpwv3m" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 256 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Pari a candida luna. Allor non era
Legge o costume de’ piccioli infanti,
Nutriti con amor, presso a l’orecchio
Sommesse preci mormorar; ma il padre
Un nome ridicea del figlio suo
Presso a l’orecchio, e un nome avea per lui
Palese e un altro ne celava intanto.
In disparte e in secreto egli a l’orecchio
Un nome gli dicea, fuori, a l’aperto,
Un altro gli dicea palese agli altri,
Ch’ei Kobàd l’appellava, il caro nome
Presso a l’orecchio mormorando, e fuori
Shirùy dirlo solea d’alto lignaggio.
:Come trascorse de la notte ombrosa
Fûr tre vigilie da ch’ei nacque, al sire
Gli astrologi venìan. Chiese agli astrologi
D’Irania il prence: Chi di voi le stelle
Stettesi a rimirar, che vide in cielo?
Qual esito sarà d’esta opra mia?
Qual fia la sorte del picciolo infante,
Sire del mondo, per le carte vostre?
:Scampo trovar non puoi da questo cielo
Alto rotante, l’indovin rispose;
E però per l’infante che nascea,
Turbamenti si avrà quest’ampia terra,
Nè avrà lodi per lui la gente accolta.
Anche avverrà che dal sentier di Dio
Egli a dietro si volga. Oh! come intanto
Dir potre’ più d’assai di quel ch’io dico?
:Per cotesto ch’ei fean, del prence il core
Ebbe corruccio, e più d’assai per quelle
Parole, indegne inver. Meglio di tanto
Voi custodite le parole vostre,
Disse il monarca a’ sapïenti. Voi
Guardate sì che sopra a ciò non volgasi
La lingua vostra innanzi a’ prenci illustri
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hnjjyrh9vv2u9ycoy05pcm122fpwv3m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/260</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016171</id>
    <revision>
      <id>3875308</id>
      <parentid>3866999</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T19:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875308</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1497" sha1="na0ixbucurcij17bnmrytavogi0vqc3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 257 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Dell’iranico suol. — Così celavano
I sapïenti la maligna sorte
Del regio infante e su quel foglio arcano
Stava l’impronta del regal suggello.
:Ma l’inclito signor pieno d’affanno
Andavane però, sì che nessuno
Per sette giorni in sua presenza accolse
E s’astenne dal vino e da le cacce,
Sì che nessun per alcun tempo mai
Veder la fronte ne potè. Ma i prenci
Vennero tutti al sacerdote innanzi
E favellar di molte cose. Oh! dunque
All’inclito signor che avvenne mai,
Se l’adito ei precluse a’ servi suoi?
:E il sacerdote, come udìa, ne andava
Appo il suo prence e di sue elette genti
Armigere il messaggio gli rendea.
:Risposegli d’Irania il maggior sire:
Per la fortuna mia cruccioso in core
Io sì mi fêi; son io pien di sgomento
Degli astrologi miei per le parole,
Per questo cielo roteante in alto.
:E ingiunse al tesorier: Tosto mi reca
Serico il foglio e quella che v’è inchiusa
Notata carta. — E il tesorier recavala
E il sacerdote la vedea. Cruccioso
Ei si fe’ in core ed in silenzio stette
Ancora e disse poi: Ti basti Iddio,
Ch’ei sì di tutti sapïenza avanza.
Che se il ciel roteante (e non è modo
A scamparne) diverso a chi lui prega
Mostra l’aspetto da quei voti, oh! come
Per rancura che ha l’uom, tornarsi a dietro
II ciel potrìa da mal ch’ei pensa? E questo,
Questo ridir come s’addice a vera
Sapïenza dell’uom? Nulla t’alberghi
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{smaller|{{PieDiPagina|{{Sc|Firdusi, VIII.}}||17}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>na0ixbucurcij17bnmrytavogi0vqc3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/261</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016172</id>
    <revision>
      <id>3875309</id>
      <parentid>3666415</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T19:19:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875309</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1259" sha1="7k1sqe7mbc9u57wuyq1khhd4aod6u6g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 258 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Fuor che letizia, o re, nel cor, nè mai
Voglia tu ricordar degl’indovini
I detti vani! Quale è pur semenza
Che gitta il cielo, noi mietiam, fidando
In lui ciò che vogliamo e ciò che noi
Lunge vorremmo. Eppur, ciò che ne serba
II fato, anche sarà, guerra talvolta
E battaglie e tenzoni, amor taraltra
Ed opre vaghe di giustizia. Danno
E giovamento a le nostre persone
Procedono da lui, ma di chi è saggio
L’anima forte del destin non teme.
Sostegno e amico deh! l’Eterno sia
A te, signore, e tu recarti in grembo
Ti possa un dì la tua fortuna amica!
:Khusrèv, come ascoltò queste parole
Dal sacerdote, rise alquanto e pose
Fondamento novello a nuova impresa.
:Caro ed accetto uno scrittor d’epistole
A sè chiamossi e fe’ parole seco
Più di misura assai. L’iranio prence
Un’epistola indisse al greco sire.
:Degna del grado imperïal, scrivea,
Ti poni in fronte la corona tua,
Che nella notte un piccioletto infante
Maria mi partorì, di cui nessuno
Vide l’ugual giammai. Degno egli è solo
Di sapïenza e d’inclita fortuna,
E per pregi ch’egli ha, di grazia è degno
E d’alto seggio. Poi che lieto io sono,
Lieto vivi tu pur, che ti si addice
Letizia vera e imperïal grandezza.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7k1sqe7mbc9u57wuyq1khhd4aod6u6g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/262</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016173</id>
    <revision>
      <id>3875310</id>
      <parentid>3666416</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T19:34:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3875310</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1273" sha1="51yund7evdj5wed2xho8rvrvn7u9p2p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;BrolloBot&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 259 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|c=t1|XLIII. Richiesta della Croce.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 1992-199S).}}
&lt;poem&gt;
Al greco Imperator come l’epistola
Giunse d’Irania, ei riguardolla e vide
Sentenze di Perviz. Fé’ cenno allora
Che su le porte sue flato a le trombe
Si desse, e tosto di gioiose grida
Piena si fé’ quella sua terra. In luoghi
Aperti elli ponean segni di festa,
Negli inaccessi ancor, con liete voci
Acclamando a Shirìiy, figlio bennato
Di Perviz regnator. Levossi ancora
Di musici all’intorno un suono alterno
Per tutte le città di Grecia illustre
Da confine a confin. Recaron molte
A l’ostello regal croci pompose,
E volò attorno odor di rose e forte
Di profumi fragranza. In questa guisa.
Per sette giorni, fra concenti e suoni
E vin fumoso, furon lieti a gara
Per principe Shirùy. Al giorno ottavo
Il greco Imperator, che ampia venisse
Al regio ostel coi cammellieri suoi
La carovana, fé’ precetto, e allora
Cento cammelli di lucenti dramme
Del suo tesor fé’ carchi, altri cinquanta
D’auree monete da gittarsi attorno,
Di drappi intesti d’or, composti in Grecia
Con tant’or che non essere in tessuto
Alcuna trama detto avresti, carchi
Ne fé’ dugento ancor. Quaranta deschi
Di corallo coi pie, d’oro lucente,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>51yund7evdj5wed2xho8rvrvn7u9p2p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875313</id>
      <parentid>3875310</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T19:55:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875313</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1270" sha1="kb78rbsnyhlsyq0xixpg58cjdvirolv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 259 —|}}&lt;/noinclude&gt;{{Ct|c=t1|XLIII. Richiesta della Croce.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 1992-199S).}}
&lt;poem&gt;
Al greco Imperator come l’epistola
Giunse d’Irania, ei riguardolla e vide
Sentenze di Pervìz. Fe’ cenno allora
Che su le porte sue flato a le trombe
Si desse, e tosto di gioiose grida
Piena si fe’ quella sua terra. In luoghi
Aperti elli ponean segni di festa,
Negli inaccessi ancor, con liete voci
Acclamando a Shirùy, figlio bennato
Di Pervìz regnator. Levossi ancora
Di musici all’intorno un suono alterno
Per tutte le città di Grecia illustre
Da confine a confin. Recaron molte
A l’ostello regal croci pompose,
E volò attorno odor di rose e forte
Di profumi fragranza. In questa guisa.
Per sette giorni, fra concenti e suoni
E vin fumoso, furon lieti a gara
Per principe Shirùy. Al giorno ottavo
Il greco Imperator, che ampia venisse
Al regio ostel coi cammellieri suoi
La carovana, fe’ precetto, e allora
Cento cammelli di lucenti dramme
Del suo tesor fe’ carchi, altri cinquanta
D’auree monete da gittarsi attorno,
Di drappi intesti d’or, composti in Grecia
Con tant’or che non essere in tessuto
Alcuna trama detto avresti, carchi
Ne fe’ dugento ancor. Quaranta deschi
Di corallo coi piè, d’oro lucente,
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kb78rbsnyhlsyq0xixpg58cjdvirolv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/263</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016174</id>
    <revision>
      <id>3875314</id>
      <parentid>3666417</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T19:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875314</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1431" sha1="493m1zkrwzbudtlriutliexgrp801nz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 260 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Quali addiceansi a’ regnatori, e belve
In or scolpite e in bianco argento (e gli occhi
Eran gemme confitte acconciamente),
Seriche vesti e di cinese raso,
Ampio un cratere di smeraldo e d’oro,
Il gran sire apprestò. Ma per Maria
Molte gemme inviò, fiero un pavone
D’auro massiccio. Anche i tributi suoi
Della sua terra (ed eran quattro volte
Mille fiate mille dramme greche)
Con quaranta di Grecia incliti eroi
In Irania inviò; d’esti quaranta
Vigile il core ognun s’avea; lor guida
Era un gagliardo, Khaneghì suo nome,
Di cui l’egual non era in sapïenza.
Così, col carco de’ cammelli in fulgide
Monete, andavano di là le carovane.
Coi cammellieri lor, dieci nel novero.
:Al sire vincitor d’Irania bella
Come annunzio venia che il messaggiero
Del greco Imperator giugnea pel suo
Lungo sentiero, che in arcion balzasse
Farrùkh precetto ei fe’. Devoto al sire,
Guardian de’ confini era costui,
Di Nimrùz reggitor, d’incliti pregi,
Gagliardo eroe, splendor d’ogni falange
Armata in guerra. Andavano con lui
Cavalieri del re, postasi in capo
Una corona tutta d’or. Ma quando,
Lontano ancor, la nobile masnada
Scoverse Khaneghì, con fiero incesso
Fecesi innanzi, e per tal via n’andavano
Appo l’iranio sire, entravan tutti
In quell’inclita reggia. Allor ch’ei videro
Il nobil volto di Khusrèv regnante
E il trono adorno in quella guisa, tutti
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>493m1zkrwzbudtlriutliexgrp801nz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/264</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016175</id>
    <revision>
      <id>3875315</id>
      <parentid>3666418</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:01:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875315</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1431" sha1="ffbjfepgspn93u62v3fszjasl2fkrq2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 261 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
D’un moto al suol chinar la testa e laudi
A tal prence gridar. Chinando a terra
Khaneghì allor le gote sue, sclamava:
:O signor di giustizia, integro e santo,
Benedizion di Dio, sempre vincente,
Discenda su di te! Sii tu soltanto
Monarca in terra in ogni tempo e lieto!
:I grandi il rilevâr dal loco suo
Rapidamente e un loco appo l’iranio
Principe gli apprestâr. Ma quegli al sire
Seguitando dicea: Deh! chi t’è uguale
In sapïenza? Più del sole in cielo
Splendido sei, più valido e più fermo
D’ogni spirto che ha nobile favella!
Senza tal re non viva il mondo, e frutti
Rechi a tal sire il tempo suo! Nessuno
Vegga i suoi giorni senza che tu v’abbia
Il tuo piacer! Ma il nome tuo sta scritto
Lassù, nel sole, e questa terra oh! mai
Orba non sia di tua corona illustre
E del sacro tuo capo, e il suol d’Irania
Libero mai da le tue accolte schiere
Non veggasi quaggiù! Dal greco sire
Vengon, vengon saluti e da noi tutti
Benedizioni a questo re del mondo,
Inclito e illustre. Ma colui che lieto
Non va del patto con cotesto sire,
Luce del ciel non abbia mai! Frattanto
Venimmo noi con doni e con tributi
Di greca terra ed ascendemmo a questo
Inclito suol. Con sapïenti ancora
Venimmo, o sire, perchè niun per noi
Cruccioso andasse. Ma l’iranio prence
Dal greco Imperator prendasi almeno
I tributi e le offerte, onde poi sia
Benedizion di lui per tal tributo
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ffbjfepgspn93u62v3fszjasl2fkrq2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/265</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016176</id>
    <revision>
      <id>3875316</id>
      <parentid>3666419</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875316</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1427" sha1="b8g9depn5ilvm9rjq2nhnzyt158fva9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 262 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
E per tal dono. — Per costui sì ricco
D’incliti pregi rise alquanto il sire,
Ed altri intanto uno sgabello umìle
Sottoposegli. Tutte le invïate
Cose dal greco re Khusrèv mandava
A’ suoi tesori e al messaggier dicea:
D’uopo non era di sì gran travaglio.
A questa gente qui raccolta leggi
L’epistola dinanzi, allor soggiunse
Re Khusrèv a Kharràd. — Lo scriba intento,
Alle rubriche rimirando, ei saggio
Ed eloquente e memore, fe’ queste
Parole e disse: Al principe d’Irania
Sen viene il foglio imperïal, sen viene
Al nobile Pervìz fedele a Dio,
Sire del mondo, vigile, gioconda
Letizia alle città d’Irania bella,
Cui diè in sorte l’Eterno e la corona
E l’alto senno, reggitor del mondo,
Figlio a principe Hormùzd, al trono, al serto
Alto ornamento. E vien cotesto foglio
Del greco Imperator, padre alla madre
Di quei che di Leone ha il nome eletto,
Di cui resti la gloria in sempiterno
E il nobile desìo. Sempre egli vanti
Grandezza e maestà, vincente ei sia,
E tutti i giorni suoi sian come il primo
Giorno dell’anno. Ma l’iranio sire
In Irania e in Turania ha regal possa.
Niuno egual deh! gli sia nel grado suo
Di re sovrano, ma in eterno ei sia
Lieto e beato e d’anima serena,
Vecchio di senno ognor, ma giovinetto
In sua possanza. A tal signor pregiato,
Stirpe di Gayumèrs, d’Hoshèng figliuolo
E di re Tahmuràs (deh! mai non sia
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b8g9depn5ilvm9rjq2nhnzyt158fva9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/266</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016177</id>
    <revision>
      <id>3875317</id>
      <parentid>3666420</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875317</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1399" sha1="iku2oljkd5p50uc9ekz3tm29oyzd083" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 263 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Che giunga al termin suo questa regale
Stirpe), di padre discendendo in padre,
Di figlio in figlio, benedica Iddio
Santo dal cielo, benedican tutti
Del regno i grandi e della fede i prenci!
Davver! che non è in terra un cavaliero
Eguale a te, non è una primavera
A te simile, non è in tutta Irania
Figura sculta eguale a te! Ben sei
Giustizia e nobiltà; l’anima tua
Deh! mai non vegga soglia di menzogna
In sempiterno! Ma in Irania bella
E in Turania ed in India e in suol di Grecia,
E da Turania fino al tristo albergo
De’ tristi maghi, nascimento eletto
Iddio ti dava, e alcuno a te simìle
Da pura madre non nascea giammai.
Nel tempo che Fredùn l’irania terra
Affidava ad Eràg’, tolse di Grecia,
Tolse di Cina del valor la fama,
E i prischi tempi fecer lodi a lui
Veracemente, ch’egli il cor disciolse
Da ogni fosco pensier, da ogni fallacia,
Sì che d’allora in poi dir tu potresti
Che Iddio donovvi una propizia sorte,
D’ogni bisogno alta franchigia, eletta
Virtù e grandezza e di magia la possa,
Togliendo ad altri del valor la fama.
Così voi foste d’incliti tesori
Dispensalori, alimentando in petto
Ogni nobile pregio, onde per questa
Vostra stirpe regal niuno mai s’ebbe
O rancura o dolor. Gravi tributi
E lor balzelli imposero a’ nemici
1 vostri prenci, e ne fûr gli avversari
Come bovi dannati a trar lor pesi.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iku2oljkd5p50uc9ekz3tm29oyzd083</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/267</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016178</id>
    <revision>
      <id>3875318</id>
      <parentid>3666421</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:10:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875318</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1435" sha1="agwkoa57zj9zjn07eunj93ot9aa8c61" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 264 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Di Kìsra Nushirvàn nel tempo antico
(Di cui l’anima sia per sapïenza
Vigoreggiante in sempiterno!) allora
Che non era quaggiù che l’uguagliasse
Prence sovrano, nè tal fia giammai
In tante stirpi di monarchi, allora
Che l’acque ei valicò profonde e cupe
Del regal fiume e superò de’ vigili
Principi Kay le mura altere, tutta
La selva di Narvèn da le turanie
Schiere libera andò, sciolte le genti
Fûr da cordoglio e da rancura. Allora
Tanti da’ lor nemici andaron sciolti
Popoli in terra, e prenci e servi allora
Benedissero a lui, nobil sovrano.
Arabi prodi allora, Indi ed Irani,
Cinsero innanzi a lui l’armi lucenti
A’ fianchi intorno, e dal mar ch’è di Cina
Fino a città dei Khàzari guerrieri,
D’Armenia ai liti d’occidente, e ancora
Dagli Heytàli ai Turani e a Samarkanda
E a Ciàci ancora, i principi che gloria
Aveano e serto e maestà, di voi
Tutti fûr servi e in testimonio ei stessi
Eran di loro servitù, che i prenci
Del seme di Fredùn poi che in Irania
Avean governo, agli altri tutti il dritto
Era precluso. Or io per il novello
Vincol di sangue che con te già strinsi,
Onde poi per saggezza alto levai
Il grado mio, tanto son lieto e pago
Quanto per l’onda un assetato, o quanto
Un’erba verde a lo splendor del sole.
Deh! beato mi faccia il re del mondo,
Vigile e accorto, e in questo giorno ancora
Una risposta facciami! Dal prence
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>agwkoa57zj9zjn07eunj93ot9aa8c61</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/268</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016179</id>
    <revision>
      <id>3875319</id>
      <parentid>3666422</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:12:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875319</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1439" sha1="nj8akhg4eu3nbcadbbrxoq7oyh2khby" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 265 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
D’Irania bella chieggo un mio desire,
Quale appo lui lieve sarà. Ne’ vostri
Tesori è ancora del Messia la croce,
E se guardate, ben vedete il mio
Detto esser vero. Scorsero ben lunghi
Gli anni frattanto, e ben sarà se il prence
La santa croce mi rinvia. Con questa,
Il re del mondo faccia grazia eletta
A’ grandi e a’ servi per noi soli, ed elli
Pel mondo attorno faran laudi a lui,
Che mai non sia che questa terra e il tempo
Orbi vadan di lui! Per quella croce
Io sarò grato a re Khusrèv, per esso
IL dì e la notte a tre vigilie ancora
Starò pregando. Ei sì, tutti que’ doni
E i tributi e i balzelli che gl’invio
Appo sua gente, prendasi pur anco,
Ch’io sol mi prenderò per quella croce
Alto favore (oh! pupilla di rei
In fronte mai non ti riguardi!), e allora
Più belli fien di noi tripudi e feste
E splenderà per l’ampia terra attorno
La nostra fede. Anche digiuno intègro
Per noi farassi d’ogni settimana
Al cominciar, con ogni rito e pompa
Intesa a venerar l’Eterno in cielo.
Ma gl’infelici che han dolori e affanni,
A quella croce accosteranno il volto
E molti innanzi a lei profumi e incensi
Arderanno. Davver! che il nostro core
Integro allor sarà, quando voi pure
Il vostro cor purificar vogliate
Da l’odio vieto che dal tempo fue
Di Fredùn regnator, quale nell’intimo
Del core penetrò con Salm un tempo
E con Tur bellicoso. Allor la terra
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nj8akhg4eu3nbcadbbrxoq7oyh2khby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/269</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016180</id>
    <revision>
      <id>3875322</id>
      <parentid>3666423</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875322</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1440" sha1="tcijb82fo8y3b5we5u974fmhmrg2oxl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 266 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Dagl’impeti guerrieri avrà riposo,
Riposo avrà da tante esercitate
Aspre vendette. Un dì furono addotti
In servitù fanciulli greci e donne
E in ogni guisa il nostro cor ne andava
Dolente e offeso. Ma or quietò la terra
Per questo che abbiam noi vincol di sangue,
E fu appagato ogni desìo del core,
Anche se lieve. Ma di Dio frattanto
Benedizion venga su te, su quella
Tua terra ancor benedizion discenda!
:Del greco Imperator poi che l’epistola
Al termin giunse e de la terra il sire
I detti molti ne ascoltò, gioioso
E lieto ei fu dell’anima e beato
Per quell’inclito foglio, or che per lui
Ringiovanìa de’ prenci la fortuna.
Molte ei fe’ lodi a Khaneghì, poi disse:
Che straniero sei qui, scordar ti piaccia!
:Apprestavasi un loco al messaggiero,
E due gli disgombrar stanze gioconde
E gli recar quant’era d’uopo, a lui
Vigile e prode. Ei venne allora e vide
L’eletto loco suo, si stette poi
Appo il gran sire; tra il giocondo vino,
A mensa ancora ed alla caccia, ancora
A’ suoi ritrovi, appo quel re, fedele
A Dio signore, ei si restò. Per tutto
Un mese integro, appo l’iranio, stettero
Di Grecia i messi, e fûr beati e allegri
E sereni di cor con lieta voglia.
:Poi che un mese trascorse, a quella epistola
Una risposta re Khusrèv dettava,
Scrivea parole di gran senno e acconce.
:Del foglio disse al cominciar: Di prenci
Degna una lode facciasi a colui
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tcijb82fo8y3b5we5u974fmhmrg2oxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/270</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016181</id>
    <revision>
      <id>3875323</id>
      <parentid>3666424</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875323</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1447" sha1="6k9ldvm7yz6qf4ws9071u6l8rs7dpwe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 267 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Che ha core intègro e da Dio santo accoglie
E il male e il bene e per la terra in core
Serba timor di Lui, fa lodi a Lui,
Sire di questo sol, ch’Egli in tal guisa
Quest’alto ciel sostiene e regge. E in pria
Per quelle che a me festi inclite lodi,
Quasi nel foglio tuo mi disvelando
Il viso tuo, tutto compresi e lieto
Andai di tanto, all’inclite parole,
Degne di saggi, che dicesti. Ancora
Accolsi il foglio tuo co’ tuoi tesori,
Ben ch’io non brami che sì gran dispendio
Per te si faccia. Ma tu puoi, che Iddio
Santo, del mondo reggitor, di tua
Terra levò l’onor fino a le stelle,
E per India e per Cina e per la terra
Dei Khàzari e Siklàb, la tua contrada
Pregio acquistossi. Qual valor di voi!
Qual sapïenza, qual prudenza e fede!
Oh sì! benedizion da Dio raggiunge
Voi tutti omai! Quando m’incolse grave
Rancura dal destin, tu a me dinanzi
Fosti alleato, fosti ancor per molta
Scïenza nel dolor consolatore;
Ed or tanto son io beato e lieto
Pel vincol ch’è tra noi, per questa tua
Santa e ricca di pregi alma figliuola,
Quanto lieto non è pei figli suoi
Un prence in terra e per la terra sua
E pei congiunti. De la terra i grandi
Volser le terga a me, vile e dispetto
Pel mondo mi lasciâr, ma tu soltanto
Di genitor mi fosti in loco, fosti
Più assai che padre a me. Che a te fu padre
Nobile un prence e d’anima benigna,
Pur veggo e so. Per ciò che tu m’hai detto
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6k9ldvm7yz6qf4ws9071u6l8rs7dpwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/271</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016182</id>
    <revision>
      <id>3875324</id>
      <parentid>3666426</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:58:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875324</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1453" sha1="ep6wcfgg1buqu9cjkr0w28y1842lzzu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 268 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Della santa tua fè, del tuo digiuno
Al cominciar di settimana, ancora
Delle preghiere tue, tutti a me lesse
Partitamente il regio scriba i tuoi
Acconci detti che mi vanno al core.
Ma, per l’antica fede mia, vergogna
Io davvero non ho, nè per la terra
Altra fede è miglior di quella santa
D’Hoshèng antico. Ell’è giustizia e amore,
Verecondia e bontà, guardar nel cielo
E gli astri annoverar. St)n io credente
Nell’essere di Dio, sempre a giustizia
Col core anelo, e noi consorti o figli
Di Dio non conosciam, non suoi compagni,
Nè ciò ascondesi a noi, nè fia che mai
Celar si voglia. Iddio non è compreso
In pensier d’uman core; Ei mi fu guida
All’esistenza mìa. Per ciò che in mente
Da’ tempi antichi vènneti per quella
Croce del tuo Messia, vedi che il senno
Pur sempre è guida a quella fè che ferma
Su verità riposa. A chi tu appelli
Dolente e mesto perchè in croce alcuno
Il suo profeta gli figgea, chi mai,
Chi dir potrà che quello era di Dio
Il figlio eletto e ch’ei sul tristo legno
Sorridente mostrossi? Era di Dio
Il figlio eletto? ed ei tornar dovea
Al padre suo. Tu per un legno attrito
E putrefatto non crucciarti in core!
Da greco Imperator quando una stolta
Parola viene, ridono i più vecchi
Pel foglio ch’ei mandò. Nè quella croce
Di Gesù tuo vale d’assai che un giorno
Prence Ardeshìr nel suo tesor depose.
Che se in Grecia invïam vetusto legno
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ep6wcfgg1buqu9cjkr0w28y1842lzzu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/272</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016183</id>
    <revision>
      <id>3875325</id>
      <parentid>3666427</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T21:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875325</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1380" sha1="9bpd3zljo2pli8xtyklsaalpgejfws2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 269 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Da suol d’Irania, ogni provincia ed ogni
Confin di noi si riderà. Pensiero
Questo sarà de’ sacerdoti ch’io
Mi fèi cristiano e vescovo mi feci
Per amor di Maria. Chiedi qual vuoi
Altro favor da me, che a voi dischiusa
È fino a noi la via. Gradii pur anco
Gl’incliti doni tuoi, che tu per questi
Grave travaglio sopportasti; ed io
Di tue fatiche sopportate il frutto
A Shirùy mio già già donai, novello
Tesor così gli componendo. Eppure,
Pieno son io per Grecia e per Irania
Di gravi cure e nella notte ombrosa
È qual foresta quest’anima mia,
Ricinta da pensieri. E temo assai
Che fatto grande Shirùy mio travagli
In Grecia adduca ed in Irania; e in pria
Da Salm illustre in giù discendo, scendo
Da Sikendèr belligero e crudele,
Antico lupo, e temo sì che ancora
Rinnovisi quaggiù fatal parola
D’odii recenti e d’odii antichi. Intanto,
Sappi tu che per quelle che già intesi
Dalla tua figlia nobili parole,
Splendor novello a tua regal corona
Ella donò. Di Cristo per la fede
Ella s’adopra e le parole nostre
Poco ella ascolta. Nella sua quïete
Beata ella si sta, con vincitrice
La sua fortuna per cotesto suo
Nuovo rampollo di regal semenza.
Deh! in sempiterno ti sia amico Iddio,
Ti posi in grembo la tua sorte bella!
:Il suggello regal fu apposto al foglio,
E, prole di Berzìn, Kharràd il tenne.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9bpd3zljo2pli8xtyklsaalpgejfws2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/273</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016184</id>
    <revision>
      <id>3875326</id>
      <parentid>3666428</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T21:03:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875326</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1444" sha1="4l78ku5zqz25568l45zag9lnjr1fss4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 270 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Ma poi le porte andavano dischiuse
De’ tesori che in molti e lunghi giorni
Accumulava re Khusrèv. E in pria
Cento e sessanta cofani capaci
Atti di’ ''peydavesì'' (che le monete
''Peydavesì'' diceano i Persi allora)
Ei di gemme colmò, sì come pietra
Colme e compatte, su ciascun de’ cofani
Posto un piccol suggel. Prezzo d’ognuno
Di centomila dramme era d’argento,
Qual si mostrò pe’ registri del sire
Novero appunto. E v’erano anche cento‐
quarantamila rilucenti drappi
Di Cina, molti intesti d’or, con fregi
Di chiare gemme, e cinquecento ancora
D’una bell’acqua preziose perle
(Ogni grano parea veracemente
D’acqua pura una stilla), e cento ancora
E sessanta rubini, a chicchi eguali
Di melagrane, quali ogn’uora più esperto
Altamente apprezzò. Di cose elette
De’ Berberi del suol, d’India e di Cina,
D’Egitto ancor, di vesti già tessute
In Shustèr, e di quante inclite cose
Nascono attorno in ogni terra e quali
Un sire di quaggiù gradite avrìa,
Trecento some di cammelli il prence
Da Irania al greco Imperator, di bella
Gloria pel mondo, anche invïava. Ancora
Dono regal per Khaneghì traea,
Più bello assai che per congiunti o estrani,
Vesti e destrieri e troni e briglie e panni
Che recavan gran nome, e ne fe’ il carco
Per i cammelli. Ma di aurati nummi
Dieci some apprestò; queste a’ filosofi
Donò di Grecia, e quei n’andâr festanti
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4l78ku5zqz25568l45zag9lnjr1fss4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/274</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016185</id>
    <revision>
      <id>3875327</id>
      <parentid>3666429</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T21:06:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875327</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1344" sha1="d2alvs48swuz808t29yklzrubyl4z9p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 271 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
Da quella terra. I prenci tutti allora
Gridâr benedicendo al glorïoso
Della terra signor, ricco di pregi.
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|XLIV. Leggenda di Khusrev e di Shîrîna.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 1998-1999).}}
&lt;poem&gt;
:Or io fo nuova una leggenda antica,
Di Khusrèv e Shirìna io fo parole.
:Questo libro vetusto ove raccolti
Son detti e fatti di passati eroi,
Era già vieto, ed io novello un libro
Sì ne compongo, in cui ricordo è posto
D’antichi prenci. Egli è di diecimila
A sei fiate distici sonanti,
E parole vi son confortatrici
D’ogni cordoglio e acconce. Alcun non vide
Libro in Persia mai più che di tremila
Distici avesse il novero compiuto;
E se talun vi ricercava addentro
I distici non belli, oh! meno allora
Di cinquecento i distici restavano!
Eppur, questo gran re sì generoso,
Quaggiù nel mondo più d’ogni sovrano
Splendido e illustre, non riguarda a questi
Racconti miei. Da maledica gente
Colpa mi venne e da fortuna trista.
Che invidia all’opra mia portò malvagio
Calunniator, sì che travolta cadde
L’impresa mia dinanzi al re. Ma quando
Il mio prence e signor le mie parole
Dolci e soavi leggerà, se un guardo
Ei vi porrà con anima serena,
Ricco e beato da’ tesori suoi
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d2alvs48swuz808t29yklzrubyl4z9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/275</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016186</id>
    <revision>
      <id>3875431</id>
      <parentid>3666430</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:26:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875431</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1404" sha1="icy98jfv4d9jv5q1r55crml9hzx1w9t" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 272 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;poem&gt;
Io tornerommi. Lungi sia da lui
Ogni opra rea de’ suoi nemici! Intanto,
Ricordimi tal libro al mio signore,
Perchè del faticar mio la semenza
Venga frutti a recar. Deh! in sempiterno
Incolume si resti e il serto e il trono
Di tal sovrano, incolume si resti
La sua fortuna, più del sol cospicua!
:Del villaggio il signor savio ed antico
Sen va dicendo: «È sapïenza all’uomo
Aiutatrice. D’uopo è in terra e gioia
E doglia sopportar, gustar qui è d’uopo
L’amaro e il torbo ancor. Nè i giovinetti
Che han sapïenza ed inclito lignaggio,
Acquistansi virtù senza lor prove».
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s1&quot; /&gt;&lt;section begin=&quot;s2&quot; /&gt;
{{Ct|c=t1|XLV. Incontro di Khusrev e di Shîrîna.}}
{{Ct|c=t2|(Ed. Calc. p. 1999-2001).}}
&lt;poem&gt;
:Quando giovane ancor, senza rimprocci.
Era Pervìz, vivente il padre ancora,
Fanciullo pari ad un eroe, in terra
Qual dolce amica sua Shirìna egli ebbe.
Ell’era sì per lui quale degli occhi
La fulgida pupilla, e cara a lui
Non era in terra, fuor di lei, nessuna
Fra tante belle e tante figlie date
Nelle sue notti a lui. Ma poi che sire
Del mondo egli si fe’, per alcun tempo
Diviso ei stette da Shirìna e attorno
Andò pel mondo senza posa e quiete,
Che l’opre sue contrasti erano e pugne
Con Behràm battaglier. Poi che disciolto
Così ne andava dall’amor di lei
&lt;/poem&gt;&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>icy98jfv4d9jv5q1r55crml9hzx1w9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/276</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016187</id>
    <revision>
      <id>3875432</id>
      <parentid>3867000</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:29:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875432</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1455" sha1="nxnfuj3x1avmgjvjy43mdy4ytzr8hkb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 273 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Prence Khusrèv per lungo tempo, in lagrime
E notte e giorno si vivea la bella.
:Avvenne sì che di cacciar desìo
Prence Pervìz ebbesi un giorno, e allora
Ei la caccia apprestò qual fu costume
De’ re dei re che pria di lui nei mondo
Avean dominio. Con dorate briglie
Trecento a re Khusrèv d’inclito nome
Furono addotti palafreni, e andavano
A piè con lui, con giavellotti in pugno,
Mille e cento sessanta paggi suoi.
Mille e quaranta avean lucenti spade
E broccati di sopra ed aspre maglie
Sotto a’ broccati. Settecento poi
Falconieri accorrean, con falchi in pugno
E civette e sparvieri, e dietro ancora
Venìan trecento cavalieri, e dietro
A’ guardiani de’ falconi i veltri
Chi reggea col guinzaglio. Anche vedevi
Settanta in ceppi nobili leoni
E leopardi, entro a broccati avvolti
Tessuti in Cina. Istrutti a regal caccia
Eran leoni e leopardi e avvinte
Le fauci avean con musoliere d’oro.
Con monili dorati eranvi ancora
Ottocento segugi, ei che alla corsa
Raggiugnean pel deserto le gazzelle,
E, dietro a quelli, musici venièno,
Duemila, per quel dì sacro alla caccia
Composti in pria fieri concenti. Sotto
Un cammello s’avea ciascun de’ musici,
Postasi in capo fulgida corona
D’oro lucente. E v’erano di seggi
Carchi e di tende e di recinti ancora.
Di padiglioni ancor, di beveraggi
Per i giumenti, cinquecento in mostra
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{smaller|{{PieDiPagina|{{Sc|Firdusi, VIII.}}||18}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nxnfuj3x1avmgjvjy43mdy4ytzr8hkb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/277</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016188</id>
    <revision>
      <id>3875434</id>
      <parentid>3666432</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:32:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875434</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1419" sha1="rka91zloc7d7orod3ehkd51trf8oxos" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 274 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Forti cammelli; chè apprestati il sire
A ciò appunto gli avea. Ma giovinetti
Dugento paggi, con bracieri ardenti,
Aloè vi abbruciavano e odorosa
Ambra con esso, e cento garzoncelli
E cento ancor tra i servi ampi a le mani
Avean fasci di vividi narcisi
E zafferano, e precedeano andando
Percbè fragranza degli eletti fiori,
Com’ei venisse, fino al re giungesse.
Ma innanzi a questi dai soavi odori,
Venìan con otri cento schiavi intenti
Pure l’acque a recar. L’acqua ei spargeano
Lungo l’ampio sentier, sì che ben detto
Avresti allora ch’ei spargean su bionda
Ambra un’acqua di rose, onde improvvisa
Non levasse la polvere con impeto
Il turbo aquilonar, contro a quel sire
Di nobil nascimento ad avventarla.
Ma, come prenci o re, seicento vaghi
Giovinetti a cavallo accanto all’inclito
Signor venìan, tutti con vïolette
E rosse vesti e gialle, e il re de’ regi
Avea di Kàveh il sacro drappo. Innanzi
Egli venìa con orecchini e serto.
Con una veste imperïal, tessuta
In fulgid’or, con un dorato cinto,
Con braccialetti e con monili, infissa
Del cinto ad ogni nodo ampia una gemma.
:Shirína, come udìa venir la schiera
D’Irania, precedente a quella schiera,
Signor del mondo, il re, di color giallo
E di muschio odorosa una si cinse
Ampia tunica sua, si tinse il volto
D’un bel color di melagrana, e sopra
Alla tunica sua ritinto in rosso
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rka91zloc7d7orod3ehkd51trf8oxos</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/278</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016189</id>
    <revision>
      <id>3875436</id>
      <parentid>3666433</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:35:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875436</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1421" sha1="1eqwtkk12p6z10di09isls78y4qtg5a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 275 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Cinse un greco broccato. Erano a gemme
I fregi suoi, ma d’oro il fondo. In capo
Ella si pose una regal corona
Di cui le gemme che l’ornavan tutta,
Eran sì degne d’un eroe. Da quella
Gioconda stanza sua venne a un terrazzo,
Ma lieta ella non già, ben che ne’ giorni
Di giovinezza, si mostrava. Quivi
Ella restò fin che Khusrèv giugnea,
E per le gote da le fosche ciglia
Le discendean le lagrime. Quel volto
Del suo signor com’ella vide, in piedi
Ratta levossi ed a Perviz la sua
Alta persona fe’ veder. Con dolci
Parole allora a favellar la lingua
Addusse e ricordò quel tempo antico
E per gli occhi irrigò le porporine
Rose del volto. Mesti gli occhi suoi,
Ma vivide le rose, ed ella intanto,
Di sua beltà nello splendor, nel suo
Costume onesto, rapida la lingua
In quel sermon pehlèvico disciolse
E disse: Oh! mio signor, leon gagliardo.
Che hai di sire l’aspetto e se’ felice
Guerrier fra l’armi, eroe che in fiero assalto
Leoni atterri, ov’è l’amor tuo grande
E dove son le lagrime cocenti
A cui soltanto era valevol cura
Di Shirìna l’aspetto? Ov’è il costume
Le notti in giorno di mutar, allora
Che il core e gli occhi eran piangenti e il labbro
Sorridere parea? Dov’è l’amore,
Dove il patto di noi, dove la nostra
Impromessa e la fede e il giuramento?
:Così parlando, giù dagli occhi mesti
Tersava un pianto su le vesti sue
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1eqwtkk12p6z10di09isls78y4qtg5a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu/279</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1016190</id>
    <revision>
      <id>3875439</id>
      <parentid>3666434</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:37:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875439</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1461" sha1="7i8xdgdpixp6ibink82sii03jctv22g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Alex brollo&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||— 276 —|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;
Tinte d’azzurro. Come giunse il pianto
Fino agli orecchi di Khusrèv, gli sguardi
Ei levò un cotal poco e di Shirìna
Scorse le gote rubiconde. Oh! allora
Per lei negli occhi suoi lagrime addusse
Prence Khusrèv e impallidì nel volto
Qual è talvolta questo sole in cielo!
Con auree briglie un suo destrier mandando
E quaranta di Grecia incliti eunuchi
Perchè nel gineceo d’or splendïente
Recassero colei, là ne la reggia
Di gemme ornata, di sua caccia al loco
Indi sen venne, là ’ve falchi e veltri
All’uopo gli venìan. Poi che sua parte
Di suo sollazzo egli ebbesi nel monte,
Egli ebbesi nel campo, in molta gioia
Alla città si ritornò. Festivi
Per la città, per l’ampia via, fûr posti
Gli apparati dovunque, or che tornava
Dalla pianura de le cacce sue
L’iranio sire; e al clangor de le tube,
De le voci al concento, ecco! parea
Che al fiero suon tutto quest’ampio cielo
Si confondesse. Con la sua statura,
Alta e degna di re, nel suo palagio
Entrò dalla città quel re sovrano,
E Shirìna venia dal gineceo
Ad incontrarlo. Ambe le mani e il piede
E il capo gli baciò, quando in tal guisa
Al sacerdote re Khusrèv si volse:
:Per noi non aver tu, fuor che di bene,
Alcun pensier. Questa leggiadra donna
Voi concedete a re Khusrèv, la lieta
Novella al mondo ne bandite omai.
:Qual degli antichi era costume, lei
Così richiese il re sovrano; tali
Erano da que’ dì costumi e leggi.
&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7i8xdgdpixp6ibink82sii03jctv22g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1019623</id>
    <revision>
      <id>3875415</id>
      <parentid>3874318</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T10:50:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Candalua</username>
        <id>1675</id>
      </contributor>
      <origin>3875415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="300" sha1="k14ey8gctjf8wmg4hi6ia19igqgt1tf" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=20 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Romagna ed Emilia|prec=../Istria|succ=../Toscana}}

