Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1566 928690 910049 2026-05-23T00:37:25Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ + wikidata 928690 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Romania banner.jpg | DidascaliaBanner = Paesaggio intorno a Roșia Montană, villaggio nel distretto di Alba Iulia | Immagine =Peles Castle panoramic view 2.jpg | Didascalia=Castello di Peleș a Sinaia | Localizzazione = EU location ROM.png | Capitale = [[Bucarest]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 22.400.000 | Lingua = [[Romeno]] | Religione = Chiesa ortodossa (81%), protestantesimo (6%), cattolicesimo (5%), altro (8%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 220V/50Hz | Fuso orario = UTC+ 2 | Prefisso = +40 | TLD = .ro | Sito = [http://www.romania.it Ente Turistico della Romania] | Lat = 46°N | Long = 25°E }} '''Romania''' è uno Stato dell'[[Europa orientale]] che confina a nord con l'[[Ucraina]], a est con la [[Moldavia]], a sud con la [[Bulgaria]], a sud-ovest con la [[Serbia]] e a nord-ovest con l'[[Ungheria]]. == Da sapere == In base a dati elaborati dall'ufficio statistico di Romania, 15,7 milioni di turisti hanno visitato nel 2018 il paese che si pone al 32° posto su scala mondiale, davanti a [[Slovacchia]] e [[Bulgaria]] ma dietro a [[Repubblica Ceca]] e [[Grecia]]. Gli Italiani che hanno visitato la Romania nel 2016 ammontavano a 425.095, poco meno dei Tedeschi (466.481). A fungere da richiamo ad aspiranti turisti sono una decina di siti inscritti nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità, tutti riportati più avanti. === Cenni geografici === [[File:Romania location map Topographic.png|thumb|left|Cartina geografica]] Ad est la Romania si affaccia su mar Nero con un fronte marittimo di circa 250 km. Il territorio della Romania è attraversato al centro dalla catena dei Carpazi che formano una specie di arco che racchiude al suo interno l'altipiano della [[Transilvania]] e lascia all'esterno [[Valacchia]] e [[Moldavia (Romania)|Moldavia]]. Sono divisi in tre sezioni principali: * '''Carpazi meridionali''' fungono da confine tra [[Transilvania]] e [[Valacchia]] e costituiscono una catena compatta. * '''Carpazi occidentali''' sono al contrario molto più frammentati e comprendono i monti Apuseni, un massiccio isolato che funge da confine tra [[Transilvania]] e [[Crișana]], la regione che degrada verso la pianura [[Ungheria|ungherese]]. * '''Carpazi orientali''' separano la [[Transilvania]] dalla [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] e hanno un andamento da sudest a nordovest. Raggiungono la massima altitudine nei Monti Rodna (2303 m) che racchiudono il paese di [[Maramureş]]. La [[Valacchia]] è una regione di pianura compresa tra i Carpazi meridionali e il Danubio. È solcata da fiumi che originano in [[Transilvania]] e si gettano nel Danubio. Tra questi i più importanti sono l'Olt e il Prahova. La [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] è la continuazione ad est della pianura valacca, percorsa anch'essa da affluenti di sinistra del Danubio fra cui spicca il Prut. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Antichità ==== [[File:Ruinele_cetatii_Histria.jpg|thumb|left|Rovine di Histria]] I Greci si installarono sulla costa della [[Dobrugia]] a partire dal VII secolo a. C.; Callatis (l'odierna Mangalia), Tomis (l'odierna [[Costanza (Romania)|Costanza]]) e Histria furono le loro colonie più famose. Il resto del territorio dell'odierna Romania era abitato dai Daci che si organizzarono in entità statale sotto il re Burebista per resistere all'egemonia romana. Ciò non impedì all'imperatore Traiano di sconfiggere re Decebalo e annettersi nel 106 il suo regno istituendolo a provincia imperiale. Nemmeno due secoli più tardi l'imperatore Aureliano ordinò alle legioni di ritirarsi sulla riva meridionale del Danubio. Nonostante la brevità del dominio romano, la romanizzazione della Dacia fu profonda e destinata a durare come dimostrato dalla lingua romena inscritta tra le lingue neolatine. ==== Medioevo ==== I discendenti dei Daci e dei coloni romani riappaiono in testi dello storico bizantino [[:w:Teofilatto Simocatta|Teofilatto Simocatta]] del VII secolo d.C. e sono designati come Valacchi (''βλάχοι''). Il termine indicava quelle popolazioni dell'impero bizantino che non parlavano greco ma lingue derivate dal latino volgare. I valacchi erano pastori ed erano organizzati in tribù. Missionari bizantini si spinsero fino al Tibisco convertendo i valacchi alla fede ortodossa. I Magiari, stanziati nell'antica provincia romana della Pannonia, penetrarono in Transilvania sottomettendo i feudatari locali in una serie di campagne militari che durarono fino al XIII secolo. Durante il XII e XIII secolo si stabilirono in Transilvania coloni della Sassonia. A sud e ad est dei Carpazi, si formarono due principati indipendenti di lingua e cultura neolatina, [[Valacchia]] e [[Moldavia (Romania)|Moldavia]]. Nel 1241 tutti e tre territori furono invasi dai mongoli che però si ritirarono l'anno successivo. Nella seconda metà del XIV secolo i turchi iniziarono la loro penetrazione nei Balcani interrotta solo dall'invasione di Tamerlano del 1402. La resistenza contro l'invasione turca fu capitanata da Giovanni Hunyadi, principe di Transilvania, Stefano il Grande (1457-1504), principe di Moldavia e Vlad Țepeș (1456-1462), principe di Valacchia. La crudeltà di quest'ultimo personaggio costituì fonte d'ispirazione per lo scrittore irlandese Bram Stoker nella creazione del suo protagonista del suo famoso romanzo, il conte Dracula. ==== Evo moderno ==== I turchi ottomani conquistarono tutta la penisola balcanica spingendosi fino alle porte di Vienna e costringendo a condizioni di vassallaggio Transilvania e paesi romeni. <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Romania Regions map.png | regionmapsize = 449px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =45.94 | regionmapLong=25.06 | regionmapZoom=6 | region1name = [[Banato]] | region1color = #578e86 | region1description = Regione storica, il [[Banato]] è oggi spartito tra [[Serbia]], Romania e [[Ungheria]] in piccola parte. Le attrazioni maggiori del Banato rumeno sono la città di [[Timișoara]] e il centro termale di [[Băile Herculane]] in voga fin dalla seconda metà del XIX secolo e frequentato dall'imperatore Francesco Giuseppe e dalla moglie Elisabetta. | region2name = [[Bucovina del Sud]] | region2color = #608860 | region2description = Regione del nord-est ai confini con l'[[Ucraina]], la [[Bucovina del Sud]] è famosa per i suoi monasteri affrescati, sparsi fra paesaggi bucolici di verdi colline. | region3name = [[Crișana]] | region3color = #a4c28d | region3description = Regione ai confini con l'[[Ungheria]], [[Crișana]] vanta una coppia di città, [[Arad (Romania)|Arad]] e [[Oradea]], entrambe rinomate per i magnifici palazzi jugendstil eretti al tempo del dominio austroungarico. | region4name = [[Dobrugia]] | region4color = #c8b7b7 | region4description = Unica regione della Romania ad affacciarsi sul Mar Nero, la Dobrugia ha il suo centro maggiore in [[Costanza (Romania)|Costanza]], porto mercantile e passeggeri e città con reminiscenze della Belle Époque. Costanza forma un tutt'uno con [[Mamaia]], famoso centro balneare disteso su una sottile striscia sabbiosa che chiude la laguna di. A sud di Costanza e fino al confine [[Bulgaria|bulgaro]] si distendono altri rinomati centri balneari, quali Eforie, Jupiter, Saturn. Altra attrazione della regione è il delta del Danubio sui cui rami corrono battelli carichi di turisti durante la bella stagione. | region5name = [[Maramureş]] | region5color = #dde58b | region5description = La regione più a nord, meglio conosciuta per i suoi villaggi senza tempo, le chiese tradizionali in legno e lo splendido paesaggio di montagna. | region6name = [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] | region6color = #c5995c | region6description = Certamente una delle regioni più straordinarie in Romania; offre una piacevole miscela di città storiche, fortezze medievali, chiese, vino e gente amichevole. | region7name = [[Muntenia]] | region7color = #6698bb | region7description = Conosciuta anche come Valacchia. La capitale, [[Bucarest]], è in questa regione del sud, così come le prime residenze dei principi valacchi e le località di montagna sulla Valle di Prahova. È anche il nome del vecchio regno di leader come il famigerato Vlad Tepes (l'impalatore). | region8name = [[Oltenia]] | region8color = #b383b3 | region8description = La regione sud-occidentale, con imponenti monasteri, grotte e luoghi di cura lungo le montagne nella sua parte settentrionale e una bizzarra zona desertica nel sud. | region9name = [[Transilvania]] | region9color = #71b37b | region9description = L'altopiano racchiuso tra i monti Carpazi. Ospita ancora rilevanti comunità di lingua tedesca e ungherese. [[Sinaia]] ad appena 125 km da [[Bucarest]] è una famosa stazione di villeggiatura con impianti sciistici reputati tra i migliori del paese. Nelle immediate vicinanze di Sinaia stanno altri due importanti centri turistici, [[Bușteni]] e [[Predeal]]. Una quarantina di km più a nord di Sinaia si incontra [[Brașov]], città molto visitata per le sue architetture gotiche e per i paesaggi alpestri dei suoi dintorni. }} {{-}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Brașov]] | alt= | wikidata=Q82174 | lat=45.6530 | long=25.6119 | descrizione=Una delle più interessanti città romene grazie ai suoi monumenti medievali e ai suoi dintorni che annoverano la stazione climatica e sciistica [[Poiana Brașov]].}} | 2={{Città| nome=[[Bucarest]] | alt= | wikidata=Q19660 | lat=44.43333| long= 26.1 | descrizione=La capitale della Romania.}} | 3={{Città| nome=[[Cluj-Napoca]] | alt= | wikidata=Q100188 | lat=46.7725 | long=23.5882 | descrizione=Un centro universitario della Transilvania.}} | 4={{Città| nome=[[Costanza (Romania)|Constanza]] | alt=''Constanța'' | wikidata=Q79808 | lat=44.181 | long=28.647 | descrizione=L'antica Tomi dove fu esiliato il poeta Ovidio è oggi una città portuale sviluppatasi nella II metà del XIX secolo. Sul litorale del Mar Nero, a sud come a nord di Constanța si estendono famose stazioni balneari, la più vicina delle quali è [[Mamaia]].}} | 5={{Città| nome=[[Iași]] | alt= | wikidata=Q46852 | lat=47.1628 | long=27.5859 | descrizione=Seconda città della Romania. Fu capitale del principato di Moldavia fino al 1861.}} | 6={{Città| nome=[[Sibiu]] | alt= | wikidata=Q83324 | lat=45.792 | long=24.151 | descrizione=Un centro della Transilvania dove ancora vive una notevole minoranza di Tedeschi e con un nucleo medievale ancora intatto. Interessanti i dintorni con la stazione sciistica di Păltiniș.}} | 7={{Città| nome=[[Sighișoara]] | alt= | wikidata=Q193001 | lat=46.2199 | long=24.7920 | descrizione=Una città medievale ancora intatta ove nacque il principe Vlad la cui crudeltà diede spunto alla creazione del personaggio di Dracula.}} | 8={{Città| nome=[[Sinaia]] | alt= | wikidata=Q213296 | lat=45.346 | long=25.548 | descrizione=La più rinomata località turistica della valle del Prahova, residenza estiva degli esponenti della casa reale Hohenzollern-Sigmaringen.}} | 9={{Città| nome=[[Timișoara]] | alt= | wikidata=Q83404 | lat=45.7564 | long=21.2288 | descrizione=La maggiore città del Banato. Fu a Timişoara che scoppiò la scintilla della rivoluzione che portò alla caduta del regime comunista nel paese.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome= [[Delta del Danubio]] | alt= | lat=45.10 | long=29.31 | descrizione=Oggetto di minicrociere su battelli noleggiati al porto di [[Tulcea]] e diretti alla località [[Sfântu Gheorghe (Tulcea)|Sfântu Gheorghe]], il Delta del Danubio, oltre a costituire una meta turistica di prim'ordine, figura nella lista [[UNESCO]] dei patrimoni mondiali dell'Umanità.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Mamaia]] | alt= | lat=44.246389 | long=28.622778 | descrizione=Il più rinomato dei centri balneari sulla costa della [[Dobrugia]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco naturale Apuseni]] | alt=''Parcul Natural Apuseni'' | lat=46.604 | long=22.81 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=Parco nazionale Buila-Vânturarița | alt=''Parcul Național Buila-Vânturarița'' | lat=45.24 | long=24.096 | descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Cheile Bicazului-Hășmaș]] | alt=''Parcul Național Cheile Bicazului - Hășmaș'' | lat=46.81198 | long=25.81894 | descrizione=Le escursioni più interessanti da [[Bicaz]] sono quelle al Lago rosso (''Lacul Roşu'') e alle gole di Bicaz (''"Cheile Bicazului", letteralmente "Chiavi di Bicaz"''). Gli uffici del parco sono situati nel villaggio di [[Izvorul Mureşului]], sul versante occidentale del massiccio.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Cozia]] | alt=''Parcul Național Cozia'' | lat=45.367| long=24.265 | descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Călimani]] | alt=''Parcul Naţional Călimani'' | lat=47.127| long=25.168 | descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Monti Rodna]] | alt=''Parcul Național Munții Rodnei'' | lat=47.54 | long=24.735 | descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Porte di ferro]] | alt=''Porțile de fier; '' | lat=44.671111 | long=22.529722 | descrizione=Gole di eccezionale bellezza scavate dal Danubio nel tratto che funge da confine tra Romania [[Serbia]].}} }} {{-}} == Come arrivare == {{Schengen|La Romania}} La Romania fa parte dell'[[Area Schengen]] dal 1 gennaio 2025. L'[http://www.ambbucarest.esteri.it ambasciata italiana]{{Dead link|date=aprile 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} si trova a [[Bucarest]]. === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Romania}} [[File:Exterior20mare.jpg|thumb|200px|Aeroporto di Otopeni]] L'[http://www.bucharestairports.ro/ aeroporto Otopeni] di [[Bucarest]] è quello con maggior traffico. Al 2013 voli diretti da scali italiani erano effettuati dalle seguenti linee aeree: * '''[https://www.ryanair.com/ Ryanair]''' * '''Ita Airways''' &mdash; Da [[Milano]]-Linate e [[Roma]]-Fiumicino * '''TAROM''' &mdash; Da [[Roma]]-Fiumicino * '''[http://www.wizzair.com/ Wizz Air]''' &mdash; Da [[Alghero]], [[Bari]], [[Bergamo]], [[Catania]], [[Milano]]-Malpensa, [[Napoli]], [[Pisa]], [[Roma]]-Ciampino, [[Treviso]], [[Cuneo]], [[Verona]] Aeroporti minori che presentano altresì voli diretti da scali italiani sono riportati di seguito: * '''Aeroporto di [[Costanza (Romania)|Costanza]]''' &mdash; Voli stagionali da [[Bergamo]] e [[Pisa]] sono effettuati dalla ryanair * '''[http://www.aerotim.ro/ Aeroporto "Traian Vuia"]''' &mdash; Lo scalo è situato nei pressi di [[Timișoara]]. Vi operano [http://www.wizzair.com/ Wizz Air] Lufthansa via Munich (DE)], [[Firenze]], [[Bergamo]], [[Roma]]-Fiumicino, [[Venezia]]-Marco Polo * '''Aeroporto di Cluj-Napoca''' &mdash; [http://www.wizzair.com/ Wizz Air] opera voli diretti da [[Bari]], [[Bergamo]], [[Roma]]-Fiumicino, [[Treviso]]. === In auto === [[Milano]] dista circa 1730 km da [[Bucarest]] passando per la [[Slovenia]] e l'[[Ungheria]] o, in alternativa, per [[Slovenia]] e [[Serbia]] (1612 km). Per entrare in [[Ucraina]] dalla Romania bisogna passare per il posto di frontiera di Giurgiuleşti situato nel territorio della [[Moldavia|Repubblica Moldava]], alla estremità sud del paese. Le guardie di frontiera sono estremamente cavillose e fanno perdere tempo. Le auto private possono essere importate per un periodo non superiore ai 90 giorni. Il tasso alcoli massimo in Romania per tutti i conducenti è semplicemente zero: 0,0%. Quindi non bere alcun alcolico prima di mettersi alla guida. Nelle località fuori dalle grandi città, non è infrequente, anche nelle ore dopo il tramonto, di incrociare carri agricoli che procedono senza luci. <!--=== In nave ===--> === In treno === Treni internazionali da [[Budapest]], [[Vienna]] e [[Praga]]. CFR (Căile Ferate Române) è l'ente di stato che gestisce le ferrovie. === In autobus === L'autobus è preferito al treno anche sulle rotte internazionali. Sul sito [http://www.autogari.ro autogari.ro] sono forniti gli orari per degli autobus extraurbani Tra le autolinee operanti anche sull'estero: * [http://www.atlassib.ro Atlassib] è una delle principali compagnie romene operante anche in Italia. * [http://www.dacos.com.ro/ Dacos] * [http://www.cento.ro TUR CENTO TRANS] - Per [[Budapest]] * [http://www.orlan.cz/ro/im3.php Orlan] {{dead link|dicembre 2020}} da [[Praga]] {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Romania-cfr wt.png|thumb|200px|Cartina ferroviaria della Romania]] [[File:Romania-drumuri.svg|thumb|200px|Cartina stradale della Romania]] La rete ferroviaria è vetusta e inadeguata al trasporto passeggeri per la lentezza estrema dei convogli. L'Inter Rail One Country Pass è disponibile per la Romania in vari tagli e prezzi. Informazioni sul sito dell'[http://www.interrailnet.com Inter Rail]. Prima di acquistare il pass, fatevi un po' di conti, perché potreste rimetterci. Pass analoghi sono proposti da [http://www.eurail.com Eurail] per quanti abbiano la propria residenza al di fuori della zona UE I biglietti si acquistano in stazione solo se si vuole viaggiare il giorno stesso altrimenti devono essere acquistati in una delle agenzie CFR. Orari e informazioni sul sito [http://www.infofer.ro/ infofer]{{Dead link|date=marzo 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (''in romeno e in inglese'') Gli Intercity operano sulle seguenti rotte: *[[Bucarest]] – [[Bacău]] – [[Suceava]] *[[Bucarest]] – [[Ploiești]] – [[Brașov]] *[[Bucarest]] – [[Brăila]] – [[Galați]] *[[Bucarest]] – [[Brașov]] – [[Alba Iulia]] – [[Arad (Romania)|Arad]] *[[Bucarest]] – [[Brașov]] – [[Cluj-Napoca]] – [[Oradea]] *[[Bucarest]] – [[Craiova]] – [[Timișoara]] *[[Timișoara]] – [[Arad (Romania)|Arad]] – [[Oradea]] – [[Cluj-Napoca]] === In autobus === *[http://www.cdy.ro/rute.html cdy] {{dead link|luglio 2020|dicembre 2020}} {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania}} * '''[[Bucovina del Sud|Monasteri della Bucovina]]''' — Caratterizzati dai vivaci affreschi delle pareti esterne delle chiese, i monasteri della Bucovina furono costruiti tra il XV e il XVI secolo e nel 2010 inclusi nella lista UNESCO dei [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]. * '''[[Maramureş|Chiese lignee della regione di Maramureş]]''' — Costituiscono [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]|Patrimonio]] [[UNESCO]] dal 1999. * '''Chiese fortificate della [[Transilvania]]''' — I coloni sassoni giunti in [[Transilvania]] nel XIII secolo vissero presto sotto la minaccia ottomana che li costrinse a fortificare le città e le chiese dei villaggi con il fine di resistere a lunghi assedi. Anche queste strutture rientrano nella lista [[UNESCO]] dei [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]. Gli esempi più significativi sono nei villaggi di [[Prejmer]], [[Hosman]], [[Biertan]], [[Valea Viilor]], [[Șeica Mică]]. <gallery mode=packed heights=135px> Voronet Intrare.JPG|Monastero di Voroneț Sârbi Josani.jpg|Chiesa lignea di Sârbi Josani File:Biertan 002.jpg|Chiesa fortificata di Biertan </gallery> === Castelli === * '''Castello di [[Bran (Brașov)|Bran]]''' — Il castello dal quale trasse ispirazione lo scrittore Bram Stoker per farne la dimora di Dracula. Tuttavia il personaggio storico Vlad III di Valacchia non è mai vissuto nel castello di Bran. * '''Castello di Peleș''' — Eretto tra il 1873 e il 1914 a [[Sinaia]] nelle forme di un castello neorinascimentale tedesco per servire da residenza estiva al sovrano [[:w:Carlo I di Romania|Carlo I]], primo esponente della dinastia Hohenzollern-Sigmaringen che regnò in Romania fino al 1947. * {{marker|nome=Castello dei Corvino | lat=45.74911 | long=22.88824}} (''Castelul Corvinilor'') — Castello gotico tra i più imponenti della Romania, ubicato a [[Hunedoara]]. Si ritiene sia il luogo dove Vlad L’Impalatore fu tenuto prigioniero da Mattia Corvino per sette anni. <gallery mode=packed heights=135px> File:Bran Castle.jpg|[[Bran (Brașov)|Castello di Bran]] File:Peleş Castle (3974459568).jpg|[[Sinaia|Castello di Peleș]] File:HunyadCastle.jpg|[[Hunedoara|Castello dei Corvino]] </gallery> === Arte popolare === * '''Cimitero di Săpânța''' ([[Maramureş]]) === Curiosità === * {{marker|tipo=see |nome=Miniera di sale di Turda |lat=46.58773 | long=23.78726}} (''Salina Turda'') — Situata a 120 metri di profondità, ''Salina Turda'' è un monumento naturale che dal 2010 figura tra i beni culturali della Romania. Sfruttata sin dai tempi del dominio romano, la miniera deve la sua singolarità a enormi blocchi di sale dalle forme fantasiose. Oltre alla possibilità di andare in barca in un lago salato sotterraneo, Salina Turda presenta un parco divertimenti e possibilità di escursioni ai vicini Monti Apuseni. * {{marker|tipo=see | nome=Vulcani di fango di Buzău |lat=45.35 |long=26.716667}} — Vulcani in miniatura alti pochi metri che eruttano fango e gas naturali. Si ergono tra paesaggi lunari con vegetazione costituita da cespugli radi. La riserva è unica in Romania. Nel resto d'Europa si verificano fenomeni simili in [[Sicilia]], in [[Ucraina]] sulla penisola di Kerč', in Russia sulla penisola di Taman e in [[Azerbaigian]] nei dintorni di [[Baku]]. === Aree di interesse paesaggistico === * {{marker|tipo=see | nome=Passo di Tihuta |lat=47.28 |long=25.025}} (''Pasul Tihuța'' / ''Pasul Bârgăului'') — Un passo di montagna nei Carpazi orientali che collega la [[Transilvania]] con la Moldavia e più precisamente le città di Bistrița e di Vatra Dornei in [[Bucovina del Sud]]. Il passo è situato a 1.201 metri sopra il livello del mare. È menzionato con il toponimo ungherese di Borgo come luogo vicino al castello di Dracula nell'omonimo romanzo di Bram Stoker. Il protagonista Jonathan Harker viene lasciato al passo montano dalla diligenza proveniente da Bistrița, per poi essere condotto al castello. Nella realtà non esistono e con tutta probabilità non sono mai esistiti castelli medievali ma nel 1974 fu inaugurato un grande albergo che rievoca le atmosfere cupe del romanzo e molti altri ne sono sorti dopo la caduta della cortina di ferro ispirati allo stesso tema. L'area intorno vanta bei paesaggi forestali e ha un interesse venatorio. * {{marker|tipo=see | nome=Monte Omu |lat=45.445819 |long=25.456311}} (''Vârful Omu'') — La vetta più alta dei monti Bucegi che delimitano la valle del fiume Prahova che accoglie celebri località turistiche e centri di sport invernali. Oltre a panorami mozzafiato, il monte Omu offre possibilità di facili escursioni tra laghi, cascate e paesaggi alpini. Vi si trova uno chalet e una stazione meteorologica. === Itinerari === [[File:Transfagarasan twisty road.jpg|thumb|Transfagarasan]] *{{marker|nome=[[Transfăgărășan]] |lat=45.5981 |long=24.6165}} - Strada alpina aperta nei soli mesi estivi e famosa per i panorami. Ha inizio in località Bascov, alla periferia di [[Pitești]] e termina nel distretto di [[Sibiu]]. È così chiamata perché attraversa i Monti Făgăraș, catena dei Carpazi meridionali. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Leu romeno''' (RON). Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|RON}} {{-}} == A tavola == [[File:Mamaliga right.jpg|thumb|left|Mămăligă]] [[File:Sarmalute mamaliguta.JPG|thumb|Sarmale di foglie di cavolo con mămăligă]] [[File:Ciorba.jpg|thumb|left|Ciorbă]] [[File:Zacuscă bgiu.jpg|thumb|Zacuscă]] Alcuni piatti-chiave della cucina romena sono: * '''Mămăligă''' &mdash; Una polenta a base di mais * '''Ciorbă''' &mdash; La minestra che può essere fatta in vari modi. '''Ciorba de burtă''' è fatta con la trippa, '''ciorba țărănească''' è una minestra contadina a base di carne e verdure. * '''Sarmale''' &mdash; Involtini di foglie di cavolo ripieni di carne e riso molto gustosi. Il piatto richiede tempi lunghi di preparazione, motivo per cui appare non di frequente nel menù dei ristoranti. * '''Miel la proțap''' &mdash; Carne di agnello alla griglia * '''Tochitură cu mămăliguța''' &mdash; Carne di maiale a tocchetti in salsa d'uovo e accompagnati da polenta. * '''Mititei''' o '''Mici''' &mdash; Piatto tipico consistente in polpette cilindriche di carne bovina spesso mista a carni di maiale e di pecora e aromatizzate con pepe nero, aglio, santoreggia (''Cimbru''), coriandolo e altre spezie. I mititei sono tradizionalmente grigliati e serviti con salsa di senape. È un piatto che si presta ad essere accompagnato con birra. * '''Zacuscă''' &mdash; Salsa a base di melanzane, cipolle, passata di pomodori e peperoncino arrostito (''gogoșari''). Alcune ricette prevedono l'aggiunta di funghi, carote, sedano e foglie di piante aromatiche, come l'alloro, oltre a olio, sale, e pepe. Può essere presentata come contorno o anche spalmata sul pane. Il suo sapore è migliore dopo l'invecchiamento di qualche mese. La parola è di origine slava e significa "antipasto". Tra i dolci: * '''Plăcintă''' &mdash; Sfoglie ripiene vendute nelle panetterie e nelle pasticcerie, ottime per la prima colazione. Il ripieno è costituito solitamente da formaggio dolce (''plăcintă cu brânză'') ma anche da mele (''plăcintă cu mere''), cioccolato (''plăcintă cu ciocolată''), ricotta e uvetta (''plăcintă cu urdă'') e patate (''plăcintă cu cartofi''). === Bevande === ==== Vini ==== [[File:Feteasca negra from Romania.jpg|thumb|Feteasca negra]] La Romania è uno dei maggiori produttori di vino al mondo, quinto su scala europea dopo [[Italia]], [[Francia]], [[Spagna]] e [[Germania]]. Nel 2018 sono stati prodotti circa 5,2 milioni di ettolitri di vino. A partire dal 2006 la Romania ha attratto molti uomini e donne d'affari europei e commercianti di vino, a causa dei prezzi convenienti sia dei terreni coltivati a vigneti che dei vini rispetto ad altre nazioni produttrici di vino come [[Francia]], [[Germania]] e [[Italia]]. I vitigni di vini bianchi più coltivati sono Feteasca bianca, Feteasca reale, Riesling, Aligoté, Sauvignon, Moscato, Pinot grigio, Chardonnay, Tămâioasa Românească, Grasso di Cotnari, Giallo di Odobești mentre i viticci più impiegati per la produzione di vini rossi sono Merlot, Cabernet Sauvignon, Băbească Neagră, Feteasca Neagră, Pinot Noir. I vini sono generalmente commercializzati sotto il nome del vitigno (ad esempio Sauvignon, Feteasca albă, Tămâioasa româneasca), meno sotto il nome di produttore (ad esempio Davino, Alira, Lacerta) o con un nome di fantasia (ad es. Serafim, Bon Viveur, Gramma, René Faure, ecc.). ==== Birre ==== Alcune delle birre rumene più rinomate sono: Ursus, Timișoreana (dal nome della città di Timişoara ), Stejar (rumeno per " quercia "). Oggi questi tre marchi sono di proprietà di Asahi, Bergenbier e Molson Coors mentre i marchi Ciuc (dal nome di Miercurea Ciuc) e Silva sono finiti nelle mani della Heineken. Silva e Ursus hanno anche una varietà di birra scura . In Romania si trovano con facilità birre di marchi internazionali, dalla Carlsberg alla Stella Artois, dalla Beck's alla Tuborg ma in genere il loro prezzo è più alto di quelle prodotte localmente. L'industria della birra artigianale ha conosciuto una crescita molto forte a partire dal 2015. Attualmente si contano circa 50 microbirrifici con una produzione annua di circa 5.000 ettolitri. Per stare al passo con la crescita, è ora disponibile una serie di risorse online, come l'[https://universitateadebere.ro/ Universitatea de Bere]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} che pubblica periodici, recensioni e podcast sulla birra. Il [https://beerologique.org/ Beerologique] è il maggior database della birra artigianale romena, con tutte le imprese del settore operanti nel paese. Nell'aprile 2015 i fratelli Alin e Răzvan Matache hanno aperto un microbirrificio a Bucarest e hanno iniziato a produrre diversi tipi di birra. Il loro marchio principale è Ground Zero Beer. A Timişoara opera la microbirreria '"Clinica de Bere" che ha come marchio principale dal 2011 Terapia. ==== Liquori ==== '''Afinată''' - Liquore dolce, ottenuto dalla miscelazione di sciroppo fresco di mirtilli (afine in [[Romeno|lingua romena]], da cui prende il nome), con alcol etilico. Viene prodotto d'estate per poi essere consumato d'inverno.Il periodo di macerazione per qualche mese permette inoltre di ottenere un liquore aromatizzato e alcolico al punto giusto. Si utilizzano mirtilli freschi ben puliti e lavati depositati insieme allo zucchero a strati alternati. Al termine di questo processo la bocca della damigiana viene coperta con una garza e lasciato riposare al sole dove il contenuto diventerà uno sciroppo. A questo punto viene aggiunto alcol etilico a gradazione di almeno 80%. '''Țuică''' - Solitamente un distillato dalle prugne ma anche da ciliegie, pere e mele. I romeni sono soliti utilizzare la Țuică come aperitivo. {{-}} == Eventi e feste == <!--=== Festività nazionali ===--> {{-}} == Sicurezza == La Romania è esente da forme di criminalità violenta, meno dalla delinquenza comune o di strada essendo stati segnalati casi di aggressione durante la notte a [[Bucarest]] e [[Iași]]. È sufficiente però usare precauzioni normali facendo attenzione per esempio in luoghi affollati, come le stazioni ferroviarie delle grandi città. In particolare non bisogna fidarsi di quelle persone in abiti civili che vi fermano dichiarando di essere poliziotti e di volervi fare un controllo. Per i propri acquisti si consiglia di non usare la carta ma di prelevare con questa il denaro contante presso un ATM. Dal dicembre 2004 vige in Romania il numero pan-europeo '''112''' per tutte le chiamate di emergenza (polizia, pronto soccorso e vigili del fuoco). I cani randagi sono molto diffusi nelle grandi città e se vanno in branco potrebbero rappresentare un potenziale pericolo. In montagna orsi e lupi sono ancora diffusi e soprattutto d'inverno hanno l'abitudine di avvicinarsi ai centri abitati con la speranza di trovare di che sfamarsi. I pastori romeni avvisano sempre gli amanti del "plein air" dei pericoli cui vanno incontro praticando il campeggio libero. Nel 2006 sei persone sono state uccise da animali selvaggi. {{-}} == Situazione sanitaria == La rabbia può costituire un pericolo, dato il notevole numero di cani randagi. La situazione ospedaliera varia dal mediocre al pessimo ma i medici romeni sono di ottima preparazione. I dentisti che operano nei centri della [[Transilvania]] (''[[Sibiu]], [[Cluj-Napoca]]'') godono da tempo di ottima fama. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} * {{listing | nome=Orange | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3355067 | descrizione= }} * {{listing | nome=Telekom | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5174635 | descrizione= }} * {{listing | nome=Digi Communications | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q224710 | descrizione= }} <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} 0ufgmnwnx2k79mi4l7wajn4engwtti4 928691 928690 2026-05-23T00:46:54Z Claude van der Grift 14686 928691 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Romania banner.jpg | DidascaliaBanner = Paesaggio intorno a Roșia Montană, villaggio nel distretto di Alba Iulia | Immagine =Peles Castle panoramic view 2.jpg | Didascalia=Castello di Peleș a Sinaia | Localizzazione = EU location ROM.png | Capitale = [[Bucarest]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 22.400.000 | Lingua = [[Romeno]] | Religione = Chiesa ortodossa (81%), protestantesimo (6%), cattolicesimo (5%), altro (8%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 220V/50Hz | Fuso orario = UTC+ 2 | Prefisso = +40 | TLD = .ro | Sito = [http://www.romania.it Ente Turistico della Romania] | Lat = 46°N | Long = 25°E }} '''Romania''' è uno Stato dell'[[Europa orientale]] che confina a nord con l'[[Ucraina]], a est con la [[Moldavia]], a sud con la [[Bulgaria]], a sud-ovest con la [[Serbia]] e a nord-ovest con l'[[Ungheria]]. == Da sapere == In base a dati elaborati dall'ufficio statistico di Romania, 15,7 milioni di turisti hanno visitato nel 2018 il paese che si pone al 32° posto su scala mondiale, davanti a [[Slovacchia]] e [[Bulgaria]] ma dietro a [[Repubblica Ceca]] e [[Grecia]]. Gli Italiani che hanno visitato la Romania nel 2016 ammontavano a 425.095, poco meno dei Tedeschi (466.481). A fungere da richiamo ad aspiranti turisti sono una decina di siti inscritti nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità, tutti riportati più avanti. === Cenni geografici === [[File:Romania location map Topographic.png|thumb|left|Cartina geografica]] Ad est la Romania si affaccia su mar Nero con un fronte marittimo di circa 250 km. Il territorio della Romania è attraversato al centro dalla catena dei Carpazi che formano una specie di arco che racchiude al suo interno l'altipiano della [[Transilvania]] e lascia all'esterno [[Valacchia]] e [[Moldavia (Romania)|Moldavia]]. Sono divisi in tre sezioni principali: * '''Carpazi meridionali''' fungono da confine tra [[Transilvania]] e [[Valacchia]] e costituiscono una catena compatta. * '''Carpazi occidentali''' sono al contrario molto più frammentati e comprendono i monti Apuseni, un massiccio isolato che funge da confine tra [[Transilvania]] e [[Crișana]], la regione che degrada verso la pianura [[Ungheria|ungherese]]. * '''Carpazi orientali''' separano la [[Transilvania]] dalla [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] e hanno un andamento da sudest a nordovest. Raggiungono la massima altitudine nei Monti Rodna (2303 m) che racchiudono il paese di [[Maramureş]]. La [[Valacchia]] è una regione di pianura compresa tra i Carpazi meridionali e il Danubio. È solcata da fiumi che originano in [[Transilvania]] e si gettano nel Danubio. Tra questi i più importanti sono l'Olt e il Prahova. La [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] è la continuazione ad est della pianura valacca, percorsa anch'essa da affluenti di sinistra del Danubio fra cui spicca il Prut. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Antichità ==== [[File:Ruinele_cetatii_Histria.jpg|thumb|left|Rovine di Histria]] I Greci si installarono sulla costa della [[Dobrugia]] a partire dal VII secolo a. C.; Callatis (l'odierna Mangalia), Tomis (l'odierna [[Costanza (Romania)|Costanza]]) e Histria furono le loro colonie più famose. Il resto del territorio dell'odierna Romania era abitato dai Daci che si organizzarono in entità statale sotto il re Burebista per resistere all'egemonia romana. Ciò non impedì all'imperatore Traiano di sconfiggere re Decebalo e annettersi nel 106 il suo regno istituendolo a provincia imperiale. Nemmeno due secoli più tardi l'imperatore Aureliano ordinò alle legioni di ritirarsi sulla riva meridionale del Danubio. Nonostante la brevità del dominio romano, la romanizzazione della Dacia fu profonda e destinata a durare come dimostrato dalla lingua romena inscritta tra le lingue neolatine. ==== Medioevo ==== I discendenti dei Daci e dei coloni romani riappaiono in testi dello storico bizantino [[:w:Teofilatto Simocatta|Teofilatto Simocatta]] del VII secolo d.C. e sono designati come Valacchi (''βλάχοι''). Il termine indicava quelle popolazioni dell'impero bizantino che non parlavano greco ma lingue derivate dal latino volgare. I valacchi erano pastori ed erano organizzati in tribù. Missionari bizantini si spinsero fino al Tibisco convertendo i valacchi alla fede ortodossa. I Magiari, stanziati nell'antica provincia romana della Pannonia, penetrarono in Transilvania sottomettendo i feudatari locali in una serie di campagne militari che durarono fino al XIII secolo. Durante il XII e XIII secolo si stabilirono in Transilvania coloni della Sassonia. A sud e ad est dei Carpazi, si formarono due principati indipendenti di lingua e cultura neolatina, [[Valacchia]] e [[Moldavia (Romania)|Moldavia]]. Nel 1241 tutti e tre territori furono invasi dai mongoli che però si ritirarono l'anno successivo. Nella seconda metà del XIV secolo i turchi iniziarono la loro penetrazione nei Balcani interrotta solo dall'invasione di Tamerlano del 1402. La resistenza contro l'invasione turca fu capitanata da Giovanni Hunyadi, principe di Transilvania, Stefano il Grande (1457-1504), principe di Moldavia e Vlad Țepeș (1456-1462), principe di Valacchia. La crudeltà di quest'ultimo personaggio costituì fonte d'ispirazione per lo scrittore irlandese Bram Stoker nella creazione del suo protagonista del suo famoso romanzo, il conte Dracula. ==== Evo moderno ==== I turchi ottomani conquistarono tutta la penisola balcanica spingendosi fino alle porte di Vienna e costringendo a condizioni di vassallaggio Transilvania e paesi romeni. <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Romania Regions map.png | regionmapsize = 449px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =45.94 | regionmapLong=25.06 | regionmapZoom=6 | region1name = [[Banato]] | region1color = #578e86 | region1description = Regione storica, il [[Banato]] è oggi spartito tra [[Serbia]], Romania e [[Ungheria]] in piccola parte. Le attrazioni maggiori del Banato rumeno sono la città di [[Timișoara]] e il centro termale di [[Băile Herculane]] in voga fin dalla seconda metà del XIX secolo e frequentato dall'imperatore Francesco Giuseppe e dalla moglie Elisabetta. | region2name = [[Bucovina del Sud]] | region2color = #608860 | region2description = Regione del nord-est ai confini con l'[[Ucraina]], la [[Bucovina del Sud]] è famosa per i suoi monasteri affrescati, sparsi fra paesaggi bucolici di verdi colline. | region3name = [[Crișana]] | region3color = #a4c28d | region3description = Regione ai confini con l'[[Ungheria]], [[Crișana]] vanta una coppia di città, [[Arad (Romania)|Arad]] e [[Oradea]], entrambe rinomate per i magnifici palazzi jugendstil eretti al tempo del dominio austroungarico. | region4name = [[Dobrugia]] | region4color = #c8b7b7 | region4description = Unica regione della Romania ad affacciarsi sul Mar Nero, la Dobrugia ha il suo centro maggiore in [[Costanza (Romania)|Costanza]], porto mercantile e passeggeri e città con reminiscenze della Belle Époque. Costanza forma un tutt'uno con [[Mamaia]], famoso centro balneare disteso su una sottile striscia sabbiosa che chiude la laguna di. A sud di Costanza e fino al confine [[Bulgaria|bulgaro]] si distendono altri rinomati centri balneari, quali Eforie, Jupiter, Saturn. Altra attrazione della regione è il delta del Danubio sui cui rami corrono battelli carichi di turisti durante la bella stagione. | region5name = [[Maramureş]] | region5color = #dde58b | region5description = La regione più a nord, meglio conosciuta per i suoi villaggi senza tempo, le chiese tradizionali in legno e lo splendido paesaggio di montagna. | region6name = [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] | region6color = #c5995c | region6description = Certamente una delle regioni più straordinarie in Romania; offre una piacevole miscela di città storiche, fortezze medievali, chiese, vino e gente amichevole. | region7name = [[Muntenia]] | region7color = #6698bb | region7description = Conosciuta anche come Valacchia. La capitale, [[Bucarest]], è in questa regione del sud, così come le prime residenze dei principi valacchi e le località di montagna sulla Valle di Prahova. È anche il nome del vecchio regno di leader come il famigerato Vlad Tepes (l'impalatore). | region8name = [[Oltenia]] | region8color = #b383b3 | region8description = La regione sud-occidentale, con imponenti monasteri, grotte e luoghi di cura lungo le montagne nella sua parte settentrionale e una bizzarra zona desertica nel sud. | region9name = [[Transilvania]] | region9color = #71b37b | region9description = L'altopiano racchiuso tra i monti Carpazi. Ospita ancora rilevanti comunità di lingua tedesca e ungherese. [[Sinaia]] ad appena 125 km da [[Bucarest]] è una famosa stazione di villeggiatura con impianti sciistici reputati tra i migliori del paese. Nelle immediate vicinanze di Sinaia stanno altri due importanti centri turistici, [[Bușteni]] e [[Predeal]]. Una quarantina di km più a nord di Sinaia si incontra [[Brașov]], città molto visitata per le sue architetture gotiche e per i paesaggi alpestri dei suoi dintorni. }} {{-}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Brașov]] | alt= | wikidata=Q82174 | lat=45.6530 | long=25.6119 | descrizione=Una delle più interessanti città romene grazie ai suoi monumenti medievali e ai suoi dintorni che annoverano la stazione climatica e sciistica [[Poiana Brașov]].}} | 2={{Città| nome=[[Bucarest]] | alt= | wikidata=Q19660 | lat=44.43333| long= 26.1 | descrizione=La capitale della Romania.}} | 3={{Città| nome=[[Cluj-Napoca]] | alt= | wikidata=Q100188 | lat=46.7725 | long=23.5882 | descrizione=Un centro universitario della Transilvania.}} | 4={{Città| nome=[[Costanza (Romania)|Constanza]] | alt=''Constanța'' | wikidata=Q79808 | lat=44.181 | long=28.647 | descrizione=L'antica Tomi dove fu esiliato il poeta Ovidio è oggi una città portuale sviluppatasi nella II metà del XIX secolo. Sul litorale del Mar Nero, a sud come a nord di Constanța si estendono famose stazioni balneari, la più vicina delle quali è [[Mamaia]].}} | 5={{Città| nome=[[Iași]] | alt= | wikidata=Q46852 | lat=47.1628 | long=27.5859 | descrizione=Seconda città della Romania. Fu capitale del principato di Moldavia fino al 1861.}} | 6={{Città| nome=[[Sibiu]] | alt= | wikidata=Q83324 | lat=45.792 | long=24.151 | descrizione=Un centro della Transilvania dove ancora vive una notevole minoranza di Tedeschi e con un nucleo medievale ancora intatto. Interessanti i dintorni con la stazione sciistica di Păltiniș.}} | 7={{Città| nome=[[Sighișoara]] | alt= | wikidata=Q193001 | lat=46.2199 | long=24.7920 | descrizione=Una città medievale ancora intatta ove nacque il principe Vlad la cui crudeltà diede spunto alla creazione del personaggio di Dracula.}} | 8={{Città| nome=[[Sinaia]] | alt= | wikidata=Q213296 | lat=45.346 | long=25.548 | descrizione=La più rinomata località turistica della valle del Prahova, residenza estiva degli esponenti della casa reale Hohenzollern-Sigmaringen.}} | 9={{Città| nome=[[Timișoara]] | alt= | wikidata=Q83404 | lat=45.7564 | long=21.2288 | descrizione=La maggiore città del Banato. Fu a Timişoara che scoppiò la scintilla della rivoluzione che portò alla caduta del regime comunista nel paese.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome= [[Delta del Danubio]] | alt= | wikidata=Q184429 | lat=45.10 | long=29.31 | descrizione=Oggetto di minicrociere su battelli noleggiati al porto di [[Tulcea]] e diretti alla località [[Sfântu Gheorghe (Tulcea)|Sfântu Gheorghe]], il Delta del Danubio, oltre a costituire una meta turistica di prim'ordine, figura nella lista [[UNESCO]] dei patrimoni mondiali dell'Umanità.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Mamaia]] | alt= | wikidata=Q854646 | lat=44.246389 | long=28.622778 | descrizione=Il più rinomato dei centri balneari sulla costa della [[Dobrugia]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco naturale Apuseni]] | alt=''Parcul Natural Apuseni'' | wikidata=Q3364559 | lat=46.604 | long=22.81 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=Parco nazionale Buila-Vânturarița | alt=''Parcul Național Buila-Vânturarița'' | wikidata=Q568264 | lat=45.24 | long=24.096 | descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Cheile Bicazului-Hășmaș]] | alt=''Parcul Național Cheile Bicazului - Hășmaș'' | wikidata=Q241960 | lat=46.81198 | long=25.81894 | descrizione=Le escursioni più interessanti da [[Bicaz]] sono quelle al Lago rosso (''Lacul Roşu'') e alle gole di Bicaz (''"Cheile Bicazului", letteralmente "Chiavi di Bicaz"''). Gli uffici del parco sono situati nel villaggio di [[Izvorul Mureşului]], sul versante occidentale del massiccio.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Cozia]] | alt=''Parcul Național Cozia'' | wikidata=Q3077873 | lat=45.367| long=24.265 | descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Călimani]] | alt=''Parcul Naţional Călimani'' | wikidata= | lat=47.127| long=25.168 | descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Monti Rodna]] | alt=''Parcul Național Munții Rodnei'' | wikidata=Q663484 | lat=47.54 | long=24.735 | descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Porte di ferro]] | alt=''Porțile de fier'' | wikidata=Q207376 | lat=44.671111 | long=22.529722 | descrizione=Gole di eccezionale bellezza scavate dal Danubio nel tratto che funge da confine tra Romania [[Serbia]].}} }} {{-}} == Come arrivare == {{Schengen|La Romania}} La Romania fa parte dell'[[Area Schengen]] dal 1 gennaio 2025. L'[http://www.ambbucarest.esteri.it ambasciata italiana]{{Dead link|date=aprile 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} si trova a [[Bucarest]]. === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Romania}} [[File:Exterior20mare.jpg|thumb|200px|Aeroporto di Otopeni]] L'[http://www.bucharestairports.ro/ aeroporto Otopeni] di [[Bucarest]] è quello con maggior traffico. Al 2013 voli diretti da scali italiani erano effettuati dalle seguenti linee aeree: * '''[https://www.ryanair.com/ Ryanair]''' * '''Ita Airways''' &mdash; Da [[Milano]]-Linate e [[Roma]]-Fiumicino * '''TAROM''' &mdash; Da [[Roma]]-Fiumicino * '''[http://www.wizzair.com/ Wizz Air]''' &mdash; Da [[Alghero]], [[Bari]], [[Bergamo]], [[Catania]], [[Milano]]-Malpensa, [[Napoli]], [[Pisa]], [[Roma]]-Ciampino, [[Treviso]], [[Cuneo]], [[Verona]] Aeroporti minori che presentano altresì voli diretti da scali italiani sono riportati di seguito: * '''Aeroporto di [[Costanza (Romania)|Costanza]]''' &mdash; Voli stagionali da [[Bergamo]] e [[Pisa]] sono effettuati dalla ryanair * '''[http://www.aerotim.ro/ Aeroporto "Traian Vuia"]''' &mdash; Lo scalo è situato nei pressi di [[Timișoara]]. Vi operano [http://www.wizzair.com/ Wizz Air] Lufthansa via Munich (DE)], [[Firenze]], [[Bergamo]], [[Roma]]-Fiumicino, [[Venezia]]-Marco Polo * '''Aeroporto di Cluj-Napoca''' &mdash; [http://www.wizzair.com/ Wizz Air] opera voli diretti da [[Bari]], [[Bergamo]], [[Roma]]-Fiumicino, [[Treviso]]. === In auto === [[Milano]] dista circa 1730 km da [[Bucarest]] passando per la [[Slovenia]] e l'[[Ungheria]] o, in alternativa, per [[Slovenia]] e [[Serbia]] (1612 km). Per entrare in [[Ucraina]] dalla Romania bisogna passare per il posto di frontiera di Giurgiuleşti situato nel territorio della [[Moldavia|Repubblica Moldava]], alla estremità sud del paese. Le guardie di frontiera sono estremamente cavillose e fanno perdere tempo. Le auto private possono essere importate per un periodo non superiore ai 90 giorni. Il tasso alcoli massimo in Romania per tutti i conducenti è semplicemente zero: 0,0%. Quindi non bere alcun alcolico prima di mettersi alla guida. Nelle località fuori dalle grandi città, non è infrequente, anche nelle ore dopo il tramonto, di incrociare carri agricoli che procedono senza luci. <!--=== In nave ===--> === In treno === Treni internazionali da [[Budapest]], [[Vienna]] e [[Praga]]. CFR (Căile Ferate Române) è l'ente di stato che gestisce le ferrovie. === In autobus === L'autobus è preferito al treno anche sulle rotte internazionali. Sul sito [http://www.autogari.ro autogari.ro] sono forniti gli orari per degli autobus extraurbani Tra le autolinee operanti anche sull'estero: * [http://www.atlassib.ro Atlassib] è una delle principali compagnie romene operante anche in Italia. * [http://www.dacos.com.ro/ Dacos] * [http://www.cento.ro TUR CENTO TRANS] - Per [[Budapest]] * [http://www.orlan.cz/ro/im3.php Orlan] {{dead link|dicembre 2020}} da [[Praga]] {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Romania-cfr wt.png|thumb|200px|Cartina ferroviaria della Romania]] [[File:Romania-drumuri.svg|thumb|200px|Cartina stradale della Romania]] La rete ferroviaria è vetusta e inadeguata al trasporto passeggeri per la lentezza estrema dei convogli. L'Inter Rail One Country Pass è disponibile per la Romania in vari tagli e prezzi. Informazioni sul sito dell'[http://www.interrailnet.com Inter Rail]. Prima di acquistare il pass, fatevi un po' di conti, perché potreste rimetterci. Pass analoghi sono proposti da [http://www.eurail.com Eurail] per quanti abbiano la propria residenza al di fuori della zona UE I biglietti si acquistano in stazione solo se si vuole viaggiare il giorno stesso altrimenti devono essere acquistati in una delle agenzie CFR. Orari e informazioni sul sito [http://www.infofer.ro/ infofer]{{Dead link|date=marzo 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (''in romeno e in inglese'') Gli Intercity operano sulle seguenti rotte: *[[Bucarest]] – [[Bacău]] – [[Suceava]] *[[Bucarest]] – [[Ploiești]] – [[Brașov]] *[[Bucarest]] – [[Brăila]] – [[Galați]] *[[Bucarest]] – [[Brașov]] – [[Alba Iulia]] – [[Arad (Romania)|Arad]] *[[Bucarest]] – [[Brașov]] – [[Cluj-Napoca]] – [[Oradea]] *[[Bucarest]] – [[Craiova]] – [[Timișoara]] *[[Timișoara]] – [[Arad (Romania)|Arad]] – [[Oradea]] – [[Cluj-Napoca]] === In autobus === *[http://www.cdy.ro/rute.html cdy] {{dead link|luglio 2020|dicembre 2020}} {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania}} * '''[[Bucovina del Sud|Monasteri della Bucovina]]''' — Caratterizzati dai vivaci affreschi delle pareti esterne delle chiese, i monasteri della Bucovina furono costruiti tra il XV e il XVI secolo e nel 2010 inclusi nella lista UNESCO dei [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]. * '''[[Maramureş|Chiese lignee della regione di Maramureş]]''' — Costituiscono [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]|Patrimonio]] [[UNESCO]] dal 1999. * '''Chiese fortificate della [[Transilvania]]''' — I coloni sassoni giunti in [[Transilvania]] nel XIII secolo vissero presto sotto la minaccia ottomana che li costrinse a fortificare le città e le chiese dei villaggi con il fine di resistere a lunghi assedi. Anche queste strutture rientrano nella lista [[UNESCO]] dei [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]. Gli esempi più significativi sono nei villaggi di [[Prejmer]], [[Hosman]], [[Biertan]], [[Valea Viilor]], [[Șeica Mică]]. <gallery mode=packed heights=135px> Voronet Intrare.JPG|Monastero di Voroneț Sârbi Josani.jpg|Chiesa lignea di Sârbi Josani File:Biertan 002.jpg|Chiesa fortificata di Biertan </gallery> === Castelli === * '''Castello di [[Bran (Brașov)|Bran]]''' — Il castello dal quale trasse ispirazione lo scrittore Bram Stoker per farne la dimora di Dracula. Tuttavia il personaggio storico Vlad III di Valacchia non è mai vissuto nel castello di Bran. * '''Castello di Peleș''' — Eretto tra il 1873 e il 1914 a [[Sinaia]] nelle forme di un castello neorinascimentale tedesco per servire da residenza estiva al sovrano [[:w:Carlo I di Romania|Carlo I]], primo esponente della dinastia Hohenzollern-Sigmaringen che regnò in Romania fino al 1947. * {{marker|nome=Castello dei Corvino | lat=45.74911 | long=22.88824}} (''Castelul Corvinilor'') — Castello gotico tra i più imponenti della Romania, ubicato a [[Hunedoara]]. Si ritiene sia il luogo dove Vlad L’Impalatore fu tenuto prigioniero da Mattia Corvino per sette anni. <gallery mode=packed heights=135px> File:Bran Castle.jpg|[[Bran (Brașov)|Castello di Bran]] File:Peleş Castle (3974459568).jpg|[[Sinaia|Castello di Peleș]] File:HunyadCastle.jpg|[[Hunedoara|Castello dei Corvino]] </gallery> === Arte popolare === * '''Cimitero di Săpânța''' ([[Maramureş]]) === Curiosità === * {{marker|tipo=see |nome=Miniera di sale di Turda |lat=46.58773 | long=23.78726}} (''Salina Turda'') — Situata a 120 metri di profondità, ''Salina Turda'' è un monumento naturale che dal 2010 figura tra i beni culturali della Romania. Sfruttata sin dai tempi del dominio romano, la miniera deve la sua singolarità a enormi blocchi di sale dalle forme fantasiose. Oltre alla possibilità di andare in barca in un lago salato sotterraneo, Salina Turda presenta un parco divertimenti e possibilità di escursioni ai vicini Monti Apuseni. * {{marker|tipo=see | nome=Vulcani di fango di Buzău |lat=45.35 |long=26.716667}} — Vulcani in miniatura alti pochi metri che eruttano fango e gas naturali. Si ergono tra paesaggi lunari con vegetazione costituita da cespugli radi. La riserva è unica in Romania. Nel resto d'Europa si verificano fenomeni simili in [[Sicilia]], in [[Ucraina]] sulla penisola di Kerč', in Russia sulla penisola di Taman e in [[Azerbaigian]] nei dintorni di [[Baku]]. === Aree di interesse paesaggistico === * {{marker|tipo=see | nome=Passo di Tihuta |lat=47.28 |long=25.025}} (''Pasul Tihuța'' / ''Pasul Bârgăului'') — Un passo di montagna nei Carpazi orientali che collega la [[Transilvania]] con la Moldavia e più precisamente le città di Bistrița e di Vatra Dornei in [[Bucovina del Sud]]. Il passo è situato a 1.201 metri sopra il livello del mare. È menzionato con il toponimo ungherese di Borgo come luogo vicino al castello di Dracula nell'omonimo romanzo di Bram Stoker. Il protagonista Jonathan Harker viene lasciato al passo montano dalla diligenza proveniente da Bistrița, per poi essere condotto al castello. Nella realtà non esistono e con tutta probabilità non sono mai esistiti castelli medievali ma nel 1974 fu inaugurato un grande albergo che rievoca le atmosfere cupe del romanzo e molti altri ne sono sorti dopo la caduta della cortina di ferro ispirati allo stesso tema. L'area intorno vanta bei paesaggi forestali e ha un interesse venatorio. * {{marker|tipo=see | nome=Monte Omu |lat=45.445819 |long=25.456311}} (''Vârful Omu'') — La vetta più alta dei monti Bucegi che delimitano la valle del fiume Prahova che accoglie celebri località turistiche e centri di sport invernali. Oltre a panorami mozzafiato, il monte Omu offre possibilità di facili escursioni tra laghi, cascate e paesaggi alpini. Vi si trova uno chalet e una stazione meteorologica. === Itinerari === [[File:Transfagarasan twisty road.jpg|thumb|Transfagarasan]] *{{marker|nome=[[Transfăgărășan]] |lat=45.5981 |long=24.6165}} - Strada alpina aperta nei soli mesi estivi e famosa per i panorami. Ha inizio in località Bascov, alla periferia di [[Pitești]] e termina nel distretto di [[Sibiu]]. È così chiamata perché attraversa i Monti Făgăraș, catena dei Carpazi meridionali. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Leu romeno''' (RON). Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|RON}} {{-}} == A tavola == [[File:Mamaliga right.jpg|thumb|left|Mămăligă]] [[File:Sarmalute mamaliguta.JPG|thumb|Sarmale di foglie di cavolo con mămăligă]] [[File:Ciorba.jpg|thumb|left|Ciorbă]] [[File:Zacuscă bgiu.jpg|thumb|Zacuscă]] Alcuni piatti-chiave della cucina romena sono: * '''Mămăligă''' &mdash; Una polenta a base di mais * '''Ciorbă''' &mdash; La minestra che può essere fatta in vari modi. '''Ciorba de burtă''' è fatta con la trippa, '''ciorba țărănească''' è una minestra contadina a base di carne e verdure. * '''Sarmale''' &mdash; Involtini di foglie di cavolo ripieni di carne e riso molto gustosi. Il piatto richiede tempi lunghi di preparazione, motivo per cui appare non di frequente nel menù dei ristoranti. * '''Miel la proțap''' &mdash; Carne di agnello alla griglia * '''Tochitură cu mămăliguța''' &mdash; Carne di maiale a tocchetti in salsa d'uovo e accompagnati da polenta. * '''Mititei''' o '''Mici''' &mdash; Piatto tipico consistente in polpette cilindriche di carne bovina spesso mista a carni di maiale e di pecora e aromatizzate con pepe nero, aglio, santoreggia (''Cimbru''), coriandolo e altre spezie. I mititei sono tradizionalmente grigliati e serviti con salsa di senape. È un piatto che si presta ad essere accompagnato con birra. * '''Zacuscă''' &mdash; Salsa a base di melanzane, cipolle, passata di pomodori e peperoncino arrostito (''gogoșari''). Alcune ricette prevedono l'aggiunta di funghi, carote, sedano e foglie di piante aromatiche, come l'alloro, oltre a olio, sale, e pepe. Può essere presentata come contorno o anche spalmata sul pane. Il suo sapore è migliore dopo l'invecchiamento di qualche mese. La parola è di origine slava e significa "antipasto". Tra i dolci: * '''Plăcintă''' &mdash; Sfoglie ripiene vendute nelle panetterie e nelle pasticcerie, ottime per la prima colazione. Il ripieno è costituito solitamente da formaggio dolce (''plăcintă cu brânză'') ma anche da mele (''plăcintă cu mere''), cioccolato (''plăcintă cu ciocolată''), ricotta e uvetta (''plăcintă cu urdă'') e patate (''plăcintă cu cartofi''). === Bevande === ==== Vini ==== [[File:Feteasca negra from Romania.jpg|thumb|Feteasca negra]] La Romania è uno dei maggiori produttori di vino al mondo, quinto su scala europea dopo [[Italia]], [[Francia]], [[Spagna]] e [[Germania]]. Nel 2018 sono stati prodotti circa 5,2 milioni di ettolitri di vino. A partire dal 2006 la Romania ha attratto molti uomini e donne d'affari europei e commercianti di vino, a causa dei prezzi convenienti sia dei terreni coltivati a vigneti che dei vini rispetto ad altre nazioni produttrici di vino come [[Francia]], [[Germania]] e [[Italia]]. I vitigni di vini bianchi più coltivati sono Feteasca bianca, Feteasca reale, Riesling, Aligoté, Sauvignon, Moscato, Pinot grigio, Chardonnay, Tămâioasa Românească, Grasso di Cotnari, Giallo di Odobești mentre i viticci più impiegati per la produzione di vini rossi sono Merlot, Cabernet Sauvignon, Băbească Neagră, Feteasca Neagră, Pinot Noir. I vini sono generalmente commercializzati sotto il nome del vitigno (ad esempio Sauvignon, Feteasca albă, Tămâioasa româneasca), meno sotto il nome di produttore (ad esempio Davino, Alira, Lacerta) o con un nome di fantasia (ad es. Serafim, Bon Viveur, Gramma, René Faure, ecc.). ==== Birre ==== Alcune delle birre rumene più rinomate sono: Ursus, Timișoreana (dal nome della città di Timişoara ), Stejar (rumeno per " quercia "). Oggi questi tre marchi sono di proprietà di Asahi, Bergenbier e Molson Coors mentre i marchi Ciuc (dal nome di Miercurea Ciuc) e Silva sono finiti nelle mani della Heineken. Silva e Ursus hanno anche una varietà di birra scura . In Romania si trovano con facilità birre di marchi internazionali, dalla Carlsberg alla Stella Artois, dalla Beck's alla Tuborg ma in genere il loro prezzo è più alto di quelle prodotte localmente. L'industria della birra artigianale ha conosciuto una crescita molto forte a partire dal 2015. Attualmente si contano circa 50 microbirrifici con una produzione annua di circa 5.000 ettolitri. Per stare al passo con la crescita, è ora disponibile una serie di risorse online, come l'[https://universitateadebere.ro/ Universitatea de Bere]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} che pubblica periodici, recensioni e podcast sulla birra. Il [https://beerologique.org/ Beerologique] è il maggior database della birra artigianale romena, con tutte le imprese del settore operanti nel paese. Nell'aprile 2015 i fratelli Alin e Răzvan Matache hanno aperto un microbirrificio a Bucarest e hanno iniziato a produrre diversi tipi di birra. Il loro marchio principale è Ground Zero Beer. A Timişoara opera la microbirreria '"Clinica de Bere" che ha come marchio principale dal 2011 Terapia. ==== Liquori ==== '''Afinată''' - Liquore dolce, ottenuto dalla miscelazione di sciroppo fresco di mirtilli (afine in [[Romeno|lingua romena]], da cui prende il nome), con alcol etilico. Viene prodotto d'estate per poi essere consumato d'inverno.Il periodo di macerazione per qualche mese permette inoltre di ottenere un liquore aromatizzato e alcolico al punto giusto. Si utilizzano mirtilli freschi ben puliti e lavati depositati insieme allo zucchero a strati alternati. Al termine di questo processo la bocca della damigiana viene coperta con una garza e lasciato riposare al sole dove il contenuto diventerà uno sciroppo. A questo punto viene aggiunto alcol etilico a gradazione di almeno 80%. '''Țuică''' - Solitamente un distillato dalle prugne ma anche da ciliegie, pere e mele. I romeni sono soliti utilizzare la Țuică come aperitivo. {{-}} == Eventi e feste == <!--=== Festività nazionali ===--> {{-}} == Sicurezza == La Romania è esente da forme di criminalità violenta, meno dalla delinquenza comune o di strada essendo stati segnalati casi di aggressione durante la notte a [[Bucarest]] e [[Iași]]. È sufficiente però usare precauzioni normali facendo attenzione per esempio in luoghi affollati, come le stazioni ferroviarie delle grandi città. In particolare non bisogna fidarsi di quelle persone in abiti civili che vi fermano dichiarando di essere poliziotti e di volervi fare un controllo. Per i propri acquisti si consiglia di non usare la carta ma di prelevare con questa il denaro contante presso un ATM. Dal dicembre 2004 vige in Romania il numero pan-europeo '''112''' per tutte le chiamate di emergenza (polizia, pronto soccorso e vigili del fuoco). I cani randagi sono molto diffusi nelle grandi città e se vanno in branco potrebbero rappresentare un potenziale pericolo. In montagna orsi e lupi sono ancora diffusi e soprattutto d'inverno hanno l'abitudine di avvicinarsi ai centri abitati con la speranza di trovare di che sfamarsi. I pastori romeni avvisano sempre gli amanti del "plein air" dei pericoli cui vanno incontro praticando il campeggio libero. Nel 2006 sei persone sono state uccise da animali selvaggi. {{-}} == Situazione sanitaria == La rabbia può costituire un pericolo, dato il notevole numero di cani randagi. La situazione ospedaliera varia dal mediocre al pessimo ma i medici romeni sono di ottima preparazione. I dentisti che operano nei centri della [[Transilvania]] (''[[Sibiu]], [[Cluj-Napoca]]'') godono da tempo di ottima fama. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} * {{listing | nome=Orange | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3355067 | descrizione= }} * {{listing | nome=Telekom | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5174635 | descrizione= }} * {{listing | nome=Digi Communications | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q224710 | descrizione= }} <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} ggmt3src6xyilsgcgb7sito7awafs0b 928692 928691 2026-05-23T00:48:25Z Claude van der Grift 14686 928692 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Romania banner.jpg | DidascaliaBanner = Paesaggio intorno a Roșia Montană, villaggio nel distretto di Alba Iulia | Immagine =Peles Castle panoramic view 2.jpg | Didascalia=Castello di Peleș a Sinaia | Localizzazione = EU location ROM.png | Capitale = [[Bucarest]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 22.400.000 | Lingua = [[Romeno]] | Religione = Chiesa ortodossa (81%), protestantesimo (6%), cattolicesimo (5%), altro (8%) <small>(2011)</small> | Elettricità = 220V/50Hz | Fuso orario = UTC+ 2 | Prefisso = +40 | TLD = .ro | Sito = [http://www.romania.it Ente Turistico della Romania] | Lat = 46°N | Long = 25°E }} '''Romania''' è uno Stato dell'[[Europa orientale]] che confina a nord con l'[[Ucraina]], a est con la [[Moldavia]], a sud con la [[Bulgaria]], a sud-ovest con la [[Serbia]] e a nord-ovest con l'[[Ungheria]]. == Da sapere == In base a dati elaborati dall'ufficio statistico di Romania, 15,7 milioni di turisti hanno visitato nel 2018 il paese che si pone al 32° posto su scala mondiale, davanti a [[Slovacchia]] e [[Bulgaria]] ma dietro a [[Repubblica Ceca]] e [[Grecia]]. Gli Italiani che hanno visitato la Romania nel 2016 ammontavano a 425.095, poco meno dei Tedeschi (466.481). A fungere da richiamo ad aspiranti turisti sono una decina di siti inscritti nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità, tutti riportati più avanti. === Cenni geografici === [[File:Romania location map Topographic.png|thumb|left|Cartina geografica]] Ad est la Romania si affaccia su mar Nero con un fronte marittimo di circa 250 km. Il territorio della Romania è attraversato al centro dalla catena dei Carpazi che formano una specie di arco che racchiude al suo interno l'altipiano della [[Transilvania]] e lascia all'esterno [[Valacchia]] e [[Moldavia (Romania)|Moldavia]]. Sono divisi in tre sezioni principali: * '''Carpazi meridionali''' fungono da confine tra [[Transilvania]] e [[Valacchia]] e costituiscono una catena compatta. * '''Carpazi occidentali''' sono al contrario molto più frammentati e comprendono i monti Apuseni, un massiccio isolato che funge da confine tra [[Transilvania]] e [[Crișana]], la regione che degrada verso la pianura [[Ungheria|ungherese]]. * '''Carpazi orientali''' separano la [[Transilvania]] dalla [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] e hanno un andamento da sudest a nordovest. Raggiungono la massima altitudine nei Monti Rodna (2303 m) che racchiudono il paese di [[Maramureş]]. La [[Valacchia]] è una regione di pianura compresa tra i Carpazi meridionali e il Danubio. È solcata da fiumi che originano in [[Transilvania]] e si gettano nel Danubio. Tra questi i più importanti sono l'Olt e il Prahova. La [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] è la continuazione ad est della pianura valacca, percorsa anch'essa da affluenti di sinistra del Danubio fra cui spicca il Prut. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Antichità ==== [[File:Ruinele_cetatii_Histria.jpg|thumb|left|Rovine di Histria]] I Greci si installarono sulla costa della [[Dobrugia]] a partire dal VII secolo a. C.; Callatis (l'odierna Mangalia), Tomis (l'odierna [[Costanza (Romania)|Costanza]]) e Histria furono le loro colonie più famose. Il resto del territorio dell'odierna Romania era abitato dai Daci che si organizzarono in entità statale sotto il re Burebista per resistere all'egemonia romana. Ciò non impedì all'imperatore Traiano di sconfiggere re Decebalo e annettersi nel 106 il suo regno istituendolo a provincia imperiale. Nemmeno due secoli più tardi l'imperatore Aureliano ordinò alle legioni di ritirarsi sulla riva meridionale del Danubio. Nonostante la brevità del dominio romano, la romanizzazione della Dacia fu profonda e destinata a durare come dimostrato dalla lingua romena inscritta tra le lingue neolatine. ==== Medioevo ==== I discendenti dei Daci e dei coloni romani riappaiono in testi dello storico bizantino [[:w:Teofilatto Simocatta|Teofilatto Simocatta]] del VII secolo d.C. e sono designati come Valacchi (''βλάχοι''). Il termine indicava quelle popolazioni dell'impero bizantino che non parlavano greco ma lingue derivate dal latino volgare. I valacchi erano pastori ed erano organizzati in tribù. Missionari bizantini si spinsero fino al Tibisco convertendo i valacchi alla fede ortodossa. I Magiari, stanziati nell'antica provincia romana della Pannonia, penetrarono in Transilvania sottomettendo i feudatari locali in una serie di campagne militari che durarono fino al XIII secolo. Durante il XII e XIII secolo si stabilirono in Transilvania coloni della Sassonia. A sud e ad est dei Carpazi, si formarono due principati indipendenti di lingua e cultura neolatina, [[Valacchia]] e [[Moldavia (Romania)|Moldavia]]. Nel 1241 tutti e tre territori furono invasi dai mongoli che però si ritirarono l'anno successivo. Nella seconda metà del XIV secolo i turchi iniziarono la loro penetrazione nei Balcani interrotta solo dall'invasione di Tamerlano del 1402. La resistenza contro l'invasione turca fu capitanata da Giovanni Hunyadi, principe di Transilvania, Stefano il Grande (1457-1504), principe di Moldavia e Vlad Țepeș (1456-1462), principe di Valacchia. La crudeltà di quest'ultimo personaggio costituì fonte d'ispirazione per lo scrittore irlandese Bram Stoker nella creazione del suo protagonista del suo famoso romanzo, il conte Dracula. ==== Evo moderno ==== I turchi ottomani conquistarono tutta la penisola balcanica spingendosi fino alle porte di Vienna e costringendo a condizioni di vassallaggio Transilvania e paesi romeni. <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap = Romania Regions map.png | regionmapsize = 449px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =45.94 | regionmapLong=25.06 | regionmapZoom=6 | region1name = [[Banato]] | region1color = #578e86 | region1description = Regione storica, il [[Banato]] è oggi spartito tra [[Serbia]], Romania e [[Ungheria]] in piccola parte. Le attrazioni maggiori del Banato rumeno sono la città di [[Timișoara]] e il centro termale di [[Băile Herculane]] in voga fin dalla seconda metà del XIX secolo e frequentato dall'imperatore Francesco Giuseppe e dalla moglie Elisabetta. | region2name = [[Bucovina del Sud]] | region2color = #608860 | region2description = Regione del nord-est ai confini con l'[[Ucraina]], la [[Bucovina del Sud]] è famosa per i suoi monasteri affrescati, sparsi fra paesaggi bucolici di verdi colline. | region3name = [[Crișana]] | region3color = #a4c28d | region3description = Regione ai confini con l'[[Ungheria]], [[Crișana]] vanta una coppia di città, [[Arad (Romania)|Arad]] e [[Oradea]], entrambe rinomate per i magnifici palazzi jugendstil eretti al tempo del dominio austroungarico. | region4name = [[Dobrugia]] | region4color = #c8b7b7 | region4description = Unica regione della Romania ad affacciarsi sul Mar Nero, la Dobrugia ha il suo centro maggiore in [[Costanza (Romania)|Costanza]], porto mercantile e passeggeri e città con reminiscenze della Belle Époque. Costanza forma un tutt'uno con [[Mamaia]], famoso centro balneare disteso su una sottile striscia sabbiosa che chiude la laguna di. A sud di Costanza e fino al confine [[Bulgaria|bulgaro]] si distendono altri rinomati centri balneari, quali Eforie, Jupiter, Saturn. Altra attrazione della regione è il delta del Danubio sui cui rami corrono battelli carichi di turisti durante la bella stagione. | region5name = [[Maramureş]] | region5color = #dde58b | region5description = La regione più a nord, meglio conosciuta per i suoi villaggi senza tempo, le chiese tradizionali in legno e lo splendido paesaggio di montagna. | region6name = [[Moldavia (Romania)|Moldavia]] | region6color = #c5995c | region6description = Certamente una delle regioni più straordinarie in Romania; offre una piacevole miscela di città storiche, fortezze medievali, chiese, vino e gente amichevole. | region7name = [[Muntenia]] | region7color = #6698bb | region7description = Conosciuta anche come Valacchia. La capitale, [[Bucarest]], è in questa regione del sud, così come le prime residenze dei principi valacchi e le località di montagna sulla Valle di Prahova. È anche il nome del vecchio regno di leader come il famigerato Vlad Tepes (l'impalatore). | region8name = [[Oltenia]] | region8color = #b383b3 | region8description = La regione sud-occidentale, con imponenti monasteri, grotte e luoghi di cura lungo le montagne nella sua parte settentrionale e una bizzarra zona desertica nel sud. | region9name = [[Transilvania]] | region9color = #71b37b | region9description = L'altopiano racchiuso tra i monti Carpazi. Ospita ancora rilevanti comunità di lingua tedesca e ungherese. [[Sinaia]] ad appena 125 km da [[Bucarest]] è una famosa stazione di villeggiatura con impianti sciistici reputati tra i migliori del paese. Nelle immediate vicinanze di Sinaia stanno altri due importanti centri turistici, [[Bușteni]] e [[Predeal]]. Una quarantina di km più a nord di Sinaia si incontra [[Brașov]], città molto visitata per le sue architetture gotiche e per i paesaggi alpestri dei suoi dintorni. }} {{-}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Brașov]] | alt= | wikidata=Q82174 | lat=45.6530 | long=25.6119 | descrizione=Una delle più interessanti città romene grazie ai suoi monumenti medievali e ai suoi dintorni che annoverano la stazione climatica e sciistica [[Poiana Brașov]].}} | 2={{Città| nome=[[Bucarest]] | alt= | wikidata=Q19660 | lat=44.43333| long= 26.1 | descrizione=La capitale della Romania.}} | 3={{Città| nome=[[Cluj-Napoca]] | alt= | wikidata=Q100188 | lat=46.7725 | long=23.5882 | descrizione=Un centro universitario della Transilvania.}} | 4={{Città| nome=[[Costanza (Romania)|Constanza]] | alt=''Constanța'' | wikidata=Q79808 | lat=44.181 | long=28.647 | descrizione=L'antica Tomi dove fu esiliato il poeta Ovidio è oggi una città portuale sviluppatasi nella II metà del XIX secolo. Sul litorale del Mar Nero, a sud come a nord di Constanța si estendono famose stazioni balneari, la più vicina delle quali è [[Mamaia]].}} | 5={{Città| nome=[[Iași]] | alt= | wikidata=Q46852 | lat=47.1628 | long=27.5859 | descrizione=Seconda città della Romania. Fu capitale del principato di Moldavia fino al 1861.}} | 6={{Città| nome=[[Sibiu]] | alt= | wikidata=Q83324 | lat=45.792 | long=24.151 | descrizione=Un centro della Transilvania dove ancora vive una notevole minoranza di Tedeschi e con un nucleo medievale ancora intatto. Interessanti i dintorni con la stazione sciistica di Păltiniș.}} | 7={{Città| nome=[[Sighișoara]] | alt= | wikidata=Q193001 | lat=46.2199 | long=24.7920 | descrizione=Una città medievale ancora intatta ove nacque il principe Vlad la cui crudeltà diede spunto alla creazione del personaggio di Dracula.}} | 8={{Città| nome=[[Sinaia]] | alt= | wikidata=Q213296 | lat=45.346 | long=25.548 | descrizione=La più rinomata località turistica della valle del Prahova, residenza estiva degli esponenti della casa reale Hohenzollern-Sigmaringen.}} | 9={{Città| nome=[[Timișoara]] | alt= | wikidata=Q83404 | lat=45.7564 | long=21.2288 | descrizione=La maggiore città del Banato. Fu a Timişoara che scoppiò la scintilla della rivoluzione che portò alla caduta del regime comunista nel paese.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome= [[Delta del Danubio]] | alt= | wikidata=Q184429 | lat=45.10 | long=29.31 | descrizione=Oggetto di minicrociere su battelli noleggiati al porto di [[Tulcea]] e diretti alla località [[Sfântu Gheorghe (Tulcea)|Sfântu Gheorghe]], il Delta del Danubio, oltre a costituire una meta turistica di prim'ordine, figura nella lista [[UNESCO]] dei patrimoni mondiali dell'Umanità.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Mamaia]] | alt= | wikidata=Q854646 | lat=44.246389 | long=28.622778 | descrizione=Il più rinomato dei centri balneari sulla costa della [[Dobrugia]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco naturale Apuseni]] | alt=''Parcul Natural Apuseni'' | wikidata=Q3364559 | lat=46.604 | long=22.81 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=Parco nazionale Buila-Vânturarița | alt=''Parcul Național Buila-Vânturarița'' | wikidata=Q568264 | lat=45.24 | long=24.096 | descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Cheile Bicazului-Hășmaș]] | alt=''Parcul Național Cheile Bicazului - Hășmaș'' | wikidata=Q241960 | lat=46.81198 | long=25.81894 | descrizione=Le escursioni più interessanti da [[Bicaz]] sono quelle al Lago rosso (''Lacul Roşu'') e alle gole di Bicaz (''"Cheile Bicazului", letteralmente "Chiavi di Bicaz"''). Gli uffici del parco sono situati nel villaggio di [[Izvorul Mureşului]], sul versante occidentale del massiccio.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Cozia]] | alt=''Parcul Național Cozia'' | wikidata=Q3077873 | lat=45.367| long=24.265 | descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Călimani]] | alt=''Parcul Naţional Călimani'' | wikidata=Q3078198 | lat=47.127| long=25.168 | descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale Monti Rodna]] | alt=''Parcul Național Munții Rodnei'' | wikidata=Q663484 | lat=47.54 | long=24.735 | descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Porte di ferro]] | alt=''Porțile de fier'' | wikidata=Q207376 | lat=44.671111 | long=22.529722 | descrizione=Gole di eccezionale bellezza scavate dal Danubio nel tratto che funge da confine tra Romania [[Serbia]].}} }} {{-}} == Come arrivare == {{Schengen|La Romania}} La Romania fa parte dell'[[Area Schengen]] dal 1 gennaio 2025. L'[http://www.ambbucarest.esteri.it ambasciata italiana]{{Dead link|date=aprile 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} si trova a [[Bucarest]]. === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Romania}} [[File:Exterior20mare.jpg|thumb|200px|Aeroporto di Otopeni]] L'[http://www.bucharestairports.ro/ aeroporto Otopeni] di [[Bucarest]] è quello con maggior traffico. Al 2013 voli diretti da scali italiani erano effettuati dalle seguenti linee aeree: * '''[https://www.ryanair.com/ Ryanair]''' * '''Ita Airways''' &mdash; Da [[Milano]]-Linate e [[Roma]]-Fiumicino * '''TAROM''' &mdash; Da [[Roma]]-Fiumicino * '''[http://www.wizzair.com/ Wizz Air]''' &mdash; Da [[Alghero]], [[Bari]], [[Bergamo]], [[Catania]], [[Milano]]-Malpensa, [[Napoli]], [[Pisa]], [[Roma]]-Ciampino, [[Treviso]], [[Cuneo]], [[Verona]] Aeroporti minori che presentano altresì voli diretti da scali italiani sono riportati di seguito: * '''Aeroporto di [[Costanza (Romania)|Costanza]]''' &mdash; Voli stagionali da [[Bergamo]] e [[Pisa]] sono effettuati dalla ryanair * '''[http://www.aerotim.ro/ Aeroporto "Traian Vuia"]''' &mdash; Lo scalo è situato nei pressi di [[Timișoara]]. Vi operano [http://www.wizzair.com/ Wizz Air] Lufthansa via Munich (DE)], [[Firenze]], [[Bergamo]], [[Roma]]-Fiumicino, [[Venezia]]-Marco Polo * '''Aeroporto di Cluj-Napoca''' &mdash; [http://www.wizzair.com/ Wizz Air] opera voli diretti da [[Bari]], [[Bergamo]], [[Roma]]-Fiumicino, [[Treviso]]. === In auto === [[Milano]] dista circa 1730 km da [[Bucarest]] passando per la [[Slovenia]] e l'[[Ungheria]] o, in alternativa, per [[Slovenia]] e [[Serbia]] (1612 km). Per entrare in [[Ucraina]] dalla Romania bisogna passare per il posto di frontiera di Giurgiuleşti situato nel territorio della [[Moldavia|Repubblica Moldava]], alla estremità sud del paese. Le guardie di frontiera sono estremamente cavillose e fanno perdere tempo. Le auto private possono essere importate per un periodo non superiore ai 90 giorni. Il tasso alcoli massimo in Romania per tutti i conducenti è semplicemente zero: 0,0%. Quindi non bere alcun alcolico prima di mettersi alla guida. Nelle località fuori dalle grandi città, non è infrequente, anche nelle ore dopo il tramonto, di incrociare carri agricoli che procedono senza luci. <!--=== In nave ===--> === In treno === Treni internazionali da [[Budapest]], [[Vienna]] e [[Praga]]. CFR (Căile Ferate Române) è l'ente di stato che gestisce le ferrovie. === In autobus === L'autobus è preferito al treno anche sulle rotte internazionali. Sul sito [http://www.autogari.ro autogari.ro] sono forniti gli orari per degli autobus extraurbani Tra le autolinee operanti anche sull'estero: * [http://www.atlassib.ro Atlassib] è una delle principali compagnie romene operante anche in Italia. * [http://www.dacos.com.ro/ Dacos] * [http://www.cento.ro TUR CENTO TRANS] - Per [[Budapest]] * [http://www.orlan.cz/ro/im3.php Orlan] {{dead link|dicembre 2020}} da [[Praga]] {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Romania-cfr wt.png|thumb|200px|Cartina ferroviaria della Romania]] [[File:Romania-drumuri.svg|thumb|200px|Cartina stradale della Romania]] La rete ferroviaria è vetusta e inadeguata al trasporto passeggeri per la lentezza estrema dei convogli. L'Inter Rail One Country Pass è disponibile per la Romania in vari tagli e prezzi. Informazioni sul sito dell'[http://www.interrailnet.com Inter Rail]. Prima di acquistare il pass, fatevi un po' di conti, perché potreste rimetterci. Pass analoghi sono proposti da [http://www.eurail.com Eurail] per quanti abbiano la propria residenza al di fuori della zona UE I biglietti si acquistano in stazione solo se si vuole viaggiare il giorno stesso altrimenti devono essere acquistati in una delle agenzie CFR. Orari e informazioni sul sito [http://www.infofer.ro/ infofer]{{Dead link|date=marzo 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (''in romeno e in inglese'') Gli Intercity operano sulle seguenti rotte: *[[Bucarest]] – [[Bacău]] – [[Suceava]] *[[Bucarest]] – [[Ploiești]] – [[Brașov]] *[[Bucarest]] – [[Brăila]] – [[Galați]] *[[Bucarest]] – [[Brașov]] – [[Alba Iulia]] – [[Arad (Romania)|Arad]] *[[Bucarest]] – [[Brașov]] – [[Cluj-Napoca]] – [[Oradea]] *[[Bucarest]] – [[Craiova]] – [[Timișoara]] *[[Timișoara]] – [[Arad (Romania)|Arad]] – [[Oradea]] – [[Cluj-Napoca]] === In autobus === *[http://www.cdy.ro/rute.html cdy] {{dead link|luglio 2020|dicembre 2020}} {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania}} * '''[[Bucovina del Sud|Monasteri della Bucovina]]''' — Caratterizzati dai vivaci affreschi delle pareti esterne delle chiese, i monasteri della Bucovina furono costruiti tra il XV e il XVI secolo e nel 2010 inclusi nella lista UNESCO dei [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]. * '''[[Maramureş|Chiese lignee della regione di Maramureş]]''' — Costituiscono [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]|Patrimonio]] [[UNESCO]] dal 1999. * '''Chiese fortificate della [[Transilvania]]''' — I coloni sassoni giunti in [[Transilvania]] nel XIII secolo vissero presto sotto la minaccia ottomana che li costrinse a fortificare le città e le chiese dei villaggi con il fine di resistere a lunghi assedi. Anche queste strutture rientrano nella lista [[UNESCO]] dei [[Patrimoni mondiali dell'umanità in Romania|Patrimoni mondiali dell'Umanità]]. Gli esempi più significativi sono nei villaggi di [[Prejmer]], [[Hosman]], [[Biertan]], [[Valea Viilor]], [[Șeica Mică]]. <gallery mode=packed heights=135px> Voronet Intrare.JPG|Monastero di Voroneț Sârbi Josani.jpg|Chiesa lignea di Sârbi Josani File:Biertan 002.jpg|Chiesa fortificata di Biertan </gallery> === Castelli === * '''Castello di [[Bran (Brașov)|Bran]]''' — Il castello dal quale trasse ispirazione lo scrittore Bram Stoker per farne la dimora di Dracula. Tuttavia il personaggio storico Vlad III di Valacchia non è mai vissuto nel castello di Bran. * '''Castello di Peleș''' — Eretto tra il 1873 e il 1914 a [[Sinaia]] nelle forme di un castello neorinascimentale tedesco per servire da residenza estiva al sovrano [[:w:Carlo I di Romania|Carlo I]], primo esponente della dinastia Hohenzollern-Sigmaringen che regnò in Romania fino al 1947. * {{marker|nome=Castello dei Corvino | lat=45.74911 | long=22.88824}} (''Castelul Corvinilor'') — Castello gotico tra i più imponenti della Romania, ubicato a [[Hunedoara]]. Si ritiene sia il luogo dove Vlad L’Impalatore fu tenuto prigioniero da Mattia Corvino per sette anni. <gallery mode=packed heights=135px> File:Bran Castle.jpg|[[Bran (Brașov)|Castello di Bran]] File:Peleş Castle (3974459568).jpg|[[Sinaia|Castello di Peleș]] File:HunyadCastle.jpg|[[Hunedoara|Castello dei Corvino]] </gallery> === Arte popolare === * '''Cimitero di Săpânța''' ([[Maramureş]]) === Curiosità === * {{marker|tipo=see |nome=Miniera di sale di Turda |lat=46.58773 | long=23.78726}} (''Salina Turda'') — Situata a 120 metri di profondità, ''Salina Turda'' è un monumento naturale che dal 2010 figura tra i beni culturali della Romania. Sfruttata sin dai tempi del dominio romano, la miniera deve la sua singolarità a enormi blocchi di sale dalle forme fantasiose. Oltre alla possibilità di andare in barca in un lago salato sotterraneo, Salina Turda presenta un parco divertimenti e possibilità di escursioni ai vicini Monti Apuseni. * {{marker|tipo=see | nome=Vulcani di fango di Buzău |lat=45.35 |long=26.716667}} — Vulcani in miniatura alti pochi metri che eruttano fango e gas naturali. Si ergono tra paesaggi lunari con vegetazione costituita da cespugli radi. La riserva è unica in Romania. Nel resto d'Europa si verificano fenomeni simili in [[Sicilia]], in [[Ucraina]] sulla penisola di Kerč', in Russia sulla penisola di Taman e in [[Azerbaigian]] nei dintorni di [[Baku]]. === Aree di interesse paesaggistico === * {{marker|tipo=see | nome=Passo di Tihuta |lat=47.28 |long=25.025}} (''Pasul Tihuța'' / ''Pasul Bârgăului'') — Un passo di montagna nei Carpazi orientali che collega la [[Transilvania]] con la Moldavia e più precisamente le città di Bistrița e di Vatra Dornei in [[Bucovina del Sud]]. Il passo è situato a 1.201 metri sopra il livello del mare. È menzionato con il toponimo ungherese di Borgo come luogo vicino al castello di Dracula nell'omonimo romanzo di Bram Stoker. Il protagonista Jonathan Harker viene lasciato al passo montano dalla diligenza proveniente da Bistrița, per poi essere condotto al castello. Nella realtà non esistono e con tutta probabilità non sono mai esistiti castelli medievali ma nel 1974 fu inaugurato un grande albergo che rievoca le atmosfere cupe del romanzo e molti altri ne sono sorti dopo la caduta della cortina di ferro ispirati allo stesso tema. L'area intorno vanta bei paesaggi forestali e ha un interesse venatorio. * {{marker|tipo=see | nome=Monte Omu |lat=45.445819 |long=25.456311}} (''Vârful Omu'') — La vetta più alta dei monti Bucegi che delimitano la valle del fiume Prahova che accoglie celebri località turistiche e centri di sport invernali. Oltre a panorami mozzafiato, il monte Omu offre possibilità di facili escursioni tra laghi, cascate e paesaggi alpini. Vi si trova uno chalet e una stazione meteorologica. === Itinerari === [[File:Transfagarasan twisty road.jpg|thumb|Transfagarasan]] *{{marker|nome=[[Transfăgărășan]] |lat=45.5981 |long=24.6165}} - Strada alpina aperta nei soli mesi estivi e famosa per i panorami. Ha inizio in località Bascov, alla periferia di [[Pitești]] e termina nel distretto di [[Sibiu]]. È così chiamata perché attraversa i Monti Făgăraș, catena dei Carpazi meridionali. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Leu romeno''' (RON). Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|RON}} {{-}} == A tavola == [[File:Mamaliga right.jpg|thumb|left|Mămăligă]] [[File:Sarmalute mamaliguta.JPG|thumb|Sarmale di foglie di cavolo con mămăligă]] [[File:Ciorba.jpg|thumb|left|Ciorbă]] [[File:Zacuscă bgiu.jpg|thumb|Zacuscă]] Alcuni piatti-chiave della cucina romena sono: * '''Mămăligă''' &mdash; Una polenta a base di mais * '''Ciorbă''' &mdash; La minestra che può essere fatta in vari modi. '''Ciorba de burtă''' è fatta con la trippa, '''ciorba țărănească''' è una minestra contadina a base di carne e verdure. * '''Sarmale''' &mdash; Involtini di foglie di cavolo ripieni di carne e riso molto gustosi. Il piatto richiede tempi lunghi di preparazione, motivo per cui appare non di frequente nel menù dei ristoranti. * '''Miel la proțap''' &mdash; Carne di agnello alla griglia * '''Tochitură cu mămăliguța''' &mdash; Carne di maiale a tocchetti in salsa d'uovo e accompagnati da polenta. * '''Mititei''' o '''Mici''' &mdash; Piatto tipico consistente in polpette cilindriche di carne bovina spesso mista a carni di maiale e di pecora e aromatizzate con pepe nero, aglio, santoreggia (''Cimbru''), coriandolo e altre spezie. I mititei sono tradizionalmente grigliati e serviti con salsa di senape. È un piatto che si presta ad essere accompagnato con birra. * '''Zacuscă''' &mdash; Salsa a base di melanzane, cipolle, passata di pomodori e peperoncino arrostito (''gogoșari''). Alcune ricette prevedono l'aggiunta di funghi, carote, sedano e foglie di piante aromatiche, come l'alloro, oltre a olio, sale, e pepe. Può essere presentata come contorno o anche spalmata sul pane. Il suo sapore è migliore dopo l'invecchiamento di qualche mese. La parola è di origine slava e significa "antipasto". Tra i dolci: * '''Plăcintă''' &mdash; Sfoglie ripiene vendute nelle panetterie e nelle pasticcerie, ottime per la prima colazione. Il ripieno è costituito solitamente da formaggio dolce (''plăcintă cu brânză'') ma anche da mele (''plăcintă cu mere''), cioccolato (''plăcintă cu ciocolată''), ricotta e uvetta (''plăcintă cu urdă'') e patate (''plăcintă cu cartofi''). === Bevande === ==== Vini ==== [[File:Feteasca negra from Romania.jpg|thumb|Feteasca negra]] La Romania è uno dei maggiori produttori di vino al mondo, quinto su scala europea dopo [[Italia]], [[Francia]], [[Spagna]] e [[Germania]]. Nel 2018 sono stati prodotti circa 5,2 milioni di ettolitri di vino. A partire dal 2006 la Romania ha attratto molti uomini e donne d'affari europei e commercianti di vino, a causa dei prezzi convenienti sia dei terreni coltivati a vigneti che dei vini rispetto ad altre nazioni produttrici di vino come [[Francia]], [[Germania]] e [[Italia]]. I vitigni di vini bianchi più coltivati sono Feteasca bianca, Feteasca reale, Riesling, Aligoté, Sauvignon, Moscato, Pinot grigio, Chardonnay, Tămâioasa Românească, Grasso di Cotnari, Giallo di Odobești mentre i viticci più impiegati per la produzione di vini rossi sono Merlot, Cabernet Sauvignon, Băbească Neagră, Feteasca Neagră, Pinot Noir. I vini sono generalmente commercializzati sotto il nome del vitigno (ad esempio Sauvignon, Feteasca albă, Tămâioasa româneasca), meno sotto il nome di produttore (ad esempio Davino, Alira, Lacerta) o con un nome di fantasia (ad es. Serafim, Bon Viveur, Gramma, René Faure, ecc.). ==== Birre ==== Alcune delle birre rumene più rinomate sono: Ursus, Timișoreana (dal nome della città di Timişoara ), Stejar (rumeno per " quercia "). Oggi questi tre marchi sono di proprietà di Asahi, Bergenbier e Molson Coors mentre i marchi Ciuc (dal nome di Miercurea Ciuc) e Silva sono finiti nelle mani della Heineken. Silva e Ursus hanno anche una varietà di birra scura . In Romania si trovano con facilità birre di marchi internazionali, dalla Carlsberg alla Stella Artois, dalla Beck's alla Tuborg ma in genere il loro prezzo è più alto di quelle prodotte localmente. L'industria della birra artigianale ha conosciuto una crescita molto forte a partire dal 2015. Attualmente si contano circa 50 microbirrifici con una produzione annua di circa 5.000 ettolitri. Per stare al passo con la crescita, è ora disponibile una serie di risorse online, come l'[https://universitateadebere.ro/ Universitatea de Bere]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} che pubblica periodici, recensioni e podcast sulla birra. Il [https://beerologique.org/ Beerologique] è il maggior database della birra artigianale romena, con tutte le imprese del settore operanti nel paese. Nell'aprile 2015 i fratelli Alin e Răzvan Matache hanno aperto un microbirrificio a Bucarest e hanno iniziato a produrre diversi tipi di birra. Il loro marchio principale è Ground Zero Beer. A Timişoara opera la microbirreria '"Clinica de Bere" che ha come marchio principale dal 2011 Terapia. ==== Liquori ==== '''Afinată''' - Liquore dolce, ottenuto dalla miscelazione di sciroppo fresco di mirtilli (afine in [[Romeno|lingua romena]], da cui prende il nome), con alcol etilico. Viene prodotto d'estate per poi essere consumato d'inverno.Il periodo di macerazione per qualche mese permette inoltre di ottenere un liquore aromatizzato e alcolico al punto giusto. Si utilizzano mirtilli freschi ben puliti e lavati depositati insieme allo zucchero a strati alternati. Al termine di questo processo la bocca della damigiana viene coperta con una garza e lasciato riposare al sole dove il contenuto diventerà uno sciroppo. A questo punto viene aggiunto alcol etilico a gradazione di almeno 80%. '''Țuică''' - Solitamente un distillato dalle prugne ma anche da ciliegie, pere e mele. I romeni sono soliti utilizzare la Țuică come aperitivo. {{-}} == Eventi e feste == <!--=== Festività nazionali ===--> {{-}} == Sicurezza == La Romania è esente da forme di criminalità violenta, meno dalla delinquenza comune o di strada essendo stati segnalati casi di aggressione durante la notte a [[Bucarest]] e [[Iași]]. È sufficiente però usare precauzioni normali facendo attenzione per esempio in luoghi affollati, come le stazioni ferroviarie delle grandi città. In particolare non bisogna fidarsi di quelle persone in abiti civili che vi fermano dichiarando di essere poliziotti e di volervi fare un controllo. Per i propri acquisti si consiglia di non usare la carta ma di prelevare con questa il denaro contante presso un ATM. Dal dicembre 2004 vige in Romania il numero pan-europeo '''112''' per tutte le chiamate di emergenza (polizia, pronto soccorso e vigili del fuoco). I cani randagi sono molto diffusi nelle grandi città e se vanno in branco potrebbero rappresentare un potenziale pericolo. In montagna orsi e lupi sono ancora diffusi e soprattutto d'inverno hanno l'abitudine di avvicinarsi ai centri abitati con la speranza di trovare di che sfamarsi. I pastori romeni avvisano sempre gli amanti del "plein air" dei pericoli cui vanno incontro praticando il campeggio libero. Nel 2006 sei persone sono state uccise da animali selvaggi. {{-}} == Situazione sanitaria == La rabbia può costituire un pericolo, dato il notevole numero di cani randagi. La situazione ospedaliera varia dal mediocre al pessimo ma i medici romeni sono di ottima preparazione. I dentisti che operano nei centri della [[Transilvania]] (''[[Sibiu]], [[Cluj-Napoca]]'') godono da tempo di ottima fama. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === {{Roaming europeo}} * {{listing | nome=Orange | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3355067 | descrizione= }} * {{listing | nome=Telekom | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5174635 | descrizione= }} * {{listing | nome=Digi Communications | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q224710 | descrizione= }} <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} ke0h1ez1q77eeji8pa0op5wl4pwdwij 0 2734 928668 789418 2026-05-22T20:03:46Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928668 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Wv Lissa banner.JPG | DidascaliaBanner = Porto di Komiza | Immagine = Komiza - Vis.jpg | Didascalia = Porto di Komiza | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Croazia]] | Regione = [[Regione spalatino-dalmata]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90 km² | Abitanti = 3.617 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = http://www.tz-vis.hr/ | Sito ufficiale = <!--http:// --> | Lat = 43.04237 | Long = 16.15946 }} '''Lissa''' (''Vis'' o anche ''Issa'') è un'isola [[Croazia|croata]] al largo delle coste [[Dalmazia|dalmate]]. == Da sapere == Lissa è l'isola abitata più distante dalla terraferma di tutta la [[Croazia]] e non è ancora toccata dal turismo di massa, quindi è una meta ideale per vacanze all'insegna del relax e della tranquillità. === Cenni geografici === [[File:Dalmazia - Croazia meridionale.jpg|alt=|sinistra|miniatura|230x230px|Mappa della Croazia meridionale con l'isola di Lissa]] Lissa si trova a 45&nbsp;km dalla costa croata, a sudovest dell'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]], è lunga 17&nbsp;km e larga 8&nbsp;km, con una superficie di 90&nbsp;km². La cima più alta dell'isola è il monte Om (''Hum'') con 587 m. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 43.042372 | Long= 16.159458 | h = 300 | w = 350 | z = 11 | Didascalia= Isola di Lissa }} === Centri urbani === I due principali centri abitati sono: {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Lissa (città)|Lissa]] | alt=''Vis'' | descrizione=L'antica Issa è uno degli insediamenti più vecchi dell'Adriatico.}} | 2={{Città| nome=[[Comisa]] | alt=''Komiža'' | descrizione=}} }} Gli altri paesi dell'isola sono: Podselje, Mànego (''Rukavac''), Marine Zemje, Plisko Polje, Pospiglie (''Podšpilje''), Zenaglava (''Žena Glava''), Piedicolmo (''Podhumlje'') e Milna, Brgujac. {| align="center" | [[File:Komiza22.jpg|thumb|200px|Vista su Comisa]] | [[File:Komiza(jakob).JPG|thumb|200px|Panorama sul porto di Comisa]] | [[File:Komiza.jpg|thumb|200px|Tipico vicolo della cittadina di Comisa]] |} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto più vicino è quello di [http://www.split-airport.hr Spalato]{{Dead link|date=aprile 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, a Kaštel Štafilic, a 25&nbsp;km dal centro di [[Spalato]] ed è collegato ad esso con bus navetta (della Croatia Airlines). L'autobus pubblico 37 ([[Spalato]]-[[Traù]]) parte ogni 30 minuti (dalle 5.00 alle 24.00) e costa circa 25 kn. La tratta aeroporto-Spalato in taxi costa sulle 230 kn. Da [[Spalato]] si prosegue in catamarano verso l'isola di Lissa. In questo aeroporto atterrano aerei provenienti da [[Milano]], [[Roma]], [[Pescara]], [[Lamezia Terme]], [[Palermo]] e [[Catania]]. === In auto === A [[Trieste]] passare l'ex valico di Pese/Cosina (''Pesek/Kozina''), e proseguire fino al confine croato dove imboccare l'[http://www.hac.hr autostrada]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} fino a [[Spalato]]. L'alternativa è uscire a [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka''), proseguire sulla strada costiera per [[Segna]] (''Senj''), e prima di entrare in paese svoltare a sinistra seguendo le indicazioni per l'autostrada che vi condurrà fino a [[Spalato]], oppure proseguire sulla costiera fino a [[Zara]] (''Zadar''). La strada costiera è piena di curve e a corsia unica. L'autostrada è di nuova costruzione, in ottimo stato, a due corsie, tranne nella galleria di Sv. Rok (lunga 5&nbsp;km). In caso di forte vento il tratto da Sv. Rok a Maslinac può rimanere chiuso al traffico. Dal porto di [[Spalato]] prendere il [http://www.jadrolinija.hr traghetto] che in 2 ore circa raggiunge l'isola di Lissa. === In nave === Dal porto di [[Spalato]] partono diversi [http://www.jadrolinija.hr traghetti] che raggiungono l'isola in 2 ore circa, e i catamarani (solo per passeggeri) che impiegano 1 ora e 15 minuti. <!--=== In treno ===--> === In autobus === Dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (di fianco alla stazione ferroviaria) parte quotidianamente un pullman internazionale (per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]]) che si ferma a [[Spalato]]. La condizione degli autobus non è sempre delle migliori e il viaggio dure circa 10 ore. Nei mesi estivi di maggior afflusso turistico è consigliabile prenotare alla stazione di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020) il posto a sedere e andare ad acquistare il biglietto la mattina stessa della partenza (non è possibile comperarlo prima). Succede spesso che l'autobus sia pieno e diversi turisti rimangono a terra. Oltre a questa linea ci sono diverse corse per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] dove poi prendere una coincidenza per [[Spalato]]. La [http://www.ak-split.hr stazione degli autobus di Spalato] si trova di fianco alla stazione ferroviaria e al porto dei traghetti, da dove è possibile partire con un traghetto o catamarano per l'isola di Lissa (durata di 2 ore circa). {{-}} == Come spostarsi == Sull'isola si possono noleggiare biciclette, scooter e automobili. In concomitanza con l'arrivo o la partenza dei traghetti e catamarani a Lissa, partono gli [http://www.info-vis.net/autobus_locale2.htm autobus]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} di linea che collegano Lissa con Comisa ''(Komiža)'' e le altre destinazioni. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Resti archeologici | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Resti dell'antica città di Issa, con le terme romane e la necropoli. }} * {{see | nome=Museo di Lissa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel palazzo austriaco ''Gospina batarija'' | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Espone oggetti archeologici e etnografici. }} * {{see | nome=Martvilo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Località di interesse archeologico. }} * {{see | nome=Grotta Azzurra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Sull'isola di Busi (Biševo) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un vero e proprio fenomeno della natura. }} * {{see | nome=Grotta della Regina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Insieme a '''Grotta Verde''' nella zona di Piano (Ravnik) sono due grotte molto meno conosciute rispetto alla Grotta Azzurra. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> * '''Viška Noć''' (notte di Lissa) l'ultimo sabato di luglio * '''Komiška ribarska većer''' (serata pescereccia di Comisa ''(Komiža)'') il primo sabato di agosto * '''[http://www.jklabud.hr Viška regata]''' verso metà ottobre. La regata parte da [[Spalato]] e raggiunge l'isola di Lissa dove sono previsti i festeggiamenti. {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Il mare che circonda l'isola ha dei fondali ideali per le '''immersioni''', dove si possono scoprire i relitti delle navi affondate nell'antichità e durante la seconda guerra mondiale. Oltre agli sport acquatici, su Lissa si ha la possibilità di praticare il '''parapendio''' che è un'ottima variante per scoprire l'isola dall'alto. I principianti possono provare quest'esperienza avvalendosi del volo in tandem con l'istruttore. I voli sono organizzati dal club ''Kaleb'' che ha sede a Comisa ''(Komiža)'' (tel. +365 091 2503809). {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> I '''tipici souvenir''' dell'isola sono la riproduzione della testa della dea Artemide/Afrodite e il vino bianco dell'isola. Generalmente i '''negozi''' sono aperti dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 20, il sabato dalle 8 alle 14. Numerosi esercizi durante la stagione estiva rimangono aperti fino alle 22 e lavorano anche di domenica. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Sull'isola è possibile trovare alloggio presso le numerose camere, pensioni e appartamenti privati. Sul sito di [http://www.info-vis.net/talijanski.htm Info Lissa]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} sono elencati tutti gli indirizzi e contatti per trattare direttamente con i proprietari delle case. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Issa*** | alt= | sito=http://www.vis-hoteli.hr | email= | indirizzo=Šetalište Apolonija Zanelle 5, Lissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+385 21 711124 | numero verde= | fax=+385 21 711740 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Tamaris*** | alt= | sito=http://www.vis-hoteli.hr | email= | indirizzo=Obala Sv Jurja 30, Lissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+385 21 711350 | numero verde= | fax=+385 21 711348 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Paula | alt= | sito=http://hotelpaula.com | email= | indirizzo=Petra Hektorovica 2, Lissa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+385 21 711362 | numero verde= | fax=+385 21 711362 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Bisevo*** | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ribarska 72, Comisa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+385 21 713095 | numero verde= | fax=+385 21 713098 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === L'ufficio postale di Lissa città (di fianco al municipio) lavora dalle 7 alle 19 (in estate fino alle 21), mentre l'ufficio di Comisa ''(Komiža)'' lavora dalle 8 alle 13 e dalle 19 alle 21 (sabato solo fino alle 13). I francobolli si possono acquistare anche nelle edicole. === Telefonia === I telefoni pubblici funzionano solo con le schede telefoniche, acquistabili in posta o nelle edicole. === Internet === L'accesso a internet è possibile trovarlo a Comisa ''(Komiža)'' nella biblioteca cittadina, mentre a Lissa città nel Bistro Bilba. Il costo si aggira intorno alle 30 kn all'ora. {{-}} == Nei dintorni == * [[Lesina (isola)|Isola di Lesina]] (''Hvar'') <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Croazia | Regione nazionale = Dalmazia | Regione nazionale2 = Dalamzia centrale | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole della Dalmazia]] efyxbl8vslwtn5e526q0xqylrd2xa67 0 2809 928636 922835 2026-05-22T12:50:09Z ~2026-30685-57 40191 /* Centro */ 928636 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Torino banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista della città con la Mole Antonelliana che spicca sugli altri edifici | Immagine = Panorama Torino 001.JPG | Didascalia = Panorama di Torino dal Monte dei Cappuccini | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Piemonte]] | Territorio = [[Torinese]] | Superficie = 130 | Abitanti = 836.805 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 011 | CAP = 10100, 10121-10156 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.turismotorino.org | Map = it | Lat = 45.06667 | Long = 7.7 | DdM = 2014 | Unesco= si }} '''Torino''' è il capoluogo del [[Piemonte]]. == Da sapere == Torino offre una straordinaria varietà di attrazioni e occasioni di divertimento. Inoltre si trova a breve distanza dalle montagne e da importanti stazioni sciistiche, così come è facile da qui raggiungere la riviera [[Liguria|ligure]] e l'[[Europa occidentale]] passando da [[Francia]] o [[Svizzera]]. È una città elegante e aristocratica, il quarto comune italiano per grandezza dopo [[Roma]], [[Milano]] e [[Napoli]] e, assieme al [[Milano|capoluogo lombardo]] e a [[Genova]], forma il cosiddetto '''triangolo industriale''' italiano. Ricca di palazzi in stile barocco, grandi viali, parchi, gallerie d'arte, residenze sabaude, castelli, importanti musei e attrazioni, Torino è una città che non è ancora stata presa d'assalto dal turismo di massa e ciò le ha permesso di mantenere ancora intatti alcuni dei suoi tratti caratteristici. Nel 2015 la città è stata '''Capitale Europea dello Sport''' e ha ospitato l''''Ostensione della Sindone'''. L'attività istituzionale di accoglienza turistica è gestita da ''Turismo Torino''. Esiste a Torino un gruppo di volontariato civico costituito da circa 100 persone denominato "Torino&You" il quale malgrado le enormi difficoltà nelle quali i volontari operano (strutture fatiscenti, mancanza di mezzi idonei per fornire informazioni, ecc.) copre le strutturali carenze d'organico del gestore del sistema d'accoglienza turistica ''Turismo Torino''. Infatti il gruppo gestisce un punto informativo e ne cogestisce un altro, oltre a offrire servizio di sorveglianza, assistenza e accompagnamento di gruppi in visita a mostre d'arte (ad es. "i disegni di Leonardo"). === Cenni geografici === Torino è delimitata da due fiumi: a nord, dalla Stura di Lanzo; a sud, dal Sangone. Altri due fiumi, più imponenti, caratterizzano la città: il Po, che ne percorre tutto il fianco orientale scorrendo da sud a nord, e la Dora Riparia, che la attraversa da ovest ad est sino a confluire nel Po medesimo. Torino sorge tra collina e pianura (a circa 200 metri sul livello del mare) e si trova a pochi chilometri da alcune importanti vallate, come la [[Val di Susa]], e cime della catena alpina, tra cui il [[Monviso]] e il [[Monte Rosa]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Torino ha una storia molto antica. Sono state trovate, nei dintorni dell'attuale città, tracce di insediamenti umani databili al Neolitico, all'età del Rame e a quella del Bronzo, ma sono particolarmente significative quelle risalenti alla seconda Età del Ferro, specificamente quelle relative al IV-III secolo a.C., inerenti a una popolazione celto-ligure, citata dalle fonti classiche col nome di Taurini o Taurisci; costoro avevano fondato nelle vicinanze dell'attuale città – ma il luogo preciso è tutt'ora ignoto – un centro protourbano fortificato, che fu distrutto da Annibale nel 218 a.C., dopo tre giorni di assedio. Tuttavia, la nascita della città vera e propria coincide con la fondazione di una colonia romana in età augustea, pochi anni prima della nascita di Cristo (la data esatta è fonte di discussione). La colonia, caratterizzata da una pianta quasi quadrata e dalle tipiche vie ortogonali fra loro, il cui tracciato è ancora oggi ravvisabile, fu chiamata ''Iulia'' ''Augusta Taurinorum'' (ossia "Giulia Augusta dei Taurini"), nome semplificato durante il Medioevo in ''Taurinus'' (da cui deriva l'attuale toponimo di Torino). Dopo la caduta dell'Impero romano Torino fu governata in successione dagli Ostrogoti, dai Longobardi e dai Franchi di Carlo Magno. A margine dell'epoca carolingia, nel X secolo prese forma la ''Marca di Torino'' (detta anche ''Arduinica'')''.'' Dopo essere stata assoggettata a poteri di vario genere (compresa l'esperienza comunale), all'inizio del XIV secolo la città passò stabilmente sotto il controllo dei duchi di Savoia, accrescendo rapidamente d'importanza; nel 1563 era ormai diventata la capitale conclamata dei domini sabaudi "di qua e di là dei monti", ossia cisalpini e transalpini, sottraendo a [[Chambery]] quel ruolo. A partire dal secolo successivo la città si espanse notevolmente, travalicando l'antica cinta muraria romana e medievale con tre successivi ampliamenti, assumendo infine una caratteristica forma "a mandorla"; nel frattempo, i Savoia avevano assoggettato l'area del Monferrato e la città di [[Asti]], mentre la contiguità col Mar Mediterraneo era assicurata dal possesso di una striscia di terra che giungeva a [[Nizza]] e Villafranca. Dall'inizio del Settecento, dopo aver respinto un lungo assedio portato da Francesi e Spagnoli, la città divenne infine capitale del Regno di Sardegna governato dai Savoia. All'inizio dell'Ottocento e dopo il Congresso di Vienna, Torino si vide assegnata anche la Repubblica di Genova con l'intera [[Liguria]], quasi un inconsapevole anticipo di quell'Unità d'Italia che si sarebbe realizzata cinquant'anni più tardi. Nel 1861 Torino divenne la prima capitale del Regno d'Italia, sino al 1865, anno in cui la capitale fu trasferita a [[Firenze]] e infine, dal 1870, a [[Roma]]. Da allora Torino, privata del lustro di capitale, dovette necessariamente ricostruirsi un'identità. A titolo di risarcimento morale, venne attuata una politica di agevolazioni fiscali che favorì l'insediamento di nuovi stabilimenti ed eventi fieristici internazionali, che la resero presto una delle maggiori città industriali d'Italia dandole così un nuovo ruolo in cui riconoscersi. Il periodo della Seconda guerra mondiale fu molto duro per la città, che venne ripetutamente bombardata. A questo vanno aggiunte le lotte tra fascisti e antifascisti, oltre a numerosi atti di violenza perpetrati dai nazisti. Nel 1945, poco prima dell'ingresso in città delle truppe alleate, la città venne liberata dalle brigate partigiane. La fine della guerra vide poi Torino diventare, grazie alla FIAT, il principale polo industriale del paese, segnando la via del ''boom'' economico e attirando migliaia di emigranti dal sud Italia. A Torino sono nate anche la Rai e la Sip, le prime aziende di telecomunicazioni in Italia. Torino è anche una città di cultura: ogni anno qui si tiene il Salone Internazionale del Libro, uno degli appuntamenti più importanti del settore, ed è anche una delle sedi principali del movimento ''Slow Food'', che organizza Terra Madre e il Salone del Gusto. Ospita il Museo Egizio, il secondo al mondo per l'importanza delle sue collezioni. Negli ultimi anni, a partire soprattutto dalle Olimpiadi Invernali del 2006, Torino ha attraversato un'importante fase di trasformazione con l'ammodernamento e la riqualificazione di numerose aree periferiche, che l'hanno riportata allo splendore dei tempi migliori. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.065 | Long= 7.685 | h = 550 | w = 475 | z = 14 | view=Kartographer | Didascalia= Torino-centro }} {{mapshape}} {{mapshapes|Q257431}}<!-- Metro --> === Centro === '''Via Garibaldi''' corrisponde al ''decumanus maximus'' di epoca romana. A partire dagli anni '80 del XX secolo, è stata interamente convertita in isola pedonale e collega '''Piazza Castello''' con '''Piazza Statuto'''. '''Piazza Castello''' è la più nota piazza cittadina. Vi si affacciano '''Palazzo Reale''' e '''Palazzo Madama'''. '''Piazza Statuto''' è circondata da edifici porticati della seconda metà dell'800, in stile eclettico tardo-neoclassico. Al centro della Piazza troviamo la '''Fontana del Traforo del Frejus'''. '''Corso Vittorio Emanuele II''' corre da est ad ovest nella zona sud del centro. All'altezza di '''Piazza Carlo Felice''' si trovano gli ingressi alla stazione ferroviaria di Porta Nuova, la più importante di Torino. Il centro è delimitato a nord dal lunghissimo '''Corso Regina Margherita''' che ha inizio dall'omonimo ponte sul Po per terminare dopo 9 km allo svincolo in corrispondenza della "A55". Sulla sinistra di Corso Regina Margherita (spalle al fiume) ci sono i Giardini Reali e in Via Montebello la '''Mole Antonelliana''', simbolo di Torino. Poco oltre si trova '''Piazza della Repubblica''', sede di un grande mercato all'aperto. Ogni sabato mattina nelle vie adiacenti a Piazza della Repubblica (Via Borgo Dora – Via Lanino – Via Mameli – Via Canale Molassi) si tiene lo storico mercato delle pulci, noto come Balôn. Tra le strade che corrono in senso sud-nord la più importante è '''Via Roma''' che ha inizio dalla stazione di Porta Nuova per terminare a Piazza Castello. Essa forma a circa metà percorso '''Piazza San Carlo''', la più scenografica di Torino, chiusa sul suo lato sud dalle due chiese gemelle, in stile barocco, di Santa Cristina costruita nel 1639 e di San Carlo costruita nel 1619, e sui lati est e ovest da edifici con portici. Al centro della Piazza troviamo la statua equestre di Emanuele Filiberto. '''Palazzo Carignano''' è uno dei più importanti edifici di '''Torino''' e fa parte, inoltre, delle residenze sabaude patrimonio dell’Unesco; uno degli esempi più belli di Barocco italiano, nel 1848 Palazzo Carignano divenne la sede della '''Camera dei Deputati del Parlamento Subalpino'''. === Altri quartieri === * '''Quartiere Aurora''' &mdash; A nord del centro, oltre il corso Regina Margherita e piazza della Repubblica si estende, su ambo le rive della Dora Riparia, il quartiere Aurora che iniziò a svilupparsi nel XVII secolo, epoca in cui vi si stabilirono conciatori e artigiani della seta. Oggi il quartiere Aurora è un quartiere multietnico. Nei primi anni 2000 godeva di una pessima fama, che fortunatamente l’attuale riqualificazione sta ridimensionando. * '''San Salvario''' &mdash; Esteso a sud del centro, oltre corso Vittorio Emanuele II fino a corso Bramante, il quartiere di San Salvario è separato dalla riva sinistra del Po dal famoso Parco del Valentino, che circonda l'omonimo castello le cui forme ricordano quelle dei castelli francesi della Loira e ospita il Borgo Medievale, riproduzione di fine '800 di borghi medievali piemontesi o valdostani. Oggi San Salvario è, al pari del quartiere Aurora, un quartiere multietnico. Negli ultimi anni è diventato uno dei luoghi della movida torinese con molti locali situati tra corso Marconi e corso Vittorio Emanuele II. * '''Nizza Millefonti''' &mdash; Chiamato anche ''Molinette'', il quartiere si estende a sud di San Salvario, sul lungofiume. Vi si trova l'ex fabbrica Fiat ''Lingotto'' trasformata in seguito a un intervento di Renzo Piano in un centro congressi con un grande Auditorium. Accoglie la Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli e il Museo dell'Automobile. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto di Torino.jpg|thumb|L'[[aeroporto di Torino-Caselle]]]] * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Torino-Caselle]] |lat=45° 12′ 9″ N |long=7° 38′ 58″ E}} ({{IATA|TRN}}), situato a 16&nbsp;km dal centro della città, è raggiungibile in 40 minuti circa tramite gli [http://www.sadem.it autobus]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} con partenze ogni 30 minuti. È inoltre disponibile il servizio di airport transfer Terravision, che collega l'aeroporto alla stazione FS Lingotto con fermate intermedie in via Botticelli, Corso Casale, Torino Esposizioni e via Giordano Bruno. I biglietti per i bus Terravision possono essere [http://www.terravision.eu acquistati online], all'aeroporto e presso le fermate. Il collegamento ferroviario è gestito dalla Gtt, linea A del Servizio Ferroviario Metropolitano (SFM), con termine corsa nella stazione di Dora GTT, nel quartiere Aurora di Torino. Le compagnie che effettuavano voli domestici e internazionali al 2012 erano le seguenti: ** [http://www.airfrance.it Airfrance] - Da Parigi. ** [https://www.ita-airways.com/ Ita Airways]{{Dead link|date=luglio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - Da [[Alghero]], Amsterdam, [[Bari]], Lamezia Terme, Mosca, [[Napoli]], [[Palermo]], Reggio Calabria, [[Roma]]-Fiumicino. ** [http://www.britishairways.com/travel/home/public/it_it British Airways] - Da Londra Gatwick. ** [http://www.brusselsairlines.com Brussels Airlines] - Da Bruxelles. ** [http://www.iberia.com Iberia] - Da Madrid. ** [https://www.lufthansa.com Lufthansa] - Da Monaco, Francoforte, Dusseldorf. ** [http://www.luxair.it Lux Air] - Da Lussemburgo. ** [http://www.ryanair.com/it Ryanair] - Da Madrid, Parigi Beauvais, Bruxelles Charleroi, Londra Stantsed, Barcellona Girona, Bari, Brindisi, Trapani, Ibiza, Malta. ** [http://www.flytap.com Tap Portugal] - Da Lisbona. ** [http://www.turkishairlines.com Turkish Airlines] - Da Istanbul. [[File:Aeroporto cuneo levaldigi terminal.jpg|thumb|L'[[aeroporto di Cuneo-Levaldigi]]]] * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Cuneo-Levaldigi]] |lat=44° 32′ 49.27″ N |long=7° 37′ 23.58″ E}} ({{IATA|CUF}}), dove attualmente operano i voli per [[Cagliari]], [[Casablanca]], [[Bari]], [[Monaco di Baviera]], [[Aeroporto di Roma-Fiumicino|Roma-Fiumicino]] e [[Palermo]], è collegato dagli autobus della linea "Torino - Aeroporto" gestita da BMC (il costo del biglietto è di 8€ - INFOPOINT: Tel: {{phone|=+39 329 1475282}}, per altre info [https://www.aeroportocuneo.it/ vedere qui]) e della linea "Torino Lingotto - Savigliano - Aeroporto" gestita da Mano Giuseppe (per informazioni cell. {{phone|=+39 347 7855545}}). === In auto === Torino è facilmente raggiungibile tramite le seguenti autostrade: *A4 da [[Trieste]] - [[Venezia]] - [[Milano]] *A5 da [[Ginevra]] - [[Berna]] - [[Aosta]] *A21 da [[Brescia]] - [[Piacenza]] *A6 da [[Savona]] *T4 dalla Francia proseguendo sull'A32 da Bardonecchia Per arrivare a Torino in modo economico si può usufruire del servizio [http://www.comune.torino.it/torinogiovani/vivere-a-torino/car-sharing-a-torino Carpooling Torino]. === In nave === Attualmente, sul fiume Po, nella tratta Murazzi - [[Moncalieri]], non è disponibile la navigazione tramite battelli turistici. Dall'alluvione del 2016 i battelli Valentino e Valentina sono affondati. {{da aggiornare|Il Comune ha previsto la sostituzione dei battelli con un catamarano ibrido (elettrico e diesel), ma il progetto è ancora in cantiere e si dovrà aspettare ancora qualche anno|anno=2023|mese=04}}. === In treno === [[File:Metro Turin Porta Nuova.jpg|thumb|200px|Torino - Stazione di Porta Nuova]] Torino dispone di più stazioni ferroviarie. Le principali di accesso alla città sono 3: * {{marker|tipo=go |nome=[[Stazione di Torino Porta Nuova]] |lat=45.0625 |long=7.678889}} – Maggiore stazione di Torino da cui partono i treni internazionali, alta velocità e a lunga percorrenza. È servita dalla linea 1 della metropolitana. * {{marker|tipo=go |nome=[[Stazione di Torino Porta Susa]] |lat=45.07168 |long=7.66609}} – Seconda per importanza, è una stazione sotterranea, completata nel 2014. Si trova ad ovest del centro, poco più a sud di piazza dello Statuto e adiacente a Piazza XVIII dicembre. È la principale stazione del Servizio Ferroviario Metropolitano (SFM) ed è servita dalla linea 1 della metropolitana. * {{go | nome=Stazione di Torino Lingotto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.02643 | long=7.65668 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q801521 | descrizione=Terza per importanza è situata a sud della città. La stazione è servita dalle linee del SFM. }} === In autobus === La maggior parte degli autobus extraurbani fa capolinea alla [http://www.autostazionetorino.it Autostazione Terminal Bus] in C.so Vittorio Emanuele 131/H, all'altezza di piazza Adriano. Vi operano le autolinee Eurolines e [http://www.sadem.it Sadem]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === A Torino è possibile spostarsi con la metropolitana, con la rete di tram e autobus. La metropolitana automatica, inaugurata nel 2006 in occasione delle XX Olimpiadi Invernali, si snoda per 15,1 km ed è dotata di 23 stazioni. I due capolinea sono '''Fermi''' e '''Bengasi'''. La metropolitana passa per le stazioni ferroviarie '''Porta Nuova''' e '''Porta Susa'''. <!--=== In taxi ===--> === In auto === A Torino è abbastanza semplice muoversi in auto per la pianta tendenzialmente quadrangolare della città e per i grossi viali di cui è dotata, nonostante a volte il sistema di viali e controviali crei confusione. Alcune vie del centro (opportunamente segnalate anche con pannelli a led) sono interdette al traffico privato ad orari prestabiliti e, qualora si tratti di via riservata al mezzo pubblico, per tutte le 24 ore. Si suggerisce di prestare particolare attenzione nella zona a nord di Piazza della Repubblica in direzione dell'imbocco autostradale (Corso Giulio Cesare, Corso Vercelli...) in quanto si verificano investimenti di pedone con un'incidenza maggiore rispetto al resto della città. {{-}} == Cosa vedere == === Centro === [[File:PiazzaCarloAlbertoTorino.jpg|thumb|200px|Piazza Carlo Alberto con il monumento a Carlo Alberto di Savoia]] [[File:Palazzo Madama a Torino.jpg|thumb|200px|Torino - Palazzo Madama]] [[File:Mole Antonelliana in Turin.jpg|miniatura|235x235px|Torino - Mole Antonelliana]] [[File:Torino - Piazza Castello - Palazzo Reale 2.jpg|thumb|200px|left|Torino - Palazzo Reale visto da Piazza Castello]] [[File:Duomo Torino.jpg|thumb|200px|left|Torino - Duomo]] *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Reale | alt= | sito=https://museireali.beniculturali.it/palazzo-reale/ | email=info.torino@coopculture.it | indirizzo=Piazzetta Reale, 1 | lat=45.0727 | long=7.686 | indicazioni=Piazza Castello | tel=+39 011 19560449 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 9:00-19:00 | prezzo=15€ intero, 2€ ridotto | wikipedia=Palazzo Reale (Torino) | immagine=Torino-PalazzoReale.jpg | wikidata=Q19824 | descrizione=Si visitano gli appartamenti reali sontuosamente arredati con mobili, orologi, porcellane e argenti risalenti a un periodo compreso tra il XVI e il XIX secolo. Facendo parte dei Musei Reali di Torino con lo stesso biglietto è possibile visitare l'Armeria Reale, la Galleria Sabauda e il Museo di antichità, situati sempre all'interno del Palazzo. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Armeria Reale | alt= | sito=https://museireali.beniculturali.it/armeria/ | email=info.torino@coopculture.it | indirizzo=Piazza Castello, 191 | lat=45.070927 | long=7.686841 | indicazioni= | tel=+39 011 19560449 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 9:00-19:00 | prezzo=15€ intero, 2€ ridotto | wikipedia=Armeria Reale | immagine=Galleria Beaumont.jpg | wikidata=Q3623078 | descrizione=È una delle più ricche collezioni di armi e armature antiche, dal Neolitico al XX secolo, del mondo. Rilevanti le armi medioevali. Numerosi sono i pezzi di questa collezione che sono appartenuti ai sovrani sabaudi, tra questi figura la spada di San Maurizio, una preziosa reliquia appartenuta ai Savoia. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Madama | alt= | sito=https://www.palazzomadamatorino.it/it/ | email=ftm@arteintorino.com | indirizzo=Piazza Castello | lat=45.070944 | long=7.685778 | indicazioni= | tel=+39 011 5211788 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 10:00-18:00 | prezzo=10€ intero, 8€ ridotto e 5€ ingresso solo al giardino. Le mostre temporanee hanno prezzi diversi | wikipedia=Palazzo Madama e Casaforte degli Acaja | immagine=PalazzoMadamaNotte.jpg | wikidata=Q19826 | descrizione=La facciata di Palazzo Madama fu realizzata da Filippo Juvarra tra il 1718 e il 1721. Oggi accoglie il Museo d'Arte Antica. }} * {{see | nome=Museo di Antichità | alt= | sito=https://www.museireali.beniculturali.it/museo-antichita/ | email= | indirizzo=Via XX Settembre 88/c | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868190 | descrizione= }} * {{see | nome=Duomo | alt=Cattedrale di San Giovanni Battista | sito=http://www.comune.torino.it/chiese/sangio.htm | email= | indirizzo=Via XX Settembre 87 | lat=45.07332 | long=7.685435 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Duomo di Torino | immagine=Duomo Torino.jpg | wikidata=Q958699 | descrizione=Unico esempio di architettura rinascimentale a Torino, il duomo fu realizzato tra il 1495 ed il 1502 su commissione del cardinale Domenico della Rovere che ne affidò i lavori all’architetto toscano Meo del Caprina. Nei sotterranei è possibile visitare il Museo diocesano di arte sacra. }} *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{see | nome=Mole Antonelliana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Montebello 20 | lat=45.068889 | long=7.693056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom-Lun, Mer-Ven 9:00-20:00, Sab 9:00-23:00 | prezzo=8€ per l'ascensore panoramico o 15€ se comprato insieme al biglietto per il museo nazionale del cinema (novembre 2018) | wikipedia=Mole Antonelliana | immagine=Mole Antonelliana Torino.JPG | wikidata=Q201902 | descrizione=Simbolo di Torino, la costruzione della Mole Antonelliana fu avviata nel 1862 da Alessandro Antonelli. In origine era destinata a tempio israelitico. Dopo un'interruzione durata una decina d'anni per mancanza di fondi, l'Antonelli poté riprendere i lavori in seguito a un accordo in base al quale la comunità ebraica cedette la costruzione al comune di Torino ricevendo in cambio un altro terreno edificabile. L'edificio cambiò destinazione e fu dedicato a Vittorio Emanuele II. Fu completato da Costanzo Antonelli, figlio di Alessandro che era nel frattempo deceduto. La mole vanta il primato di costruzione più alta del mondo fra quelle realizzate in muratura senza l'ausilio del cemento armato. }} * {{see | nome=Museo nazionale del Cinema | alt= | sito=https://www.museocinema.it/it | email=info@museocinema.it | indirizzo=Via Montebello 20 - Torino | lat=45.06917 | long=7.69301 | indicazioni= | tel=+39 011 8138 563 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Lun, Mer-Ven 9:00-20:00; Sab 9:00-23:00 | prezzo=€11 Intero o 15€ se comprato insieme al biglietto per l'ascensore panoramico; €9 Ridotto | wikidata=Q19874 | descrizione=Ospita macchine ottiche pre-cinematografiche, attrezzature cinematografiche antiche e moderne, oggetti provenienti dai set di alcuni film italiani ed altri cimeli internazionali. :Nella sala centrale c'è una serie di stanze dedicate a diversi generi cinematografici. :All'interno del museo si trova anche un ascensore panoramico, con pareti in cristallo trasparente, che arriva a 85 metri di altezza dal quale si può vedere la città. }} * {{see | nome=Museo della Sindone | alt= | sito=http://sindone.it/museo/it/home/ | email=museo@sindone.org | indirizzo=Via San Domenico 28 | lat=45.07607 | long=7.67659 | indicazioni= | tel=+39 011 4365832 | numero verde= | fax= | orari=Lun - Ven. 15:00-18:00 | prezzo=Intero 5€ | wikidata=Q3868052 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo nazionale del Risorgimento Italiano | alt= | sito=http://www.museorisorgimentotorino.it/ | email=info@museorisorgimentotorino.it | indirizzo=Via Accademia delle Scienze 5 | lat=45.06914 | long=7.68516 | indicazioni=L’ingresso è da piazza Carlo Alberto 8, a due minuti da piazza Castello | tel=+39 011 5621147 | numero verde= | fax=+39 011 5624695 | orari= | prezzo=Intero 10€ - Ridotto 8€ | wikidata=Q1062079 | descrizione=Palazzo Carignano è sede del Museo nazionale del Risorgimento italiano, il più grande spazio espositivo di storia patria italiano, il più antico e il più importante museo dedicato al Risorgimento italiano per via della ricchezza e della rappresentatività delle sue collezioni, e l'unico che abbia ufficialmente il titolo di "nazionale". È dedicato all'epoca risorgimentale, durante la quale avvenne l'unificazione politica dell'Italia. I reperti esposti nel museo, che sono ascrivibili a un periodo storico più ampio, sono databili tra il 1706 (anno dell'assedio di Torino) e il 1946 (nascita della Repubblica Italiana) con particolare attenzione, come già accennato, ai cimeli risorgimentali, che invece sono legati a un lasso di tempo compreso tra la fine del XVIII secolo e l'inizio della prima guerra mondiale. Le collezioni sono conservate all'interno del piano nobile del palazzo. }} [[File:Borgo Medievale 02.jpg|200px|miniatura|destra|Borgo Medioevale al Parco del Valentino]] * {{see | nome=Parco del Valentino | alt=Parch dël Valentin | sito=http://www.comune.torino.it/verdepubblico/patrimonioverde/parchi-giardini/valentino/valentino.shtml | email= | indirizzo= | lat=45.054 | long=7.686 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sempre aperto | prezzo= | wikipedia=Parco del Valentino | immagine=Torino, parco del Valentino (02).jpg | wikidata=Q1061804 | descrizione=Famoso parco pubblico di Torino, sito lungo le rive del Po. Al suo interno il Castello del Valentino (sede della facoltà di Architettura del Politecnico di Torino) protetto dall'[[UNESCO]], il museo del Borgo e rocca medievali di Torino, l'orto botanico dell'Università degli Studi di Torino e la Fontana dei mesi. }} * {{see | nome=Galleria Sabauda | alt= | sito=https://www.museireali.beniculturali.it/galleria-sabauda/ | email= | indirizzo=Piazzetta Reale 1 | lat=45.07412 | long=7.68616 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2245152 | descrizione=Dal 2014 la Galleria Sabauda è situata nella Manica Nuova di Palazzo Reale ed espone dipinti appartenuti ai Savoia. La collezione originaria contava 365 dipinti assegnati alla Reale Galleria nel 1832 per volontà del re Carlo Alberto. L'attuale sede si sviluppa su 4 livelli con circa 500 opere esposte. Vi si ammirano opere del Beato Angelico, Piero del Pollaiolo e Filippino Lippi, Mantegna e Paolo Veronese. Nella sezione dedicata ai dipinti fiamminghi spicca una tela di Jan van Eyck. }} * {{see | nome=Museo Pietro Micca | alt= | sito=http://www.museopietromicca.it | email=info@museopietromicca.it | indirizzo=Via Guicciardini 7/a | lat=45.072163 | long=7.668369 | indicazioni= | tel=+39 011 0116 7580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero 3€ Ridotto 2€ | wikipedia=Museo Pietro Micca | immagine=Pietro Micca traditional picture.jpg | wikidata=Q3867631 | descrizione= }} * {{see | nome=Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea | alt=GAM | sito=http://www.gamtorino.it | email=gam@fondazionetorinomusei.it | indirizzo=Via Magenta 31 | lat=45.06505 | long=7.66929 | indicazioni=Stazione metro - fermata Vinzaglio | tel=+39 0114429518 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero 10€ - Ridotto 8€ | wikidata=Q3757708 | descrizione=Nella Galleria sono esposte circa 40.000 opere (pitture, sculture, arti decorative, fotografie). Ospita anche delle mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo di Antropologia Criminale Cesare Lombroso | alt= | sito=https://www.museolombroso.unito.it/ | email=museo.lombroso@unito.it | indirizzo=Via Pietro Giuria 15 | lat=45.04974 | long=7.67975 | indicazioni= | tel=+39 0116708195 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00 (mag 2022) | prezzo=Intero: 5€, ridotto: 3€, gratuito: mercoledì e per i possessori della carta Abbonamento Musei Torino Piemonte o Torino+Piemonte Card | wikidata=Q3868193 | descrizione=Il museo riunisce la collezione privata raccolta da Cesare Lombroso, fondatore dell'antropologia criminale. Sono raccolti reperti quali preparati anatomici, disegni, fotografie, corpi del reato e realizzazioni artigianali dei prigionieri di carceri e manicomi criminali. Questi oggetti, provenienti da diverse parti del mondo grazie agli invii di allievi ed ammiratori di Lombroso, furono oggetto di studio al fine di confermare la teoria dell'atavismo criminale, poi rivelatasi infondata. }} * {{see | nome=Museo di Anatomia Umana Luigi Rolando | alt= | sito=https://www.museoanatomia.unito.it/ | email= | indirizzo=Corso Massimo d’Azeglio 52 | lat=45.0495 | long=7.6804 | indicazioni= | tel=+39 011 6707797 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00 | prezzo=Intero: 5€, ridotto: 3€, gratuito: mercoledì e per i possessori della carta Abbonamento Musei Torino Piemonte o Torino+Piemonte Card | wikidata=Q3868188 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della Frutta | alt= | sito=http://www.museodellafrutta.it | email=info-museodellafrutta@comune.torino.it | indirizzo=Via Pietro Giuria 15 | lat=45.04962 | long=7.67966 | indicazioni= | tel=+39 011 6708195 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27961083 | descrizione=Il Museo ospita circa 1000 frutti artificiali plastici, realizzati nei minimi dettagli. }} * {{see | nome=Museo del Risparmio | alt= | sito=http://www.museodelrisparmio.it/ | email=info@museodelrisparmio.it | indirizzo=Via S. Francesco d'Assisi, 8A | lat=45.071948 | long=7.680148 | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800167619 | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-19:00 | prezzo= | wikidata=Q88541099 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà | alt= | sito=https://www.museodiffusotorino.it/ | email=info@museodiffusotorino.it | indirizzo=Corso Valdocco 4/A | lat=45.07583 | long=7.67408 | indicazioni=Metro 1 Fermata XVIII dicembre, | tel=+39 011 01120780 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero 5€ Ridotto 3€ | wikidata=Q3868251 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Barolo | alt= | sito=http://www.operabarolo.it/it/p-17/palazzo-barolo/visita-palazzo-barolo | email=info@palazzobarolo.it | indirizzo=Via delle Orfane, 7 | lat=45.07486 | long=7.67868 | indicazioni= | tel=+39 011 26 36 111 | numero verde= | fax= | orari=Mar. - Ven. 10:00 - 12:30, 15:00 - 17:30; Sab. e Dom.: 15:00 - 18:30 | prezzo=Intero 5€ Ridotto 3€ | wikidata=Q3889607 | descrizione=Il Palazzo Barolo è un'antica dimora barocca in cui vissero i Marchesi di Barolo. Oltra alla visita delle sale del Palazzo è possibile visitare il Museo della Scuola e del Libro per l'Infanzia (MUSLI) situato al suo interno. }} * {{see | nome=Museo d'Arte Orientale | alt=MAO | sito=https://www.maotorino.it/it | email= | indirizzo=Via San Domenico, 11 | lat=45.07472 | long=7.68017 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer. - Giov. 11:00 - 19:00, Ven. 11:00 - 20:00 | prezzo=Intero 10€ Ridotto 8€ | wikidata=Q3867873 | descrizione=Il Museo ospita circa 2300 opere dal Neolitico fino a inizio del 1900 proveniente dal sud-est asiatico, Cina, Giappone e Paesi Islamici. }} * {{see | nome=Palazzo Cisterna | alt=Palazzo dal Pozzo della Cisterna | sito= | email= | indirizzo=via Maria Vittoria, 12 | lat=45.067489 | long=7.685797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15131 | descrizione=Palazzo di Torino, in stile barocco. }} * {{see | nome=Sacrario del Martinetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=corso Svizzera | lat=45.08448 | long=7.65356 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3944598 | descrizione=Si trova a Torino in corso Svizzera angolo corso Appio Claudio ed è l'unica parte sopravvissuta del poligono di tiro della città. Sorge sul luogo dove, tra il settembre del 1943 e l'aprile del 1945, furono eseguite molte condanne a morte di partigiani e oppositori politici. :Nel 1950 Franco Antonicelli, Andrea Guglielminetti e Pier Luigi Passoni ottennero che il luogo fosse riconosciuto d'interesse nazionale e posto sotto vincolo. La sistemazione attuale risale al 1967, quando venne conservato il recinto delle esecuzioni, dove si trovano un cippo, la lapide con i nomi dei fucilati e una teca contenente i resti di una delle sedie usata per le fucilazioni. Il sacrario è circondato da un giardino, mentre sull'area in cui si sviluppava la struttura precedente vennero edificati nuovi palazzi destinati a abitazioni civili. :Il luogo è il principale monumento cittadino della Resistenza, sede di una commemorazione civica che si svolge ogni anno il 5 aprile, anniversario dell'esecuzione degli otto componenti del primo Comitato militare piemontese. È visitabile in quella data e intorno al 25 aprile di ogni anno. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Chiablese | alt=Palazzo del duca del Chiablese | sito=http://www.sabap-to.beniculturali.it/index.php?option=com_content&view=article&id=142&catid=21 | email=sabap-to@cultura.gov.it | indirizzo=Piazza San Giovanni, 2 | lat=45.07288 | long=7.68518 | indicazioni= | tel=+39 011 5220411 | numero verde= | fax= | orari=Solo visite guidate su prenotazione | prezzo= | wikidata=Q3889843 | descrizione=Realizzato da Benedetto Alfieri, questo palazzo fu considerato fin da subito uno degli appartamenti più eleganti della città. Il palazzo è uno dei più rilevanti esempi del rococò europeo. Alla decorazione del palazzo hanno partecipato i migliori artisti. Gli spettacolari mobili sottolineano la ricchezza degli arredi. Oggi sede della Soprintendenza alle Belle Arti, sono vistabili le sale auliche al primo piano. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Biblioteca Reale | alt= | sito=https://museireali.beniculturali.it/biblioteca-reale/ | email=info.torino@coopculture.it | indirizzo=Piazzetta Reale, 1 | lat=45.07285 | long=7.686345 | indicazioni=Piazza Castello | tel=+39 011 19560449 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 9:00-19:00 | prezzo=15€ intero, 2€ ridotto | wikidata=Q856408 | descrizione=La Biblioteca conserva oltre 200.000 volumi, innumerevoli manoscritti e disegni; per questo è una delle più importanti istituzioni culturali della città. Sono presenti anche disegni di grandi personaggi, come Michelangelo. La Biblioteca è diventata, con il tempo, luogo di incontro per turisti, studiosi ma anche curiosi. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo della Prefettura | alt= | sito=https://residenzerealisabaude.com/prefettura/ | email= | indirizzo=Piazza Castello, 199/201/205 | lat=45.07136 | long=7.68715 | indicazioni= | tel=+39 011 55891 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16586454 | descrizione=È stato in questo Palazzo che Camillo Benso conte di Cavour ha dato vita all'Italia unita. Il Palazzo fu progettato dal noto architetto Filippo Juvarra e fu destinato ad essere sede delle Regie Segreterie di Stato dei Ministri degli Affari Interni ed Esteri e delle Segreterie della Guerra. Questo edificio è stato il cuore politico dello stato dei Savoia. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Cavallerizza Reale | alt= | sito=https://www.cavallerizza.to.it/ | email= | indirizzo=Via Giuseppe Verdi, 9 | lat=45.07005 | long=7.68971 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55386196 | descrizione=L'edificio fu progettato da Benedetto Alfieri con una grande navata pensata per ospitare le tribune, tuttavia il progetto venne completato solo per metà, ma il risultato è comunque particolarmente suggestivo. L'edificio era destinato agli esercizi degli allievi dell'Accademia Reale e agli spettacoli di corte. Oggi è un cantiere per la costruzione di un hub culturale. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Archivio di Stato | alt= | sito=http://archiviodistatotorino.beniculturali.it | email=as-to@beniculturali.it | indirizzo=Piazza Castello, 209 | lat=45.070824 | long=7.687118 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q45023400 | descrizione= }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Accademia Reale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzetta Accademia Militare, 3 | lat=45.070077 | long=7.688906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3603945 | descrizione= }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Carignano | alt=Palazzo dei Principi di Carignano | sito=http://www.polomusealepiemonte.beniculturali.it | email=pm-pie.palazzocarignano@beniculturali.it | indirizzo=piazza Carignano | lat=45.069008 | long=7.685588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19829 | descrizione= }} ==== Museo egizio ==== *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{see | nome=Museo Egizio | alt= | sito=http://www.museoegizio.it | email=info@museitorino.it | indirizzo=Via Accademia delle Scienze, 6 | lat=45.06841 | long=7.68442 | indicazioni=vicino a Piazza San Carlo – M1 – fermata PORTA NUOVA, Linee 13, 15, 55, 56 - fermata CASTELLO, Linee 4, 15, 72, 72B, 58, 58B, 11, 55, 57 - fermata BERTOLA, Parcheggio auto Roma – San Carlo – Castello | tel=+39 011 44 06 903 | numero verde= | fax= | orari=Lun 9:00-14:00, Mar-Dom 9:00-18:30 | prezzo=Ingresso 14€. Biglietti online consigliati, in quanto prioritari su quelli in loco | wikidata=Q19877 | descrizione="La strada per Menfi e Tebe passa da Torino" così l'egittologo Jean-François Champollion disse a proposito del museo Egizio di Torino, secondo per importanza solo a quello de [[Il Cairo]]. Molti degli oggetti esposti furono collezionati da Bernardino Drovetti (1776 – 1852), al tempo in cui era console di Francia in Egitto. Nel 1824 il sovrano Carlo Felice di Savoia acquistò l'intera collezione del diplomatico e la sistemò nel palazzo costruito nel Seicento su disegno dell'architetto Michelangelo Garove (nato come Collegio dei Nobili, poi sede dell'Accademia delle Scienze, tuttora sede del museo). Si parte dal piano Ipogeo -1 con Storia del Museo (highlights - Mensa Isiaca, Statua di Iside di Copto, Libro dei Morti di Iuefankh); con le scale mobili si raggiunge il piano 2 con Gallerie della Cultura Materiale, Predinastico, Antico Regno, Sala dei Tessuti, Tomba degli Ignoti intatta, Tomba di Iti e Neferu, Medio Regno, Nuovo Regno (highlights - Tela di Gebelein, tuniche plissettate, statuetta di ippopotamo in faience, statua di Aanen, statua di Hel); prendendo la scala Sanpaolesi si arriva al piano 3 con Galleria della Scrittura (highlights - doppio cartiglio da tempio dell'Aten, Papiro dei Re, Papiro della Congiura, pyramidion della Tomba di Ramose); si torna al piano 2 per poi scendere lo scalone Mazzucchetti e si raggiunge il piano 1 con Villaggio di [[Deir el-Medina]], Alla Ricerca della Vita (resti umani), Giardini Egizi (in terrazza), Tomba di Kha e Merit intatta, Galleria dei Sarcofagi, Valle delle Regine, Epoca Tarda, Epoca Tolemaica, Epoca Romana e Tardoantica (highlights - statua di Pendua e Nefertari, Papiro Erotico-Satirico, Cappella di Maya, sarcofago di Butehamon, mummie animali, amuleti); si riprende lo scalone Mazzucchetti per arrivare al piano 0 con Galleria dei Re e Tempio di Ellesiya (highlights - statue di Ramses II, Sethi II, Tutmosis III, Sekhmet). L'attuale collezione museale conta oltre 40.000 reperti. Servizi analogici: guardaroba (piano Ipogeo), area ristoro "Caffè con ME" (accesso da Sala 7), bookshop (piano Ipogeo), area kids "Spazio ZeroSei Egizio" (accesso dall'atrio), Biblioteca egittologica Silvio Curto (piano 1). Servizi digitali: wi-fi gratuito "Museo Egizio free", audioguida online "Webapp MUseo Egizio", 4 tour virtuali per scoprire collezione e mostre. }} {| width="300px" style="float: right" |- |<gallery mode="slideshow"> File:Museo Egizio Map Floor -1.svg|Percorso piano interrato (-1) File:Museo Egizio Map Floor 2.svg|Percorso piano 2 File:Museo Egizio Map Floor 1.svg|Percorso piano 1 File:Museo Egizio Map Floor 0.svg|Percorso piano terra (0) </gallery> |} Il '''percorso di visita''', che tipicamente richiede 2h30m, si articola su cinque piani per un totale di 15 aree espositive e 3 zone tematiche, partendo dal piano sotterraneo, dove si trova anche la biglietteria, per poi salire al secondo piano e quindi al terzo e da questo poi ridiscendere al primo piano e al piano terra. L'intero percorso è fruibile anche da persone con difficoltà motorie in quanto i piani sono collegati anche da ascensori. ;Piano interrato ;''Area 1'' Quest'area è dedicata alla storia del Museo e si articola in 5 sale: # La prima sala presenta la raccolta di casa Savoia antecedente alla creazione del Museo. I reperti più significativi presenti in questa sala sono: #* la statua di [[:w:Ramses II|Ramesse II]] #* la [[:w:Mensa isiaca|Mensa isiaca]], una tavola bronzea di età romana che riprende gli stilemi egizi #* la statua di [[:w:Sekhmet|Sekhmet]] assisa #* la status di [[:w:Iside di Copto|Iside da Copto]] # La seconda sala è dedicata all'epoca delle spedizioni napoleoniche. Il reperto più signiifcativo che domina, con i suoi diciannove metri di lunghezza, l'intera parete è il [[w:Libro dei morti|Libro dei morti]] di Iuefankh. # La terza sala racconta la nascita del museo nel 1824. # La quarta sala ricostruisce una rappresentazione dell'allestimento storico del Museo. Il reperto più significatico è il sarcofago con mummia di Padiamenemipet, capo degli ispettori del tempio di Khonsu. # La quinta sala è dedicata al ventesimo secolo con una prima parte in cui sono raccolti strumenti della spedizione archelogica italiana del 1903 e una seconda parte in cui si raccontano le vicende del museo in epoca fascista e durante la seconda guerra mondiale. Il reperto più significatico è il sarcofago del governatore (nomarca) Ibu. ;Piano 2 ;''Area 2'' Quest'area è dedicata al periodo predinastico raccontando l'evoluzione dell'arte figurativa egizia e dei riti sepolcrali. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *ricostruzione di una sepoltura predinastica in cui il corpo pur trattatato per l'imbalsamazione era comunque sepolto nella terra *la [[:w:Tela dipinta di Gebelein|tela di Gebelain]], che rappresenta il più antico telo di lino dipinto *la statua della principessa Radji *il sarcofago di Duaenda *la statua di Iteti Completano l'esposizione, una raccolta di vasellami e di corredi funerari, tra cui spiccano per fattura le tuniche plissettate. In quest'area è presente anche una galleria che espone un'ampia raccolta di oggetti di uso quotidiano. ;''Area 3'' Quest'area ricostruisce in due ambienti, rispettando la disposizione degli oggetti e degli affreschi, la tomba degli Ignoti e la tomba di Iti e Neferu: # il primo ambiente è sua volta suddiviso in due spazi che raffigurano rispettivamente la camera A e la camera B della tomba degli Ignoti; # il secondo ambiente che si articola in un lungo corridoio, ha il suo punto centrale nel vano in cui sono raffigurati Iti e Neferu verso cui converge figurativamente tutto il resto del corteo rappresentato sulle altri pareti. ;''Area 4'' Quest'area è dedicata al Primo periodo intermedio e al Medio Regno. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *Corredo della tomba di Ini *Sarcofagi stellari ;''Area 5'' Quest'area è dedicata al Medio Regno e al Nuovo Regno. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *la statua di Wahka *la statua di Anen *la cappella funeraria ;Piano 3 Il piano è integralmente dedicato alla Galleria della scrittura con un'ampia raccolta di papiri, tra cui: * doppio cartiglio da tempio dell'Aten * [[:w:Papiro dei re|Papiro dei Re]] * Papiro della Congiura ;Piano 1 ;''Area 6'' Quest'area è suddivisa in due sale. La sala principale è dedicata al villaggio di Deir el-Medina. I reperti sono organizzati lungo il perocroso in zone che rimandano alle funzioni sociali delle varie parti del villaggio: * le cappelle votive * l'amministrazione * scultura e pittura, dove trova collocazione anche il [[:w:Papiro dello sciopero|papiro dello sciopero]] * i culti locali e istituzionali chiudono la sala la raffinata statua dell'artigiano Pendua e di sua moglie Nefertari nonché la ricostruzione della [[:w:TT338|cappella di Maya]] Al termine della sala principale è possibile accedere ad una seconda sala con illuminazione tenue, dedicata alle mummie. l'illuminazione ridotta permette l'attraversamento senza la vista dei reperti anche per coloro che fossero unicamente intenzionati a raggiungere la ricostruzione del giardino egizio. ;''Area 7'' Quest'area è dedicata alla [[:w:Tomba di Kha e Merit|Tomba di Kha]], una delle poche rinvenute intatte, costituita da 476 oggetti. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: * i tre sarcofagi di Kha (esterno, intermedio e interno) * i due sarcofagi della moglie Merit (interno ed esterno) e la sua maschera funebre * il libro dei morti di Kha ;''Area 8'' Quest'area è dedicata ai sarcofagi, i più significativi dei quali sono: * il sarcofago di Butehamon, un emblematico caso di sarcofago riutilizzato a distanza di secoli * il sarcofago di Tabakenkhonsu * il sarcofago di Khonsumes ;''Area 9'' Quest'area è dedicata all'''anatomia'' del sarcofago di Butehamon: # nella prima sala una ricostruzione digitale mostra i diversi strati di lavorazione del sarcofago nel suo primo e secondo utilizzo # nella seconda sala sono raccolti i materiali e le tecniche di lavorazione utilizzati nella realizzazione del sarcofago ;''Area 10'' Quest'area è dedicata alla Valle delle Regine. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *il telo funerario di Ahmose, cui è dedicato una specifica saletta. *il coperchio in pietra del sarcofago di Ahemuaset ;''Area 11'' Quest'area è dedicata all'Epoca Tarda. L'area è suddivisa in due sale: *la prima raccoglie reperti che esemplificano l'evoluzione in questa fase storica di religione, arte, mummificazione, corredi funerari. *la seconda sala raccoglie esemplari di animali mummificati ;''Area 12'' Quest'area è dedicata all'Epoca Tolemaica. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *la stele di Cesarione e Cleopatra *il libro dei morti di Taysnakht *il sarcofago di Djedthotkhonsuiuefankh ;''Area 13'' Quest'area è dedicata all'Epoca Romana e Tardoantica. I reperti più significativi, testimoni della commistione culturale avvenuta in quest'epoca, che si possono qui ammirare sono: *il corredo funerario di Petamenofi: le data di nascita e morte sono scritte in greco, la dea Nut indossa una tunica romana e la mummia è coronata da un corona d'alloro, anche questa d'influenza romana *la maschera Garré: i gioielli e le vesti della defunta indicano una sua devozione ad Iside, viceversa l'acconciatura è tipica delle matrone romane ;Piano terra ;''Area 14'' Quest'area è dedicata alla Galleria dei Re dominata dalle imponenti serie di figure statuarie. ;''Area 15'' Quest'area ricostruisce in due ambienti: * il [[:w:Tempio rupestre di Ellesija|Tempio di Ellesiya]] * la Sala Nubiana {{-}} === Fuori dal centro === [[File:Basilica di Superga (Turin).jpg|miniatura|200x200px|Torino - Basilica di Superga]] [[File:Torino - Museo dell'Automobile visto da Corso Unione Sovietica.jpg|thumb|200px|left|Torino - Museo dell'Automobile]] * {{see | nome=Museo nazionale dell'Automobile | alt=MAUTO | sito=http://www.museoauto.it | email=amministrazione@museoauto.it | indirizzo=Corso Unità d'Italia, 40 | lat=45.031681 | long=7.674175 | indicazioni= | tel=+39 011 677666 | numero verde= | fax=+39 011 6647148 | orari=Lun 10:00-14:00, Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Intero 12€, ridotto 10€ | wikidata=Q2836365 | descrizione=Il Museo ospita circa 200 vetture originali di 80 marche provenienti da tutto il mondo. }} * {{see | nome=Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli | alt= | sito=https://www.pinacoteca-agnelli.it | email=segreteria@pinacoteca-agnelli.it | indirizzo=Via Nizza, 230 | lat=45.03453 | long=7.66693 | indicazioni=Metro 1 - Fermata Lingotto. L'ingresso e la biglietteria della Pinacoteca si trovano all'interno del centro commerciale "8 Gallery" | tel=+39 011 0925019 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Intero: 12€, ridotto 10€ | wikidata=Q975240 | descrizione=La struttura che ospita la Pinacoteca è situata sul tetto del Lingotto (ex sede della omonima fabbrica Fiat). La Pinacoteca inaugurata nel 2002 ospita tra le varie opere, una raccolta di sette tele di Matisse, alcune opere di Modigliani, Tiepolo, Severini, Picasso, Renoir, Manet e due statue in gesso di Antonio Canova. }} * {{see | nome=Museo nazionale della Montagna | alt= | sito=http://www.museomontagna.org | email=posta@museomontagna.org | indirizzo=Piazzale Monte dei Cappuccini 7 | lat=45.05966 | long=7.69731 | indicazioni= | tel=+39 011 6604104 | numero verde= | fax=+39 011 6604622 | orari= | prezzo=Intero: 10€, ridotto: 7€ | wikidata=Q1707242 | descrizione= }} * {{see | nome=Basilica di Superga | alt= | sito=http://www.basilicadisuperga.com | email=prenotazioni@basilicadisuperga.com | indirizzo=Strada Basilica di Superga 73 | lat=45.08062 | long=7.767366 | indicazioni= | tel=+39 011 8997456 | numero verde= | fax=+39 011 8903833 | orari= | prezzo=Basilica: ingresso gratuito; Tombe Reali: intero 5€, ridotto 4€; Appartamenti Reali: intero 5€, ridotto 4€; salita alla Cupola: intero 3€, ridotto 2€ | wikipedia=Basilica di Superga | immagine=Basilica di Superga.jpg | wikidata=Q1145261 | descrizione=Si può visitare la Basilica, le Tombe Reali, gli Appartamenti Reali e salire in cima alla Cupola Juvarriana. }} * {{see | nome=Villa La Tesoriera | alt=Villa Sartirana | sito=https://www.museotorino.it/view/s/b454201322334fd39a23a0526bb76c24 | email=biblioteca.musicale@comune.torino.it | indirizzo=Corso Francia, 186 | lat=45.07553 | long=7.63752 | indicazioni=metro 1 Fermata Montegrappa | tel=+39 011 01138350 | numero verde= | fax= | orari=Lun 14:00-19:00, Mar-Ven 9:00-19:00 | prezzo= | wikipedia=Villa La Tesoriera | immagine=Villa La Tesoriera Torino.jpg | wikidata=Q4012183 | descrizione=La Villa Sartariana, detta comunemente Villa La Tesoriera, è situata all'interno del Parco della Tesoriera. Ospita la Biblioteca civica musicale "Andrea Della Corte". }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Villa della Regina | alt= | sito=http://polomusealepiemonte.beniculturali.it/index.php/musei-e-luoghi-della-cultura/villa-della-regina/ | email=pm-pie.villadellaregina@beniculturali.it | indirizzo=Strada Comunale Santa Margherita, 79 | lat=45.058037 | long=7.707995 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero Villa+Parco 7€, intero solo Villa 5€, ridotto: 2€ | wikidata=Q19833 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo A come Ambiente | alt=MACA | sito=https://www.acomeambiente.org/ | email=info@acomeambiente.org | indirizzo=Corso Umbria 90 | lat=45.08994 | long=7.66377 | indicazioni= | tel=+39 011 0702535 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55377143 | descrizione=Museo interamente dedicato alle tematiche ambientali. }} * {{see | nome=Museo Carcere "Le Nuove" | alt= | sito=http://www.museolenuove.it | email=segreteria@museolenuove.it | indirizzo=Via Paolo Borsellino, 3 | lat=45.068781 | long=7.659461 | indicazioni= | tel=+39 011 760 4881 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero: 6€, ridotto: 4€ | wikidata=Q3867939 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo Lavazza | alt= | sito=https://www.lavazza.it/it/museo-lavazza.html | email= | indirizzo=Via Bologna, 32 | lat=45.080784 | long=7.692563 | indicazioni= | tel=+39 011 217 9621 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=intero 10€, ridotto 8€ | wikidata=Q60840190 | descrizione=Museo dedicato alla storia dell'azienda Lavazza e alla filiera del caffè. }} * {{see | nome=Museolab del Fantastico e della Fantascienza | alt=MUFANT | sito=http://www.mufant.it/ | email=info@mufant.it | indirizzo=Piazza Riccardo Valla n.5 | lat=45.10715 | long=7.69142 | indicazioni= | tel=+39 349 8171960 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 15:30-19:00 | prezzo=Intero 8€, Ridotto 7€ | wikidata=Q20008341 | descrizione=Il Museo ospita sale dedicate alla fantascienza (Star Trek, Star Wars, Doctor Who),ai robot (Goldrake, Ufo Robot e tanti altri), anime (Dragon Ball e tanti altri) e la "Gaf" Galleria Arte Fantastica. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Castello del Valentino | alt= | sito=https://castellodelvalentino.polito.it/ | email=costanza.roggero@polito.it | indirizzo=Parco del Valentino | lat=45.05403 | long=7.686868 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19830 | descrizione= }} {{-}} === Torino+Piemonte Card === Per accedere ad ingressi gratuiti o a riduzioni del prezzo del biglietto in alcuni musei, è possibile acquistare la [http://www.turismotorino.org/card Torino+Piemonte Card]{{Dead link|date=luglio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} presso gli Uffici del Turismo ed alcuni musei. Inoltre è possibile inserire sulla tessera biglietti plurigiornalieri per i mezzi pubblici di Torino. * {{see | nome=Museo della Radio e della Televisione Rai | alt= | sito=https://piemonte.abbonamentomusei.it/Musei/MUSEO-DELLA-RADIO-E-DELLA-TELEVISIONE-RAI | email=museoradiotv@rai.it | indirizzo=Via Giuseppe Verdi, 16 | lat=45.06859 | long=7.69164 | indicazioni= | tel=+39 011 8104360 | numero verde= | fax= | orari=Lun. - Ven. 09:00 - 19:00 | prezzo= | wikidata=Q55372377 | descrizione= }} * {{see | nome=Mausoleo della Bela Rosin | alt= | sito=https://bct.comune.torino.it/sedi-orari/mausoleo-della-bela-rosin | email=mausoleo.belarosin@comune.torino.it | indirizzo=Strada Castello di Mirafiori 148/7 | lat=45.0099 | long=7.6389 | indicazioni= | tel=+39 011 011 39010 | numero verde= | fax= | orari=Marzo-giugno e settembre-ottobre: Lun, Mer e Gio 9:00-13:00, Dom 15:00-19:00; luglio-agosto Lun, Mer e Sab 9:00-13:00; novembre-febbraio: Lun, Mer e Gio 9:00-13:00, Dom 14:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q3852977 | descrizione=Il mausoleo della Bela Rosin fu edificato nel 1885 per volere dei figli di Rosa Vercellana, sposa morganatica di Re Vittorio Emanuele II. Non potendo essere sepolta nel Pantheon di Roma accanto al suo amato "Bigio", i figli decisero di costruire per lei, contessa di Mirafiori e Fontanafredda, un pantheon in scala ridotta. Rosa e i suoi familiari e discendenti sono stati sepolti in quel luogo fino al 1972, quando furono traslati al cimitero monumentale di Torino in seguito alla profanazione delle tombe. Da allora il sito subì continui vandalismi fino a che a metà anni Ottanta si decise di riqualificare l'intera zona di Mirafiori sud, ripristinando l'architettura dell'edificio dove possibile e il giardino. Riaperto dopo i restauri il 25 settembre 2005, da allora è gestito dalle Biblioteche civiche torinesi come punto di servizio bibliotecario e sede di eventi e mostre, con aperture anche serali. L'edificio neoclassico a pianta circolare, replica ridotta del Pantheon di Roma, è circondato da un parco di circa 30.000 metri quadrati. }} == Eventi e feste == * {{listing | nome=CioccolaTò | alt= | sito=http://www.cioccola-to.it | email=info@cioccola-to.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 075 5025880 | numero verde= | fax=+39 075 5025889 | orari=A novembre | prezzo= | descrizione=Festa del cioccolato. }} * {{listing | nome=Torino Comics | alt= | sito=http://www.torinocomics.com | email=info@torinocomics.com | indirizzo=Lingotto Fiere - Via Nizza 280 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=primavera - 12-13-14 aprile 2019 | prezzo= | descrizione=Salone e mostra mercato del fumetto. }} * {{listing | nome=Salone Internazione del Libro | alt= | sito=http://www.salonelibro.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Esposizione nell'ambito dell'editoria. }} * {{listing | nome=Festival delle colline torinesi | alt= | sito=http://www.festivaldellecolline.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Giugno | prezzo= | descrizione=Spettacoli teatrali in luoghi storici e inediti di Torino. }} * {{listing | nome=VIEW Fest | alt= | sito=https://www.viewfest.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A ottobre | prezzo= | descrizione=Festival del cinema digitale. }} * {{listing | nome=Alfa MITO club to club | alt= | sito=http://clubtoclub.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione=Festival internazionale di musica e arte. }} * {{listing | nome=Torino Film Festival | alt= | sito=http://www.torinofilmfest.org | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=novembre-dicembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Luci d'artista | alt= | sito=http://www.contemporarytorinopiemonte.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Periodo natalizio | prezzo= | descrizione=diverse installazioni luminose di artisti contemporanei nei principali luoghi di Torino. }} {{-}} == Cosa fare == * Una '''gita alla Basilica di Superga''' con la funicolare da Sassi per godere della splendida vista su Torino dalla cima della collina. Sassi è raggiungibile con il tram 15. Se siete sportivi potete andare sul retro della Basilica ove è presente la lapide che ricorda l'incidente aereo del Grande Torino. È tradizione consolidata che qualunque squadra giochi in città contro il Torino prima vi renda omaggio; è altresì molto diffuso tra i tifosi ospiti lasciare sul posto una sciarpa della propria squadra in omaggio ai caduti. *Una '''camminata''' su Via Roma dalla stazione di Porta Nuova a Piazza Castello passando per Piazza San Carlo per poter cogliere in pieno l''''eleganza della città'''. *Una passeggiata da Piazza Castello fino a Piazza Vittorio Veneto, camminando sotto i portici di [[w:Via Po|Via Po]]. Proseguire sul ponte Vittorio Emanuele I e fermarsi al centro del ponte per ammirare la vista del Po. Proseguendo troviamo la chiesa della ''Gran Madre di Dio''. *Concedersi un momento di relax in uno dei bar storici vicino a Piazza Castello, come '''[http://www.caffemulassano.com/ Mulassano]''' o '''Baratti & Milano''' (fondato nel 1873, famoso per il cioccolato). *Giocare a '''hit ball''', uno sport nato a Torino nel 1986 e considerato oggi una vera specialità della città. Molte associazioni offrono prove gratuite. * {{do | nome=Torino Night Run | alt= | sito=https://www.facebook.com/torinonightrun | email=torinonightrun@gmail.com | indirizzo=Arco Monumentale, Parco del Valentino | lat=45.0584 | long=7.6906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Martedì, 20:15 | prezzo=gratuito | descrizione=TORINO NIGHT RUN è una community di runner accomunati dalla passione per la corsa e per la propria città. Offrono allenamenti collettivi, aperti a praticanti di ogni livello, ogni martedì sera con ritrovo alle 20:15 di fronte all'Arco Monumentale del Parco del Valentino. }} {{-}} == Acquisti == Torino non è la più famosa città italiana per gli acquisti. Nella città ci sono numerosi negozi di alto livello e piccole botteghe. Molto diffusi sono anche i negozi con prodotti tipici come il vino. Anche le librerie sono molto popolari a Torino, e ce ne sono molte lungo la via Po. * Zona '''Quadrilatero Romano''' — Quartiere, a nord di Piazza Castello, alla moda nella parte più antica della città, una volta poco raccomandabile, oggi è stata riqualificata. Oggi qui si trovano molti negozi indipendenti, molti ristoranti e bar. * Zona '''Via Garibaldi ''' — I torinesi sostengono che questa è la più lunga strada pedonale con negozi d'[[Europa]]; su di essa ci sono bar, negozi di abbigliamento e scarpe. :* {{buy | nome=Nike Store | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Castello, 139, angolo Via Garibaldi | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0342 571 73 15 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre la gamma di scarpe sportive, abbigliamento e accessori della marca Nike. }} * Zona '''Via Giuseppe Luigi Lagrange''' — Zona pedonale con il centro commerciale Lagrange. :* {{buy | nome=La Rinascente | alt= | sito=https://www.rinascente.it/it/store-torino-via-lagrange | email= | indirizzo=Centro commerciale Lagrange, Via Giuseppe Luigi Lagrange 15 | lat= | long= | indicazioni=vicinanze di Via Roma | tel=+39 011 517 00 75 | numero verde= | fax=+39 011 517 14 63 | orari= | prezzo= | descrizione=Filiale dell'omonima catena di negozi di abbigliamento e accessori. }} * Zona '''Via Pietro Micca''' — Tra i vari negozi multi-piano presenti su questa via va ricordato una delle tre sedi torinesi di Frav, un negozio di abbigliamento. :* {{buy | nome=Frav | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pietro Micca, 12 c | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Filiale dell'omonima catena di negozi di abbigliamento e accessori. }} * Zona '''Via Po''' — Una via con negozi un po' alternativi sotto i portici da Piazza Castello a Piazza Vittorio Veneto. * Zona '''Via Roma''' — Lungo questa via, da Piazza Castello alla stazione ferroviaria principale, si possono trovare negozi delle marche più famose e costose come Hermes and Dolce & Gabbana, ma anche catene con prezzi più contenuti come H&M, United Colours of Benetton e Zara. In Piazza CLN, dietro Piazza San Carlo, c'è un grande negozio de La Feltrinelli. Su questa via si trova anche un Apple Store. === Centri commerciali in città === * {{buy | nome=Centro Commerciale 8 Gallery | alt= | sito=https://www.centrocommercialelingotto.it/ | email= | indirizzo=Via Nizza, 230 | lat=45.0338 | long=7.66646 | indicazioni=Metro 1 - Fermata Lingotto; Stazione ferroviaria ''Lingotto'' FS, o fermata autobus ''Galimberti'' (collegato per mezzo della Passerella Olimpica): linee № 1, 17, 18, 35 | tel= | numero verde= | fax= | orari=lun-gio 10:00-21:00, ven-dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Lungo corridoio pedonale con negozi che condivide l'edificio con un dipartimento del Politecnico di Torino. Ristrutturato da Renzo Piano. Vicino a 8 Gallery si trova Eataly. Questo centro commerciale ha circa 100 negozi, 1 cinema e 10 ristoranti. Dispone di un parcheggio di 4.000 posti. }} * {{buy | nome=Centro Commerciale Millecity Center | alt= | sito=https://www.centrocommerciale-millecitycenter.com/home | email= | indirizzo=Via Giordano Bruno, 142 | lat=45.036130 | long=7.6582110 | indicazioni=Fermata 516 - FILADELFIA: linee № 14, 63 | tel=+39 011 3049146 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo centro commerciale ha 15 negozi. }} * {{buy | nome=Centro Commerciale Parco Dora | alt= | sito=http://www.parcocommercialedora.it | email= | indirizzo=Via Livorno, 51 | lat=45.087800 | long=7.6683700 | indicazioni=Fermata 1765 - TREVISO: Linee № 52, 60, 60a, 67, 72, 72<nowiki>/</nowiki> | tel=+39 011 437 27 57 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Centri commerciali nei sobborghi === * {{buy | nome=Centro Commerciale Auchan | alt=Xstore Auchan | sito=http://www.auchan.it | email= | indirizzo=Corso Romania, 460, Famolenta | lat=45.12360 | long=7.7264310 | indicazioni=Fermata 516 - FILADELFIA | tel=+39 011 2 22 13 11 | numero verde= | fax= | orari=lun-sab 8:00-21:00, dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Centro Commerciale nel Sobborgo Famolenta. }} * {{buy | nome=Le Gru | alt= | sito=https://le-gru.klepierre.it/ | email= | indirizzo=Grugliasco | lat= | long= | indicazioni=Facilmente accessibile dal centro con gli autobus № 17 e il № 66 meno frequente, ma piu comodo per il ritorno in centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale a Grugliasco, appena fuori Torino. }} * {{buy | nome=45° Nord | alt=45 Nord Entertainment Center | sito=http://45nord.com/ | email= | indirizzo=Via Postiglione | lat= | long= | indicazioni=Alle porte di Torino sud, sotto il comune di [[Moncalieri]], in direzione verso [[Trofarello]]/[[Villastellone]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un complesso polifunzionale commerciale sorto intorno al 2003 e chiamato così perché vi passa il parallelo geografico a latitudine 45° Nord (sebbene quest'ultimo tagli invece il centro di Moncalieri, qualche km più a nord). }} === Librerie === *{{buy | nome=Libreria internazionale Luxembourg | alt= | sito=https://librerialuxemburg.wordpress.com/ | email= | indirizzo=Via Cesare Battisti,7 | lat= | long= | indicazioni=angolo di Piazza Carignano | tel=+39 011 561 3896 | numero verde= | fax= | orari=Dal lunedì al sabato orario continuato 9.00 - 19.00. Domenica 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00 | prezzo= | descrizione=è la libreria più fornita in ambito di libri, giornali e pubblicazioni in lingua straniera. }} === Mercati === * {{buy | nome=Porta Palazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Republica (a nord del Quadrilatero) | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=lun-ven 06:00-13:00, sab 06:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi mercati all'aperto d'Europa. Sicuramente visitarlo può essere molto interessante. }} === Negozi del biologico e naturale === * {{buy | nome=«NaturaSì» supermercato biologico | alt= | sito=http://www.naturasi.it | email=info@naturasi.it | indirizzo=Corso Moncalieri 194 | lat=45.042760 | long=7.684350 | indicazioni=fermata 2027 - SICILIA: Linea № 66 | tel=+39 011 661 37 79 | numero verde= | fax=+39 045 891 86 19 (centrale) | orari=lun-ven 09:00-13:00/15:30-19:50, sab 09:00-19:50 | prezzo= | descrizione=Filiale di ''NaturaSì Italia Bio'' catena di grandi magazzini. Vendita di alimentari biologici, dietetici e cibo macrobiotico. Parcheggio sotterraneo disponibile per i clienti. }} * {{buy | nome=«NaturaSì» supermercato biologico | alt= | sito=http://www.naturasi.it | email=info@naturasi.it | indirizzo=Corso Orbassano 248 | lat=45.040000 | long=7.632600 | indicazioni=fermata autobus 309 - OMERO: Linee № 5, 5B, 5V, 11, 58, 74, 94 o fermata 136 - PITAGORA SUD: Linea № 2 | tel=+39 011 309 77 46 | numero verde= | fax=+39 045 891 86 19 (centrale) | orari=lun-ven 09:00-13:00/15:30-19:50, sab 09:00-19:50 | prezzo= | descrizione=Filiale di ''NaturaSì Italia Bio'' catena di grandi magazzini. Vendita di alimentari biologici, dietetici e cibo macrobiotico. Parcheggio sotterraneo disponibile per i clienti. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{Simbolo|unesco}} {{drink | nome=Teatro Regio | alt= | sito=https://www.teatroregio.torino.it/ | email= | indirizzo=Piazza Castello, 215 | lat=45.070556 | long=7.687778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q183202 | descrizione=Il Teatro Regio di Torino è il principale teatro lirico della città di Torino, nonché uno dei più grandi e rilevanti teatri nel panorama europeo ed internazionale. Inaugurato nel 1740, in sontuose e magniloquenti forme rococò dopo varie trasformazioni e aggiornamenti sia stilistici che tecnici, operati nel corso dell'Ottocento e nei primi anni del Novecento, fu totalmente distrutto da un incendio nel febbraio del 1936; ricostruito in forme moderne nel dopoguerra, è stato nuovamente inaugurato nel 1973. Il Regio ha accolto sul suo palco alcuni dei più acclamati artisti della storia tra i quali Luciano Pavarotti (nel centenario de La Bohème), Arturo Toscanini e Riccardo Muti. Anche il ballerino Roberto Bolle si è esibito numerose volte al Regio. Il Teatro è stato inoltre il luogo delle prime rappresentazioni in assoluto di due delle opere più note di Puccini, Manon Lescaut (nel 1893) e soprattutto de La bohème (nel 1896). La facciata Settecentesca del Teatro, porticata e antistante a Piazza Castello, è un Patrimonio dell'Umanità riconosciuto dall'UNESCO a partire dal 1997, quando venne inserita nella lista delle Residenze Sabaude. Dal 2022 il Sovrintendente è Mathieu Jouvin. }} === Locali notturni === Molti locali notturni sono concentrati sul lungofiume detto Murazzi del Po, soprattutto nel tratto prospiciente Ponte Vittorio Emanuele I, e nella zona attorno alla chiesa della Gran Madre oltre il fiume Po. I portici di piazza Vittorio Veneto e i quartieri di San Salvario e del Quatrilatero Romano sono ricchi di locali da aperitivo, di ristoranti e di locali notturni. * {{drink | nome=Vinicola Al Sorij | alt= | sito=https://www.sorijtorino.com/ | email= | indirizzo=Via Matteo Pescatore 10c | lat=45.065553 | long=7.696297 | indicazioni=Vicino a Piazza Vittorio | tel=+39 011 884143 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vino e stuzzichini. }} * {{drink | nome=Caffe Rossini | alt= | sito=http://www.cafferossinitorino.it | email= | indirizzo=Corso Regina Margherita, 80 | lat=45.073547 | long=7.69409 | indicazioni=at the corner to Via Gioacchino | tel=+39 011 521 4105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Caffe Rossini è un bel locale con musica frequentato da giovani del posto. }} * {{drink | nome=Lab | alt= | sito=https://www.labtorino.com/aperitivo/it/aperitivo-in-piazza-vittorio/ | email= | indirizzo=Piazza Vittorio Veneto, 13/E | lat=45.065493 | long=7.695557 | indicazioni= | tel=+39 011 8170669 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar moderno con un sacco di giovani e bella musica. Un posto dove andare durante la settimana, quando la città dorme. }} * {{drink | nome=Caffe al Bicerin | alt= | sito=http://www.bicerin.it | email= | indirizzo=Piazza della Consolata, 5 | lat=45.076206 | long=7.678986 | indicazioni= | tel=+39 011 436 9325 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre la classica bevanda torinese, il Bicerin. Un mix di caffè, cioccolata calda e panna, è una delizia meravigliosa in una rigida giornata invernale. Situato nella piccola ma scenografica Piazza della Consolata, dall'altra parte della piazza si trova la chiesa barocca della Consolata. }} * {{drink | nome=Birrificio Torino | alt= | sito=http://www.birrificiotorino.com | email= | indirizzo=Via Parma, 30 | lat=45.078066 | long=7.693067 | indicazioni= | tel=+39 011 2876562 | numero verde= | fax= | orari=20:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Quattro sono le birre prodotte nei locali di questo birrificio. Buon menu con abbinate le birre raccomandate. Può essere molto affollato. }} * {{drink | nome=Caffè dell'Orologio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Morgari 16/a | lat=45.05428 | long=7.678514 | indicazioni=Zona San Salvario | tel=+39 011 579 4274 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale è grande e bello. Rimasto con l'impronta originaria e colpisce chi entra per la prima volta. }} * {{drink | nome=Basso 30 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Agostino 30/a | lat=45.076036 | long=7.68102 | indicazioni= | tel=+39 011 578 8288 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due modi di bere, mangiare e oziare fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == Torino, dopo Roma con i suoi "[[w:Nasone|nasoni]]", è con buona probabilità la città col maggior numero di fontanelle pubbliche al mondo in cui poter bere l'acqua gratuitamente. Queste fontanelle chiamate "Torèt" sono di colore verde bottiglia e dove esce l'acqua hanno una testa di toro. Ci sono 813 fontanelle, dal centro alla periferia e sono collegate alla rete idrica di Torino. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Lobelix | alt= | sito=https://lobelix.it/ | email= | indirizzo=Piazza Savoia 4 | lat=45.074735 | long=7.677761 | indicazioni= | tel=+39 011 436 7206 | numero verde= | fax= | orari=Lun. Dom. 18:30 - 02:00 | prezzo=Aperitivo 11€ | descrizione=In questo bar vi si può andare a far l'aperitivo, il che significa che, con l'acquisto di una bevanda, si riceve un accesso illimitato a un buffet di cibo. Durante l'aperitivo tutte le bevande, dall'acqua al cocktail, costano lo stesso prezzo. Si inizia intorno alle 18:00 e termina quando il cibo si esaurisce, di solito intorno alle ore 21:00. }} * {{eat | nome=Gennaro Esposito | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Luigi Passalacqua 1/g | lat=45.075528 | long=7.670889 | indicazioni=Vicino a Piazza Statuto | tel=+39 011 535 905 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Pizza circa 15€ | descrizione=Per sedersi a uno dei pochi tavoli in una delle migliori pizze di Torino. }} * {{eat | nome=Fratelli La Cozza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Regio Parco 39 | lat=45.078559 | long=7.697595 | indicazioni= | tel=+39 011 859 900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fuori dal centro della città, questa grande e rinomata pizzeria, decorata in modo brillante, è perfetta per grandi gruppi di persone. Se andate in coppia, chiedete un posto sul balcone per avere una vista migliore! }} * {{eat | nome=Exki | alt= | sito= | email= | indirizzo=Due posizioni nel centro di Torino: Via XX Settembre 12 e Via Pietro Micca, vicino a Piazza Castello | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 560 4108 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più sano fast-food che si può trovare a Torino, Exki serve insalate fresche, zuppe, torte salate e salutari antipasti a prezzi bassi. Troverete anche una selezione di succhi di frutta freschi, birre biologiche e caffè biologici. }} * {{eat | nome=Tre Galli | alt= | sito=http://www.3galli.com | email= | indirizzo=Via Sant'Agostino 25 | lat=45.076313 | long=7.680948 | indicazioni= | tel=+39 011 5216027 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Graziosa vineria nella zona degli aperitivi. Il servizio è buono e l'atmosfera è giovane e rilassata, non troppo alla moda. Qui si può mangiare o semplicemente bere. Piatti tipici di Torino reinventati per l'occasione. }} * {{eat | nome=Sfashion Cafè | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cesare Battisti 13 | lat=45.069287 | long=7.686006 | indicazioni= | tel=+39 011 5160085 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il proprietario e le decorazioni sono gli stessi di Fratelli La Cozza: un kitsch divertente. Infatti il proprietario è Piero Chiambretti, un attore italiano. Buona la pizza e piatti del sud italia. Perfettamente situato sulla bellissima piazza pedonale Carlo Alberto. }} * {{eat | nome=Pizzeria Gonzales | alt= | sito=https://pizzeriagonzales.business.site/ | email= | indirizzo=Corso Francia 307 | lat=45.074444 | long=7.62145 | indicazioni= | tel=+39 011 779 0348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Semplici ma buone pizze locali. }} * {{eat | nome=Linopassamilvino | alt= | sito=https://www.linopassamilvino.it | email= | indirizzo=Strada Altessano,166/C | lat=45.111689 | long=7.645809 | indicazioni= | tel=+39 011 9447013 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 19.00-23.00, Sab 19.00-0.00, Dom 12.00-14.30 e 19.00-23.00 | prezzo=20/30 € | descrizione=Arrosticini abruzzesi rigorosamente alla brace di carbone e molto altro: grigliate, hamburger, pinsa romana, taglieri, bruschette, insalate, sfizi e fritti della tradizione. Birra cruda nei tank, birre artigianali e vini, anche al calice. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Giusti Mauro | alt= | sito=https://ristorante-da-mauro.business.site/ | email= | indirizzo=Via Maria Vittoria 21 | lat=45.067061 | long=7.68684 | indicazioni=4 blocchi ad est di via Roma | tel=+39 349 151 3068 | numero verde= | fax= | orari=Mar. - Dom 12:00-14:00 - 19:20-22:00 Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Frequentato da commensali quasi solo italiani, perché accetta solo contanti. Il menu non varia tra il pranzo e la cena. Buona cucina regionale di base a prezzi ragionevoli. }} * {{eat | nome=Arcadia | alt= | sito=https://www.foodandcompany.com/ristorante-arcadia/ | email=info@ristorantearcadia.com | indirizzo=Galleria Subalpina | lat=45.070081 | long=7.686846 | indicazioni=Piazza Castello 29 | tel=+39 011 56 13 898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano e sushi bar in un locale posto all'interno della Galleria Subalpina con un salone con colonne di pietra a vista. L'Arcadia fa parte dei locali di Piero Chiambretti. }} * {{eat | nome=Trattoria Ala | alt= | sito=https://trattoria-ala.it/ | email=info@trattoria-ala.it | indirizzo=Via Santa Giulia 24 | lat=45.071541 | long=7.695609 | indicazioni= | tel=+39 011 81 74 778 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Pasto con vino a circa 25€ | descrizione=Sicuramente da provare i cantucci col vinsanto per dessert. Attenzione che cucinano il cibo [[Toscana|toscano]], quindi se siete in cerca di cibo locale, forse siete nel posto sbagliato. }} * {{eat | nome=La Spada Reale | alt= | sito=http://www.ristorantespadareale.it/ | email= | indirizzo=Via Principe Amedeo 53 | lat=45.065784 | long=7.692977 | indicazioni=vicino Piazza Vittorio Veneto | tel=+39 011 8173509 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=menù a 28€ | descrizione=Ristorante classico con tipici piatti piemontesi ma anche con una selezione di piatti toscani. }} * {{eat | nome=Trattoria Decoratori & Imbianchini | alt= | sito=http://www.borgopo.com/trattoria.htm | email= | indirizzo=via Francesco Lanfranchi 28 | lat=45.060298 | long=7.70209 | indicazioni=Vicino alla Gran Madre | tel=+39 011 819 0672 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Menù fisso 24€ con bevande escluse | descrizione= }} * {{eat | nome=A Livella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Belgio 50/A | lat=45.07271 | long=7.712368 | indicazioni= | tel=+39 011 86 00 173 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante elegante nel quartiere Vanchiglia con prezzi moderati. }} * {{eat | nome=Trattoria San Domenico | alt= | sito=https://www.trattoriatorino.org/ | email=l.corona@libero.it | indirizzo=Strada della Pronda, 15/B | lat=45.066951 | long=7.619457 | indicazioni= | tel=+39 011 701674 | numero verde= | fax= | orari=Mar.-Sab. 10:00-15:00 19:00-23:00 Chiuso Domenica e Lunedì | prezzo= | descrizione=Locale con cucina sarda e piemontese. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Le Due Torri | alt= | sito=https://ristoranteleduetorritorino.it/ | email=pizzerialeduetorri@gmail.com | indirizzo=Corso Peschiera 309 | lat=45.072282 | long=7.629081 | indicazioni= | tel=+39 011 722486 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza con cottura nel forno a legna e piatti di pasta molto buoni. Personale efficiente cordiale. }} * {{eat | nome=Il Povero Felice | alt= | sito= | email=ilpoverofelice@virgilio.it | indirizzo=Via Fidia, 28 | lat=45.072037 | long=7.62137 | indicazioni=vicino Piazza Massaua | tel=+39 011 728928 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buon ristorante italiano. }} * {{eat | nome=Ristorante L'Agrifoglio | alt= | sito=http://www.lagrifoglioristorante.com/ | email=info@lagrifoglioristorante.com | indirizzo=Via Andrea Provana 7/E | lat=45.062293 | long=7.684568 | indicazioni=Zona Borgo Vecchio | tel=+39 011 8136837 | numero verde= | fax=+39 011 8146227 | orari=Mer-Dom 12:30-14:30 Mar-Dom 19:30-22:30 | prezzo=€35-40 | descrizione=Cucina piemontese, ha 55 posti ed è dog friendly; accettate le carte di credito Visa, Mastercard ed American Express. }} * {{eat | nome=Ciccio Paranza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Bellezia, 29 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 342 8441911 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-15:00 e 19:00-23:00 | prezzo=20/30 € | descrizione=Ristorante di pesce in stile street food. Ambiente informale e cordiale. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Stile da osteria di mare, allegra e anche un po' buffa. Tegami di cozze, fritti, grigliate, pescato del giorno e deliziose torte. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Ristorante Del Cambio | alt= | sito=https://delcambio.it/ | email= | indirizzo=Piazza Carignano, 2 | lat=45.069493 | long=7.684775 | indicazioni= | tel=+39 011 546690 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bar e ristorante molto elegante ed esclusivo. Situato nella splendida piazza Carignano, Del Cambio serve tutte le prelibatezze piemontesi tradizionali. Era presumibilmente il favorito del famoso politico italiano Camillo Benso di Cavour. }} * {{eat | nome=Mare Nostrum | alt= | sito=http://www.ristorantemarenostrum.it | email= | indirizzo=Via Matteo Pescatore, 16 | lat=45.065004 | long=7.697121 | indicazioni= | tel=+39 011 839 4543 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimi piatti di pesce meridionali italiani. L'antipasto misto è d'obbligo (l'unico disponibile nel menu), composto da una serie di piccoli piatti del giorno. }} * {{eat | nome='L Birichin | alt= | sito=http://www.birichin.it | email=batavia@birichin.it | indirizzo=Via Vincenzo Monti 16/a | lat=45.048531 | long=7.676186 | indicazioni= | tel=+39 011 65 74 57 | numero verde= | fax= | orari=Lun. Sab. 12:00-15:00 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Il Birichin è un ristorante elegante con il suo Chef Nicola Batavi. Offre vari tipi di menù completi con prezzi da 67€ a 85€. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel Due Mondi | alt= | sito=http://www.hotelduemondi.it/inglese/hotel.asp | email= | indirizzo=Via Saluzzo, 3 | lat=45.061427 | long=7.680386 | indicazioni=Savoyard City | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Singole, doppie e suite. Colazione inclusa. }} * {{sleep | nome=Bed & Breakfast Casa Romar | alt= | sito=http://www.casaromar.it | email=info@casaromar.it | indirizzo=Corso Chieti, 5 | lat=45.072536 | long=7.715832 | indicazioni= | tel=+39 349 1804814 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=camera a notte 50€/70€ | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Nizza-Turin | alt= | sito=http://www.hotelnizza.to.it | email=reception@hotelnizza.to.it | indirizzo=Via Nizza, 9 | lat=45.060904 | long=7.679287 | indicazioni= | tel=+39 011 669 0516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Bologna | alt= | sito=http://www.hotelbolognasrl.it | email=info@hotelbolognasrl.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele II, 60 | lat=45.063348 | long=7.67771 | indicazioni=Di fronte alla stazione di Porta Nuova | tel=+39 011 562 0193 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singole 50€ | descrizione=Personale squisito. }} * {{sleep | nome=Doria | alt= | sito=http://hotel-doria.mystrikingly.com/ | email=hoteldoria8@gmail.com | indirizzo=Via Accademia Albertina, 42 - 2°piano | lat=45.060919 | long=7.685038 | indicazioni=Vicino alla stazione di Porta Nuova | tel=+39 011 8390601 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singola 30€, doppia 40€ | descrizione=TV e bagno in camera, con personale molto cordiale. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Holiday Inn Turin - Corso Francia | alt= | sito=https://www.hiturin.it/ | email=reservations@hiturin.it | indirizzo=Piazza Massaua, 21 | lat=45.074051 | long=7.618865 | indicazioni=Lato opposto della Fermata Metro Piazza Massaua | tel=+39 011 740187 | numero verde= | fax=+39 011 7727429 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle, moderno e ben arredato. Ragionevole colazione a buffet. Wifi disponibile ma lenta. Parcheggio sotterraneo. }} * {{sleep | nome=Hotel Artua'&Solferino | alt= | sito=http://www.hotelartuasolferino.it | email=artuasolferino@tiscali.it | indirizzo=via Angelo Brofferio, 3 | lat=45.067459 | long=7.675191 | indicazioni=Vicino a Piazza Solferino | tel=+39 388 7537662 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=50/200€ | descrizione=Stanze per 1/4 persone. Wifi e parcheggio sono disponibili. }} * {{sleep | nome=Bed and Breakfast Villa Rosa | alt= | sito=https://www.bb-villarosa.it | email=bbvillarosatorino@gmail.com | indirizzo=Via Caraglio 127/6 | lat=45.057056 | long=7.642619 | indicazioni= | tel=+39 333 4289843 | numero verde= | fax=+393334289843 | checkin=12:00 | checkout=12:00 | prezzo=50€/75€ | descrizione=Situato in una casa indipendente con cortile privato. }} * {{sleep | nome=Hotel Concord | alt= | sito=https://www.hotelconcordtorino.com/ | email=booking@hotelconcordtorino.com | indirizzo=Via Lagrange 47 | lat=45.06294 | long=7.6807 | indicazioni=Vicino Porta Nuova | tel=+39 011 5176756 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=80€/150€ | descrizione=Hotel 4 stelle finemente arredato e silenzioso. Camere spaziose. Ottima la colazione a buffet. Wi-fi disponibile. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Le Petit Hotel | alt= | sito=http://www.lepetithotel.com/web/index.htm | email= | indirizzo=Via San Francesco d'Assisi, 21 | lat=45.070028 | long=7.679012 | indicazioni= | tel=+39 011 561 2626 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=NH Torino Lingotto Congress | alt= | sito=https://www.nh-hotels.it/hotel/nh-torino-lingotto-congress | email=nhlingotto@nh-hotels.com | indirizzo=Via Nizza 262 | lat=45.031758 | long=7.665106 | indicazioni= | tel=+39 011 6642000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=Da 100€ | descrizione=Hotel d'affari a 4 stelle in una ex fabbrica Fiat del Lingotto. Ampie camere dai soffitti alti. Per chi soggiorna è previsto l'ingresso gratuito alla Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli. Sul tetto della struttura si trova l'area jogging con accesso gratuito. }} * {{sleep | nome=Hotel Diplomatic | alt= | sito=http://www.hotel-diplomatic.it | email=info@hotel-diplomatic.it | indirizzo=Via Cernaia 42 | lat=45.073399 | long=7.669634 | indicazioni= | tel=+39 011 561 2444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel 4 stelle situato all'interno di un palazzo storico di Via Cernaia dispone di 125 camere. Wi-fi disponibile in tutta la struttura. }} * {{sleep | nome=Hotel Victoria | alt= | sito=http://www.hotelvictoria-torino.com | email=info@hotelvictoria-torino.com | indirizzo=Via Nino Costa, 4 | lat=45.064913 | long=7.685589 | indicazioni=a tre isolati da Piazza San Carlo | tel=+39 011 561 1909 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€/250€ | descrizione=Hotel 4 stelle. Le junior suite dispongono di vasche idromassaggio per due persone. Connessione wireless gratuita nella maggior parte delle camere e nella hall. Prima colazione sempre inclusa. Accoglienza con sistemazione per cani e gatti. L'hotel, inoltre, mette a disposizione le proprie biciclette per visitare la città. }} * {{sleep | nome=NH Santo Stefano | alt= | sito=https://www.nh-hotels.it/hotel/nh-torino-santo-stefano | email=nhsantostefano@nh-hotels.com | indirizzo=Via Porta Palatina, 19 | lat=45.074127 | long=7.683808 | indicazioni= | tel=+39 011 522 3311 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nel cuore del centro storico di Torino, questo hotel dispone anche di una bellissima spa. A pochi passi dalla vita notturna del Quadrilatero Romano. }} * {{sleep | nome=The Grand Hotel Sitea | alt= | sito=http://www.grandhotelsitea.it | email=info@grandhotelsitea.it | indirizzo=Via Carlo Alberto 35 | lat=45.065231 | long=7.684076 | indicazioni=A pochi passi da Piazza San Carlo | tel=+39 011 517 0171 | numero verde= | fax=+ 39 011 54 80 90 | checkin=15:00 - 21:30 | checkout=07:00 - 12:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante decente, immancabilmente gentile e disponibile il personale. Le camere sono ben arredate e ben tenute. L'albergo è situato in zona ZTL. }} * {{sleep | nome=Golden Palace | alt= | sito=https://www.allegroitalia.it/torino-golden-palace-hotel-lusso/ | email=receptiongolden@allegroitalia.it | indirizzo=Via dell'Arcivescovado, 18 | lat=45.067413 | long=7.67738 | indicazioni=Vicino a Via Roma e Piazza Solferino | tel=+39 011 551 2727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel di lusso a 5 stelle dotato di camere e sale impressionanti. }} * {{sleep | nome=AC Hotel Torino | alt= | sito=http://www.marriott.com/hotels/travel/trnto-ac-hotel-torino | email= | indirizzo=Via Bisalta, 11 | lat=45.036261 | long=7.667209 | indicazioni=Accanto a Eataly Lingotto | tel=+39 011 639 5091 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Questo hotel a 5 stelle offre ottimi prezzi per un alloggio di qualità. }} * {{sleep | nome=Boston Art Hotel | alt= | sito=http://www.hotelbostontorino.it/eng/benvenuti.html | email= | indirizzo=Via Andrea Massena, 70 | lat=45.056228 | long=7.669367 | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel=+39 011 500359 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Esclusivo hotel di design a 4 stelle nel centro storico di Torino. }} * {{sleep | nome=Principi di Piemonte | alt= | sito=https://www.gruppouna.it/esperienze/principi-di-piemonte | email= | indirizzo=Via Piero Gobetti, 15 | lat=45.064996 | long=7.68148 | indicazioni=Dietro l'angolo della zona commerciale e pedonale di Via Lagrange | tel=+39 011 55151 | numero verde= | fax= | checkin=Dalle 14:00 | checkout=07:00 - 12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 5 stelle, molto elegante e prestigioso situato nel centro storico tra Via Roma e Via Lagrange. }} {{-}} == Sicurezza == Generalmente Torino può essere considerata una città sicura. Siate consapevoli del fatto che la zona della stazione ferroviaria di Porta Nuova può essere abbastanza pericolosa nel lato orientale, non solo di notte; attenzione ai borseggiatori! Questo vale soprattutto nella parte di quartiere di San Salvario compresa tra Corso Vittorio Emanuele II e Corso Marconi, il Parco del Valentino nella zona adiacente a Corso Vittorio Emanuele II, è anche consigliabile non passeggiare la sera con il buio nel Parco. Anche le aree in prossimità di Porta Palazzo (Piazza della Repubblica) possono essere pericolose, soprattutto nelle strade più piccole. Torino è sede di due squadre di calcio, Juventus e Torino, che giocano in Serie A. La Juventus gioca allo Juventus Stadium nel nord della città, mentre il Torino gioca allo Stadio Olimpico Grande Torino rinnovato per i Giochi invernali del 2006. La rivalità tra i due club è intensa, ma ciò nonostante la convivenza tra i torinesi tifosi delle due squadre è pacifica. Va comunque osservata cautela in prossimità del derby, particolarmente sentito, e dove possono scoppiare disordini in prossimità dello stadio che ospita la partita. Si noterà che molti tifosi del Torino (la squadra con il maggior numero di tifosi in città) tendono anche nella vita ordinaria ad indossare gadget di vario tipo che li identifichi; questo non va comunque ricondotto a persone violente o in cerca di guai. È comunque opportuno evitare di indossare abbigliamenti i cui colori e motivi sono riconducibili a una delle due squadre quando l'altra ha in programma una partita: strisce bianco nere della Juventus, e rosso granata del Torino. Cautelativamente sarebbe opportuno evitare anche i colori di alcune altre squadre quando vengono a Torino per giocare contro la Juventus, in particolar modo quelli del Milan (strisce rosso nere), dell'Inter (strisce nero azzurre) e della Fiorentina (viola). Analogamente andrebbero evitate le maglie dell'Atalanta (strisce nero azzurre) e della Sampdoria (Blu con stemma cerchiato) quando a giocare in casa è il Torino. Vengono viste con indifferenza le maglie delle squadre estere eccetto quelle del Benfica (Portogallo) e del River Plate (Argentina) per il lungo gemellaggio con i tifosi del Torino. È da evitare la maglia del Liverpool (Inghilterra) a causa del ricordo della strage dello stadio Heysel. === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Comunale 40-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Arturo Farinelli, 36/9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 348 8296 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 13-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Celeste Negarville, 8/10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 347 0309 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 28-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Corsica, 9/a | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 317 0152 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:00-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 15-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Traiano, 86 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 616044 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar, Gio-Sab 09:00-12:30 e 15:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 8-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Traiano, 22/E | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 614284 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 09:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 46-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Camillo Bozzolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 663 3859 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar, Gio-Sab 08:30-19:30 | prezzo= | descrizione=Farmacia con servizio notturno. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Maria Vittoria 24 | lat=45.066716 | long=7.68755 | indicazioni= | tel=+39 011 8125667 | numero verde= | fax=+39 011 8121752 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 20 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via San Francesco da Paola 40 | lat=45.0622477 | long=7.6846579 | indicazioni= | tel=+39 011 8126543 | numero verde= | fax=+39 011 835433 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 22 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giulio Cesare 7 | lat=45.0787337 | long=7.684638 | indicazioni= | tel=+39 011 5211973 | numero verde= | fax=+39 011 4360661 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 23 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Montebello 25 | lat=45.071178 | long=7.694287 | indicazioni= | tel=+39 011 835416 | numero verde= | fax=+39 011 837262 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 70 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Lungodora 71/A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 284241 | numero verde= | fax=+39 011 284865 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Internet === Il Comune ha aderito alla rete nazionale '''[https://wifi.csi.it/freetorinowifi/ FreeItaliaWifi]'''. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Di particolare pregio nei dintorni di Torino sono le ''residenze sabaude'', una serie di castelli costruiti dalla famiglia Savoia, che avevano il titolo di re di Sardegna e che poi diventarono sovrani d'Italia (vedi [[w:Wikipedia:Libri/Patrimonio dell'Unesco - Italia - Torino - Residenze sabaude|Wikilibro]]) * {{listing | nome=Palazzina di Caccia di Stupinigi | alt= | sito=https://www.ordinemauriziano.it/palazzina-di-caccia-di-stupinigi/ | email= | indirizzo=Piazza Principe Amedeo 7 [[Stupinigi]] | lat=44.995000 | long=7.603889 | indicazioni=Periferia-sud di Torino. A 11 km dal centro. | tel=+39 011 620 0601 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19834 | descrizione=La Palazzina di Caccia di Stupinigi è opera di Filippo Juvarra. Gli fu commissionata dai Savoia nel 1729. Gli interni sono lussuosi e ospitano il Museo di Arte e Ammobiliamento. }} * {{listing | nome=Reggia di Venaria Reale | alt= | sito=http://www.lavenaria.it | email=prenotazioni@lavenariareale.it | indirizzo=Piazza della Repubblica 4 - [[Venaria Reale]] | lat=45.135834 | long=7.623519 | indicazioni=Periferia di Torino. A 10 km dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19838 | descrizione=La Reggia di Venaria Reale, progettata da Amedeo di Castellamonte, fu commissionata dal Duca Carlo Emanuele II di Savoia nel 1658. }} === Itinerari === *[[Residenze sabaude in Piemonte]] <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Piemonte | Regione nazionale3 = Colline piemontesi | Regione nazionale4 = Torinese | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali europee dello sport]] [[Categoria:Capitali europee dei giovani]] [[Categoria:Città della Creatività]] [[Categoria:Città che legge]] [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 465doqn7z465j24oj7o07jtj7omnkx4 928637 928636 2026-05-22T12:52:01Z ~2026-30685-57 40191 /* Come arrivare */ 928637 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Torino banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista della città con la Mole Antonelliana che spicca sugli altri edifici | Immagine = Panorama Torino 001.JPG | Didascalia = Panorama di Torino dal Monte dei Cappuccini | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Piemonte]] | Territorio = [[Torinese]] | Superficie = 130 | Abitanti = 836.805 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 011 | CAP = 10100, 10121-10156 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.turismotorino.org | Map = it | Lat = 45.06667 | Long = 7.7 | DdM = 2014 | Unesco= si }} '''Torino''' è il capoluogo del [[Piemonte]]. == Da sapere == Torino offre una straordinaria varietà di attrazioni e occasioni di divertimento. Inoltre si trova a breve distanza dalle montagne e da importanti stazioni sciistiche, così come è facile da qui raggiungere la riviera [[Liguria|ligure]] e l'[[Europa occidentale]] passando da [[Francia]] o [[Svizzera]]. È una città elegante e aristocratica, il quarto comune italiano per grandezza dopo [[Roma]], [[Milano]] e [[Napoli]] e, assieme al [[Milano|capoluogo lombardo]] e a [[Genova]], forma il cosiddetto '''triangolo industriale''' italiano. Ricca di palazzi in stile barocco, grandi viali, parchi, gallerie d'arte, residenze sabaude, castelli, importanti musei e attrazioni, Torino è una città che non è ancora stata presa d'assalto dal turismo di massa e ciò le ha permesso di mantenere ancora intatti alcuni dei suoi tratti caratteristici. Nel 2015 la città è stata '''Capitale Europea dello Sport''' e ha ospitato l''''Ostensione della Sindone'''. L'attività istituzionale di accoglienza turistica è gestita da ''Turismo Torino''. Esiste a Torino un gruppo di volontariato civico costituito da circa 100 persone denominato "Torino&You" il quale malgrado le enormi difficoltà nelle quali i volontari operano (strutture fatiscenti, mancanza di mezzi idonei per fornire informazioni, ecc.) copre le strutturali carenze d'organico del gestore del sistema d'accoglienza turistica ''Turismo Torino''. Infatti il gruppo gestisce un punto informativo e ne cogestisce un altro, oltre a offrire servizio di sorveglianza, assistenza e accompagnamento di gruppi in visita a mostre d'arte (ad es. "i disegni di Leonardo"). === Cenni geografici === Torino è delimitata da due fiumi: a nord, dalla Stura di Lanzo; a sud, dal Sangone. Altri due fiumi, più imponenti, caratterizzano la città: il Po, che ne percorre tutto il fianco orientale scorrendo da sud a nord, e la Dora Riparia, che la attraversa da ovest ad est sino a confluire nel Po medesimo. Torino sorge tra collina e pianura (a circa 200 metri sul livello del mare) e si trova a pochi chilometri da alcune importanti vallate, come la [[Val di Susa]], e cime della catena alpina, tra cui il [[Monviso]] e il [[Monte Rosa]]. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Torino ha una storia molto antica. Sono state trovate, nei dintorni dell'attuale città, tracce di insediamenti umani databili al Neolitico, all'età del Rame e a quella del Bronzo, ma sono particolarmente significative quelle risalenti alla seconda Età del Ferro, specificamente quelle relative al IV-III secolo a.C., inerenti a una popolazione celto-ligure, citata dalle fonti classiche col nome di Taurini o Taurisci; costoro avevano fondato nelle vicinanze dell'attuale città – ma il luogo preciso è tutt'ora ignoto – un centro protourbano fortificato, che fu distrutto da Annibale nel 218 a.C., dopo tre giorni di assedio. Tuttavia, la nascita della città vera e propria coincide con la fondazione di una colonia romana in età augustea, pochi anni prima della nascita di Cristo (la data esatta è fonte di discussione). La colonia, caratterizzata da una pianta quasi quadrata e dalle tipiche vie ortogonali fra loro, il cui tracciato è ancora oggi ravvisabile, fu chiamata ''Iulia'' ''Augusta Taurinorum'' (ossia "Giulia Augusta dei Taurini"), nome semplificato durante il Medioevo in ''Taurinus'' (da cui deriva l'attuale toponimo di Torino). Dopo la caduta dell'Impero romano Torino fu governata in successione dagli Ostrogoti, dai Longobardi e dai Franchi di Carlo Magno. A margine dell'epoca carolingia, nel X secolo prese forma la ''Marca di Torino'' (detta anche ''Arduinica'')''.'' Dopo essere stata assoggettata a poteri di vario genere (compresa l'esperienza comunale), all'inizio del XIV secolo la città passò stabilmente sotto il controllo dei duchi di Savoia, accrescendo rapidamente d'importanza; nel 1563 era ormai diventata la capitale conclamata dei domini sabaudi "di qua e di là dei monti", ossia cisalpini e transalpini, sottraendo a [[Chambery]] quel ruolo. A partire dal secolo successivo la città si espanse notevolmente, travalicando l'antica cinta muraria romana e medievale con tre successivi ampliamenti, assumendo infine una caratteristica forma "a mandorla"; nel frattempo, i Savoia avevano assoggettato l'area del Monferrato e la città di [[Asti]], mentre la contiguità col Mar Mediterraneo era assicurata dal possesso di una striscia di terra che giungeva a [[Nizza]] e Villafranca. Dall'inizio del Settecento, dopo aver respinto un lungo assedio portato da Francesi e Spagnoli, la città divenne infine capitale del Regno di Sardegna governato dai Savoia. All'inizio dell'Ottocento e dopo il Congresso di Vienna, Torino si vide assegnata anche la Repubblica di Genova con l'intera [[Liguria]], quasi un inconsapevole anticipo di quell'Unità d'Italia che si sarebbe realizzata cinquant'anni più tardi. Nel 1861 Torino divenne la prima capitale del Regno d'Italia, sino al 1865, anno in cui la capitale fu trasferita a [[Firenze]] e infine, dal 1870, a [[Roma]]. Da allora Torino, privata del lustro di capitale, dovette necessariamente ricostruirsi un'identità. A titolo di risarcimento morale, venne attuata una politica di agevolazioni fiscali che favorì l'insediamento di nuovi stabilimenti ed eventi fieristici internazionali, che la resero presto una delle maggiori città industriali d'Italia dandole così un nuovo ruolo in cui riconoscersi. Il periodo della Seconda guerra mondiale fu molto duro per la città, che venne ripetutamente bombardata. A questo vanno aggiunte le lotte tra fascisti e antifascisti, oltre a numerosi atti di violenza perpetrati dai nazisti. Nel 1945, poco prima dell'ingresso in città delle truppe alleate, la città venne liberata dalle brigate partigiane. La fine della guerra vide poi Torino diventare, grazie alla FIAT, il principale polo industriale del paese, segnando la via del ''boom'' economico e attirando migliaia di emigranti dal sud Italia. A Torino sono nate anche la Rai e la Sip, le prime aziende di telecomunicazioni in Italia. Torino è anche una città di cultura: ogni anno qui si tiene il Salone Internazionale del Libro, uno degli appuntamenti più importanti del settore, ed è anche una delle sedi principali del movimento ''Slow Food'', che organizza Terra Madre e il Salone del Gusto. Ospita il Museo Egizio, il secondo al mondo per l'importanza delle sue collezioni. Negli ultimi anni, a partire soprattutto dalle Olimpiadi Invernali del 2006, Torino ha attraversato un'importante fase di trasformazione con l'ammodernamento e la riqualificazione di numerose aree periferiche, che l'hanno riportata allo splendore dei tempi migliori. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 45.065 | Long= 7.685 | h = 550 | w = 475 | z = 14 | view=Kartographer | Didascalia= Torino-centro }} {{mapshape}} {{mapshapes|Q257431}}<!-- Metro --> === Centro === '''Via Garibaldi''' corrisponde al ''decumanus maximus'' di epoca romana. A partire dagli anni '80 del XX secolo, è stata interamente convertita in isola pedonale e collega '''Piazza Castello''' con '''Piazza Statuto'''. '''Piazza Castello''' è la più nota piazza cittadina. Vi si affacciano '''Palazzo Reale''' e '''Palazzo Madama'''. '''Piazza Statuto''' è circondata da edifici porticati della seconda metà dell'800, in stile eclettico tardo-neoclassico. Al centro della Piazza troviamo la '''Fontana del Traforo del Frejus'''. '''Corso Vittorio Emanuele II''' corre da est ad ovest nella zona sud del centro. All'altezza di '''Piazza Carlo Felice''' si trovano gli ingressi alla stazione ferroviaria di Porta Nuova, la più importante di Torino. Il centro è delimitato a nord dal lunghissimo '''Corso Regina Margherita''' che ha inizio dall'omonimo ponte sul Po per terminare dopo 9 km allo svincolo in corrispondenza della "A55". Sulla sinistra di Corso Regina Margherita (spalle al fiume) ci sono i Giardini Reali e in Via Montebello la '''Mole Antonelliana''', simbolo di Torino. Poco oltre si trova '''Piazza della Repubblica''', sede di un grande mercato all'aperto. Ogni sabato mattina nelle vie adiacenti a Piazza della Repubblica (Via Borgo Dora – Via Lanino – Via Mameli – Via Canale Molassi) si tiene lo storico mercato delle pulci, noto come Balôn. Tra le strade che corrono in senso sud-nord la più importante è '''Via Roma''' che ha inizio dalla stazione di Porta Nuova per terminare a Piazza Castello. Essa forma a circa metà percorso '''Piazza San Carlo''', la più scenografica di Torino, chiusa sul suo lato sud dalle due chiese gemelle, in stile barocco, di Santa Cristina costruita nel 1639 e di San Carlo costruita nel 1619, e sui lati est e ovest da edifici con portici. Al centro della Piazza troviamo la statua equestre di Emanuele Filiberto. '''Palazzo Carignano''' è uno dei più importanti edifici di '''Torino''' e fa parte, inoltre, delle residenze sabaude patrimonio dell’Unesco; uno degli esempi più belli di Barocco italiano, nel 1848 Palazzo Carignano divenne la sede della '''Camera dei Deputati del Parlamento Subalpino'''. === Altri quartieri === * '''Quartiere Aurora''' &mdash; A nord del centro, oltre il corso Regina Margherita e piazza della Repubblica si estende, su ambo le rive della Dora Riparia, il quartiere Aurora che iniziò a svilupparsi nel XVII secolo, epoca in cui vi si stabilirono conciatori e artigiani della seta. Oggi il quartiere Aurora è un quartiere multietnico. Nei primi anni 2000 godeva di una pessima fama, che fortunatamente l’attuale riqualificazione sta ridimensionando. * '''San Salvario''' &mdash; Esteso a sud del centro, oltre corso Vittorio Emanuele II fino a corso Bramante, il quartiere di San Salvario è separato dalla riva sinistra del Po dal famoso Parco del Valentino, che circonda l'omonimo castello le cui forme ricordano quelle dei castelli francesi della Loira e ospita il Borgo Medievale, riproduzione di fine '800 di borghi medievali piemontesi o valdostani. Oggi San Salvario è, al pari del quartiere Aurora, un quartiere multietnico. Negli ultimi anni è diventato uno dei luoghi della movida torinese con molti locali situati tra corso Marconi e corso Vittorio Emanuele II. * '''Nizza Millefonti''' &mdash; Chiamato anche ''Molinette'', il quartiere si estende a sud di San Salvario, sul lungofiume. Vi si trova l'ex fabbrica Fiat ''Lingotto'' trasformata in seguito a un intervento di Renzo Piano in un centro congressi con un grande Auditorium. Accoglie la Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli e il Museo dell'Automobile. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto di Torino.jpg|thumb|L'[[aeroporto di Torino-Caselle]]]] * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Torino-Caselle]] |lat=45° 12′ 9″ N |long=7° 38′ 58″ E}} ({{IATA|TRN}}), situato a 16&nbsp;km dal centro della città, è raggiungibile in 40 minuti circa tramite gli [http://www.sadem.it autobus]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} con partenze ogni 30 minuti. È inoltre disponibile il servizio di airport transfer Terravision, che collega l'aeroporto alla stazione FS Lingotto con fermate intermedie in via Botticelli, Corso Casale, Torino Esposizioni e via Giordano Bruno. I biglietti per i bus Terravision possono essere [http://www.terravision.eu acquistati online], all'aeroporto e presso le fermate. Il collegamento ferroviario è gestito dalla Gtt, linea A del Servizio Ferroviario Metropolitano (SFM), con termine corsa nella stazione di Dora GTT, nel quartiere Aurora di Torino. Le compagnie che effettuavano voli nazionali e internazionali al 2012 erano le seguenti: ** [http://www.airfrance.it Airfrance] - Da Parigi. ** [https://www.ita-airways.com/ Ita Airways]{{Dead link|date=luglio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - Da [[Alghero]], Amsterdam, [[Bari]], Lamezia Terme, Mosca, [[Napoli]], [[Palermo]], Reggio Calabria, [[Roma]]-Fiumicino. ** [http://www.britishairways.com/travel/home/public/it_it British Airways] - Da Londra Gatwick. ** [http://www.brusselsairlines.com Brussels Airlines] - Da Bruxelles. ** [http://www.iberia.com Iberia] - Da Madrid. ** [https://www.lufthansa.com Lufthansa] - Da Monaco, Francoforte, Dusseldorf. ** [http://www.luxair.it Lux Air] - Da Lussemburgo. ** [http://www.ryanair.com/it Ryanair] - Da Madrid, Parigi Beauvais, Bruxelles Charleroi, Londra Stantsed, Barcellona Girona, Bari, Brindisi, Trapani, Ibiza, Malta. ** [http://www.flytap.com Tap Portugal] - Da Lisbona. ** [http://www.turkishairlines.com Turkish Airlines] - Da Istanbul. [[File:Aeroporto cuneo levaldigi terminal.jpg|thumb|L'[[aeroporto di Cuneo-Levaldigi]]]] * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Cuneo-Levaldigi]] |lat=44° 32′ 49.27″ N |long=7° 37′ 23.58″ E}} ({{IATA|CUF}}), dove attualmente operano i voli per [[Cagliari]], [[Casablanca]], [[Bari]], [[Monaco di Baviera]], [[Aeroporto di Roma-Fiumicino|Roma-Fiumicino]] e [[Palermo]], è collegato dagli autobus della linea "Torino - Aeroporto" gestita da BMC (il costo del biglietto è di 8€ - INFOPOINT: Tel: {{phone|=+39 329 1475282}}, per altre info [https://www.aeroportocuneo.it/ vedere qui]) e della linea "Torino Lingotto - Savigliano - Aeroporto" gestita da Mano Giuseppe (per informazioni cell. {{phone|=+39 347 7855545}}). === In auto === Torino è facilmente raggiungibile tramite le seguenti autostrade: *A4 da [[Trieste]] - [[Venezia]] - [[Milano]] *A5 da [[Ginevra]] - [[Berna]] - [[Aosta]] *A21 da [[Brescia]] - [[Piacenza]] *A6 da [[Savona]] *T4 dalla Francia proseguendo sull'A32 da Bardonecchia Per arrivare a Torino in modo economico si può usufruire del servizio [http://www.comune.torino.it/torinogiovani/vivere-a-torino/car-sharing-a-torino Carpooling Torino]. === In nave === Attualmente, sul fiume Po, nella tratta Murazzi - [[Moncalieri]], non è disponibile la navigazione tramite battelli turistici. Dall'alluvione del 2016 i battelli Valentino e Valentina sono affondati. {{da aggiornare|Il Comune ha previsto la sostituzione dei battelli con un catamarano ibrido (elettrico e diesel), ma il progetto è ancora in cantiere e si dovrà aspettare ancora qualche anno|anno=2023|mese=04}}. === In treno === [[File:Metro Turin Porta Nuova.jpg|thumb|200px|Torino - Stazione di Porta Nuova]] Torino dispone di più stazioni ferroviarie. Le principali di accesso alla città sono 3: * {{marker|tipo=go |nome=[[Stazione di Torino Porta Nuova]] |lat=45.0625 |long=7.678889}} – Maggiore stazione di Torino da cui partono i treni internazionali, alta velocità e a lunga percorrenza. È servita dalla linea 1 della metropolitana. * {{marker|tipo=go |nome=[[Stazione di Torino Porta Susa]] |lat=45.07168 |long=7.66609}} – Seconda per importanza, è una stazione sotterranea, completata nel 2014. Si trova ad ovest del centro, poco più a sud di piazza dello Statuto e adiacente a Piazza XVIII dicembre. È la principale stazione del Servizio Ferroviario Metropolitano (SFM) ed è servita dalla linea 1 della metropolitana. * {{go | nome=Stazione di Torino Lingotto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.02643 | long=7.65668 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q801521 | descrizione=Terza per importanza è situata a sud della città. La stazione è servita dalle linee del SFM. }} === In autobus === La maggior parte degli autobus extraurbani fa capolinea alla [http://www.autostazionetorino.it Autostazione Terminal Bus] in C.so Vittorio Emanuele 131/H, all'altezza di piazza Adriano. Vi operano le autolinee Eurolines e [http://www.sadem.it Sadem]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === A Torino è possibile spostarsi con la metropolitana, con la rete di tram e autobus. La metropolitana automatica, inaugurata nel 2006 in occasione delle XX Olimpiadi Invernali, si snoda per 15,1 km ed è dotata di 23 stazioni. I due capolinea sono '''Fermi''' e '''Bengasi'''. La metropolitana passa per le stazioni ferroviarie '''Porta Nuova''' e '''Porta Susa'''. <!--=== In taxi ===--> === In auto === A Torino è abbastanza semplice muoversi in auto per la pianta tendenzialmente quadrangolare della città e per i grossi viali di cui è dotata, nonostante a volte il sistema di viali e controviali crei confusione. Alcune vie del centro (opportunamente segnalate anche con pannelli a led) sono interdette al traffico privato ad orari prestabiliti e, qualora si tratti di via riservata al mezzo pubblico, per tutte le 24 ore. Si suggerisce di prestare particolare attenzione nella zona a nord di Piazza della Repubblica in direzione dell'imbocco autostradale (Corso Giulio Cesare, Corso Vercelli...) in quanto si verificano investimenti di pedone con un'incidenza maggiore rispetto al resto della città. {{-}} == Cosa vedere == === Centro === [[File:PiazzaCarloAlbertoTorino.jpg|thumb|200px|Piazza Carlo Alberto con il monumento a Carlo Alberto di Savoia]] [[File:Palazzo Madama a Torino.jpg|thumb|200px|Torino - Palazzo Madama]] [[File:Mole Antonelliana in Turin.jpg|miniatura|235x235px|Torino - Mole Antonelliana]] [[File:Torino - Piazza Castello - Palazzo Reale 2.jpg|thumb|200px|left|Torino - Palazzo Reale visto da Piazza Castello]] [[File:Duomo Torino.jpg|thumb|200px|left|Torino - Duomo]] *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Reale | alt= | sito=https://museireali.beniculturali.it/palazzo-reale/ | email=info.torino@coopculture.it | indirizzo=Piazzetta Reale, 1 | lat=45.0727 | long=7.686 | indicazioni=Piazza Castello | tel=+39 011 19560449 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 9:00-19:00 | prezzo=15€ intero, 2€ ridotto | wikipedia=Palazzo Reale (Torino) | immagine=Torino-PalazzoReale.jpg | wikidata=Q19824 | descrizione=Si visitano gli appartamenti reali sontuosamente arredati con mobili, orologi, porcellane e argenti risalenti a un periodo compreso tra il XVI e il XIX secolo. Facendo parte dei Musei Reali di Torino con lo stesso biglietto è possibile visitare l'Armeria Reale, la Galleria Sabauda e il Museo di antichità, situati sempre all'interno del Palazzo. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Armeria Reale | alt= | sito=https://museireali.beniculturali.it/armeria/ | email=info.torino@coopculture.it | indirizzo=Piazza Castello, 191 | lat=45.070927 | long=7.686841 | indicazioni= | tel=+39 011 19560449 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 9:00-19:00 | prezzo=15€ intero, 2€ ridotto | wikipedia=Armeria Reale | immagine=Galleria Beaumont.jpg | wikidata=Q3623078 | descrizione=È una delle più ricche collezioni di armi e armature antiche, dal Neolitico al XX secolo, del mondo. Rilevanti le armi medioevali. Numerosi sono i pezzi di questa collezione che sono appartenuti ai sovrani sabaudi, tra questi figura la spada di San Maurizio, una preziosa reliquia appartenuta ai Savoia. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Madama | alt= | sito=https://www.palazzomadamatorino.it/it/ | email=ftm@arteintorino.com | indirizzo=Piazza Castello | lat=45.070944 | long=7.685778 | indicazioni= | tel=+39 011 5211788 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 10:00-18:00 | prezzo=10€ intero, 8€ ridotto e 5€ ingresso solo al giardino. Le mostre temporanee hanno prezzi diversi | wikipedia=Palazzo Madama e Casaforte degli Acaja | immagine=PalazzoMadamaNotte.jpg | wikidata=Q19826 | descrizione=La facciata di Palazzo Madama fu realizzata da Filippo Juvarra tra il 1718 e il 1721. Oggi accoglie il Museo d'Arte Antica. }} * {{see | nome=Museo di Antichità | alt= | sito=https://www.museireali.beniculturali.it/museo-antichita/ | email= | indirizzo=Via XX Settembre 88/c | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868190 | descrizione= }} * {{see | nome=Duomo | alt=Cattedrale di San Giovanni Battista | sito=http://www.comune.torino.it/chiese/sangio.htm | email= | indirizzo=Via XX Settembre 87 | lat=45.07332 | long=7.685435 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Duomo di Torino | immagine=Duomo Torino.jpg | wikidata=Q958699 | descrizione=Unico esempio di architettura rinascimentale a Torino, il duomo fu realizzato tra il 1495 ed il 1502 su commissione del cardinale Domenico della Rovere che ne affidò i lavori all’architetto toscano Meo del Caprina. Nei sotterranei è possibile visitare il Museo diocesano di arte sacra. }} *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{see | nome=Mole Antonelliana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Montebello 20 | lat=45.068889 | long=7.693056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom-Lun, Mer-Ven 9:00-20:00, Sab 9:00-23:00 | prezzo=8€ per l'ascensore panoramico o 15€ se comprato insieme al biglietto per il museo nazionale del cinema (novembre 2018) | wikipedia=Mole Antonelliana | immagine=Mole Antonelliana Torino.JPG | wikidata=Q201902 | descrizione=Simbolo di Torino, la costruzione della Mole Antonelliana fu avviata nel 1862 da Alessandro Antonelli. In origine era destinata a tempio israelitico. Dopo un'interruzione durata una decina d'anni per mancanza di fondi, l'Antonelli poté riprendere i lavori in seguito a un accordo in base al quale la comunità ebraica cedette la costruzione al comune di Torino ricevendo in cambio un altro terreno edificabile. L'edificio cambiò destinazione e fu dedicato a Vittorio Emanuele II. Fu completato da Costanzo Antonelli, figlio di Alessandro che era nel frattempo deceduto. La mole vanta il primato di costruzione più alta del mondo fra quelle realizzate in muratura senza l'ausilio del cemento armato. }} * {{see | nome=Museo nazionale del Cinema | alt= | sito=https://www.museocinema.it/it | email=info@museocinema.it | indirizzo=Via Montebello 20 - Torino | lat=45.06917 | long=7.69301 | indicazioni= | tel=+39 011 8138 563 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Lun, Mer-Ven 9:00-20:00; Sab 9:00-23:00 | prezzo=€11 Intero o 15€ se comprato insieme al biglietto per l'ascensore panoramico; €9 Ridotto | wikidata=Q19874 | descrizione=Ospita macchine ottiche pre-cinematografiche, attrezzature cinematografiche antiche e moderne, oggetti provenienti dai set di alcuni film italiani ed altri cimeli internazionali. :Nella sala centrale c'è una serie di stanze dedicate a diversi generi cinematografici. :All'interno del museo si trova anche un ascensore panoramico, con pareti in cristallo trasparente, che arriva a 85 metri di altezza dal quale si può vedere la città. }} * {{see | nome=Museo della Sindone | alt= | sito=http://sindone.it/museo/it/home/ | email=museo@sindone.org | indirizzo=Via San Domenico 28 | lat=45.07607 | long=7.67659 | indicazioni= | tel=+39 011 4365832 | numero verde= | fax= | orari=Lun - Ven. 15:00-18:00 | prezzo=Intero 5€ | wikidata=Q3868052 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo nazionale del Risorgimento Italiano | alt= | sito=http://www.museorisorgimentotorino.it/ | email=info@museorisorgimentotorino.it | indirizzo=Via Accademia delle Scienze 5 | lat=45.06914 | long=7.68516 | indicazioni=L’ingresso è da piazza Carlo Alberto 8, a due minuti da piazza Castello | tel=+39 011 5621147 | numero verde= | fax=+39 011 5624695 | orari= | prezzo=Intero 10€ - Ridotto 8€ | wikidata=Q1062079 | descrizione=Palazzo Carignano è sede del Museo nazionale del Risorgimento italiano, il più grande spazio espositivo di storia patria italiano, il più antico e il più importante museo dedicato al Risorgimento italiano per via della ricchezza e della rappresentatività delle sue collezioni, e l'unico che abbia ufficialmente il titolo di "nazionale". È dedicato all'epoca risorgimentale, durante la quale avvenne l'unificazione politica dell'Italia. I reperti esposti nel museo, che sono ascrivibili a un periodo storico più ampio, sono databili tra il 1706 (anno dell'assedio di Torino) e il 1946 (nascita della Repubblica Italiana) con particolare attenzione, come già accennato, ai cimeli risorgimentali, che invece sono legati a un lasso di tempo compreso tra la fine del XVIII secolo e l'inizio della prima guerra mondiale. Le collezioni sono conservate all'interno del piano nobile del palazzo. }} [[File:Borgo Medievale 02.jpg|200px|miniatura|destra|Borgo Medioevale al Parco del Valentino]] * {{see | nome=Parco del Valentino | alt=Parch dël Valentin | sito=http://www.comune.torino.it/verdepubblico/patrimonioverde/parchi-giardini/valentino/valentino.shtml | email= | indirizzo= | lat=45.054 | long=7.686 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=sempre aperto | prezzo= | wikipedia=Parco del Valentino | immagine=Torino, parco del Valentino (02).jpg | wikidata=Q1061804 | descrizione=Famoso parco pubblico di Torino, sito lungo le rive del Po. Al suo interno il Castello del Valentino (sede della facoltà di Architettura del Politecnico di Torino) protetto dall'[[UNESCO]], il museo del Borgo e rocca medievali di Torino, l'orto botanico dell'Università degli Studi di Torino e la Fontana dei mesi. }} * {{see | nome=Galleria Sabauda | alt= | sito=https://www.museireali.beniculturali.it/galleria-sabauda/ | email= | indirizzo=Piazzetta Reale 1 | lat=45.07412 | long=7.68616 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2245152 | descrizione=Dal 2014 la Galleria Sabauda è situata nella Manica Nuova di Palazzo Reale ed espone dipinti appartenuti ai Savoia. La collezione originaria contava 365 dipinti assegnati alla Reale Galleria nel 1832 per volontà del re Carlo Alberto. L'attuale sede si sviluppa su 4 livelli con circa 500 opere esposte. Vi si ammirano opere del Beato Angelico, Piero del Pollaiolo e Filippino Lippi, Mantegna e Paolo Veronese. Nella sezione dedicata ai dipinti fiamminghi spicca una tela di Jan van Eyck. }} * {{see | nome=Museo Pietro Micca | alt= | sito=http://www.museopietromicca.it | email=info@museopietromicca.it | indirizzo=Via Guicciardini 7/a | lat=45.072163 | long=7.668369 | indicazioni= | tel=+39 011 0116 7580 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero 3€ Ridotto 2€ | wikipedia=Museo Pietro Micca | immagine=Pietro Micca traditional picture.jpg | wikidata=Q3867631 | descrizione= }} * {{see | nome=Galleria Civica d'Arte Moderna e Contemporanea | alt=GAM | sito=http://www.gamtorino.it | email=gam@fondazionetorinomusei.it | indirizzo=Via Magenta 31 | lat=45.06505 | long=7.66929 | indicazioni=Stazione metro - fermata Vinzaglio | tel=+39 0114429518 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero 10€ - Ridotto 8€ | wikidata=Q3757708 | descrizione=Nella Galleria sono esposte circa 40.000 opere (pitture, sculture, arti decorative, fotografie). Ospita anche delle mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo di Antropologia Criminale Cesare Lombroso | alt= | sito=https://www.museolombroso.unito.it/ | email=museo.lombroso@unito.it | indirizzo=Via Pietro Giuria 15 | lat=45.04974 | long=7.67975 | indicazioni= | tel=+39 0116708195 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00 (mag 2022) | prezzo=Intero: 5€, ridotto: 3€, gratuito: mercoledì e per i possessori della carta Abbonamento Musei Torino Piemonte o Torino+Piemonte Card | wikidata=Q3868193 | descrizione=Il museo riunisce la collezione privata raccolta da Cesare Lombroso, fondatore dell'antropologia criminale. Sono raccolti reperti quali preparati anatomici, disegni, fotografie, corpi del reato e realizzazioni artigianali dei prigionieri di carceri e manicomi criminali. Questi oggetti, provenienti da diverse parti del mondo grazie agli invii di allievi ed ammiratori di Lombroso, furono oggetto di studio al fine di confermare la teoria dell'atavismo criminale, poi rivelatasi infondata. }} * {{see | nome=Museo di Anatomia Umana Luigi Rolando | alt= | sito=https://www.museoanatomia.unito.it/ | email= | indirizzo=Corso Massimo d’Azeglio 52 | lat=45.0495 | long=7.6804 | indicazioni= | tel=+39 011 6707797 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00 | prezzo=Intero: 5€, ridotto: 3€, gratuito: mercoledì e per i possessori della carta Abbonamento Musei Torino Piemonte o Torino+Piemonte Card | wikidata=Q3868188 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della Frutta | alt= | sito=http://www.museodellafrutta.it | email=info-museodellafrutta@comune.torino.it | indirizzo=Via Pietro Giuria 15 | lat=45.04962 | long=7.67966 | indicazioni= | tel=+39 011 6708195 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27961083 | descrizione=Il Museo ospita circa 1000 frutti artificiali plastici, realizzati nei minimi dettagli. }} * {{see | nome=Museo del Risparmio | alt= | sito=http://www.museodelrisparmio.it/ | email=info@museodelrisparmio.it | indirizzo=Via S. Francesco d'Assisi, 8A | lat=45.071948 | long=7.680148 | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800167619 | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-19:00 | prezzo= | wikidata=Q88541099 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diffuso della Resistenza, della Deportazione, della Guerra, dei Diritti e della Libertà | alt= | sito=https://www.museodiffusotorino.it/ | email=info@museodiffusotorino.it | indirizzo=Corso Valdocco 4/A | lat=45.07583 | long=7.67408 | indicazioni=Metro 1 Fermata XVIII dicembre, | tel=+39 011 01120780 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero 5€ Ridotto 3€ | wikidata=Q3868251 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Barolo | alt= | sito=http://www.operabarolo.it/it/p-17/palazzo-barolo/visita-palazzo-barolo | email=info@palazzobarolo.it | indirizzo=Via delle Orfane, 7 | lat=45.07486 | long=7.67868 | indicazioni= | tel=+39 011 26 36 111 | numero verde= | fax= | orari=Mar. - Ven. 10:00 - 12:30, 15:00 - 17:30; Sab. e Dom.: 15:00 - 18:30 | prezzo=Intero 5€ Ridotto 3€ | wikidata=Q3889607 | descrizione=Il Palazzo Barolo è un'antica dimora barocca in cui vissero i Marchesi di Barolo. Oltra alla visita delle sale del Palazzo è possibile visitare il Museo della Scuola e del Libro per l'Infanzia (MUSLI) situato al suo interno. }} * {{see | nome=Museo d'Arte Orientale | alt=MAO | sito=https://www.maotorino.it/it | email= | indirizzo=Via San Domenico, 11 | lat=45.07472 | long=7.68017 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer. - Giov. 11:00 - 19:00, Ven. 11:00 - 20:00 | prezzo=Intero 10€ Ridotto 8€ | wikidata=Q3867873 | descrizione=Il Museo ospita circa 2300 opere dal Neolitico fino a inizio del 1900 proveniente dal sud-est asiatico, Cina, Giappone e Paesi Islamici. }} * {{see | nome=Palazzo Cisterna | alt=Palazzo dal Pozzo della Cisterna | sito= | email= | indirizzo=via Maria Vittoria, 12 | lat=45.067489 | long=7.685797 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15131 | descrizione=Palazzo di Torino, in stile barocco. }} * {{see | nome=Sacrario del Martinetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=corso Svizzera | lat=45.08448 | long=7.65356 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3944598 | descrizione=Si trova a Torino in corso Svizzera angolo corso Appio Claudio ed è l'unica parte sopravvissuta del poligono di tiro della città. Sorge sul luogo dove, tra il settembre del 1943 e l'aprile del 1945, furono eseguite molte condanne a morte di partigiani e oppositori politici. :Nel 1950 Franco Antonicelli, Andrea Guglielminetti e Pier Luigi Passoni ottennero che il luogo fosse riconosciuto d'interesse nazionale e posto sotto vincolo. La sistemazione attuale risale al 1967, quando venne conservato il recinto delle esecuzioni, dove si trovano un cippo, la lapide con i nomi dei fucilati e una teca contenente i resti di una delle sedie usata per le fucilazioni. Il sacrario è circondato da un giardino, mentre sull'area in cui si sviluppava la struttura precedente vennero edificati nuovi palazzi destinati a abitazioni civili. :Il luogo è il principale monumento cittadino della Resistenza, sede di una commemorazione civica che si svolge ogni anno il 5 aprile, anniversario dell'esecuzione degli otto componenti del primo Comitato militare piemontese. È visitabile in quella data e intorno al 25 aprile di ogni anno. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Chiablese | alt=Palazzo del duca del Chiablese | sito=http://www.sabap-to.beniculturali.it/index.php?option=com_content&view=article&id=142&catid=21 | email=sabap-to@cultura.gov.it | indirizzo=Piazza San Giovanni, 2 | lat=45.07288 | long=7.68518 | indicazioni= | tel=+39 011 5220411 | numero verde= | fax= | orari=Solo visite guidate su prenotazione | prezzo= | wikidata=Q3889843 | descrizione=Realizzato da Benedetto Alfieri, questo palazzo fu considerato fin da subito uno degli appartamenti più eleganti della città. Il palazzo è uno dei più rilevanti esempi del rococò europeo. Alla decorazione del palazzo hanno partecipato i migliori artisti. Gli spettacolari mobili sottolineano la ricchezza degli arredi. Oggi sede della Soprintendenza alle Belle Arti, sono vistabili le sale auliche al primo piano. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Biblioteca Reale | alt= | sito=https://museireali.beniculturali.it/biblioteca-reale/ | email=info.torino@coopculture.it | indirizzo=Piazzetta Reale, 1 | lat=45.07285 | long=7.686345 | indicazioni=Piazza Castello | tel=+39 011 19560449 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 9:00-19:00 | prezzo=15€ intero, 2€ ridotto | wikidata=Q856408 | descrizione=La Biblioteca conserva oltre 200.000 volumi, innumerevoli manoscritti e disegni; per questo è una delle più importanti istituzioni culturali della città. Sono presenti anche disegni di grandi personaggi, come Michelangelo. La Biblioteca è diventata, con il tempo, luogo di incontro per turisti, studiosi ma anche curiosi. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo della Prefettura | alt= | sito=https://residenzerealisabaude.com/prefettura/ | email= | indirizzo=Piazza Castello, 199/201/205 | lat=45.07136 | long=7.68715 | indicazioni= | tel=+39 011 55891 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16586454 | descrizione=È stato in questo Palazzo che Camillo Benso conte di Cavour ha dato vita all'Italia unita. Il Palazzo fu progettato dal noto architetto Filippo Juvarra e fu destinato ad essere sede delle Regie Segreterie di Stato dei Ministri degli Affari Interni ed Esteri e delle Segreterie della Guerra. Questo edificio è stato il cuore politico dello stato dei Savoia. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Cavallerizza Reale | alt= | sito=https://www.cavallerizza.to.it/ | email= | indirizzo=Via Giuseppe Verdi, 9 | lat=45.07005 | long=7.68971 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55386196 | descrizione=L'edificio fu progettato da Benedetto Alfieri con una grande navata pensata per ospitare le tribune, tuttavia il progetto venne completato solo per metà, ma il risultato è comunque particolarmente suggestivo. L'edificio era destinato agli esercizi degli allievi dell'Accademia Reale e agli spettacoli di corte. Oggi è un cantiere per la costruzione di un hub culturale. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Archivio di Stato | alt= | sito=http://archiviodistatotorino.beniculturali.it | email=as-to@beniculturali.it | indirizzo=Piazza Castello, 209 | lat=45.070824 | long=7.687118 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q45023400 | descrizione= }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Accademia Reale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzetta Accademia Militare, 3 | lat=45.070077 | long=7.688906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3603945 | descrizione= }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Palazzo Carignano | alt=Palazzo dei Principi di Carignano | sito=http://www.polomusealepiemonte.beniculturali.it | email=pm-pie.palazzocarignano@beniculturali.it | indirizzo=piazza Carignano | lat=45.069008 | long=7.685588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19829 | descrizione= }} ==== Museo egizio ==== *{{Simbolo|Attrazione principale}} {{see | nome=Museo Egizio | alt= | sito=http://www.museoegizio.it | email=info@museitorino.it | indirizzo=Via Accademia delle Scienze, 6 | lat=45.06841 | long=7.68442 | indicazioni=vicino a Piazza San Carlo – M1 – fermata PORTA NUOVA, Linee 13, 15, 55, 56 - fermata CASTELLO, Linee 4, 15, 72, 72B, 58, 58B, 11, 55, 57 - fermata BERTOLA, Parcheggio auto Roma – San Carlo – Castello | tel=+39 011 44 06 903 | numero verde= | fax= | orari=Lun 9:00-14:00, Mar-Dom 9:00-18:30 | prezzo=Ingresso 14€. Biglietti online consigliati, in quanto prioritari su quelli in loco | wikidata=Q19877 | descrizione="La strada per Menfi e Tebe passa da Torino" così l'egittologo Jean-François Champollion disse a proposito del museo Egizio di Torino, secondo per importanza solo a quello de [[Il Cairo]]. Molti degli oggetti esposti furono collezionati da Bernardino Drovetti (1776 – 1852), al tempo in cui era console di Francia in Egitto. Nel 1824 il sovrano Carlo Felice di Savoia acquistò l'intera collezione del diplomatico e la sistemò nel palazzo costruito nel Seicento su disegno dell'architetto Michelangelo Garove (nato come Collegio dei Nobili, poi sede dell'Accademia delle Scienze, tuttora sede del museo). Si parte dal piano Ipogeo -1 con Storia del Museo (highlights - Mensa Isiaca, Statua di Iside di Copto, Libro dei Morti di Iuefankh); con le scale mobili si raggiunge il piano 2 con Gallerie della Cultura Materiale, Predinastico, Antico Regno, Sala dei Tessuti, Tomba degli Ignoti intatta, Tomba di Iti e Neferu, Medio Regno, Nuovo Regno (highlights - Tela di Gebelein, tuniche plissettate, statuetta di ippopotamo in faience, statua di Aanen, statua di Hel); prendendo la scala Sanpaolesi si arriva al piano 3 con Galleria della Scrittura (highlights - doppio cartiglio da tempio dell'Aten, Papiro dei Re, Papiro della Congiura, pyramidion della Tomba di Ramose); si torna al piano 2 per poi scendere lo scalone Mazzucchetti e si raggiunge il piano 1 con Villaggio di [[Deir el-Medina]], Alla Ricerca della Vita (resti umani), Giardini Egizi (in terrazza), Tomba di Kha e Merit intatta, Galleria dei Sarcofagi, Valle delle Regine, Epoca Tarda, Epoca Tolemaica, Epoca Romana e Tardoantica (highlights - statua di Pendua e Nefertari, Papiro Erotico-Satirico, Cappella di Maya, sarcofago di Butehamon, mummie animali, amuleti); si riprende lo scalone Mazzucchetti per arrivare al piano 0 con Galleria dei Re e Tempio di Ellesiya (highlights - statue di Ramses II, Sethi II, Tutmosis III, Sekhmet). L'attuale collezione museale conta oltre 40.000 reperti. Servizi analogici: guardaroba (piano Ipogeo), area ristoro "Caffè con ME" (accesso da Sala 7), bookshop (piano Ipogeo), area kids "Spazio ZeroSei Egizio" (accesso dall'atrio), Biblioteca egittologica Silvio Curto (piano 1). Servizi digitali: wi-fi gratuito "Museo Egizio free", audioguida online "Webapp MUseo Egizio", 4 tour virtuali per scoprire collezione e mostre. }} {| width="300px" style="float: right" |- |<gallery mode="slideshow"> File:Museo Egizio Map Floor -1.svg|Percorso piano interrato (-1) File:Museo Egizio Map Floor 2.svg|Percorso piano 2 File:Museo Egizio Map Floor 1.svg|Percorso piano 1 File:Museo Egizio Map Floor 0.svg|Percorso piano terra (0) </gallery> |} Il '''percorso di visita''', che tipicamente richiede 2h30m, si articola su cinque piani per un totale di 15 aree espositive e 3 zone tematiche, partendo dal piano sotterraneo, dove si trova anche la biglietteria, per poi salire al secondo piano e quindi al terzo e da questo poi ridiscendere al primo piano e al piano terra. L'intero percorso è fruibile anche da persone con difficoltà motorie in quanto i piani sono collegati anche da ascensori. ;Piano interrato ;''Area 1'' Quest'area è dedicata alla storia del Museo e si articola in 5 sale: # La prima sala presenta la raccolta di casa Savoia antecedente alla creazione del Museo. I reperti più significativi presenti in questa sala sono: #* la statua di [[:w:Ramses II|Ramesse II]] #* la [[:w:Mensa isiaca|Mensa isiaca]], una tavola bronzea di età romana che riprende gli stilemi egizi #* la statua di [[:w:Sekhmet|Sekhmet]] assisa #* la status di [[:w:Iside di Copto|Iside da Copto]] # La seconda sala è dedicata all'epoca delle spedizioni napoleoniche. Il reperto più signiifcativo che domina, con i suoi diciannove metri di lunghezza, l'intera parete è il [[w:Libro dei morti|Libro dei morti]] di Iuefankh. # La terza sala racconta la nascita del museo nel 1824. # La quarta sala ricostruisce una rappresentazione dell'allestimento storico del Museo. Il reperto più significatico è il sarcofago con mummia di Padiamenemipet, capo degli ispettori del tempio di Khonsu. # La quinta sala è dedicata al ventesimo secolo con una prima parte in cui sono raccolti strumenti della spedizione archelogica italiana del 1903 e una seconda parte in cui si raccontano le vicende del museo in epoca fascista e durante la seconda guerra mondiale. Il reperto più significatico è il sarcofago del governatore (nomarca) Ibu. ;Piano 2 ;''Area 2'' Quest'area è dedicata al periodo predinastico raccontando l'evoluzione dell'arte figurativa egizia e dei riti sepolcrali. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *ricostruzione di una sepoltura predinastica in cui il corpo pur trattatato per l'imbalsamazione era comunque sepolto nella terra *la [[:w:Tela dipinta di Gebelein|tela di Gebelain]], che rappresenta il più antico telo di lino dipinto *la statua della principessa Radji *il sarcofago di Duaenda *la statua di Iteti Completano l'esposizione, una raccolta di vasellami e di corredi funerari, tra cui spiccano per fattura le tuniche plissettate. In quest'area è presente anche una galleria che espone un'ampia raccolta di oggetti di uso quotidiano. ;''Area 3'' Quest'area ricostruisce in due ambienti, rispettando la disposizione degli oggetti e degli affreschi, la tomba degli Ignoti e la tomba di Iti e Neferu: # il primo ambiente è sua volta suddiviso in due spazi che raffigurano rispettivamente la camera A e la camera B della tomba degli Ignoti; # il secondo ambiente che si articola in un lungo corridoio, ha il suo punto centrale nel vano in cui sono raffigurati Iti e Neferu verso cui converge figurativamente tutto il resto del corteo rappresentato sulle altri pareti. ;''Area 4'' Quest'area è dedicata al Primo periodo intermedio e al Medio Regno. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *Corredo della tomba di Ini *Sarcofagi stellari ;''Area 5'' Quest'area è dedicata al Medio Regno e al Nuovo Regno. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *la statua di Wahka *la statua di Anen *la cappella funeraria ;Piano 3 Il piano è integralmente dedicato alla Galleria della scrittura con un'ampia raccolta di papiri, tra cui: * doppio cartiglio da tempio dell'Aten * [[:w:Papiro dei re|Papiro dei Re]] * Papiro della Congiura ;Piano 1 ;''Area 6'' Quest'area è suddivisa in due sale. La sala principale è dedicata al villaggio di Deir el-Medina. I reperti sono organizzati lungo il perocroso in zone che rimandano alle funzioni sociali delle varie parti del villaggio: * le cappelle votive * l'amministrazione * scultura e pittura, dove trova collocazione anche il [[:w:Papiro dello sciopero|papiro dello sciopero]] * i culti locali e istituzionali chiudono la sala la raffinata statua dell'artigiano Pendua e di sua moglie Nefertari nonché la ricostruzione della [[:w:TT338|cappella di Maya]] Al termine della sala principale è possibile accedere ad una seconda sala con illuminazione tenue, dedicata alle mummie. l'illuminazione ridotta permette l'attraversamento senza la vista dei reperti anche per coloro che fossero unicamente intenzionati a raggiungere la ricostruzione del giardino egizio. ;''Area 7'' Quest'area è dedicata alla [[:w:Tomba di Kha e Merit|Tomba di Kha]], una delle poche rinvenute intatte, costituita da 476 oggetti. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: * i tre sarcofagi di Kha (esterno, intermedio e interno) * i due sarcofagi della moglie Merit (interno ed esterno) e la sua maschera funebre * il libro dei morti di Kha ;''Area 8'' Quest'area è dedicata ai sarcofagi, i più significativi dei quali sono: * il sarcofago di Butehamon, un emblematico caso di sarcofago riutilizzato a distanza di secoli * il sarcofago di Tabakenkhonsu * il sarcofago di Khonsumes ;''Area 9'' Quest'area è dedicata all'''anatomia'' del sarcofago di Butehamon: # nella prima sala una ricostruzione digitale mostra i diversi strati di lavorazione del sarcofago nel suo primo e secondo utilizzo # nella seconda sala sono raccolti i materiali e le tecniche di lavorazione utilizzati nella realizzazione del sarcofago ;''Area 10'' Quest'area è dedicata alla Valle delle Regine. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *il telo funerario di Ahmose, cui è dedicato una specifica saletta. *il coperchio in pietra del sarcofago di Ahemuaset ;''Area 11'' Quest'area è dedicata all'Epoca Tarda. L'area è suddivisa in due sale: *la prima raccoglie reperti che esemplificano l'evoluzione in questa fase storica di religione, arte, mummificazione, corredi funerari. *la seconda sala raccoglie esemplari di animali mummificati ;''Area 12'' Quest'area è dedicata all'Epoca Tolemaica. I reperti più significativi che si possono qui ammirare sono: *la stele di Cesarione e Cleopatra *il libro dei morti di Taysnakht *il sarcofago di Djedthotkhonsuiuefankh ;''Area 13'' Quest'area è dedicata all'Epoca Romana e Tardoantica. I reperti più significativi, testimoni della commistione culturale avvenuta in quest'epoca, che si possono qui ammirare sono: *il corredo funerario di Petamenofi: le data di nascita e morte sono scritte in greco, la dea Nut indossa una tunica romana e la mummia è coronata da un corona d'alloro, anche questa d'influenza romana *la maschera Garré: i gioielli e le vesti della defunta indicano una sua devozione ad Iside, viceversa l'acconciatura è tipica delle matrone romane ;Piano terra ;''Area 14'' Quest'area è dedicata alla Galleria dei Re dominata dalle imponenti serie di figure statuarie. ;''Area 15'' Quest'area ricostruisce in due ambienti: * il [[:w:Tempio rupestre di Ellesija|Tempio di Ellesiya]] * la Sala Nubiana {{-}} === Fuori dal centro === [[File:Basilica di Superga (Turin).jpg|miniatura|200x200px|Torino - Basilica di Superga]] [[File:Torino - Museo dell'Automobile visto da Corso Unione Sovietica.jpg|thumb|200px|left|Torino - Museo dell'Automobile]] * {{see | nome=Museo nazionale dell'Automobile | alt=MAUTO | sito=http://www.museoauto.it | email=amministrazione@museoauto.it | indirizzo=Corso Unità d'Italia, 40 | lat=45.031681 | long=7.674175 | indicazioni= | tel=+39 011 677666 | numero verde= | fax=+39 011 6647148 | orari=Lun 10:00-14:00, Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Intero 12€, ridotto 10€ | wikidata=Q2836365 | descrizione=Il Museo ospita circa 200 vetture originali di 80 marche provenienti da tutto il mondo. }} * {{see | nome=Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli | alt= | sito=https://www.pinacoteca-agnelli.it | email=segreteria@pinacoteca-agnelli.it | indirizzo=Via Nizza, 230 | lat=45.03453 | long=7.66693 | indicazioni=Metro 1 - Fermata Lingotto. L'ingresso e la biglietteria della Pinacoteca si trovano all'interno del centro commerciale "8 Gallery" | tel=+39 011 0925019 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Intero: 12€, ridotto 10€ | wikidata=Q975240 | descrizione=La struttura che ospita la Pinacoteca è situata sul tetto del Lingotto (ex sede della omonima fabbrica Fiat). La Pinacoteca inaugurata nel 2002 ospita tra le varie opere, una raccolta di sette tele di Matisse, alcune opere di Modigliani, Tiepolo, Severini, Picasso, Renoir, Manet e due statue in gesso di Antonio Canova. }} * {{see | nome=Museo nazionale della Montagna | alt= | sito=http://www.museomontagna.org | email=posta@museomontagna.org | indirizzo=Piazzale Monte dei Cappuccini 7 | lat=45.05966 | long=7.69731 | indicazioni= | tel=+39 011 6604104 | numero verde= | fax=+39 011 6604622 | orari= | prezzo=Intero: 10€, ridotto: 7€ | wikidata=Q1707242 | descrizione= }} * {{see | nome=Basilica di Superga | alt= | sito=http://www.basilicadisuperga.com | email=prenotazioni@basilicadisuperga.com | indirizzo=Strada Basilica di Superga 73 | lat=45.08062 | long=7.767366 | indicazioni= | tel=+39 011 8997456 | numero verde= | fax=+39 011 8903833 | orari= | prezzo=Basilica: ingresso gratuito; Tombe Reali: intero 5€, ridotto 4€; Appartamenti Reali: intero 5€, ridotto 4€; salita alla Cupola: intero 3€, ridotto 2€ | wikipedia=Basilica di Superga | immagine=Basilica di Superga.jpg | wikidata=Q1145261 | descrizione=Si può visitare la Basilica, le Tombe Reali, gli Appartamenti Reali e salire in cima alla Cupola Juvarriana. }} * {{see | nome=Villa La Tesoriera | alt=Villa Sartirana | sito=https://www.museotorino.it/view/s/b454201322334fd39a23a0526bb76c24 | email=biblioteca.musicale@comune.torino.it | indirizzo=Corso Francia, 186 | lat=45.07553 | long=7.63752 | indicazioni=metro 1 Fermata Montegrappa | tel=+39 011 01138350 | numero verde= | fax= | orari=Lun 14:00-19:00, Mar-Ven 9:00-19:00 | prezzo= | wikipedia=Villa La Tesoriera | immagine=Villa La Tesoriera Torino.jpg | wikidata=Q4012183 | descrizione=La Villa Sartariana, detta comunemente Villa La Tesoriera, è situata all'interno del Parco della Tesoriera. Ospita la Biblioteca civica musicale "Andrea Della Corte". }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Villa della Regina | alt= | sito=http://polomusealepiemonte.beniculturali.it/index.php/musei-e-luoghi-della-cultura/villa-della-regina/ | email=pm-pie.villadellaregina@beniculturali.it | indirizzo=Strada Comunale Santa Margherita, 79 | lat=45.058037 | long=7.707995 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero Villa+Parco 7€, intero solo Villa 5€, ridotto: 2€ | wikidata=Q19833 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo A come Ambiente | alt=MACA | sito=https://www.acomeambiente.org/ | email=info@acomeambiente.org | indirizzo=Corso Umbria 90 | lat=45.08994 | long=7.66377 | indicazioni= | tel=+39 011 0702535 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q55377143 | descrizione=Museo interamente dedicato alle tematiche ambientali. }} * {{see | nome=Museo Carcere "Le Nuove" | alt= | sito=http://www.museolenuove.it | email=segreteria@museolenuove.it | indirizzo=Via Paolo Borsellino, 3 | lat=45.068781 | long=7.659461 | indicazioni= | tel=+39 011 760 4881 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Intero: 6€, ridotto: 4€ | wikidata=Q3867939 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo Lavazza | alt= | sito=https://www.lavazza.it/it/museo-lavazza.html | email= | indirizzo=Via Bologna, 32 | lat=45.080784 | long=7.692563 | indicazioni= | tel=+39 011 217 9621 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=intero 10€, ridotto 8€ | wikidata=Q60840190 | descrizione=Museo dedicato alla storia dell'azienda Lavazza e alla filiera del caffè. }} * {{see | nome=Museolab del Fantastico e della Fantascienza | alt=MUFANT | sito=http://www.mufant.it/ | email=info@mufant.it | indirizzo=Piazza Riccardo Valla n.5 | lat=45.10715 | long=7.69142 | indicazioni= | tel=+39 349 8171960 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Dom 15:30-19:00 | prezzo=Intero 8€, Ridotto 7€ | wikidata=Q20008341 | descrizione=Il Museo ospita sale dedicate alla fantascienza (Star Trek, Star Wars, Doctor Who),ai robot (Goldrake, Ufo Robot e tanti altri), anime (Dragon Ball e tanti altri) e la "Gaf" Galleria Arte Fantastica. }} * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Castello del Valentino | alt= | sito=https://castellodelvalentino.polito.it/ | email=costanza.roggero@polito.it | indirizzo=Parco del Valentino | lat=45.05403 | long=7.686868 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19830 | descrizione= }} {{-}} === Torino+Piemonte Card === Per accedere ad ingressi gratuiti o a riduzioni del prezzo del biglietto in alcuni musei, è possibile acquistare la [http://www.turismotorino.org/card Torino+Piemonte Card]{{Dead link|date=luglio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} presso gli Uffici del Turismo ed alcuni musei. Inoltre è possibile inserire sulla tessera biglietti plurigiornalieri per i mezzi pubblici di Torino. * {{see | nome=Museo della Radio e della Televisione Rai | alt= | sito=https://piemonte.abbonamentomusei.it/Musei/MUSEO-DELLA-RADIO-E-DELLA-TELEVISIONE-RAI | email=museoradiotv@rai.it | indirizzo=Via Giuseppe Verdi, 16 | lat=45.06859 | long=7.69164 | indicazioni= | tel=+39 011 8104360 | numero verde= | fax= | orari=Lun. - Ven. 09:00 - 19:00 | prezzo= | wikidata=Q55372377 | descrizione= }} * {{see | nome=Mausoleo della Bela Rosin | alt= | sito=https://bct.comune.torino.it/sedi-orari/mausoleo-della-bela-rosin | email=mausoleo.belarosin@comune.torino.it | indirizzo=Strada Castello di Mirafiori 148/7 | lat=45.0099 | long=7.6389 | indicazioni= | tel=+39 011 011 39010 | numero verde= | fax= | orari=Marzo-giugno e settembre-ottobre: Lun, Mer e Gio 9:00-13:00, Dom 15:00-19:00; luglio-agosto Lun, Mer e Sab 9:00-13:00; novembre-febbraio: Lun, Mer e Gio 9:00-13:00, Dom 14:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q3852977 | descrizione=Il mausoleo della Bela Rosin fu edificato nel 1885 per volere dei figli di Rosa Vercellana, sposa morganatica di Re Vittorio Emanuele II. Non potendo essere sepolta nel Pantheon di Roma accanto al suo amato "Bigio", i figli decisero di costruire per lei, contessa di Mirafiori e Fontanafredda, un pantheon in scala ridotta. Rosa e i suoi familiari e discendenti sono stati sepolti in quel luogo fino al 1972, quando furono traslati al cimitero monumentale di Torino in seguito alla profanazione delle tombe. Da allora il sito subì continui vandalismi fino a che a metà anni Ottanta si decise di riqualificare l'intera zona di Mirafiori sud, ripristinando l'architettura dell'edificio dove possibile e il giardino. Riaperto dopo i restauri il 25 settembre 2005, da allora è gestito dalle Biblioteche civiche torinesi come punto di servizio bibliotecario e sede di eventi e mostre, con aperture anche serali. L'edificio neoclassico a pianta circolare, replica ridotta del Pantheon di Roma, è circondato da un parco di circa 30.000 metri quadrati. }} == Eventi e feste == * {{listing | nome=CioccolaTò | alt= | sito=http://www.cioccola-to.it | email=info@cioccola-to.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 075 5025880 | numero verde= | fax=+39 075 5025889 | orari=A novembre | prezzo= | descrizione=Festa del cioccolato. }} * {{listing | nome=Torino Comics | alt= | sito=http://www.torinocomics.com | email=info@torinocomics.com | indirizzo=Lingotto Fiere - Via Nizza 280 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=primavera - 12-13-14 aprile 2019 | prezzo= | descrizione=Salone e mostra mercato del fumetto. }} * {{listing | nome=Salone Internazione del Libro | alt= | sito=http://www.salonelibro.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Esposizione nell'ambito dell'editoria. }} * {{listing | nome=Festival delle colline torinesi | alt= | sito=http://www.festivaldellecolline.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Giugno | prezzo= | descrizione=Spettacoli teatrali in luoghi storici e inediti di Torino. }} * {{listing | nome=VIEW Fest | alt= | sito=https://www.viewfest.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A ottobre | prezzo= | descrizione=Festival del cinema digitale. }} * {{listing | nome=Alfa MITO club to club | alt= | sito=http://clubtoclub.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione=Festival internazionale di musica e arte. }} * {{listing | nome=Torino Film Festival | alt= | sito=http://www.torinofilmfest.org | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=novembre-dicembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Luci d'artista | alt= | sito=http://www.contemporarytorinopiemonte.