&lt;pages index=&quot;L'Anima musicale d'Italia.djvu&quot; from=&quot;110&quot; to=&quot;118&quot; /&gt;
&lt;pages index=&quot;L'Anima musicale d'Italia.djvu&quot; from=&quot;245&quot; to=&quot;247&quot; fromsection=&quot;sRomagna&quot; tosection=&quot;s1&quot;/&gt;</text>
      <sha1>k14ey8gctjf8wmg4hi6ia19igqgt1tf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/182</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1023663</id>
    <revision>
      <id>3875435</id>
      <parentid>3860865</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3875435</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1237" sha1="ds5q14o6wfqs946bkrz8n9gzempjfpd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|162|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;s4&quot; /&gt;restarsi, a cagion della sua grave indisposizione del petto. Volle però ad ogni modo accompagnarla sin’appiè delle scale; dove si licenziò dal Re, lasciando, che l’andassero servendo poi molti Milordi, e Cavalieri sino alla carozza.&lt;section end=&quot;s4&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;s5&quot; /&gt;{{Ct|t=1|v=1.6|w=1em|f=110%|{{Type|l=0.8em|CA}}P. V.}}
{{Ct|v=1.5|''Viaggio sino a Lisbona.''}}
{{Capolettera|P}}Rese il Re di notte il cammino verso Beedsorth, accompagnato dal Duca di Sommerseth, come Commissario; dove giunto, si fermò la notte. Ne’ 12. si restituì il Re a Porthmouth, nell’istessa maniera di prima; ed al cader del giorno tornò a bordo della sua nave, sotto la salva dell’artiglieria, e di tutti i Vascelli. Il 13. e 14. Sua Maestà restò in mare, scrivendo, e dando udienza.

Ne’ 15. vi fu gran calma: laonde andò il Re, con parte della sua comitiva a Porthmouth, per vedere l’{{Wl|Q1888079|Arsenale}}, dove si fabricano le navi; come pure tutt’i Vascelli di quel porto. Al suo ritorno, andò a bordo della nave dell’Ammiraglio Olandese, Monsieur Kallemberg, il quale ricevè Sua Maestà con una salva ge-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||nera-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ds5q14o6wfqs946bkrz8n9gzempjfpd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikisource:Bar/Archivio/2026.08</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1025149</id>
    <revision>
      <id>3875237</id>
      <parentid>3875218</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Emanuele6</username>
        <id>55906</id>
      </contributor>
      <comment>/* &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV */ nuova sezione</comment>
      <origin>3875237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24628" sha1="s1zt0o9h44uqirdhr7qo5zrod17pjyj" xml:space="preserve">{{Bar}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 18:31, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:MSantos (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia.
* Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Updates for technical contributors'''
* The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:46, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting &quot;{{int:Mw-math-mathjax}}&quot; in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:45, 10 ago 2026 (CEST)

:In mezzo a una nebbia pressochè totale mi sono incuriosito per la menzione di un misterioso [[phab:T395347|ES2018 features]] e in realtà ho fatto bene a curiosare: la sintassi RegEx di javascript si arricchisce di nuove funzioni. Per ora non le ho capite, ma con un po' di fatica e MOLTI tentativi spero di farcela! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 13 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== Musica nel wikiverso ==

[[File:Ars_et_Labor,_1906_vol._I_(page_112_crop_a).jpg|centro|300x300px|Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a)]]
{{Centrato|'''Aggiornamento mensile lilypondiano 2026.8'''}}

* Al '''15 agosto 2026''', abbiamo trascritto '''197''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' (ad oggi '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''').
* '''P{{Sc|ubblicati questo mese}}''':

:* {{Sc|'''Canti popolari'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Fiza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Prega mi bella fortuna}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Antichissimo canto russo}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Tema indiano}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Anna Annuzza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E muninni cu Maria}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta che lucive}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta vascia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Lu sonnu e ninna beddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Santu Nicola}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Βerceuse natalizia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Figghiu miu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Specciuri l'uocci miei}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E pigghiùn cuteddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E si fussi pisci}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/A Casteddammari}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/La sicciara}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Anninnia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/In sa matt'è su spiccu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la nuvella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Pro truncare sas cadenas}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Nobilissima dama}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la novella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Eju filava}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Via lasciatemi passà}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Nelli monti di Cuscioni}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Dormi, dormi u mi sanghiu bellu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Andare minni vo da su Ecillenza}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Mi voglio fa un vestito}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fa la nana, fa la dounca}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fi la nana, fi la so}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/A va sun}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/L'a mädra del mio bèen}} &lt;/small&gt;

:* {{Sc|'''Musica colta'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Chiusa corale}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Melodia}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il Re di Thule. Melodia}}&lt;/small&gt;
:* {{Sc|'''Opere'''}} — Queste pagine contengono link a partiture appartenenti ad una stessa opera e sono collegate alle omonime pagine di Wikipedia tramite {{Sc|Interprogetto}}
:: · [[Opera: Donna lombarda]] Grazie a [[Utente:Candalua|Candalua]]
:: · [[Opera: Giovanni Gallurese]]
:: · [[Opera: La figlia di Iorio (Franchetti)]]

----

:* {{Sc|'''Libri'''}} — È in corso di trascrizione
:: · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia}}

----

* [[Utente:Pic57/Laboratorio musica|'''{{Sc|Laboratorio}}''']] — E' un manualetto per chi vuole avvicinarsi a Lilypond, ma scritto per wikisource: il codice è infatti '''senza variabili'''. Contiene '''frammenti di codice complesso''' riutilizzabili in contesti analoghi corredati dagli esempi delle partiture trascritte.&lt;br /&gt;Questo mese abbiamo pubblicato:

: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Immagini| Immagini]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Parentesizzare una nota con acciaccatura|Parentesizzare una nota con acciaccatura]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Pedale doppio| Pedale doppio]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Partitura senza tempo|Partitura senza tempo]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Rosette|Rosette]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura|Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura]]

----

* '''{{Sc|Riletture}}''' — 
** &lt;small&gt;· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Fame la nana}}&lt;/small&gt;

[[File:Musica_e_Musicisti,_1905_vol._II_(page_237_crop).jpg|centro|400x400px]]
{{Centrato|{{x-smaller|Immagini tratte da: Ricordi, CC BY-SA 4.0 &lt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&gt;, da Wikimedia Commons}}}}
---- [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 17:59, 15 ago 2026 (CEST)

:@[[Utente:Pic57|Pic57]] Impressionante :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:20, 15 ago 2026 (CEST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:03, 17 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Testi legislativi senza fonte congelata ==

mi ricordo che tempo fa si era notato che su Wikisource sono presenti vari testi legislativi che non hanno una fonte &quot;congelata&quot; cioè immutabile (non importa se scansione di un cartaceo o digitale) come devono essere tutte le fonti. Penso ad esempio a [[Italia, Repubblica - Costituzione]] che oltre ad avere questo problema della fonte, ha anche un corposo apparato di commenti che sembrano un contributo originale degli utenti di Wikisource e dunque da cancellare come di regola. Un altro esempio è [[Codice di Procedura Penale (testo vigente)]] che come fonte ha il sito &quot;normattiva&quot; che è proprio pensato come un sito che si aggiorna ad ogni modifica di legge. Da quanto ho capito su Wikisource possono essere digitalizzati solo testi da fonti &quot;congelate&quot; e &quot;immutabili&quot;, dunque bisognerebbe sistemare questi casi. Inoltre si potrbbe mettere un disclaimer sui testi legislativi facendo ricordare al lettore che non è detto che siano le versioni ora vigenti. [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:13, 19 ago 2026 (CEST)

:Ciao, @[[Utente:Myron Aub|Myron Aub]]. Sono d'accordo nel regolamentare questi casi. Il codice di procedura penale che hai citato potrebbe stare su Wikibook, nel modo in cui è stato scritto qui. Suggerisco di mettere su Wikisource il testo originale (si trova facilmente anche su normattiva o in gazzetta ufficiale) ed eventualmente sfruttare &quot;edizioni&quot; diverse per successive emendazioni, che dovrebbero essere comunque congelate con un pdf caricato su Commons. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:56, 20 ago 2026 (CEST)

::In linea di principio sono d'accordo, se si creassero ora, sarebbero testi proofread e avremmo &quot;Costituzione approvata nel ...&quot;, &quot;Costituzione dopo la modifica del ...&quot; ecc. con una fonte congelata (che non abbia problemi di copyright - non tanto sul testo della legge ma su eventuali note a corredo). Qui si tratta di testi non proofread risalenti a un'epoca wikisourciana passata, andando un po' a memoria la linea guida è che se c'è una fonte stabile il testo naked sia aggancia a quella, si fa un match &amp; split delle pagine e ci si lavora. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:02, 20 ago 2026 (CEST)

== Regi decreti del regno ==

Buongiorno! Mi sono appena iscritto a WikiSource e mi hanno incuriosito molto, i regi decreti. Mi piacerebbe approfondirli, ordinarli e se possibile, aggiungerli. Mi piacerebbe avere dei consigli! Attendo una risposta!

Grazie, [[User:DiegosStudios|DiegosStudios]] ([[User talk:DiegosStudios|disc.]]) 11:45, 21 ago 2026 (CEST)

== Soluzione del problema finestra &quot;corpo della pagina&quot; troppo piccolo ==

Da qualche tempo, dopo una delle tante modifiche al software MediaWiki, le finestre per inserire il testo a fronte sono diventate &quot;mobili&quot;, ovvero ridimensionatili. Questa caratteristica è molto comoda, ma quando si preme il tasto modifica, le impostazioni di default mostrano una finestra troppo piccola in altezza. Guardando un po' in giro, ho trovato una soluzione tramite fogli di stile che bypassa il problema, rendendo la finestra più grande, ma ancora modificabile. Trovate la proposta di soluzione nel mio [[Utente:Paperoastro/common.css|common.css]]. Chiedo a qualche amministratore di interfaccia di testare la stabilità della soluzione ed eventualmente inserirla nel foglio di stile generale. -- [[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 12:22, 23 ago 2026 (CEST)

== &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV ==

(Posto qui perché il [[Discussioni_progetto:Duecento|Bar del progetto Duecento]] dice di essersi trasferito qui dal 2012)&lt;br&gt;
Salve! Leggendo [[Divina_Commedia/Inferno/Canto_XIV]], nel verso 44 ho trovato questo:
:''tutte le cose, fuor che '''’''' demon duri''
È presente anche nella fonte: https://www.danteonline.it/italiano/opere.asp?idope=1&amp;idlang=OR

Non comprendo il significato di quell'apostrofo. Ho pensato che potesse indicare una pausa sillabica, ma il verso contiene già chiaramente undici sillabe: &quot;1tut2te 3le 4co5se, 6fuor 7che 8de9mon 10du11ri&quot;.

L'apostrofo ha qualche significato speciale che non colgo? Pensate possa essere un banale refuso che si può semplicemente rimuovere? o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:23, 23 ago 2026 (CEST)</text>
      <sha1>s1zt0o9h44uqirdhr7qo5zrod17pjyj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875242</id>
      <parentid>3875237</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Emanuele6</username>
        <id>55906</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV */</comment>
      <origin>3875242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24651" sha1="krpohsfmhjq4awan0dugd5an07kbyrp" xml:space="preserve">{{Bar}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 18:31, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:MSantos (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia.
* Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Updates for technical contributors'''
* The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:46, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting &quot;{{int:Mw-math-mathjax}}&quot; in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:45, 10 ago 2026 (CEST)

:In mezzo a una nebbia pressochè totale mi sono incuriosito per la menzione di un misterioso [[phab:T395347|ES2018 features]] e in realtà ho fatto bene a curiosare: la sintassi RegEx di javascript si arricchisce di nuove funzioni. Per ora non le ho capite, ma con un po' di fatica e MOLTI tentativi spero di farcela! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 13 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== Musica nel wikiverso ==

[[File:Ars_et_Labor,_1906_vol._I_(page_112_crop_a).jpg|centro|300x300px|Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a)]]
{{Centrato|'''Aggiornamento mensile lilypondiano 2026.8'''}}

* Al '''15 agosto 2026''', abbiamo trascritto '''197''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' (ad oggi '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''').
* '''P{{Sc|ubblicati questo mese}}''':

:* {{Sc|'''Canti popolari'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Fiza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Prega mi bella fortuna}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Antichissimo canto russo}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Tema indiano}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Anna Annuzza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E muninni cu Maria}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta che lucive}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta vascia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Lu sonnu e ninna beddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Santu Nicola}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Βerceuse natalizia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Figghiu miu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Specciuri l'uocci miei}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E pigghiùn cuteddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E si fussi pisci}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/A Casteddammari}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/La sicciara}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Anninnia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/In sa matt'è su spiccu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la nuvella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Pro truncare sas cadenas}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Nobilissima dama}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la novella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Eju filava}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Via lasciatemi passà}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Nelli monti di Cuscioni}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Dormi, dormi u mi sanghiu bellu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Andare minni vo da su Ecillenza}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Mi voglio fa un vestito}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fa la nana, fa la dounca}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fi la nana, fi la so}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/A va sun}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/L'a mädra del mio bèen}} &lt;/small&gt;

:* {{Sc|'''Musica colta'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Chiusa corale}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Melodia}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il Re di Thule. Melodia}}&lt;/small&gt;
:* {{Sc|'''Opere'''}} — Queste pagine contengono link a partiture appartenenti ad una stessa opera e sono collegate alle omonime pagine di Wikipedia tramite {{Sc|Interprogetto}}
:: · [[Opera: Donna lombarda]] Grazie a [[Utente:Candalua|Candalua]]
:: · [[Opera: Giovanni Gallurese]]
:: · [[Opera: La figlia di Iorio (Franchetti)]]

----

:* {{Sc|'''Libri'''}} — È in corso di trascrizione
:: · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia}}

----

* [[Utente:Pic57/Laboratorio musica|'''{{Sc|Laboratorio}}''']] — E' un manualetto per chi vuole avvicinarsi a Lilypond, ma scritto per wikisource: il codice è infatti '''senza variabili'''. Contiene '''frammenti di codice complesso''' riutilizzabili in contesti analoghi corredati dagli esempi delle partiture trascritte.&lt;br /&gt;Questo mese abbiamo pubblicato:

: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Immagini| Immagini]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Parentesizzare una nota con acciaccatura|Parentesizzare una nota con acciaccatura]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Pedale doppio| Pedale doppio]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Partitura senza tempo|Partitura senza tempo]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Rosette|Rosette]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura|Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura]]

----

* '''{{Sc|Riletture}}''' — 
** &lt;small&gt;· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Fame la nana}}&lt;/small&gt;

[[File:Musica_e_Musicisti,_1905_vol._II_(page_237_crop).jpg|centro|400x400px]]
{{Centrato|{{x-smaller|Immagini tratte da: Ricordi, CC BY-SA 4.0 &lt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&gt;, da Wikimedia Commons}}}}
---- [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 17:59, 15 ago 2026 (CEST)

:@[[Utente:Pic57|Pic57]] Impressionante :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:20, 15 ago 2026 (CEST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:03, 17 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Testi legislativi senza fonte congelata ==

mi ricordo che tempo fa si era notato che su Wikisource sono presenti vari testi legislativi che non hanno una fonte &quot;congelata&quot; cioè immutabile (non importa se scansione di un cartaceo o digitale) come devono essere tutte le fonti. Penso ad esempio a [[Italia, Repubblica - Costituzione]] che oltre ad avere questo problema della fonte, ha anche un corposo apparato di commenti che sembrano un contributo originale degli utenti di Wikisource e dunque da cancellare come di regola. Un altro esempio è [[Codice di Procedura Penale (testo vigente)]] che come fonte ha il sito &quot;normattiva&quot; che è proprio pensato come un sito che si aggiorna ad ogni modifica di legge. Da quanto ho capito su Wikisource possono essere digitalizzati solo testi da fonti &quot;congelate&quot; e &quot;immutabili&quot;, dunque bisognerebbe sistemare questi casi. Inoltre si potrbbe mettere un disclaimer sui testi legislativi facendo ricordare al lettore che non è detto che siano le versioni ora vigenti. [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:13, 19 ago 2026 (CEST)

:Ciao, @[[Utente:Myron Aub|Myron Aub]]. Sono d'accordo nel regolamentare questi casi. Il codice di procedura penale che hai citato potrebbe stare su Wikibook, nel modo in cui è stato scritto qui. Suggerisco di mettere su Wikisource il testo originale (si trova facilmente anche su normattiva o in gazzetta ufficiale) ed eventualmente sfruttare &quot;edizioni&quot; diverse per successive emendazioni, che dovrebbero essere comunque congelate con un pdf caricato su Commons. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:56, 20 ago 2026 (CEST)

::In linea di principio sono d'accordo, se si creassero ora, sarebbero testi proofread e avremmo &quot;Costituzione approvata nel ...&quot;, &quot;Costituzione dopo la modifica del ...&quot; ecc. con una fonte congelata (che non abbia problemi di copyright - non tanto sul testo della legge ma su eventuali note a corredo). Qui si tratta di testi non proofread risalenti a un'epoca wikisourciana passata, andando un po' a memoria la linea guida è che se c'è una fonte stabile il testo naked sia aggancia a quella, si fa un match &amp; split delle pagine e ci si lavora. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:02, 20 ago 2026 (CEST)

== Regi decreti del regno ==

Buongiorno! Mi sono appena iscritto a WikiSource e mi hanno incuriosito molto, i regi decreti. Mi piacerebbe approfondirli, ordinarli e se possibile, aggiungerli. Mi piacerebbe avere dei consigli! Attendo una risposta!

Grazie, [[User:DiegosStudios|DiegosStudios]] ([[User talk:DiegosStudios|disc.]]) 11:45, 21 ago 2026 (CEST)

== Soluzione del problema finestra &quot;corpo della pagina&quot; troppo piccolo ==

Da qualche tempo, dopo una delle tante modifiche al software MediaWiki, le finestre per inserire il testo a fronte sono diventate &quot;mobili&quot;, ovvero ridimensionatili. Questa caratteristica è molto comoda, ma quando si preme il tasto modifica, le impostazioni di default mostrano una finestra troppo piccola in altezza. Guardando un po' in giro, ho trovato una soluzione tramite fogli di stile che bypassa il problema, rendendo la finestra più grande, ma ancora modificabile. Trovate la proposta di soluzione nel mio [[Utente:Paperoastro/common.css|common.css]]. Chiedo a qualche amministratore di interfaccia di testare la stabilità della soluzione ed eventualmente inserirla nel foglio di stile generale. -- [[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 12:22, 23 ago 2026 (CEST)

== &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV ==

(Posto qui perché il [[Discussioni_progetto:Duecento|Bar del progetto Duecento]] dice di essersi trasferito qui dal 2012)&lt;br&gt;
Salve! Leggendo [[Divina_Commedia/Inferno/Canto_XIV]], nel verso 44 ho trovato questo:
:''tutte le cose, fuor che '''’''' demon duri''
È presente anche nella fonte: https://www.danteonline.it/italiano/opere.asp?idope=1&amp;idlang=OR

Non comprendo il significato di quell'apostrofo. Ho pensato che potesse indicare una pausa sillabica, ma il verso contiene già chiaramente abbastanza sillabe anche senza: &quot;1tut2te 3le 4co5se, 6fuor 7che 8de9mon '''10dù'''11ri&quot;.