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Periodo natalizio | prezzo= | descrizione=diverse installazioni luminose di artisti contemporanei nei principali luoghi di Torino. }} {{-}} == Cosa fare == * Una '''gita alla Basilica di Superga''' con la funicolare da Sassi per godere della splendida vista su Torino dalla cima della collina. Sassi è raggiungibile con il tram 15. Se siete sportivi potete andare sul retro della Basilica ove è presente la lapide che ricorda l'incidente aereo del Grande Torino. È tradizione consolidata che qualunque squadra giochi in città contro il Torino prima vi renda omaggio; è altresì molto diffuso tra i tifosi ospiti lasciare sul posto una sciarpa della propria squadra in omaggio ai caduti. *Una '''camminata''' su Via Roma dalla stazione di Porta Nuova a Piazza Castello passando per Piazza San Carlo per poter cogliere in pieno l''''eleganza della città'''. *Una passeggiata da Piazza Castello fino a Piazza Vittorio Veneto, camminando sotto i portici di [[w:Via Po|Via Po]]. Proseguire sul ponte Vittorio Emanuele I e fermarsi al centro del ponte per ammirare la vista del Po. Proseguendo troviamo la chiesa della ''Gran Madre di Dio''. *Concedersi un momento di relax in uno dei bar storici vicino a Piazza Castello, come '''[http://www.caffemulassano.com/ Mulassano]''' o '''Baratti & Milano''' (fondato nel 1873, famoso per il cioccolato). *Giocare a '''hit ball''', uno sport nato a Torino nel 1986 e considerato oggi una vera specialità della città. Molte associazioni offrono prove gratuite. * {{do | nome=Torino Night Run | alt= | sito=https://www.facebook.com/torinonightrun | email=torinonightrun@gmail.com | indirizzo=Arco Monumentale, Parco del Valentino | lat=45.0584 | long=7.6906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Martedì, 20:15 | prezzo=gratuito | descrizione=TORINO NIGHT RUN è una community di runner accomunati dalla passione per la corsa e per la propria città. Offrono allenamenti collettivi, aperti a praticanti di ogni livello, ogni martedì sera con ritrovo alle 20:15 di fronte all'Arco Monumentale del Parco del Valentino. }} {{-}} == Acquisti == Torino non è la più famosa città italiana per gli acquisti. Nella città ci sono numerosi negozi di alto livello e piccole botteghe. Molto diffusi sono anche i negozi con prodotti tipici come il vino. Anche le librerie sono molto popolari a Torino, e ce ne sono molte lungo la via Po. * Zona '''Quadrilatero Romano''' — Quartiere, a nord di Piazza Castello, alla moda nella parte più antica della città, una volta poco raccomandabile, oggi è stata riqualificata. Oggi qui si trovano molti negozi indipendenti, molti ristoranti e bar. * Zona '''Via Garibaldi ''' — I torinesi sostengono che questa è la più lunga strada pedonale con negozi d'[[Europa]]; su di essa ci sono bar, negozi di abbigliamento e scarpe. :* {{buy | nome=Nike Store | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Castello, 139, angolo Via Garibaldi | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0342 571 73 15 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre la gamma di scarpe sportive, abbigliamento e accessori della marca Nike. }} * Zona '''Via Giuseppe Luigi Lagrange''' — Zona pedonale con il centro commerciale Lagrange. :* {{buy | nome=La Rinascente | alt= | sito=https://www.rinascente.it/it/store-torino-via-lagrange | email= | indirizzo=Centro commerciale Lagrange, Via Giuseppe Luigi Lagrange 15 | lat= | long= | indicazioni=vicinanze di Via Roma | tel=+39 011 517 00 75 | numero verde= | fax=+39 011 517 14 63 | orari= | prezzo= | descrizione=Filiale dell'omonima catena di negozi di abbigliamento e accessori. }} * Zona '''Via Pietro Micca''' — Tra i vari negozi multi-piano presenti su questa via va ricordato una delle tre sedi torinesi di Frav, un negozio di abbigliamento. :* {{buy | nome=Frav | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pietro Micca, 12 c | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Filiale dell'omonima catena di negozi di abbigliamento e accessori. }} * Zona '''Via Po''' — Una via con negozi un po' alternativi sotto i portici da Piazza Castello a Piazza Vittorio Veneto. * Zona '''Via Roma''' — Lungo questa via, da Piazza Castello alla stazione ferroviaria principale, si possono trovare negozi delle marche più famose e costose come Hermes and Dolce & Gabbana, ma anche catene con prezzi più contenuti come H&M, United Colours of Benetton e Zara. In Piazza CLN, dietro Piazza San Carlo, c'è un grande negozio de La Feltrinelli. Su questa via si trova anche un Apple Store. === Centri commerciali in città === * {{buy | nome=Centro Commerciale 8 Gallery | alt= | sito=https://www.centrocommercialelingotto.it/ | email= | indirizzo=Via Nizza, 230 | lat=45.0338 | long=7.66646 | indicazioni=Metro 1 - Fermata Lingotto; Stazione ferroviaria ''Lingotto'' FS, o fermata autobus ''Galimberti'' (collegato per mezzo della Passerella Olimpica): linee № 1, 17, 18, 35 | tel= | numero verde= | fax= | orari=lun-gio 10:00-21:00, ven-dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Lungo corridoio pedonale con negozi che condivide l'edificio con un dipartimento del Politecnico di Torino. Ristrutturato da Renzo Piano. Vicino a 8 Gallery si trova Eataly. Questo centro commerciale ha circa 100 negozi, 1 cinema e 10 ristoranti. Dispone di un parcheggio di 4.000 posti. }} * {{buy | nome=Centro Commerciale Millecity Center | alt= | sito=https://www.centrocommerciale-millecitycenter.com/home | email= | indirizzo=Via Giordano Bruno, 142 | lat=45.036130 | long=7.6582110 | indicazioni=Fermata 516 - FILADELFIA: linee № 14, 63 | tel=+39 011 3049146 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo centro commerciale ha 15 negozi. }} * {{buy | nome=Centro Commerciale Parco Dora | alt= | sito=http://www.parcocommercialedora.it | email= | indirizzo=Via Livorno, 51 | lat=45.087800 | long=7.6683700 | indicazioni=Fermata 1765 - TREVISO: Linee № 52, 60, 60a, 67, 72, 72<nowiki>/</nowiki> | tel=+39 011 437 27 57 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Centri commerciali nei sobborghi === * {{buy | nome=Centro Commerciale Auchan | alt=Xstore Auchan | sito=http://www.auchan.it | email= | indirizzo=Corso Romania, 460, Famolenta | lat=45.12360 | long=7.7264310 | indicazioni=Fermata 516 - FILADELFIA | tel=+39 011 2 22 13 11 | numero verde= | fax= | orari=lun-sab 8:00-21:00, dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Centro Commerciale nel Sobborgo Famolenta. }} * {{buy | nome=Le Gru | alt= | sito=https://le-gru.klepierre.it/ | email= | indirizzo=Grugliasco | lat= | long= | indicazioni=Facilmente accessibile dal centro con gli autobus № 17 e il № 66 meno frequente, ma piu comodo per il ritorno in centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro commerciale a Grugliasco, appena fuori Torino. }} * {{buy | nome=45° Nord | alt=45 Nord Entertainment Center | sito=http://45nord.com/ | email= | indirizzo=Via Postiglione | lat= | long= | indicazioni=Alle porte di Torino sud, sotto il comune di [[Moncalieri]], in direzione verso [[Trofarello]]/[[Villastellone]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un complesso polifunzionale commerciale sorto intorno al 2003 e chiamato così perché vi passa il parallelo geografico a latitudine 45° Nord (sebbene quest'ultimo tagli invece il centro di Moncalieri, qualche km più a nord). }} === Librerie === *{{buy | nome=Libreria internazionale Luxembourg | alt= | sito=https://librerialuxemburg.wordpress.com/ | email= | indirizzo=Via Cesare Battisti,7 | lat= | long= | indicazioni=angolo di Piazza Carignano | tel=+39 011 561 3896 | numero verde= | fax= | orari=Dal lunedì al sabato orario continuato 9.00 - 19.00. Domenica 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00 | prezzo= | descrizione=è la libreria più fornita in ambito di libri, giornali e pubblicazioni in lingua straniera. }} === Mercati === * {{buy | nome=Porta Palazzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Republica (a nord del Quadrilatero) | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=lun-ven 06:00-13:00, sab 06:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi mercati all'aperto d'Europa. Sicuramente visitarlo può essere molto interessante. }} === Negozi del biologico e naturale === * {{buy | nome=«NaturaSì» supermercato biologico | alt= | sito=http://www.naturasi.it | email=info@naturasi.it | indirizzo=Corso Moncalieri 194 | lat=45.042760 | long=7.684350 | indicazioni=fermata 2027 - SICILIA: Linea № 66 | tel=+39 011 661 37 79 | numero verde= | fax=+39 045 891 86 19 (centrale) | orari=lun-ven 09:00-13:00/15:30-19:50, sab 09:00-19:50 | prezzo= | descrizione=Filiale di ''NaturaSì Italia Bio'' catena di grandi magazzini. Vendita di alimentari biologici, dietetici e cibo macrobiotico. Parcheggio sotterraneo disponibile per i clienti. }} * {{buy | nome=«NaturaSì» supermercato biologico | alt= | sito=http://www.naturasi.it | email=info@naturasi.it | indirizzo=Corso Orbassano 248 | lat=45.040000 | long=7.632600 | indicazioni=fermata autobus 309 - OMERO: Linee № 5, 5B, 5V, 11, 58, 74, 94 o fermata 136 - PITAGORA SUD: Linea № 2 | tel=+39 011 309 77 46 | numero verde= | fax=+39 045 891 86 19 (centrale) | orari=lun-ven 09:00-13:00/15:30-19:50, sab 09:00-19:50 | prezzo= | descrizione=Filiale di ''NaturaSì Italia Bio'' catena di grandi magazzini. Vendita di alimentari biologici, dietetici e cibo macrobiotico. Parcheggio sotterraneo disponibile per i clienti. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{Simbolo|unesco}} {{drink | nome=Teatro Regio | alt= | sito=https://www.teatroregio.torino.it/ | email= | indirizzo=Piazza Castello, 215 | lat=45.070556 | long=7.687778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q183202 | descrizione=Il Teatro Regio di Torino è il principale teatro lirico della città di Torino, nonché uno dei più grandi e rilevanti teatri nel panorama europeo ed internazionale. Inaugurato nel 1740, in sontuose e magniloquenti forme rococò dopo varie trasformazioni e aggiornamenti sia stilistici che tecnici, operati nel corso dell'Ottocento e nei primi anni del Novecento, fu totalmente distrutto da un incendio nel febbraio del 1936; ricostruito in forme moderne nel dopoguerra, è stato nuovamente inaugurato nel 1973. Il Regio ha accolto sul suo palco alcuni dei più acclamati artisti della storia tra i quali Luciano Pavarotti (nel centenario de La Bohème), Arturo Toscanini e Riccardo Muti. Anche il ballerino Roberto Bolle si è esibito numerose volte al Regio. Il Teatro è stato inoltre il luogo delle prime rappresentazioni in assoluto di due delle opere più note di Puccini, Manon Lescaut (nel 1893) e soprattutto de La bohème (nel 1896). La facciata Settecentesca del Teatro, porticata e antistante a Piazza Castello, è un Patrimonio dell'Umanità riconosciuto dall'UNESCO a partire dal 1997, quando venne inserita nella lista delle Residenze Sabaude. Dal 2022 il Sovrintendente è Mathieu Jouvin. }} === Locali notturni === Molti locali notturni sono concentrati sul lungofiume detto Murazzi del Po, soprattutto nel tratto prospiciente Ponte Vittorio Emanuele I, e nella zona attorno alla chiesa della Gran Madre oltre il fiume Po. I portici di piazza Vittorio Veneto e i quartieri di San Salvario e del Quatrilatero Romano sono ricchi di locali da aperitivo, di ristoranti e di locali notturni. * {{drink | nome=Vinicola Al Sorij | alt= | sito=https://www.sorijtorino.com/ | email= | indirizzo=Via Matteo Pescatore 10c | lat=45.065553 | long=7.696297 | indicazioni=Vicino a Piazza Vittorio | tel=+39 011 884143 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vino e stuzzichini. }} * {{drink | nome=Caffe Rossini | alt= | sito=http://www.cafferossinitorino.it | email= | indirizzo=Corso Regina Margherita, 80 | lat=45.073547 | long=7.69409 | indicazioni=at the corner to Via Gioacchino | tel=+39 011 521 4105 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Caffe Rossini è un bel locale con musica frequentato da giovani del posto. }} * {{drink | nome=Lab | alt= | sito=https://www.labtorino.com/aperitivo/it/aperitivo-in-piazza-vittorio/ | email= | indirizzo=Piazza Vittorio Veneto, 13/E | lat=45.065493 | long=7.695557 | indicazioni= | tel=+39 011 8170669 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar moderno con un sacco di giovani e bella musica. Un posto dove andare durante la settimana, quando la città dorme. }} * {{drink | nome=Caffe al Bicerin | alt= | sito=http://www.bicerin.it | email= | indirizzo=Piazza della Consolata, 5 | lat=45.076206 | long=7.678986 | indicazioni= | tel=+39 011 436 9325 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre la classica bevanda torinese, il Bicerin. Un mix di caffè, cioccolata calda e panna, è una delizia meravigliosa in una rigida giornata invernale. Situato nella piccola ma scenografica Piazza della Consolata, dall'altra parte della piazza si trova la chiesa barocca della Consolata. }} * {{drink | nome=Birrificio Torino | alt= | sito=http://www.birrificiotorino.com | email= | indirizzo=Via Parma, 30 | lat=45.078066 | long=7.693067 | indicazioni= | tel=+39 011 2876562 | numero verde= | fax= | orari=20:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Quattro sono le birre prodotte nei locali di questo birrificio. Buon menu con abbinate le birre raccomandate. Può essere molto affollato. }} * {{drink | nome=Caffè dell'Orologio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Morgari 16/a | lat=45.05428 | long=7.678514 | indicazioni=Zona San Salvario | tel=+39 011 579 4274 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il locale è grande e bello. Rimasto con l'impronta originaria e colpisce chi entra per la prima volta. }} * {{drink | nome=Basso 30 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Agostino 30/a | lat=45.076036 | long=7.68102 | indicazioni= | tel=+39 011 578 8288 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due modi di bere, mangiare e oziare fino a tardi. }} {{-}} == Dove mangiare == Torino, dopo Roma con i suoi "[[w:Nasone|nasoni]]", è con buona probabilità la città col maggior numero di fontanelle pubbliche al mondo in cui poter bere l'acqua gratuitamente. Queste fontanelle chiamate "Torèt" sono di colore verde bottiglia e dove esce l'acqua hanno una testa di toro. Ci sono 813 fontanelle, dal centro alla periferia e sono collegate alla rete idrica di Torino. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Lobelix | alt= | sito=https://lobelix.it/ | email= | indirizzo=Piazza Savoia 4 | lat=45.074735 | long=7.677761 | indicazioni= | tel=+39 011 436 7206 | numero verde= | fax= | orari=Lun. Dom. 18:30 - 02:00 | prezzo=Aperitivo 11€ | descrizione=In questo bar vi si può andare a far l'aperitivo, il che significa che, con l'acquisto di una bevanda, si riceve un accesso illimitato a un buffet di cibo. Durante l'aperitivo tutte le bevande, dall'acqua al cocktail, costano lo stesso prezzo. Si inizia intorno alle 18:00 e termina quando il cibo si esaurisce, di solito intorno alle ore 21:00. }} * {{eat | nome=Gennaro Esposito | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Luigi Passalacqua 1/g | lat=45.075528 | long=7.670889 | indicazioni=Vicino a Piazza Statuto | tel=+39 011 535 905 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Pizza circa 15€ | descrizione=Per sedersi a uno dei pochi tavoli in una delle migliori pizze di Torino. }} * {{eat | nome=Fratelli La Cozza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Regio Parco 39 | lat=45.078559 | long=7.697595 | indicazioni= | tel=+39 011 859 900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fuori dal centro della città, questa grande e rinomata pizzeria, decorata in modo brillante, è perfetta per grandi gruppi di persone. Se andate in coppia, chiedete un posto sul balcone per avere una vista migliore! }} * {{eat | nome=Exki | alt= | sito= | email= | indirizzo=Due posizioni nel centro di Torino: Via XX Settembre 12 e Via Pietro Micca, vicino a Piazza Castello | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 560 4108 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più sano fast-food che si può trovare a Torino, Exki serve insalate fresche, zuppe, torte salate e salutari antipasti a prezzi bassi. Troverete anche una selezione di succhi di frutta freschi, birre biologiche e caffè biologici. }} * {{eat | nome=Tre Galli | alt= | sito=http://www.3galli.com | email= | indirizzo=Via Sant'Agostino 25 | lat=45.076313 | long=7.680948 | indicazioni= | tel=+39 011 5216027 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Graziosa vineria nella zona degli aperitivi. Il servizio è buono e l'atmosfera è giovane e rilassata, non troppo alla moda. Qui si può mangiare o semplicemente bere. Piatti tipici di Torino reinventati per l'occasione. }} * {{eat | nome=Sfashion Cafè | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cesare Battisti 13 | lat=45.069287 | long=7.686006 | indicazioni= | tel=+39 011 5160085 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il proprietario e le decorazioni sono gli stessi di Fratelli La Cozza: un kitsch divertente. Infatti il proprietario è Piero Chiambretti, un attore italiano. Buona la pizza e piatti del sud italia. Perfettamente situato sulla bellissima piazza pedonale Carlo Alberto. }} * {{eat | nome=Pizzeria Gonzales | alt= | sito=https://pizzeriagonzales.business.site/ | email= | indirizzo=Corso Francia 307 | lat=45.074444 | long=7.62145 | indicazioni= | tel=+39 011 779 0348 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Semplici ma buone pizze locali. }} * {{eat | nome=Linopassamilvino | alt= | sito=https://www.linopassamilvino.it | email= | indirizzo=Strada Altessano,166/C | lat=45.111689 | long=7.645809 | indicazioni= | tel=+39 011 9447013 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 19.00-23.00, Sab 19.00-0.00, Dom 12.00-14.30 e 19.00-23.00 | prezzo=20/30 € | descrizione=Arrosticini abruzzesi rigorosamente alla brace di carbone e molto altro: grigliate, hamburger, pinsa romana, taglieri, bruschette, insalate, sfizi e fritti della tradizione. Birra cruda nei tank, birre artigianali e vini, anche al calice. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Giusti Mauro | alt= | sito=https://ristorante-da-mauro.business.site/ | email= | indirizzo=Via Maria Vittoria 21 | lat=45.067061 | long=7.68684 | indicazioni=4 blocchi ad est di via Roma | tel=+39 349 151 3068 | numero verde= | fax= | orari=Mar. - Dom 12:00-14:00 - 19:20-22:00 Chiuso il lunedì | prezzo= | descrizione=Frequentato da commensali quasi solo italiani, perché accetta solo contanti. Il menu non varia tra il pranzo e la cena. Buona cucina regionale di base a prezzi ragionevoli. }} * {{eat | nome=Arcadia | alt= | sito=https://www.foodandcompany.com/ristorante-arcadia/ | email=info@ristorantearcadia.com | indirizzo=Galleria Subalpina | lat=45.070081 | long=7.686846 | indicazioni=Piazza Castello 29 | tel=+39 011 56 13 898 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano e sushi bar in un locale posto all'interno della Galleria Subalpina con un salone con colonne di pietra a vista. L'Arcadia fa parte dei locali di Piero Chiambretti. }} * {{eat | nome=Trattoria Ala | alt= | sito=https://trattoria-ala.it/ | email=info@trattoria-ala.it | indirizzo=Via Santa Giulia 24 | lat=45.071541 | long=7.695609 | indicazioni= | tel=+39 011 81 74 778 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Pasto con vino a circa 25€ | descrizione=Sicuramente da provare i cantucci col vinsanto per dessert. Attenzione che cucinano il cibo [[Toscana|toscano]], quindi se siete in cerca di cibo locale, forse siete nel posto sbagliato. }} * {{eat | nome=La Spada Reale | alt= | sito=http://www.ristorantespadareale.it/ | email= | indirizzo=Via Principe Amedeo 53 | lat=45.065784 | long=7.692977 | indicazioni=vicino Piazza Vittorio Veneto | tel=+39 011 8173509 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=menù a 28€ | descrizione=Ristorante classico con tipici piatti piemontesi ma anche con una selezione di piatti toscani. }} * {{eat | nome=Trattoria Decoratori & Imbianchini | alt= | sito=http://www.borgopo.com/trattoria.htm | email= | indirizzo=via Francesco Lanfranchi 28 | lat=45.060298 | long=7.70209 | indicazioni=Vicino alla Gran Madre | tel=+39 011 819 0672 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Menù fisso 24€ con bevande escluse | descrizione= }} * {{eat | nome=A Livella | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Belgio 50/A | lat=45.07271 | long=7.712368 | indicazioni= | tel=+39 011 86 00 173 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante elegante nel quartiere Vanchiglia con prezzi moderati. }} * {{eat | nome=Trattoria San Domenico | alt= | sito=https://www.trattoriatorino.org/ | email=l.corona@libero.it | indirizzo=Strada della Pronda, 15/B | lat=45.066951 | long=7.619457 | indicazioni= | tel=+39 011 701674 | numero verde= | fax= | orari=Mar.-Sab. 10:00-15:00 19:00-23:00 Chiuso Domenica e Lunedì | prezzo= | descrizione=Locale con cucina sarda e piemontese. }} * {{eat | nome=Ristorante Pizzeria Le Due Torri | alt= | sito=https://ristoranteleduetorritorino.it/ | email=pizzerialeduetorri@gmail.com | indirizzo=Corso Peschiera 309 | lat=45.072282 | long=7.629081 | indicazioni= | tel=+39 011 722486 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza con cottura nel forno a legna e piatti di pasta molto buoni. Personale efficiente cordiale. }} * {{eat | nome=Il Povero Felice | alt= | sito= | email=ilpoverofelice@virgilio.it | indirizzo=Via Fidia, 28 | lat=45.072037 | long=7.62137 | indicazioni=vicino Piazza Massaua | tel=+39 011 728928 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buon ristorante italiano. }} * {{eat | nome=Ristorante L'Agrifoglio | alt= | sito=http://www.lagrifoglioristorante.com/ | email=info@lagrifoglioristorante.com | indirizzo=Via Andrea Provana 7/E | lat=45.062293 | long=7.684568 | indicazioni=Zona Borgo Vecchio | tel=+39 011 8136837 | numero verde= | fax=+39 011 8146227 | orari=Mer-Dom 12:30-14:30 Mar-Dom 19:30-22:30 | prezzo=€35-40 | descrizione=Cucina piemontese, ha 55 posti ed è dog friendly; accettate le carte di credito Visa, Mastercard ed American Express. }} * {{eat | nome=Ciccio Paranza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Bellezia, 29 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 342 8441911 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-15:00 e 19:00-23:00 | prezzo=20/30 € | descrizione=Ristorante di pesce in stile street food. Ambiente informale e cordiale. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Stile da osteria di mare, allegra e anche un po' buffa. Tegami di cozze, fritti, grigliate, pescato del giorno e deliziose torte. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Ristorante Del Cambio | alt= | sito=https://delcambio.it/ | email= | indirizzo=Piazza Carignano, 2 | lat=45.069493 | long=7.684775 | indicazioni= | tel=+39 011 546690 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bar e ristorante molto elegante ed esclusivo. Situato nella splendida piazza Carignano, Del Cambio serve tutte le prelibatezze piemontesi tradizionali. Era presumibilmente il favorito del famoso politico italiano Camillo Benso di Cavour. }} * {{eat | nome=Mare Nostrum | alt= | sito=http://www.ristorantemarenostrum.it | email= | indirizzo=Via Matteo Pescatore, 16 | lat=45.065004 | long=7.697121 | indicazioni= | tel=+39 011 839 4543 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimi piatti di pesce meridionali italiani. L'antipasto misto è d'obbligo (l'unico disponibile nel menu), composto da una serie di piccoli piatti del giorno. }} * {{eat | nome='L Birichin | alt= | sito=http://www.birichin.it | email=batavia@birichin.it | indirizzo=Via Vincenzo Monti 16/a | lat=45.048531 | long=7.676186 | indicazioni= | tel=+39 011 65 74 57 | numero verde= | fax= | orari=Lun. Sab. 12:00-15:00 19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Il Birichin è un ristorante elegante con il suo Chef Nicola Batavi. Offre vari tipi di menù completi con prezzi da 67€ a 85€. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel Due Mondi | alt= | sito=http://www.hotelduemondi.it/inglese/hotel.asp | email= | indirizzo=Via Saluzzo, 3 | lat=45.061427 | long=7.680386 | indicazioni=Savoyard City | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Singole, doppie e suite. Colazione inclusa. }} * {{sleep | nome=Bed & Breakfast Casa Romar | alt= | sito=http://www.casaromar.it | email=info@casaromar.it | indirizzo=Corso Chieti, 5 | lat=45.072536 | long=7.715832 | indicazioni= | tel=+39 349 1804814 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=camera a notte 50€/70€ | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Nizza-Turin | alt= | sito=http://www.hotelnizza.to.it | email=reception@hotelnizza.to.it | indirizzo=Via Nizza, 9 | lat=45.060904 | long=7.679287 | indicazioni= | tel=+39 011 669 0516 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Bologna | alt= | sito=http://www.hotelbolognasrl.it | email=info@hotelbolognasrl.it | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele II, 60 | lat=45.063348 | long=7.67771 | indicazioni=Di fronte alla stazione di Porta Nuova | tel=+39 011 562 0193 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singole 50€ | descrizione=Personale squisito. }} * {{sleep | nome=Doria | alt= | sito=http://hotel-doria.mystrikingly.com/ | email=hoteldoria8@gmail.com | indirizzo=Via Accademia Albertina, 42 - 2°piano | lat=45.060919 | long=7.685038 | indicazioni=Vicino alla stazione di Porta Nuova | tel=+39 011 8390601 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singola 30€, doppia 40€ | descrizione=TV e bagno in camera, con personale molto cordiale. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Holiday Inn Turin - Corso Francia | alt= | sito=https://www.hiturin.it/ | email=reservations@hiturin.it | indirizzo=Piazza Massaua, 21 | lat=45.074051 | long=7.618865 | indicazioni=Lato opposto della Fermata Metro Piazza Massaua | tel=+39 011 740187 | numero verde= | fax=+39 011 7727429 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle, moderno e ben arredato. Ragionevole colazione a buffet. Wifi disponibile ma lenta. Parcheggio sotterraneo. }} * {{sleep | nome=Hotel Artua'&Solferino | alt= | sito=http://www.hotelartuasolferino.it | email=artuasolferino@tiscali.it | indirizzo=via Angelo Brofferio, 3 | lat=45.067459 | long=7.675191 | indicazioni=Vicino a Piazza Solferino | tel=+39 388 7537662 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=50/200€ | descrizione=Stanze per 1/4 persone. Wifi e parcheggio sono disponibili. }} * {{sleep | nome=Bed and Breakfast Villa Rosa | alt= | sito=https://www.bb-villarosa.it | email=bbvillarosatorino@gmail.com | indirizzo=Via Caraglio 127/6 | lat=45.057056 | long=7.642619 | indicazioni= | tel=+39 333 4289843 | numero verde= | fax=+393334289843 | checkin=12:00 | checkout=12:00 | prezzo=50€/75€ | descrizione=Situato in una casa indipendente con cortile privato. }} * {{sleep | nome=Hotel Concord | alt= | sito=https://www.hotelconcordtorino.com/ | email=booking@hotelconcordtorino.com | indirizzo=Via Lagrange 47 | lat=45.06294 | long=7.6807 | indicazioni=Vicino Porta Nuova | tel=+39 011 5176756 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=80€/150€ | descrizione=Hotel 4 stelle finemente arredato e silenzioso. Camere spaziose. Ottima la colazione a buffet. Wi-fi disponibile. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Le Petit Hotel | alt= | sito=http://www.lepetithotel.com/web/index.htm | email= | indirizzo=Via San Francesco d'Assisi, 21 | lat=45.070028 | long=7.679012 | indicazioni= | tel=+39 011 561 2626 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=NH Torino Lingotto Congress | alt= | sito=https://www.nh-hotels.it/hotel/nh-torino-lingotto-congress | email=nhlingotto@nh-hotels.com | indirizzo=Via Nizza 262 | lat=45.031758 | long=7.665106 | indicazioni= | tel=+39 011 6642000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=Da 100€ | descrizione=Hotel d'affari a 4 stelle in una ex fabbrica Fiat del Lingotto. Ampie camere dai soffitti alti. Per chi soggiorna è previsto l'ingresso gratuito alla Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli. Sul tetto della struttura si trova l'area jogging con accesso gratuito. }} * {{sleep | nome=Hotel Diplomatic | alt= | sito=http://www.hotel-diplomatic.it | email=info@hotel-diplomatic.it | indirizzo=Via Cernaia 42 | lat=45.073399 | long=7.669634 | indicazioni= | tel=+39 011 561 2444 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel 4 stelle situato all'interno di un palazzo storico di Via Cernaia dispone di 125 camere. Wi-fi disponibile in tutta la struttura. }} * {{sleep | nome=Hotel Victoria | alt= | sito=http://www.hotelvictoria-torino.com | email=info@hotelvictoria-torino.com | indirizzo=Via Nino Costa, 4 | lat=45.064913 | long=7.685589 | indicazioni=a tre isolati da Piazza San Carlo | tel=+39 011 561 1909 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€/250€ | descrizione=Hotel 4 stelle. Le junior suite dispongono di vasche idromassaggio per due persone. Connessione wireless gratuita nella maggior parte delle camere e nella hall. Prima colazione sempre inclusa. Accoglienza con sistemazione per cani e gatti. L'hotel, inoltre, mette a disposizione le proprie biciclette per visitare la città. }} * {{sleep | nome=NH Santo Stefano | alt= | sito=https://www.nh-hotels.it/hotel/nh-torino-santo-stefano | email=nhsantostefano@nh-hotels.com | indirizzo=Via Porta Palatina, 19 | lat=45.074127 | long=7.683808 | indicazioni= | tel=+39 011 522 3311 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 4 stelle situato nel cuore del centro storico di Torino, questo hotel dispone anche di una bellissima spa. A pochi passi dalla vita notturna del Quadrilatero Romano. }} * {{sleep | nome=The Grand Hotel Sitea | alt= | sito=http://www.grandhotelsitea.it | email=info@grandhotelsitea.it | indirizzo=Via Carlo Alberto 35 | lat=45.065231 | long=7.684076 | indicazioni=A pochi passi da Piazza San Carlo | tel=+39 011 517 0171 | numero verde= | fax=+ 39 011 54 80 90 | checkin=15:00 - 21:30 | checkout=07:00 - 12:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante decente, immancabilmente gentile e disponibile il personale. Le camere sono ben arredate e ben tenute. L'albergo è situato in zona ZTL. }} * {{sleep | nome=Golden Palace | alt= | sito=https://www.allegroitalia.it/torino-golden-palace-hotel-lusso/ | email=receptiongolden@allegroitalia.it | indirizzo=Via dell'Arcivescovado, 18 | lat=45.067413 | long=7.67738 | indicazioni=Vicino a Via Roma e Piazza Solferino | tel=+39 011 551 2727 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un hotel di lusso a 5 stelle dotato di camere e sale impressionanti. }} * {{sleep | nome=AC Hotel Torino | alt= | sito=http://www.marriott.com/hotels/travel/trnto-ac-hotel-torino | email= | indirizzo=Via Bisalta, 11 | lat=45.036261 | long=7.667209 | indicazioni=Accanto a Eataly Lingotto | tel=+39 011 639 5091 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Questo hotel a 5 stelle offre ottimi prezzi per un alloggio di qualità. }} * {{sleep | nome=Boston Art Hotel | alt= | sito=http://www.hotelbostontorino.it/eng/benvenuti.html | email= | indirizzo=Via Andrea Massena, 70 | lat=45.056228 | long=7.669367 | indicazioni=Vicino alla stazione ferroviaria | tel=+39 011 500359 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Esclusivo hotel di design a 4 stelle nel centro storico di Torino. }} * {{sleep | nome=Principi di Piemonte | alt= | sito=https://www.gruppouna.it/esperienze/principi-di-piemonte | email= | indirizzo=Via Piero Gobetti, 15 | lat=45.064996 | long=7.68148 | indicazioni=Dietro l'angolo della zona commerciale e pedonale di Via Lagrange | tel=+39 011 55151 | numero verde= | fax= | checkin=Dalle 14:00 | checkout=07:00 - 12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel a 5 stelle, molto elegante e prestigioso situato nel centro storico tra Via Roma e Via Lagrange. }} {{-}} == Sicurezza == Generalmente Torino può essere considerata una città sicura. Siate consapevoli del fatto che la zona della stazione ferroviaria di Porta Nuova può essere abbastanza pericolosa nel lato orientale, non solo di notte; attenzione ai borseggiatori! Questo vale soprattutto nella parte di quartiere di San Salvario compresa tra Corso Vittorio Emanuele II e Corso Marconi, il Parco del Valentino nella zona adiacente a Corso Vittorio Emanuele II, è anche consigliabile non passeggiare la sera con il buio nel Parco. Anche le aree in prossimità di Porta Palazzo (Piazza della Repubblica) possono essere pericolose, soprattutto nelle strade più piccole. Torino è sede di due squadre di calcio, Juventus e Torino, che giocano in Serie A. La Juventus gioca allo Juventus Stadium nel nord della città, mentre il Torino gioca allo Stadio Olimpico Grande Torino rinnovato per i Giochi invernali del 2006. La rivalità tra i due club è intensa, ma ciò nonostante la convivenza tra i torinesi tifosi delle due squadre è pacifica. Va comunque osservata cautela in prossimità del derby, particolarmente sentito, e dove possono scoppiare disordini in prossimità dello stadio che ospita la partita. Si noterà che molti tifosi del Torino (la squadra con il maggior numero di tifosi in città) tendono anche nella vita ordinaria ad indossare gadget di vario tipo che li identifichi; questo non va comunque ricondotto a persone violente o in cerca di guai. È comunque opportuno evitare di indossare abbigliamenti i cui colori e motivi sono riconducibili a una delle due squadre quando l'altra ha in programma una partita: strisce bianco nere della Juventus, e rosso granata del Torino. Cautelativamente sarebbe opportuno evitare anche i colori di alcune altre squadre quando vengono a Torino per giocare contro la Juventus, in particolar modo quelli del Milan (strisce rosso nere), dell'Inter (strisce nero azzurre) e della Fiorentina (viola). Analogamente andrebbero evitate le maglie dell'Atalanta (strisce nero azzurre) e della Sampdoria (Blu con stemma cerchiato) quando a giocare in casa è il Torino. Vengono viste con indifferenza le maglie delle squadre estere eccetto quelle del Benfica (Portogallo) e del River Plate (Argentina) per il lungo gemellaggio con i tifosi del Torino. È da evitare la maglia del Liverpool (Inghilterra) a causa del ricordo della strage dello stadio Heysel. === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacia Comunale 40-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Arturo Farinelli, 36/9 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 348 8296 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:30-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 13-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Celeste Negarville, 8/10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 347 0309 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 28-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Corsica, 9/a | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 317 0152 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:00-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 15-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Traiano, 86 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 616044 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar, Gio-Sab 09:00-12:30 e 15:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 8-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Traiano, 22/E | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 614284 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 09:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale 46-Torino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Camillo Bozzolo, 11 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 663 3859 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar, Gio-Sab 08:30-19:30 | prezzo= | descrizione=Farmacia con servizio notturno. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Maria Vittoria 24 | lat=45.066716 | long=7.68755 | indicazioni= | tel=+39 011 8125667 | numero verde= | fax=+39 011 8121752 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 20 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via San Francesco da Paola 40 | lat=45.0622477 | long=7.6846579 | indicazioni= | tel=+39 011 8126543 | numero verde= | fax=+39 011 835433 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 22 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giulio Cesare 7 | lat=45.0787337 | long=7.684638 | indicazioni= | tel=+39 011 5211973 | numero verde= | fax=+39 011 4360661 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 23 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Montebello 25 | lat=45.071178 | long=7.694287 | indicazioni= | tel=+39 011 835416 | numero verde= | fax=+39 011 837262 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane - Torino 70 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Lungodora 71/A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 011 284241 | numero verde= | fax=+39 011 284865 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Internet === Il Comune ha aderito alla rete nazionale '''[https://wifi.csi.it/freetorinowifi/ FreeItaliaWifi]'''. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Di particolare pregio nei dintorni di Torino sono le ''residenze sabaude'', una serie di castelli costruiti dalla famiglia Savoia, che avevano il titolo di re di Sardegna e che poi diventarono sovrani d'Italia (vedi [[w:Wikipedia:Libri/Patrimonio dell'Unesco - Italia - Torino - Residenze sabaude|Wikilibro]]) * {{listing | nome=Palazzina di Caccia di Stupinigi | alt= | sito=https://www.ordinemauriziano.it/palazzina-di-caccia-di-stupinigi/ | email= | indirizzo=Piazza Principe Amedeo 7 [[Stupinigi]] | lat=44.995000 | long=7.603889 | indicazioni=Periferia-sud di Torino. A 11 km dal centro. | tel=+39 011 620 0601 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19834 | descrizione=La Palazzina di Caccia di Stupinigi è opera di Filippo Juvarra. Gli fu commissionata dai Savoia nel 1729. Gli interni sono lussuosi e ospitano il Museo di Arte e Ammobiliamento. }} * {{listing | nome=Reggia di Venaria Reale | alt= | sito=http://www.lavenaria.it | email=prenotazioni@lavenariareale.it | indirizzo=Piazza della Repubblica 4 - [[Venaria Reale]] | lat=45.135834 | long=7.623519 | indicazioni=Periferia di Torino. A 10 km dal centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q19838 | descrizione=La Reggia di Venaria Reale, progettata da Amedeo di Castellamonte, fu commissionata dal Duca Carlo Emanuele II di Savoia nel 1658. }} === Itinerari === *[[Residenze sabaude in Piemonte]] <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordoccidentale | Regione nazionale2 = Piemonte | Regione nazionale3 = Colline piemontesi | Regione nazionale4 = Torinese | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali europee dello sport]] [[Categoria:Capitali europee dei giovani]] [[Categoria:Città della Creatività]] [[Categoria:Città che legge]] [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 1c4uae6fs0c43e12fheiofwwfe3cb04 0 3078 928658 927932 2026-05-22T16:58:13Z Claude van der Grift 14686 928658 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mycene peloponnese banner.jpg | DidascaliaBanner = Micene | Immagine =Voidokilia-Beach-GMichalagas4.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Voidokilià | Localizzazione = Location map of Peloponnese (Greece).svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie =21.549 | Abitanti =1.155.019 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.350 | Long= 22.30 }} '''Peloponneso''' è una regione geografica della [[Grecia]]. == Da sapere == Come il resto della [[Grecia]], il Peloponneso è meta di un turismo balneare che si dirige di preferenza ai centri situati sulla costa meridionale dell'[[Argolide]], favoriti da facili e rapidi collegamenti con il [[Pireo]] e le vicine isole di [[Idra (isola)|Idra]], [[Spetses]] e [[Poros (isola)|Poros]]. Anche i centri sulle coste della [[Messenia]] attraggono flussi consistenti mentre l'aspra e remota [[Maina (penisola)|penisola di Maina]] è meta di un turismo più di nicchia. L'altro magnete del Peloponneso è rappresentato dai suoi molti siti archeologici, alcuni dei quali di fama mondiale, come quelli di [[Epidauro]], [[Micene]] e [[Olimpia]]. L'entroterra del Peloponneso è in gran parte identificato con la regione dell'[[Arcadia]] che vanta molti e graziosi paesini appollaiati a nido d'aquila su alti monti ma la regione è sorvolata da turisti di passaggio. === Quando andare === Bisogna tenere presente che d'estate i venti meltemi sferzano la costa orientale (sul mar Egeo) mentre la costa occidentale (sul mar Ionio) ne è indenne. [[Monemvasia]] è una delle località più ventose del Peloponneso. === Cenni geografici === Il Peloponneso è una penisola, collegata alla terraferma dall'istmo di Corinto, dove nel 1893 fu realizzato il canale omonimo. A Nord di [[Patrasso]], un altro ponte, completato nel 2004, unisce il Peloponneso alla [[Etolia-Acarnania]]. Nonostante il taglio dell'istmo il Peloponneso è di rado classificato come un'isola. Le coste del Peloponneso sono fortemente articolate e in genere alte e rocciose tranne quelle sul versante dello Ionio dove prevale un litorale basso e sabbioso. Il Peloponneso meridionale è articolato in tre penisole, Capo Malea a est, il [[Maina (penisola)|Mani]] al centro e la penisola di [[Messenia]] a ovest, tra il golfo omonimo e il Mar Ionio. A nord est si incontra la penisola dell'[[Argolide]], separata dall'[[Attica]] dal golfo Argosaronico. Lunghi tratti di costa sono contornati da isole più o meno grandi. Sul versante dello Ionio troviamo [[Cefalonia]] e [[Zante]], mentre sul versante meridionale si incontrano [[Cerigo]], considerata parte delle [[Isole Ionie]] ma solo per motivi storici ed [[Elafonisso]], distaccatasi dalla terraferma in seguito al terribile terremoto del 365 d.C. Appena al largo della costa dell'[[Argolide]] stanno alcune delle [[Isole Saroniche]] ([[Spetses]], [[Idra (isola)|Idra]], [[Poros (isola)|Poros]], ecc). L'entroterra del Peloponneso è eminentemente montuoso. La vetta più alta è costituita dal Taigeto (2.407 m s.l.m.) che insieme al Parnon (1.935 metri) ad Est, delimita la valle del fiume Eurota dove è situata [[Sparta]]. Altri monti sono Cyllene a nord-est (2.376 m), Aroania a nord (2.355 m.), Erymanthos (2.224 m) e Panachaikon a nord-ovest, il Mainalon al centro (1.981 m.) Il fiume più lungo è l'Alfeo (110 km) che nasce dal Taigeto e bagna [[Olimpia]]. Il Peneo (Πηνειός, 70 km) ha le sue sorgenti sul monte Erymanthus, vicino al villaggio Kryovrysi e il suo basso corso forma il confine tra l'[[Elide]] e l'[[Acaia]]. <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.350 | Long= 22.30 | Didascalia= | view=Kartographer | h= 350 | w= 300 | z= 7 }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2495811|fill=#ff8e6d|title=Acaia}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1063649|fill=#793d65|title=Elide}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q208306|fill=#9464d1|title=Corintia}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q191897|fill=#c53d89|title=Argolide}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q170054|fill=#ff1f9e|title=Arcadia}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q190216|fill=#78d7d1|title=Laconia}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q200315|fill=#add778|title=Messenia}} {{Regionlist | mappanavigabile= | region1name=[[Acaia]] | region1color=#ff8e6d | region1description=La regione intorno [[Patrasso]], secondo porto di Grecia e principale punto di accesso al Peloponneso grazie ai traghetti che fanno di continuo la spola con i porti italiani dell'Adriatico. | region2name=[[Arcadia]] | region2color=#ff1f9e | region2description=Regione dell'interno con capoluogo [[Tripoli (Grecia)|Tripoli]]. | region3name=[[Argolide]] (''Αργολίδα'') | region3color=#c53d89 | region3description=Regione eminentemente turistica, l'Argolide vanta siti archeologici tra i quali primeggiano quello di [[Micene]] ed [[Epidauro]] e centri balneari quali [[Portoheli]] e [[Akti Hydra]] (Porto Hydra). | region4name=[[Corinzia]] (''Κορινθία'') | region4color=#9464d1 | region4description=La regione di [[Corinto]] le cui rovine si stagliano a corta distanza dal moderno capoluogo. | region5name=[[Elide]] | region5color=#793d65 | region5description=La regione dove si trovano le rovine dell'antica [[Olimpia]]. | region6name=[[Laconia]] (''Λακωνία'') | region6color=#78d7d1 | region6description=Regione di [[Sparta]], la Laconia offre ai suoi visitatori le suggestive rovine della città bizantina di [[Mistra]] e sul litorale la fortezza medievale di [[Monemvasia]]. | region7name=[[Messinia]] (''Μεσσηνία'') | region7color=#add778 | region7description=Con capoluogo [[Calamata]]. }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Argo]] | alt= |lat=37.635 |long=22.728| descrizione=Oggi tipico borgo agricolo della provincia greca, Argo fu una delle città più famose dell'antichità; condusse lunghe battaglie contro la vicina [[Sparta]] ma fu definitivamente sconfitta agli inizi del V secolo a. C.}} | 2={{Città| nome=[[Calamata]] | alt= |lat=37.031 |long=22.110| descrizione=Moderno capoluogo della [[Messenia]] e seconda città del Peloponneso, Kalamata è internazionalmente nota per la produzione di olive. Grazie al suo aeroporto internazionale costituisce il principale accesso ai centri del Peloponneso meridionale e della penisola di Manaia.}} | 3={{Città| nome=[[Corinto]] | alt= |lat=37.939 |long=22.933| descrizione=Situata sull'istmo e il canale omonimo, Corinto fu rifondata nel 1858 nei pressi dell'antica Corinto le cui rovine costituiscono il motivo principale di una visita.}} | 4={{Città| nome=[[Monemvasia]] | alt= |lat=36.688 |long=23.052| descrizione=Fortezza medievale bizantina, detta la Gibilterra d'Oriente.}} | 5={{Città| nome=[[Nauplia]] | alt= |lat=37.566 |long=22.798| descrizione=Odierno capoluogo dell'[[Argolide]], [[Nauplia]] è un apprezzato centro turistico grazie alla sua incantevole posizione su di un promontorio e soprattutto grazie alle sue architetture veneziane. :Nauplia fu capitale della Prima Repubblica dal 1829 e successivamente capitale del regno di [[Grecia]] fino al 1834.}} | 6={{Città| nome=[[Navarino (Grecia)|Navarino]] | alt=Πύλος, Pylos | lat=36.913765 | long=21.696393 | immagine=Pylos-sfaktiria.JPG | descrizione=Distesa su una baia protetta dall'isola di Sfacteria, Navarrino è una cittadina storica, famosa per la battaglia navale del 20 ottobre 1827, in cui le forze coalizzate di Francia, Russia e Regno Unito distrussero la flotta ottomana, obbligando il sultano a riconoscere l'indipendenza della Grecia con il trattato di Adrianopoli del 1829.}} | 7={{Città| nome=[[Nemea]] | alt= |lat=37.820 |long=22.662| descrizione=Famosa oggigiorno per la produzione di vini, Nemea ha un piccolo ma interessante parco archeologico ove spiccano le rovine del tempio di Zeus e dello stadio dove ogni due anni si celebravano come ad Olimpia giochi panelladici. }} | 8={{Città| nome=[[Patrasso]] | alt= |lat=38.246 |long=21.736| descrizione=Maggior porto della Grecia sul mar Ionio e con frequenti collegamenti marittimi con i porti italiani dell'Adriatico, [[Patrasso]] è un importante nodo di trasporti e per la maggior parte dei turisti costituisce una città di passaggio.}} | 9={{Città| nome=[[Sparta]] | alt= |lat=37.075 |long=22.431| descrizione="Rifondata" nel 1832 per volontà del primo re di Grecia, Ottone I, l'odierna Sparta è una cittadina di provincia con non poche vestigia del suo lungo passato ma a 5km di distanza si trovano le rovine della città bizantina di [[Mistra]] che dal 1989 figurano nella lista UNESCO dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Voidokilia.jpg|thumb|La spiaggia di Voidokilia vista dalle grotte di Nestore]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Antica Messene]] | alt= |titolo=Siti archeologici | lat=37.1766 | long=21.9198 | descrizione=Rovine dell'antica città stato i cui abitanti fondarono [[Messina]] in [[Sicilia]]. Il sito archeologico è situato vicino l'odierno villaggio di Mavromati.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Epidauro]] | alt= |lat=37.638 |long=23.156| descrizione=Famosa in tutto il mondo per il suo teatro dove d'estate vengono date rappresentazioni di opere classiche, [[Epidauro]] è un sito archeologico entrato a far parte nel 1988 della lista UNESCO dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Micene]] | alt= | lat=37.730806 | long=22.756428 | immagine= | descrizione= Importante sito Unesco, con la sua cittadella fortificata e le tombe monumentali micenee.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Mistra]] | alt= | lat=37.073296 | long=22.369012 | immagine= | descrizione=Situata alle falde del monte Taigeto, a circa 7 km da [[Sparta]], [[Mistra]] è il sito archeologico dell'antica capitale del Despotato di Morea, uno degli ultimi baluardi della resistenza bizantina a cadere nelle mani dei turchi ottomani.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Olimpia]] | alt= |lat=37.644 |long=21.627| immagine= | descrizione=Sito archeologico famoso per essere la sede dei Giochi olimpici oggi protetto dall'Unesco.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Palazzo di Nestore]] | alt= | lat=37.0280 | long=21.6962 | immagine= | descrizione=Importante centro di epoca micenea, descritto nell'Odissea e nell'Iliade}} | 7={{Destinazione| titolo=Porti turistici | nome=[[Akti Hydra]] | alt=Porto Hydra | lat=37.414182 | long=23.337606 | immagine= | descrizione=Più che un centro balneare è un complesso di alberghi di categoria superiore o di lusso, sorti intorno a una marina frequentata da yacht privati di varia nazionalità. Per chi non ha un portafoglio gonfio c'è l'opzione di [[Thermisia]], un borgo rurale situato 1 km ad Est e con spiagge poco frequentate in direzione di [[Ermioni]].}} | 8={{Destinazione| titolo=Centri balneari| nome=[[Ermioni]] | alt= | lat= 37.384479 | long=23.248552 | immagine= | descrizione=Un centro disteso su un lungo e basso promontorio che separa una piccola laguna dal mare aperto e con una serie di alberghi di dimensioni medio-grandi concentrati nella vicina località di Petrothalassa.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Portocheli]] | alt= | lat=37.326686 | long=23.151764 | immagine= | descrizione= Centro balneare dell'[[Argolide]] frequentato da Vips: il defunto re Costantino di Grecia ha trascorso a Portocheli gli ultimi anni della sua vita.}} | 10={{Destinazione| titolo= Spiagge | nome=[[Voidokilia]] | alt= | lat=36.963607 | long=21.662803 | immagine=Voidokilia beach2.jpg | descrizione=Situata su una striscia di sabbia che separa la laguna di Divari dal mare aperto (Ionio), la spiaggia di Voidokilias è ritenuta una delle più belle del Peloponneso.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Skafidia]] | alt=Σκαφιδιά |wikidata=Q7533695 | descrizione=Spiaggia del villaggio omonimo (120 abitanti) a ridosso della quale sono sorti molti alberghi, alcuni prenotati da grossi Tour Operator. 1 km più a Nord si trova la spiaggia di Leventochori.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Al 2020 erano presenti nella regione due aeroporti internazionali: * {{listing | nome=Aeroporto di Kalamata | alt={{IATA|KLX}} | sito=https://hcaa.gov.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.055089 | long=22.034417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q924954 | descrizione=L'aeroporto è situato a pochi km a ovest di [[Calamata]] e risulta utile per raggiungere i vari centri turistici della [[Messenia]] e della più lontana [[Maina (penisola)|penisola di Maina]]. :Al 2023 i voli (tutti stagionali) da città italiane erano operati dalle seguenti compagnie: :* [https://www.ryanair.com/ Ryanair] &mdash; Da [[Bergamo]]. :* [https://www.neosair.it/ Neos air] &mdash; Da [[Milano]]–Malpensa. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Patrasso | alt=Araxos | sito=http://www.hcaa.gr/en/our-airports/kratikos-aerolimenas-arajoy-kaaj | email= | indirizzo= | lat=38.151111 | long=21.425556 | indicazioni=Situato a circa 40 chilometri a sud di Patrasso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Royal Air Force- Italy,the Balkans and South-east Europe, 1942-1945. CNA3198.jpg | wikidata=Q996497 | descrizione=Lo scalo è servito da molti voli charter e stagionali da varie città europee tra cui quello della [https://www.neosair.it/ Neos air] da Milano-Malpensa. }} L'aeroporto di [[Atene#In aereo|Atene]], con molte più opzioni, ha un collegamento ferroviario diretto con la città di [[Corinto]]. === In auto === Dalla Grecia centrale si può giungere nel Peloponneso attraversando il {{listing | nome=Ponte Rion Antirion | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.321389 | long=21.772778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=13,80 € per le automobili (aprile 2018) | wikipedia=Ponte Rion Antirion | wikidata=Q48353 | descrizione=Questo imponente ponte, che prende il nome da Karilaos Tricupis, uno statista che per primo propose di costruirlo, è il ponte sospeso più lungo del mondo a più tiri. Attraversa lo stretto di Corinto vicino Patrasso, collegando la città di Rion sul lato del Peloponneso con la città di Antirion sulla terraferma. }} === In nave === Al porto di [[Patrasso]] attraccano diverse navi traghetto provenienti da porti italiani dell'Adriatico. [http://www.superfast.com Superfast Ferries] provvede al collegamento con [[Bari]] e [[Ancona]]. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === Gli autobus del consorzio KTEL raggiungono anche i villaggi più isolati e costituiscono il modo più economico per spostarsi nel Peloponneso. Le corse sono frequenti al mattino dei giorni feriali e si diradano alquanto di pomeriggio e nei festivi. Le informazioni sugli orari sono disponibili sui vari siti regionali del consorzio: * [https://www.ktelachaias.gr/it/homepage-it/ KTEL dell'Acaia] ([[Patrasso]]). * [https://ktelarkadias.gr/ KTEL dell'Arcadia]. * [https://www.ktelargolida.gr/ KTEL dell'Argolide] ([[Nauplia]]). * [https://www.ktelkorinthias.gr/ KTEl della Corinzia] ([[Corinto]]). * [https://ktelileias.gr/ KTEL dell'Elide] ([[Olimpia]]). * [https://ktel-lakonias.gr KTEL della Laconia] ([[Sparta]]). * [https://www.ktelmessinias.gr/ KTEL della Messenia] (Calamata). {{-}} == Cosa vedere == [[File:Temple of Apollo Bassae 1982.jpg|thumb|Tempio di Apollo Epicurio]] [[File:20190505 269heraion perachora.jpg|thumb|Spiaggia Heraion di Perahora]] * {{see | nome=Tempio di Apollo Epicurio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38278862 | descrizione=Un tempio del V secolo a. C. in posizione isolata sulle falde di un monte a più di 1.000 m s.l.m. }} * {{see | nome=[[Antica Corinto]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1363688 | descrizione= }} * {{see | nome=Heraion di Perahora | alt=Ηραίο Περαχώρας | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2070087 | descrizione=Anche se rimangono solo le fondamenta del tempio di Hera (Giunone) e di una stoa, la spiaggia sottostante è, grazie alle sue acque cristalline, un magnifico luogo per dedicarsi al nuoto, all'ombra del faro di Melangavi. Gli amanti dello snorkeling potranno ammirare altre antiche rovine sott'acqua. }} === Itinerari === [[File:Pyramide von Hellinikon.jpg|150px|miniatura|La piramide di Hellenikon]] L'Argolide è famosa tra gli studiosi per il fatto di avere due [[w:Piramidi greche|piramidi]] di incerta datazione, ma che attestano l'interessante presenza di strutture diverse dal consueto. Entrambe possono essere visitate in poco tempo: * {{listing | nome=Piramide di Hellenikon | alt= | sito=http://www.argos-peripatos.gr/Default.aspx?lang=gr&recID=36 | email= | indirizzo= | lat=37.587301 | long=22.671367 | indicazioni=A poca distanza dal paesino di Hellenikon a sud-ovest di [[Argo]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa piramide mostra la struttura basale ancora intatta e chiaramente leggibile. }} * {{listing | nome=Piramide di Lygourio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.616929 | long=23.030813 | indicazioni=A nord di Lygourio, nei pressi di Epidauro. Poco prima della chiesa di Agia Marina. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rispetto alla piramide di Hellenikon, questa si presenta più incompleta. }} {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Livello = 2 }} baj0bn10qiew8z8667vrb2dbiv6hb9t 0 3151 928634 928633 2026-05-22T12:30:36Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ + wikidata 928634 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Messenia banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Voidokilia beach2.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Voidokilias | Localizzazione = Nomos Messinias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = [[Calamata]] | Superficie = 2 991 km² | Abitanti = | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 37.16667 | Long = 22 }} '''Messenia''' (''Μεσσηνία'') è una regione del [[Peloponneso]] sud-occidentale. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.10 | Long= 21.91 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{mapshape|wikidata=Q200315}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo= Golfo di Messenia | nome=[[Calamata]] | alt=''Kalamata'' | lat=37.0329 | long=22.1105 | wikidata=Q167895 | descrizione=Moderno capoluogo della Messinia.}} | 2={{Città| nome=[[Corone]] | alt=''Korone'', ''Κορώνη'' | lat=36.795 | long=21.958 | wikidata=Q954866 |descrizione=Centro balneare dominato da un'imponente fortezza veneziana del XIII secolo.}} | 3={{Città| nome=[[Kardamyli]] | alt=| lat=36.887 | long=22.232 | wikidata=Q3068920 | descrizione=35&nbsp;km a sud di [[Calamata]] nella [[Maina (penisola)|penisola di Maina]], Kardamili è circondato da alcune delle più belle spiagge della zona.}} | 4={{Città| nome=[[Messene]] | alt= | lat=37.051 | long=22.009 | wikidata=Q12874064 | descrizione=Moderna cittadina che porta il nome di quella antica le cui rovine sono situate una trentina di km più a nord.}} | 5={{Città| titolo=Golfo di Modone | nome=[[Finikounta]] | alt=Φοινικούντα | lat=36.807467 | long=21.807508 | wikidata=Q1417215 | descrizione=Rinomato centro balneare.}} | 6={{Città | nome=[[Modone]] | alt=Μεθώνη, ''Methoni'' | lat=36.820 | long=21.706 | wikidata=Q998805 | descrizione=Centro balneare guardato dalle rovine di una fortezza veneziana.}} | 7={{Città| titolo=Litorale ionico | nome=[[Kyparissia]] | alt= | lat=37.251 | long=21.668 | wikidata=Q1026705 | descrizione=Attorniata da belle spiagge, Kyparissia è stata dichiarata "centro tradizionale" per cui la costruzione di nuovi edifici è sottoposta a restrizioni particolari.}} | 8={{Città |nome=[[Marathopoli]] | alt=Μαραθόπολη |lat=37.059675 | long=21.577203 | wikidata=Q4281096 | immagine=Marathopoli01.jpg | descrizione=Piccolo centro balneare di fronte l'isolotto di Proti.}} | 9={{Città| nome=[[Navarino (Grecia)|Navarino]] | alt=Πύλος, Pylos |lat=36.9132 | long=21.6963 | wikidata=Q7263152 | descrizione=Nelle acque della baia il giorno del 20 ottobre 1827, le flotte unite di Gran Bretagna, Francia e Russia inflissero una dura sconfitta alle forze navali di Mehmet Ali, il viceré d'Egitto incaricato dal sultano Mahmud II di reprimere la rivolta greca scoppiata 6 anni prima. Fu soprattutto per effetto di questa sconfitta che il sultano si piegò a sottoscrivere una clausola del trattato di Adrianopoli del settembre 1829 con cui veniva sancita l'autonomia della Grecia dalla Sublime Porta.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Αρχαίο θέατρο Μεσσήνης 1.jpg|thumb|Antica Messene]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo= Aree naturali | nome=[[Laguna Divari ]] | alt= | lat=36.963607 | long=21.662803 | immagine=Voidokilia beach2.jpg | descrizione=Costituisce una riserva faunistica. La striscia di sabbia che la separa dal mare aperto accoglie la spiaggia di Voidokilias, ritenuta una delle più belle del [[Peloponneso]].}} | 2={{Destinazione| titolo=Isole minori | nome=[[Sapienza (Grecia)|Sapienza]] | alt=''Sapientza'', Σαπιέντζα | lat=36.7657912 | long=21.7057969 |wikidata =Q187039 |immagine=Methoni Sapientza.jpg | descrizione=Un'isola disabitata, raggiungibile in barca da Methoni.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Antica Messene]] | alt= |titolo=Siti archeologici |wikidata=Q1022117| lat=37.1766 | long=21.9198 | descrizione=Rovine dell'antica città stato i cui abitanti fondarono [[Messina]] in [[Sicilia]]. Il sito archeologico è situato vicino l'odierno villaggio di Mavromati.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Palazzo di Nestore]] | alt= |wikidata=Q2047396| lat=37.0280 | long=21.6962 | descrizione=Rovine della reggia di Nestore, personaggio omerico.}} }} {{-}} <gallery class="center"> File:Kyparissia.jpg|Kiparissia File:Pylos-sfaktiria.JPG|[[Navarino (Grecia)|Navarino]] File:Methoni Castle.jpg|Modone File:Koroni.jpg|Corone File:Kalamata, Peloponnese, Greece.jpg|Calamata File:Kardamyli 12.jpg|Kardamili </gallery> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Kalamata | alt={{IATA|KLX}} | sito=http://www.hcaa.gr/en/our-airports/kratikos-aerolimenas-kalamatas-kapetan-bas-kwnstantakopoylos-kakl | email= | indirizzo= | lat=37.055089 | long=22.034417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q924954 | descrizione=L'aeroporto regionale si trova pochi km a ovest del [[Calamata|capoluogo]]. :Al 2020 i voli (stagionali) da città italiane erano operati dalle seguenti compagnie: :* [https://www.ryanair.com/ Ryanair] &mdash; Da [[Bergamo]], [[Milano]]–Malpensa. :* [http://www.volotea.com/ Volotea] &mdash; Da [[Venezia]]. }} === In auto === * [[File:Autokinetodromos A7 number.svg|30px|senza_cornice|A7]] &mdash; L'autostrada costituisce il più veloce accesso alla regione da [[Atene]]. :Inizia a [[Corinto]] e termina a [[Calamata]] passando per [[Tripoli (Grecia)|Tripoli]] (157&nbsp;km). * [[File:GR-EO-9.svg|30px]] &mdash; La strada statale nº 9 proviene da [[Patrasso]] e termina a [[Modone]] dopo aver attraversato i principali centri dell'[[Elide]] disposti lungo la costa ionica. La statale è lunga 229&nbsp;km in tutto. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * [https://www.ktelmessinias.gr KTEL della Messenia] &mdash; È il servizio di autolinee locale che provvede a collegare i vari centri regionali fra loro e con le principali città della [[Grecia]]. Le corse più frequenti sono per [[Patrasso]], [[Atene]], [[Sparta]] ma potete avvalervi di corse dirette, anche se meno frequenti, per [[Giannina]] e [[Salonicco]]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Temple apollon vasses2 OLC.jpg|thumb|Tempio di Apollo Epicurio]] * {{see | nome=Tempio di Apollo Epicurio | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/3/eh355.jsp?obj_id=6664 | email= | indirizzo= | lat=37.429722 | long=21.900278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Epicurio | immagine=Bassae.JPG | wikidata=Q464923 | descrizione=È un tempio di ordine dorico costruito da Ictino, l'architetto che costruì il Partenone. Sorge in una zona isolata ma l'imponenza delle sue colonne e l'ottimo stato di conservazione lo rendono un monumento eccezionale, tanto da essere riconosciuto un sito Patrimonio dell'[[UNESCO]]. }} === Itinerari === Sul litorale Ionico, provenendo dall'[[Elide]] si incontrano (da nord a sud) le seguenti località: [[Kyparissia]], [[Navarino (Grecia)|Navarino]], [[Pilo]] e [[Modone]]. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Peloponneso | Livello = 1 }} q0hif4dgeo3pceg1kmbhal3wvyu35lh 928635 928634 2026-05-22T12:37:05Z Claude van der Grift 14686 928635 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Messenia banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Voidokilia beach2.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Voidokilias | Localizzazione = Nomos Messinias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = [[Calamata]] | Superficie = 2 991 km² | Abitanti = | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 37.16667 | Long = 22 }} '''Messenia''' (''Μεσσηνία'') è una regione del [[Peloponneso]] sud-occidentale. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.10 | Long= 21.91 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{mapshape|wikidata=Q200315}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo= Golfo di Messenia | nome=[[Calamata]] | alt=''Kalamata'' | lat=37.0329 | long=22.1105 | wikidata=Q167895 | descrizione=Moderno capoluogo della Messinia.}} | 2={{Città| nome=[[Corone]] | alt=''Korone'', ''Κορώνη'' | lat=36.795 | long=21.958 | wikidata=Q954866 |descrizione=Centro balneare dominato da un'imponente fortezza veneziana del XIII secolo.}} | 3={{Città| nome=[[Kardamyli]] | alt=| lat=36.887 | long=22.232 | wikidata=Q3068920 | descrizione=35&nbsp;km a sud di [[Calamata]] nella [[Maina (penisola)|penisola di Maina]], Kardamili è circondato da alcune delle più belle spiagge della zona.}} | 4={{Città| nome=[[Messene]] | alt= | lat=37.051 | long=22.009 | wikidata=Q12874064 | descrizione=Moderna cittadina che porta il nome di quella antica le cui rovine sono situate una trentina di km più a nord.}} | 5={{Città| titolo=Golfo di Modone | nome=[[Finikounta]] | alt=Φοινικούντα | lat=36.807467 | long=21.807508 | wikidata=Q1417215 | descrizione=Rinomato centro balneare.}} | 6={{Città | nome=[[Modone]] | alt=Μεθώνη, ''Methoni'' | lat=36.820 | long=21.706 | wikidata=Q998805 | descrizione=Centro balneare guardato dalle rovine di una fortezza veneziana.}} | 7={{Città| titolo=Litorale ionico | nome=[[Kyparissia]] | alt= | lat=37.251 | long=21.668 | wikidata=Q1026705 | descrizione=Attorniata da belle spiagge, Kyparissia è stata dichiarata "centro tradizionale" per cui la costruzione di nuovi edifici è sottoposta a restrizioni particolari.}} | 8={{Città |nome=[[Marathopoli]] | alt=Μαραθόπολη |lat=37.059675 | long=21.577203 | wikidata=Q4281096 | immagine=Marathopoli01.jpg | descrizione=Piccolo centro balneare di fronte l'isolotto di Proti.}} | 9={{Città| nome=[[Navarino (Grecia)|Navarino]] | alt=Πύλος, Pylos |lat=36.9132 | long=21.6963 | wikidata=Q7263152 | descrizione=Nelle acque della baia il giorno del 20 ottobre 1827, le flotte unite di Gran Bretagna, Francia e Russia inflissero una dura sconfitta alle forze navali di Mehmet Ali, il viceré d'Egitto incaricato dal sultano Mahmud II di reprimere la rivolta greca scoppiata 6 anni prima. Fu soprattutto per effetto di questa sconfitta che il sultano si piegò a sottoscrivere una clausola del trattato di Adrianopoli del settembre 1829 con cui veniva sancita l'autonomia della Grecia dalla Sublime Porta.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Αρχαίο θέατρο Μεσσήνης 1.jpg|thumb|Antica Messene]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo= Aree naturali | nome=[[Laguna Divari ]] | alt= | lat=36.963607 | long=21.662803 | immagine=Voidokilia beach2.jpg | descrizione=Costituisce una riserva faunistica. La striscia di sabbia che la separa dal mare aperto accoglie la spiaggia di Voidokilias, ritenuta una delle più belle del [[Peloponneso]].}} | 2={{Destinazione| titolo=Isole minori | nome=[[Sapienza (Grecia)|Sapienza]] | alt=''Sapientza'', Σαπιέντζα | lat=36.7657912 | long=21.7057969 |wikidata =Q187039 |immagine=Methoni Sapientza.jpg | descrizione=Un'isola disabitata, raggiungibile in barca da [[Modone|Methoni]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Antica Messene]] | alt= |titolo=Siti archeologici |wikidata=Q1022117| lat=37.1766 | long=21.9198 | descrizione=Rovine dell'antica città stato i cui abitanti fondarono [[Messina]] in [[Sicilia]]. Il sito archeologico è situato vicino l'odierno villaggio di Mavromati.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Palazzo di Nestore]] | alt= |wikidata=Q2047396| lat=37.0280 | long=21.6962 | descrizione=Rovine della reggia di Nestore, personaggio omerico.}} }} {{-}} <gallery class="center"> File:Kyparissia.jpg|Kiparissia File:Pylos-sfaktiria.JPG|[[Navarino (Grecia)|Navarino]] File:Methoni Castle.jpg|Modone File:Koroni.jpg|Corone File:Kalamata, Peloponnese, Greece.jpg|Calamata File:Kardamyli 12.jpg|Kardamili </gallery> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Kalamata | alt={{IATA|KLX}} | sito=http://www.hcaa.gr/en/our-airports/kratikos-aerolimenas-kalamatas-kapetan-bas-kwnstantakopoylos-kakl | email= | indirizzo= | lat=37.055089 | long=22.034417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q924954 | descrizione=L'aeroporto regionale si trova pochi km a ovest del [[Calamata|capoluogo]]. :Al 2020 i voli (stagionali) da città italiane erano operati dalle seguenti compagnie: :* [https://www.ryanair.com/ Ryanair] &mdash; Da [[Bergamo]], [[Milano]]–Malpensa. :* [http://www.volotea.com/ Volotea] &mdash; Da [[Venezia]]. }} === In auto === * [[File:Autokinetodromos A7 number.svg|30px|senza_cornice|A7]] &mdash; L'autostrada costituisce il più veloce accesso alla regione da [[Atene]]. :Inizia a [[Corinto]] e termina a [[Calamata]] passando per [[Tripoli (Grecia)|Tripoli]] (157&nbsp;km). * [[File:GR-EO-9.svg|30px]] &mdash; La strada statale nº 9 proviene da [[Patrasso]] e termina a [[Modone]] dopo aver attraversato i principali centri dell'[[Elide]] disposti lungo la costa ionica. La statale è lunga 229&nbsp;km in tutto. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * [https://www.ktelmessinias.gr KTEL della Messenia] &mdash; È il servizio di autolinee locale che provvede a collegare i vari centri regionali fra loro e con le principali città della [[Grecia]]. Le corse più frequenti sono per [[Patrasso]], [[Atene]], [[Sparta]] ma potete avvalervi di corse dirette, anche se meno frequenti, per [[Giannina]] e [[Salonicco]]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Temple apollon vasses2 OLC.jpg|thumb|Tempio di Apollo Epicurio]] * {{see | nome=Tempio di Apollo Epicurio | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/3/eh355.jsp?obj_id=6664 | email= | indirizzo= | lat=37.429722 | long=21.900278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Epicurio | immagine=Bassae.JPG | wikidata=Q464923 | descrizione=È un tempio di ordine dorico costruito da Ictino, l'architetto che costruì il Partenone. Sorge in una zona isolata ma l'imponenza delle sue colonne e l'ottimo stato di conservazione lo rendono un monumento eccezionale, tanto da essere riconosciuto un sito Patrimonio dell'[[UNESCO]]. }} === Itinerari === Sul litorale Ionico, provenendo dall'[[Elide]] si incontrano (da nord a sud) le seguenti località: [[Kyparissia]], [[Navarino (Grecia)|Navarino]], [[Pilo]] e [[Modone]]. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Peloponneso | Livello = 1 }} 0a1wc2n4h7ubmohs4171i7nrr648a83 928638 928635 2026-05-22T13:00:05Z Claude van der Grift 14686 928638 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Messenia banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Voidokilia beach2.jpg | Didascalia = Veduta della spiaggia di Voidokilias | Localizzazione = Nomos Messinias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = [[Calamata]] | Superficie = 2 991 km² | Abitanti = | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 37.16667 | Long = 22 }} '''Messenia''' (''Μεσσηνία'') è una regione del [[Peloponneso]] sud-occidentale. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.10 | Long= 21.91 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 9 }} {{mapshape|wikidata=Q200315}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo= Golfo di Messenia | nome=[[Calamata]] | alt=''Kalamata'' | lat=37.0329 | long=22.1105 | wikidata=Q167895 | descrizione=Moderno capoluogo della Messinia.}} | 2={{Città| nome=[[Corone]] | alt=''Korone'', ''Κορώνη'' | lat=36.795 | long=21.958 | wikidata=Q954866 |descrizione=Centro balneare dominato da un'imponente fortezza veneziana del XIII secolo.}} | 3={{Città| nome=[[Kardamyli]] | alt=| lat=36.887 | long=22.232 | wikidata=Q3068920 | descrizione=35&nbsp;km a sud di [[Calamata]] nella [[Maina (penisola)|penisola di Maina]], Kardamili è circondato da alcune delle più belle spiagge della zona.}} | 4={{Città| nome=[[Messene]] | alt= | lat=37.051 | long=22.009 | wikidata=Q12874064 | descrizione=Moderna cittadina che porta il nome di quella antica le cui rovine sono situate una trentina di km più a nord.}} | 5={{Città| titolo=Golfo di Modone | nome=[[Finikounta]] | alt=Φοινικούντα | lat=36.807467 | long=21.807508 | wikidata=Q1417215 | descrizione=Rinomato centro balneare.}} | 6={{Città | nome=[[Modone]] | alt=Μεθώνη, ''Methoni'' | lat=36.820 | long=21.706 | wikidata=Q998805 | descrizione=Centro balneare guardato dalle rovine di una fortezza veneziana.}} | 7={{Città| titolo=Litorale ionico | nome=[[Kyparissia]] | alt= | lat=37.251 | long=21.668 | wikidata=Q1026705 | descrizione=Attorniata da belle spiagge, Kyparissia è stata dichiarata "centro tradizionale" per cui la costruzione di nuovi edifici è sottoposta a restrizioni particolari.}} | 8={{Città |nome=[[Marathopoli]] | alt=Μαραθόπολη |lat=37.059675 | long=21.577203 | wikidata=Q4281096 | immagine=Marathopoli01.jpg | descrizione=Piccolo centro balneare di fronte l'isolotto di Proti.}} | 9={{Città| nome=[[Navarino (Grecia)|Navarino]] | alt=Πύλος, Pylos |lat=36.9132 | long=21.6963 | wikidata=Q7263152 | descrizione=Nelle acque della baia il giorno del 20 ottobre 1827, le flotte unite di Gran Bretagna, Francia e Russia inflissero una dura sconfitta alle forze navali di Mehmet Ali, il viceré d'Egitto incaricato dal sultano Mahmud II di reprimere la rivolta greca scoppiata 6 anni prima. Fu soprattutto per effetto di questa sconfitta che il sultano si piegò a sottoscrivere una clausola del trattato di Adrianopoli del settembre 1829 con cui veniva sancita l'autonomia della Grecia dalla Sublime Porta.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Αρχαίο θέατρο Μεσσήνης 1.jpg|thumb|Antica Messene]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo= Aree naturali | nome=[[Laguna Divari ]] | alt= | lat=36.963607 | long=21.662803 | immagine=Voidokilia beach2.jpg | descrizione=Costituisce una riserva faunistica. La striscia di sabbia che la separa dal mare aperto accoglie la spiaggia di Voidokilias, ritenuta una delle più belle del [[Peloponneso]].}} | 2={{Destinazione| titolo=Isole minori | nome=[[Sapienza (Grecia)|Sapienza]] | alt=''Sapientza'', Σαπιέντζα | lat=36.7657912 | long=21.7057969 |wikidata =Q187039 |immagine=Methoni Sapientza.jpg | descrizione=Un'isola disabitata, raggiungibile in barca da [[Modone|Methoni]]. Costituisce una riserva naturale inserita nel programma NATURA 2000. La sua spiaggia più famosa è Ammos, situata sulla costa settentrionale, proprio di fronte a Methoni}} | 3={{Destinazione| nome=[[Antica Messene]] | alt= |titolo=Siti archeologici |wikidata=Q1022117| lat=37.1766 | long=21.9198 | descrizione=Rovine dell'antica città stato i cui abitanti fondarono [[Messina]] in [[Sicilia]]. Il sito archeologico è situato vicino l'odierno villaggio di Mavromati.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Palazzo di Nestore]] | alt= |wikidata=Q2047396| lat=37.0280 | long=21.6962 | descrizione=Rovine della reggia di Nestore, personaggio omerico.}} }} {{-}} <gallery class="center"> File:Kyparissia.jpg|Kiparissia File:Pylos-sfaktiria.JPG|[[Navarino (Grecia)|Navarino]] File:Methoni Castle.jpg|Modone File:Koroni.jpg|Corone File:Kalamata, Peloponnese, Greece.jpg|Calamata File:Kardamyli 12.jpg|Kardamili </gallery> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Kalamata | alt={{IATA|KLX}} | sito=http://www.hcaa.gr/en/our-airports/kratikos-aerolimenas-kalamatas-kapetan-bas-kwnstantakopoylos-kakl | email= | indirizzo= | lat=37.055089 | long=22.034417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q924954 | descrizione=L'aeroporto regionale si trova pochi km a ovest del [[Calamata|capoluogo]]. :Al 2020 i voli (stagionali) da città italiane erano operati dalle seguenti compagnie: :* [https://www.ryanair.com/ Ryanair] &mdash; Da [[Bergamo]], [[Milano]]–Malpensa. :* [http://www.volotea.com/ Volotea] &mdash; Da [[Venezia]]. }} === In auto === * [[File:Autokinetodromos A7 number.svg|30px|senza_cornice|A7]] &mdash; L'autostrada costituisce il più veloce accesso alla regione da [[Atene]]. :Inizia a [[Corinto]] e termina a [[Calamata]] passando per [[Tripoli (Grecia)|Tripoli]] (157&nbsp;km). * [[File:GR-EO-9.svg|30px]] &mdash; La strada statale nº 9 proviene da [[Patrasso]] e termina a [[Modone]] dopo aver attraversato i principali centri dell'[[Elide]] disposti lungo la costa ionica. La statale è lunga 229&nbsp;km in tutto. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * [https://www.ktelmessinias.gr KTEL della Messenia] &mdash; È il servizio di autolinee locale che provvede a collegare i vari centri regionali fra loro e con le principali città della [[Grecia]]. Le corse più frequenti sono per [[Patrasso]], [[Atene]], [[Sparta]] ma potete avvalervi di corse dirette, anche se meno frequenti, per [[Giannina]] e [[Salonicco]]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Temple apollon vasses2 OLC.jpg|thumb|Tempio di Apollo Epicurio]] * {{see | nome=Tempio di Apollo Epicurio | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/3/eh355.jsp?obj_id=6664 | email= | indirizzo= | lat=37.429722 | long=21.900278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tempio di Apollo Epicurio | immagine=Bassae.JPG | wikidata=Q464923 | descrizione=È un tempio di ordine dorico costruito da Ictino, l'architetto che costruì il Partenone. Sorge in una zona isolata ma l'imponenza delle sue colonne e l'ottimo stato di conservazione lo rendono un monumento eccezionale, tanto da essere riconosciuto un sito Patrimonio dell'[[UNESCO]]. }} === Itinerari === Sul litorale Ionico, provenendo dall'[[Elide]] si incontrano (da nord a sud) le seguenti località: [[Kyparissia]], [[Navarino (Grecia)|Navarino]], [[Pilo]] e [[Modone]]. {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Peloponneso | Livello = 1 }} 8jr0ofugtgi500pqzykun9yxksti0c7 0 3184 928659 927711 2026-05-22T17:01:30Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 928659 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Chalkidiki Banner Sykia Beach.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Sykia | Immagine =Ολυμπιάδα Χαλκιδικής - panoramio.jpg | Didascalia = Veduta del centro balneare di Olimpiada | Localizzazione = Nomos Chalidikis.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Capoluogo = [[Polygyros]] | Superficie = 2.918 km² | Abitanti = 105.908 <small>censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = http://www.halkidiki.gov.gr/ | Lat= 40.33 | Long= 23.60 }} '''Calcidica''' (''Χαλκιδική'') è una regione della [[Macedonia Centrale]]. == Da sapere == La Calcidica è, insieme alla regione della [[Pieria]], alla città di [[Kavala]] e all'[[Taso|isola di Taso]], la più rinomata meta di vacanze della [[Macedonia (Grecia)|Macedonia]] e di tutta la [[Grecia settentrionale]]. Il successo è stato determinato da una lunga sequenza di seducenti litorali e dalla vicinanza dell'aeroporto internazionale di [[Salonicco]], collegato d'estate alle maggiori città europee. Il primo esperimento di turismo di massa nella Calcidica risale al 1970 quando fu completato l'enorme complesso alberghiero di Porto Carras. Da allora il turismo della regione ha subito alterne vicende. Nell'ultimo decennio del XX secolo fu registrata una preoccupante flessione delle presenze turistiche provenienti dall'Europa occidentale ma queste furono presto compensate dagli arrivi di turisti dall'Europa orientale, [[Russia]] compresa. A quel tempo la Calcidica era definita paradiso del campeggiatore e in gran parte lo era ancora al 2020. Con la maggiore disponibilità di reddito acquisita dagli Europei orientali, la Calcidica si ricoprì di tutta una serie di infrastrutture volte a soddisfare una domanda turistica in crescita costante. Oggi la costa della penisola di [[Kassandra]] sul golfo di Toroneo è un continuo susseguirsi di centri balneari, non sempre improntati al rispetto dell'ambiente naturale. [[Sithonia]] ha conosciuto uno sviluppo meno prorompente ma i suoi litorali sono sempre più affollati di bagnanti. === Cenni geografici === La Calcidica è una penisola nel Mar Egeo nord-occidentale dalla forma simile a una mano con tre "dita" (sebbene in greco queste tre penisole siano spesso chiamate "gambe"). Da ovest a est, le penisole sono [[Kassandra]], [[Sithonia]] e [[Monte Athos]]. Gran parte di quest'ultima penisola costituisce una comunità monastica a statuto autonomo l'accesso alla quale richiede l'ottenimento di permessi speciali richiesti per tempo perché vige il numero chiuso. L'ingresso al Monte Athos è inoltre precluso alle donne. Le tre "dita" sono separate da due golfi, il golfo di Toroneo ad ovest e il golfo del Monte Santo o golfo Singitico ad est. La penisola calcidica è delimitata a ovest dal golfo Termaico in fondo al quale giace la città di [[Salonicco]] e ad est dai golfi di Orfani e di Ierissos che si aprono sul mare di Tracia. === Quando andare === Il periodo di ferragosto coincide con il maggior afflusso di turisti per cui coloro che non amano i bagni di folla faranno bene a ripiegare nel mese precedente o in quello successivo. Il clima è tipicamente mediterraneo. Dopo ferragosto tendono a verificarsi temporali di breve durata ma a volte di forte intensità. <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.29 | Long= 23.705 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 8 }} {{Mapshape|wikidata=Q844543,Q780149}} * '''[[Kassandra|Penisola di Kassandra]]''' (''Hersonisos Kassandras'', Χερσόνησος Κασσάνδρας) * '''[[Sithonia|Penisola di Sithonia]]''' (''Hersonisos Sithonias'', Χερσόνησος Σιθωνίας) * '''[[Monte Athos|Penisola del Monte Athos]]''' (''Hersonisos tu Atho'', Χερσόνησος του Άθω) * '''[[Calcidica settentrionale]]''' (''Voria Halkidiki'', Βόρεια Χαλκιδική) === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Penisola del Monte Athos | nome=[[Ierissos]] | alt=Ιερισσός | lat=40.3983 | long=23.8783 | immagine=Ierissos.jpg | wikidata=Q10640373 | descrizione=Un piccolo centro balneare e porto donde salpano non regolarmente battelli alla volta dei monasteri sulla costa orientale del [[Monte Athos]] (Monasteri di Esphigmenou, di Vatopediou, di Pantokratoros, di Iviron e di Stavronikita).}} | 2={{Città| nome=[[Ouranoupoli]] | alt=Ουρανούπολη | lat= 40.3269 | long=23.9819 | immagine=Ouranoupolis Tower.jpg | wikidata=Q430886 | descrizione=Il porto collegato a Dafne ([[monte Athos]]) da un servizio regolare di battelli.}} | 3={{Città| titolo=[[Kassandra|Penisola di Kassandra]] | nome=[[Nea Potidea]] | alt=Νέα Ποτίδαια | lat=40.1931 | long=23.3279 | wikidata=Q12881462 | descrizione=Il primo centro della penisola di Kassandra che incontra chi proviene da [[Salonicco]]. [[Nea Potidea]] è infatti situata proprio sul canale di epoca ellenistica che taglia il sottile istmo che univa Kassandra alla terraferma.}} | 4={{Città| nome=[[Paliouri]] | alt= | lat=39.9422 | long=23.6647 | immagine=Paliouri beach 2.jpg | wikidata=Q7127567 |descrizione=Villaggio tradizionale greco, il cui litorale si estende fino all'estrema punta sud di [[Kassandra]]. Il tratto di costa da [[Nea Potidea]] a [[Paliouri]] è occupato da una serie di centri balneari oramai quasi saldati fra loro.}} | 5={{Città| nome=[[Possidi]] | alt=Ποσείδι Χαλκιδικής | lat=39.9631 | long=23.3817 | wikidata=Q15264726 | descrizione=Località sul golfo Termaico situata in prossimità di una grande lingua di sabbia di forma triangolare che si protende nelle acque del golfo per qualche chilometro. La presenza di pinete ha favorito il sorgere di numerosi campeggi.}} | 6={{Città| titolo=[[Sithonia|Penisola di Sithonia]] | nome=[[Neos Marmaras]] | alt= Νέος Μαρμαράς | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς - panoramio (2).jpg | wikidata=Q200417 | descrizione=Villaggio e maggior centro balneare sul golfo di Toroneo, [[Neos Marmaras]] è un villaggio con circa 3.000 residenti stabili. D'estate però, la popolazione di [[Neos Marmaras]] risulta decuplicata.}} | 7={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη | lat=40.0972 | long=23.9794 | immagine=La spiaggia - panoramio (5).jpg | wikidata=Q750762 | descrizione=Situata sul golfo Singitico, Sarti vanta una serie di magnifiche spiagge che hanno come sfondo la suggestiva silhouette del monte Athos. Le spiagge arrivano a toccare, qualche decina di km più a nord la località di Vouvouri, anch'essa molto frequentata d'estate.}} | 8={{Città| titolo=[[Calcidica settentrionale|Regione settentrionale]] | nome=[[Nea Kalikratia]] | alt=Νέα Καλλικράτεια | lat=40.3139 | long=23.0633 | wikidata=Q3566413 | descrizione=La spiaggia della Calcidica più vicina a [[Salonicco]] e per questo molto affollata nei week end sin dagli inizi della bella stagione.}} | 9={{Città| nome=[[Olympiada (Calcidica)|Olympiada]] | alt=Ολυμπιάδα Χαλκιδικής | lat=40.5922 | long=23.7789 | immagine=Ολυμπιάδα Χαλκιδικής - panoramio (1).jpg | wikidata=Q3562489 |descrizione=Il più importante centro balneare sul golfo di Orfani che si apre sul mar di Tracia (costa orientale). Il suo litorale, lungo e frastagliato, costituisce zona di protezione speciale della rete europea Natura 2000.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione | nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή | lat=40.325 | long=23.92 | wikidata=Q25154873 | descrizione=Isola situata a dieci minuti di nave dal porto di Tripiti.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | lat=40.0744 | long=23.7931 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | wikidata=Q1885884 | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | lat=39.9708 | long=23.9194 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | wikidata=Q20497656 | descrizione=Una baia di forma articolata che comunica con il golfo di Toroneo tramite uno stretto passaggio. Costituisce un ormeggio naturale per yacht privati.}} | 4={{Destinazione| titolo=Siti archeologici | nome=[[Olinto]] | alt=Όλυνθος | lat=40.2927 | long=23.3545 | immagine=Ancient Olynthos Chalkidiki - Greece - 048.jpg | wikidata=Q1141669 | descrizione=Rovine di una colonia dei calcidesi fondata nel VI secolo a.C. È famosa per le orazioni olintiche pronunciate da Demostene per sollecitare l'intervento di Atene in difesa della città, meno di un anno prima della sua distruzione, operata da Filippo II di Macedonia nel 348 a.C.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Stagira]] | alt=Στάγειρα ''o anche'' Στάγιρα | lat=40.5908| long=23.7942 | immagine=Ancient stagira greece 01.jpg | wikidata=Q846127 | descrizione=Rovine della città natale del filosofo Aristotele. Il sito costituisce un balcone naturale con magnifiche viste sulla costa di [[Olympiada (Calcidica)|Olympiada]].}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Salonicco-Macedonia | alt=IATA: SKG | sito=https://www.skg-airport.gr/ | email= | indirizzo= | lat=40.519722 | long=22.970917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q127958 | descrizione=L'aeroporto internazionale di Salonicco è il più vicino ai centri balneari della Calcidica. Al 2020 le linee aeree che effettuavano voli stagionali da città italiane erano [http://www.ryanair.com/ Ryanair] e [http://www.volotea.com/ Volotea]. :Se non avete prenotato auto che vi venga consegnata in aeroporto, dovrete recarvi (preferibilmente con taxi) alla vicina fermata del centro IKEA dove fanno fermata gli autobus diretti ai vari centri della Calcidica. }} === In auto === L'autostrada [https://www.google.gr/maps/dir/40.582703,22.97874/40.65319,22.842688/@40.7030267,22.8607876,11z/am=t/data=!4m5!4m4!1m1!4e1!1m1!4e1?hl=it A24 su Google Mappe] è la via più facile per arrivare alle spiagge di [[Kassandra]] e, tramite i suoi prolungamenti, anche ai centri di [[Sithonia]]. La A24 va bene anche per chi proviene da [[Atene]] e da altri centri della Grecia occidentale essendo saldata all'anello autostradale che circonda [[Salonicco]]. Per accedere da [[Salonicco]] alle località sulla [[Calcidica settentrionale|costa orientale]] della Calcidica converrà imboccare la A2 ([[Via Egnazia]]) e uscire in corrispondenza dello {{marker | nome=svincolo di Asprovaltas | lat=40.7103 | long=23.6807}}. Se non volete pagare il pedaggio che è comunque una cifra irrisoria potete imboccare la Strada Statale EO2 che corre parallela alla [[via Egnazia]] e uscire in corrispondenza della provinciale per il villaggio di Stavròs. Da qui ha inizio una stretta e tortuosa strada litoranea che finisce al centro baneare di [[Olympiada (Calcidica)|Olympiada]]. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === * {{listing | nome=KTEL della Calcidica | alt= | sito=https://ktel-chalkidikis.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus intercity del consorzio KTEL provvedono a collegare i vari centri regionali con le altre città della Grecia. Il loro capolinea a [[Salonicco]] non è nella stazione degli autobus a lunga distanza ma sulla A24, nella zona alta del quartiere di [https://goo.gl/maps/i2X3SddWB32uCUdx5 Kalamaria]. Se siete atterrati all'aeroporto di Salonicco, recatevi alla fermata del centro IKEA come da indicazioni precedenti. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Livello = 2 }} lvqk46cxc6aa1tmevfl5veg97sp4jdg 0 5826 928697 910998 2026-05-23T10:33:48Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 928697 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ξάνθη | Banner = 20091128 Xanthi Greece 1 (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = ΞΑΝΘΗ ΠΑΛΙΑ ΠΟΛΗ.jpg | Didascalia = Scorcio della città vecchia | Appellativi = | Patrono = | Stato = | Stato federato = | Regione = | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 52.270 <small>(2001)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 2541 | CAP = 671 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = gr | Lat = 41.13333 | Long = 24.88333 }} '''Xanthi''' è una città della [[Tracia occidentale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Disposta ad anfiteatro sulle falde meridionali dei monti Rodopi, Xanthi è divisa dal fiume Kosynthos in una parte occidentale, dove si trova la città vecchia e in una parte orientale che vanta ancora paesaggi rurali dominati da una lussureggiante vegetazione. La città vecchia di Xanthi è rinomata in [[Grecia]] per le sue architetture che combinano stili diversi, chiese bizantine, moschee di epoca ottomana e palazzi neoclassici che furono le dimore di mercanti arricchitisi con il commercio del tabacco a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.136465 | Long= 24.887974 | view=Kartographer | h = 490 | w = 475 | z = 15 }} Il centro di Xanthi è costituito dalla {{marker|nome=piazza Dimocratias |lat=41.1394 | long=24.8879}}, contornata dal palazzo comunale e dalla torre dell'orologio. La stazione degli autobus intercity è 500 metri più a sud mentre la città vecchia è poco più a nord e si raggiunge percorrendo il viale Vasili Constantinou e imboccando una delle sue traverse sulla sinistra (spalle alla piazza). === Quartieri === Oltre alla città vecchia, un'altra zona di interesse turistico è costituita dal vecchio quartiere delle manifatture e dei magazzini di tabacco (Kapnothikes), esteso intorno alla {{marker|nome=piazza Eleftherias |lat=41.13641 | long=24.88801}} e delimitato dalle strade Dimokritou e Michail Karaoli a est. L'area costituisce un buon esempio di architettura industriale della seconda metà del XIX secolo. Gli edifici salvati sono 57, di cui 30 sono stati riadattati e riutilizzati con fini diversi mentre 27 versano ancora in stato di abbandono. Tutti gli edifici furono realizzati secondo uno stile neoclassico alquanto sobrio e si distinguono per l'impiego del legno e della pietra, per la simmetria della facciata e per l'enfasi dell'ingresso principale. {{-}} <gallery mode=packed heights=135px> File:Πύργος του Ρολογιού (Ξάνθη).jpg|Torre dell'orologio sulla piazza centrale File:Kapnapothiki p NEW montarismeni.jpg|Magazzino del tabacco File:Xanthi2.jpg|Vicolo della città vecchia File:20091128_Xanthi_Greece_3.jpg|Architetture della città vecchia </gallery> == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale più vicino è quello di [[Kavala]] (46 km ad ovest). Il "Makedonia" di [[Salonicco#In aereo|Salonicco]] è a circa 200&nbsp;km di distanza. === In auto === Xanthi è servita dall'autostrada [[File:Autokinetodromos A2 number.svg|25px|[[Via Egnazia]]]] ([[Via Egnazia]]) che passa una decina di km a sud del centro. L'autostrada provvede veloci collegamenti con il porto passeggeri di [[Igoumenitsa]] sul mar Ionio e [[Istanbul]]. Xanthi dista 206 km da [[Salonicco]], 704 km da [[Atene]], 397 km da [[Istanbul]] e 236 km da [[Edirne]]. Il 15 gennaio 2010 è stato inaugurato il valico di frontiera di Agios Konstantinos tra [[Grecia]] e [[Bulgaria]] che dista 51 km da Xanthi. Il valico si trova tra il villaggio greco di {{marker|nome=Thermi |lat=41.3515 | long=24.9910}} e la città [[Bulgaria|Bulgara]] di{{marker|nome=Zlatograd |lat=41.3798 | long=25.0949}}. In fase di completamento è una diramazione della via Egnatia che permetterà veloci collegamenti tra Xanthi e la città bulgara di Rudozem. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:IMG_20180526_115847_HDR_Στενά_Νέστου.jpg|thumb|Tunnel ferroviario in corrispondenza del fiume Nestos (Mesta in [[bulgaro]])]] * {{listing | nome=Stazione di Xanthi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.12387 | long=24.8927 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85816444 | descrizione=La stazione ferroviaria si trova 3 km a sud-est del centro cittadino. :La stazione giace sulla ferrovia [[Salonicco]]-[[Alessandropoli]], una linea ferroviaria non elettrificata e a binario unico per cui i treni viaggiano a una velocità dell'ordine di 40 km/h. La linea presenta tuttavia un notevole interesse paesaggistico nel tratto che corre lungo i meandri e le gole del fiume Nestos, per cui è raccomandato salire a bordo di un treno alla stazione di Stavroupoli per poi scendere proprio a Xanthi (40 km in un'ora circa). }} === In autobus === * {{listing | nome=Capolinea degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Democrito 6 | lat=41.13371 | long=24.89212 | indicazioni= | tel=+30 2541 027200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus extraurbani sono gestiti dal Consorzio [http://ktelxanthis.gr/ KTEL di Xanthi]. :Il nome in greco è "<u>Yperastikò KTEL Nomù Xànthis</u>" (''chiedere le indicazioni così come scritto''). Telefoni per prenotazione posti e informazioni: +30 25410 22684, +30 25410 22684, +30 25410 27200. * Da [[Salonicco#In autobus|Salonicco]] esistono una decina di corse al giorno. La prima è alle 0:6:00, l'ultima alle 20:30. Il numero per la prenotazione posti è +30 2310 595423 * Da [[Atene#In autobus|Atene]] esistono 7 corse al giorno di cui una sola è diretta. Tutte le altre fermano a [[Salonicco#In autobus|Salonicco]] Il numero di Atene per la prenotazione posti è +30 210 513 2084 :Altre corse frequenti per [[Drama (Tracia)|Drama]] e [[Komotini]]-[[Lagos (Xanthi)|Lagos]]. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης.jpg|thumb|Museo del folclore]] * {{see | nome=Museo del Folclore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Antika 7 | lat=41.14340 | long=24.88790 | indicazioni= | tel=+30 254 1025421 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-14:30 | prezzo= | descrizione=Il museo è allestito nella vecchia magione di un commerciante di tabacco del XIX secolo. Si tratta di due edifici gemelli le cui pareti interne furono dipinte da artisti locali e dalla [[Baviera]]. Le finestre sono decorate con grate in ferro molto elaborate. Le collezioni comprendono costumi tradizionali, gioielli, strumenti agricoli e casalinghi e creazioni artistiche realizzate in foglie di tabacco. }} * {{see | nome=Casa natale del compositore Manos Hadjidakis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eleftheriou Venizelou 17 | lat=41.14068 | long=24.88645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-22:00 | prezzo= | descrizione=[[:w:Manos Hadjidakis|Manos Hadjidakis]] (1925–1994) fu un noto compositore e direttore d'orchestra. La casa ove nacque risale alla fine del XIX secolo e fu costruita dal commerciante ebreo Isaac Daniel, noto a Xanthi con il soprannome di Sarkoutsos. :La famiglia Daniel proveniva da [[Serres]] ed estese i suoi affari al settore bancario e assicurativo. Dopo il passaggio di Xanthi dall'impero ottomano al regno di Grecia gli affari cominciarono a declinare e nel 1924 gli eredi di Isaac Daniel furono costretti ad affittare il secondo piano del palazzo a George Hadjidakis, padre di Manos. Nel 1932 l'edificio e i terreni intorno furono confiscati dallo Stato greco, a causa dei debiti e delle tasse di successione non pagate. Nell'aprile del 1945 l'edificio fu occupato dall'esercito greco e fu utilizzato fino al 2000 per vari servizi militarii. Fu quindi acquistato dalla Prefettura di Xanthi che ne fece un museo dedicato al compositore. }} * {{see | nome=Pinacoteca comunale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alla confluenza delle vie Orfeus & Pindaro | lat=41.14340 | long=24.88806 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La pinacoteca, assai modesta è ospitata in una vecchia magione in legno rilevata dal comune di Xanthi che ha provveduto al suo restauro prima di aprirla al pubblico. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Carnevale | alt= | sito=https://cultureofxanthi.gr/xanthiotiko-karnavali | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327356 | descrizione=Xanthi è famosa per il suo carnevale annuale ([[greco]]: καρναβάλι) che svolge un ruolo significativo nell'economia cittadina. Oltre 40 associazioni culturali di tutta la Grecia partecipano ai festeggiamenti che comprendono concerti, rappresentazioni teatrali, serate di musica e ballo, mostre, una gara ciclistica, giochi per le strade e rievocazioni di antiche usanze. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Escursioni in canoa e kayak sul fiume Nestos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Possibile tramite agenzie turistiche in città. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Bazar di Xanthi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Emporiou | lat=41.14104 | long=24.89029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato all'aperto che si svolge ogni sabato dalle ore del primo mattino fino a mezzogiorno. È interessante perché molti venditori provengono dai paesi dei dintorni e alcune donne anziane vestono ancora i costumi tradizionali. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{eat | nome=To Perasma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ikoniou | lat=41.13570 | long=24.89291 | indicazioni=Angolo Likourgou Thrakós | tel=+30 2541 078014 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di cucina casareccia, molto apprezzato nonostante i prezzi bassi. Pietanze molto varie (polpo, cozze, calamari, gamberi, zucchine fritte, salse tyatyiki e skordalia e ovviamente ouzo). Porzioni abbondanti. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Fanarakia | alt= | sito=http://www.tafanarakia.gr/ | email= | indirizzo=Georgiou Staurou 18 | lat=41.14033 | long=24.88791 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di cucina greca. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel Xanthi | alt= | sito=https://www.facebook.com/xanthihotel | email= | indirizzo=Lefkippou 14 | lat=41.13252 | long=24.89395 | indicazioni= | tel=+30 2541 023242 | numero verde= | fax=+30 25410 73002 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con camere spartane (classificato con due stelle) vicino al capolinea degli autobus a lunga percorrenza. WI-FI gratuito. }} * {{sleep | nome=Hotel Xanthipio | alt= | sito=https://www.hotelxanthippion.gr | email= | indirizzo=28 Oktovrìu, 212 | lat=41.13499 | long=24.88741 | indicazioni= | tel=+30 25410 77061, +30 25410 77062 | numero verde= | fax=+30 25410 77076 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle sulla strada principale del centro moderno. }} * {{sleep | nome=Hotel Orfeas | alt= | sito=https://orfeashotel.gr/ | email= | indirizzo=Michail Karaoli n° 40 | lat=41.13810 | long=24.88951 | indicazioni= | tel=+30 25410 20121 (due linee) | numero verde= | fax=+30 25410 20998 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione e wi-fi inclusi nel prezzo | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Johnny | alt=Csenodohio Iannis | sito= | email=hotelgiannis@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Kimeria | tel=+30 25410 20444, +30 25410 26003 | numero verde= | fax=+30 25410 67137 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 1 stella. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Elisso Xenia | alt= | sito=http://www.hotelelisso.gr | email= | indirizzo=Vasilissis Sofias 9 | lat=41.14350 | long=24.88990 | indicazioni= | tel=+30 2541 084400 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Le Chalet | alt= | sito=http://www.lechalet.gr | email= | indirizzo=Località Pigadia | lat=41.124351 | long=24.951547 | indicazioni=Uscire dallo svincolo Vafaiikon in corrispondenza dell'incrocio della A2 con la vecchia strada statale Xanthi-[[Komotini]] | tel=+30 254 106 8511 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=È un albergo a 4 stelle un po' fuori mano (si trova vicino all'arena Xanthi) ma in una zona verde e con una simpatica piscina all'aperto. I prezzi sono inferiori a quelli dei concorrenti ma va bene per chi viaggia con auto al seguito. }} * {{sleep | nome=Hotel Agriani | alt= | sito=http://www.agriani-hotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Dimokritus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via 28 Oktovriou n° 41. | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25410 25111, +30 25410 25112 (due linee) | numero verde= | fax=+30 25410 25537 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Elena | alt= | sito=http://www.elenahotel.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Natassa | alt= | sito=http://www.hotelnatassa.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nestos | alt= | sito=http://www.nestos-hotel.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Filoxenia | alt= | sito=http://www.filoxenia.xan.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Casinò Xanthi | alt= | sito=http://www.casinoxanthi.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A 1 km dal centro | tel=+30 25410 84805, +30 25410 84813 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Z Palace | alt= | sito=http://www.z-palace.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25410 64414 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Commissariato | alt=Astynomikí Diéfthinsi | sito= | email= | indirizzo=Likourgou Thrakós | lat=41.13480 | long=24.89315 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Abdera general view.jpg|thumb|[[Abdera (Tracia)|Abdera]]]] * {{marker|nome=[[Abdera (Tracia)|Abdera]] |lat=40.9322 |long=24.9739}} (Άβδηρα) [http://www.avdera.gr/] &mdash; A poco più di 25&nbsp;km da Xanthi e a meno di 6&nbsp;km dal mare, [[Abdera (Tracia)|Abdera]] è un moderno villaggio nei pressi delle rovine dell'omonima città, famosa nell'antichità per aver dato i natali ai filosofi Democrito, Leucippo, Protagora ed Anassarco. Sul lungo litorale di [[Abdera (Tracia)|Abdera]] allignano piccoli centri balneari non molto frequentati. * {{marker|nome=[[Lagos (Xanthi)|Lagos]] |lat=41 | long=25.116667}} &mdash; Minuscolo villaggio di pescatori sulla sottile striscia di terra che separa il mare aperto dalla laguna di Vistonida. * '''Haidou''' &mdash; Riserva forestale * {{marker|nome=Delta del fiume Nesto |lat=40.905 |long=24.784}} &mdash; Stagni e acquitrini che offrono rifugio per uccelli e piccoli mammiferi. Poco più a nord si estende la "Kotza Orman" (Grande Foresta), una volta molto estesa ma oggi ridotta a pochi lembi lungo le sponde del fiume.}} * '''Laghi di Lafra e Lafoutha''' &mdash; * '''Tsihla''' [http://www.forest.gr] &mdash; Sui monti Rodopi. * {{marker|nome=[[Stavroupoli]] |lat=41.1985 | long=24.7061}} (20 km) &mdash; Caratteristico borgo dalle case in pietra molto frequentato per la possibilità di ridiscendete in canoa i meandri e le gole del fiume Nestos. * '''Erimantho''' &mdash; Un complesso immerso nei boschi a quot(20 km ad ovest)a 1350 m. È costituito da 12 casette in legno con tetto a tegola. Ciascuna ha una metratura di 65 m² e può ospitare 4-6 persone. Il villaggio è stato costruito dal corpo forestale di Xanthi nel 2001 ed è entrato in funzione l'anno successivo. Il complesso che si trova nel territorio del municipio di Stavroupoli è gestito dall'impresa comunale di sviluppo "Nestos - Rodopis". * {{marker|nome=Echinos |lat=41.2762 |long=24.9717 }} &mdash; Un villaggio abitato da musulmani con un'interessante moschea e possibilità di escursioni ai boschi dei monnti Rodopi. === Itinerari === [[Via Egnazia]] (''da Igoumenitsa a istanbul'') <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Livello = 1 }} bpeccw84dwfxpsspfh2y3atiydhrvnu 928698 928697 2026-05-23T10:55:42Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 928698 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ξάνθη | Banner = 20091128 Xanthi Greece 1 (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = ΞΑΝΘΗ ΠΑΛΙΑ ΠΟΛΗ.jpg | Didascalia = Scorcio della città vecchia | Appellativi = | Patrono = | Stato = | Stato federato = | Regione = | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 52.270 <small>(2001)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 2541 | CAP = 671 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = gr | Lat = 41.13333 | Long = 24.88333 }} '''Xanthi''' è una città della [[Tracia occidentale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Disposta ad anfiteatro sulle falde meridionali dei monti Rodopi, Xanthi è divisa dal fiume Kosynthos in una parte occidentale, dove si trova la città vecchia e in una parte orientale che vanta ancora paesaggi rurali dominati da una lussureggiante vegetazione. La città vecchia di Xanthi è rinomata in [[Grecia]] per le sue architetture che combinano stili diversi, chiese bizantine, moschee di epoca ottomana e palazzi neoclassici che furono le dimore di mercanti arricchitisi con il commercio del tabacco a cavallo tra il XVIII e il XIX secolo. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.138465 | Long= 24.887844 | view=Kartographer | h = 490 | w = 475 | z = 15 }} Il centro di Xanthi è costituito dalla {{marker|nome=piazza Dimocratias |lat=41.1394 | long=24.8879}}, contornata dal palazzo comunale e dalla torre dell'orologio. La stazione degli autobus intercity è 500 metri più a sud mentre la città vecchia è poco più a nord e si raggiunge percorrendo il viale Vasili Constantinou e imboccando una delle sue traverse sulla sinistra (spalle alla piazza). === Quartieri === Oltre alla città vecchia, un'altra zona di interesse turistico è costituita dal vecchio quartiere delle manifatture e dei magazzini di tabacco (Kapnothikes), esteso intorno alla {{marker|nome=piazza Eleftherias |lat=41.13641 | long=24.88801}} e delimitato dalle strade Dimokritou e Michail Karaoli a est. L'area costituisce un buon esempio di architettura industriale della seconda metà del XIX secolo. Gli edifici salvati sono 57, di cui 30 sono stati riadattati e riutilizzati con fini diversi mentre 27 versano ancora in stato di abbandono. Tutti gli edifici furono realizzati secondo uno stile neoclassico alquanto sobrio e si distinguono per l'impiego del legno e della pietra, per la simmetria della facciata e per l'enfasi dell'ingresso principale. {{-}} <gallery mode=packed heights=135px> File:Πύργος του Ρολογιού (Ξάνθη).jpg|Torre dell'orologio sulla piazza centrale File:Kapnapothiki p NEW montarismeni.jpg|Magazzino del tabacco File:Xanthi2.jpg|Vicolo della città vecchia File:20091128_Xanthi_Greece_3.jpg|Architetture della città vecchia </gallery> == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale più vicino è quello di [[Kavala]] (46 km ad ovest). Il "Makedonia" di [[Salonicco#In aereo|Salonicco]] è a circa 200&nbsp;km di distanza. === In auto === Xanthi è servita dall'autostrada [[File:Autokinetodromos A2 number.svg|25px|[[Via Egnazia]]]] ([[Via Egnazia]]) che passa una decina di km a sud del centro. L'autostrada provvede veloci collegamenti con il porto passeggeri di [[Igoumenitsa]] sul mar Ionio e [[Istanbul]]. Xanthi dista 206 km da [[Salonicco]], 704 km da [[Atene]], 397 km da [[Istanbul]] e 236 km da [[Edirne]]. Il 15 gennaio 2010 è stato inaugurato il valico di frontiera di Agios Konstantinos tra [[Grecia]] e [[Bulgaria]] che dista 51 km da Xanthi. Il valico si trova tra il villaggio greco di {{marker|nome=Thermi |lat=41.3515 | long=24.9910}} e la città [[Bulgaria|Bulgara]] di{{marker|nome=Zlatograd |lat=41.3798 | long=25.0949}}. In fase di completamento è una diramazione della via Egnatia che permetterà veloci collegamenti tra Xanthi e la città bulgara di Rudozem. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:IMG_20180526_115847_HDR_Στενά_Νέστου.jpg|thumb|Tunnel ferroviario in corrispondenza del fiume Nestos (Mesta in [[bulgaro]])]] * {{listing | nome=Stazione di Xanthi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.12387 | long=24.8927 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85816444 | descrizione=La stazione ferroviaria si trova 3 km a sud-est del centro cittadino. :La stazione giace sulla ferrovia [[Salonicco]]-[[Alessandropoli]], una linea ferroviaria non elettrificata e a binario unico per cui i treni viaggiano a una velocità dell'ordine di 40 km/h. La linea presenta tuttavia un notevole interesse paesaggistico nel tratto che corre lungo i meandri e le gole del fiume Nestos, per cui è raccomandato salire a bordo di un treno alla stazione di Stavroupoli per poi scendere proprio a Xanthi (40 km in un'ora circa). }} === In autobus === * {{listing | nome=Capolinea degli autobus intercity | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Democrito 6 | lat=41.13371 | long=24.89212 | indicazioni= | tel=+30 2541 027200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus extraurbani sono gestiti dal Consorzio [http://ktelxanthis.gr/ KTEL di Xanthi]. :Il nome in greco è "<u>Yperastikò KTEL Nomù Xànthis</u>" (''chiedere le indicazioni così come scritto''). Telefoni per prenotazione posti e informazioni: +30 25410 22684, +30 25410 22684, +30 25410 27200. * Da [[Salonicco#In autobus|Salonicco]] esistono una decina di corse al giorno. La prima è alle 0:6:00, l'ultima alle 20:30. Il numero per la prenotazione posti è +30 2310 595423 * Da [[Atene#In autobus|Atene]] esistono 7 corse al giorno di cui una sola è diretta. Tutte le altre fermano a [[Salonicco#In autobus|Salonicco]] Il numero di Atene per la prenotazione posti è +30 210 513 2084 :Altre corse frequenti per [[Drama (Tracia)|Drama]] e [[Komotini]]-[[Lagos (Xanthi)|Lagos]]. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης.jpg|thumb|Museo del folclore]] * {{see | nome=Museo del Folclore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Antika 7 | lat=41.14340 | long=24.88790 | indicazioni= | tel=+30 254 1025421 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-14:30 | prezzo= | descrizione=Il museo è allestito nella vecchia magione di un commerciante di tabacco del XIX secolo. Si tratta di due edifici gemelli le cui pareti interne furono dipinte da artisti locali e dalla [[Baviera]]. Le finestre sono decorate con grate in ferro molto elaborate. Le collezioni comprendono costumi tradizionali, gioielli, strumenti agricoli e casalinghi e creazioni artistiche realizzate in foglie di tabacco. }} * {{see | nome=Casa natale del compositore Manos Hadjidakis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eleftheriou Venizelou 17 | lat=41.14068 | long=24.88645 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-22:00 | prezzo= | descrizione=[[:w:Manos Hadjidakis|Manos Hadjidakis]] (1925–1994) fu un noto compositore e direttore d'orchestra. La casa ove nacque risale alla fine del XIX secolo e fu costruita dal commerciante ebreo Isaac Daniel, noto a Xanthi con il soprannome di Sarkoutsos. :La famiglia Daniel proveniva da [[Serres]] ed estese i suoi affari al settore bancario e assicurativo. Dopo il passaggio di Xanthi dall'impero ottomano al regno di Grecia gli affari cominciarono a declinare e nel 1924 gli eredi di Isaac Daniel furono costretti ad affittare il secondo piano del palazzo a George Hadjidakis, padre di Manos. Nel 1932 l'edificio e i terreni intorno furono confiscati dallo Stato greco, a causa dei debiti e delle tasse di successione non pagate. Nell'aprile del 1945 l'edificio fu occupato dall'esercito greco e fu utilizzato fino al 2000 per vari servizi militarii. Fu quindi acquistato dalla Prefettura di Xanthi che ne fece un museo dedicato al compositore. }} * {{see | nome=Pinacoteca comunale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Alla confluenza delle vie Orfeus & Pindaro | lat=41.14340 | long=24.88806 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La pinacoteca, assai modesta è ospitata in una vecchia magione in legno rilevata dal comune di Xanthi che ha provveduto al suo restauro prima di aprirla al pubblico. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Carnevale | alt= | sito=https://cultureofxanthi.gr/xanthiotiko-karnavali | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327356 | descrizione=Xanthi è famosa per il suo carnevale annuale ([[greco]]: καρναβάλι) che svolge un ruolo significativo nell'economia cittadina. Oltre 40 associazioni culturali di tutta la Grecia partecipano ai festeggiamenti che comprendono concerti, rappresentazioni teatrali, serate di musica e ballo, mostre, una gara ciclistica, giochi per le strade e rievocazioni di antiche usanze. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Escursioni in canoa e kayak sul fiume Nestos | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Possibile tramite agenzie turistiche in città. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Bazar di Xanthi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Emporiou | lat=41.14104 | long=24.89029 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato all'aperto che si svolge ogni sabato dalle ore del primo mattino fino a mezzogiorno. È interessante perché molti venditori provengono dai paesi dei dintorni e alcune donne anziane vestono ancora i costumi tradizionali. }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{eat | nome=To Perasma | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ikoniou | lat=41.13570 | long=24.89291 | indicazioni=Angolo Likourgou Thrakós | tel=+30 2541 078014 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di cucina casareccia, molto apprezzato nonostante i prezzi bassi. Pietanze molto varie (polpo, cozze, calamari, gamberi, zucchine fritte, salse tyatyiki e skordalia e ovviamente ouzo). Porzioni abbondanti. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Fanarakia | alt= | sito=http://www.tafanarakia.gr/ | email= | indirizzo=Georgiou Staurou 18 | lat=41.14033 | long=24.88791 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di cucina greca. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hotel Xanthi | alt= | sito=https://www.facebook.com/xanthihotel | email= | indirizzo=Lefkippou 14 | lat=41.13252 | long=24.89395 | indicazioni= | tel=+30 2541 023242 | numero verde= | fax=+30 25410 73002 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con camere spartane (classificato con due stelle) vicino al capolinea degli autobus a lunga percorrenza. WI-FI gratuito. }} * {{sleep | nome=Hotel Xanthipio | alt= | sito=https://www.hotelxanthippion.gr | email= | indirizzo=28 Oktovrìu, 212 | lat=41.13499 | long=24.88741 | indicazioni= | tel=+30 25410 77061, +30 25410 77062 | numero verde= | fax=+30 25410 77076 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle sulla strada principale del centro moderno. }} * {{sleep | nome=Hotel Orfeas | alt= | sito=https://orfeashotel.gr/ | email= | indirizzo=Michail Karaoli n° 40 | lat=41.13810 | long=24.88951 | indicazioni= | tel=+30 25410 20121 (due linee) | numero verde= | fax=+30 25410 20998 | checkin= | checkout= | prezzo=Colazione e wi-fi inclusi nel prezzo | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Johnny | alt=Csenodohio Iannis | sito= | email=hotelgiannis@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Kimeria | tel=+30 25410 20444, +30 25410 26003 | numero verde= | fax=+30 25410 67137 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 1 stella. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Elisso Xenia | alt= | sito=http://www.hotelelisso.gr | email= | indirizzo=Vasilissis Sofias 9 | lat=41.14350 | long=24.88990 | indicazioni= | tel=+30 2541 084400 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Le Chalet | alt= | sito=http://www.lechalet.gr | email= | indirizzo=Località Pigadia | lat=41.124351 | long=24.951547 | indicazioni=Uscire dallo svincolo Vafaiikon in corrispondenza dell'incrocio della A2 con la vecchia strada statale Xanthi-[[Komotini]] | tel=+30 254 106 8511 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=È un albergo a 4 stelle un po' fuori mano (si trova vicino all'arena Xanthi) ma in una zona verde e con una simpatica piscina all'aperto. I prezzi sono inferiori a quelli dei concorrenti ma va bene per chi viaggia con auto al seguito. }} * {{sleep | nome=Hotel Agriani | alt= | sito=http://www.agriani-hotel.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Dimokritus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via 28 Oktovriou n° 41. | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25410 25111, +30 25410 25112 (due linee) | numero verde= | fax=+30 25410 25537 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Elena | alt= | sito=http://www.elenahotel.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Natassa | alt= | sito=http://www.hotelnatassa.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nestos | alt= | sito=http://www.nestos-hotel.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Filoxenia | alt= | sito=http://www.filoxenia.xan.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Casinò Xanthi | alt= | sito=http://www.casinoxanthi.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A 1 km dal centro | tel=+30 25410 84805, +30 25410 84813 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Z Palace | alt= | sito=http://www.z-palace.gr {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25410 64414 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Commissariato | alt=Astynomikí Diéfthinsi | sito= | email= | indirizzo=Likourgou Thrakós | lat=41.13480 | long=24.89315 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Abdera general view.jpg|thumb|[[Abdera (Tracia)|Abdera]]]] * {{marker|nome=[[Abdera (Tracia)|Abdera]] |lat=40.9322 |long=24.9739}} (Άβδηρα) [http://www.avdera.gr/] &mdash; A poco più di 25&nbsp;km da Xanthi e a meno di 6&nbsp;km dal mare, [[Abdera (Tracia)|Abdera]] è un moderno villaggio nei pressi delle rovine dell'omonima città, famosa nell'antichità per aver dato i natali ai filosofi Democrito, Leucippo, Protagora ed Anassarco. Sul lungo litorale di [[Abdera (Tracia)|Abdera]] allignano piccoli centri balneari non molto frequentati. * {{marker|nome=[[Lagos (Xanthi)|Lagos]] |lat=41 | long=25.116667}} &mdash; Minuscolo villaggio di pescatori sulla sottile striscia di terra che separa il mare aperto dalla laguna di Vistonida. * '''Haidou''' &mdash; Riserva forestale * {{marker|nome=Delta del fiume Nesto |lat=40.905 |long=24.784}} &mdash; Stagni e acquitrini che offrono rifugio per uccelli e piccoli mammiferi. Poco più a nord si estende la "Kotza Orman" (Grande Foresta), una volta molto estesa ma oggi ridotta a pochi lembi lungo le sponde del fiume.}} * '''Laghi di Lafra e Lafoutha''' &mdash; * '''Tsihla''' [http://www.forest.gr] &mdash; Sui monti Rodopi. * {{marker|nome=[[Stavroupoli]] |lat=41.1985 | long=24.7061}} (20 km) &mdash; Caratteristico borgo dalle case in pietra molto frequentato per la possibilità di ridiscendete in canoa i meandri e le gole del fiume Nestos. * '''Erimantho''' &mdash; Un complesso immerso nei boschi a quot(20 km ad ovest)a 1350 m. È costituito da 12 casette in legno con tetto a tegola. Ciascuna ha una metratura di 65 m² e può ospitare 4-6 persone. Il villaggio è stato costruito dal corpo forestale di Xanthi nel 2001 ed è entrato in funzione l'anno successivo. Il complesso che si trova nel territorio del municipio di Stavroupoli è gestito dall'impresa comunale di sviluppo "Nestos - Rodopis". * {{marker|nome=Echinos |lat=41.2762 |long=24.9717 }} &mdash; Un villaggio abitato da musulmani con un'interessante moschea e possibilità di escursioni ai boschi dei monnti Rodopi. === Itinerari === [[Via Egnazia]] (''da Igoumenitsa a istanbul'') <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Tracia occidentale | Livello = 1 }} cfzbc9qdjryqii4ywtm2h433czq1xu1 0 5901 928699 911000 2026-05-23T10:59:31Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ Forse chiuso 928699 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Emporiko | alt= | sito=http://www.hotelemporiko.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 8 | lat=41.14917 | long=24.14692 | indicazioni= | tel=+30 25210 37903, +30 25210 37925 | numero verde= | fax=+30 25210 37969 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 2 stelle. }} * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Hotel Granitsis | alt= | sito=http://www.granitishotel.gr/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Jennifer | alt= | sito=http://www.jennifer.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A 8 km dal centro | tel=+30 25210 30005 | numero verde= | fax=+30 25210 30007 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} nh1pvco0lv5zsadgdw4ta7vxh6of9tw 928700 928699 2026-05-23T11:03:09Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi medi */ 928700 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Emporiko | alt= | sito=http://www.hotelemporiko.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 8 | lat=41.14917 | long=24.14692 | indicazioni= | tel=+30 25210 37903, +30 25210 37925 | numero verde= | fax=+30 25210 37969 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 2 stelle. }} * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Hotel Granitsis | alt= | sito=http://www.granitishotel.gr/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} g0rwbzzun24vlh5tnmydkcwnep2npe5 928701 928700 2026-05-23T11:04:26Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 928701 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Hotel Granitsis | alt= | sito=http://www.granitishotel.gr/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} lqg27ggkvob3rb9e8uk21572nolrlq4 928702 928701 2026-05-23T11:06:28Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi modici */ 928702 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Hotel Granitsis | alt= | sito=http://www.granitishotel.gr/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} g5p2iglo6hf2thxql6tg8f8cmd5azqa 928703 928702 2026-05-23T11:10:31Z Claude van der Grift 14686 928703 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} gsac0vfhkldx3r6pgtcabsjgz5xfrvu 928704 928703 2026-05-23T11:11:23Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 928704 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} n71dsensemerhznjhxj87yh4738x2ke 928705 928704 2026-05-23T11:12:01Z Claude van der Grift 14686 928705 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} nw295e3pv1ghuvpq1v373ms4lvzqyn0 928706 928705 2026-05-23T11:13:18Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 928706 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape|wikidata=Q3960162}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} 5osonuf3bpg46ck9tbgztfd796mqaev 928707 928706 2026-05-23T11:25:23Z Claude van der Grift 14686 /* Eventi e feste */ 928707 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape|wikidata=Q3960162}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | wikidata=Q3070432 | descrizione=Oltre alle proiezioni dei cortometraggi in concorso (nazionale, internazionale e documentari), il festival organizza durante l'anno workshop, laboratori di sceneggiatura (come il "Pitching Lab"), eventi di networking e residenze artistiche, che spesso hanno luogo nel vicino è suggestivo villaggio montano di Granitis. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} f7180oexngg91xd00j55og6zy549sml 928710 928707 2026-05-23T11:28:25Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa fare */ 928710 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape|wikidata=Q3960162}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | wikidata=Q3070432 | descrizione=Oltre alle proiezioni dei cortometraggi in concorso (nazionale, internazionale e documentari), il festival organizza durante l'anno workshop, laboratori di sceneggiatura (come il "Pitching Lab"), eventi di networking e residenze artistiche, che spesso hanno luogo nel vicino è suggestivo villaggio montano di Granitis. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tratta di un parco urbano alimentato da sorgenti naturali che formano laghetti, ruscelli e piccole cascate nel centro città. Il parco prende il nome dalla piccola chiesa dedicata a Santa Barbara (Agia Varvara), situata proprio all'interno dell'area. È il luogo di ritrovo principale per gli abitanti, circondato da alberi secolari, vecchi edifici industriali ristrutturati (come i magazzini del tabacco, tra cui quello che ospita l'Hydrama Grand Hotel) e numerosi caffè e ristoranti. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} 1vvuznvhhz7znvvj0t2mqksmvoeywme 928712 928710 2026-05-23T11:30:37Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa fare */ 928712 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape|wikidata=Q3960162}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | wikidata=Q3070432 | descrizione=Oltre alle proiezioni dei cortometraggi in concorso (nazionale, internazionale e documentari), il festival organizza durante l'anno workshop, laboratori di sceneggiatura (come il "Pitching Lab"), eventi di networking e residenze artistiche, che spesso hanno luogo nel vicino è suggestivo villaggio montano di Granitis. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27896738 | descrizione=Si tratta di un parco urbano alimentato da sorgenti naturali che formano laghetti, ruscelli e piccole cascate nel centro città. Il parco prende il nome dalla piccola chiesa dedicata a Santa Barbara (Agia Varvara), situata proprio all'interno dell'area. È il luogo di ritrovo principale per gli abitanti, circondato da alberi secolari, vecchi edifici industriali ristrutturati (come i magazzini del tabacco, tra cui quello che ospita l'Hydrama Grand Hotel) e numerosi caffè e ristoranti. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} f0f49nstuv56rlotzixaprw11pfdd16 928714 928712 2026-05-23T11:45:30Z Claude van der Grift 14686 928714 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape|wikidata=Q3960162}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | wikidata=Q3070432 | descrizione=Oltre alle proiezioni dei cortometraggi in concorso (nazionale, internazionale e documentari), il festival organizza durante l'anno workshop, laboratori di sceneggiatura (come il "Pitching Lab"), eventi di networking e residenze artistiche, che spesso hanno luogo nel vicino è suggestivo villaggio montano di Granitis. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27896738 | descrizione=Si tratta di un parco urbano alimentato da sorgenti naturali che formano laghetti, ruscelli e piccole cascate nel centro città. Il parco prende il nome dalla piccola chiesa dedicata a Santa Barbara (Agia Varvara), situata proprio all'interno dell'area. È il luogo di ritrovo principale per gli abitanti, circondato da alberi secolari, vecchi edifici industriali ristrutturati (come i magazzini del tabacco, tra cui quello che ospita l'Hydrama Grand Hotel) e numerosi caffè e ristoranti. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne di filetto alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} t6xs76v2yov8mmvw4fgj3b6l18vew7o 928715 928714 2026-05-23T11:48:16Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa vedere */ 928715 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Δράμα | Banner = Drama Pagebanner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città | Immagine = Herman_Spierer_Tobacco_Warehouse.jpg | Didascalia = Parco delle sorgenti di Santa Barbara e Grand Hotel Hydrama | Appellativi = | Patrono = Agia Varvàra<br />(Santa Barbara) | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Macedonia Centrale]] | Territorio = | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 44.823 <small>(Censimento 2011)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 25210 | CAP = 661 00 | Fuso orario = | Sito del turismo = http://www.visit-drama.com/ | Map = gr | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 }} '''Drama''' è una città della [[Macedonia Centrale]], capoluogo dell'omonima prefettura. == Da sapere == Drama è una città di provincia di aspetto banale ma proprio al suo centro sta un magnifico parco con le sorgenti dette di Santa Barbara (Agia Varvara) dove è possibile fare il bagno tra platani secolari. Intorno al parco stanno alberghi di un certo tono, di cui uno, l'Hydrama Grand Hotel è stato ricavato da un magazzino del tabacco degli inizi del XX secolo. Drama si presta inoltre per escursioni ai boschi e alle grotte dei Monti Rodopi, una zona in gran parte ancora vergine che sicuramente farà la felicità degli appassionati di ecoturismo. Il toponimo Drama deriva dal termine Ydrama / Ύδραμα che significa abbondanza d'acqua. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=41.1497 | Long= 24.1426 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} {{Mapshape|wikidata=Q3960162}} Dalla stazione ferroviaria, posta a sud del centro ha inizio il viale "Ethnikìs Aminis" che dopo aver costeggiato il parco comunale sulla sua sinistra termina 1&nbsp;km più a nord nella piazza Eleftherias dove si affaccia il palazzo municipale. In questa zona si trovano gli alberghi più economici e il museo archeologico. Più ad ovest del museo sta il parco di Santa Barbara con alberi secolari e una miriade di ruscelli impetuosi che formano anche cascate. Mulini sfruttavano l'energia delle acque fin da epoca ottomana e ne rimane qualcuno sul lato sud del parco. Intorno stanno anche vecchie case e fabbriche della II metà del XIX secolo dove venivano trattate le foglie di tabacco per la manifattura di sigarette. Il parco è dedicato a Santa Barbara, patrona di Drama la cui festa ricorre il 3 dicembre. {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Drama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.1403 | long=24.1471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di Drama si trova sulla linea Salonicco-Alexandropoli non elettrificata e a binario unico. I treni viaggiano a una velocità media inferiore ai 50 km. }} === In autobus === * {{listing | nome=Stazione degli autobus interurbani | alt= | sito=https://kteldramas.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.1481 | long=24.1452 | indicazioni= | tel=+30 25210 32421 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gli autobus del consorzio KTEL assicurano frequenti collegamenti con [[Salonicco#In autobus|Salonicco]]-[[Atene#In autobus|Atene]], [[Kavala#In autobus|Kavala]] e altre città della Grecia. :Gli autobus KTEL sono anche molto più veloci dei treni. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Archaeological Museum of Drama View.jpg|thumb|Museo archeologico]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito=http://odysseus.culture.gr/h/1/gh151.jsp?obj_id=3409 | email= | indirizzo= | lat=41.148 | long=24.1432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4785400 | descrizione=Un piccolo museo di sole tre sale ma con pezzi di un certo interesse. Tra questi un elegante vaso degli inizi del IV secolo a. C. che fu rinvenuto intatto. Altri reperti provengono dalla grotta Aggiti riportata più avanti }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Anastenaria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.055708 | long=24.100865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ballo a piedi nudi su carboni ardenti. Ricorre il 21 maggio di ogni anno in occasione della festa ortodossa dei Santi Costantino ed Elena. Ha luogo in vari villaggi ma quello di Mavrolefki (Μαυρολεύκη) richiama più visitatori. La danza sulle braci si svolge al suono di strumenti musicali tradizionali. Spesso l'esibizione viene ripetuta due giorni dopo. }} * {{listing | nome=Festival cinematografico del cortometraggio | alt= | sito=http://www.dramafilmfestival.gr | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ogni anno dal 19 al 25 settembre | prezzo= | wikidata=Q3070432 | descrizione=Oltre alle proiezioni dei cortometraggi in concorso (nazionale, internazionale e documentari), il festival organizza durante l'anno workshop, laboratori di sceneggiatura (come il "Pitching Lab"), eventi di networking e residenze artistiche, che spesso hanno luogo nel vicino è suggestivo villaggio montano di Granitis. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Agia Varvara Park and Saint Barbara Church in Drama.jpg|thumb|Parco delle sorgenti di Agia Varvara]] * {{do | nome=Parco delle sorgenti di Agia Varvara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27896738 | descrizione=Si tratta di un parco urbano alimentato da sorgenti naturali che formano laghetti, ruscelli e piccole cascate nel centro città. Il parco prende il nome dalla piccola chiesa dedicata a Santa Barbara (Agia Varvara), situata proprio all'interno dell'area. È il luogo di ritrovo principale per gli abitanti, circondato da alberi secolari, vecchi edifici industriali ristrutturati (come i magazzini del tabacco, tra cui quello che ospita l'Hydrama Grand Hotel) e numerosi caffè e ristoranti. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kalamiá | alt= | sito=https://kalamia1970.gr/ | email= | indirizzo=Lamprianidou Lambrou 1 | lat=41.15087 | long=24.14688 | indicazioni= | tel=+30 2521 024149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca. }} * {{eat | nome=Tsipouradiko Mpes kai pis | alt=Τσιπουραδικο Μπες Και Πιες | sito=https://www.facebook.com/mpeskaipies | email= | indirizzo=Patriarhou Mitropolitou Dionisiou 3 | lat=41.14651 | long=24.14622 | indicazioni= | tel=+30 2521 034165 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante nella più pura tradizione greca. Serve una ridda infinita di mezedes, (spuntini tipo tapas spagnole), innaffiati con lo tsipuro, un liquore tipo ouzo ma molto più alcolico. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Ellinikon Gefsipoleion | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ethnikìs Aminis 63 | lat=41.14639 | long=24.14720 | indicazioni=Sul viale principale, vicino all'albergo Xenia | tel=+30 2521 031389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Fileto | alt= | sito=https://www.filetorestaurant.gr | email= | indirizzo=Papadiamanti 9 | lat=41.14895 | long=24.14327 | indicazioni= | tel=+30 2521 106100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più caro dei suoi concorrenti ma l'ambientazione e il servizio sono curati. Come è facile capire dal nome, la specialità del ristorante è la carne di filetto alla griglia. }} * {{eat | nome=Rodóstamo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Agias Varvaras 13 | lat=41.15040 | long=24.14044 | indicazioni= | tel=+30 2521 033889 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Esperia | alt= | sito=https://www.esperiahoteldrama.gr/ | email= | indirizzo=Via Vitsi n° 14 | lat=41.14858 | long=24.14508 | indicazioni=Nei pressi del capolinea degli autobus intercity | tel=+30 25210 34114, +30 25210 31270 | numero verde= | fax=+30 25210 31689 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a una stella di 28 stanze. }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Tasko | alt= | sito=http://www.hotelvillatasko.gr | email= | indirizzo=Via Protis Iouliou | lat=41.140993 | long=24.175815 | indicazioni=Sulla strada statale per Kavala | tel=+30 25210 24000, +30 25210 23885 | numero verde= | fax=+30 25210 20194 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Adatto a chi viaggia in auto. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Xenia | alt= | sito=http://www.xeniadrama.gr/ | email= | indirizzo=Ethnikis Aminis n° 10 | lat=41.14689 | long=24.14675 | indicazioni= | tel=+30 25210 33195 | numero verde= | fax=+30 25210 30964 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a tre stelle con 48 stanze in ottima posizione nel parco comunale. }} * {{sleep | nome=Granitsis Lodge| alt= | sito=https://granitislodge.com/ | email= | indirizzo=Nel villaggio omonimo | lat=41.290020 | long=23.932261 | indicazioni= | tel=+30 25230 21050, +30 25230 21049, +30 210 8914604 | numero verde= | fax=+30 25230 23933 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo molto piacevole. È situato poco fuori il villaggio di Granitsis, in posizione panoramica sulla montagne intorno. È una costruzione in pietra e in legno con ambienti spaziosi. L'arredamento delle stanze è molto curato e privo di fronzoli, il che conferisce agli ambienti un'aria di eleganza. Ogni stanza è dotata di terrazza e i bagni sono tutti rivestiti in marmo. Eccellente il sistema di riscaldamento. }} * {{sleep | nome=Filoxenia | alt= | sito=http://www.philoxeniadrama.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 22001 | numero verde= | fax=+30 25240 22031 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a due stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Nessos | alt= | sito=http://www.hotelnessos.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Paranesti | tel=+30 25240 21021 | numero verde= | fax=+30 25240 21022 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 3 stelle con 12 stanze. Dispone di bagni turchi. }} * {{sleep | nome=Petrini Gonia | alt= | sito=http://www.petrinigonia.gr/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel villaggio di Livaderò | tel=+30 25210 91388 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === [[File:Καπναποθήκη Σπίρερ, Δράμα (την ημέρα των Φώτων).jpg|thumb|Hydrama Grand Hotel]] * {{sleep | nome=Hydrama Grand Hotel | alt= | sito=https://www.hydramagrandhotel.gr | email=info@hghotel.gr | indirizzo=Agias Varvaras 11 | lat=41.1506 | long=24.1420 | indicazioni= | tel=+30 25210 33322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un albergo a 5 stelle ricavato da un magazzino del tabacco appartenuto al commerciante ebreo di origine svizzera, Herman Spierer. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == ;Nord [[File:Παρθένο_δάσος_φρακτού.(_Virgin_forest_frakto).3.jpg|thumb|Sentiero nella Foresta Vergine (bosco di Fraktou)]] * {{do | nome=Bosco di Fraktou | alt=''Dhasos Fraktoù'', Δάσος Φρακτού | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.510097 | long=24.501366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q208478 | descrizione=Chiamato anche foresta vergine (''Parthenos Dhasos'', Παρθένο δάσος), il bosco è composto in maggior parte da alberi secolari a latifoglie e da abeti rossi, inframezzati da numerosi ruscelli che formano diverse cascate. :I boschi si estendono alle falde della cima più alta del tratto centrale dei Monti Rodopi, a una quota che varia dagli 800 ai 1900 m s.l.m. Vi trovano rifugio numerosi specie di uccelli e di mammiferi tra cui l'orso. Il paesaggio è assolutamente incontaminato. :La località si raggiunge dal villaggio di Paranesti dove è situato l'[http://www.philoxeniadrama.gr/ albergo Filoxenia]. La strada asfaltata termina presto e si tramuta in una pista difficile da percorrere (Richiede due ore). Vi è anche la possibilità di pernottare presso i bungalow in legno e le tende dell'ente forestale locale previa telefonata al +30 25210 57821 (7 linee). Fax: +30 25210 57705 E-mail: dasdrama@otenet.gr. }} * {{marker|nome=Elatiàs |lat=41.480667 |long=24.325}} (Kara Dere) - Una zona boscosa sui Monti Rodopi, ai confini con la [[Bulgaria]]. Il villaggio di Elatià è costituito da case tradizionali in pietra e appartiene al corpo forestale di Drama. È possibile alloggiarvi. Esiste anche un albergo, l'Hotel Elatia (Tel: 25210 91300 (2 linee) Cell: +30 6972081157. Fax: +30 25210 83505). Dista 72&nbsp;km da Drama. La strada che vi conduce passa per i villaggi di Taxiarches, Livaderò e attraversa le gole del del fiume Nestos. * {{marker|nome=Stazione sciistica del Monte Falakrò | lat=41.2939 | long=24.0947}} ([http://www.falakro.gr/ Sito informativo]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}) - Impianti di risalita sci a 46&nbsp;km da Drama. Il centroè situata a quota 1720 e funziona da dicembre a marzo. Dispone di una pensione con 11 stanze. Esiste anche un rifugio con ristorante nelle vicinanze. ;Est * {{marker|nome=Paranesti |lat=41.266694 |long=24.501389}} (Παρανέστι Δράμας) - ;Sud * {{see | nome=Grotta Alistrati | alt= | sito=http://www.alistraticave.gr/ | email= | indirizzo= | lat=41.026488 | long=24.011329 | indicazioni= | tel=+30 2324 082045 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} ;Ovest [[File: Σπήλαιο_πηγών_Αγγίτη_(8).jpg|thumb|Grotta Aggiti]] * {{see | nome=Grotta Aggiti | alt=Σπήλαιο Αγγίτη pronunziato Spìleo Anyìti | sito=http://www.caveaggitis.gr | email= | indirizzo= | lat=41.219986 | long=23.894169 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12285499 | descrizione=Grotte a stalattiti di origine carsica formate dalle sorgenti del fiume Aggiti. Si sviluppano per 12&nbsp;km in lunghezza e furono abitate nel periodo del Neolitico. Distano 25&nbsp;km da Drama e si raggiungono tramite una traversa della strada che conduce al villaggio di Kato Nevrokopi. }} <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Orientale | Livello = 1 }} 6h8u2af4ke0il7vs6ziai9lr0a4wc41 0 7198 928672 927705 2026-05-22T20:46:48Z Claude van der Grift 14686 928672 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} kp5ewc615k5g90frg5glszge8zva0lv 928673 928672 2026-05-22T20:57:40Z Claude van der Grift 14686 928673 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} g069cj5oecbfratnd2j9x1a91zf8fa4 928674 928673 2026-05-22T21:06:05Z Claude van der Grift 14686 928674 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} ev5hp6qvk9vi50f07m2e99flaqvxowj 928676 928674 2026-05-22T21:50:40Z Claude van der Grift 14686 928676 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline. in vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} c0n8a9pgqeoiz705rsynv6qteu0kakr 928677 928676 2026-05-22T21:51:41Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 928677 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} nwn63gmn3qieatacpe7lxvxw0meriv4 928678 928677 2026-05-22T22:01:56Z Claude van der Grift 14686 928678 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo con case in pietra e da una zona moderna situata sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} 3114yzifv7dx7tuwpz5s0d9gvdi6auo 928679 928678 2026-05-22T22:04:03Z Claude van der Grift 14686 928679 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra e da una zona moderna situata sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} eci1nng3ctjaq3g5mqo29g6s9evqjl3 928680 928679 2026-05-22T22:07:59Z Claude van der Grift 14686 928680 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Spiagge: Platanisti (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες).}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} mvnm73m1vlbefokkwrk30k7a7ha8bli 928681 928680 2026-05-22T22:20:44Z Claude van der Grift 14686 928681 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Situata sulla costa orientale di Sithonia, Sarti unisce paesaggi naturali ancora selvaggi a buone infrastrutture turistiche. Il suo punto di forza è la varietà di spiagge (Platanitsi (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες), tutte con vista spettacolare sul Monte Athos e alcune poste in idilliache calette. Il villaggio è molto animato durante l'estate anche di notte.}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} afxhsknapj98v5d5q4xxx04aq4ndhbf 928682 928681 2026-05-22T22:30:40Z Claude van der Grift 14686 928682 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2, km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Situata sulla costa orientale di Sithonia, Sarti unisce paesaggi naturali ancora selvaggi a buone infrastrutture turistiche. Il suo punto di forza è la varietà di spiagge (Platanitsi (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες), tutte con vista spettacolare sul Monte Athos e alcune poste in idilliache calette. Il villaggio è molto animato durante l'estate anche di notte.}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione= A differenza della maggior parte delle località turistiche di Sithonia, Sykia sorge nell'entroterra, conservando il fascino di un borgo tradizionale greco dalle case in pietra. La sua spiaggia, tra le più ampie di Sithonia, è un lungo arenile idealr per famiglie e per pratica il campeggio.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} r62ca5645ll0kc421sw2ilpez0wzch6 928683 928682 2026-05-22T22:31:49Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 928683 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto a 2 km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Situata sulla costa orientale di Sithonia, Sarti unisce paesaggi naturali ancora selvaggi a buone infrastrutture turistiche. Il suo punto di forza è la varietà di spiagge (Platanitsi (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες), tutte con vista spettacolare sul Monte Athos e alcune poste in idilliache calette. Il villaggio è molto animato durante l'estate anche di notte.}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione= A differenza della maggior parte delle località turistiche di Sithonia, Sykia sorge nell'entroterra, conservando il fascino di un borgo tradizionale greco dalle case in pietra. La sua spiaggia, tra le più ampie di Sithonia, è un lungo arenile idealr per famiglie e per pratica il campeggio.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} thhc7evrhkba0wzfciele4stbmfsn9z 928684 928683 2026-05-22T22:32:17Z Claude van der Grift 14686 /* Centri urbani */ 928684 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto, a 2 km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Situata sulla costa orientale di Sithonia, Sarti unisce paesaggi naturali ancora selvaggi a buone infrastrutture turistiche. Il suo punto di forza è la varietà di spiagge (Platanitsi (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες), tutte con vista spettacolare sul Monte Athos e alcune poste in idilliache calette. Il villaggio è molto animato durante l'estate anche di notte.}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione= A differenza della maggior parte delle località turistiche di Sithonia, Sykia sorge nell'entroterra, conservando il fascino di un borgo tradizionale greco dalle case in pietra. La sua spiaggia, tra le più ampie di Sithonia, è un lungo arenile idealr per famiglie e per pratica il campeggio.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} mmv1kdiq2utl43c6j02jzmee8ulin0t 928685 928684 2026-05-22T22:49:23Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ 928685 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto, a 2 km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Situata sulla costa orientale di Sithonia, Sarti unisce paesaggi naturali ancora selvaggi a buone infrastrutture turistiche. Il suo punto di forza è la varietà di spiagge (Platanitsi (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες), tutte con vista spettacolare sul Monte Athos e alcune poste in idilliache calette. Il villaggio è molto animato durante l'estate anche di notte.}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione= A differenza della maggior parte delle località turistiche di Sithonia, Sykia sorge nell'entroterra, conservando il fascino di un borgo tradizionale greco dalle case in pietra. La sua spiaggia, tra le più ampie di Sithonia, è un lungo arenile idealr per famiglie e per pratica il campeggio.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} | 4={{Destinazione| nome=Lagomandra | alt=Λαγόμανδρα | lat=40.135917 | long=23.747112 | descrizione=Area rinomata per la sua spiaggia incastonata in un fitto bosco di pini che arriva fino al mare, offrendo una preziosa ombra naturale durante le ore più calde.}} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} 0lb7bbswsjckgz94jgvvrgxls82uiuc 928686 928685 2026-05-22T23:03:05Z Claude van der Grift 14686 928686 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto, a 2 km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Situata sulla costa orientale di Sithonia, Sarti unisce paesaggi naturali ancora selvaggi a buone infrastrutture turistiche. Il suo punto di forza è la varietà di spiagge (Platanitsi (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες), tutte con vista spettacolare sul Monte Athos e alcune poste in idilliache calette. Il villaggio è molto animato durante l'estate anche di notte.}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione= A differenza della maggior parte delle località turistiche di Sithonia, Sykia sorge nell'entroterra, conservando il fascino di un borgo tradizionale greco dalle case in pietra. La sua spiaggia, tra le più ampie di Sithonia, è un lungo arenile idealr per famiglie e per pratica il campeggio.}} | 8={{Città| nome=[[Vourvourou]] | alt=Βουρβουρού | wikidata=Q12275739 | lat= | long= | descrizione=Località celebre per le sue acque bassissime e calme, protette dal complesso di isolotti di Diaporos. È una meta perfetta per il noleggio di barche private e per gli amanti del kayak.}} | 9={{Città| nome=[[Toroni]] | alt=Τορώνη | wikidata=Q1638072 | lat= | long= | descrizione=Situata nella parte sud-ovest della penisola, è famosa per la sua lunghissima spiaggia sabbiosa e per l'importante sito archeologico della fortezza bizantina di Lekythos.}} | 10= {{Città| nome=[[Agios Nikolaos]] | alt=Άγιος Νικόλαος | wikidata=Q393975 | lat= | long= | descrizione=Villaggio situato sulle colline, noto per il suo centro storico tradizionale, i vicoli caratteristici e le eccellenti taverne .}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} | 4={{Destinazione| nome=Lagomandra | alt=Λαγόμανδρα | lat=40.135917 | long=23.747112 | descrizione=Area rinomata per la sua spiaggia incastonata in un fitto bosco di pini che arriva fino al mare, offrendo una preziosa ombra naturale durante le ore più calde.}} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} jvk5u5mlkxdx9gcbesc72tx8utqueoe 928688 928686 2026-05-22T23:36:52Z Claude van der Grift 14686 /* Da sapere */ 928688 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Neos Marmaras Banner Panorama.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del centro balneare di Neos Marmaras | Immagine = Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | Didascalia = Porto Koufo | Localizzazione = 2011 Dimos Sithonias.png | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 517 km² | Abitanti = 12.394 <small>(censimento 2011)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°13′N | Long = 23°41′E }} '''Sithonia''' (Σιθωνία) è una penisola della [[Calcidica]]. == Da sapere == Sithonia è la penisola di mezzo della [[Calcidica]], posta tra [[Kassandra]] e la repubblica monastica del [[Monte Athos]]. Dalla forma smilza e allungata, come le sue conserelle, Sithonia è caratterizzata da un susseguirsi continuo di cale e calette che ospitano ora candidi arenili, ora spiagge di grossi ciottoli spesso contornate da pinete. Sithonia è il paradiso dei campeggiatori ma non mancano gli alberghi da quelli di lusso a quelli economici. === Cenni geografici === La penisola è situata tra il golfo di Sigiti a est (oggi noto come Golfo del Monte Athos) e dal golfo di Toroneo a ovest (oggi noto come Golfo di Kassandra). Il monte Itamos (o Longos), con la sua cima di 753 metri costituisce il punto più elevato di Sithonia. Si erge al centro della penisola ed è ricoperto da pini e faggeti. La costa è per lo più alta e articolata in golfi e cale. Tra le insenature la più ampia è il golfo di Porto Koufo (Porto Sordo), considerato come il porto naturale più sicuro della Grecia, sin dai tempi di Tucidide. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.14598 | Long= 23.787918 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Kalamitsi]] | alt=Καλαμίτσι Χαλκιδικής | wikidata=Q18599987 | lat=39.991389 | long= 23.990556 | descrizione= Località apprezzata per i suoi paesaggi, il mare color smeraldo e le spiagge tranquille, lontano dalla confusione dei centri più affollati. La zona è molto amata da chi pratica snorkeling e sport acquatici leggeri. }} | 2={{Città| nome=[[Metamorfosi (Calcidica)|Metamorfosi]] | alt=Μεταμόρφωση Χαλκιδικής | wikidata=Q12246566 | lat=40.231944 | long=23.603611 | descrizione=Un villaggio litoraneo tra estese pinete e dai fondali bassi, adatto per famiglie.}} | 3={{Città| nome=[[Neos Marmaras]] | alt=Νέος Μαρμαράς | wikidata=Q200417 | lat=40.0967 | long=23.7831 | immagine=Νέος Μαρμαράς.JPG | descrizione=Un centro balneare vivace e quindi adatto anche per scapoli. Il paese è costruito su tre colline con vista sul mare.}} | 4={{Città| nome=[[Nikiti]] | alt=Νικήτη | wikidata=Q1018264 | lat=40.223889 | long=23.667778 | descrizione=Principale snodo stradale di Sithonia, Nikiti è costituita da un vecchio borgo (Palea Nikiti) con case in pietra situate su un'altura e da una zona moderna situata in basso sul lungomare dove sono concentrati alberghi e locali per villeggianti. }} | 5={{Città| nome=[[Ormos Panagias]] | alt=Όρμος Παναγίας Χαλκιδικής | wikidata=Q12289341 | lat=40.2344 | long=23.7313 | immagine=OrmosPanagiasView.jpg | descrizione=Porto dove si propongono crociere e periplo del [[Monte Athos]] e di Sithonia anche con battelli e velieri d'epoca. Costituisce lo scalo del villaggio di Agios Nikolaos posto in alto, a 2 km di distanza.}} | 6={{Città| nome=[[Sarti]] | alt=Σάρτη Χαλκιδικής | wikidata=Q750762 | lat=40.098056 | long=23.979167 | immagine=Sarti, beach.jpg | descrizione=Situata sulla costa orientale di Sithonia, Sarti unisce paesaggi naturali ancora selvaggi a buone infrastrutture turistiche. Il suo punto di forza è la varietà di spiagge (Platanitsi (Πλατανίτσι), Armenistis (Αρμενιστής), Achlada (Αχλάδα), Kavourotripes (Καβουρότρυπες), tutte con vista spettacolare sul Monte Athos e alcune poste in idilliache calette. Il villaggio è molto animato durante l'estate anche di notte.}} | 7={{Città| nome=[[Sykia]] | alt=Συκιά | wikidata=Q695163 | lat=40.038889 | long=23.940556 | descrizione= A differenza della maggior parte delle località turistiche di Sithonia, Sykia sorge nell'entroterra, conservando il fascino di un borgo tradizionale greco dalle case in pietra. La sua spiaggia, tra le più ampie di Sithonia, è un lungo arenile idealr per famiglie e per pratica il campeggio.}} | 8={{Città| nome=[[Vourvourou]] | alt=Βουρβουρού | wikidata=Q12275739 | lat= | long= | descrizione=Località celebre per le sue acque bassissime e calme, protette dal complesso di isolotti di Diaporos. È una meta perfetta per il noleggio di barche private e per gli amanti del kayak.}} | 9={{Città| nome=[[Toroni]] | alt=Τορώνη | wikidata=Q1638072 | lat= | long= | descrizione=Situata nella parte sud-ovest della penisola, è famosa per la sua lunghissima spiaggia sabbiosa e per l'importante sito archeologico della fortezza bizantina di Lekythos.}} | 10= {{Città| nome=[[Agios Nikolaos]] | alt=Άγιος Νικόλαος | wikidata=Q393975 | lat= | long= | descrizione=Villaggio situato sulle colline, noto per il suo centro storico tradizionale, i vicoli caratteristici e le eccellenti taverne .}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Akti Salonikiou]] | alt=Ακτή Σαλονικιού | wikidata=Q21080365 | lat=40.295804 | long= 23.694137| descrizione=Una meta ideale per chi cerca una vacanza all'insegna del relax. Akti Salonikiou è frequentata da famiglie provenienti da altre parti della Grecia e da altri paesi dei Balcani.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Porto Carras]] | alt=Πόρτο Καρράς | wikidata=Q1885884 | lat=40.078889 | long=23.797778 | immagine=Porto_Carras_Sithonia.jpg | descrizione=Enorme complesso alberghiero di tre unità realizzato nel 1970 dall'armatore Ioannis Carras.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Porto Kufò]] | alt=Πόρτο Κουφό | wikidata=Q7232161 | lat=39.963611 | long=23.921944 | immagine=Sailboat_at_Porto_Koufo.jpg | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Ammouliani]] | alt=Αμμουλιανή |wikidata=Q25154873 | lat= | long= |descrizione=Un’isoletta di 500 abitanti dotata di belle spiagge e di infrastrutture turistiche (alloggi, campeggi, taverne, bar). Si raggiunge con una traversata di 1/4 d'ora dal porto di Trypiti, situato 7 km a nord di [[Uranopoli]]. }} | 4={{Destinazione| nome=Lagomandra | alt=Λαγόμανδρα | lat=40.135917 | long=23.747112 | descrizione=Area rinomata per la sua spiaggia incastonata in un fitto bosco di pini che arriva fino al mare, offrendo una preziosa ombra naturale durante le ore più calde.}} }} {{-}} {| align="center" |[[File:Sykia.jpg|thumb|200px|Sithonia: la spiaggia di Sykia]] |[[File:Meliton1.jpg|thumb|200px|L'albergo Melito di Porto Carras]] |[[File:Vourvourou-Greece.jpg|thumb|200px|Sithonia: La spiaggia di Vourvourou]] |} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == *'''Toroni''' (Τορώνη) - All'estremità sud-occidentale di Sithonia, Toroni fu colonia di [[Calcide]] nell'[[Eubea]]. Scavi del 1975 condotti dall'Istituto australiano hanno portato alla luce tracce di Lykithos, 1l'antico porto di Toroni, che si ergeva su un basso promontorio. Le ricerche, estese anche al fondale marino hanno provato che il luogo era abitato dall'era del bronzo. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Calcidica | Livello = 1 }} c4dr5p2cdoav7ldmfyhuaiqe5wqfq6g 0 7203 928639 928592 2026-05-22T13:25:24Z Claude van der Grift 14686 /* Come arrivare */ 928639 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso molto rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * Prenotazione anticipata: È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * Contatti: Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * Documentazione: Al momento della richiesta ti verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione del viaggio (spirituale o di studio). * Il Diamonitirion: Una volta ottenuta l'approvazione, riceveretr conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * Regole di soggiorno: Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * Contatti con i monasteri: Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desiderate pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. * Abbigliamento: Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * Comportamento: È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. *–¡Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. ?lò⁹p <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} s91klla3wmdqpm7wkzt6i8j7nssdfuq 928640 928639 2026-05-22T13:25:38Z Claude van der Grift 14686 /* Come arrivare */ 928640 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso molto rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * Prenotazione anticipata: È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * Contatti: Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * Documentazione: Al momento della richiesta ti verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione del viaggio (spirituale o di studio). * Il Diamonitirion: Una volta ottenuta l'approvazione, riceveretr conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * Regole di soggiorno: Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * Contatti con i monasteri: Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desiderate pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. * Abbigliamento: Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * Comportamento: È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. *–¡Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. ?lò⁹p <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} sms1ggzyid654ctfbzhm3vcmef3a8w7 928641 928640 2026-05-22T13:39:42Z Claude van der Grift 14686 /* Come arrivare */ 928641 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''': È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''': Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''': Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione * '''Diamonitirion''': Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * Abbigliamento: Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. * '''Regole di soggiorno''': Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * Contatti con i monasteri: Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desiderate pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} myual8umbvg4fcc6g69ulopw5dunshd 928642 928641 2026-05-22T14:13:08Z Claude van der Grift 14686 /* Come arrivare */ 928642 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=aeroporto di Salonicco |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} 876m0huxaqvy7mhp3nn1pwghmyz0j6m 928643 928642 2026-05-22T14:14:14Z Claude van der Grift 14686 928643 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} a023l7ubsnfo9rjziqez948fnx9uw6a 928644 928643 2026-05-22T14:43:37Z Claude van der Grift 14686 /* Da sapere */ [[w:en:special:permalink/1345643424]] 928644 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti l alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} a7vegpagppygwzqnvjitejd0rjs7rxy 928645 928644 2026-05-22T14:44:00Z Claude van der Grift 14686 /* Cenni storici */ 928645 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} 262viivmwtj2o6vbq14di87px06zd0u 928646 928645 2026-05-22T15:20:03Z Claude van der Grift 14686 928646 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base alla costa della penisola a cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale; {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou ]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} chbknuvh7ksyc0dusxa8whp1gjmryb0 928648 928646 2026-05-22T16:29:43Z Claude van der Grift 14686 /* Altre destinazioni */ Ordinati i 20 monasteri' nel destinationlist in base alla loro posizione grografica 928648 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} 5nfg76rqa46c8zzu0gjykk5d7k8uoal 928649 928648 2026-05-22T16:30:37Z Claude van der Grift 14686 928649 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshapes}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} nwfkwskr9ti2z09m8nt1fqo20c48jkl 928650 928649 2026-05-22T16:30:52Z Claude van der Grift 14686 928650 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} bi0vtcaifv7pd0rdack7htrb5g1a0qx 928651 928650 2026-05-22T16:32:23Z Claude van der Grift 14686 /* Territori e mete turistiche */ 928651 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape|wikidata=Q780149}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Ouranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} mm8zik7bxyozoxn3o8gj2cfhyt4mb1m 928652 928651 2026-05-22T16:34:53Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 928652 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape|wikidata=Q780149}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da [[Uranopoli]], il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Karyes. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} nx6dyh2tqpaeg18iwt0sj7441mkjdii 928653 928652 2026-05-22T16:37:37Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 928653 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape|wikidata=Q780149}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desideri pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da {{marker |tipo=go |nome=[[Uranopoli]] |lat= |long= |wikidata=Q430886}}, il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Dafni. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} 6c3fenmemboqd72u3kusllvjcoyfgoj 928655 928653 2026-05-22T16:39:54Z Claude van der Grift 14686 928655 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape|wikidata=Q780149}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desiderate pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da {{marker |tipo=go |nome=[[Uranopoli]] |lat= |long= |wikidata=Q430886}}, il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Dafni. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} 1oe9keiv3dygwagw1w5yeoh11si2xu0 928656 928655 2026-05-22T16:48:20Z Claude van der Grift 14686 928656 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape|wikidata=Q780149}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desiderate pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da {{marker |tipo=go |nome=[[Uranopoli]] |lat= |long= |wikidata=Q430886}}, il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Dafni. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === Esiste un servizio di autobus del consorzio [https://ktel-chalkidikis.gr/ KTEL della Calcidica] (Κτελ Χαλκιδικής) che provvede a collegare [[Salonicco]] con [[Uranopoli]]. Sono previste 6 corse al giorno; la prima parte da Salonicco alle 05:30, l'ultima alle 17:45. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} 1reufnq3hc2r6rqytrtaoq61731bnwo 928657 928656 2026-05-22T16:51:40Z Claude van der Grift 14686 928657 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mount Athos Banner Dionysius.jpg | DidascaliaBanner = Il monastero di Dionysiou | Immagine = Mount Athos (7698222302).jpg | Didascalia = La vetta del Monte Athos vista dal mare | Localizzazione = Athos in Greece.svg | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Calcidica]] | Capoluogo = [[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | Superficie = | Abitanti = 2262 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40.157979°N | Long = 24.33021°E }} '''Monte Athos''' è una repubblica monastica che occupa la più orientale delle tre penisole della [[Calcidica]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo riferimento storico alla comunità dei monaci atoniti risale alla loro partecipazione a un concilio dell'imperatrice Teodora nell'843 ma è probabile che alcuni monaci fossero già presenti alla fine del VII secolo. Nell'885 un editto dell'imperatore Basilio I riconobbe il Monte Athos come territorio esclusivo dei monaci e gradualmente gli eremiti si riunirono per formare comunità note in greco ecclesiastico come cenobiti (koinobia - letteralmente "vita comune"). L'anno 963 è la data tradizionale per la fondazione del primo monastero, Meyístis Lávras, da parte di Atanasio l'Atonita, finanziato in gran parte dall'imperatore Niccolò Foca. Nei due secoli successivi le fondazioni furono frequenti, con i monasteri che raggiunsero il numero di quaranta, oltre a numerose comunità più piccole. I problemi per il Monte Athos iniziarono alla fine dell'XI secolo. I monasteri subirono sporadicamente attacchi di pirati e l'insediamento di circa trecento famiglie di pastori valacchi sulla montagna. Dopo un episodio, a quanto pare scandaloso, tra i monaci e le pastorelle, i valacchi furono espulsi e venne emanato un nuovo editto imperiale che confermava il divieto per qualsiasi mammifero femmina, umano o animale, di mettere piede sul Monte Athos. Questo editto, chiamato ávaton, è tuttora in vigore, con l'eccezione dei gatti per il controllo dei roditori. Durante il XII secolo, i monasteri acquisirono un aspetto internazionale – o perlomeno pan-ortodosso – poiché monaci rumeni, russi e serbi affluirono sulla montagna in cerca di rifugio dalle turbolenze dell'epoca, sebbene la penisola stessa fosse soggetta a incursioni di Franchi e Catalani nei due secoli successivi. Dopo la caduta dell'Impero bizantino per mano degli Ottomani, i padri saggiamente evitarono di opporre resistenza, mantenendo buoni rapporti con i primi sultani, uno dei quali fece una visita di stato. Il vero declino del monte avvenne dopo la Guerra d'Indipendenza dell'inizio del XIX secolo, in cui molti monaci combatterono al fianco delle forze rivoluzionarie greche, pagandone però il prezzo quando la Macedonia fu facilmente sottomessa. Ciò portò alla presenza di una guarnigione turca permanente e alla prima drastica riduzione della popolazione monastica, che non aumentò nemmeno quando la Macedonia tornò alla Grecia nel 1912. <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.272 | Long= 24.203 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape|wikidata=Q780149}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Karyes (Monte Athos)|Karyes]] | alt=''Καρυές'' | wikidata=Q632870 | lat= | long= | descrizione=Capoluogo della repubblica monastica.}} | 2={{Città| nome=[[Dafni (Monte Athos)|Dafni]] | alt=''Δάφνη'' | wikidata=Q2453100 | lat= | long= | descrizione=Porto principale.}} }} === Altre destinazioni === Ovviamente non è possibile visitare tutti e venti i monasteri durante un breve soggiorno, ma prolungando il permesso base di quattro giorni si possono ammirare le strutture più importanti. Ogni monastero occupa un posto distinto nella gerarchia del Monte Athos: la Grande Lavra (''Meyístis Lávras'') detiene il primo posto, Konstamonítou il ventesimo. I venti monasteri principali hanno dipendenze che variano da uno skíti (un gruppo di case o un complesso simile a un chiostro, difficilmente distinguibile da un monastero), a un isyhastírio (un eremo solitario, spesso una grotta). Per semplicità, è più facile suddividere i monasteri in base al versante marittimo cui appartengono, sud-occidentale o nord-orientale: {{Destinationlist | 1={{Destinazione|titolo=Versante sud-occidentale | nome=[[Monastero di Zografou]] | alt= |wikidata=Q218382 | lat= | long= |descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Monastero di Konstamonitou]] | alt= |wikidata=Q1148615 | lat= | long= |descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dochiariou]] | alt= |wikidata=Q726733 | lat= | long= |descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xenophontos]] | alt= |wikidata=Q1067065 | lat= | long= |descrizione=}} | 5={{Destinazione| nome=[[Monastero di San Panteleimon]] | alt= |wikidata=Q588387 | lat= | long= |descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Monastero di Xeropotamo]] | alt= |wikidata=Q849348 | lat= | long= |descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Monastero di Simonopetra]] | alt= |wikidata=Q911413 | lat= | long= |descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Monastero di Osiou Grigoriou]] | alt= |wikidata=Q1140986 | lat= | long= |descrizione=}} | 9={{Destinazione| nome=[[Monastero di Dionysiou]] | alt=Μονή Διονυσίου |wikidata=Q1059939 | lat= | long= |descrizione= }} | 10={{Destinazione| nome=[[Monastero di Agiou Pavlou]] | alt= |wikidata=Q1140481 | lat= | long= |descrizione=}} | 11={{Destinazione| titolo=Versante nord-orientale | nome=[[Monastero di Hilandar]] | alt=Μονή Χιλανδαρίου |wikidata=Q849914 | lat= | long= |descrizione=}} | 12={{Destinazione| nome=[[Monastero di Esphigmenou]] | alt= |wikidata=Q1141010 | lat= | long= |descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=[[Monastero di Vatopedi]] | alt=''Monì Vatopediou'' |wikidata=Q911432 | lat= | long= |descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=[[Monastero di Pantokratoros]] | alt= |wikidata=Q1059902 | lat= | long= |descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Monastero di Stavronikita]] | alt= |wikidata=Q1141004 | lat= | long= |descrizione=}} | 16={{Destinazione| nome=[[Monastero di Koutloumousiou]] | alt=Μονή Κουτλουμουσίου |wikidata=Q1067463 | lat= | long= |descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Monastero di Iviron]] | alt= |wikidata=Q853354 | lat= | long= |descrizione=}} | 18={{Destinazione| nome=[[Monastero di Philotheou]] | alt= |wikidata=Q771246 | lat= | long= |descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Monastero di Karakalou]] | alt= |wikidata=Q967055 | lat= | long= |descrizione=}} | 20={{Destinazione| nome=[[Monastero della Grande Lavra]] | alt=''Megisti Lavra'' | wikidata=Q546516 |descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == Per visitare il Monte Athos è necessario seguire una procedura burocratica precisa, poiché si tratta di un territorio sacro con regole di accesso rigorose. L'accesso è consentito esclusivamente agli uomini (secondo la tradizione dell'avaton). Ecco i passaggi fondamentali per organizzare il viaggio: * '''Prenotazione anticipata''' &mdash; È necessario contattare l'Ufficio Pellegrinaggi del Monte Athos (Mount Athos Pilgrims' Bureau) con largo anticipo, preferibilmente almeno 3-6 mesi prima della data prevista, specialmente se intendete viaggiare durante le festività di Natale o Pasqua) o in alta stagione estiva. * '''Contatti''' &mdash; Potete verificare la disponibilità chiamando il numero +30 2310 252578 (attivo dal lunedì al venerdì 09:00-14:00, sabato 10:00-12:00) o inviando un'email a piligrimsbureau@c-lab.gr. * '''Documentazione''' &mdash; Al momento della richiesta vi verranno chiesti i dati del passaporto (o della carta d'identità valida per l'espatrio), la data di ingresso desiderata, la religione e la motivazione. * '''Diamonitirion''' &mdash; Una volta ottenuta l'approvazione, riceverete conferma dall'Ufficio. Il Diamonitirion (il permesso ufficiale di soggiorno) non viene spedito a casa, ma va ritirato di persona il giorno del vostro arrivo presso l'Ufficio dei Pellegrini a Ouranoupoli o Ierissos, presentando il documento di identità fornito in fase di prenotazione. Il costo del permesso varia solitamente dai 25 ai 35 euro, a seconda dello status del visitatore (studenti, ortodossi o non ortodossi). * '''Regole di soggiorno''' &mdash; Il permesso standard consente solitamente un soggiorno di 4 giorni. È possibile richiedere estensioni una volta sul posto, rivolgendosi alle autorità monastiche a Karyes, la capitale del Monte Athos. * '''Contatti con i monasteri''' &mdash; Oltre al permesso ufficiale, è caldamente consigliato contattare singolarmente i monasteri in cui desiderate pernottare con largo anticipo, poiché i posti letto sono limitati e non sono strutture turistiche. ;Consigli utili: * '''Abbigliamento''' &mdash; Si richiede un abbigliamento sobrio e rispettoso. * '''Comportamento''' &mdash; È vietato fotografare i monaci senza il loro consenso esplicito, ed è severamente proibito l'uso di treppiedi o attrezzature professionali senza autorizzazione. * '''Logistica''' &mdash; Il traghetto parte solitamente da Ouranoupoli. Assicuratevi di arrivare con il giusto anticipo all'ufficio dei pellegrini per ritirare il documento prima dell'imbarco. === In aereo === L'{{marker |tipo=go |nome=[[Salonicco#In aereo|aeroporto di Salonicco]] |lat= |long= |wikidata=Q127958}} ({{IATA|SKG}}) dista 117 km da {{marker |tipo=go |nome=[[Uranopoli]] |lat= |long= |wikidata=Q430886}}, il porto della [[Calcidica]] dove ci si imbarca per Dafni. In auto occorre 1 h e 40 min per coprire la distanza tra i due punti. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === Esiste un servizio di autobus del consorzio [https://ktel-chalkidikis.gr/ KTEL della Calcidica] (Κτελ Χαλκιδικής) che provvede a collegare [[Salonicco]] con [[Uranopoli]]. Sono previste 6 corse al giorno; la prima parte da Salonicco alle 05:30, l'ultima alle 17:45. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Grecia settentrionale | Regione nazionale2 = Macedonia (Grecia) | Regione nazionale3 = Macedonia Centrale | Regione nazionale4 = Calcidica | Livello = 1 }} lm36r7od4e6qq2e2waprxzspe4akeql 0 8478 928665 926872 2026-05-22T19:53:00Z Banzaay 8011 /* Come arrivare */ 928665 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Sao Miguel banner.jpg | DidascaliaBanner = Lagoa do Fogo, cratere vulcanico di São Miguel | Immagine = Sao Miguel Green Island.jpg | Didascalia = Tipico paesaggio rurale dell'isola occidentale di São Miguel | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Portogallo]] | Regione = [[Azzorre]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 759 km² | Abitanti = 140.000 <small>(2003)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 37.80467 | Long = -25.51174 }} '''São Miguel''' è una delle [[Azzorre|isole Azzorre]]. == Da sapere == Soprannominata "Ilha verde", São Miguel è la più estesa e anche la più popolata delle [[Azzorre]]. In coppia con la più piccola isola di [[Santa Maria (Azzorre)|Santa Maria]] fa parte del gruppo orientale dell'[[Azzorre|arcipelago]] ed è quindi la più prossima alla coste europee. Tenete presente che la costa settentrionale è esposta ai venti molto più di quanto lo sia il versante meridionale come attestato dai numerosi mulini, assenti a sud. === Cenni geografici === São Miguel è un'isola montuosa cosparsa di crateri vulcanici molti dei quali sono occupati da laghi pittoreschi. Il suo suolo è molto fertile e si producono in abbondanza frutti tipicamente mediterranei ma anche tropicali quali l'ananas. Vi si trovano perfino piantagioni di tè. La vetta più alta è Pico da Vara con 1105 m. === Quando andare === {{Clima | genmax=17 | febmax=17 | marmax=17 | aprmax=18 | magmax=19 | giumax=21 | lugmax=24 | agomax=25 | setmax=24 | ottmax=22 | novmax=19 | dicmax=18 | genmin=13 | febmin=13 | marmin=13 | aprmin=13 | magmin=15 | giumin=17 | lugmin=19 | agomin=20 | setmin=19 | ottmin=17 | novmin=15 | dicmin=14 | genprecip=52,5 | febprecip=47,2 | marprecip=41,9 | aprprecip=35,3 | magprecip=24,4 | giuprecip=15,2 | lugprecip=6,2 | agoprecip=11,6 | setprecip=32,6 | ottprecip=50,8 | novprecip=61,2 | dicprecip=76,0 | genh2o=17 | febh2o=16 | marh2o=16 | aprh2o=16 | magh2o=17 | giuh2o=19 | lugh2o=22 | agoh2o=23 | seth2o=23 | otth2o=21 | novh2o=19 | dich2o=18 | descrizione= }} Il clima di São Miguel è oceanico subtropicale, con temperature miti e precipitazioni più abbondanti nei mesi invernali. La temperatura dell'acqua è influenzata dalla Corrente del Golfo, con valori che oscillano tra i 16 °C in inverno e i 23 °C in estate. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.785 | Long= -25.501 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Litorale sud | nome=[[Ponta Delgada]] | alt= | wikidata=Q208149 | lat=37.7423 | long=-25.6631 | descrizione=Situata sul tratto di litorale di sud-ovest, [[Ponta Delgada]] è una città di circa 70.000 abitanti (''anno 2011''). Nei suoi immediati paraggi sta l'aeroporto internazionale di Giovanni Paolo II con voli (''stagionali'') da vari scali europei.}} | 2={{Città| nome=[[Caloura]] | alt= | wikidata=Q9674713 | lat=37.7132 | long=-25.5097 | descrizione=Località su un'alta e tormentata scogliera con alberghi.}} | 3={{Città| nome=[[Lagoa (Azzorre)|Lagoa]] | alt= | wikidata=Q564759 | lat=37.7456 | long=-25.5776 | descrizione=Una ventina di km più ad est del capoluogo si incontra Lagoa, una cittadina di 15.000 abitanti. Dalla località si distacca la strada regionale nº 52 che si addentra nell'interno in direzione di [[Ribeira Grande (Portogallo)|Ribeira Grande]], toccando dopo una trentina di km '''Lagoa do Fogo''', all'interno di un cratere le cui pareti sono ammantate da lussureggiante vegetazione. Imperdibile è la passeggiata (''a piedi per un breve tratto'') alla sorgente di acqua calda detta '''Caldeira Velha''' dove il bagno è un'esperienza estremamente piacevole.}} | 4={{Città| nome=[[Faial da Terra]] | alt= | wikidata=Q2451572 | lat= | long= | descrizione=Pittoresco villaggio sul mare ad est di [[Povoaçao]].}} | 5={{Città| nome=[[Furnas]] | alt= | wikidata= Q998510 | lat=37.7726 | long=-25.3133 | descrizione=Superata [[Vila Franca do Campo]], la strada si discosta dal litorale e raggiunge Furnas, in una valle circondata da fitti boschi. Furnas è un apprezzato centro di villeggiatura nonché stazione termale che sfrutta le numerose sorgenti d'acqua calda dei dintorni. Furnas ha il suo scalo marittimo, '''[[Ribeira Quente]]''' con meno di 800 abitanti e su un tratto di costa ancora vergine.}} | 6={{Città| nome=[[Povoaçao]] | alt= | wikidata=Q565726 | lat=37.7464 | long=-25.2459 | descrizione=A 10 km da [[Furnas]], Povoaçao è un villaggio costiero con chiese ed edifici del XVI secolo.}} | 7={{Città| nome=[[Vila Franca do Campo]] | alt= | wikidata=Q565290 | lat=37.7156 | long=-25.4327 | descrizione=Proseguendo ad est sul litorale si incontra Vila Franca do Campo, capoluogo dell'isola fino al 1522, anno in cui fu distrutta da un violento terremoto. Il suo litorale è puntecchiato da isolotti vulcanici tra i quali l'Ilhéu de Vila Franca le cui pareti hanno assunto forme fantasiose a causa dell'erosione marina. Al suo centro sta un cratere occupato da un lago dalla forma perfettamente circolare.}} | 8={{Città| titolo=Litorale nord | nome=[[Nordeste]] | alt= | wikidata=Q564762 | lat=37.8336 | long=-25.1467 | descrizione=Dopo [[Faial da Terra]] la strada si inerpica nell'interno presentando numerosi tornanti e offrendo belle viste sul breve tratto di costa orientale, scosceso e solitario. Soste obbligate sono i belvederi (miradouro) di Ponta de Madrugada e di Salto da Farinha (vicino Pedreira), rinomati per lo spettacolo del sole nascente dalle acque dell'oceano. Nordeste è un villaggio di circa 5.000 abitanti con qualche albergo per quanto i turisti non siano molti a causa della posizione remota del villaggio. Nordeste è caratterizzato da verdissimi dintorni e costituisce la base ideale per escursioni alla vicina Serra da Tronqueira e al Pico da Vara che con i suoi 1.105 m. è la cima più elevata di São Miguel.}} | 9={{Città| nome=[[Ribeira Grande (Portogallo)|Ribeira Grande]] | alt= | wikidata=Q565312 | lat=37.8231 | long=-25.5215 | descrizione=Dal villaggio di [[Nordeste]] fino a Ribeira Grande intercorrono circa 60 km di una difficile strada a tornanti. Si toccano in successione i villaggi di Santana (''con una pompa di benzina''), Salga e São Brás tutti con belvederi su una costa alta e scoscesa. Ribeira Grande è una pittoresca cittadina su un altopiano che degrada dolcemente sull'oceano, Costituisce la base per escursioni alle Caldeiras da Ribeira Grande, alla Vale das Lombadas e alla Lagoa do Fogo menzionata dianzi.}} | 10={{Città| titolo=Nordovest | nome=[[Mosteiros]] | alt= | wikidata=Q996989 | lat=37.8930 | long=-25.8195 | descrizione=Villaggio di pescatori (''circa 1000 anime'') a 15 km da Sete Cidades. Attorniato da spiagge di arena e ghiaia scure, Mosteiros è abbastanza frequentato d'estate per la facilità di trovare alloggio presso privati.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione | nome= Lagoa do Fogo | alt= | wikidata=Q1800480 | lat=37.7625 | long=-25.4656 | descrizione=Un suggestivo lago vulcanico situato all'interno della caldera del vulcano Água de Pau, circondato da una lussureggiante vegetazione e paesaggi mozzafiato. È una delle principali attrazioni naturali di São Miguel.}} | 2={{Destinazione | nome=Parque Terra Nostra | alt= | wikidata=Q1162245 | lat=37.7667 | long=-25.3167 | descrizione=Un parco botanico storico situato a Furnas, famoso per la sua piscina termale di acqua ferruginosa, giardini esotici e una ricca biodiversità. È uno dei luoghi più iconici dell'isola.}} | 3={{Destinazione | nome=Lagoa das Furnas | alt= | wikidata=Q1475035 | lat=37.7667 | long=-25.3167 | descrizione=Un lago vulcanico situato nella valle di Furnas, circondato da sorgenti termali, fumarole e una vegetazione rigogliosa. È famoso anche per il piatto tradizionale "Cozido das Furnas", cotto sottoterra grazie al calore vulcanico.}} | 4={{Destinazione | nome=Salto do Prego | alt= | wikidata= | lat=37.85 | long=-25.2333 | descrizione=Una cascata spettacolare situata nella parte orientale dell'isola, circondata da una vegetazione lussureggiante e accessibile tramite un sentiero escursionistico. È un luogo ideale per gli amanti della natura.}} | 5={{Destinazione | nome=Ilhéu de Vila Franca | alt= | wikidata=Q2655194 | lat=37.7167 | long=-25.4333 | descrizione=Un isolotto vulcanico al largo della costa sud di São Miguel, famoso per la sua laguna naturale circolare, ideale per lo snorkeling e le immersioni in un ambiente protetto e ricco di biodiversità marina.}} | 6={{Destinazione| nome=Lagoa das Sete Cidades | alt= | wikidata= | lat=37.8619 | long=-25.7933 | descrizione=Principale attrazione del nord ovest di São Miguel è Lagoa das Sete Cidades, un cratere di 12 km di diametro e occupato da due laghi gemelli, Lagoa Verde e Lagoa Azul, separati tra loro da una sottile lingua di terra ove passa la strada proveniente da [[Ponta Delgada]] (''23 km''). Prima ancora di raggiungere il cratere la strada rasenta il Pico do Carvão con viste che spaziano sia sulla costa settentrionale che meridionale.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker|tipo=go |nome=João Paulo II Airport |lat=37.7419 | long=-25.6978 }} ({{IATA|PDL}}) – L'aeroporto principale delle Azzorre, intitolato a Papa Giovanni Paolo II, dista 1,9 km dal centro di Ponta Delgada. Offre voli di linea nazionali verso tutte le isole delle Azzorre e gestisce voli internazionali in provenienza dall'Europa e dal Nord America. João Paulo è l'hub della compagnia aerea interinsulare ‘’'SATA Air Açores'‘’ e della sua affiliata internazionale, ‘’'[https://www.azoresairlines.pt/en Azores Airlines]‘’'. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == ===Crateri laghi e caldere=== * {{see | nome=Ponta da Ferraria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.85347 | long=-25.85027 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il momento migliore per visitarla è con la bassa marea | prezzo= | wikidata=Q10351227 | descrizione=Geologicamente la parte più giovane dell'isola, con sorgenti termali terapeutiche utilizzate dal XV secolo. }} * {{see | nome=Lagoa do Congro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7720 | long=-25.3640 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q63378610 | descrizione=Piccolo lago vulcanico nascosto nella foresta, accessibile tramite breve percorso a piedi. }} ===Edifici storici e Musei=== [[File:Chapel of Nossa Senhora da Paz (50628530148).jpg|thumb|Ermida de Nossa Senhora da Paz ]] * {{see | nome=Farol da Ponta do Arnel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nordeste | lat=37.824167 | long=-25.135556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Arnel Point Lighthouse.jpg | wikidata=Q10280132 | descrizione=Faro storico e dalla forma unica su una scogliera a Nordeste. Viste mozzafiato ma una ripida passeggiata. }} * {{see | nome=Forte de São Brás | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946300 | long=-25.146717 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Fte s bras v porto 3.jpg | wikidata=Q10283961 | descrizione=Fortezza costiera rinascimentale risalente al 1552, ora sede di un museo di storia militare. }} * {{see | nome=Nossa Senhora da Paz | alt=Eremo di Nostra Signora della Pace | sito= | email= | indirizzo=Vila Franca de Campo | lat=37.72856 | long=-25.43137 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10273752 | descrizione=Bellissima cappella del XVIII secolo sulla collina che domina Vila Franca de Campo. }} ===Spiagge=== * {{see | nome=Praia do Lombo Gordo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7970 | long=-25.1540 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10353032 | descrizione=Spiaggia selvaggia raggiungibile tramite sentiero, situata in un contesto naturale isolato. }} * {{see | nome=Praia da Amora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7600 | long=-25.2800 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10352534 | descrizione=Spiaggia tranquilla situata nella parte orientale dell’isola, meno frequentata. }} === Belvederi === * {{marker |tipo=see |nome=Miradouro da Ponta do Sossego |lat= |long= |wikidata=Q10330521}} &mdash; Belvedere panoramico nella zona Nordeste, noto per giardini curati e viste sull’oceano. * {{marker |tipo=see |nome= Miradouro do Pico dos Bodes|lat= |long= |wikidata=Q10330578}} &mdash; Punto panoramico meno frequentato con viste sulla zona orientale dell’isola. {{-}} === Itinerari === * Caminho da Fajã do Araújo -Percorso escursionistico naturale nella parte orientale dell’isola immerso nella vegetazione. Il sentiero parte dal villaggio di Pedreira e si sviluppa lungo il versante meridionale della Serra de Água de Pau, attraversando una vegetazione lussureggiante tipica della costa orientale dell'isola. La Fajã do Araújo è un'area isolata e poco frequentata, raggiungibile solo tramite questo sentiero o via mare. Offre un'esperienza di natura selvaggia con panorami sull'oceano Atlantico. == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Fattorie e piantagioni === * {{do | nome=Piantagione di ananas di A Arruda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.76326 | long=-25.641181 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visita una piantagione di ananas in attività, una delle poche aperte al pubblico sull'isola. }} * {{do | nome=Fabbrica di liquori A Mulher de Capote | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.8149 | long=-25.51952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una fabbrica che produce liquori di frutta e brandy locali. Fai un tour e assaggia i campioni, acquista anche liquori di produzione locale. }} * {{do | nome=Fabbrica di tè Gorreana | alt= | sito= | email= | indirizzo=A Porto Formoso | lat=37.81838 | long=-25.402433 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La più antica e unica fabbrica di tè in funzione in Europa. Fai un tour autoguidato dei terreni della piantagione attraverso sentieri ben segnalati e un piccolo museo con macchinari del XIX secolo. }} * {{do | nome=Fattoria Quinta Das Raidas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.84742 | long=-25.837744 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fattoria con tour a cavallo di Sete Cidades. }} ===Sorgenti termali naturali=== * {{do | nome=Caldeira Velha | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.78432 | long=-25.500875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso all'area e al centro interpretativo €3, ingresso + bagno €5 | wikidata=Q10332127 | descrizione=Riserva naturale vicino a Lagoa da Fogo con sorgenti termali e docce. }} * {{do | nome=Poça da Dona Beija | alt= | sito=https://pocadadonabeija.com/ | email= | indirizzo= | lat=37.769520 | long=-25.319850 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=SMG VFC 20080719 Furnas poolDonBeija.jpg | wikidata=Q124454384 | descrizione=Stabilimento termale con piscine termali, paesaggio tropicale, docce e un negozio di souvenir. }} * {{do | nome=Giardino botanico Terra Nostra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.771389 | long=-25.314722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco di Terra Nostra | immagine=Parque Terra Nostra2.jpg | wikidata=Q1162245 | descrizione=Un parco di 200 anni con flora e fauna locali, nonché bagni minerali all'aperto. }} ===Sport === * {{do | nome=Azorean Active Blueberry | alt= | sito= | email=info@azoreanactiveblueberry.com | indirizzo= | lat=37.84199 | long=-25.266998 | indicazioni= | tel=+351 914 822 682 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre tour di canyoning, arrampicata e coasteering lungo diversi tratti dell'isola. Le attività includono discesa in corda doppia, scivoli d'acqua, snorkeling, salto dalla scogliera e arrampicata. }} * {{do | nome=Catamarani LS | alt= | sito= | email=info@catazores.com | indirizzo=Porto turistico di Ponta Delgada | lat=37.74295 | long=-25.673119 | indicazioni= | tel=+351 919 103 031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crociere in catamarano per piccoli gruppi dal porto turistico di Ponta Delgada. Vengono offerte escursioni mattutine e pomeridiane e una crociera al tramonto con formaggio e vino locali. Tour privati. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene delle Azzorre Terra Azul | alt= | sito= | email=info@azoreswhalewatch.com | indirizzo=Marina Vila Franca do Campo 4 | lat=37.71578 | long=-25.42974510 | indicazioni=dal centro di Ponta Delgada in auto, dirigersi a est lungo la costa e seguire le indicazioni per Vila Franca do Campo; una volta a Vila Franca do Campo, scendere verso il livello del mare e il porto turistico dove si trovano la loro base e le barche gialle - e si può trovare un parcheggio gratuito | tel=+351 296 581 361 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre tour naturalistici come l'osservazione delle balene, il bird watching, il nuoto con i delfini e le escursioni di snorkeling all'isolotto di Vila Franca de Campo e altre meraviglie vulcaniche e naturali dell'isola. }} * {{do | nome=Sport estremi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=ciclismo, canottaggio, sport motoristici, sci nautico, surf, quad, deltaplano, kayak, rafting, yachting, ziplining, immersioni subacquee, windsurf, arrampicata su roccia. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Azzorre | Livello = 1 }} 81ivlmvb0xym78p3bw8js9bi6fzlhni 928666 928665 2026-05-22T20:00:33Z Banzaay 8011 /* Come spostarsi */ 928666 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Sao Miguel banner.jpg | DidascaliaBanner = Lagoa do Fogo, cratere vulcanico di São Miguel | Immagine = Sao Miguel Green Island.jpg | Didascalia = Tipico paesaggio rurale dell'isola occidentale di São Miguel | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Portogallo]] | Regione = [[Azzorre]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 759 km² | Abitanti = 140.000 <small>(2003)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 37.80467 | Long = -25.51174 }} '''São Miguel''' è una delle [[Azzorre|isole Azzorre]]. == Da sapere == Soprannominata "Ilha verde", São Miguel è la più estesa e anche la più popolata delle [[Azzorre]]. In coppia con la più piccola isola di [[Santa Maria (Azzorre)|Santa Maria]] fa parte del gruppo orientale dell'[[Azzorre|arcipelago]] ed è quindi la più prossima alla coste europee. Tenete presente che la costa settentrionale è esposta ai venti molto più di quanto lo sia il versante meridionale come attestato dai numerosi mulini, assenti a sud. === Cenni geografici === São Miguel è un'isola montuosa cosparsa di crateri vulcanici molti dei quali sono occupati da laghi pittoreschi. Il suo suolo è molto fertile e si producono in abbondanza frutti tipicamente mediterranei ma anche tropicali quali l'ananas. Vi si trovano perfino piantagioni di tè. La vetta più alta è Pico da Vara con 1105 m. === Quando andare === {{Clima | genmax=17 | febmax=17 | marmax=17 | aprmax=18 | magmax=19 | giumax=21 | lugmax=24 | agomax=25 | setmax=24 | ottmax=22 | novmax=19 | dicmax=18 | genmin=13 | febmin=13 | marmin=13 | aprmin=13 | magmin=15 | giumin=17 | lugmin=19 | agomin=20 | setmin=19 | ottmin=17 | novmin=15 | dicmin=14 | genprecip=52,5 | febprecip=47,2 | marprecip=41,9 | aprprecip=35,3 | magprecip=24,4 | giuprecip=15,2 | lugprecip=6,2 | agoprecip=11,6 | setprecip=32,6 | ottprecip=50,8 | novprecip=61,2 | dicprecip=76,0 | genh2o=17 | febh2o=16 | marh2o=16 | aprh2o=16 | magh2o=17 | giuh2o=19 | lugh2o=22 | agoh2o=23 | seth2o=23 | otth2o=21 | novh2o=19 | dich2o=18 | descrizione= }} Il clima di São Miguel è oceanico subtropicale, con temperature miti e precipitazioni più abbondanti nei mesi invernali. La temperatura dell'acqua è influenzata dalla Corrente del Golfo, con valori che oscillano tra i 16 °C in inverno e i 23 °C in estate. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.785 | Long= -25.501 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 9 }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| titolo=Litorale sud | nome=[[Ponta Delgada]] | alt= | wikidata=Q208149 | lat=37.7423 | long=-25.6631 | descrizione=Situata sul tratto di litorale di sud-ovest, [[Ponta Delgada]] è una città di circa 70.000 abitanti (''anno 2011''). Nei suoi immediati paraggi sta l'aeroporto internazionale di Giovanni Paolo II con voli (''stagionali'') da vari scali europei.}} | 2={{Città| nome=[[Caloura]] | alt= | wikidata=Q9674713 | lat=37.7132 | long=-25.5097 | descrizione=Località su un'alta e tormentata scogliera con alberghi.}} | 3={{Città| nome=[[Lagoa (Azzorre)|Lagoa]] | alt= | wikidata=Q564759 | lat=37.7456 | long=-25.5776 | descrizione=Una ventina di km più ad est del capoluogo si incontra Lagoa, una cittadina di 15.000 abitanti. Dalla località si distacca la strada regionale nº 52 che si addentra nell'interno in direzione di [[Ribeira Grande (Portogallo)|Ribeira Grande]], toccando dopo una trentina di km '''Lagoa do Fogo''', all'interno di un cratere le cui pareti sono ammantate da lussureggiante vegetazione. Imperdibile è la passeggiata (''a piedi per un breve tratto'') alla sorgente di acqua calda detta '''Caldeira Velha''' dove il bagno è un'esperienza estremamente piacevole.}} | 4={{Città| nome=[[Faial da Terra]] | alt= | wikidata=Q2451572 | lat= | long= | descrizione=Pittoresco villaggio sul mare ad est di [[Povoaçao]].}} | 5={{Città| nome=[[Furnas]] | alt= | wikidata= Q998510 | lat=37.7726 | long=-25.3133 | descrizione=Superata [[Vila Franca do Campo]], la strada si discosta dal litorale e raggiunge Furnas, in una valle circondata da fitti boschi. Furnas è un apprezzato centro di villeggiatura nonché stazione termale che sfrutta le numerose sorgenti d'acqua calda dei dintorni. Furnas ha il suo scalo marittimo, '''[[Ribeira Quente]]''' con meno di 800 abitanti e su un tratto di costa ancora vergine.}} | 6={{Città| nome=[[Povoaçao]] | alt= | wikidata=Q565726 | lat=37.7464 | long=-25.2459 | descrizione=A 10 km da [[Furnas]], Povoaçao è un villaggio costiero con chiese ed edifici del XVI secolo.}} | 7={{Città| nome=[[Vila Franca do Campo]] | alt= | wikidata=Q565290 | lat=37.7156 | long=-25.4327 | descrizione=Proseguendo ad est sul litorale si incontra Vila Franca do Campo, capoluogo dell'isola fino al 1522, anno in cui fu distrutta da un violento terremoto. Il suo litorale è puntecchiato da isolotti vulcanici tra i quali l'Ilhéu de Vila Franca le cui pareti hanno assunto forme fantasiose a causa dell'erosione marina. Al suo centro sta un cratere occupato da un lago dalla forma perfettamente circolare.