L'apostrofo ha qualche significato speciale che non colgo? Pensate possa essere un banale refuso che si può semplicemente rimuovere? o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:23, 23 ago 2026 (CEST)</text>
      <sha1>krpohsfmhjq4awan0dugd5an07kbyrp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875246</id>
      <parentid>3875242</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Emanuele6</username>
        <id>55906</id>
      </contributor>
      <comment>/* &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV */ Risposta</comment>
      <origin>3875246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25006" sha1="jhzs5n8ztv58mx5bmqytytlwnj63ruz" xml:space="preserve">{{Bar}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 18:31, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:MSantos (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia.
* Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Updates for technical contributors'''
* The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:46, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting &quot;{{int:Mw-math-mathjax}}&quot; in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:45, 10 ago 2026 (CEST)

:In mezzo a una nebbia pressochè totale mi sono incuriosito per la menzione di un misterioso [[phab:T395347|ES2018 features]] e in realtà ho fatto bene a curiosare: la sintassi RegEx di javascript si arricchisce di nuove funzioni. Per ora non le ho capite, ma con un po' di fatica e MOLTI tentativi spero di farcela! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 13 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== Musica nel wikiverso ==

[[File:Ars_et_Labor,_1906_vol._I_(page_112_crop_a).jpg|centro|300x300px|Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a)]]
{{Centrato|'''Aggiornamento mensile lilypondiano 2026.8'''}}

* Al '''15 agosto 2026''', abbiamo trascritto '''197''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' (ad oggi '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''').
* '''P{{Sc|ubblicati questo mese}}''':

:* {{Sc|'''Canti popolari'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Fiza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Prega mi bella fortuna}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Antichissimo canto russo}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Tema indiano}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Anna Annuzza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E muninni cu Maria}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta che lucive}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta vascia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Lu sonnu e ninna beddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Santu Nicola}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Βerceuse natalizia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Figghiu miu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Specciuri l'uocci miei}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E pigghiùn cuteddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E si fussi pisci}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/A Casteddammari}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/La sicciara}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Anninnia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/In sa matt'è su spiccu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la nuvella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Pro truncare sas cadenas}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Nobilissima dama}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la novella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Eju filava}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Via lasciatemi passà}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Nelli monti di Cuscioni}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Dormi, dormi u mi sanghiu bellu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Andare minni vo da su Ecillenza}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Mi voglio fa un vestito}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fa la nana, fa la dounca}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fi la nana, fi la so}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/A va sun}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/L'a mädra del mio bèen}} &lt;/small&gt;

:* {{Sc|'''Musica colta'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Chiusa corale}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Melodia}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il Re di Thule. Melodia}}&lt;/small&gt;
:* {{Sc|'''Opere'''}} — Queste pagine contengono link a partiture appartenenti ad una stessa opera e sono collegate alle omonime pagine di Wikipedia tramite {{Sc|Interprogetto}}
:: · [[Opera: Donna lombarda]] Grazie a [[Utente:Candalua|Candalua]]
:: · [[Opera: Giovanni Gallurese]]
:: · [[Opera: La figlia di Iorio (Franchetti)]]

----

:* {{Sc|'''Libri'''}} — È in corso di trascrizione
:: · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia}}

----

* [[Utente:Pic57/Laboratorio musica|'''{{Sc|Laboratorio}}''']] — E' un manualetto per chi vuole avvicinarsi a Lilypond, ma scritto per wikisource: il codice è infatti '''senza variabili'''. Contiene '''frammenti di codice complesso''' riutilizzabili in contesti analoghi corredati dagli esempi delle partiture trascritte.&lt;br /&gt;Questo mese abbiamo pubblicato:

: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Immagini| Immagini]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Parentesizzare una nota con acciaccatura|Parentesizzare una nota con acciaccatura]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Pedale doppio| Pedale doppio]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Partitura senza tempo|Partitura senza tempo]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Rosette|Rosette]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura|Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura]]

----

* '''{{Sc|Riletture}}''' — 
** &lt;small&gt;· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Fame la nana}}&lt;/small&gt;

[[File:Musica_e_Musicisti,_1905_vol._II_(page_237_crop).jpg|centro|400x400px]]
{{Centrato|{{x-smaller|Immagini tratte da: Ricordi, CC BY-SA 4.0 &lt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&gt;, da Wikimedia Commons}}}}
---- [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 17:59, 15 ago 2026 (CEST)

:@[[Utente:Pic57|Pic57]] Impressionante :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:20, 15 ago 2026 (CEST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:03, 17 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Testi legislativi senza fonte congelata ==

mi ricordo che tempo fa si era notato che su Wikisource sono presenti vari testi legislativi che non hanno una fonte &quot;congelata&quot; cioè immutabile (non importa se scansione di un cartaceo o digitale) come devono essere tutte le fonti. Penso ad esempio a [[Italia, Repubblica - Costituzione]] che oltre ad avere questo problema della fonte, ha anche un corposo apparato di commenti che sembrano un contributo originale degli utenti di Wikisource e dunque da cancellare come di regola. Un altro esempio è [[Codice di Procedura Penale (testo vigente)]] che come fonte ha il sito &quot;normattiva&quot; che è proprio pensato come un sito che si aggiorna ad ogni modifica di legge. Da quanto ho capito su Wikisource possono essere digitalizzati solo testi da fonti &quot;congelate&quot; e &quot;immutabili&quot;, dunque bisognerebbe sistemare questi casi. Inoltre si potrbbe mettere un disclaimer sui testi legislativi facendo ricordare al lettore che non è detto che siano le versioni ora vigenti. [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:13, 19 ago 2026 (CEST)

:Ciao, @[[Utente:Myron Aub|Myron Aub]]. Sono d'accordo nel regolamentare questi casi. Il codice di procedura penale che hai citato potrebbe stare su Wikibook, nel modo in cui è stato scritto qui. Suggerisco di mettere su Wikisource il testo originale (si trova facilmente anche su normattiva o in gazzetta ufficiale) ed eventualmente sfruttare &quot;edizioni&quot; diverse per successive emendazioni, che dovrebbero essere comunque congelate con un pdf caricato su Commons. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:56, 20 ago 2026 (CEST)

::In linea di principio sono d'accordo, se si creassero ora, sarebbero testi proofread e avremmo &quot;Costituzione approvata nel ...&quot;, &quot;Costituzione dopo la modifica del ...&quot; ecc. con una fonte congelata (che non abbia problemi di copyright - non tanto sul testo della legge ma su eventuali note a corredo). Qui si tratta di testi non proofread risalenti a un'epoca wikisourciana passata, andando un po' a memoria la linea guida è che se c'è una fonte stabile il testo naked sia aggancia a quella, si fa un match &amp; split delle pagine e ci si lavora. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:02, 20 ago 2026 (CEST)

== Regi decreti del regno ==

Buongiorno! Mi sono appena iscritto a WikiSource e mi hanno incuriosito molto, i regi decreti. Mi piacerebbe approfondirli, ordinarli e se possibile, aggiungerli. Mi piacerebbe avere dei consigli! Attendo una risposta!

Grazie, [[User:DiegosStudios|DiegosStudios]] ([[User talk:DiegosStudios|disc.]]) 11:45, 21 ago 2026 (CEST)

== Soluzione del problema finestra &quot;corpo della pagina&quot; troppo piccolo ==

Da qualche tempo, dopo una delle tante modifiche al software MediaWiki, le finestre per inserire il testo a fronte sono diventate &quot;mobili&quot;, ovvero ridimensionatili. Questa caratteristica è molto comoda, ma quando si preme il tasto modifica, le impostazioni di default mostrano una finestra troppo piccola in altezza. Guardando un po' in giro, ho trovato una soluzione tramite fogli di stile che bypassa il problema, rendendo la finestra più grande, ma ancora modificabile. Trovate la proposta di soluzione nel mio [[Utente:Paperoastro/common.css|common.css]]. Chiedo a qualche amministratore di interfaccia di testare la stabilità della soluzione ed eventualmente inserirla nel foglio di stile generale. -- [[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 12:22, 23 ago 2026 (CEST)

== &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV ==

(Posto qui perché il [[Discussioni_progetto:Duecento|Bar del progetto Duecento]] dice di essersi trasferito qui dal 2012)&lt;br&gt;
Salve! Leggendo [[Divina_Commedia/Inferno/Canto_XIV]], nel verso 44 ho trovato questo:
:''tutte le cose, fuor che '''’''' demon duri''
È presente anche nella fonte: https://www.danteonline.it/italiano/opere.asp?idope=1&amp;idlang=OR

Non comprendo il significato di quell'apostrofo. Ho pensato che potesse indicare una pausa sillabica, ma il verso contiene già chiaramente abbastanza sillabe anche senza: &quot;1tut2te 3le 4co5se, 6fuor 7che 8de9mon '''10dù'''11ri&quot;.

L'apostrofo ha qualche significato speciale che non colgo? Pensate possa essere un banale refuso che si può semplicemente rimuovere? o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:23, 23 ago 2026 (CEST)

:Pare che persino l'[[w:Enciclopedia Dantesca|''Enciclopedia dantesca'']] della Treccani, che cita la strofa di cui fa parte questo verso nella sua voce per [https://www.treccani.it/enciclopedia/vincere_(Enciclopedia-Dantesca)/ &quot;vincere&quot;], abbia l'apostrofo. o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:50, 23 ago 2026 (CEST)</text>
      <sha1>jhzs5n8ztv58mx5bmqytytlwnj63ruz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875247</id>
      <parentid>3875246</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:51:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Emanuele6</username>
        <id>55906</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV */</comment>
      <origin>3875247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25039" sha1="1e08at46gox32g7bsl242eu5r7ooe5f" xml:space="preserve">{{Bar}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 18:31, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:MSantos (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia.
* Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Updates for technical contributors'''
* The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:46, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting &quot;{{int:Mw-math-mathjax}}&quot; in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:45, 10 ago 2026 (CEST)

:In mezzo a una nebbia pressochè totale mi sono incuriosito per la menzione di un misterioso [[phab:T395347|ES2018 features]] e in realtà ho fatto bene a curiosare: la sintassi RegEx di javascript si arricchisce di nuove funzioni. Per ora non le ho capite, ma con un po' di fatica e MOLTI tentativi spero di farcela! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 13 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== Musica nel wikiverso ==

[[File:Ars_et_Labor,_1906_vol._I_(page_112_crop_a).jpg|centro|300x300px|Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a)]]
{{Centrato|'''Aggiornamento mensile lilypondiano 2026.8'''}}

* Al '''15 agosto 2026''', abbiamo trascritto '''197''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' (ad oggi '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''').
* '''P{{Sc|ubblicati questo mese}}''':

:* {{Sc|'''Canti popolari'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Fiza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Prega mi bella fortuna}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Antichissimo canto russo}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Tema indiano}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Anna Annuzza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E muninni cu Maria}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta che lucive}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta vascia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Lu sonnu e ninna beddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Santu Nicola}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Βerceuse natalizia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Figghiu miu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Specciuri l'uocci miei}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E pigghiùn cuteddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E si fussi pisci}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/A Casteddammari}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/La sicciara}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Anninnia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/In sa matt'è su spiccu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la nuvella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Pro truncare sas cadenas}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Nobilissima dama}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la novella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Eju filava}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Via lasciatemi passà}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Nelli monti di Cuscioni}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Dormi, dormi u mi sanghiu bellu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Andare minni vo da su Ecillenza}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Mi voglio fa un vestito}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fa la nana, fa la dounca}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fi la nana, fi la so}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/A va sun}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/L'a mädra del mio bèen}} &lt;/small&gt;

:* {{Sc|'''Musica colta'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Chiusa corale}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Melodia}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il Re di Thule. Melodia}}&lt;/small&gt;
:* {{Sc|'''Opere'''}} — Queste pagine contengono link a partiture appartenenti ad una stessa opera e sono collegate alle omonime pagine di Wikipedia tramite {{Sc|Interprogetto}}
:: · [[Opera: Donna lombarda]] Grazie a [[Utente:Candalua|Candalua]]
:: · [[Opera: Giovanni Gallurese]]
:: · [[Opera: La figlia di Iorio (Franchetti)]]

----

:* {{Sc|'''Libri'''}} — È in corso di trascrizione
:: · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia}}

----

* [[Utente:Pic57/Laboratorio musica|'''{{Sc|Laboratorio}}''']] — E' un manualetto per chi vuole avvicinarsi a Lilypond, ma scritto per wikisource: il codice è infatti '''senza variabili'''. Contiene '''frammenti di codice complesso''' riutilizzabili in contesti analoghi corredati dagli esempi delle partiture trascritte.&lt;br /&gt;Questo mese abbiamo pubblicato:

: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Immagini| Immagini]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Parentesizzare una nota con acciaccatura|Parentesizzare una nota con acciaccatura]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Pedale doppio| Pedale doppio]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Partitura senza tempo|Partitura senza tempo]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Rosette|Rosette]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura|Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura]]

----

* '''{{Sc|Riletture}}''' — 
** &lt;small&gt;· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Fame la nana}}&lt;/small&gt;

[[File:Musica_e_Musicisti,_1905_vol._II_(page_237_crop).jpg|centro|400x400px]]
{{Centrato|{{x-smaller|Immagini tratte da: Ricordi, CC BY-SA 4.0 &lt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&gt;, da Wikimedia Commons}}}}
---- [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 17:59, 15 ago 2026 (CEST)

:@[[Utente:Pic57|Pic57]] Impressionante :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:20, 15 ago 2026 (CEST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:03, 17 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Testi legislativi senza fonte congelata ==

mi ricordo che tempo fa si era notato che su Wikisource sono presenti vari testi legislativi che non hanno una fonte &quot;congelata&quot; cioè immutabile (non importa se scansione di un cartaceo o digitale) come devono essere tutte le fonti. Penso ad esempio a [[Italia, Repubblica - Costituzione]] che oltre ad avere questo problema della fonte, ha anche un corposo apparato di commenti che sembrano un contributo originale degli utenti di Wikisource e dunque da cancellare come di regola. Un altro esempio è [[Codice di Procedura Penale (testo vigente)]] che come fonte ha il sito &quot;normattiva&quot; che è proprio pensato come un sito che si aggiorna ad ogni modifica di legge. Da quanto ho capito su Wikisource possono essere digitalizzati solo testi da fonti &quot;congelate&quot; e &quot;immutabili&quot;, dunque bisognerebbe sistemare questi casi. Inoltre si potrbbe mettere un disclaimer sui testi legislativi facendo ricordare al lettore che non è detto che siano le versioni ora vigenti. [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:13, 19 ago 2026 (CEST)

:Ciao, @[[Utente:Myron Aub|Myron Aub]]. Sono d'accordo nel regolamentare questi casi. Il codice di procedura penale che hai citato potrebbe stare su Wikibook, nel modo in cui è stato scritto qui. Suggerisco di mettere su Wikisource il testo originale (si trova facilmente anche su normattiva o in gazzetta ufficiale) ed eventualmente sfruttare &quot;edizioni&quot; diverse per successive emendazioni, che dovrebbero essere comunque congelate con un pdf caricato su Commons. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:56, 20 ago 2026 (CEST)

::In linea di principio sono d'accordo, se si creassero ora, sarebbero testi proofread e avremmo &quot;Costituzione approvata nel ...&quot;, &quot;Costituzione dopo la modifica del ...&quot; ecc. con una fonte congelata (che non abbia problemi di copyright - non tanto sul testo della legge ma su eventuali note a corredo). Qui si tratta di testi non proofread risalenti a un'epoca wikisourciana passata, andando un po' a memoria la linea guida è che se c'è una fonte stabile il testo naked sia aggancia a quella, si fa un match &amp; split delle pagine e ci si lavora. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:02, 20 ago 2026 (CEST)

== Regi decreti del regno ==

Buongiorno! Mi sono appena iscritto a WikiSource e mi hanno incuriosito molto, i regi decreti. Mi piacerebbe approfondirli, ordinarli e se possibile, aggiungerli. Mi piacerebbe avere dei consigli! Attendo una risposta!

Grazie, [[User:DiegosStudios|DiegosStudios]] ([[User talk:DiegosStudios|disc.]]) 11:45, 21 ago 2026 (CEST)

== Soluzione del problema finestra &quot;corpo della pagina&quot; troppo piccolo ==

Da qualche tempo, dopo una delle tante modifiche al software MediaWiki, le finestre per inserire il testo a fronte sono diventate &quot;mobili&quot;, ovvero ridimensionatili. Questa caratteristica è molto comoda, ma quando si preme il tasto modifica, le impostazioni di default mostrano una finestra troppo piccola in altezza. Guardando un po' in giro, ho trovato una soluzione tramite fogli di stile che bypassa il problema, rendendo la finestra più grande, ma ancora modificabile. Trovate la proposta di soluzione nel mio [[Utente:Paperoastro/common.css|common.css]]. Chiedo a qualche amministratore di interfaccia di testare la stabilità della soluzione ed eventualmente inserirla nel foglio di stile generale. -- [[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 12:22, 23 ago 2026 (CEST)

== &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV ==

(Posto qui perché il [[Discussioni_progetto:Duecento|Bar del progetto Duecento]] dice di essersi trasferito qui dal 2012)&lt;br&gt;
Salve! Leggendo [[Divina_Commedia/Inferno/Canto_XIV]], nel verso 44 ho trovato questo:
:''tutte le cose, fuor che '''’''' demon duri''
È presente anche nella fonte: https://www.danteonline.it/italiano/opere.asp?idope=1&amp;idlang=OR

Non comprendo il significato di quell'apostrofo. Ho pensato che potesse indicare una pausa sillabica, ma il verso contiene già chiaramente abbastanza sillabe anche senza: &quot;1tut2te 3le 4co5se, 6fuor 7che 8de9mon '''10dù'''11ri&quot;.

L'apostrofo ha qualche significato speciale che non colgo? Pensate possa essere un banale refuso che si può semplicemente rimuovere? o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:23, 23 ago 2026 (CEST)

:Pare che persino l'[[w:Enciclopedia Dantesca|''Enciclopedia dantesca'']] della Treccani, che cita la strofa di cui fa parte questo verso nella sua voce per [https://www.treccani.it/enciclopedia/vincere_(Enciclopedia-Dantesca)/ &quot;vincere&quot;], abbia l'apostrofo; perlomeno nella versione online. o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:50, 23 ago 2026 (CEST)</text>
      <sha1>1e08at46gox32g7bsl242eu5r7ooe5f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875414</id>
      <parentid>3875247</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T10:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Candalua</username>
        <id>1675</id>
      </contributor>
      <comment>/* &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV */ Risposta</comment>
      <origin>3875414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25989" sha1="396g1d5xkbkalgf7h7v32o4470vvfzw" xml:space="preserve">{{Bar}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 18:31, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:MSantos (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-32&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&amp;uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518]
* The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&amp;group=ext-readinglists&amp;filter=&amp;action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia.
* Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326]

'''Updates for technical contributors'''
* The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698]
* The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W32&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 21:46, 3 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30872536 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-33&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available.

'''Updates for editors'''
* [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692]

'''Updates for technical contributors'''
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting &quot;{{int:Mw-math-mathjax}}&quot; in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001]
* Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;cldsort=timestamp&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt; URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768]
* [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142]
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W33&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 22:45, 10 ago 2026 (CEST)

:In mezzo a una nebbia pressochè totale mi sono incuriosito per la menzione di un misterioso [[phab:T395347|ES2018 features]] e in realtà ho fatto bene a curiosare: la sintassi RegEx di javascript si arricchisce di nuove funzioni. Per ora non le ho capite, ma con un po' di fatica e MOLTI tentativi spero di farcela! [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:24, 13 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30901051 --&gt;

== Musica nel wikiverso ==

[[File:Ars_et_Labor,_1906_vol._I_(page_112_crop_a).jpg|centro|300x300px|Ars et Labor, 1906 vol. I (page 112 crop a)]]
{{Centrato|'''Aggiornamento mensile lilypondiano 2026.8'''}}

* Al '''15 agosto 2026''', abbiamo trascritto '''197''' ''[[:Categoria:Partiture|partiture]]'' (ad oggi '''{{PAGESINCATEGORY:Partiture}}''').
* '''P{{Sc|ubblicati questo mese}}''':

:* {{Sc|'''Canti popolari'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Fiza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Prega mi bella fortuna}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Antichissimo canto russo}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Tema indiano}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Anna Annuzza mia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E muninni cu Maria}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta che lucive}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Campania/Fenesta vascia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Lu sonnu e ninna beddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Santu Nicola}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Calabria/Βerceuse natalizia}}  · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Figghiu miu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/Specciuri l'uocci miei}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E pigghiùn cuteddu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/E si fussi pisci}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/A Casteddammari}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sicilia/La sicciara}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Anninnia}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/In sa matt'è su spiccu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la nuvella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Pro truncare sas cadenas}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Sardegna/Nobilissima dama}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Quando junse la novella}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Eju filava}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Via lasciatemi passà}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Nelli monti di Cuscioni}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Dormi, dormi u mi sanghiu bellu}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Corsica/Andare minni vo da su Ecillenza}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Mi voglio fa un vestito}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fa la nana, fa la dounca}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/Fi la nana, fi la so}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/A va sun}} · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Romagna ed Emilia/L'a mädra del mio bèen}} &lt;/small&gt;

:* {{Sc|'''Musica colta'''}}
: &lt;small&gt; · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Chiusa corale}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il sogno di Isabella. Melodia}} · {{Testo|Musica_d'oggi, 1962/N. 4-5/Il Re di Thule. Melodia}}&lt;/small&gt;
:* {{Sc|'''Opere'''}} — Queste pagine contengono link a partiture appartenenti ad una stessa opera e sono collegate alle omonime pagine di Wikipedia tramite {{Sc|Interprogetto}}
:: · [[Opera: Donna lombarda]] Grazie a [[Utente:Candalua|Candalua]]
:: · [[Opera: Giovanni Gallurese]]
:: · [[Opera: La figlia di Iorio (Franchetti)]]

----

:* {{Sc|'''Libri'''}} — È in corso di trascrizione
:: · {{Testo|L'Anima musicale d'Italia}}

----

* [[Utente:Pic57/Laboratorio musica|'''{{Sc|Laboratorio}}''']] — E' un manualetto per chi vuole avvicinarsi a Lilypond, ma scritto per wikisource: il codice è infatti '''senza variabili'''. Contiene '''frammenti di codice complesso''' riutilizzabili in contesti analoghi corredati dagli esempi delle partiture trascritte.&lt;br /&gt;Questo mese abbiamo pubblicato:

: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Immagini| Immagini]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Parentesizzare una nota con acciaccatura|Parentesizzare una nota con acciaccatura]]
: · [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Pedale doppio| Pedale doppio]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Partitura senza tempo|Partitura senza tempo]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Rosette|Rosette]]
: ·  [[Utente:Pic57/Laboratorio musica#Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura|Terzine senza parentesi quadra, ma tonda, con legatura e acciaccatura]]

----

* '''{{Sc|Riletture}}''' — 
** &lt;small&gt;· {{Testo|L'Anima musicale d'Italia/Venezia/Fame la nana}}&lt;/small&gt;

[[File:Musica_e_Musicisti,_1905_vol._II_(page_237_crop).jpg|centro|400x400px]]
{{Centrato|{{x-smaller|Immagini tratte da: Ricordi, CC BY-SA 4.0 &lt;https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0&gt;, da Wikimedia Commons}}}}
---- [[User:Pic57|Pic57]] ([[User talk:Pic57|disc.]]) 17:59, 15 ago 2026 (CEST)

:@[[Utente:Pic57|Pic57]] Impressionante :-) [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 22:20, 15 ago 2026 (CEST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Tech News: 2026-34&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;
Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available.

'''Weekly highlight'''
* The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC.

'''Updates for editors'''
* [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word &lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;__EXPECTSHORTPAGE__&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203]
* One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|&lt;bdi lang=&quot;zxx&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;w:bol:&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;&lt;/bdi&gt;]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921]
* Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths.
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640]

'''Updates for technical contributors'''
* Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]].
* [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]]

'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&amp;nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&amp;nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&amp;nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&amp;nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].''
&lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;technews-2026-W34&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; 23:03, 17 ago 2026 (CEST)

(This message was sent to [[:Wikisource:Bar]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Messaggio inviato da User:STei (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&amp;oldid=30922806 --&gt;

== Testi legislativi senza fonte congelata ==

mi ricordo che tempo fa si era notato che su Wikisource sono presenti vari testi legislativi che non hanno una fonte &quot;congelata&quot; cioè immutabile (non importa se scansione di un cartaceo o digitale) come devono essere tutte le fonti. Penso ad esempio a [[Italia, Repubblica - Costituzione]] che oltre ad avere questo problema della fonte, ha anche un corposo apparato di commenti che sembrano un contributo originale degli utenti di Wikisource e dunque da cancellare come di regola. Un altro esempio è [[Codice di Procedura Penale (testo vigente)]] che come fonte ha il sito &quot;normattiva&quot; che è proprio pensato come un sito che si aggiorna ad ogni modifica di legge. Da quanto ho capito su Wikisource possono essere digitalizzati solo testi da fonti &quot;congelate&quot; e &quot;immutabili&quot;, dunque bisognerebbe sistemare questi casi. Inoltre si potrbbe mettere un disclaimer sui testi legislativi facendo ricordare al lettore che non è detto che siano le versioni ora vigenti. [[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:13, 19 ago 2026 (CEST)

:Ciao, @[[Utente:Myron Aub|Myron Aub]]. Sono d'accordo nel regolamentare questi casi. Il codice di procedura penale che hai citato potrebbe stare su Wikibook, nel modo in cui è stato scritto qui. Suggerisco di mettere su Wikisource il testo originale (si trova facilmente anche su normattiva o in gazzetta ufficiale) ed eventualmente sfruttare &quot;edizioni&quot; diverse per successive emendazioni, che dovrebbero essere comunque congelate con un pdf caricato su Commons. --[[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 11:56, 20 ago 2026 (CEST)

::In linea di principio sono d'accordo, se si creassero ora, sarebbero testi proofread e avremmo &quot;Costituzione approvata nel ...&quot;, &quot;Costituzione dopo la modifica del ...&quot; ecc. con una fonte congelata (che non abbia problemi di copyright - non tanto sul testo della legge ma su eventuali note a corredo). Qui si tratta di testi non proofread risalenti a un'epoca wikisourciana passata, andando un po' a memoria la linea guida è che se c'è una fonte stabile il testo naked sia aggancia a quella, si fa un match &amp; split delle pagine e ci si lavora. --[[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 18:02, 20 ago 2026 (CEST)

== Regi decreti del regno ==

Buongiorno! Mi sono appena iscritto a WikiSource e mi hanno incuriosito molto, i regi decreti. Mi piacerebbe approfondirli, ordinarli e se possibile, aggiungerli. Mi piacerebbe avere dei consigli! Attendo una risposta!

Grazie, [[User:DiegosStudios|DiegosStudios]] ([[User talk:DiegosStudios|disc.]]) 11:45, 21 ago 2026 (CEST)

== Soluzione del problema finestra &quot;corpo della pagina&quot; troppo piccolo ==

Da qualche tempo, dopo una delle tante modifiche al software MediaWiki, le finestre per inserire il testo a fronte sono diventate &quot;mobili&quot;, ovvero ridimensionatili. Questa caratteristica è molto comoda, ma quando si preme il tasto modifica, le impostazioni di default mostrano una finestra troppo piccola in altezza. Guardando un po' in giro, ho trovato una soluzione tramite fogli di stile che bypassa il problema, rendendo la finestra più grande, ma ancora modificabile. Trovate la proposta di soluzione nel mio [[Utente:Paperoastro/common.css|common.css]]. Chiedo a qualche amministratore di interfaccia di testare la stabilità della soluzione ed eventualmente inserirla nel foglio di stile generale. -- [[User:Paperoastro|Paperoastro]] ([[User talk:Paperoastro|disc.]]) 12:22, 23 ago 2026 (CEST)

== &quot;fuor che ’ demon duri&quot; Divina Commedia Inf. XIV ==

(Posto qui perché il [[Discussioni_progetto:Duecento|Bar del progetto Duecento]] dice di essersi trasferito qui dal 2012)&lt;br&gt;
Salve! Leggendo [[Divina_Commedia/Inferno/Canto_XIV]], nel verso 44 ho trovato questo:
:''tutte le cose, fuor che '''’''' demon duri''
È presente anche nella fonte: https://www.danteonline.it/italiano/opere.asp?idope=1&amp;idlang=OR

Non comprendo il significato di quell'apostrofo. Ho pensato che potesse indicare una pausa sillabica, ma il verso contiene già chiaramente abbastanza sillabe anche senza: &quot;1tut2te 3le 4co5se, 6fuor 7che 8de9mon '''10dù'''11ri&quot;.

L'apostrofo ha qualche significato speciale che non colgo? Pensate possa essere un banale refuso che si può semplicemente rimuovere? o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:23, 23 ago 2026 (CEST)

:Pare che persino l'[[w:Enciclopedia Dantesca|''Enciclopedia dantesca'']] della Treccani, che cita la strofa di cui fa parte questo verso nella sua voce per [https://www.treccani.it/enciclopedia/vincere_(Enciclopedia-Dantesca)/ &quot;vincere&quot;], abbia l'apostrofo; perlomeno nella versione online. o/ [[User:Emanuele6|Emanuele Torre]] ([[User talk:Emanuele6|disc.]]) 14:50, 23 ago 2026 (CEST)
::@[[Utente:Emanuele6|Emanuele6]]: credo si tratti proprio di una scelta voluta, un caso di aferesi &quot;totale&quot; se così si può dire. L'apostrofo sta per &quot;i&quot;, articolo determinativo plurale, quindi sarebbe da intendere come: ''fuor che '''i''' demon duri''. Si trova in molti altri punti della Commedia, nella Petrocchi e penso in generale nelle edizioni moderne, per esempio al canto IV: ''I’ vidi Eletra con molti compagni, tra ’ quai conobbi Ettòr ed Enea''. In edizioni più vecchiotte, qui per esempio abbiamo la [[Pagina:Alighieri, Dante – La Divina Commedia, 1933 – BEIC 1730903.djvu/66|Guerri]] che è del 1933, si era invece scelto di attaccare l'apostrofo al ''che'' (o al ''tra'', ecc.) precedente, cosa che ci risulta più familiare, ma in effetti mi sembra meno giustificabile (sembra suggerire che la parola intera fosse ''chei'' o ''trai''). [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 12:30, 24 ago 2026 (CEST)</text>
      <sha1>396g1d5xkbkalgf7h7v32o4470vvfzw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia del Palazzo Vecchio/Capitolo VIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026122</id>
    <revision>
      <id>3875332</id>
      <parentid>3874803</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3875332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="hx4z8x3df1wl8dck59y47lk99vw27t2" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo VIII|prec=../Capitolo VII|succ=../Capitolo IX}}

&lt;pages index=&quot;Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu&quot; from=&quot;99&quot; to=&quot;102&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;

{{Sezione note}}</text>
      <sha1>hx4z8x3df1wl8dck59y47lk99vw27t2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Due canzoni in chiave di sol.pdf/4</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026170</id>
    <revision>
      <id>3875320</id>
      <parentid>3875204</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:26:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <origin>3875320</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2731" sha1="r6jrykzekxsp9v3d0jxkos8kjg6umyt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Pic57&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|2||}}&lt;/noinclude&gt;&lt;score sound=1&gt;

  &lt;&lt;
    % --- RIGO CANTO ---
    \new Staff \with {
  midiInstrument = #&quot;synth voice&quot;
    } {
      \new Voice = &quot;canto&quot; \relative c'' {
        \key f \major
        \time 6/8
        \tempo 4. = 50
        % Inserisci qui le note della melodia
        %rigo canto 2.4
        f4. e|
        d2.|
        d8 cis d e4 d8|
        cis4.^\( a4\)r8|
        r4 r8 des des des|
        \break
        %rigo canto 2.5
%rigo canto 2.5
        c4.^\&gt; b|
        bes4 bes8 a4 a8\!^\p|
        g2._\(|
        f4\) r8 r4 r8|
        R1*6/8|
        \break
        %rigo canto 2.6
      }
    }
    
    % --- TESTO VOCALE ---
     \addlyrics{ 
  pria che_in ciel spun -- ti la bel -- la_au -- ro_ ra mi sve -- glio
  sem -- pre la ma -- lin -- co -- ni -- a
   }

    % --- SISTEMA PIANOFORTE ---
    \new PianoStaff \with {
      instrumentName = \markup {
      }
    } &lt;&lt;
      % Mano Destra
      \new Staff = &quot;right&quot; \relative c'' {
        \key f \major
        \time 6/8
        % Inserisci qui le note della mano destra
        %rigo up 2.4
        &lt;&lt;{d4. c|
        bes4. bes|
        bes4. c4 bes8|
        a4.^( f4) r8|
        des'4.^^ des^^|
        \break
        %rigo up 2.5
        c4.^^ b^^|
        bes4.^^ a^^|
        g4.^^ e|
        f2.^(^\pp|
        f8) r \stemDown ^\&lt; f'8 f4 f8 \!|
        \break
        %rigo up 2.6
      }
\\
{r8 &lt;a f&gt;&lt;a f&gt; r &lt;a f&gt;&lt;a f&gt;|
        r8 &lt;g d&gt;&lt;g d&gt; r &lt;g d&gt;&lt;g d&gt;|
        r8 &lt;g d&gt;&lt;g d&gt; r &lt;g c,&gt;&lt;g c,&gt;|
        r8 &lt;c, a&gt;&lt;c a&gt; r &lt;c a&gt;&lt;c a&gt;|
        r _\mf &lt;g' fes d&gt;&lt;g fes d&gt; r &lt;g fes d&gt;&lt;g fes d&gt;
        \break
        %rigo up 2.5
         %rigo up 2.5
        r8 &lt;a, f c&gt;&lt;a f c&gt; r &lt;aes f b,&gt;&lt;aes f b,&gt;|
        r8 &lt;g des bes!&gt;&lt;g des bes&gt; r &lt;f c a&gt;&lt;f c a&gt;|
        r8 _\p &lt;des bes g&gt;&lt;des bes g&gt; r &lt;c bes g&gt;&lt;c bes g&gt;|
        \stemUp &lt;c a&gt;2.~|
        &lt;c a&gt;8 r \stemDown f8 f4 f8|
        \break
        %rigo up 2.6

}
&gt;&gt;
      }
    &gt;&gt;
 % Mano Sinistra
      \new Staff = &quot;left&quot; \relative c {
        \key f \major
        \time 6/8
        \clef bass 
       \set Staff.connectArpeggios = ##t
        % Inserisci qui le note della mano sinistra
        %rigo down 2.4
        r8 &lt;c f,&gt;&lt;c f,&gt; r &lt;c a f&gt;&lt;c a f&gt;|
        r8 &lt;bes g f&gt;&lt;bes g f&gt; r &lt;bes g f&gt;&lt;bes g f&gt;|
        r8 &lt;bes g e&gt;&lt;bes g e&gt; r &lt;bes g e&gt;&lt;bes g e&gt;|
        r8 &lt;f' c f,&gt;&lt;f c f,&gt; r &lt;f c f,&gt;&lt;f c f,&gt;|
        &lt;bes, bes,&gt;4.^^ &lt;b b,&gt;^^|
        \break
        %rigo down 2.5
        &lt;c c,&gt;4.^^ &lt;d d,&gt;^^|
        &lt;e e,&gt;4._^ &lt;f f,&gt;_^|
        &lt;bes, bes,&gt;_^ &lt;c c,&gt;_^
        &lt;&lt;{f8\arpeggio e f e f e}\\{&lt;c f,&gt;8\arpeggio r r r4 r8}&gt;&gt;
        f8 e f e ees d|
        \break
        %rigo down 2.6

      }
    &gt;&gt;

  \layout { 
  %indent = 2.5\cm 
  }
  \midi { }
&lt;/score&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r6jrykzekxsp9v3d0jxkos8kjg6umyt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875321</id>
      <parentid>3875320</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pic57</username>
        <id>12729</id>
      </contributor>
      <origin>3875321</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2756" sha1="j332irls8ygi2h7tsd3hr02tk3o22xk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Pic57&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|2||}}&lt;/noinclude&gt;&lt;score sound=1&gt;

  &lt;&lt;
    % --- RIGO CANTO ---
    \new Staff \with {
  midiInstrument = #&quot;synth voice&quot;
    } {
      \new Voice = &quot;canto&quot; \relative c'' {
        \key f \major
        \time 6/8
        \tempo 4. = 50
        % Inserisci qui le note della melodia
        %rigo canto 2.4
        f4. e|
        d2.|
        d8 cis d e4 d8|
        cis4.^\( a4\)r8|
        r4 r8 des des des|
        \break
        %rigo canto 2.5
%rigo canto 2.5
        c4.^\&gt; b|
        bes4 bes8 a4 a8\!^\p|
        g2._\(|
        f4\) r8 r4 r8|
        R1*6/8|
        \break
        %rigo canto 2.6
      }
    }
    
    % --- TESTO VOCALE ---
     \addlyrics{ 
  pria che_in ciel spun -- ti la bel -- la_au -- ro_ ra mi sve -- glio
  sem -- pre la ma -- lin -- co -- ni -- a
   }

    % --- SISTEMA PIANOFORTE ---
    \new PianoStaff \with {
      instrumentName = \markup {
      }
    } &lt;&lt;
      % Mano Destra
      \new Staff = &quot;right&quot; \relative c'' {
        \key f \major
        \time 6/8
        % Inserisci qui le note della mano destra
        %rigo up 2.4
        &lt;&lt;{d4. c|
        bes4. bes|
        bes4. c4 bes8|
        a4.^( f4) r8|
        des'4.^^ des^^|
        \break
        %rigo up 2.5
        c4.^^ b^^|
        bes4.^^ a^^|
        g4.^^ e|
        f2.^(^\pp|
        f8) r \stemDown ^\&lt; f'8 f4 f8 \!|
        \break
        %rigo up 2.6
      }
\\
{r8 &lt;a f&gt;&lt;a f&gt; r &lt;a f&gt;&lt;a f&gt;|
        r8 &lt;g d&gt;&lt;g d&gt; r &lt;g d&gt;&lt;g d&gt;|
        r8 &lt;g d&gt;&lt;g d&gt; r &lt;g c,&gt;&lt;g c,&gt;|
        r8 &lt;c, a&gt;&lt;c a&gt; r &lt;c a&gt;&lt;c a&gt;|
        r _\mf &lt;g' fes d&gt;&lt;g fes d&gt; r &lt;g fes d&gt;&lt;g fes d&gt;
        \break
        %rigo up 2.5
         %rigo up 2.5
        r8 &lt;a, f c&gt;&lt;a f c&gt; r &lt;aes f b,&gt;&lt;aes f b,&gt;|
        r8 &lt;g des bes!&gt;&lt;g des bes&gt; r &lt;f c a&gt;&lt;f c a&gt;|
        r8 _\p &lt;des bes g&gt;&lt;des bes g&gt; r &lt;c bes g&gt;&lt;c bes g&gt;|
        \stemUp &lt;c a&gt;2.~|
        &lt;c a&gt;8 r \stemDown f8 _\markup{\italic &quot;rit.&quot;} f4 f8|
        \break
        %rigo up 2.6

}
&gt;&gt;
      }
    &gt;&gt;
 % Mano Sinistra
      \new Staff = &quot;left&quot; \relative c {
        \key f \major
        \time 6/8
        \clef bass 
       \set Staff.connectArpeggios = ##t
        % Inserisci qui le note della mano sinistra
        %rigo down 2.4
        r8 &lt;c f,&gt;&lt;c f,&gt; r &lt;c a f&gt;&lt;c a f&gt;|
        r8 &lt;bes g f&gt;&lt;bes g f&gt; r &lt;bes g f&gt;&lt;bes g f&gt;|
        r8 &lt;bes g e&gt;&lt;bes g e&gt; r &lt;bes g e&gt;&lt;bes g e&gt;|
        r8 &lt;f' c f,&gt;&lt;f c f,&gt; r &lt;f c f,&gt;&lt;f c f,&gt;|
        &lt;bes, bes,&gt;4.^^ &lt;b b,&gt;^^|
        \break
        %rigo down 2.5
        &lt;c c,&gt;4.^^ &lt;d d,&gt;^^|
        &lt;e e,&gt;4._^ &lt;f f,&gt;_^|
        &lt;bes, bes,&gt;_^ &lt;c c,&gt;_^
        &lt;&lt;{f8\arpeggio e f e f e}\\{&lt;c f,&gt;8\arpeggio r r r4 r8}&gt;&gt;
        f8 e f e ees d|
        \break
        %rigo down 2.6

      }
    &gt;&gt;

  \layout { 
  %indent = 2.5\cm 
  }
  \midi { }
&lt;/score&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j332irls8ygi2h7tsd3hr02tk3o22xk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/I re Sassanidi/9/XL</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026200</id>
    <revision>
      <id>3875271</id>
      <parentid>3875224</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3875271</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240" sha1="m8auclc3g9qjmizxih9bul3qhoj98ve" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XL. - Oppressione di Rey|prec=../XXXIX|succ=../XLI}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;249&quot; to=&quot;254&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>m8auclc3g9qjmizxih9bul3qhoj98ve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/63</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026202</id>
    <revision>
      <id>3875229</id>
      <timestamp>2026-08-23T12:02:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875229</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3413" sha1="fo8u5ml9uymctk14krqrof8m7hfn78v" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 129 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;nianze, che il Ministero dell’interno non operò certo in chiave antifascista, né allora né mai; e non è certo un caso che fino al 1994 la Democrazia cristiana non abbia mai abbandonato la gestione del Viminale, rinunciando ad ogni altro dicastero ma non a quello dell’interno. Non è chiaro, quindi, cosa si voglia dire con il termine «politica dell’antifascismo», se non interpretando il successivo periodo ― «opportunamente orchestrata anche con forze politiche estranee alla DC» – nel senso di un’apparente iniziativa di contrasto ai movimenti neofascisti, tesa in realtà al loro controllo e alla loro eterodirezione.

L’attivitaÁ dei gruppi eversivi di destra, nonostante lo scioglimento di Ordine Nuovo, ebbe modo infatti di manifestarsi ancora in più occasioni (di lì a poco con la strage di Brescia), e non vi era certo la necessità di creare una finta organizzazione di destra cui «attribuire una serie di atti violenti ed antidemocratici». È più probabile, invero, che il decreto di scioglimento di Ordine Nuovo colse impreparati i responsabili della guerra non ortodossa − in primis il Viminale − che decisero a quel punto di intervenire creando di fatto una nuova organizzazione da utilizzare per proseguire sulla folle strada della strategia della tensione. Ed è difficile non collegare le «forze politiche estranee alla DC», con quegli ambienti dell’oltranzismo atlantico che saranno coinvolti nella {{Wl|Q3975758|strage di piazza della Loggia}}; quel blocco di forze (estranee alla DC ma ad esse contigue) di cui faceva parte chi consentì la distruzione di tutti i reperti subito dopo la strage, chi era al corrente della preparazione dell’attentato, chi si adoperà successivamente per coprire i responsabili dell’eccidio.

''Giancarlo Esposti'' 

Il finto antifascismo del Ministero dell’interno emerge nei passaggi successivi dell’appunto, laddove si dice che «la manovra può facilmente riuscire coinvolgendo estremisti di destra» e che la «provocazione è facilmente attuabile nell’ambito dei predetti movimenti anche per la compiacenza di aderenti che pensano opportuno &quot;comporre in chiave individuale i dissidi con il Ministero dell’interno&quot;».

Tra coloro che sembra possano essere utilizzati dal Ministero, l’appunto annovera Kim Borromeo, Giancarlo Cartocci e Giancarlo Esposti, e su quest’ultimo si sofferma l’attenzione del SID, con accenni inquietanti. Dunque, Esposti, risulterebbe «implicato con la questione BRESCIA (ipotesi che trova scarso credito)»; e avrebbe «accettato un &quot;incarico&quot; proposto dal M.I. [Ministero dell’interno]. Questa seconda evenienza è fortemente creduta e potrebbe essersi determinata nel quadro di un ventilato progetto di attentato − su commissione — durante la sfilata del 2 giugno (premio: 400.000.000 con anticipo già corrisposto). In realtà i provocatori intendono solo far ’scoprire’ un campeggio paramilitare e materiale esplosivo».

Secondo il ROS si tratta della parte più rilevante dell’appunto, poichè vi si fa espresso riferimento, in anticipo, alla scoperta del campeggio paramilitare di Pian del Rascino. «L’ignoto estensore ― sempre per il ROS –&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fo8u5ml9uymctk14krqrof8m7hfn78v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875234</id>
      <parentid>3875229</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T12:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875234</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3412" sha1="cofuh3voi1jsbnkhmkd68ryww9bg40x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 129 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;nianze, che il Ministero dell’interno non operò certo in chiave antifascista, né allora né mai; e non è certo un caso che fino al 1994 la Democrazia cristiana non abbia mai abbandonato la gestione del Viminale, rinunciando ad ogni altro dicastero ma non a quello dell’interno. Non è chiaro, quindi, cosa si voglia dire con il termine «politica dell’antifascismo», se non interpretando il successivo periodo ― «opportunamente orchestrata anche con forze politiche estranee alla DC» – nel senso di un’apparente iniziativa di contrasto ai movimenti neofascisti, tesa in realtà al loro controllo e alla loro eterodirezione.

L’attività dei gruppi eversivi di destra, nonostante lo scioglimento di Ordine Nuovo, ebbe modo infatti di manifestarsi ancora in più occasioni (di lì a poco con la strage di Brescia), e non vi era certo la necessità di creare una finta organizzazione di destra cui «attribuire una serie di atti violenti ed antidemocratici». È più probabile, invero, che il decreto di scioglimento di Ordine Nuovo colse impreparati i responsabili della guerra non ortodossa − in primis il Viminale − che decisero a quel punto di intervenire creando di fatto una nuova organizzazione da utilizzare per proseguire sulla folle strada della strategia della tensione. Ed è difficile non collegare le «forze politiche estranee alla DC», con quegli ambienti dell’oltranzismo atlantico che saranno coinvolti nella {{Wl|Q3975758|strage di piazza della Loggia}}; quel blocco di forze (estranee alla DC ma ad esse contigue) di cui faceva parte chi consentì la distruzione di tutti i reperti subito dopo la strage, chi era al corrente della preparazione dell’attentato, chi si adoperà successivamente per coprire i responsabili dell’eccidio.

''Giancarlo Esposti'' 

Il finto antifascismo del Ministero dell’interno emerge nei passaggi successivi dell’appunto, laddove si dice che «la manovra può facilmente riuscire coinvolgendo estremisti di destra» e che la «provocazione è facilmente attuabile nell’ambito dei predetti movimenti anche per la compiacenza di aderenti che pensano opportuno &quot;comporre in chiave individuale i dissidi con il Ministero dell’interno&quot;».

Tra coloro che sembra possano essere utilizzati dal Ministero, l’appunto annovera Kim Borromeo, Giancarlo Cartocci e Giancarlo Esposti, e su quest’ultimo si sofferma l’attenzione del SID, con accenni inquietanti. Dunque, Esposti, risulterebbe «implicato con la questione BRESCIA (ipotesi che trova scarso credito)»; e avrebbe «accettato un &quot;incarico&quot; proposto dal M.I. [Ministero dell’interno]. Questa seconda evenienza è fortemente creduta e potrebbe essersi determinata nel quadro di un ventilato progetto di attentato − su commissione — durante la sfilata del 2 giugno (premio: 400.000.000 con anticipo già corrisposto). In realtà i provocatori intendono solo far ’scoprire’ un campeggio paramilitare e materiale esplosivo».

Secondo il ROS si tratta della parte più rilevante dell’appunto, poichè vi si fa espresso riferimento, in anticipo, alla scoperta del campeggio paramilitare di Pian del Rascino. «L’ignoto estensore ― sempre per il ROS –&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cofuh3voi1jsbnkhmkd68ryww9bg40x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/64</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026203</id>
    <revision>
      <id>3875239</id>
      <timestamp>2026-08-23T12:25:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875239</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3287" sha1="do00bhkvbf0smbq4bt9ozpe1ndteuap" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 130 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;ha in pratica appreso dalle sue fonti che il Ministero degli Interni ha promesso 400 milioni a ESPOSTI chiedendogli di realizzare un attentato nel corso della sfilata del 2 giugno 1974, consegnandogli già un anticipo. Il tutto al fine di arrestarlo, progetto durante, in un campo paramilitare con esplosivi».

Sempre con riferimento alla strage di Brescia, dall’appunto è possibile apprendere che «tra i responsabili di estrema destra prevale l’opinione che &quot;BRESCIA&quot; sia stata voluta dal M.I.». Se si considera che l’appunto è datato 30 maggio 1974, cioè due giorni dopo la strage, appare in tutta la sua drammatica evidenza che non solo il SID, ma con ogni probabilità anche il Ministero dell’interno, erano al corrente dell’origine e della matrice dell’eccidio. Ciononostante, per gli otto morti e i centrotre feriti non è ancora stata fatta giustizia.

A margine, è da segnalare che l’appunto contiene un ulteriore paragrafo riferito al golpe Borghese, dal quale emergono elementi certo non debitamente valutati all’epoca. La fonte del SID, che è uno dei capi segreti dell’organizzazione, infatti, si dichiara disposta «a fornire (tramite contatto con il responsabile di Avanguardia Nazionale) alcuni numeri di matricola delle armi che il Ministero all’interno distribuì agli &quot;avanguardisti&quot; la sera dell’8 dicembre 1970 all’interno del dicastero e che questi non hanno più inteso restituire».

E così commenta il ROS a margine dell’appunto, premettendo che «il SID ha evidentemente l’interesse a poter tenere sotto pressione il Ministero dell’interno»: «Il particolare interessante eÁ che, a differenza di quanto si era sempre detto, le armi non sono state prelevate manu militari ma, &quot;distribuite&quot; dal Ministero degli Interni. [...] A livello di ipotesi eÁ possibile suggerire l’identificazione del capo segreto di Ordine Nuovo con il noto Clemente Graziani, di recente deceduto».

Molto tempo dopo l’appunto del SID, una nuova e importante testimonianza circa un ruolo diretto del Viminale e, segnatamente, dell’Ufficio Affari Riservati quale provocatore diretto di atti di terrorismo, è emersa a margine di un’inchiesta della Procura della Repubblica di Firenze del 1993 sul tentativo di dare vita ad una sorta di «costituente» della destra radicale o, meglio, fascista, a seguito della contestazione per la presunta deriva moderata che avrebbe negli anni successivi trasformato il MSI (nella sua ampia maggioranza) in Alleanza Nazionale.

Nel corso di tale inchiesta era stata messa sotto controllo l’utenza di Graziano Carboncini, già segretario della sezione del MSI di Empoli, successsivamente transitato in formazioni extraparlamentari fino al rientro nel Ms-Fiamma Tricolore di Pino Rauti&lt;ref&gt;Cfr. Fascicolo personale di Graziano Carboncini custodito alla questura di Firenze.&lt;/ref&gt;.

Il 29 marzo 1993, Carboncini ricevette la telefonata di Angelo Apicella, già appartenente ad Avanguardia Nazionale, nonchèeÂ in contatto con Elio Massagrande. Nel corso della conversazione, nel rievocare in ter-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>do00bhkvbf0smbq4bt9ozpe1ndteuap</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875282</id>
      <parentid>3875239</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T16:07:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875282</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3183" sha1="1i2pcoxvxpvssds41ggvjl4zatjrybe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 130 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;ha in pratica appreso dalle sue fonti che il Ministero degli Interni ha promesso 400 milioni a ESPOSTI chiedendogli di realizzare un attentato nel corso della sfilata del 2 giugno 1974, consegnandogli già un anticipo. Il tutto al fine di arrestarlo, progetto durante, in un campo paramilitare con esplosivi»

Sempre con riferimento alla strage di Brescia, dall’appunto è possibile apprendere che «tra i responsabili di estrema destra prevale l’opinione che &quot;BRESCIA&quot; sia stata voluta dal M.I». Se si considera che l’appunto è datato 30 maggio 1974, cioé due giorni dopo la strage, appare in tutta la sua drammatica evidenza che non solo il SID, ma con ogni probabilità anche il Ministero dell’interno, erano al corrente dell’origine e della matrice dell’ eccidio. Ciononostante, per gli otto morti e i centrotre feriti non è an-ora stata fatta giustizia.

A margine, è da segnalare che l’appunto contiene un ulteriore paragrafo riferito al golpe Borghese, dal quale emergono elementi certo non debitamente valutati all’epoca. La fonte del SID, che è uno dei capi segreti dell’ organizzazione, infatti, si dichiara disposta «a fornire (tramite contatto con il responsabile di Avanguardia Nazionale) alcuni numeri di matricola delle armi che il Ministero all’interno distribuì agli &quot;avanguardisti” la sera dell’8 dicembre 1970 all’interno del dicastero e che questi non hanno più inteso restituire».

E cosi commenta il ROS a margine dell'appunto, premettendo che «il SID ha evidentemente l’interesse a poter tenere sotto pressione il Ministero dell’interno»: «Il particolare interessante è che, a differenza di quanto si era sempre detto, le armi non sono state prelevate manu militari ma, &quot;distribuite” dal Ministero degli Interni. [...] A livello di ipotesi é possibile suggerire l'identificazione del capo segreto di Ordine Nuovo con il noto Clemente Graziani, di recente deceduto».

Molto tempo dopo I’appunto del SID, una nuova e importante testimonianza circa un ruolo diretto del Viminale e, segnatamente, dell’ Ufficio Affari Riservati quale provocatore diretto di atti di terrorismo, è emersa a margine di un’inchiesta della Procura della Repubblica di Firenze del 1993 sul tentativo di dare vita ad una sorta di «costituente» della destra radicale o, meglio, fascista, a seguito della contestazione per la presunta deriva moderata che avrebbe negli anni successivi trasformato il MSI (nella sua ampia maggioranza) in Alleanza Nazionale.

Nel corso di tale inchiesta era stata messa sotto controllo l'utenza di Graziano Carboncini, già segretario della sezione del MSI di Empoli, successivamente transitato in formazioni extraparlamentari fino al rientro nel Ms-Fiamma Tricolore di Pino Rauti

Il 29 marzo 1993, Carboncini ricevette la telefonata di Angelo Apicella, gia appartenente ad Avanguardia Nazionale, nonché in contatto con Elio Massagrande. Nel corso della conversazione, nel rievocare in ter-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1i2pcoxvxpvssds41ggvjl4zatjrybe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875283</id>
      <parentid>3875282</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T16:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875283</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3297" sha1="3rk3cc26lek9h0hx4nrgs43c4x20q08" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 130 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;ha in pratica appreso dalle sue fonti che il Ministero degli Interni ha promesso 400 milioni a ESPOSTI chiedendogli di realizzare un attentato nel corso della sfilata del 2 giugno 1974, consegnandogli già un anticipo. Il tutto al fine di arrestarlo, progetto durante, in un campo paramilitare con esplosivi»

Sempre con riferimento alla strage di Brescia, dall’appunto è possibile apprendere che «tra i responsabili di estrema destra prevale l’opinione che &quot;BRESCIA&quot; sia stata voluta dal M.I». Se si considera che l’appunto è datato 30 maggio 1974, cioé due giorni dopo la strage, appare in tutta la sua drammatica evidenza che non solo il SID, ma con ogni probabilità anche il Ministero dell’interno, erano al corrente dell’origine e della matrice dell’ eccidio. Ciononostante, per gli otto morti e i centrotre feriti non è an-ora stata fatta giustizia.

A margine, è da segnalare che l’appunto contiene un ulteriore paragrafo riferito al ''golpe'' Borghese, dal quale emergono elementi certo non debitamente valutati all’epoca. La fonte del SID, che è uno dei capi segreti dell’organizzazione, infatti, si dichiara disposta «a fornire (tramite contatto con il responsabile di Avanguardia Nazionale) alcuni numeri di matricola delle armi che il Ministero all’interno distribuì agli &quot;avanguardisti” la sera dell’8 dicembre 1970 all’interno del dicastero e che questi non hanno più inteso restituire».

E cosi commenta il ROS a margine dell'appunto, premettendo che «il SID ha evidentemente l’interesse a poter tenere sotto pressione il Ministero dell’interno»: «Il particolare interessante è che, a differenza di quanto si era sempre detto, le armi non sono state prelevate manu militari ma, &quot;distribuite” dal Ministero degli Interni. [...] A livello di ipotesi é possibile suggerire l'identificazione del capo segreto di Ordine Nuovo con il noto Clemente Graziani, di recente deceduto».

Molto tempo dopo I’appunto del SID, una nuova e importante testimonianza circa un ruolo diretto del Viminale e, segnatamente, dell’ Ufficio Affari Riservati quale provocatore diretto di atti di terrorismo, è emersa a margine di un’inchiesta della Procura della Repubblica di Firenze del 1993 sul tentativo di dare vita ad una sorta di «costituente» della destra radicale o, meglio, fascista, a seguito della contestazione per la presunta deriva moderata che avrebbe negli anni successivi trasformato il MSI (nella sua ampia maggioranza) in Alleanza Nazionale.

Nel corso di tale inchiesta era stata messa sotto controllo l'utenza di Graziano Carboncini, già segretario della sezione del MSI di Empoli, successivamente transitato in formazioni extraparlamentari fino al rientro nel Ms-Fiamma Tricolore di Pino Rauti&lt;ref&gt;Cfr. Fascicolo personale di Graziano Carboncini custodito alla questura di Firenze&lt;/ref&gt;

Il 29 marzo 1993, Carboncini ricevette la telefonata di Angelo Apicella, gia appartenente ad Avanguardia Nazionale, nonché in contatto con {{Wl|Q126086581|Elio Massagrande}}. Nel corso della conversazione, nel rievocare in ter-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3rk3cc26lek9h0hx4nrgs43c4x20q08</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/I re Sassanidi/9/XLI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026204</id>
    <revision>
      <id>3875272</id>
      <timestamp>2026-08-23T14:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3875272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259" sha1="ghnyiphu7oh887g8uajlej3hkhgp5kp" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XLI. - Spartizione del regno|prec=../XL|succ=../XLII}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;254&quot; to=&quot;258&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>ghnyiphu7oh887g8uajlej3hkhgp5kp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/65</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026205</id>
    <revision>
      <id>3875284</id>
      <timestamp>2026-08-23T16:42:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875284</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3465" sha1="jtj3gssmem2umc8nten7undq3cmsdjd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 131 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;mini critici alcuni drammatici avvenimenti passati che avevano caratterizzato molti periodi della vita repubblicana, quali il caso Moro, le vicende Calvi e Sindona, nonchè gli assassinii di Dalla Chiesa e Borsellino, Apicella si lasciava andare ad una confidenza di grande interesse, che sembra rappresentare una conferma di quanto sostenuto nel documento del SID:
«[...] io ero stato sollecitato dal dottor Amato [rectius D’Amato] dell’Ufficio Affari Riservati del coso... mi avevano offerto 750 milioni e ad un certo momento, siccome avevano capito che eravamo un gruppo di paracadutisti, e ci accorgemmo guardandoci in faccia che eravamo tutti ex sabotatori quindi con gli esplosivi sulla punta delle dita, io dissi questi ordini noi li possiamo avere solo da chi di dovere, noi non possiamo usare queste cognizioni per cose [...]»&lt;ref&gt;Procedimento penale 3380/92 R.G.N.R., verbale in intercettazione telefonica sull’utenza (omissis) intestata a Carboncini Graziano (...). Conversazione telefonica intercorsa il 29 marzo 1993 alle ore 19,08. In fascicolo personale di Graziano Carboncini, cit.&lt;/ref&gt;.

Secondo il racconto di Apicella, dopo le proposte dell’Ufficio Affari riservati ― rifiutate dal suo gruppo ― un secondo tentativo di aggancio istituzionale si sarebbe verificato poco tempo dopo all’aeroporto militare di Guidonia dove, a margine di alcune esercitazioni, il gruppo di Apicella sarebbe stato avvicinato dall’ammiraglio Eugenio Henke, dal generale Fanali e dal generale Boschetti, che avrebbero avanzato proposte analoghe a quelle di D’Amato&lt;ref&gt;Questa parte della conversazione − per come è riportata nella trascrizione ― appare abbastanza confusa, non senza salti di argomento nell’esposizione. Tuttavia il senso delle parole circa questa seconda proposta è sufficientemente chiaro.&lt;/ref&gt;.

L’importanza della conversazione ± oltre al fin troppo evidente richiamo con le considerazioni svolte nell’appunto del SID ± deriva dal fatto che si trattava di un dialogo tra due «camerati» legati dal vincolo di una nuova comune militanza politica, i quali non potevano ragionevolmente sospettare di essere intercettati, perchèÂ in quel periodo il loro tentativo di riorganizzazione della destra radicale ± ancorcheÂ di interesse della procura di Firenze ± si era manifestato in maniera palese, con riunioni e iniziative politiche in gran parte pubbliche.

Si tratta, in ogni caso, di una chiamata in causa da parte di una persona, Angelo Apicella, che sarebbe testimone diretta delle proposte avanzate da Federico Umberto D’Amato e dal suo ufficio.

C’eÁ da rilevare, in proposito, che il dirigente della DIGOS di Firenze, ben comprendendo la rilevanza delle affermazioni di Apicella, informoÁ il giorno stesso, con una annotazione, la procura della Repubblica di Firenze nella persona del sostituto Gabriele Chelazzi, chiedendo di estendere le indagini anche sull’Apicella.

Al momento non eÁ possibile dire quale tipo di sviluppo ha avuto questo filone, neÂ se la procura di Firenze ± essendo evidente la notizia di reato ± abbia inteso inviare il fascicolo alla procura della Repubblica di Roma, verosimilmente competente ad indagare, ovvero se abbia ritenuto di procedere autonomamente.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jtj3gssmem2umc8nten7undq3cmsdjd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875286</id>
      <parentid>3875284</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875286</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3465" sha1="kdho7sw2463gwpqfb43qvqpmg0zjron" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 131 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;mini critici alcuni drammatici avvenimenti passati che avevano caratterizzato molti periodi della vita repubblicana, quali il caso Moro, le vicende Calvi e Sindona, nonchè gli assassinii di Dalla Chiesa e Borsellino, Apicella si lasciava andare ad una confidenza di grande interesse, che sembra rappresentare una conferma di quanto sostenuto nel documento del SID:
«[...] io ero stato sollecitato dal dottor Amato [rectius D’Amato] dell’Ufficio Affari Riservati del coso... mi avevano offerto 750 milioni e ad un certo momento, siccome avevano capito che eravamo un gruppo di paracadutisti, e ci accorgemmo guardandoci in faccia che eravamo tutti ex sabotatori quindi con gli esplosivi sulla punta delle dita, io dissi questi ordini noi li possiamo avere solo da chi di dovere, noi non possiamo usare queste cognizioni per cose [...]»&lt;ref&gt;Procedimento penale 3380/92 R.G.N.R., verbale in intercettazione telefonica sull’utenza (omissis) intestata a Carboncini Graziano (...). Conversazione telefonica intercorsa il 29 marzo 1993 alle ore 19,08. In fascicolo personale di Graziano Carboncini, cit.&lt;/ref&gt;.

Secondo il racconto di Apicella, dopo le proposte dell’Ufficio Affari riservati ― rifiutate dal suo gruppo ― un secondo tentativo di aggancio istituzionale si sarebbe verificato poco tempo dopo all’aeroporto militare di Guidonia dove, a margine di alcune esercitazioni, il gruppo di Apicella sarebbe stato avvicinato dall’ammiraglio Eugenio Henke, dal generale Fanali e dal generale Boschetti, che avrebbero avanzato proposte analoghe a quelle di D’Amato&lt;ref&gt;Questa parte della conversazione − per come è riportata nella trascrizione ― appare abbastanza confusa, non senza salti di argomento nell’esposizione. Tuttavia il senso delle parole circa questa seconda proposta è sufficientemente chiaro.&lt;/ref&gt;.

L’importanza della conversazione – oltre al fin troppo evidente richiamo con le considerazioni svolte nell’appunto del SID — deriva dal fatto che si trattava di un dialogo tra due «camerati» legati dal vincolo di una nuova comune militanza politica, i quali non potevano ragionevolmente sospettare di essere intercettati, perchè in quel periodo il loro tentativo di riorganizzazione della destra radicale — ancorchè di interesse della procura di Firenze – si era manifestato in maniera palese, con riunioni e iniziative politiche in gran parte pubbliche.

Si tratta, in ogni caso, di una chiamata in causa da parte di una persona, Angelo Apicella, che sarebbe testimone diretta delle proposte avanzate da Federico Umberto D’Amato e dal suo ufficio.

C’è da rilevare, in proposito, che il dirigente della DIGOS di Firenze, ben comprendendo la rilevanza delle affermazioni di Apicella, informò il giorno stesso, con una annotazione, la procura della Repubblica di Firenze nella persona del sostituto Gabriele Chelazzi, chiedendo di estendere le indagini anche sull’Apicella.

Al momento non è possibile dire quale tipo di sviluppo ha avuto questo filone, neÂ se la procura di Firenze — essendo evidente la notizia di reato — abbia inteso inviare il fascicolo alla procura della Repubblica di Roma, verosimilmente competente ad indagare, ovvero se abbia ritenuto di procedere autonomamente.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kdho7sw2463gwpqfb43qvqpmg0zjron</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875287</id>
      <parentid>3875286</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875287</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3464" sha1="hcrggx10th0ezscn4apg42ht3uvpph9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 131 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;mini critici alcuni drammatici avvenimenti passati che avevano caratterizzato molti periodi della vita repubblicana, quali il caso Moro, le vicende Calvi e Sindona, nonchè gli assassinii di Dalla Chiesa e Borsellino, Apicella si lasciava andare ad una confidenza di grande interesse, che sembra rappresentare una conferma di quanto sostenuto nel documento del SID:
«[...] io ero stato sollecitato dal dottor Amato [rectius D’Amato] dell’Ufficio Affari Riservati del coso... mi avevano offerto 750 milioni e ad un certo momento, siccome avevano capito che eravamo un gruppo di paracadutisti, e ci accorgemmo guardandoci in faccia che eravamo tutti ex sabotatori quindi con gli esplosivi sulla punta delle dita, io dissi questi ordini noi li possiamo avere solo da chi di dovere, noi non possiamo usare queste cognizioni per cose [...]»&lt;ref&gt;Procedimento penale 3380/92 R.G.N.R., verbale in intercettazione telefonica sull’utenza (omissis) intestata a Carboncini Graziano (...). Conversazione telefonica intercorsa il 29 marzo 1993 alle ore 19,08. In fascicolo personale di Graziano Carboncini, cit.&lt;/ref&gt;.

Secondo il racconto di Apicella, dopo le proposte dell’Ufficio Affari riservati ― rifiutate dal suo gruppo ― un secondo tentativo di aggancio istituzionale si sarebbe verificato poco tempo dopo all’aeroporto militare di Guidonia dove, a margine di alcune esercitazioni, il gruppo di Apicella sarebbe stato avvicinato dall’ammiraglio Eugenio Henke, dal generale Fanali e dal generale Boschetti, che avrebbero avanzato proposte analoghe a quelle di D’Amato&lt;ref&gt;Questa parte della conversazione − per come è riportata nella trascrizione ― appare abbastanza confusa, non senza salti di argomento nell’esposizione. Tuttavia il senso delle parole circa questa seconda proposta è sufficientemente chiaro.&lt;/ref&gt;.

L’importanza della conversazione – oltre al fin troppo evidente richiamo con le considerazioni svolte nell’appunto del SID — deriva dal fatto che si trattava di un dialogo tra due «camerati» legati dal vincolo di una nuova comune militanza politica, i quali non potevano ragionevolmente sospettare di essere intercettati, perchè in quel periodo il loro tentativo di riorganizzazione della destra radicale — ancorchè di interesse della procura di Firenze – si era manifestato in maniera palese, con riunioni e iniziative politiche in gran parte pubbliche.

Si tratta, in ogni caso, di una chiamata in causa da parte di una persona, Angelo Apicella, che sarebbe testimone diretta delle proposte avanzate da Federico Umberto D’Amato e dal suo ufficio.

C’è da rilevare, in proposito, che il dirigente della DIGOS di Firenze, ben comprendendo la rilevanza delle affermazioni di Apicella, informò il giorno stesso, con una annotazione, la procura della Repubblica di Firenze nella persona del sostituto Gabriele Chelazzi, chiedendo di estendere le indagini anche sull’Apicella.

Al momento non è possibile dire quale tipo di sviluppo ha avuto questo filone, nè se la procura di Firenze — essendo evidente la notizia di reato — abbia inteso inviare il fascicolo alla procura della Repubblica di Roma, verosimilmente competente ad indagare, ovvero se abbia ritenuto di procedere autonomamente.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hcrggx10th0ezscn4apg42ht3uvpph9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/66</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026206</id>
    <revision>
      <id>3875288</id>
      <timestamp>2026-08-23T17:14:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875288</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2768" sha1="0hj5zdobm774oxkavqhy2qis2zyf4ta" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 132 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;Se così non fosse stato e la segnalazione della DIGOS fosse rimasta senza seguito, ci troveremmo senza dubbio di fronte ad un comportamento censurabile, anche per il fatto che il periodo 1990-1995 è quello che ha consentito le maggiori acquisizioni processuali relative al terrorismo di destra e alle sue protezioni istituzionali.

III.4 ''La riunificazione neofascista e le nuove connivenze 
''
La risposta allo scioglimento di Ordine Nuovo&lt;ref&gt;spazio70.com&lt;/ref&gt; è costituita dal tentativo di riunificazione tra Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale che viene lungamente preparata con contatti tra gli ordinovisti e gli avanguardisti in Italia, e fortemente voluta da Stefano Delle Chiaie, e sancita in una riunione svoltasi ad Albano nel 1975. Alla presenza degli stati maggiori dell’eversione e di diversi latitanti (come Delle Chiaie e Concutelli) rientrati clandestinamente, fu dato corpo alla struttura riunita, che, utilizzando quale schermo la sigla ancora legale di Avanguardia Nazionale, non doveva essere la somma delle due strutture, ma la risultante della loro fusione, riconoscendo zona per zona la leadership all’organizzazione localmente più rappresentativa. L’organizzazione riunita doveva avere un suo organigramma e mettere in comune le armi, le strutture logistiche e il piano d’azione attorno ad una strategia che sanziona un radicale cambiamento di atteggiamento.

Delle Chiaie, secondo quanto poi appreso dall’autorità giudiziaria, avrebbe esordito senza mezzi termini annunciando che: «noi siamo qui non per fare stupidaggini come seguire linee politiche o fare giornali, noi siamo qui per prenderci il potere» secondo una linea d’azione così sintetizzata da Calore: «arrivare ad ottenere la disarticolazione del potere colpendo le cinghie di trasmissione del potere statale».

Come si vede il baricentro si sposta verso una scelta spiccatamente antisistemica. L’indicazione data in quella sede da Delle Chiaie proclamando che «Occorsio era un nemico da abbattere» fornisce una tragica esemplificazione del nuovo atteggiamento, ed avrà l’anno successivo puntuale esecuzione per mano dell’ordinovista Concutelli.

Naturalmente si potrà e si dovrà discutere a lungo sulla reale vocazione «antisistemica» di due organizzazioni che, nei fatti, rappresentavano il braccio armato dell’ufficio Affari Riservati del Viminale e del SID, ed erano organici a quegli apparati atlantici, i quali erano invisi a settori non marginali della destra radicale in quanto responsabili della sconfitta del nazi-fascismo.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0hj5zdobm774oxkavqhy2qis2zyf4ta</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875295</id>
      <parentid>3875288</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:52:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875295</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3276" sha1="s2shxftt8pzi0zww2ch66feje9q1hpn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 132 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;Se cosi non fosse stato e la segnalazione della DIGOS fosse rimasta senza seguito, ci troveremmo senza dubbio di fronte ad un comportamento censurabile, anche per il fatto che il periodo 1990-1995 è quello che ha consentito le maggiori acquisizioni processuali relative al terrorismo di destra e alle sue protezioni istituzionali.

III.4''La riunificazione neofascista e le nuove connivenze''

La risposta allo scioglimento di Ordine Nuovo&lt;ref&gt;La fuga all’estero di alcuni leader storici di O.N. impose sforzi immediati di riorganizzazione che condussero ad una svolta strategica. Le iniziative assunte da alcuni settori della magistratura e dei Servizi nei confronti di appartenenti al movimento fu vissuta dai suoi militanti come un vero e proprio tradimento da parte dello Stato (sulle conseguenti dinamiche del periodo in cui maturò la diversa strategia di attacco allo Stato, cfr. Ferraresi, Minacce alla democrazia, Feltrinelli 1995, pagg. 275 e segg.).&lt;/ref&gt; costituita dal tentativo di riunificazione tra Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale che viene lungamente preparata con contatti tra gli ordinovisti e gli avanguardisti in Italia, e fortemente voluta da Stefano Delle Chiaie, e sancita in una riunione svoltasi ad Albano nel 1975. Alla presenza degli stati maggiori dell’eversione e di diversi latitanti (come Delle Chiaie e Concutelli) rientrati clandestinamente, fu dato corpo alla struttura riunita, che, utilizzando quale schermo la sigla ancora legale di Avanguardia Nazionale, non doveva essere la somma delle due strutture, ma la risultante della loro fusione, riconoscendo zona per zona la leadership all’organizzazione localmente più rappresentativa. L’organizzazione riunita doveva avere un suo organigramma e mettere in comune le armi, le strutture logistiche e il piano d’azione attorno ad una strategia che sanziona un radicale cambia- mento di atteggiamento.

Delle Chiaie, secondo quanto poi appreso dall’autorità giudiziaria, avrebbe esordito senza mezzi termini annunciando che: «noi siamo qui non per fare stupidaggini come seguire linee politiche o fare giornali, noi siamo qui per prenderci il potere» secondo una linea d’azione cosi sintetizzata da Calore: «arrivare ad ottenere la disarticolazione del potere colpendo le cinghie di trasmissione del potere statale».

Come si vede il baricentro si sposta verso una scelta spiccatamente antisistemica. L’indicazione data in quella sede da Delle Chiaie proclamando che «Occorsio era un nemico da abbattere» fornisce una tragica esemplificazione del nuovo atteggiamento, ed avrà l’anno successivo puntuale esecuzione per mano dell’ordinovista Concutelli.

Naturalmente si potrà e si dovrà discutere a lungo sulla reale vocazione «antisistemica» di due organizzazioni che, nei fatti, rappresentavano il braccio armato dell’ufficio Affari Riservati del Viminale e del SID, ed erano organici a quegli apparati atlantici, i quali erano invisi a settori non marginali della destra radicale in quanto responsabili della sconfitta del nazi-fascismo.

‘05&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s2shxftt8pzi0zww2ch66feje9q1hpn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875296</id>
      <parentid>3875295</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875296</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3269" sha1="n2cxxa4xk6w81c7yxgon2fyszkemn6h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 132 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;Se cosi non fosse stato e la segnalazione della DIGOS fosse rimasta senza seguito, ci troveremmo senza dubbio di fronte ad un comportamento censurabile, anche per il fatto che il periodo 1990-1995 è quello che ha consentito le maggiori acquisizioni processuali relative al terrorismo di destra e alle sue protezioni istituzionali.

III.4''La riunificazione neofascista e le nuove connivenze''

La risposta allo scioglimento di Ordine Nuovo&lt;ref&gt;La fuga all’estero di alcuni leader storici di O.N. impose sforzi immediati di riorganizzazione che condussero ad una svolta strategica. Le iniziative assunte da alcuni settori della magistratura e dei Servizi nei confronti di appartenenti al movimento fu vissuta dai suoi militanti come un vero e proprio tradimento da parte dello Stato (sulle conseguenti dinamiche del periodo in cui maturò la diversa strategia di attacco allo Stato, cfr. Ferraresi, Minacce alla democrazia, Feltrinelli 1995, pagg. 275 e segg.).&lt;/ref&gt; costituita dal tentativo di riunificazione tra Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale che viene lungamente preparata con contatti tra gli ordinovisti e gli avanguardisti in Italia, e fortemente voluta da Stefano Delle Chiaie, e sancita in una riunione svoltasi ad Albano nel 1975. Alla presenza degli stati maggiori dell’eversione e di diversi latitanti (come Delle Chiaie e Concutelli) rientrati clandestinamente, fu dato corpo alla struttura riunita, che, utilizzando quale schermo la sigla ancora legale di Avanguardia Nazionale, non doveva essere la somma delle due strutture, ma la risultante della loro fusione, riconoscendo zona per zona la leadership all’organizzazione localmente più rappresentativa. L’organizzazione riunita doveva avere un suo organigramma e mettere in comune le armi, le strutture logistiche e il piano d’azione attorno ad una strategia che sanziona un radicale cambia- mento di atteggiamento.

Delle Chiaie, secondo quanto poi appreso dall’autorità giudiziaria, avrebbe esordito senza mezzi termini annunciando che: «noi siamo qui non per fare stupidaggini come seguire linee politiche o fare giornali, noi siamo qui per prenderci il potere» secondo una linea d’azione cosi sintetizzata da Calore: «arrivare ad ottenere la disarticolazione del potere colpendo le cinghie di trasmissione del potere statale».

Come si vede il baricentro si sposta verso una scelta spiccatamente antisistemica. L’indicazione data in quella sede da Delle Chiaie proclamando che «Occorsio era un nemico da abbattere» fornisce una tragica esemplificazione del nuovo atteggiamento, ed avrà l’anno successivo puntuale esecuzione per mano dell’ordinovista Concutelli.

Naturalmente si potrà e si dovrà discutere a lungo sulla reale vocazione «antisistemica» di due organizzazioni che, nei fatti, rappresentavano il braccio armato dell’ufficio Affari Riservati del Viminale e del SID, ed erano organici a quegli apparati atlantici, i quali erano invisi a settori non marginali della destra radicale in quanto responsabili della sconfitta del nazi-fascismo.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>n2cxxa4xk6w81c7yxgon2fyszkemn6h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875297</id>
      <parentid>3875296</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T17:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875297</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3270" sha1="8489oa8qn2ald7b2v5v7scgbh18ghub" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 132 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;Se cosi non fosse stato e la segnalazione della DIGOS fosse rimasta senza seguito, ci troveremmo senza dubbio di fronte ad un comportamento censurabile, anche per il fatto che il periodo 1990-1995 è quello che ha consentito le maggiori acquisizioni processuali relative al terrorismo di destra e alle sue protezioni istituzionali.

III.4 ''La riunificazione neofascista e le nuove connivenze''

La risposta allo scioglimento di Ordine Nuovo&lt;ref&gt;La fuga all’estero di alcuni leader storici di O.N. impose sforzi immediati di riorganizzazione che condussero ad una svolta strategica. Le iniziative assunte da alcuni settori della magistratura e dei Servizi nei confronti di appartenenti al movimento fu vissuta dai suoi militanti come un vero e proprio tradimento da parte dello Stato (sulle conseguenti dinamiche del periodo in cui maturò la diversa strategia di attacco allo Stato, cfr. Ferraresi, Minacce alla democrazia, Feltrinelli 1995, pagg. 275 e segg.).&lt;/ref&gt; costituita dal tentativo di riunificazione tra Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale che viene lungamente preparata con contatti tra gli ordinovisti e gli avanguardisti in Italia, e fortemente voluta da Stefano Delle Chiaie, e sancita in una riunione svoltasi ad Albano nel 1975. Alla presenza degli stati maggiori dell’eversione e di diversi latitanti (come Delle Chiaie e Concutelli) rientrati clandestinamente, fu dato corpo alla struttura riunita, che, utilizzando quale schermo la sigla ancora legale di Avanguardia Nazionale, non doveva essere la somma delle due strutture, ma la risultante della loro fusione, riconoscendo zona per zona la leadership all’organizzazione localmente più rappresentativa. L’organizzazione riunita doveva avere un suo organigramma e mettere in comune le armi, le strutture logistiche e il piano d’azione attorno ad una strategia che sanziona un radicale cambia- mento di atteggiamento.

Delle Chiaie, secondo quanto poi appreso dall’autorità giudiziaria, avrebbe esordito senza mezzi termini annunciando che: «noi siamo qui non per fare stupidaggini come seguire linee politiche o fare giornali, noi siamo qui per prenderci il potere» secondo una linea d’azione cosi sintetizzata da Calore: «arrivare ad ottenere la disarticolazione del potere colpendo le cinghie di trasmissione del potere statale».

Come si vede il baricentro si sposta verso una scelta spiccatamente antisistemica. L’indicazione data in quella sede da Delle Chiaie proclamando che «Occorsio era un nemico da abbattere» fornisce una tragica esemplificazione del nuovo atteggiamento, ed avrà l’anno successivo puntuale esecuzione per mano dell’ordinovista Concutelli.

Naturalmente si potrà e si dovrà discutere a lungo sulla reale vocazione «antisistemica» di due organizzazioni che, nei fatti, rappresentavano il braccio armato dell’ufficio Affari Riservati del Viminale e del SID, ed erano organici a quegli apparati atlantici, i quali erano invisi a settori non marginali della destra radicale in quanto responsabili della sconfitta del nazi-fascismo.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8489oa8qn2ald7b2v5v7scgbh18ghub</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/67</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026207</id>
    <revision>
      <id>3875298</id>
      <timestamp>2026-08-23T18:04:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875298</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3176" sha1="j9ekcxs5qb6h8jpa5cvfa26z4jm1qfe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 133 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;{{gap|2em}}Questa falsa vocazione «antisistemica» avrebbe poi portato Vincenzo Vinciguerra ad organizzare l’attentato di Peteano, proprio quale gesto di rottura rispetto alle collusioni istituzionali dei suoi ex camerati.

Per tornare ad Avanguardia Nazionale e Ordine Nuovo, il processo di riunificazione appare estremamente significativo per comprendere lo sviluppo della strategia della destra eversiva nel suo complesso. Esso non ha potuto avere in sede processuale ― per ragioni necessariamente legate ai limiti e agli obiettivi di ogni vicenda giudiziaria ― una adeguata valorizzazione ricostruttiva, rimanendo schiacciato tra le valutazioni in punto di diritto sugli elementi della fattispecie associativa e i vincoli derivanti dal principio del ''ne bis in idem''. Tuttavia si può storicamente affermare che la riunificazione si pone come passaggio tattico di una strategia che vede intrecciarsi i percorsi degli ordinovisti e degli avanguardisti. Il delitto Occorsio, già ricordato, il sequestro Mariano, l’attentato a Leighton, si inseriscono in tale contesto. L’arresto di esponenti delle due organizzazioni nell’appartamento di via Sartorio in Roma nel dicembre del 1975, fornisce, insieme al rinvenimento dell’organigramma della struttura unificata e di copioso materiale documentale 106, tra cui documenti ideologici di pugno di Concutelli e di Delle Chiaie, la dimostrazione evidente dell’avvenuta fusione.

''Recenti contributi istruttori su Avanguardia nazionale, Ordine Nuovo e apparati dello Stato'' 

Negli ultimi anni le novitaÁ di maggior rilievo sono venute dalle inchieste di Bologna (c.d. processo Italicus bis) e di Milano (inchieste sull’attivitaÁ del gruppo La Fenice e sugli attentati fascisti degli anni Sessanta e Settanta, noncheÂ la nuova inchiesta sulla strage di piazza Fontana oggi a dibattimento).

Straordinari contributi sono venuti anche dalla nuova inchiesta sull’attentato alla questura di Milano, per il quale eÁ giaÁ stato condannato all’ergastolo Gianfranco Bertoli, e dall’istruttoria sull’abbattimento dell’aereo del SID, Argo&lt;ref&gt;Dalla documentazione rinvenuta emerge con certezza l’operazione preventiva di attribuzione alla sinistra dell’attentato al presidente della Democrazia Cristiana cilena Bernard Leigthon. Si evince anche che informative dei Servizi avrebbero dovuto indirizzare a sinistra la ricerca degli autori dell’attentato.&lt;/ref&gt;.

Si è ancora in attesa delle risultanze della nuova indagine sulla strage di Brescia la quale, dai pochi elementi finora emersi, sembra inserirsi perfettamente nello schema interpretativo che si è delineato nelle altre inchieste.

Le ricostruzioni istruttorie − pur essendo opera di diverse autorità giudiziarie – hanno confermato un disegno che nelle grandi linee era già tracciato, e cioè quello di una sostanziale contiguità tra Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale ma soprattutto della stabilità dei rapporti di en-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>j9ekcxs5qb6h8jpa5cvfa26z4jm1qfe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875299</id>
      <parentid>3875298</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T18:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875299</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3181" sha1="6hacy3nkp4fgh22vnnljjw9rslg9ag8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 133 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;{{gap|2em}}Questa falsa vocazione «antisistemica» avrebbe poi portato Vincenzo Vinciguerra ad organizzare l’attentato di Peteano, proprio quale gesto di rofttura rispetto alle collusioni istituzionali dei suoi ex camerati.

Per tornare ad Avanguardia Nazionale e Ordine Nuovo, il processo di riunificazione appare estremamente significativo per comprendere lo sviluppo della strategia della destra eversiva nel suo complesso. Esso non ha potuto avere in sede processuale ― per ragioni necessariamente legate ai limiti e agli obiettivi di ogni vicenda giudiziaria ― una adeguata valorizzazione ricostruttiva, rimanendo schiacciato tra le valutazioni in punto di diritto sugli elementi della fattispecie associativa e i vincoli derivanti dal principio del ''ne bis in idem''. Tuttavia si può storicamente affermare che la riunificazione si pone come passaggio tattico di una strategia che vede intrecciarsi i percorsi degli ordinovisti e degli avanguardisti. Il delitto Occorsio, già ricordato, il sequestro Mariano, l’attentato a Leighton, si inseriscono in tale contesto. L’arresto di esponenti delle due organizzazioni nell’appartamento di via Sartorio in Roma nel dicembre del 1975, fornisce, insieme al rinvenimento dell’organigramma della struttura unificata e di copioso materiale documentale&lt;ref&gt;Dalla documentazione rinvenuta emerge con certezza l’operazione preventiva di attribuzione alla sinistra dell’attentato al presidente della Democrazia Cristiana cilena Bernard Leigthon. Si evince anche che informative dei Servizi avrebbero dovuto indirizzare a sinistra la ricerca degli autori dell’attentato.&lt;/ref&gt;. 106, tra cui documenti ideologici di pugno di Concutelli e di Delle Chiaie, la dimostrazione evidente dell’avvenuta fusione.

''Recenti contributi istruttori su Avanguardia nazionale, Ordine Nuovo e apparati dello Stato'' 

Negli ultimi anni le novitaÁ di maggior rilievo sono venute dalle inchieste di Bologna (c.d. processo Italicus bis) e di Milano (inchieste sull’attivitaÁ del gruppo La Fenice e sugli attentati fascisti degli anni Sessanta e Settanta, noncheÂ la nuova inchiesta sulla strage di piazza Fontana oggi a dibattimento).

Straordinari contributi sono venuti anche dalla nuova inchiesta sull’attentato alla questura di Milano, per il quale eÁ giaÁ stato condannato all’ergastolo Gianfranco Bertoli, e dall’istruttoria sull’abbattimento dell’aereo del SID, Argo 16.

Si è ancora in attesa delle risultanze della nuova indagine sulla strage di Brescia la quale, dai pochi elementi finora emersi, sembra inserirsi perfettamente nello schema interpretativo che si è delineato nelle altre inchieste.

Le ricostruzioni istruttorie − pur essendo opera di diverse autorità giudiziarie – hanno confermato un disegno che nelle grandi linee era già tracciato, e cioè quello di una sostanziale contiguità tra Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale ma soprattutto della stabilità dei rapporti di en-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6hacy3nkp4fgh22vnnljjw9rslg9ag8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875300</id>
      <parentid>3875299</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T18:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875300</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3176" sha1="hn5llo8oqrqsgpg4l528j11vsdpmr80" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 133 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;{{gap|2em}}Questa falsa vocazione «antisistemica» avrebbe poi portato Vincenzo Vinciguerra ad organizzare l’attentato di Peteano, proprio quale gesto di rofttura rispetto alle collusioni istituzionali dei suoi ex camerati.

Per tornare ad Avanguardia Nazionale e Ordine Nuovo, il processo di riunificazione appare estremamente significativo per comprendere lo sviluppo della strategia della destra eversiva nel suo complesso. Esso non ha potuto avere in sede processuale ― per ragioni necessariamente legate ai limiti e agli obiettivi di ogni vicenda giudiziaria ― una adeguata valorizzazione ricostruttiva, rimanendo schiacciato tra le valutazioni in punto di diritto sugli elementi della fattispecie associativa e i vincoli derivanti dal principio del ''ne bis in idem''. Tuttavia si può storicamente affermare che la riunificazione si pone come passaggio tattico di una strategia che vede intrecciarsi i percorsi degli ordinovisti e degli avanguardisti. Il delitto Occorsio, già ricordato, il sequestro Mariano, l’attentato a Leighton, si inseriscono in tale contesto. L’arresto di esponenti delle due organizzazioni nell’appartamento di via Sartorio in Roma nel dicembre del 1975, fornisce, insieme al rinvenimento dell’organigramma della struttura unificata e di copioso materiale documentale&lt;ref&gt;Dalla documentazione rinvenuta emerge con certezza l’operazione preventiva di attribuzione alla sinistra dell’attentato al presidente della Democrazia Cristiana cilena Bernard Leigthon. Si evince anche che informative dei Servizi avrebbero dovuto indirizzare a sinistra la ricerca degli autori dell’attentato.&lt;/ref&gt;. 106, tra cui documenti ideologici di pugno di Concutelli e di Delle Chiaie, la dimostrazione evidente dell’avvenuta fusione.

''Recenti contributi istruttori su Avanguardia nazionale, Ordine Nuovo e apparati dello Stato'' 

Negli ultimi anni le novità di maggior rilievo sono venute dalle inchieste di Bologna (c.d. processo Italicus bis) e di Milano (inchieste sull’attività del gruppo La Fenice e sugli attentati fascisti degli anni Sessanta e Settanta, nonchè la nuova inchiesta sulla strage di piazza Fontana oggi a dibattimento).

Straordinari contributi sono venuti anche dalla nuova inchiesta sull’attentato alla questura di Milano, per il quale è già stato condannato all’ergastolo Gianfranco Bertoli, e dall’istruttoria sull’abbattimento dell’aereo del SID, Argo 16.

Si è ancora in attesa delle risultanze della nuova indagine sulla strage di Brescia la quale, dai pochi elementi finora emersi, sembra inserirsi perfettamente nello schema interpretativo che si è delineato nelle altre inchieste.

Le ricostruzioni istruttorie − pur essendo opera di diverse autorità giudiziarie – hanno confermato un disegno che nelle grandi linee era già tracciato, e cioè quello di una sostanziale contiguità tra Ordine Nuovo e Avanguardia Nazionale ma soprattutto della stabilità dei rapporti di en-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hn5llo8oqrqsgpg4l528j11vsdpmr80</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/68</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026208</id>
    <revision>
      <id>3875301</id>
      <timestamp>2026-08-23T18:19:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875301</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3500" sha1="6lu0rp91ew1ztwdbsvi2oqevgifi9on" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 134 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;trambe con settori dei servizi di informazione e alcuni apparati militari, di un loro coinvolgimento già dalla fine degli anni ’60 (a livello operativo, cioè concretizzatosi attraverso fatti delittuosi) nei progetti golpisti succedutisi fino al 1974. Naturalmente, è stata confermata la riconducibilità a quei gruppi della preparazione e dell’esecuzione delle stragi di piazza Fontana, di piazza della Loggia, della questura di Milano e di altri episodi minori che hanno contribuito ad alimentare la strategia della tensione. Tali ricostruzioni hanno anche introdotto elementi di novità che qualitativamente mutano il quadro precedente.

Per meglio spiegare il livello di organicità tra destra eversiva e strutture dello Stato è necessario analizzare nel dettaglio ― e alla luce dei nuovi documenti e delle nuove testimonianze — alcune vicende esemplari:

a) i contatti tra Avanguardia Nazionale, il SID e l’Ufficio Affari Riservati del Ministero dell’interno;

b) i rapporti tra Ordine Nuovo, il SID e ufficiali dell’Esercito; 

c) le coperture fornite dal Servizio e le fonti (interne alle strutture eversive) mai utilizzate per un’azione di contrasto; 

d) le attività di provocazione e/o i delitti commessi dalla destra eversiva o dal Servizio, da attribuire alla sinistra.

I rapporti di Avanguardia Nazionale con i servizi di informazione, prima con l’Ufficio Affari Riservati, poi con il SID, hanno origini risalenti ai primi anni ’60, quando l’area di Avanguardia Nazionale, tramite il giornalista Mario Tedeschi, fu coinvolta dall’Ufficio Affari Riservati del Ministero dell’interno nell’attivià di affissione dei «manifesti cinesi», una campagna di attacco al Partito comunista apparentemente proveniente dalla sua sinistra&lt;ref&gt;Si voleva allarmare l’opinione pubblica moderata con la dimostrazione dell’esistenza di una capillare rete filo-cinese in molte città italiane; ed insieme spingere il Partito comunista italiano ad una radicalizzazione determinata dalla necessità di impedire la formazione di un’area alternativa alla sua sinistra.&lt;/ref&gt;. Tale attività fu ammessa dallo stesso Delle Chiaie che la ricondusse ad una iniziativa dell’Ufficio affari riservati, condivisa tatticamente da Avanguardia Nazionale come valida manifestazione di «guerra psicologica» nei confronti del Partito comunista. A prova della «copertura» fornita all’operazione da parte delle Forze dell’Ordine, secondo quanto riferisce Vinciguerra&lt;ref&gt;Ordinanza-sentenza G.I. Grassi, procedimento penale 1329/A/84 G.I. Bologna, 3 agosto 1994, pag. 221.&lt;/ref&gt;, Delle Chiaie avrebbe appreso da un funzionario della Questura che la immediata liberazione di alcuni avanguardisti fermati durante l’affissione dei manifesti era stata frutto di un preciso intervento in tal senso. Nell’operazione fu coinvolta Avanguardia Nazionale a livello nazionale e non soltanto a Roma. Infatti, oltre a Vinciguerra numerosi altri ex militanti dei gruppi eversivi di destra hanno parlato dell’operazione. Significative sono le testimonianze di Salvatore Francia, Paolo Pecoriello, Carmine Dominici e Roberto Palotto&lt;ref&gt;Cfr. Sentenza-Ordinanza del giudice istruttore di Milano, Guido Salvini nei confronti di Rognoni Giancarlo + altri, del 3 febbraio 1998.&lt;/ref&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6lu0rp91ew1ztwdbsvi2oqevgifi9on</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/69</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026209</id>
    <revision>
      <id>3875302</id>
      <timestamp>2026-08-23T18:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875302</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3240" sha1="si4pdhntyjnx6v2lodr3p1tmc533sem" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 135 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;{{gap|2em}}Vale la pena riportare alcuni passaggi dell’interrogatorio di Vinciguerra: «Indico in questa operazione il primo momento concreto dell’avvio della strategia della tensione, che deve quindi essere anticipata ai primi anni ’60 e non, come erroneamente si fa, fissata al maggio del 1965, data di svolgimento del &quot;Convegno Pollio&quot;.

Dell’operazione Manifesti Cinesi venni direttamente a conoscenza da Stefano Delle Chiaie a seguito dell’intervista apparsa nel 1974 fatta a Robert Leroy da un giornalista de «L’Europeo». Di questa intervista ho già parlato ed anche delle reazioni negative di Delle Chiaie nei confronti di Leroy espresse a Ives Guerin Serac. Delle Chiaie si preoccupò di smentire parzialmente le responsabilità di Avanguardia Nazionale in questa operazione, negando il collegamento consapevole fra Avanguardia e l’Ufficio Affari Riservati del Ministero dell’interno che ne era stato l’organizzatore.

Pur confermando la veridicità delle affermazioni di Leroy al giornalista de «L’Europeo», Delle Chiaie mi raccontò che ad affidargli l’incarico di affiggere i Manifesti cinesi era stato Mario Tedeschi, direttore de «Il Borghese», e che nell’operazione era coinvolto anche un esponente del Movimento Sociale Italiano, tale Gaetano La Morte.

Il Delle Chiaie confermò la responsabilitaÁ di Federico D’Amato dicendomi che a rivelargliela era stato il Dirigente dell’Ufficio politico di Roma, tale D’Agostino, a seguito del fermo e dell’immediato rilascio di alcuni giovani di Avanguardia che erano stati fermati mentre affiggevano i manifesti.

Il D’Agostino ebbe un incontro con Stefano Delle Chiaie dopo il rilascio di questi ragazzi nel corso del quale evidenziò, sempre per quanto mi disse Delle Chiaie, il suo stupore per il fatto che gli Avanguardisti ignorassero che dietro l’operazione Manifesti Cinesi c’era il Ministero dell’interno nella persona di Federico D’Amato. Il Delle Chiaie concluse il suo racconto affermando che, appresa la verità e preso atto che era stato ingannato da Mario Tedeschi, si era distaccato da questo tipo di operazioni»&lt;ref&gt;Interrogatorio di Vincenzo Vinciguerra al giudice istruttore di Milano, Guido Salvini, del 30 maggio 1992, riportato in sentenza-ordinanza del giudice Carlo Mastelloni, cit. p. 2680. Successivamente interrogato il prefetto D’Agostino, pur ammettendo la conoscenza con Delle Chiaie, ha negato quanto gli era stato attribuito da Vinciguerra.&lt;/ref&gt;.

Successivamente, Gaetano La Morte avrebbe ricoperto incarichi di un certo prestigio all’interno del MSI, transitando poi ad Alleanza Nazionale.

I rapporti tra Stefano Delle Chiaie e Federico Umberto D’Amato 

La testimonianza di Vinciguerra sulle collusioni tra D’Amato e Delle Chiaie – e quindi tra Avanguardia Nazionale e Affari Riservati − ha trovato una straordinaria e autorevole conferma in quella di Guglielmo Carlucci, ex dirigente degli Affari Riservati, nonchè stretto collaboratore di D’Amato, recentemente scomparso.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>si4pdhntyjnx6v2lodr3p1tmc533sem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875303</id>
      <parentid>3875302</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T18:28:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875303</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3244" sha1="84vuhlz1c37kinievnjl2wjje08kwi7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 135 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;{{gap|2em}}Vale la pena riportare alcuni passaggi dell’interrogatorio di Vinciguerra: «Indico in questa operazione il primo momento concreto dell’avvio della strategia della tensione, che deve quindi essere anticipata ai primi anni ’60 e non, come erroneamente si fa, fissata al maggio del 1965, data di svolgimento del &quot;Convegno Pollio&quot;.

Dell’operazione Manifesti Cinesi venni direttamente a conoscenza da Stefano Delle Chiaie a seguito dell’intervista apparsa nel 1974 fatta a Robert Leroy da un giornalista de «L’Europeo». Di questa intervista ho già parlato ed anche delle reazioni negative di Delle Chiaie nei confronti di Leroy espresse a Ives Guerin Serac. Delle Chiaie si preoccupò di smentire parzialmente le responsabilità di Avanguardia Nazionale in questa operazione, negando il collegamento consapevole fra Avanguardia e l’Ufficio Affari Riservati del Ministero dell’interno che ne era stato l’organizzatore.

Pur confermando la veridicità delle affermazioni di Leroy al giornalista de «L’Europeo», Delle Chiaie mi raccontò che ad affidargli l’incarico di affiggere i Manifesti cinesi era stato Mario Tedeschi, direttore de «Il Borghese», e che nell’operazione era coinvolto anche un esponente del Movimento Sociale Italiano, tale Gaetano La Morte.

Il Delle Chiaie confermò la responsabilitaÁ di Federico D’Amato dicendomi che a rivelargliela era stato il Dirigente dell’Ufficio politico di Roma, tale D’Agostino, a seguito del fermo e dell’immediato rilascio di alcuni giovani di Avanguardia che erano stati fermati mentre affiggevano i manifesti.

Il D’Agostino ebbe un incontro con Stefano Delle Chiaie dopo il rilascio di questi ragazzi nel corso del quale evidenziò, sempre per quanto mi disse Delle Chiaie, il suo stupore per il fatto che gli Avanguardisti ignorassero che dietro l’operazione Manifesti Cinesi c’era il Ministero dell’interno nella persona di Federico D’Amato. Il Delle Chiaie concluse il suo racconto affermando che, appresa la verità e preso atto che era stato ingannato da Mario Tedeschi, si era distaccato da questo tipo di operazioni»&lt;ref&gt;Interrogatorio di Vincenzo Vinciguerra al giudice istruttore di Milano, Guido Salvini, del 30 maggio 1992, riportato in sentenza-ordinanza del giudice Carlo Mastelloni, cit. p. 2680. Successivamente interrogato il prefetto D’Agostino, pur ammettendo la conoscenza con Delle Chiaie, ha negato quanto gli era stato attribuito da Vinciguerra.&lt;/ref&gt;.

Successivamente, Gaetano La Morte avrebbe ricoperto incarichi di un certo prestigio all’interno del MSI, transitando poi ad Alleanza Nazionale.

''I rapporti tra Stefano Delle Chiaie e Federico Umberto D’Amato'' 

La testimonianza di Vinciguerra sulle collusioni tra D’Amato e Delle Chiaie – e quindi tra Avanguardia Nazionale e Affari Riservati − ha trovato una straordinaria e autorevole conferma in quella di Guglielmo Carlucci, ex dirigente degli Affari Riservati, nonchè stretto collaboratore di D’Amato, recentemente scomparso.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>84vuhlz1c37kinievnjl2wjje08kwi7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/70</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026210</id>
    <revision>
      <id>3875304</id>
      <timestamp>2026-08-23T18:52:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875304</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3221" sha1="r8blsyi8r93z2aqrlfimcfdsq5h4ynz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 136 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;{gap|2em}}È utile riportare integralmente il contenuto delle dichiarazioni di Carlucci citando ampi brani della sentenza-ordinanza del giudice istruttore di Venezia, Carlo Mastelloni:

«Sulla gestione di fonti, fonti interne o infiltrati coltivati dai funzionari del Ministero dell’interno in servizio alla Divisione Affari Riservati, nel corso della deposizione del 15 maggio 1997 il dottor Carlucci ha ricordato che il Delle Chiaie era solito frequentare il dottor D’Amato sia quando il funzionario era vice direttore che nei tempi successivi in cui era assurto alla carica di direttore della Divisione, trattenendosi con il prefetto nei locali dell’ufficio. In alcune occasioni lo stesso Carlucci aveva assistito ai colloqui intercorsi tra i due.

Secondo le percezioni del Carlucci cui il Delle Chiaie era stato presentato, D’Amato, la Divisione Affari Riservati, agevolava il capo indiscusso di Avanguardia Nazionale per il rilascio di passaporti per concessioni del porto d’armi e di quant’altro interessando in discesa gli organi competenti della Questura di Roma ed estendendo questo tipo di intervento anche a qualche amico dell’estremista.

Nel corso degli incontri il Delle Chiaie forniva notizie che il D’Amato dopo essersi fatto descrivere le singole personalitaÁ degli appartenenti al gruppo di Avanguardia Nazionale trasfondeva in Appunti che poi inoltrava, per lo sviluppo, alla Sezione competente al fine di stimolare i conseguenti controlli da espletare in direzione dei militanti attraverso la Squadra centrale o ufficio politico o direttamente al Capo della Polizia che, ove del caso, a sua volta li inoltrava al Ministro.

Era dunque Delle Chiaie &quot;un suo confidente nonchè infiltrato&quot; nella struttura di estrema destra. Si trattava di un rapporto personale ed esclusivo di D’Amato: &quot;un contatto rischioso&quot; ma ritenuto dallo stesso D’Amato e dal Carlucci &quot;indispensabile&quot;.

Anche se il teste ha risposto di non aver mai sviluppato appunti provenienti dal Delle Chiaie all’esito di ogni commiato, cui egli aveva modo di assistere, il commento seguito alla visita espresso dal prefetto era sempre nel senso che il contatto con Delle Chiaie &quot;poteva essere utile per noi&quot;.

Si tratta di un riscontro diretto fornito dal dottor Carlucci pertinente a un rapporto di cui si è eternamente sussurrato ma anche dibattuto spesso nelle aule di giustizia e che nel corso di questa istruttoria ha avuto un’autorevole conferma processuale caratterizzata da una ricchezza di particolari e ben inquadrata nello spazio e nel tempo: &quot;Nel 1966 allorchè  io pervenni al Viminale il rapporto tra D’Amato e Delle Chiaie era già in corso&quot;, nonchè logicamente articolata: &quot;il predetto, anche se si diceva che era un violento, non è mai stato arrestato anche se inquisito&quot;»&lt;ref&gt;Cfr. Sentenza-Ordinanza Mastelloni, pp. 2541-2.&lt;/ref&gt;.

Delle Chiaie, dunque, era un «confidente e un infiltrato» di D’Amato. Una circostanza che, da sola, induce a riflettere con gravità sulle collu-&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r8blsyi8r93z2aqrlfimcfdsq5h4ynz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/71</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026211</id>
    <revision>
      <id>3875305</id>
      <timestamp>2026-08-23T19:01:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875305</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3636" sha1="fu5368tzfpu5fep44clibnmafubezmy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 137 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;sioni istituzionali e, da sola, daÁ buona parte della risposta sul perchèÂ i responsabili delle stragi siano in gran parte riusciti a sottrarsi alla giustizia.

Ma se le testimonianze di Vinciguerra e del dottor Carlucci sembrassero insufficienti per poter fare affermazioni così categoriche, ogni elemento di residuo dubbio viene tolto dalla ulteriore testimonianza di Gaetano Orlando (ritenuto attendibile dall’autorità giudiziaria di Milano e di Bologna) già capo, con Carlo Fumagalli, del Movimento di Azione Rivoluzionaria, rifugiato in Spagna durante la sua latitanza ed entrato nel «giro» di Delle Chiaie, che in quel periodo fungeva da padre-padrone della colonia dei fascisti italiani, mantenendo i rapporti con le autorità franchiste spagnole, le quali utilizzavano gli avanguardisti e gli ordinovisti in «operazioni sporche» contro i baschi.

Orlando è stato testimone diretto di un incontro in Spagna tra il latitante Delle Chiaie e Federico Umberto D’Amato. 

Ecco l’eloquente racconto dell’ex capo del MAR sull’incontro Delle Chiaie-D’Amato e, più in generale, sul ruolo del capo di Avanguardia Nazionale in Spagna e sui contatti con il piduista-fascista Mario Tedeschi e con Romualdi, a loro volta legati al capo degli Affari Riservati: «In Spagna ho appreso che Delle Chiaie aveva eseguito azioni terroristiche attribuite ai baschi. Non dico che le abbia eseguite materialmente Stefano Delle Chiaie, ma che lui era l’organizzatore e che utilizzava la sua gente. Godeva dell’appoggio della Guardia Civil, come ho avuto modo di constatare relativamente alle vicende di Monteyura. Venivano eseguiti attentati, sequestri di persona ed altri fatti criminosi che poi venivano addebitati all’ETA. Gli uomini di Delle Chiaie non operavano solo a Madrid, ma anche a San Sebastiano, a Barcellona ed in altre località della Spagna. Queste notizie apprese circa l’azione di Delle Chiaie in Spagna hanno formato in me la convinzione che anche in Italia dev’essere successo qualcosa di analogo [...]. Spontaneamente aggiungo, poi che il Delle Chiaie mi condusse a Monteyura, nell’anniversario della vittoria carlista. Ricordo che era presente anche il maggiore De Rosa della Guardia Forestale che io stesso accompagnai a Monteyura in macchina. Là Stefano mi presentò a Sisto Quinto, a Monteyura c’era anche Cauchi. Per l’occasione Delle Chiaie era stato rifornito di jeep cariche di armi affidategli dalla Guardia Civile spagnola. Io e De Rosa rimanemmo in albergo. Ricordo che era l’albergo &quot;Monteyura&quot; dove dovremmo essere stati registrati. [...] Anche Delle Chiaie stava nel nostro stesso albergo. Non so invece se ci fosse anche il Cauchi. Io e De Rosa rimanemmo in albergo, mentre Delle Chiaie, Cauchi e un’altra decina di italiani i cui nomi non sono mai emersi andarono via a bordo delle jeep. Quello che è successo poi è stato riportato su tutti i giornali. Il Delle Chiaie, inoltre, in Spagna ha fatto delle altre operazioni che sono state attribuite ai baschi, ma io non ho assistito a queste. Ho inoltre appreso che sarebbe coinvolto nell’omicidio di alcuni baschi [...]. Delle Chiaie, in Spagna, incontrava anche il senatore Tedeschi, che io stesso ho conosciuto in occasione di una di queste visite. Vinciguerra non era al corrente del rapporto fra Delle Chiaie e Tedeschi e ne ha avuto conoscenza solo recentemente [...]. Non ricordo a quale delle riunioni di&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fu5368tzfpu5fep44clibnmafubezmy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875306</id>
      <parentid>3875305</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T19:02:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875306</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3634" sha1="m1sku05c09jqt80t21fpbaj8u8a187d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 137 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;sioni istituzionali e, da sola, da buona parte della risposta sul perchèÂ i responsabili delle stragi siano in gran parte riusciti a sottrarsi alla giustizia.

Ma se le testimonianze di Vinciguerra e del dottor Carlucci sembrassero insufficienti per poter fare affermazioni così categoriche, ogni elemento di residuo dubbio viene tolto dalla ulteriore testimonianza di Gaetano Orlando (ritenuto attendibile dall’autorità giudiziaria di Milano e di Bologna) già capo, con Carlo Fumagalli, del Movimento di Azione Rivoluzionaria, rifugiato in Spagna durante la sua latitanza ed entrato nel «giro» di Delle Chiaie, che in quel periodo fungeva da padre-padrone della colonia dei fascisti italiani, mantenendo i rapporti con le autorità franchiste spagnole, le quali utilizzavano gli avanguardisti e gli ordinovisti in «operazioni sporche» contro i baschi.

Orlando è stato testimone diretto di un incontro in Spagna tra il latitante Delle Chiaie e Federico Umberto D’Amato. 

Ecco l’eloquente racconto dell’ex capo del MAR sull’incontro Delle Chiaie-D’Amato e, più in generale, sul ruolo del capo di Avanguardia Nazionale in Spagna e sui contatti con il piduista-fascista Mario Tedeschi e con Romualdi, a loro volta legati al capo degli Affari Riservati: «In Spagna ho appreso che Delle Chiaie aveva eseguito azioni terroristiche attribuite ai baschi. Non dico che le abbia eseguite materialmente Stefano Delle Chiaie, ma che lui era l’organizzatore e che utilizzava la sua gente. Godeva dell’appoggio della Guardia Civil, come ho avuto modo di constatare relativamente alle vicende di Monteyura. Venivano eseguiti attentati, sequestri di persona ed altri fatti criminosi che poi venivano addebitati all’ETA. Gli uomini di Delle Chiaie non operavano solo a Madrid, ma anche a San Sebastiano, a Barcellona ed in altre località della Spagna. Queste notizie apprese circa l’azione di Delle Chiaie in Spagna hanno formato in me la convinzione che anche in Italia dev’essere successo qualcosa di analogo [...]. Spontaneamente aggiungo, poi che il Delle Chiaie mi condusse a Monteyura, nell’anniversario della vittoria carlista. Ricordo che era presente anche il maggiore De Rosa della Guardia Forestale che io stesso accompagnai a Monteyura in macchina. Là Stefano mi presentò a Sisto Quinto, a Monteyura c’era anche Cauchi. Per l’occasione Delle Chiaie era stato rifornito di jeep cariche di armi affidategli dalla Guardia Civile spagnola. Io e De Rosa rimanemmo in albergo. Ricordo che era l’albergo &quot;Monteyura&quot; dove dovremmo essere stati registrati. [...] Anche Delle Chiaie stava nel nostro stesso albergo. Non so invece se ci fosse anche il Cauchi. Io e De Rosa rimanemmo in albergo, mentre Delle Chiaie, Cauchi e un’altra decina di italiani i cui nomi non sono mai emersi andarono via a bordo delle jeep. Quello che è successo poi è stato riportato su tutti i giornali. Il Delle Chiaie, inoltre, in Spagna ha fatto delle altre operazioni che sono state attribuite ai baschi, ma io non ho assistito a queste. Ho inoltre appreso che sarebbe coinvolto nell’omicidio di alcuni baschi [...]. Delle Chiaie, in Spagna, incontrava anche il senatore Tedeschi, che io stesso ho conosciuto in occasione di una di queste visite. Vinciguerra non era al corrente del rapporto fra Delle Chiaie e Tedeschi e ne ha avuto conoscenza solo recentemente [...]. Non ricordo a quale delle riunioni di&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m1sku05c09jqt80t21fpbaj8u8a187d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875307</id>
      <parentid>3875306</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T19:02:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <origin>3875307</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3632" sha1="8f7uzj54xbbnsy4amtivc58pu7w7swj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 137 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;sioni istituzionali e, da sola, da buona parte della risposta sul perchè i responsabili delle stragi siano in gran parte riusciti a sottrarsi alla giustizia.

Ma se le testimonianze di Vinciguerra e del dottor Carlucci sembrassero insufficienti per poter fare affermazioni così categoriche, ogni elemento di residuo dubbio viene tolto dalla ulteriore testimonianza di Gaetano Orlando (ritenuto attendibile dall’autorità giudiziaria di Milano e di Bologna) già capo, con Carlo Fumagalli, del Movimento di Azione Rivoluzionaria, rifugiato in Spagna durante la sua latitanza ed entrato nel «giro» di Delle Chiaie, che in quel periodo fungeva da padre-padrone della colonia dei fascisti italiani, mantenendo i rapporti con le autorità franchiste spagnole, le quali utilizzavano gli avanguardisti e gli ordinovisti in «operazioni sporche» contro i baschi.

Orlando è stato testimone diretto di un incontro in Spagna tra il latitante Delle Chiaie e Federico Umberto D’Amato. 

Ecco l’eloquente racconto dell’ex capo del MAR sull’incontro Delle Chiaie-D’Amato e, più in generale, sul ruolo del capo di Avanguardia Nazionale in Spagna e sui contatti con il piduista-fascista Mario Tedeschi e con Romualdi, a loro volta legati al capo degli Affari Riservati: «In Spagna ho appreso che Delle Chiaie aveva eseguito azioni terroristiche attribuite ai baschi. Non dico che le abbia eseguite materialmente Stefano Delle Chiaie, ma che lui era l’organizzatore e che utilizzava la sua gente. Godeva dell’appoggio della Guardia Civil, come ho avuto modo di constatare relativamente alle vicende di Monteyura. Venivano eseguiti attentati, sequestri di persona ed altri fatti criminosi che poi venivano addebitati all’ETA. Gli uomini di Delle Chiaie non operavano solo a Madrid, ma anche a San Sebastiano, a Barcellona ed in altre località della Spagna. Queste notizie apprese circa l’azione di Delle Chiaie in Spagna hanno formato in me la convinzione che anche in Italia dev’essere successo qualcosa di analogo [...]. Spontaneamente aggiungo, poi che il Delle Chiaie mi condusse a Monteyura, nell’anniversario della vittoria carlista. Ricordo che era presente anche il maggiore De Rosa della Guardia Forestale che io stesso accompagnai a Monteyura in macchina. Là Stefano mi presentò a Sisto Quinto, a Monteyura c’era anche Cauchi. Per l’occasione Delle Chiaie era stato rifornito di jeep cariche di armi affidategli dalla Guardia Civile spagnola. Io e De Rosa rimanemmo in albergo. Ricordo che era l’albergo &quot;Monteyura&quot; dove dovremmo essere stati registrati. [...] Anche Delle Chiaie stava nel nostro stesso albergo. Non so invece se ci fosse anche il Cauchi. Io e De Rosa rimanemmo in albergo, mentre Delle Chiaie, Cauchi e un’altra decina di italiani i cui nomi non sono mai emersi andarono via a bordo delle jeep. Quello che è successo poi è stato riportato su tutti i giornali. Il Delle Chiaie, inoltre, in Spagna ha fatto delle altre operazioni che sono state attribuite ai baschi, ma io non ho assistito a queste. Ho inoltre appreso che sarebbe coinvolto nell’omicidio di alcuni baschi [...]. Delle Chiaie, in Spagna, incontrava anche il senatore Tedeschi, che io stesso ho conosciuto in occasione di una di queste visite. Vinciguerra non era al corrente del rapporto fra Delle Chiaie e Tedeschi e ne ha avuto conoscenza solo recentemente [...]. Non ricordo a quale delle riunioni di&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8f7uzj54xbbnsy4amtivc58pu7w7swj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/I re Sassanidi/9/XLII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026212</id>
    <revision>
      <id>3875311</id>
      <timestamp>2026-08-23T19:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3875311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="fbqxmjdwla4jixnfibm1m7zw5eenp8p" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XLII. - Nascita di Shîrûy|prec=../XLI|succ=../XLIII}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;258&quot; to=&quot;261&quot; fromsection=&quot;s2&quot; /&gt;</text>
      <sha1>fbqxmjdwla4jixnfibm1m7zw5eenp8p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/I re Sassanidi/9/XLIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026213</id>
    <revision>
      <id>3875312</id>
      <timestamp>2026-08-23T19:35:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3875312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="246" sha1="eklxnte5vjs4zpckpqpexp3a3ryx7ez" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XLIII. - Richiesta della Croce|prec=../XLII|succ=../XLIV}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;262&quot; to=&quot;274&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>eklxnte5vjs4zpckpqpexp3a3ryx7ez</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875328</id>
      <parentid>3875312</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T21:06:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3875328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="246" sha1="gmdp2ymc9ft0d6u81dzct34h1ua4w0s" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XLIII. - Richiesta della Croce|prec=../XLII|succ=../XLIV}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;262&quot; to=&quot;274&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>gmdp2ymc9ft0d6u81dzct34h1ua4w0s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/I re Sassanidi/9/XLIV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026214</id>
    <revision>
      <id>3875329</id>
      <timestamp>2026-08-23T21:07:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3875329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="283" sha1="dl94bjhvodx6am1ni0q7k50it4att6t" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=23 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XLIV. - Leggenda di Khusrev-Pervîz e di Shîrîna|prec=../XLIII|succ=../XLV}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;274&quot; to=&quot;275&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>dl94bjhvodx6am1ni0q7k50it4att6t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875440</id>
      <parentid>3875329</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:38:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3875440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="283" sha1="thf1yifs5vzgxfqipx6n6yxicwc8xap" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XLIV. - Leggenda di Khusrev-Pervîz e di Shîrîna|prec=../XLIII|succ=../XLV}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;274&quot; to=&quot;275&quot; fromsection=&quot;s2&quot; tosection=&quot;s1&quot; /&gt;</text>
      <sha1>thf1yifs5vzgxfqipx6n6yxicwc8xap</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu/100</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026215</id>
    <revision>
      <id>3875330</id>
      <timestamp>2026-08-24T06:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875330</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2420" sha1="nlcmtkdeux0b06816cqgdayzo33ej9h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|90|PALAZZO VECCHIO|}}&lt;/noinclude&gt;andava crescendo assaissimo, appunto per l’amicizia che al Capponi lo legava. E giudicando, riprende a dire il Machiavelli, che di queste cose s’intendeva, che fosse il lasciarlo, pericoloso, ed il tenerlo pericolosissimo, deliberarono di spegnerlo.

Pei mesi di settembre e di ottobre di quell’anno fu tratto la seconda volta Gonfaloniere di giustizia Bartolommeo Orlandini, svisceratissimo de’ Medici, e il quale aveva anche ad odiare Baldaccio ragioni proprie, essendo stato da lui, ed a voce e con lettere, molto vituperato, quando per viltà, fuggendo, aperse il passo di Marradi al Piccinino che veniva contro Firenze e potè di là entrare in Mugello e scorrere liberamente fino ai poggi di Fiesole.

Che l’Orlandini desiderasse la morte di Baldaccio, pensando in tal modo di cancellare l’infamia delle sue colpe, o almeno la memoria di quelle, è facile congetturare, e sappiamo dallo stesso Machiavelli{{Nota separata|Pagina:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu/102|2}} che «questo desiderio di messer Bartolommeo era dagli altri cittadini conosciuto, tanto che senza molta fatica che dovesse spegnere quello gli persuasero, e a un tratto sè della ingiuria vendicasse, e lo stato da un uomo liberasse, che bisognava con pericolo nutrirlo, o licenziarlo con danno.» E in verità nulla è più facile che persuadere un uomo a fare ciò che a lui sta più nel desiderio di veder fatto; e convincerlo di cosa, della quale sia innanzi persuaso. Ai 6 di settembre, soli cinque giorni da che l’Orlandini era in ufficio, capitando, come soleva fare ogni giorno, Baldaccio in sulla piazza, il Gonfaloniere lo fè chiamare su in Palazzo. Baldaccio senza alcun sospetto ubbidì, e come fu nelle camere del Gonfaloniere, questi gli si fece incontro e il trasse a passeggiare su e giù per un andito, ragionando della sua condotta. A un certo punto, fatto da lui un cenno combinato, uscirono da una camera, dove erano stati nascosti, alcuni soldati, che l’Orlandini aveva fatti venire, e questi con molte ferite uccisero Baldaccio. E come fu morto lo gettarono dalla finestra che dava in Dogana, e quivi per ordine mandato al Capitano gli fu mozzata la testa; e dopo la morte fatto ribelle e gli averi suoi messi alla Camera.

Questa tragedia che si compì tra le mura del Palazzo de’ Signori, è raccontata anche da un tal Francesco di Tommaso Giovanni, il quale&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nlcmtkdeux0b06816cqgdayzo33ej9h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu/101</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026216</id>
    <revision>
      <id>3875331</id>
      <timestamp>2026-08-24T06:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875331</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2607" sha1="g2ffsbeadr7d3pcjo8ajvvsjuliq6r0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Cruccone&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||CAPITOLO VIII|91}}&lt;/noinclude&gt;sedeva allora tra i Priori, e ne fu uno de’ principali attori. Egli ne scrive in un libro di ricordanze domestiche, che un tempo posseduto da {{Wl|Q20477729|Carlo Strozzi}}, passò con le carte di lui al nostro Archivio di Stato. Questo Francesco comincia a dire quanto più di male poteva di Baldaccio, e in quanto a questo la materia non gli doveva fare difetto; e come per salute della Repubblica fosse deciso di levarlo di mezzo, e s’intendessero, su in Palazzo, tra loro, il che fu la sera del giorno innanzi; e poi raccontando l’uccisione quasi da far credere che anche un po’ di colpa ce l’avesse lo stesso Baldaccio, il quale voleva difendersi e dare allo stesso Gonfaloniere. Ma può non essere senza una certa curiosità riportare le parole stesse di queste ricordanze. «Martedì sera a dì 5 detto (settembre 1441), essendo dopo cena nell’audienza, tutti, eccetto Cante (Compagni, uno de’ Priori), sotto coperte parole, ciascuno a voce consentì di fare qualunque cosa paressi al Gonfaloniere; e gli accenni contro Baldaccio furono apertissimi, non però che per nome si dicessi, perchè detto dì molti di noi avevano detto di fare et dire di lui per modo che chiaro s’intendesse per tutti. Dipoi mercoledì, a dì 6, avendo ordinato il cavaliere et otto fanti del capitano di Firenze e racchiuseli in camera mia, el Gonfaloniere mandò per detto Baldaccio ch’era in piazza e dopo circa un’ora lui venne, et essendo nell’andito fra le camere soli, lui e ’l Gonfaloniere, facemmo venire la famiglia in saletta, et io mi stavo a capo dell’andito fìngendo di leggere lettere; e quando il Gonfaloniere mi accennò et io accennai la famiglia, e subito lo gittorno in terra per legarlo come gli avevo imposto. Hora volendo Baldaccio con un trafiere che avea difendersi e dare al Gonfaloniere e fedendo un famiglio, pertanto gli altri per difendersi fedirono lui, e per detto del Gonfaloniere subito lo gittorno nella corte del Capitano, e dipoi se gli fe’ tagliare il capo in su la porta. Dimostrò tutto il popolo essere contentissimo e lodava il fatto: dipoi ''perchè dispiacque ad alcuni'' si disse il contrario: infine poi si conosce essere stata perfetta opera. Vincemmo poi pe’ consigli che di detta faccenda non si possa mai cognoscere ''per rispetto di quelli vi si trovorno''{{Nota separata|Pagina:Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu/102|3}}» .

Pare che tra coloro a cui dispiacque tal cosa fosse {{AutoreCitato|Papa Eugenio IV|Papa Eugenio IV}} che trovavasi in Firenze, il quale aveva condotto al suo soldo Baldaccio&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g2ffsbeadr7d3pcjo8ajvvsjuliq6r0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia del Palazzo Vecchio/Capitolo IX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026217</id>
    <revision>
      <id>3875338</id>
      <timestamp>2026-08-24T06:39:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Cruccone</username>
        <id>53</id>
      </contributor>
      <comment>Creo pagina con [[Wikisource:La fabbrica dei giocattoli/autoNs0()|autoNs0]]</comment>
      <origin>3875338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="d7n31vn7k0k48elhe7lgcec4hz6l318" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=25%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=Capitolo IX|prec=../Capitolo VIII|succ=../Capitolo X}}

&lt;pages index=&quot;Storia del Palazzo Vecchio 1889.djvu&quot; from=&quot;103&quot; to=&quot;111&quot; /&gt;

{{Sezione note}}</text>
      <sha1>d7n31vn7k0k48elhe7lgcec4hz6l318</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/323</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026218</id>
    <revision>
      <id>3875402</id>
      <timestamp>2026-08-24T08:01:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875402</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1248" sha1="bvjr1rsmje6ge86cmafve7nxg8aih9g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|303}}&lt;/noinclude&gt;notabile della guarnigione del Castello. In maniera, che per non perdere sì buoni Soldati nella difesa della Piazza, si fecero ritirare, per non poter più resistere in mezzo di tanto fuoco, che si era acceso anco ne’ legni del Castello: restandovi solo cinque soldati, ed un Tenente, che abbandonarono il Castello, ridotto un monton di pietre, che il nemico occupò l’istessa notte.

Nel giorno de’ 26. fecero gli aggressori due approcci verso la Piazza, uno dalla linea di comunicazione verso il mare, e l’altro sotto di Santa Madrona, vicino la Cruz cubierta, e Porta di S. Antonio; facendo un cordone sopra la montagna di Mongivì, che guardava la Città: dove poserò tutte le batterie, ch’erano contra il Castello, colle quali tiravano nella Piazza, e cortina di S. Antonio verso la Darsena, per impedire i lavori. Nel 27. formarono due nuove batterie, ogniuna di 10. cannoni nella casa del Dottor Mentge, e Campo de los Judeos; ed altri di 7. alla parte di S. Madrona, per dismontare l’artiglieria del baluardo di S. Antonio, tirando delle bombe, per impedire i travagli della staccata, e fosso. Vedendo il disegno nemico gli asse-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||diati,{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bvjr1rsmje6ge86cmafve7nxg8aih9g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/324</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026219</id>
    <revision>
      <id>3875403</id>
      <timestamp>2026-08-24T08:03:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875403</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1193" sha1="c3a9s2hwwnasa4rpighhgcta16yembr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|304|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;diati, cominciarono una tagliatura dalle Torri della Porta di S. Antonio sino a quella di S. Paolo, per quanto si disegnava la breccia, travagliando in quella di notte, e giorno Soldati volontarj, ed Ecclesiastici: comandando il Re nostro Signore (che fu a visitarla) di assistere anche la sua Real famiglia, animando colla sua Real presenza tutti al travaglio, non ostante l’evidente pericolo delle continue palle, e bombe degli assedianti. Dall’altra parte della Città di S. Martin, alla riva del mare, fece il nemico altro cordone, ed un fortino con artiglieria, per impedire i soccorsi di terra, e di mare; giugnendo i tiri a darsi mano con i Vascelli.

Al far del giorno de’ 28. batte il nemico con due nuove batterie, una sotto del Campo de los Judeos, e l’altra, dalla casa del detto Dottor Mentge verso la muraglia, e baluardo di S. Antonio, tirando anco bombe, e granate in tutto il giorno; fece poi tre salve di tutta l’artiglieria per una pretesa vittoria, conseguita in Italia dal Signor Duca di Vandome.

Nel 29. disparò poco, ma formò due cordoni, per avvicinarsi alla Piazza, e i&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||no-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>c3a9s2hwwnasa4rpighhgcta16yembr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/325</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026220</id>
    <revision>
      <id>3875404</id>
      <timestamp>2026-08-24T08:07:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875404</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1188" sha1="282x0hxuab7585g5vahofv0npurq5bd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|305}}&lt;/noinclude&gt;nostri proseguirono il cordon del Convento de’ Cappuccini, dove si erano posti alcuni cannoni piccioli per offendere gli uomini nelle loro tende. La notte tirarono gli assedianti molte bombe, per impedire i travagli di difesa nella tagliatura, formando due batterie nuove, per far breccia al baloardo della Porta di S. Antonio.

Nel 30. due ore, e mezza dopo mezza notte entrò nel Porto con una Fragata armata di 60. Inglesi il Principe Errigo Lantgravio d’Asia; che cagionò grand’allegrezza in tutta la Città per il suo valore, e sperienza, che mostrò in tutte le occasioni, e particolarmente nell’assedio di Gibraltar. Continuò il nemico i suoi approcci verso la Piazza, cominciando a sparare la nuova batteria di sotto Santa Madrona con sei cannoni: mentre perfezzionava altra, per far breccia più da vicino. Tirava bombe, per impedire il travaglio, che si faceva nella Strada coverta, e tagliatura, come contro cose, che portavano via le rovine della muraglia.

Il primo di Maggio più da vicino per due batterie di 16. e 14. cannoni battè incessantemente il nemico; che con&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||V|gli{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>282x0hxuab7585g5vahofv0npurq5bd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/326</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026221</id>
    <revision>
      <id>3875405</id>
      <timestamp>2026-08-24T08:09:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875405</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1256" sha1="1khc3t2d0v83jts3w2vuxciwf195j0v" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|306|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;gli altri facevano il numero di 80. cannoni, che bersagliavano la Piazza in un’istesso tempo. La mattina si viddero sei segnali nella montagna, avviso della venuta dell’Armata di mare in soccorso della Piazza e dubitandosi per cagione del vento contrario; la notte ricevè Sua Maestà una lettera del Milord Conte di Peterburì, che le certificava, esser questa vicina. Assistevano in questo tempo il Marescial di Campo, Conte di Wifeld, ed il Principe Errigo Lantgravio d’Asia a dar le dovute providenze, per perfezzionare la tagliatura grande nel piano de las Huertas. Disparando continuamente il baluardo del Rey, e della muraglia, una palla pose fuoco a 150. barili di polvere del nemico, che teneva nelle sue batterie; facendo volare parte dell’artiglieria, ed artiglieri; dimodochè poi disparavano con molto meno pezzi. Questo accidente giudicandosi in Città per segno, che il nemico avanzava la breccia, accudirono tutt’i Cittadini, dimodochè in un subito guarnirono tutti i Posti. In questa notte non essendosi tirato, si nettarono le ruine fatte nella breccia, e si fece una sortita dalla Piazza sopra gli approcci; obbligando i nemici ad abban-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||donar-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1khc3t2d0v83jts3w2vuxciwf195j0v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/72</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026222</id>
    <revision>
      <id>3875407</id>
      <timestamp>2026-08-24T09:00:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875407</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3254" sha1="elf5ypu536xv7r5ax32rpoado6sv183" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 138 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;cui ho parlato fosse presente il Fachini, persona che comunque ho certamente incontrato e conosciuta a Padova, appunto in una di quelle riunioni [...]. I deputati italiani che venivano in Spagna e dei quali ho parlato nei precedenti verbali venivano a trovare Delle Chiaie. Io ho conosciuto personalmente il Tedeschi e il Romualdi e non me la sento di fare i nomi degli altri».

«{...] Lei giudice istruttore mi chiede di approfondire il tema, gia accennato nel mio precedente verbale, dei rapporti tra i fuoriusciti di destra che vivevano a Madrid e uomini politici italiani. A tal proposito ricordo che il Delle Chiaie mi portò con sé, in una occasione, ad un suo incontro all’Hotel Melia Castiglia con i] Romualdi. Giunti all’albergo il Romualdi ci raggiunse al bar ed il Delle Chiaie me lo presentò. Bevemmo qualcosa insieme e poi i due si allontanarono. Questo incontro risale al ’76, ma so, pur senza avervi partecipato, che il Delle Chiaie ha avuto numerosi altri incontri col Romualdi [...].

In Spagna non ci furono solo incontri con politici da parte di Delle Chiaie. Ricordo anche delle riunioni. Ho partecipato ad alcune di queste e ne ricordo una, in particolare, durante la quale mi venne presentato Federico Umberto D’Amato. Oltre a me il Delle Chiaie e il D'Amato, a questa riunione prese parte circa una trentina di persone, cileni, francesi, argentini ed italiani, oltre che degli spagnoli che facevano gli onori di casa. Fui invitato a questa riunione per consentirmi di illustrare la mia posizione su come comportarsi con le autorita locali nel Paese che ci offriva ospitalita [..]»&lt;ref&gt;Sentenza-Ordinanza del G.I., Leonardo Grassi, pp. 172-3.&lt;/ref&gt;

Il racconto di Orlando, sul punto della conoscenza tra Delle Chiaie e Tedeschi, si integra con quello di Vinciguerra, il quale apprende i retroscena dell’operazione «Manifesti cinesi» solamente nel 1974. E sarebbe ben strano che Delle Chiaie — il quale in quell’occasione riferisce di essere stato ingannato da Tedeschi — avesse mantenuto cosi a lungo e in maniera così stretta i rapporti con il direttore del «Borghese» se tra i due ci fosse stato un motivo di cosi grave conflitto.

Alla luce di quanto esposto, non vi possono essere dubbi circa i rapporti tra Delle Chiaie e D’ Amato, ampiamente dimostrati.

E interessante, tuttavia, dare conto di altre testimonianze che dimostrano come, all’interno dei servizi segreti e della stessa destra missina, i rapporti tra Avanguardia Nazionale e Viminale fossero considerati un dato di fatto.

A tal proposito è interessante 1a testimonianza del capitano {{Wl|Q3619731|Antonio Labruna}} — recentemente scomparso — che era stato uno degli uomini del SID che aveva indagato sui retroscena del golpe Borghese e non poteva non aver notato che, all’epoca, fu fatto di tutto per tenere fuori il gruppo di Delle Chiaie dall’inchiesta della magistratura.

«{...] Mi accorsi gia nel corso dell’istruttoria che non erano stati denunciati alla autorita giudiziaria i soggetti denuncianti e di cui alla copia&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>elf5ypu536xv7r5ax32rpoado6sv183</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/73</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026223</id>
    <revision>
      <id>3875408</id>
      <timestamp>2026-08-24T09:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level1 */</comment>
      <origin>3875408</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3051" sha1="hpxa4gez3a991d79n3hi13xfb5quwd5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 139 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;in mio possesso: per esempio i componenti di Avanguardia Nazionale: Delle Chiaie, Maurizio Giorgi; aggiungo che tutti i componenti di Avanguardia Nazionale non furono denunciati per il golpe benché ne fosse stata evidenziata una struttura palese ed una occulta e operativa in funzione del golpe.

Avanguardia Nazionale figurava come la parte operativa del Fronte, struttura che faceva capo al principe Borghese»&lt;ref&gt;Sentenza-Ordinanza Mastelloni, p. 2546.&lt;/ref&gt;.

Labruna ha anche riferito dei contatti di Delle Chiaie con D'Amato e del suo ruolo di fonte e agente provocatore: «Capo di Avanguardia Nazionale era Stefano delle Chiaie, che, ripeto, era una fonte dell'Ufficio Affari Riservati: tanto mi fu confermato anche dall'avvocato Degli Innocenti, dal Nicoli, nostra fonte, da Orlandini in Svizzera [...]»&lt;ref&gt;Ivi&lt;/ref&gt;.

Chi fosse in realtà Delle Chiaie, come detto, era noto anche in alcuni settori del Movimento sociale meno compromessi con i servizi segreti e con i gruppuscoli eversivi.

Interessante, a tal proposito, è la testimonianza di Romolo Baldoni (attivo nel MSI fino al 1980), che dimostra non solo il ruolo di provocatore di Delle Chiaie, ma anche l'ambiguità di un personaggio come Guido Paglia, dirigente di Avanguardia Nazionale e, come vedremo in seguito, definito dall'autorità giudiziaria di Milano e di Bologna - a seguito di risultanze processuali informatore del SID con il nome di copertura
&lt;&lt;Parodi».

A differenza di altri avanguardisti, Paglia sarebbe riuscito a riciclarsi nel mondo del giornalismo (famoso il suo scoop sull'arsenale di Camerino, funzionale al depistaggio organizzato dai servizi segreti, di cui si dirà più avanti) e, più recentemente, nel mondo manageriale.

Ha raccontato Romolo Baldoni: «Fino al 1976 ho militato nel Movimento Sociale Italiano e ciò dal 1948. Sono stato Consigliere per la Provincia di Roma svolgendo due mandati dal 1972 al 1980.

Nel 1969, 1970 ero Segretario Giovanile della Giovane Italia ed avevo, in quanto Dirigente, rapporti diretti con la dirigenza del Partito.

Non ho mai avuto rapporti con il SID. Ho conosciuto Guido Paglia nel 1969.

Era egli dirigente di una formazione giovanile universitaria.

Ricordo che, nei primi mesi del 1970, invitai il predetto a casa mia, a pranzo, perché intendevo portarlo con me a Strasburgo acché partecipasse ad una manifestazione contro le costituende Regioni. In quel frangente io, sapendo che egli era amico del Delle Chiaie, detto Caccola, lo misi sull'avviso che questi era elemento pericoloso coinvolto in strani episodi:

strage di piazza Fontana. Mi disse il predetto che lui era vicino a Delle Chiaie e che non poteva venire a Strasburgo, al Parlamento Europeo. Al che io, che avevo rapporti con dirigenti quali Almirante, De Marzio, Romualdi, ero al corrente, per averlo saputo nel corso di riunioni con i pre-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hpxa4gez3a991d79n3hi13xfb5quwd5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875409</id>
      <parentid>3875408</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T09:17:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* new eis level3 */</comment>
      <origin>3875409</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3051" sha1="d52jks4m2pbriq6ttt9o5dvlexl34ix" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 139 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;in mio possesso: per esempio i componenti di Avanguardia Nazionale: Delle Chiaie, Maurizio Giorgi; aggiungo che tutti i componenti di Avanguardia Nazionale non furono denunciati per il golpe benché ne fosse stata evidenziata una struttura palese ed una occulta e operativa in funzione del golpe.

Avanguardia Nazionale figurava come la parte operativa del Fronte, struttura che faceva capo al principe Borghese»&lt;ref&gt;Sentenza-Ordinanza Mastelloni, p. 2546.&lt;/ref&gt;.

Labruna ha anche riferito dei contatti di Delle Chiaie con D'Amato e del suo ruolo di fonte e agente provocatore: «Capo di Avanguardia Nazionale era Stefano delle Chiaie, che, ripeto, era una fonte dell'Ufficio Affari Riservati: tanto mi fu confermato anche dall'avvocato Degli Innocenti, dal Nicoli, nostra fonte, da Orlandini in Svizzera [...]»&lt;ref&gt;Ivi&lt;/ref&gt;.

Chi fosse in realtà Delle Chiaie, come detto, era noto anche in alcuni settori del Movimento sociale meno compromessi con i servizi segreti e con i gruppuscoli eversivi.

Interessante, a tal proposito, è la testimonianza di Romolo Baldoni (attivo nel MSI fino al 1980), che dimostra non solo il ruolo di provocatore di Delle Chiaie, ma anche l'ambiguità di un personaggio come Guido Paglia, dirigente di Avanguardia Nazionale e, come vedremo in seguito, definito dall'autorità giudiziaria di Milano e di Bologna - a seguito di risultanze processuali informatore del SID con il nome di copertura
&lt;&lt;Parodi».

A differenza di altri avanguardisti, Paglia sarebbe riuscito a riciclarsi nel mondo del giornalismo (famoso il suo scoop sull'arsenale di Camerino, funzionale al depistaggio organizzato dai servizi segreti, di cui si dirà più avanti) e, più recentemente, nel mondo manageriale.

Ha raccontato Romolo Baldoni: «Fino al 1976 ho militato nel Movimento Sociale Italiano e ciò dal 1948. Sono stato Consigliere per la Provincia di Roma svolgendo due mandati dal 1972 al 1980.

Nel 1969, 1970 ero Segretario Giovanile della Giovane Italia ed avevo, in quanto Dirigente, rapporti diretti con la dirigenza del Partito.

Non ho mai avuto rapporti con il SID. Ho conosciuto Guido Paglia nel 1969.

Era egli dirigente di una formazione giovanile universitaria.

Ricordo che, nei primi mesi del 1970, invitai il predetto a casa mia, a pranzo, perché intendevo portarlo con me a Strasburgo acché partecipasse ad una manifestazione contro le costituende Regioni. In quel frangente io, sapendo che egli era amico del Delle Chiaie, detto Caccola, lo misi sull'avviso che questi era elemento pericoloso coinvolto in strani episodi:

strage di piazza Fontana. Mi disse il predetto che lui era vicino a Delle Chiaie e che non poteva venire a Strasburgo, al Parlamento Europeo. Al che io, che avevo rapporti con dirigenti quali Almirante, De Marzio, Romualdi, ero al corrente, per averlo saputo nel corso di riunioni con i pre-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d52jks4m2pbriq6ttt9o5dvlexl34ix</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/327</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026224</id>
    <revision>
      <id>3875410</id>
      <timestamp>2026-08-24T09:35:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875410</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1227" sha1="mlv61b1qy767ust34z0tqwo1ktenc7d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|307}}&lt;/noinclude&gt;donargli, restandovi un’Ufficiale, e tre Soldati prigionieri, e molti morti.

Nel 2. continuò il nemico ad aprir le sue breccie con gran vigore, buttando alcune palle dentro la Città. Si osservò mancare alcuni Vascelli della sua Armata incorporati i due, che stavano nel Fiume Bejos all’Armata, che stata sotto Mongivì, dove teneva comunicazione con quella di Terra. Verso le 21. ore si osservarono nella montagna altri segnali dell’Armata, e nel 3. vi fu un crudel fuoco dall’una, e l’altra parte; sforzandosi il nemico di slargare, ed appianare le breccie, tirando colla moschetteria, e cannoni, palle minute, per impedirne il riparo.

Nel 4. avvanzò molto la breccia; il perchè si applicarono gli assediati a perfezzionare la difesa della tagliatura; dando esempio agli altri il Signor Principe Antonio di Liechtenstein, il Principe Errigo Lantgravio d’Asia, e famiglia Reale: a vista de’ quali ogniuno si arrossiva di non applicarsi al travaglio per la comune salute: dimodochè in breve si vidde molto avvanzata, concorrendovi anco le donne a faticare. Si ritrovava intanto il Comandante Generale Milord&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||V  2|Con-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mlv61b1qy767ust34z0tqwo1ktenc7d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/328</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026225</id>
    <revision>
      <id>3875411</id>
      <timestamp>2026-08-24T09:42:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875411</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1329" sha1="cdhqcmwcz2qlxsuoldi13gyetz5wuqb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|308|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;Conte di Peterburì nella Montagna, disponendo il soccorso con i Generali di Cavalleria, e Infanteria, assistiti da infinità di gente del Paese; comandata dalla nobiltà Catalana, che era fuori della Piazza: da dove diede notizia di aver ricevuto lettera dell’Inviato di S. M. Brittanica {{Wl|Q332603|Stenoph}}, nella quale dava avviso d’esser giunta l’Armata a’ 19. d’Aprile in Altea, e che presto sarebbe avanti Barcellona.

Nel 5. non cessò il nemico di tirare alla breccia, che quasi la pose in disposizione di poterla montare; per il cui effetto prevenne quantità di fascine ne’ suoi attacchi, e si avvicinò molto alla strada coverta. Dalla parte degli assediati si travagliò tutta la notte per porre una palificata nella medesima breccia con molte fascine, e terra per impedire l’assalto; ripartendosi le truppe per la tagliatura per essere più vicine in caso d’attacco. Era provista questa con due batterie per gli lati, di 6. cannoni ogniuna, drizzati verso la breccia con fosso molto largo, e profondo, e nel mezzo una staccata coverta; e per il suo piano immediato alla breccia, molte tavole con chiodi di ferro, terrapienate: essendosi fatti ripari per non essere offesa l’Infanteria, che difendeva la mu-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||raglia{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cdhqcmwcz2qlxsuoldi13gyetz5wuqb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/329</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026226</id>
    <revision>
      <id>3875412</id>
      <timestamp>2026-08-24T10:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875412</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1224" sha1="55s1diy6xkgpd7jcttohz64n9h6vfj2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|309}}&lt;/noinclude&gt;raglia, ne per fronte, ne per lato dalle batterie della Montagna, che ne meno potevano dismontare l’artiglieria della Piazza. Giunse un corriero quella notte del detto Milord, che avvisava scoprirsi alcuni Vascelli della Flotta in Terragona, e ch’egli andava per imbarcarsi sopra quelli. E incredibile il numero de’ contadini del Principato, che concorreva nella Montagna per soccorrere il suo amato et adorabile Rè, con eccessive spese della Provincia, che manteneva tanta gente.

Nel 6. con tutto vigore battè il nemico per şlargare la breccia, tirando nel medesimo tempo molte palle nella Città, e verso mezzo giorno fece alcune fumate, e segnali da sopra Mongivì.In tanto gli assediati faticavano incessantemente a perfezzionare la gran tagliatura, come l’altra di S. Antonio. Uscirono due squadroni di Cavalleria del Regimento del Conte di Sisendorff, comandata dal General di battaglia D. Joseph Campredon, che s’incaminarono verso S. Martin per occupare una casa, che i nemici tenevano: il che conseguirono colla morte della guarnigione, ponendo in fuga un Reggimento d’Infanteria, e tre battaglioni di&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||V  3|Ca-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>55s1diy6xkgpd7jcttohz64n9h6vfj2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875424</id>
      <parentid>3875412</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:16:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3875424</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1225" sha1="hao2se8n4d7flnf5avoy1be2q2bwsyp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|309}}&lt;/noinclude&gt;raglia, ne per fronte, ne per lato dalle batterie della Montagna, che ne meno potevano dismontare l’artiglieria della Piazza. Giunse un corriero quella notte del detto Milord, che avvisava scoprirsi alcuni Vascelli della Flotta in Terragona, e ch’egli andava per imbarcarsi sopra quelli. E incredibile il numero de’ contadini del Principato, che concorreva nella Montagna per soccorrere il suo amato et adorabile Rè, con eccessive spese della Provincia, che manteneva tanta gente.

Nel 6. con tutto vigore battè il nemico per şlargare la breccia, tirando nel medesimo tempo molte palle nella Città, e verso mezzo giorno fece alcune fumate, e segnali da sopra Mongivì. In tanto gli assediati faticavano incessantemente a perfezzionare la gran tagliatura, come l’altra di S. Antonio. Uscirono due squadroni di Cavalleria del Regimento del Conte di Sisendorff, comandata dal General di battaglia D. Joseph Campredon, che s’incaminarono verso S. Martin per occupare una casa, che i nemici tenevano: il che conseguirono colla morte della guarnigione, ponendo in fuga un Reggimento d’Infanteria, e tre battaglioni di&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||V  3|Ca-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hao2se8n4d7flnf5avoy1be2q2bwsyp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/330</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026227</id>
    <revision>
      <id>3875413</id>
      <timestamp>2026-08-24T10:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875413</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1266" sha1="t24a2tyhbc5kfjhgh6ill5ofzhpf952" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|310|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;Cavalleria, che tentarono di soccorrerlo. Restarono di guarnigione in detta casa alcuni focilieri, e la Compagnia di D. Antonio Caraccioli, che si trovò in questa fazzione.

Vedendo il nemico questo successo, rinforzò la parte di Gracia con molti Battaglioni d’Infantaria, e squadroni di Cavalleria, caricando sopra la gente degli assediati; alla cui vista uscì dalla Città il Principe Errigo Langravio d’Assia con tre squadroni di Cavalleria a rinforzargli, animando i Paesani, che a corpo scoperto furono in una casa ad attaccare il nemico: in ajuto del quale, benchè sopravenisse un squadrone di Cavalleria, si difesero con gran valore. Onde sopravenendo altri sei squadroni nemici di Cavalleria, si fece tal fuoco, che dopo aver discaricate le cherubine, e pistole, si offesero coll’armi bianche: numerandosi morti, e feriti dalla parte degli assedianti da 300. e de gli assediati 15. morti, et alcuni feriti. Uscì il Rè a riconoscer la breccia, gran tagliatura, et altri travagli di difesa coll’accompagnamento de’ Generali, Ministri, e Nobiltà Catalana; benche con sentimento di molti, per vedere esposta la sua importante vita, e Real Persona a sì evi-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||dente{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t24a2tyhbc5kfjhgh6ill5ofzhpf952</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875425</id>
      <parentid>3875413</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3875425</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1267" sha1="0nbnimw1hgyeecjyhog640li4877lj3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|310|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;Cavalleria, che tentarono di soccorrerlo. Restarono di guarnigione in detta casa alcuni focilieri, e la Compagnia di D. Antonio Caraccioli, che si trovò in questa fazzione.

Vedendo il nemico questo successo, rinforzò la parte di Graçia con molti Battaglioni d’Infantaria, e squadroni di Cavalleria, caricando sopra la gente degli assediati; alla cui vista uscì dalla Città il Principe Errigo Langravio d’Assia con tre squadroni di Cavalleria a rinforzargli, animando i Paesani, che a corpo scoperto furono in una casa ad attaccare il nemico: in ajuto del quale, benchè sopravenisse un squadrone di Cavalleria, si difesero con gran valore. Onde sopravenendo altri sei squadroni nemici di Cavalleria, si fece tal fuoco, che dopo aver discaricate le cherubine, e pistole, si offesero coll’armi bianche: numerandosi morti, e feriti dalla parte degli assedianti da 300. e de gli assediati 15. morti, et alcuni feriti. Uscì il Rè a riconoscer la breccia, gran tagliatura, et altri travagli di difesa coll’accompagnamento de’ Generali, Ministri, e Nobiltà Catalana; benche con sentimento di molti, per vedere esposta la sua importante vita, e Real Persona a sì evi-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||dente{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0nbnimw1hgyeecjyhog640li4877lj3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/331</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026228</id>
    <revision>
      <id>3875416</id>
      <timestamp>2026-08-24T10:59:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875416</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1228" sha1="onbr2ej4sc1t7a0xvz2f11wzuy5g9m3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|311}}&lt;/noinclude&gt;dente pericolo. Continuò il nemico la notte a tirare nella Città, assistendovi detto Principe Errigo in tutta quella gran tagliatura, che ordinò, si bruciasse la baracca di legno, posta fuori la porta di S. Antonio.

Nel 7. gl’Inglesi della Piazza fecero una sortita sopra gli attacchi del nemico, che dopo avergli ruinati, condussero preso il Tenente dell’Artiglieria, con avere uccisi, e feriti molti Francesi. Venne l’Ajutante D. Vicente Kammar, mandato da Sua Maestà al Generalissimo Milord Conte di Peterburì, imbarcato in unа filuca, coll’avviso, che l’Armata de’ Collegati arriverebbe senza dubbio quel medesimo giorno a {{Wl|Q15551|Sities}}: dove si trovava detto Milord, impaziente di aspettarla.

Nel medesimo giorno fecero gli assediati altra sortita di 50. Granatieri Inglesi, e Napoletani a’ medesimi attacchi, ponendo colle granate fuoco alle munizioni della gran batteria nemica: nella quale volarono per aria gli artiglieri, e molti Francesi, restandovi morti, e feriti da 300. Verso le 21. ore s’avvicinò un Vascello nemico alla Capitana della sua Squadra, e questa subito disparò la sua&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||V  4|arti-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>onbr2ej4sc1t7a0xvz2f11wzuy5g9m3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/332</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026229</id>
    <revision>
      <id>3875417</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:01:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875417</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1257" sha1="qqw423sync2qqyk2uvik3aw0wrskz4x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|312|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;artiglieria, e fece segno per porsi alla vela. Osservandosi, che i due Vascelli serravano il passo della Costa per la parte de Besos; si posero in marcia colle Palandre verso Levante, seguendogli altri 4. Vascelli. Verso 23. ore furono i Focilieri de’ Cappuccini con molta gente del Paese a disloggiare l’inimico dalla Torre di Regas, sostenuti da alcuna Cavalleria: nella cui azione morì il Capitan di guardia de’ Dragoni da una palla d’artiglieria. Circa le 24. ore si viddero sei fumate nella montagna, segno, che si discopriva la Flotta: corrisposero tre salve, e tanto numero di tiri anche la notte, che s’intimorì il nemico.

Nell’8. non si vidde la Squadra nemica, in modo, che alcune Fragate di Matarò, e di altri luoghi presero tre imbarcazioni Francesi con un Colonnello, che venivano da Levante, con nove Cavalli, grani, et altri viveri. Si scoprì la Flotta al Capo del Fiume, composta di 53. Vascelli di linea, e molti di trasporto, la cui vista rallegrò gli assediati, per vedersi il nemico nella punta della Contrascarpa del baluardo di S. Antonio avanti della breccia, venendo perciò opportuno il soccorso. In rendimento di grazie fece&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||espor-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qqw423sync2qqyk2uvik3aw0wrskz4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/333</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026230</id>
    <revision>
      <id>3875418</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:04:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875418</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1265" sha1="qvk4n3i5dh2873vvbcdfsbrk13ca59c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|313}}&lt;/noinclude&gt;esporre Sua Maestà il Santissimo nella Chiesa di San Pedro, nella quale assistè con tutta la Corte al ''Te Deum'', e solenne Ufficio. Pose piede a terra detto Generalissimo Milord, il Baron di Wassenar, il General Wils Inglesi, e il Cavalier Leack, General Conte de Noyel, e General Palm Olandesi con 3000. Fanti. Uscì il Re a Cavallo sino al luogo del disimbarco, dimostrando quanto stimava questo importante soccorso de’ Collegati. S’incamminò tutta questa Gente alla Rambla, per condurgli poi alla breccia, e tagliatura, in caso che gli assedianti tentassero avvanzarsi. Fu Sua Maestà a vedergli squadronati con sua gran sodisfazione. Si osservò nel medesimo tempo, che il nemico piegava le sue tende dalla parte di S. Andres de Palomar sino al che Convento de Graçia; lasciando que’ quartieri, per incorporarsi all’esercito, che stava in Sarrià, Sans, e montagna di Mongivì. Sei desertori ragguagliavano, che i nemici stavano in gran confusione per l’arrivo della Flotta. Si continuò la notte il disimbarco della gente sino al numero di 8000. uomini, che subito si posero di riserva alla Rambla, per star pronti, se il nemico tentava alcuno assal-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||to.{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qvk4n3i5dh2873vvbcdfsbrk13ca59c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/334</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026231</id>
    <revision>
      <id>3875419</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:06:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875419</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1219" sha1="0iboo6pnyducpgsnd54rs8a5nu6jevx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|314|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;to. Disparò questi alcuni cannoni delle sue batterie, e tirò alcune bombe: e i nostri fecero l’istesso, co i mortari, e moschetterie.

Nel 9. vennero 39. desertori del campo nemico riferendo, che voleva dar’un attacco alla Piazza, vedendosi nel mentre, che univa i suoi Quartieri in Sarrià, e Convento de Graçia sino alla falda di Mongivì. Usciti alcuni volontarj dalla Piazza, fecero disloggiare la Guarnigione dal Fortino, eretto nella montagna vicino Nostra Signora del Coll. Gli assedianti fecero grande ostilità nelle migliori case del Piano di Barcellona, dando lor fuoco sino al Convento di Graçia. Alcuni Paesani portarono due Petrere prese a’ nemici. La notte gli assedianti tirarono delle bombe, e palle verso la gran tagliatura, e i nostri fecero l’istesso a’ loro attacchi, e lavori.

Nel 10. tirò poco il nemico: però la Piazza fece molto fuoco. Presero i Paesani 150. buoi; et un Vascello della Squadra a colpi di cannone fece slargare alcuni Battaglioni francesi dalla riva del mare. Nella notte tirò il nemico dalla montagna di Mongivì con nove mortari quantità di bombe al baloardo di S. Anto-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||nio,{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0iboo6pnyducpgsnd54rs8a5nu6jevx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/335</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026232</id>
    <revision>
      <id>3875420</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:09:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875420</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1310" sha1="7slq1rai0m5j93uy1vsm897074gg254" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|315}}&lt;/noinclude&gt;nio; et Rambla; corrispondendo la Cavalleria all’istessa forma. Nello spuntar l’alba del giorno degli 11. tirò molto poco, però dalla Città si fece gran fuoco, e si perfezzionò la gran tagliatura con suoi fianchi, e due batterie in quelle; benche la breccia non stava in stato di montarsi, perche s’era riparato. Desertarono due Artiglieri Majorchini, e dissero, che deserterebbon degli altri. Verso il tardi s’osservò che il nemico faceva gran fumate; e montando le sue truppe alla parte di Graçia, l’attaccarono quelle della montagna con alcuni volontarj usciti dalla Piazza, con danno notabile de’ medesimi. Proseguirono gli assedianti dalle 24. ore fino alle 5. della notte le fumate, bruciando le fascine de’ loro attacchi, dando evidenti segni della ritirata. Perciò furono di parere gli assediati, et anche S. M., di attaccar le trinciere nemiche all’Ave Maria: però Peterburì vi si oppose. Spedì in tanto il Principe Errigo, che si trovava nella breccia, alcuni Ufficiali per riconoscere gli attacchi, quali trovarono senza Soldati; e ritornati con quest’avviso, si fece la medema diligenza in Mongivì, osservandosi se vi erano mine: e si trovò a tempo questa prevenzione per&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||esser-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7slq1rai0m5j93uy1vsm897074gg254</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/336</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026233</id>
    <revision>
      <id>3875423</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:13:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875423</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1240" sha1="80aunt5fo8xkzkiyamq0km9lbwi52vy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|316|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;esservisi ivi molti micci accesi, i quali tolti, s’evitò il danno alla parte di Ponente. Però non si potè rimediare a quelli, che stavano dalla parte della Città, per essere molto avanti il fuoco, che fece gran strepito, e rovina nella Città. Salì dopo questo D. Manuel des Valls, e D. Carlos Ribera, accompagnando il Signor Principe Errigo; a cui fecero osservare, come restava quella fortificazione.

Nel 12. al far del giorno si osservò dalla Piazza, che il nemico avanzava la sua marcia verso il Coll de Mongada; e che la sua Retroguardia si trovava vicino di Mas Guinardo: dove l’attaccarono i Focilieri Catalani Paesani, e Volontarii della Città, e della Montagna con tal bravura; che l’obbligarono a lasciare alcuni cannoni di campagna e carri; ponendo in ordine tutta la sua Retroguardia per difendersi. Sopravvenne in questa occasione un’orribile {{Wl|Q30595390|Ecclisse del Sole}}, che atterrì gli uni, e gli altri colla sua oscurità; di modo che sospesero il combattimento: e proseguì il nemico la sua marcia, lasciando gran numero di morti nel Campo. In congiontura di questa prodigiosa Ecclisse, che fece di giorno notte,&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||com-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>80aunt5fo8xkzkiyamq0km9lbwi52vy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/337</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026234</id>
    <revision>
      <id>3875426</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:18:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875426</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1276" sha1="7l42chwczaaxe8avivxm2zuj9dzb23m" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|317}}&lt;/noinclude&gt;composero più Virtuosi varie composizioni, ma S. M. gustò quella fatta dal Virtuoso Ajutante Generale Signor Conte D. Rocco Stella: la qual fece porre sopra i cannoni nuovamente fabricati dal metallo disfatto di 200. e più, che i Francesi lasciarono sulla trinciera; che allude all’Insegna del Sole, che fa la Francia: ''Sol malis artibus obscuratur''.

Se si disponevan le militie regolate, per attaccare per dietro con tutte le forze il fuggitivo Esercito Gallispano, ed i Paesani per avanti; restava tutto disfatto: et in quel giorno si terminava questa causa; coll’acquisto della Monarchia Spagnuola: necessitato il Signor Duca d’Angiò di abbandonare la Spagna, e ritornare in Francia: mentre la ritirata fu precipitosa, e a gran giornate verso il Portuso per mancanza di pane. Subito, che disparve il nemico di vista, uscirono i Cittadini a vedere, come rimaneva il Campo, che avea occupato: restando ammirati della quantità di munizioni, e viveri lasciati; mentre per nota data a S. M. si trovarono 106. cannoni di bronzo ben montati, 27. mortari di bronzo, et alcuni con casse di ferro, più di 5000. barili di polvere, 500. barili di palle di archibugio e moschet-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||to{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7l42chwczaaxe8avivxm2zuj9dzb23m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/74</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026235</id>
    <revision>
      <id>3875427</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:20:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875427</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3390" sha1="ox666w561yuha5hi8pho60umdt3swfb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 140 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;detti, che Delle Chiaie sarebbe stato interrogato per i fatti di strage avvenuti a Milano.

Dopo due o tre giorni Delle Chiaie fuggì all'estero. Contestatami la deposizione del Paglia sui punti relativi ai rapporti tra Delle Chiaie ed il Ministero dell'interno, rapporti su cui mi diffusi e per i quali io subii la reazione, la sera, del Paglia e dello stesso Delle Chiaie.

Ricordo che la sera dello stesso giorno il Delle Chiaie, assieme al Paglia e ad altre cinque o sei persone, venne presso casa mia. Il Paglia suonò al campanello e mi fece scendere. Delle Chiaie mi chiese spiegazioni su quanto avevo riferito al Paglia. Fui evidentemente minacciato e risposi che non potevo dare spiegazioni di ciò che avevo detto perché non potevo rivelare la fonte che, come ho detto testé, era l'onorevole Almirante che si era in tal guisa espresso nel corso di una riunione ristretta adducendo che Delle Chiaie sarebbe stato ascoltato dall'autorità giudiziaria circa i fatti di strage. Almirante aveva in più occasioni detto che il Delle Chiaie era un provocatore al servizio del Ministero dell'interno ed in particolare del prefetto Federico Umberto D'Amato. 

Almirante diceva di essere in possesso delle fotografie che rappresentavano Delle Chiaie mentre sortiva dal Ministero dell'interno. È vero che il Delle Chiaie faceva attaccare manifesti del candidato della DC Petrucci nella zona tuscolana impiegando anche propri elementi che io conoscevo. 

Tutto questo io riferii al Paglia a colazione ma il discorso principale fu da me incentrato sul coinvolgimento asserito da Almirante del Delle Chiaie nei fatti di piazza Fontana. 

Era noto da anni, dal 1965 in poi, nel contesto del MSI, che il Delle Chiaie era un provocatore che agiva per conto del Ministero dell'interno, della Democrazia Cristiana e tanto al fine di alzare i livelli di scontro nelle manifestazioni. Fui io a invitare a pranzo il Paglia concretizzando un tentativo di sottrarlo all'area del Delle Chiaie. Il gruppo la sera tentò di aggredirmi fisicamente cercando di sapere le mie fonti circa le attribuzioni fatte da me nei confronti dell'operato del Delle Chiaie. Almirante sosteneva esplicitamente che Delle Chiaie era finanziato dal Ministero dell'interno. Nel partito ciò però costituiva notizia corrente da anni pertanto la direttiva era quella di non far frequentare le sedi di Avanguardia Nazionale dai nostri elementi. Devo dire comunque che, coevamente, a noi risultava che Delle Chiaie aveva anche rapporti diretti con lo stesso Almi- rante e che nel 1975 da latitante, il Delle Chiaie si recò presso il predetto, presso la abitazione parlamentare. Tanto mi disse lo stesso Almirante dopo questo episodio, aggiungendo che la pubblica sicurezza, che sorvegliava la sua abitazione, aveva riconosciuto il Delle Chiaie ma non lo aveva arrestato, tale confidenza l'apprendemmo io e mia moglie a casa di Almirante. Non ricordo chi altro fosse presente. Almirante sostenne che la pubblica sicurezza non voleva prendere Delle Chiaie perché non si voleva che parlasse. 

La Polizia aveva chiesto conferma allo stesso Almirante della identità dell'ospite. Senato della Repubblica - Archivio Storico&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ox666w561yuha5hi8pho60umdt3swfb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/338</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026236</id>
    <revision>
      <id>3875428</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:21:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875428</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1238" sha1="bxss71w4i2gmr7lj3p3yohpj91pyu7r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|318|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;to con quantità di piombo, più di 2000. bombe, 10000. granate reali, et innumerabili granate di mano, 8000. picconi, pale, zappe, e più di 40. m. palle d’artiglieria, 16. m. sacchi di farina, gran quantità di grano, ed avena, più di 10000. paja di scarpe, più forni di ferro, la bottega provista di medicine per gl’infermi, e feriti, de’ quali lasciò più di 500. nel Convento di Graçia con altri equipaggi; che alla giornata si andarono scoprendo in differenti parti.

Nel 13. proseguiva il nemico la sua marcia verso l’{{Wl|Q597320|Ampurdan}}, bruciando, e saccheggiando anche le Chiese, e rasando la campagna: distruggendo quanto aveano lasciato i Paesani nelle loro case, che abbandonarono, ritirandosi colle loro famiglie alle montagne. Per assistere, ed aumentare il numero di quelli, gli piccavano la Retroguardia, e seguivanlo tutti, con valore, cagionandogli gran danno, e molta perdita di carri, cannoni, ed un mortaro, che lasciarono nella Villa de San Zeloni.

Fu questa ritirata molto sensibile, e fatale al nemico, non solo per gli feriti, e morti, ma per la mancanza de’ viveri, sino a giugnere in Ampurdan: dove, per&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||esser{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bxss71w4i2gmr7lj3p3yohpj91pyu7r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/339</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026237</id>
    <revision>
      <id>3875429</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875429</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1271" sha1="5czijnalc09ky8gtvk24waq6bqwck0s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|319}}&lt;/noinclude&gt;esser piano, a cagion della Cavalleria, lasciarono i Paesani di proseguirgli a corро scoverto. La perdita da Barcellona sino a {{Wl|Q6839|Figueras}}, si numera 4000. fra morti, e feriti, oltre 8000. che perdettero nell’assedio di detta Piazza: che in tutto gli costò da 12000. Soldati, non essendo perduti dalla parte degli assediati fra Soldati, e Paesani, morti, e feriti più di 2000.

Per sì felici successi la pietà di Sua Maestà ordinò, che ’l venerdì 14. del mese, si esponesse il Santissimo nella Chiesa Cattedrale, ed in altre; e che in maniera di preghiere si recitassero le Litanie grandi, e che ad ore opportune si facesse un sermone al Popolo, per dare le dovute grazie a Sua Divina Maestà per tali beneficj; disponendosi tutti ad una Confessione generale, come seguì. Nel Sabato vi fu Processione generale, assistendovi Sua Maestà, il Vescovo di Sorzona, molti Abati, Capitoli, e Religioni, la Città, Deputati, e molta Nobiltà. Si fecero tre salve, e si toccarono le Campane; che dal principio dell’assedio non si era fatto. Il medesimo di ordine del Re fecero tutte le Città, ed Abitazioni del Regno.

In rendimento di grazie alla Beatissima&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||Ver-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5czijnalc09ky8gtvk24waq6bqwck0s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Commissione stragi Documento PD sulla strategia della tensione.pdf/75</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026238</id>
    <revision>
      <id>3875430</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Giaccai</username>
        <id>13220</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pagine SAL 25% */ [[Aiuto:Oggetto automatico|←]] Creata nuova pagina: Tanto ci riferi l’onorevole.  Sono sicuro che almeno due volte, e sempre nel 1975, Almirante ricevette il Delle Chiaie. Tanto disse conversando con noi a pranzo»''&gt;,  Il racconto di Baldoni, oltre a mostrare i lati poco nobili — per usare un eufemismo — della personalità di Guido Paglia, dimostrano ulteriormente I'ambiguità di fondo dei dirigenti del MSI nei confronti dei terroristi fascisti e dei gruppi eversivi, che ri...</comment>
      <origin>3875430</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3136" sha1="qm66f3o2vjyv3ptd4etommojzf13ic5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Giaccai&quot; /&gt;{{x-smaller|{{RigaIntestazione|''Senato della Repubblica''|— 141 —|''Camera dei deputati''|riga=si}}
{{Rule}}{{c|{{Sc|xiii legislatura - disegni di legge e relazioni - documenti}}}}{{Rule}}}}&lt;/noinclude&gt;Tanto ci riferi l’onorevole.

Sono sicuro che almeno due volte, e sempre nel 1975, Almirante ricevette il Delle Chiaie. Tanto disse conversando con noi a pranzo»''&gt;,

Il racconto di Baldoni, oltre a mostrare i lati poco nobili — per usare un eufemismo — della personalità di Guido Paglia, dimostrano ulteriormente I'ambiguità di fondo dei dirigenti del MSI nei confronti dei terroristi fascisti e dei gruppi eversivi, che riuscivano a tenere insieme «condanne» formali ed apparenti, denunce di un’attività di provocazione e contatti stretti, fino alla decisione di incontrarsi con latitanti.

La collaborazione tra Avanguardia Nazionale e &quot;Ufficio Affari Riservati è ulteriormente riferita dal capitano Labruna, il quale ha affermato di averla appresa da Giannettini ¢ da Guido Paglia. Tale circostanza trova conferma nelle dichiarazioni di Giannettini ¢ nella nota relazione su «attivita di Avanguardia Nazionale gruppi collegati&gt; consegnata da Guido Paglia al SID e non trasmessa all’autorità giudiziaria''®. La relazione fu invece utilizzata, se- condo Vinciguerra''’, proprio come prova di affidabilit&amp; del servizio nei con- fronti di Delle Chiaie, con il quale Labruna si incontrd in Spagna poco dopo la ricezione della nota. Labruna faceva cos sapere a Delle Chiaie che il SID sapeva che il coinvolgimento di Avanguardia Nazionale nel golpe Borghese era passato proprio attraverso la struttura di intelligence del Ministero dell’in- terno, ma teneva la cosa segreta.

I rapporti tra Ordine Nuovo e i Servizi italiani e statunitensi

Altrettanto numerosi sono i riferimenti a contatti tra Ordine Nuovo e ambienti informativi ¢ militari; tali contatti devono collocarsi nel quadro della mobilitazione della destra eversiva al servizio dei progetti di desta- bilizzazione cui facevano riferimento le dichiarazioni di Spiazzi e di Vin- ciguerra gia negli anni °80 e che ora sono andate delineando un quadro sempre pit. completo.

In particolare, come &amp; emerso nel corso delle ultime attivita della ma- gistratura, il legame tra Ordine Nuovo, servizi segreti e rete informativa all’interno delle basi NATO (sostanzialmente riferibile agli Stati Uniti) 8 il nodo attorno il quale si &amp; sviluppata, tra il 1969 ed il 1974, la strategia delle stragi fasciste, o - secondo una definizione diffusa e certamente non priva di fondamento — stragi di Stato.

Tra le tante dichiarazioni e testimonianze, appaiono significative le puntuali affermazioni di Graziano Gubbini, ordinovista perugino che tra il 1971 ed il 1972 si era trasferito in Veneto ed era entrato nelle forma- zioni ordinoviste locali.!'® Questi riferisce di incontri con militari e di una riunione nella caserma di Montorio, cui Gubbini partecipd come rap-

&quot;5 Tvi, pp. 2550 ss.

'\6 Ordinanza-sentenza Salvini, pag. 357.

‘\7 Ordinanza-sentenza Salvini, pag. 316.

''8 Ordinanza Grassi, pag. 199 e ordinanza Salvini, pagg. 414 e segg.&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qm66f3o2vjyv3ptd4etommojzf13ic5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/340</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026239</id>
    <revision>
      <id>3875433</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:30:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875433</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1142" sha1="g2vh1eo9ih4rtl3i973e9q8g5a5z71j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|320|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;Vergine della Concezzione, e in memoria perpetua di tanti beneficj nella liberazione prodigiosa di Barcellona; fece Sua Maestà erigere un’alta Piramide ben disegnata nella Piazza maggiore del Borno, e sopra quella la Statua della Vergine: assistendovi personalmente in tutti gli anni seguenti, alle Processioni, Litanie, ed Orazioni, che nelle sue festività costuma la Chiesa: facendovi incidere in marmo la seguente Inscrizzione.
{{Ct|t=1.2|v=1.2|L=0.3em|w=0.3em|f=110%|CAROLUS TERTIUS}}
{{Indentatura|0em}}''Hispaniarum Monarcha, cum Virginem immaculatè Conceptam, in Regnorum suorum Patronam delegerit, eique sacrum ex are et lapide monumentum, in hac Urbe Gotholonia Primate spoponderit; quam Deiparæ Patrocinium, ipsomet intus obsesso defendit; Duce Andegavensi, ejusque Exercitu profligato: ne promissus Clementissimæ Matris cultus retardaretur supposititium hoc Altaris simulacrum, in futuri operis signum et pignus; Se, Clero, Senatu, Populoque præsentibus, solenniter consecrari jussit: Anno salutis 1796. Die vigesimo mensis Maji.''&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||Fu-{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>g2vh1eo9ih4rtl3i973e9q8g5a5z71j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/341</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026240</id>
    <revision>
      <id>3875437</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:37:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875437</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1188" sha1="4pco02zxkemr0uc9g1oxn92u301563s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|321}}&lt;/noinclude&gt;

Furono spediti varj espressi per portare questa felicissima nuova. Partì con una Fragata Inglese per Genova a’ 18. il Conte Kessel, e di là in Vienna; e nel 31. due Vascelli di guerra dell’istessa nazione, per portare Monsieur Methuvin, Inviato d’Inghilterra per la Corte di Savoja, e Monsieur Crovu Riautord, ed il Segretario Jardin del Signor Principe Giorgio.&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;s3&quot; /&gt;{{Ct|t=1|v=1.6|w=1em|f=110%|{{Type|l=0.8em|CA}}P. III.}}
{{Ct|v=1.5|''Viaggio della Maestà di CARLO III.&lt;/br&gt;in Castiglia.''}}
{{Capolettera|I}}L principio del mese di Giugno, fu impiegato a mettere l’equipaggio del Re in ordine, e le Truppe cominciarono a sfilare in marcia. Ne’ 21. partì il Principe Errigo d’Armestat per Lerida con tutto il suo equipaggio.

Nel 23. il Re partì da Barcellona per porsi in Campagna; ed il primo passo, che diede, fu di visitare la Madre Santissima di Monserrato. Giunse nel 24. detto Principe Errigo da Barcellona in Lerida, e ne’ 28. il {{Wl|Q120336806|Conte di Noyelles}}, ed a’ 30. il Principe, e detto Conte si posero in mar-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||X|cia,{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4pco02zxkemr0uc9g1oxn92u301563s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3875438</id>
      <parentid>3875437</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T11:37:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>3875438</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1202" sha1="5fi1d1de184wrv1wjexd39r57zm41c9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione||{{Type|l=0.3em|{{Sc|Del Gemelli}}.}}|321}}&lt;/noinclude&gt;

Furono spediti varj espressi per portare questa felicissima nuova. Partì con una Fragata Inglese per Genova a’ 18. il Conte Kessel, e di là in Vienna; e nel 31. due Vascelli di guerra dell’istessa nazione, per portare Monsieur Methuvin, Inviato d’Inghilterra per la Corte di Savoja, e Monsieur Crovu Riautord, ed il Segretario Jardin del Signor Principe Giorgio.&lt;section end=&quot;s2&quot; /&gt;
&lt;section begin=&quot;s3&quot; /&gt;{{Ct|t=1|v=1.6|w=1em|f=110%|{{Type|l=0.8em|CA}}P. III.}}
{{Ct|v=1.5|''Viaggio della Maestà di CARLO III.&lt;/br&gt;in Castiglia.''}}
{{Capolettera|I}}L principio del mese di Giugno, fu impiegato a mettere l’equipaggio del Re in ordine, e le Truppe cominciarono a sfilare in marcia. Ne’ 21. partì il Principe Errigo d’Armestat per {{Wl|Q15090|Lerida}} con tutto il suo equipaggio.

Nel 23. il Re partì da Barcellona per porsi in Campagna; ed il primo passo, che diede, fu di visitare la Madre Santissima di Monserrato. Giunse nel 24. detto Principe Errigo da Barcellona in Lerida, e ne’ 28. il {{Wl|Q120336806|Conte di Noyelles}}, ed a’ 30. il Principe, e detto Conte si posero in mar-&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina||X|cia,{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5fi1d1de184wrv1wjexd39r57zm41c9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Il Libro dei Re/I re Sassanidi/9/XLV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026241</id>
    <revision>
      <id>3875441</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:39:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alex brollo</username>
        <id>1615</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3875441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="53no0gfjqv2ayg78e5s098z7s8i740z" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|9]] - XLV. - Incontro di Khusrev-Pervîz e di Shîrîna|prec=../XLIV|succ=../XLVI}}

&lt;pages index=&quot;Il Libro dei Re, Vincenzo Bona, 1888, VIII.djvu&quot; from=&quot;275&quot; to=&quot;279&quot; fromsection=&quot;s2&quot; /&gt;</text>
      <sha1>53no0gfjqv2ayg78e5s098z7s8i740z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu/342</title>
    <ns>108</ns>
    <id>1026242</id>
    <revision>
      <id>3875442</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:47:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>/* Trascritta */</comment>
      <origin>3875442</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1358" sha1="rgakukldv3ul5okwa6kotp8dqjhk164" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Modafix&quot; /&gt;{{RigaIntestazione|322|{{Sc|Aggiunta de’ Viaggi}}|}}&lt;/noinclude&gt;cia, per entrare in {{Wl|Q199442|Aragona}}.

Il primo di Luglio giunsero a {{Wl|Q633385|Tamaritt}}; a’ 2. in {{Wl|Q5123|Monson}}, dove soggiornarono sino a’ 9. andando la sera di questo giorno a {{Wl|Q502975|Balbastro}}, dove restarono due giorni; e la sera degli 11. passarono a Peralda, e ne’ 12. a {{Wl|Q11967|Yesca}}. Nel 13. pernottarono a Lisergnena, e a’ 14. giunsero a {{Wl|Q10305|Saragoza}}, dove la mattina de’ 15. sopragiunse il Re, e fu ricevuto colla dovuta magnificenza dalla Città, e Nobiltà: restando tutti gli Ecclesiastici, Nobili, e Comunità maravigliati del suo gran talento: mentre rispose a tutti con eleganza in latino, e nelle lingue, che parlavano. Si tenne qui avviso, che il Conte di Gallovay s’incamminava verso Guadalaxar, per disimbarazzare il passo, che con tutta la sua Cavalleria occupava il Sig. Duca d’Angiò, acciò restasse libero per passare Sua Maestà alla Corte di Madrid. E perche il nemico avea pubblicate per Castiglia, ch’era morto d’una caduta (che Dio non permetta) nella vicinanza di Saragoza; entrò nel 21. in questa Città il Baron Pauper, spedito dalla Corte di Madrid per sapere la salute del Re; il quale fu rispedito l’istesso giorno per ricevere i suoi Vassalli il consuolo della notizia della&lt;noinclude&gt;{{PieDiPagina|||sua{{spazi|5}}}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rgakukldv3ul5okwa6kotp8dqjhk164</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aggiunta a' viaggi di Europa/Parte III/Cap. II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1026243</id>
    <revision>
      <id>3875443</id>
      <timestamp>2026-08-24T11:48:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Modafix</username>
        <id>8534</id>
      </contributor>
      <comment>Porto il SAL a SAL 75%</comment>
      <origin>3875443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="axkuc3lph9dkiqhfmky0lnubbx4zbi8" xml:space="preserve">{{Qualità|avz=75%|data=24 agosto 2026}}{{IncludiIntestazione|sottotitolo=[[../|Parte III]] - Cap. II|prec=../Cap. I|succ=../Cap. III}}

&lt;pages index=&quot;Gemelli Careri - Aggiunta a' viaggi di Europa, Napoli, Mosca,1711.djvu&quot; from=&quot;302&quot; to=&quot;341&quot; tosection=&quot;s2&quot; /&gt;</text>
      <sha1>axkuc3lph9dkiqhfmky0lnubbx4zbi8</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>