}} | 8={{Città| titolo=Litorale nord | nome=[[Nordeste]] | alt= | wikidata=Q564762 | lat=37.8336 | long=-25.1467 | descrizione=Dopo [[Faial da Terra]] la strada si inerpica nell'interno presentando numerosi tornanti e offrendo belle viste sul breve tratto di costa orientale, scosceso e solitario. Soste obbligate sono i belvederi (miradouro) di Ponta de Madrugada e di Salto da Farinha (vicino Pedreira), rinomati per lo spettacolo del sole nascente dalle acque dell'oceano. Nordeste è un villaggio di circa 5.000 abitanti con qualche albergo per quanto i turisti non siano molti a causa della posizione remota del villaggio. Nordeste è caratterizzato da verdissimi dintorni e costituisce la base ideale per escursioni alla vicina Serra da Tronqueira e al Pico da Vara che con i suoi 1.105 m. è la cima più elevata di São Miguel.}} | 9={{Città| nome=[[Ribeira Grande (Portogallo)|Ribeira Grande]] | alt= | wikidata=Q565312 | lat=37.8231 | long=-25.5215 | descrizione=Dal villaggio di [[Nordeste]] fino a Ribeira Grande intercorrono circa 60 km di una difficile strada a tornanti. Si toccano in successione i villaggi di Santana (''con una pompa di benzina''), Salga e São Brás tutti con belvederi su una costa alta e scoscesa. Ribeira Grande è una pittoresca cittadina su un altopiano che degrada dolcemente sull'oceano, Costituisce la base per escursioni alle Caldeiras da Ribeira Grande, alla Vale das Lombadas e alla Lagoa do Fogo menzionata dianzi.}} | 10={{Città| titolo=Nordovest | nome=[[Mosteiros]] | alt= | wikidata=Q996989 | lat=37.8930 | long=-25.8195 | descrizione=Villaggio di pescatori (''circa 1000 anime'') a 15 km da Sete Cidades. Attorniato da spiagge di arena e ghiaia scure, Mosteiros è abbastanza frequentato d'estate per la facilità di trovare alloggio presso privati.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione | nome= Lagoa do Fogo | alt= | wikidata=Q1800480 | lat=37.7625 | long=-25.4656 | descrizione=Un suggestivo lago vulcanico situato all'interno della caldera del vulcano Água de Pau, circondato da una lussureggiante vegetazione e paesaggi mozzafiato. È una delle principali attrazioni naturali di São Miguel.}} | 2={{Destinazione | nome=Parque Terra Nostra | alt= | wikidata=Q1162245 | lat=37.7667 | long=-25.3167 | descrizione=Un parco botanico storico situato a Furnas, famoso per la sua piscina termale di acqua ferruginosa, giardini esotici e una ricca biodiversità. È uno dei luoghi più iconici dell'isola.}} | 3={{Destinazione | nome=Lagoa das Furnas | alt= | wikidata=Q1475035 | lat=37.7667 | long=-25.3167 | descrizione=Un lago vulcanico situato nella valle di Furnas, circondato da sorgenti termali, fumarole e una vegetazione rigogliosa. È famoso anche per il piatto tradizionale "Cozido das Furnas", cotto sottoterra grazie al calore vulcanico.}} | 4={{Destinazione | nome=Salto do Prego | alt= | wikidata= | lat=37.85 | long=-25.2333 | descrizione=Una cascata spettacolare situata nella parte orientale dell'isola, circondata da una vegetazione lussureggiante e accessibile tramite un sentiero escursionistico. È un luogo ideale per gli amanti della natura.}} | 5={{Destinazione | nome=Ilhéu de Vila Franca | alt= | wikidata=Q2655194 | lat=37.7167 | long=-25.4333 | descrizione=Un isolotto vulcanico al largo della costa sud di São Miguel, famoso per la sua laguna naturale circolare, ideale per lo snorkeling e le immersioni in un ambiente protetto e ricco di biodiversità marina.}} | 6={{Destinazione| nome=Lagoa das Sete Cidades | alt= | wikidata= | lat=37.8619 | long=-25.7933 | descrizione=Principale attrazione del nord ovest di São Miguel è Lagoa das Sete Cidades, un cratere di 12 km di diametro e occupato da due laghi gemelli, Lagoa Verde e Lagoa Azul, separati tra loro da una sottile lingua di terra ove passa la strada proveniente da [[Ponta Delgada]] (''23 km''). Prima ancora di raggiungere il cratere la strada rasenta il Pico do Carvão con viste che spaziano sia sulla costa settentrionale che meridionale.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker|tipo=go |nome=João Paulo II Airport |lat=37.7419 | long=-25.6978 }} ({{IATA|PDL}}) – L'aeroporto principale delle Azzorre, intitolato a Papa Giovanni Paolo II, dista 1,9 km dal centro di Ponta Delgada. Offre voli di linea nazionali verso tutte le isole delle Azzorre e gestisce voli internazionali in provenienza dall'Europa e dal Nord America. João Paulo è l'hub della compagnia aerea interinsulare ‘’'SATA Air Açores'‘’ e della sua affiliata internazionale, ‘’'[https://www.azoresairlines.pt/en Azores Airlines]‘’'. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} ==Come spostarsi== ===In auto=== Noleggiare un'auto è uno dei modi migliori per esplorare l'isola. Ci sono molte zone accessibili solo in auto. Sebbene São Miguel sia abbastanza piccola da poter essere percorsa in un giorno, tre giorni vi permetterebbero di visitare l'isola con calma. È possibile noleggiare un'auto all'aeroporto di Ponta Delgada e ci sono anche compagnie di noleggio che vengono a prendervi all'aeroporto e consentono di riconsegnare l'auto lì. Organizzatevi in anticipo e prenotate un veicolo presso una compagnia di noleggio prima del vostro viaggio per evitare lunghe attese in agenzia o di dover scegliere un'auto non proprio ideale. ===In taxi=== All'aeroporto sono disponibili servizi di taxi. A luglio 2019, dall'aeroporto al centro di Ponta Delgada, 3 adulti pagano 10 €. ===Con mezzi pubblici=== Le linee di autobus che coprono l'intera isola sono probabilmente il modo più veloce, economico ed ecologico per spostarsi. Esistono tre linee gestite da tre diverse compagnie. Gli autobus sono piuttosto vecchi, ma dato che le distanze sono brevi, i viaggi raramente superano i 90 minuti. Di solito non sono troppo affollati e sono molto puliti. Gli autobus percorrono il viale principale e sono comodamente accessibili dai principali siti di Ponta Delgada. I servizi di autobus urbani sono gestiti da minibus più piccoli, mentre gli autobus turistici più grandi gestiscono gli spostamenti da una comunità all'altra sull'isola. Entrambi i servizi sono accessibili lungo l'Avenida D. Infante Henriques e possono creare confusione al viaggiatore che non conosce bene la zona. Gli orari sono disponibili alle fermate degli autobus e presso l'ufficio turistico. {{-}} == Cosa vedere == ===Crateri laghi e caldere=== * {{see | nome=Ponta da Ferraria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.85347 | long=-25.85027 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il momento migliore per visitarla è con la bassa marea | prezzo= | wikidata=Q10351227 | descrizione=Geologicamente la parte più giovane dell'isola, con sorgenti termali terapeutiche utilizzate dal XV secolo. }} * {{see | nome=Lagoa do Congro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7720 | long=-25.3640 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q63378610 | descrizione=Piccolo lago vulcanico nascosto nella foresta, accessibile tramite breve percorso a piedi. }} ===Edifici storici e Musei=== [[File:Chapel of Nossa Senhora da Paz (50628530148).jpg|thumb|Ermida de Nossa Senhora da Paz ]] * {{see | nome=Farol da Ponta do Arnel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nordeste | lat=37.824167 | long=-25.135556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Arnel Point Lighthouse.jpg | wikidata=Q10280132 | descrizione=Faro storico e dalla forma unica su una scogliera a Nordeste. Viste mozzafiato ma una ripida passeggiata. }} * {{see | nome=Forte de São Brás | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946300 | long=-25.146717 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Fte s bras v porto 3.jpg | wikidata=Q10283961 | descrizione=Fortezza costiera rinascimentale risalente al 1552, ora sede di un museo di storia militare. }} * {{see | nome=Nossa Senhora da Paz | alt=Eremo di Nostra Signora della Pace | sito= | email= | indirizzo=Vila Franca de Campo | lat=37.72856 | long=-25.43137 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10273752 | descrizione=Bellissima cappella del XVIII secolo sulla collina che domina Vila Franca de Campo. }} ===Spiagge=== * {{see | nome=Praia do Lombo Gordo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7970 | long=-25.1540 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10353032 | descrizione=Spiaggia selvaggia raggiungibile tramite sentiero, situata in un contesto naturale isolato. }} * {{see | nome=Praia da Amora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.7600 | long=-25.2800 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10352534 | descrizione=Spiaggia tranquilla situata nella parte orientale dell’isola, meno frequentata. }} === Belvederi === * {{marker |tipo=see |nome=Miradouro da Ponta do Sossego |lat= |long= |wikidata=Q10330521}} &mdash; Belvedere panoramico nella zona Nordeste, noto per giardini curati e viste sull’oceano. * {{marker |tipo=see |nome= Miradouro do Pico dos Bodes|lat= |long= |wikidata=Q10330578}} &mdash; Punto panoramico meno frequentato con viste sulla zona orientale dell’isola. {{-}} === Itinerari === * Caminho da Fajã do Araújo -Percorso escursionistico naturale nella parte orientale dell’isola immerso nella vegetazione. Il sentiero parte dal villaggio di Pedreira e si sviluppa lungo il versante meridionale della Serra de Água de Pau, attraversando una vegetazione lussureggiante tipica della costa orientale dell'isola. La Fajã do Araújo è un'area isolata e poco frequentata, raggiungibile solo tramite questo sentiero o via mare. Offre un'esperienza di natura selvaggia con panorami sull'oceano Atlantico. == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Fattorie e piantagioni === * {{do | nome=Piantagione di ananas di A Arruda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.76326 | long=-25.641181 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visita una piantagione di ananas in attività, una delle poche aperte al pubblico sull'isola. }} * {{do | nome=Fabbrica di liquori A Mulher de Capote | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.8149 | long=-25.51952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una fabbrica che produce liquori di frutta e brandy locali. Fai un tour e assaggia i campioni, acquista anche liquori di produzione locale. }} * {{do | nome=Fabbrica di tè Gorreana | alt= | sito= | email= | indirizzo=A Porto Formoso | lat=37.81838 | long=-25.402433 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La più antica e unica fabbrica di tè in funzione in Europa. Fai un tour autoguidato dei terreni della piantagione attraverso sentieri ben segnalati e un piccolo museo con macchinari del XIX secolo. }} * {{do | nome=Fattoria Quinta Das Raidas | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.84742 | long=-25.837744 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fattoria con tour a cavallo di Sete Cidades. }} ===Sorgenti termali naturali=== * {{do | nome=Caldeira Velha | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.78432 | long=-25.500875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso all'area e al centro interpretativo €3, ingresso + bagno €5 | wikidata=Q10332127 | descrizione=Riserva naturale vicino a Lagoa da Fogo con sorgenti termali e docce. }} * {{do | nome=Poça da Dona Beija | alt= | sito=https://pocadadonabeija.com/ | email= | indirizzo= | lat=37.769520 | long=-25.319850 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=SMG VFC 20080719 Furnas poolDonBeija.jpg | wikidata=Q124454384 | descrizione=Stabilimento termale con piscine termali, paesaggio tropicale, docce e un negozio di souvenir. }} * {{do | nome=Giardino botanico Terra Nostra | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.771389 | long=-25.314722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco di Terra Nostra | immagine=Parque Terra Nostra2.jpg | wikidata=Q1162245 | descrizione=Un parco di 200 anni con flora e fauna locali, nonché bagni minerali all'aperto. }} ===Sport === * {{do | nome=Azorean Active Blueberry | alt= | sito= | email=info@azoreanactiveblueberry.com | indirizzo= | lat=37.84199 | long=-25.266998 | indicazioni= | tel=+351 914 822 682 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre tour di canyoning, arrampicata e coasteering lungo diversi tratti dell'isola. Le attività includono discesa in corda doppia, scivoli d'acqua, snorkeling, salto dalla scogliera e arrampicata. }} * {{do | nome=Catamarani LS | alt= | sito= | email=info@catazores.com | indirizzo=Porto turistico di Ponta Delgada | lat=37.74295 | long=-25.673119 | indicazioni= | tel=+351 919 103 031 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Crociere in catamarano per piccoli gruppi dal porto turistico di Ponta Delgada. Vengono offerte escursioni mattutine e pomeridiane e una crociera al tramonto con formaggio e vino locali. Tour privati. }} * {{do | nome=Osservazione delle balene delle Azzorre Terra Azul | alt= | sito= | email=info@azoreswhalewatch.com | indirizzo=Marina Vila Franca do Campo 4 | lat=37.71578 | long=-25.42974510 | indicazioni=dal centro di Ponta Delgada in auto, dirigersi a est lungo la costa e seguire le indicazioni per Vila Franca do Campo; una volta a Vila Franca do Campo, scendere verso il livello del mare e il porto turistico dove si trovano la loro base e le barche gialle - e si può trovare un parcheggio gratuito | tel=+351 296 581 361 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre tour naturalistici come l'osservazione delle balene, il bird watching, il nuoto con i delfini e le escursioni di snorkeling all'isolotto di Vila Franca de Campo e altre meraviglie vulcaniche e naturali dell'isola. }} * {{do | nome=Sport estremi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=ciclismo, canottaggio, sport motoristici, sci nautico, surf, quad, deltaplano, kayak, rafting, yachting, ziplining, immersioni subacquee, windsurf, arrampicata su roccia. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Azzorre | Livello = 1 }} frczowj7bk3hjgajqij0q1bym31ikuc 0 8479 928667 926769 2026-05-22T20:03:40Z Banzaay 8011 /* Come arrivare */ 928667 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pico Island banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Azoren (14).jpg | Didascalia = Pico vista dalla vicina isola di São Jorge | Localizzazione = Pico-pos.png | Stato = [[Portogallo]] | Regione = [[Azzorre]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 447 | Abitanti = 15.761 <small>(2007)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 38.47894 | Long = -28.32247 }} '''Pico''' è una delle [[Isole Azzorre]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La vetta più alta dell'isola è Montanha do Pico con i suoi 2.351 m === Quando andare === {{Clima | genmax=16 | febmax=16 | marmax=16 | aprmax=17 | magmax=18 | giumax=20 | lugmax=22 | agomax=23 | setmax=22 | ottmax=20 | novmax=18 | dicmax=17 | genmin=12 | febmin=12 | marmin=12 | aprmin=13 | magmin=14 | giumin=16 | lugmin=18 | agomin=19 | setmin=18 | ottmin=16 | novmin=14 | dicmin=13 | genprecip=90 | febprecip=80 | marprecip=70 | aprprecip=60 | magprecip=50 | giuprecip=30 | lugprecip=20 | agoprecip=25 | setprecip=40 | ottprecip=70 | novprecip=90 | dicprecip=100 | genh2o=16 | febh2o=16 | marh2o=16 | aprh2o=16 | magh2o=17 | giuh2o=19 | lugh2o=21 | agoh2o=22 | seth2o=22 | otth2o=20 | novh2o=18 | dich2o=17 | descrizione= }} Il clima dell'isola è oceanico, caratterizzato da estati calde e inverni miti. Le precipitazioni sono più abbondanti nei mesi invernali e diminuiscono in estate, ma piogge brevi possono verificarsi in qualsiasi periodo dell'anno. La variabilità climatica è influenzata dalla posizione geografica e dalla presenza del vulcano Pico. Inoltre, la nebbia e le piogge possono essere frequenti, specialmente nei mesi più umidi. <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> [[File:Zona balnear da Madalena do Pico, ilha do Pico, Açores, Portugal, Açores.JPG|thumb|left|Spiaggia di Madalena]] [[File:Landscape of the Pico Island Vineyard Culture.jpg|thumb|center|Vigneti a Criação Velha]] {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 38.469838 | Long= -28.302468 | view=Kartographer | h = 350 | w = 730 | z = 10 }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Madalena do Pico|Madalena]] | alt= | wikidata=Q1002565 | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Criação Velha]] | alt= | wikidata=Q1998602 | descrizione=Nei suoi pressi si trova la Gruta das Torres.}} | 3={{Città| titolo=Costa settentrionale | nome=[[Porto do Cachorro]] | alt= | wikidata=Q10351967 | descrizione=Qui si trova lo scenografico Arcos do Cachorro.}} | 4={{Città| nome=[[São Roque do Pico]] | alt= | wikidata=Q1019042 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Prainha]] | alt= | wikidata=Q2009663 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Santo Amaro]] | alt= | wikidata=Q2191832 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Ribeirinha]] | alt= | wikidata=Q2452516 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Piedade]] | alt= | wikidata=Q945151 | descrizione=}} | 9={{Città| titolo=Costa meridionale | nome=[[Calheta de Nesquim]] | alt= | wikidata=Q2451716 | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Ribeiras]] | alt= | wikidata=Q586734 | descrizione=}} | 11={{Città| nome=[[Candelária (Azzorre)|Candelária]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} | 12={{Città| nome=[[Lajes do Pico]] | alt= | wikidata=Q1019053 | descrizione=Primo insediamento dell’isola, Lajes fu un importante centro baleniero oggi testimoniato dal Museu Regional dos Baleeiros.}} | 13={{Città| nome=[[São João (Pico)|São João]] | alt= | wikidata=Q2121723 | descrizione=}} | 14={{Città| nome=[[São Mateus (Pico)|São Mateus]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} }} <gallery class="center"> File:Pico100.jpg|Madalena File:Arcos do Cachorro, aspecto da costa, Bandeiras, concelho da Madalena, ilha do Pico, Açores.JPG|Arcos do Cachorro File:PIC SRQ São Roque do Pico.JPG|[[São Roque do Pico|São Roque]] File:Cais do Pico, formações rochosas costeiras que dão origem a um incrivel local de banhos.JPG|Cais do Pico File:PIC LAJ Lajes do Pico.JPG|Lajes </gallery> === Altre destinazioni === [[File:Gruta das Torres Exit.jpg|thumb|Gruta das Torres]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monte Pico]] | alt= | wikidata=Q928681 | descrizione=Con i suoi 2.351 m è il punto più alto del vulcano omonimo, la sua ultima eruzione risale al XVIII secolo.}} | 2={{Destinazione| nome=Lagoa do Capitão | alt= | wikidata=Q16564543 | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Cabeço Gordo]] | alt= | wikidata=Q16564544 | descrizione=Monte vulcanico alto oltre 1.000 metri, la cui ultima eruzione risale al 1958.}} | 4={{Destinazione| nome=Furna de Frei Matias | alt= | wikidata=Q10286631 | descrizione=Tunnel di lava lungo 650m attraversato da pozzi di luce.}} | 5={{Destinazione| nome=Gruta das Torres | alt= | wikidata=Q5245984 | descrizione=Grotta lavica scoperta nel 1990 la cui estensione è stimata in oltre 5 km, visitabile con guida. Temperatura interna: 13°C. Tour su prenotazione (contattare il centro visite di Lajes).}} | 6={{Destinazione| titolo=Spiagge | nome=Piscinas Naturais da Criação Velha | alt= | wikidata=| descrizione=Suggestiva piscina naturale circolare tra le rocce vulcaniche, con acqua limpida e tranquilla. Perfetta per nuotare e rilassarsi guardando il tramonto sull’oceano e su Faial.}} | 7={{Destinazione| nome=Lajes do Pico Natural Swimming Pool | alt= | wikidata=Q1999836 | descrizione=Piscina naturale creata dalle rocce laviche, ambiente sicuro e scenografico per nuotare, prendere il sole e godere della vista panoramica sul mare.}} | 8={{Destinazione| nome=Zona Balnear do Cachorro | alt= | wikidata=Q4862823 | descrizione=Area balneare molto apprezzata per le sue acque cristalline e le particolari formazioni di roccia vulcanica, "Cabeça do Cachorro". Ideale per nuotare in tranquillità.}} | 9={{Destinazione| nome=Praia do Canto da Areia | alt= | wikidata=| descrizione=Una delle poche spiagge sabbiose dell’isola, perfetta per chi preferisce entrare gradualmente in acqua. Meno affollata, ideale per relax e bagni tranquilli.}} | 10={{Destinazione| nome=Poça da Branca e Prainha | alt= | wikidata=Q9667835 | descrizione=Piscina naturale e spiaggia nella zona di Prainha, con suggestivi panorami e acque limpide, perfette per nuotare e prendere il sole.}} | 11={{Destinazione| nome=Baía de Canas | alt= | wikidata=Q33541585 | descrizione=Baia pittoresca con acque tranquille, paesaggio verde e scogliere, perfetta per chi cerca natura e atmosfera rilassante.}} | 12={{Destinazione| nome=Praia da Barca | alt= | wikidata=Q16564540 | descrizione=}} | 13={{Destinazione| nome=Praia do Cabrito | alt= | wikidata=Q10352970 | descrizione=}} | 14={{Destinazione| nome=Praia Arcos | alt= | wikidata=Q16564542 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker|tipo=go |nome=Pico Airport |lat=38.554333 | long=-28.441333}} ({{IATA|PIX}}) – Voli diretti da [[Lisbona]], [[Ponta Delgada]] e [[Terceira]]. Una corsa in taxi fino a Madalena costa circa 15 € (febbraio 2024). <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Museu do Vinho do Pico, 1 Lagido da Madalena, Concelho da Madalena, ilha do Pico, Açores, Portugal.JPG|thumb|Museo del vino]] [[File:2010 mai 21 24 pico e faial (89).JPG|thumb|left|Museo delle balene]] * {{see | nome=Museo delle balene | alt=Museu dos Baleeiros | sito=http://cm-lajesdopico.pt/lajes-do-pico/locais-de-interesse | email= | indirizzo= | lat=38.396564 | long=-28.253663 | indicazioni=Lajes | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=2010 mai 21 24 pico e faial (89).JPG | wikidata=Q10333953 | descrizione=Storia della caccia alla balena. }} * {{see | nome=Museo dell'industria baleniera | alt=Museu da Indústria Baleeira | sito=http://www.visitazores.com/pt-pt/the-azores/places-to-visit/museums/pico/museu-da-industria-baleeira | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Barco baleeiro s roque pico.JPG | wikidata=Q10333700 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo del vino | alt=Museu do Vinho | sito=http://museus.azores.gov.pt | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Museu do Vinho do Pico, 1 Lagido da Madalena, Concelho da Madalena, ilha do Pico, Açores, Portugal.JPG | wikidata=Q10333948 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Avvistamento di balene e delfini | alt= | sito=http://www.aquaacores.com.pt | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'agenzia AQUA AÇORES promette l'osservazione dei cetacei a bordo di imbarcazioni proprie. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Lagoa do Capitão com a montanha do Pico como pano de fundo, Ribeirinha, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, Açores, Portugal.JPG|thumb|Lagoa do Capitão]] === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Pousada de Juventude do Pico | alt= | sito=http://www.pousadasjuvacores.com/ | email= | indirizzo=Convento de São Pedro de Alcântara Rua João Bento de Lima | lat= | long= | indicazioni= | tel=+351 292 648 050 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Domus Adepta | alt= | sito=http://www.domus-adepta.com | email= | indirizzo=Rua Dr. Augusto Arruda, 12 9675-038 Furnas, Azores | lat= | long= | indicazioni= | tel=+351 296 584 354, +351 296 584 354 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Casa rurale nella valle di Furnas. }} * {{sleep | nome=Hotel Caravelas | alt= | sito=http://www.hotelcaravelas.com.pt/ | email= | indirizzo=Rua Conselheiro Terra Pinheiro 3, 9950-329 Madalena do Pico | lat= | long= | indicazioni=zona del porto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Azzorre | Livello = 1 }} 1ce7m6j578v35tk0fb2d5wf2nq8zkj3 0 8480 928663 926868 2026-05-22T19:47:46Z ~2026-30629-85 40195 /* Come arrivare */ 928663 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Terceira banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Cidade de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, Açores.jpg | Didascalia = Veduta del golfo di Angra do Heroísmo con il monte Brasil | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Portogallo]] | Regione = [[Azzorre]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 396.75 km² | Abitanti = 55.833 <small>(2001)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 38.72163 | Long = -27.22058 }} '''Terceira''' è una delle [[Isole Azzorre]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === {{Clima | genmax=17 | febmax=17 | marmax=17 | aprmax=18 | magmax=19 | giumax=22 | lugmax=24 | agomax=25 | setmax=24 | ottmax=21 | novmax=19 | dicmax=17 | genmin=12 | febmin=12 | marmin=13 | aprmin=13 | magmin=14 | giumin=17 | lugmin=19 | agomin=20 | setmin=19 | ottmin=17 | novmin=15 | dicmin=13 | genprecip=60,6 | febprecip=60,2 | marprecip=51,3 | aprprecip=40,7 | magprecip=29,8 | giuprecip=22,3 | lugprecip=8,8 | agoprecip=15,0 | setprecip=38,1 | ottprecip=58,0 | novprecip=69,6 | dicprecip=85,3 | genh2o=16 | febh2o=16 | marh2o=16 | aprh2o=16 | magh2o=17 | giuh2o=19 | lugh2o=21 | agoh2o=23 | seth2o=22 | otth2o=20 | novh2o=18 | dich2o=17 | descrizione= }} Il clima di Terceira è oceanico, con temperature miti tutto l'anno e precipitazioni più abbondanti nei mesi invernali. La temperatura dell'acqua è influenzata dalla Corrente del Golfo, con valori che oscillano tra i 16 °C in inverno e i 23 °C in estate. <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat = 38.715 | Long = -27.209 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} {{mapshape}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Angra do Heroísmo]] | alt= | wikidata=Q193677 | lat=38.6547 | long=-27.2187 | descrizione=Il centro storico è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità nel 1983.}} | 2={{Città| nome=[[Biscoitos]] | alt= | wikidata=Q616959 | lat=38.7933 | long=-27.2579 | descrizione=Villaggio famoso per le sue piscine naturali tra rocce laviche e la produzione di vini.}} | 3={{Città| nome=[[Praia da Vitória]] | alt= | wikidata=Q73046 | lat=38.7303 | long=-27.0611 | descrizione=Vi è la solfatara di Furnas do Enxofre.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Algar do Carvão]] | alt= | wikidata=Q4723949| lat=38.72881 | long=-27.21431 | descrizione=Camino vulcanico, profondo 90 m, formato dal collasso di un condotto vulcanico. Accessibile tramite una scala di 183 gradini. All'interno del camino si trova un piccolo lago, con stalattiti e stalagmiti.}} | 2={{Destinazione| nome=Caldeira Guilherme Moniz | alt= | wikidata=Q9674294 | lat=38.71173 | long=-27.21282 | descrizione=Cratere di un antico vulcano spento; il più grande dell'arcipelago.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Gruta do Natal]] | alt= | wikidata=Q6967952| lat=38.79111 | long=-27.29916 | descrizione=Grotta vulcanica con un lago sotterraneo, illuminata per valorizzare le formazioni laviche.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Ilhéus das Cabras]] | alt= | wikidata=Q4206742 | lat=38.6320 | long=-27.1465 | immagine=Ilhéus_das_Cabras,_vistos_do_Mar,_ilha_Terceira,_Açores,_2.JPG | descrizione=Coppia di isolotti sulla costa meridionale di Terceira.}} | 5={{Destinazione| nome=Lagoa do Negro | alt= | wikidata=Q6472461 | lat=38.73821 | long=-27.26885 | descrizione=Piccolo lago di origine vulcanica.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Serra de Santa Bárbara]] | alt= | wikidata=Q7455229 | lat=38.742 | long=-27.319072 | descrizione=Monte delle Azzorre alto oltre 1.000 m.}} }} {{-}} <gallery class="center"> File:Angra do Heroísmo, vista parcial, Monte Brasil em pano de fundo, ilha Terceira, Açores, Portugal.jpg|[[Angra do Heroísmo]] File:Serra sta barbara2.jpg|[[Serra de Santa Bárbara]] File:Caldeira guilherme moniz2.jpg|Caldeira Guilherme Moniz File:Algar do carvao, gruta 20.jpg|Algar do Carvão File:Lagoa do negro2.jpg|Lagoa do Negro File:Vista parcial da Baía e da cidade da Praia da Vitória, ilha Terceira, Açores, Portugal.JPG|[[Praia da Vitória]] File:Ilhéus_das_Cabras,_vistos_do_Mar,_ilha_Terceira,_Açores,_2.JPG|Ilhéus_das_Cabras File:Biscoitos, vista parcial, Praia da Vitória, ilha Terceira, Açores.JPG|[[Biscoitos]] </gallery> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{marker|tipo=go |nome=Lajes Airport |lat=38.761944 | long=-27.090833}} ({{IATA|TER}}) – Voli interinsulari all'interno delle Azzorre, nonché verso il Portogallo continentale e il Nord America. Le principali compagnie aeree sono Ryanair, TAP, SATA e Azores Airlines. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == ===Paesaggi naturali e panorami=== * {{see | nome=Algar do Carvão | alt= | sito= | email= | indirizzo=São Sebastião, Angra do Heroísmo | lat=38.6833 | long=-27.1736 | indicazioni=Si raggiunge con strada provinciale; sentieri interni e scala per accedere al fondo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Biglietto d'ingresso (€) variabile | immagine=Algar_do_Carvão.jpg | wikidata=Q5041581 | descrizione=Grotta vulcanica con grandi colonne di basalto e un lago interno; accesso tramite scala scavata nella roccia. }} * {{see | nome=Furna do Enxofre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Serra de Santa Bárbara | lat=38.6830 | long=-27.1930 | indicazioni=Visite guidate consigliate per motivi di sicurezza a causa di gas | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Possibile tariffa per visite guidate | wikidata=Q10332130 | descrizione=Grotte vulcaniche con fumarole di zolfo e formazioni geologiche interessanti. }} * {{see | nome=Monte Brasil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo | lat=38.6528 | long=-27.2097 | indicazioni=Promontorio collegato alla città; strade e sentieri panoramici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | immagine=Monte_Brasil.jpg | wikidata=Q10332133 | descrizione=Promontorio vulcanico che offre viste su Angra do Heroísmo e sull'oceano; area protetta con fortificazioni storiche. }} * {{see | nome=Serra do Cume | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nord-est dell'isola | lat=38.7220 | long=-27.0250 | indicazioni=Belvedere accessibile da strada; parcheggio e punti panoramici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q10332136 | descrizione=Ampie distese verdi e vista a "balcone" sulla campagna ondulata dell'isola. }} ===Crateri, laghi e caldere=== * {{see | nome=Caldeira do Guilherme Moniz | alt= | sito= | email= | indirizzo=Centrale dell'isola | lat=38.7000 | long=-27.1000 | indicazioni=Area vulcanica con crateri; accesso su strada sterrata | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q10332139 | descrizione=Complesso di crateri e paesaggi vulcanici, interessante per escursioni e osservazione geologica. }} * {{see | nome=Algar do Carvão | alt= | sito= | email= | indirizzo=São Sebastião, Angra do Heroísmo | lat=38.6833 | long=-27.1736 | indicazioni=Vedi sezione Paesaggi naturali | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Biglietto d'ingresso (€) variabile | immagine=Algar_do_Carvão.jpg | wikidata=Q5041581 | descrizione=Grotta vulcanica con colonne di basalto e un piccolo lago interno. }} ===Grotte e formazioni vulcaniche=== * {{see | nome=Gruta do Natal | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zona orientale | lat=38.7000 | long=-27.0500 | indicazioni=Accesso variabile, verificare apertura locale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Possibile tariffa o accesso guidato | descrizione=Grotta lavica nota per formazioni di lava e stalattiti/flowstone. }} * {{see | nome=Furna do Enxofre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Serra de Santa Bárbara | lat=38.6830 | long=-27.1930 | indicazioni=Vedi sezione Paesaggi naturali | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Possibile tariffa per visite guidate | wikidata=Q10332130 | descrizione=Grotte con fumarole e ambienti vulcanici sotterranei. }} ===Spiagge e nuoto=== * {{see | nome=Praia da Vitória | alt= | sito= | email= | indirizzo=Praia da Vitória | lat=38.6590 | long=-27.0680 | indicazioni=Spiaggia cittadina con accesso facile e servizi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q10332142 | descrizione=Spiaggia ampia e baia protetta, adatta a nuoto e attività balneari. }} * {{see | nome=Piscine naturali dei Biscoitos | alt= | sito= | email= | indirizzo=Biscoitos | lat=38.7180 | long=-27.0830 | indicazioni=Raggiungibili in auto; scogliere laviche formano pozze balneabili | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q10332145 | descrizione=Formazioni laviche che creano piscine naturali, ottime per snorkeling e nuoto tranquillo. }} ===Attività marine e immersioni=== * {{see | nome=Centri immersione locali | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo / Praia da Vitória | lat=38.65 | long=-27.20 | indicazioni=Contattare centri per siti di immersione, relitti e orari | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe variabili | descrizione=Immersioni attorno all'isola, esplorazione di fondali, vita marina e relitti. }} * {{see | nome=Whale watching | alt= | sito= | email= | indirizzo=Porti principali | lat=38.65 | long=-27.20 | indicazioni=Escursioni stagionali; prenotazione consigliata | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe escursioni variabili | descrizione=Uscite in barca per avvistamento balene e delfini, attività stagionale con guide locali. }} ===Centri storici e patrimonio culturale=== * {{see | nome=Angra do Heroísmo — Centro storico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo | lat=38.6553 | long=-27.2134 | indicazioni=Centro storico pedonale con piazze e monumenti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q10332148 | descrizione=Città storico-patrimoniale iscritta all'UNESCO, con chiese, piazze e fortezze. }} * {{see | nome=Museo di Angra | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo | lat=38.6550 | long=-27.2130 | indicazioni=Varie sedi museali nel centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Biglietti variabili | descrizione=Musei civici e marittimi che raccontano la storia dell'isola e dell'arcipelago. }} ===Fortificazioni e siti storici=== * {{see | nome=Forte de São Sebastião | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo | lat=38.6559 | long=-27.2145 | indicazioni=Sulla costa; facile accesso dal centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero o visite guidate a pagamento | wikidata=Q10332151 | descrizione=Forte storico con vista sul porto, parte delle difese costiere dell'isola. }} * {{see | nome=Forte de São João Batista do Monte Brasil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Monte Brasil, Angra do Heroísmo | lat=38.6528 | long=-27.2097 | indicazioni=Situato sul promontorio; sentieri e strade di accesso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q10332154 | descrizione=Massiccia fortificazione con posizioni difensive e vedute panoramiche. }} ===Giardini, parchi e aree verdi=== * {{see | nome=Jardim Duque da Terceira | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo | lat=38.6555 | long=-27.2140 | indicazioni=Parco cittadino vicino al centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | descrizione=Giardino pubblico con specie esotiche, fontane e vialetti ombreggiati. }} * {{see | nome=Parco naturale del Monte Brasil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Monte Brasil | lat=38.6528 | long=-27.2097 | indicazioni=Rete di sentieri e punti panoramici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | descrizione=Area naturale protetta con flora locale e percorsi di trekking. }} ===Esperienze rurali e gastronomia=== * {{see | nome=Quintas locali e caseifici | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dispersi sull'isola | lat=38.68 | long=-27.10 | indicazioni=Contattare in anticipo per visite e degustazioni | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Tariffe variabili | descrizione=Visite a aziende agricole per assaggiare formaggi, latticini e prodotti tipici. }} * {{see | nome=Ristoranti di cucina azoriana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo / Praia da Vitória | lat=38.65 | long=-27.08 | indicazioni=Molti ristoranti offrono pesce fresco e piatti tradizionali | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi variabili | descrizione=Cucina locale con piatti a base di pesce, carne e prodotti dell'isola. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Festas tradicionais dos Açores, Touradas na ilha Terceira. Tentadero, ilha Terceira, Açores, Portugal.jpg|thumb|200px|left|Tourada di campagna (località Tentadero)]] * {{listing | nome=Sanjoaninas | alt= | sito= | email= | indirizzo=Angra do Heroísmo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Giugno | prezzo=Eventi gratuiti e a pagamento | descrizione=Festa popolare con musica, processioni, corride, manifestazioni culturali e fuochi d'artificio. }} * {{listing | nome=Touros à corda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Corride non cruente (i tori vengono tenuti con una lunga corda). }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Sentieri del Monte Brasil | alt= | sito= | email= | indirizzo=Monte Brasil | lat=38.6528 | long=-27.2097 | indicazioni=Rete di sentieri di varie difficoltà | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | descrizione=Percorsi panoramici con viste sull'isola e sul mare. }} * {{do | nome=Sentieri della Serra do Cume | alt= | sito= | email= | indirizzo=Serra do Cume | lat=38.7220 | long=-27.0250 | indicazioni=Punti panoramici e sentieri facili | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q10332136 | descrizione=Camminate su prati ondulati con panorami estesi sulla campagna e sull'oceano. }} {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Regione continentale = Penisola iberica | Stato = Portogallo | Regione nazionale = Azzorre | Livello = 1 }} kqkiwr8flpf6v4il19ow9ruq0ic7287 0 8527 928660 916590 2026-05-22T17:57:19Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928660 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Ahu Tongariki, 15 moais banner.jpg | DidascaliaBanner = Scorcio degli iconografici moai | Immagine = Amanecer en Tongariki, Isla de Pascua - Flickr - Alanbritom.jpg | Didascalia = I giganti '''Moai''' a Rano Raraku sull'Isola di Pasqua - Rapa Nui | Localizzazione = Easter Island in its region.svg | Stato = [[Cile]] | Regione = [[Valparaíso]] | Capoluogo = [[Hanga Roa]] | Superficie = 163.6 km² | Abitanti = 4.781 <small>(2009)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = -27.12632 | Long = -109.33991 | Unesco = sì }} '''Isola di Pasqua''' (''Rapa Nui'' o ''Isla de Pascua'') è un'isola [[cile]]na situata nell'oceano Pacifico. == Da sapere == === Cenni geografici === L'Isola di Pasqua è un'isola dell'Oceano Pacifico meridionale appartenente al [[Cile]]. Situata a 3.601 km a ovest delle coste del Cile e 2.075 km a est delle [[Isole Pitcairn]], è una delle isole abitate più isolate del mondo. L'Isola di Pasqua è situata sulla dorsale pacifica dalla quale prende origine. La costa si abissa quindi rapidamente nei dintorni dell'isola fino a profondità che possono raggiungere i 3000 metri. A causa delle sue origini vulcaniche l'isola si è formata su di una base basaltica tipica per le dorsali oceaniche e non vanta quindi molte spiagge ma è invece caratterizzata per la maggior parte da ripide scogliere. La sua forma ricorda vagamente quella di un triangolo rettangolo, con una lunghezza massima di 24 chilometri e una larghezza massima di 13 chilometri. Le tre elevazioni principali sono date da tre coni di vulcani spenti, che sono il '''Rano Kau''', il '''Maunga Puakatiki''' e il '''Maunga Terevaka'''. Quest'ultimo raggiunge un'altezza di 509 metri ed è pertanto il punto più elevato di tutta l'isola. Nella zona meridionale dell'isola si trovano infine tre isole minori ('''Motu Iti''', '''Motu Kau Kau''' e '''Motu Nui''') che invece sono disabitate. L'arcipelago più vicino all'Isola di Pasqua è l'arcipelago delle isole Austral, con le isole di Tubuai e Rapa. A causa della sua posizione l'Isola di Pasqua gode di un clima subtropicale con temperature medie che si aggirano intorno ai 21 °C e con uno sbalzo termico quasi nullo tra una stagione e l'altra. L'isola è quindi esposta per la maggior parte dell'anno all'aliseo, che soffia in direzione nord est. ==== Flora ==== L'Isola di Pasqua con le sue sole 48 specie vegetali native è una tra le isole più povere di specie vegetali in tutta l'area del Sud Pacifico. L'isola infatti è situata in una zona lontana dalla costa e in tutta la sua storia geologica non ha mai goduto di un collegamento con la terraferma, mentre la maggior parte delle correnti oceaniche che interessano l'isola provengono da occidente e non portano pertanto semi dalla terraferma. Anche il contributo da parte delle specie di uccelli migratori che popolano l'isola è stato modesto. Si ritiene perciò che la maggior parte delle piante attualmente presenti sull'Isola di Pasqua sia stata importata dall'uomo. Tale teoria trova inoltre conferma sia nella leggenda locale di Hotu Matu'a (Grande Genitore), secondo la quale furono gli uomini a portare le piante, sia nei diari dei primi europei che visitarono tale isola, secondo i quali la popolazione locale disponeva al momento del loro arrivo già di proprie coltivazioni, che venivano usate per il sostentamento umano e come fonte di mangime animale. Le specie di felci sull'isola sono quindici, di cui quattro endemiche. Tra le piante indigene esistenti sull'Isola di Pasqua spicca anche la Triumfetta semitriloba, un arbusto dalle piccole dimensioni che appartiene alla famiglia delle Tiliaceae. Questa è probabilmente, in accordo con alcuni studi, una delle prime piante che circa 35.000 anni fa popolò l'isola. In passato questa pianta veniva utilizzata per tessere le reti dei pescatori. Venendo al paesaggio odierno nel complesso, questo è prevalentemente occupato da ampie praterie, popolate perlopiù da Poaceae, Cyperaceae e da Asteraceae, alle quali si aggiungono alcune piante di eucalipto (di origine [[australia]]na) nella zona meridionale dell'isola, frutto di alcuni tentativi, condotti negli ultimi decenni, di impiantare foreste di eucalipto. Sull'isola e poi presente anche una specie di patata originaria dal centro america, che nei secoli passati si è espansa in tutta l'area del sud Pacifico. Il forte vento che spira quasi tutto l'anno sull'isola rende pressoché impossibile la coltivazione di piante sensibili, e ha reso necessario attuare particolari accorgimenti affinché queste piante potessero essere coltivate. Come all'epoca, anche oggi alcune piante di banano vengono coltivate all'interno delle caldere che, essendo riparate dal vento, dispongono di un microclima favorevole alla crescita di questa pianta. ==== Fauna ==== Come la flora anche la fauna dell'isola ha risentito notevolmente della presenza degli esseri umani e della sua posizione isolata. Secondo le ricerche condotte negli ultimi anni, l'Isola di Pasqua prima della colonizzazione umana era abitata da almeno 25 specie di uccelli marini e da 6 specie di uccelli terrestri. Nessuna specie terrestre è sopravvissuta all'estinzione, e delle specie marine ne rimane solo una sull'isola. I mammiferi che vivono sull'isola quali cavalli, pecore, mucche e maiali sono tutti stati importati dagli uomini, come del resto è avvenuto anche per i ratti, importati in varie fasi della storia dell'isola. Si ritiene che il ratto polinesiano (Rattus exulans) sia stato importato sull'Isola di Pasqua come animale da macello dai primi coloni e che solo successivamente, con la scoperta da parte degli europei, sia stato importato il ratto marrone (Rattus norvegicus), che entrò in competizione con il ratto polinesiano causandone l'estinzione. Per quanto riguarda invece la famiglia dei rettili. l'isola è abitata dalla lucertola ''Ablepharus boutonii'', che sull'isola viene anche chiamata '''moco'''. L'animale misura all'incirca una lunghezza di 12 cm e ha un colore marrone chiaro. Di particolare interesse è infine una curiosa specie di gasteropode (una lumaca) che esiste solamente sull'Isola di Pasqua e sull'isola di Sala y Gómez: la Cypraea englerti, così nominata in onore di Sebastian Englert. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La storia dell'Isola di Pasqua è difficile da ricostruire in quanto mancano completamente fonti certe e i primi coloni non hanno lasciato documenti scritti ai quali fare riferimento, dato che questi popoli all'epoca della prima colonizzazione dell'isola non disponevano ancora di una scrittura. Per quanto riguarda l'origine della popolazione anche qui sorgono diverse controversie. Secondo Thor Heyerdahl, un fautore della tesi della colonizzazione a più ondate, la popolazione indigena doveva essere originaria dell'[[America del Sud]]. Ciò nonostante va riconosciuto a Heyerdahl il merito di aver dimostrato che una colonizzazione dell'Isola di Pasqua sarebbe potuta avvenire anche dal Sud America. L'isola si doveva presentare come una immensa foresta di palme. La popolazione rimase numericamente modesta e sostanzialmente in equilibrio con le risorse naturali presenti. In seguito, però, nacque da parte degli abitanti la necessità di costruire i moai, il cui sistema di trasporto richiedeva notevoli quantità di legname. Cominciò pertanto un importante lavoro di disboscamento dell’isola che fu ulteriormente intensificato dopo il sensibile aumento della popolazione dovuto a nuovi sbarchi. La riduzione della risorsa forestale provocò un inasprimento dei rapporti sociali interni che sfociarono talora in violente guerre civili. Le condizioni di vita sull'isola divennero pertanto proibitive per la poca popolazione rimasta, in gran parte decimata dagli scontri interni e dai flussi emigratori. A spiegazione della precoce perdita di alberi dell’isola, oggi si sono portate avanti anche ipotesi riguardanti la possibile responsabilità dei ratti del tipo polinesiano che colonizzarono al seguito dei polinesiani attorno al 1500 oppure altri ratti che raggiunsero l’isola dopo il 1700 d.C., con gli sbarchi dei primi europei. L'assenza di predatori naturali, permise a questi piccoli mammiferi di moltiplicarsi a dismisura e, considerato che nella loro dieta alimentare entrarono immediatamente anche i semi di palma, si ritiene che abbiano potuto contribuire all’estinzione degli alberi dell’isola. === Lingue parlate === Le lingue parlate nell'isola sono quella nativa, il Rapa Nui, e quella nazionale [[cile]]na, lo [[spagnolo]]. === Cultura e tradizioni === Le enormi statue colossali che si trovano sull'isola vengono chiamate moai. Sull'isola esistono secondo le ricerche condotte da Sebastian Englert 638 moai, anche se non si può escludere che originariamente fossero oltre mille le statue presenti sull'isola. Nonostante le ricerche condotte negli ultimi anni il loro scopo non è tuttora noto con certezza. Secondo studi più recenti le statue rappresenterebbero capi tribù indigeni morti, e secondo la credenza popolare avrebbero permesso ai vivi di prendere contatto con il mondo dei morti. {{-}} == Territori e mete turistiche == [[File:Easter Island map.png|thumb|450px|Mappa dell'Isola di Pasqua]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Hanga Roa]] | alt= | lat=-27.1492| long=-109.432| wikidata=Q233369| descrizione=La capitale, nonché unica città dell'Isola di Pasqua e si trova nella parte sud-occidentale dell'isola. Gli abitanti sono 3.304 e rappresentano più dell' 87% della popolazione dell'isola. La via principale, l'Avenida Policarpo Toro, dove si trovano negozi, alberghi, ristoranti e l'unica farmacia dell'isola. Nel centro di Hanga Roa sorgono il museo dell'isola e la chiesa cattolica, che funge sia da luogo di ritrovo spirituale che da sala riunioni per la cittadinanza. Con l'avvento di internet e il miglioramento dei servizi di comunicazione realizzato dal governo cileno, negli ultimi anni sono stati aperti diversi internet cafè ed è stato reso disponibile persino un bancomat.}} }} <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Mataveri Airport Easter Island Chile.jpg|thumb|L'aeroporto di Mataveri sull'Isola di Pasqua]] Il turismo ha raggiunto l'isola di Pasqua solamente a partire dal 1967, quando il primo volo commerciale raggiunse quest'isola remota. Arrivare all'Isola di Pasqua dall'Italia è un viaggio lungo, sono due le alternative possibili, arrivare dal Cile oppure dalla [[Polinesia Francese]] in entrambi i casi la compagnia aerea che effettua i voli è la [https://www.latam.com LAN Chile], si tratta di 6-7 collegamenti alla settimana da [[Santiago del Cile]] all'Isola di Pasqua oppure di due collegamenti alla settimana da [[Papeete]] ([[Tahiti]]) all'Isola di Pasqua. Il tempo di volo da Santiago del Cile o da Papeete è di circa 5 ore. L'aeroporto dell'isola di Pasqua è quello di [[Hanga Roa]], il Mataveri International Airport. Se partite dall'Isola di Pasqua per un paese straniero dovrete pagare in contanti una piccola tassa di uscita. === In nave === Le possibilità di raggiungere l'isola via mare sono molto limitate: il piccolo porto di [[Hanga Roa]] non è in grado di ospitare grandi navi da crociera che devono quindi far scendere i propri passeggeri al largo per poi portarli sull'isola, tramite motoscafi. A ciò si aggiunge il fatto che il mare in quell'area è sovente molto mosso risultando quindi impossibile raggiungere l'isola. Se siete arrivati in barca all'Isola di Pasqua la tappa successiva più logica sono le [[Isole Pitcairn]], quelle degli "Ammutinati del Bounty". Sono una sorta di "vicini" dell'Isola di Pasqua e ne contendono lo scettro come posto più isolato, senza accesso via aerea e senza turismo. {{-}} == Come spostarsi == L'Isola di Pasqua è abbastanza piccola per cui spostarsi è facile sebbene non ci siano trasporti pubblici. L'opzione migliore è quella di visitare i siti archeologici con dei tour guidati. Ci vogliono 2 giorni per visitare tutte le aree archeologiche principali, per questo motivo il soggiorno minimo consigliato è di almeno 3 notti. Ci sono molti cani randagi, ma non sono aggressivi. Basta il tono di voce e qualche gesto per allontanarli. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> === In auto === Ci sono agenzie che affittano automobili, generalmente 4x4 con cambio manuale, ad Hanga Roa. Va ricordato che i veicoli sull'isola non sono coperti da assicurazione, dato che le compagnie assicurative sul continente non danno copertura per l'isola. Per questo non si può affittare una macchina senza una garanzia (la carta di credito). Con una macchina ci vogliono 2 giorni per visitare tutti i siti archeologici. Ci sono inoltre diversi alloggi che offrono veicoli. Anche se le tariffe sono più basse spesso questi veicoli sono danneggiati: meglio controllarli bene, fare delle foto prima di accettare. Se avete dubbi meglio affidarsi alle agenzie di autonoleggio che si trovano sulla strada principale di Hanga Roa come Insular, Kia Koe Tour e Oceanic. Fate molta attenzione se guidate di notte perché le mucche e i cavalli girano liberamente per l'isola e potrebbero trovarsi in mezzo alla strada. I centri abitati di Mataveri e Hanga Roa sono infine collegati da una strada asfaltata che prosegue fino alla penisola di Poike passando anche per la spiaggia di Anachena. Serve una patente valida per scooter e moto. Quella normale per auto permette di prendere anche i quad 4x4. Fuori da Hanga Roa le strade non sono illuminate. === In bicicletta === Si possono prendere anche le biciclette, ma bisogna essere preparati specie d'estate dati il caldo e l'umidità. Tra giugno e agosto meglio avere anche delle protezioni contro pioggia e vento. la strada per Anakena è asfaltata, ma la maggior parte delle altre no (abbastanza sconnesse e con buche). U ciclista esperto comunque si troverà bene in ogni parte dell'isola. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Mirando el atardecer.jpg|thumb|Moai]] [[File:Easter Island at sunset.jpg|thumb|L'Isola di Pasqua al tramonto]] [[File:Motu Nui Islet - Easter Island (5956399066).jpg|thumb|Motu Nui]] La più importante attrazione dell'Isola di Pasqua sono i '''Moai'''. I Moai si trovano su piattaforme cerimoniali chiamate '''Ahu'''. I Moai e le piattaforme sono tutelati dalla legge e non ci si deve avvicinare. '''Non camminate sugli Ahu'''. Sarebbe un gesto di estrema mancanza di rispetto e nel caso il sito venisse danneggiato la pena sarebbe molto severa. Rano Raraku e Orongo richiedono l'entrata nel parco nazionale che può essere acquistata all'arrivo in aeroporto oppure all'ufficio CONAF. La stessa entrata è valida in entrambi i posti, quindi assicuratevi di tenere il biglietto. Il resto dell'isola si può visitare liberamente. Gli Ahu si trovano soprattutto lungo la costa. I siti archeologici sono numerosissimi e a seconda del periodo dell'anno e dell'orario può capitare di essere praticamente da soli. Ogni clan aveva un ahu anche se non tutti avevano dei moai; guidando lungo la costa meridionale si trovano molti siti dove ammirare le rovine. Due siti eccezionali sono i crateri vulcanici di Rano Kau e Rano Raraku. La cava nei pressi di "Rano Raraku" è su una collina ed è dove vennero creati la maggior parte dei moai. I resti di questo vulcano hanno fornito le pietre per le statue ed è dove si possono ammirare le diverse fasi degli scavi assieme ad alcune figure rimaste incompiute. Vale la pena salire sul versante orientale del cratere, arrivare in cima e poi scendere all'interno. Il percorso sull'altro versante del cratere, dove si trova la maggior parte dei moai, porta a uno dei punti più spettacolari dell'isola. Rano Kau è quello che resta di un cono vulcanico e come Rano Raraku è pieno di acqua piovana e ha un aspetto soprannaturale e variegato davvero spettacolare. L'Isola di Pasqua ha due spiagge. '''Anakena''', a nord, è un posto eccellente per il bodysurf. Si può surfare anche al porto di Hanga Roa, lo fa molta gente del luogo. C'è un piccolo parcheggio, servizi igienici dove cambiarsi (costa $1 USD), diversi piccoli BBQ con bibite fresche e un'area picnic comune. La seconda spiaggia è una gemma nascosta chiamata '''Ovahe''', non lontana da Anakena. È una spiaggia splendida e deserta circondata da scogliere mozzafiato. Attenzione: il sentiero che porta giù alla spiaggia è instabile e un po' pericoloso, meglio farlo a piedi. Guidare fuori strada è illegale nell'isola (al contrario di quanto fanno molti turisti in modo avventato). Una delle cose sorprendenti è che ogni tanto ci sono dei fenomeni naturali, come delle grandi onde, che portano via tutta la sabbia da Ovahe, sabbia che poi lentamente torna riportata dalle onde. L'ultima volta è capitata nel 2012. Alcune fonti consigliano di dormire in una delle caverne vicino a Ovahe, ma queste informazioni sono superate: l'acqua entra da alcune crepe sopra la caverna. Inoltre entrare in queste zone al buio e senza una guida è una cattiva idea. Alcune aree sono zone di recupero (la penisola di Poike e Terevaka) dove sono stati piantati degli alberi. A queste aree si può accedere solo a piedi o a cavallo. Entrare con un veicolo è severamente vietato. La maggior parte della costa occidentale non può essere raggiunta con un veicolo, quindi le opzioni sono le stesse: a piedi o a cavallo (disponibilità limitata). Immersioni e snorkelling sono popolari, anche se in alcune zone ci sono delle restrizioni (vicino alle isolette di '''Motu Nui''' e '''Motu Iti'''). Ci sono centri immersioni che noleggiano l'attrezzatura e organizzano escursioni in barca: [https://atarikirapanuidivingcenter.com/ Atariki Rapa Nui], [https://orcadivingcenter.cl/ Orca]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e [https://mikerapu.cl/ Mike Rapu Diving]{{Dead link|date=aprile 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Vicino alle barche dei pescatori è facile vedere grosse testuggini di mare. Un aspetto spesso tralasciato ma particolarmente affascinante dell'Isola di Pasqua è il suo esteso sistema di caverne. Sebbene ci siano un paio di caverne "ufficiali" già interessanti, la cosa più avventurosa è quella di esplorare le molte altre non ufficiali che si trovano sull'isola, la maggior parte delle quali sono nelle vicinanze di '''Ana Kakenga'''. [http://www.conaf.cl/ CONAF] (la società che gestisce il parco nazionale) ha classificato le caverne come pericolose e i ranger del parco regolano l'accesso da marzo 2014. Secondo i ranger c'è pericolo di crolli, specie per quanto riguarda '''Ana Te Pahu''' che si trova sotto una strada. Di conseguenza i tour operator non portano più i clienti alle caverne (visite sostituite dai siti archeologici). Al momento non ci sono cancelli che bloccano l'accesso e le guide locali possono entrare con singoli clienti anche se possono esserci alcune limitazioni e precauzioni da prendere. Sebbene l'entrata della maggior parte delle grotte sia piccola (alcune grandi appena da poter strisciare dentro) e nascosta (in mezzo a un paesaggio surreale di una colata lavica che sembra la superficie di Marte), molte si aprono in grandi e profondi sistemi di caverne. Attenzione: queste grotte possono essere pericolose e alcune sono molto profonde. Una persona che si perda senza una torcia, si troverebbe nell'oscurità totale senza la possibilità di trovare l'uscita tanto facilmente. Le grotte sono inoltre molto umide e scivolose (il soffitto di alcune è crollato a causa dell'erosione dell'acqua). Inoltre la pioggia subtropicale non va sottovalutata: il tempo cambia rapidamente e il rischio di essere sorpresi dall'acqua che cade dentro la caverna con poco spazio per muoversi deve essere preso in considerazione. La vita notturna sull'isola è poco vivace e l'attrazione principale sono senza dubbio gli spettacoli di danza polinesiana. '''Kari Kari''' sulla via principale, '''Vai Te Mihi''' vicino al cimitero e il ristorante '''Te Ra'ai''' fuori Hanga Roa hanno i loro spettacoli durante l'anno (esclusi periodi di vacanza e Tapati quando partyecipano ai festival). Le discoteche '''Toroko''' e '''Piriti''' sono i posti dove unirsi alla gente del luogo. === Altro === * {{see | nome=Grotta Ana Kai Tangata | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Villaggio cerimoniale di Orongo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Cava Rano Raraku | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ahu Tongariki | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Spiaggia di Anakena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ahu Akivi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Moai Ahu Tahai e dell'Ahu Akapu al tramonto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == === Tour === [[File:Ika kaha.jpg|thumb|Ika kaha]] I tour sono il modo migliore per esplorare l'isola. In gruppo o con una guida locale si evita di stressare troppo l'ambiente. Le guide locali, native dell'isola, possono anche farvi conoscere degli aspetti che altrimenti non riuscireste a vedere o scoprire. Le agenzie di viaggio di solito vendono dei pacchetti che includono tour e alloggio. Ci sono 4 tour operator locali molto conosciuti, ognuno con diversi anni di esperienza: * {{listing | nome=Aku Aku Turismo | alt= | sito=http://www.akuakuturismo.cl | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tour operator soprattutto per gruppi spagnoli. Il loro ufficio è vicino alla reception dell'Hotel Manutara. }} * {{listing | nome=Kia Koe Tour | alt= | sito=http://www.kiakoetour.cl | email= | indirizzo=Atamu Tekena s/n, Hanga Roa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 32 210-0852 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il piu grosso tour operator dell'Isola di Pasqua, ha l'ufficio sulla via principale. Tour disponibili in gruppo o con guida privata in inglese, spagnolo, francese, tedesco e giapponese. Fanno anche servizio charter e crociere. In attività dal 1984. }} * {{listing | nome=Mahinatur | alt= | sito=http://www.mahinatur.cl | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più vecchi tour operator, specializzati in tour in Francese. }} * {{listing | nome=Rapa Nui Travel | alt= | sito=http://www.rapanuitravel.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tour operator soprattutto per gruppi in Tedesco. }} L'ufficio di informazioni turistiche può anche mettervi in contatto con guide freelance, ma le guide lavorano soprattutto per i tour operator. In alcune guide possono esserci riferimenti a operatori che non esistono più. Di solito ci sono degli stranieri che arrivano, aprono un proprio business come guide facendo un marketing notevole, lavorano per qualche anno e poi spariscono. Con le piccole compagnie e i freelance è meglio avere una descrizione e un costo del servizio in forma scritta per essere più sicuri. === Trekking === [[File:Wild Horses at Rano Raraku - Easter Island (5955842167).jpg|thumb|Cavalli selvaggi a Rano Raraku]] Il trekking è semplice sull'Isola di Pasqua. Non è necessaria una guida, bastano una mappa e dei consigli dagli hotel o dai ranger dei parchi (specie riguardo alle normative locali). Nella maggior parte dei casi il trekking si può considerare come un complemento per vedere l'isola dopo aver visitato i siti archeologici. * '''Terevaka''', punto più alto dell'isola, percorso facile. Ci vogliono un'ora e mezza circa per raggiungere la cima della collina e un'ora per tornare (da/per Ahu Akivi). Un'altra opzione è partire da Vaitea (a circa metà strada dalla spiaggia di Anakena). Si può arrivare anche con una guida a cavallo (in genere i tour sono ogni mattina, a seconda delle condizioni meteo). * '''Rano Kau''' si arriva a piedi facilmente. Raggiunto il vulcano prendete il sentiero sul versante est del cratere per vedere scenari non raggiungibili con i veicoli. Dato che c'è anche una strada per Orongo, potete raggiungere Rano Kau in bicicletta oppure semplicemente unirvi a un tour. * '''Costa nord-est''' ci vogliono circa 5-7 ore e richiede una certa preparazione. Potete prendere un taxi fino alla spiaggia di Anakena e spostarvi lungo la costa fino ad Hanga Roa. Si può andare anche a cavallo anche se c'è minore disponibilità (il percorso non è molto conosciuto ed è anche più costoso). {{-}} == Acquisti == Dato che sull'isola c'è un solo centro abitato, [[Hanga Roa]], i negozi e i laboratori degli artigiani sono tutti sulla strada principale. I venditori di souvenir, che vendono più o meno tutti le stesse cose, si trovano anche all'entrata dei siti archeologici. La valuta ufficiale è il Peso cileno ma, a differenza del continente, potreste pagare in contanti anche usando dollari americani. Alcune guide dicono che si può pagare in euro, ma è falso. Alcune stazioni di servizio però li accettano a un buon tasso di cambio (più conveniente delle banche). Quando comprate souvenir è meglio usare contanti. Se si usa la carta di credito spesso viene aggiunta una commissione (circa 10-20%). Questo solo se chi vende accetta la carta di credito, molti infatti vogliono solo contanti. Ci sono 2 bancomat sull'isola. Uno di fronte al Banco Estado in Tu'u maheke, Hanga Roa, che accetta solo carte Cirrus, Maestro e Mastercard, '''no Visa'''. Il bancomat di Santander a Policarpo Toro accetta Visa, Cirrus, Maestro e Mastercard. La banca locale può dare contanti se si presenta una carta Visa, ma gli orari di apertura sono limitati (Lun-Ven 08:00-13:00) e possono esserci lunghe code, specie a fine mese. {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == [[File:Umu.JPG|thumb|Cibo preparato su ''umu'' (forno in terra cruda)]] I ristoranti ad [[Hanga Roa]] sono situati sulla via principale e vicino al porto, ma ce ne sono altri sparsi nelle zone vicine. I piatti tradizionali sono il Curanto e il Tunu Ahi. I menu sono limitati dato che la maggior parte del cibo viene importato, cosa che spiega anche i prezzi sull'isola. Anche nei ristoranti meno belli gli antipasti partono da $20 e vanno a salire. La varietà di pesce pero' è notevole, come in quasi tutto il Cile. Ci sono 2 specie di aragosta. A quella più grande ci si riferisce come una normale aragosta, mentre a quella piccola, ugualmente deliziosa, ci si riferisce col nome locale "Rape Rape". Attualmente l'aragosta è sotto protezione e ci sono restrizioni quando non è stagione. Il tonno locale si riconosce dalla carne bianca ed è consigliato. Piovre e altre specie di pesci sono tutte deliziose. Ci sono inoltre diversi negozi di alimentari (pochi si possono considerare dei supermercati) dove poter acquistare snack, alcolici, eccetera. Come molti altri venditori sull'isola, molti ristoranti non accettano carte di credito. Le mance sono apprezzate (10% è considerato giusto). Tuttavia meglio controllare la ricevuta prima di dare la mancia perché alcuni ristoranti aggiungono una commissione obbligatoria per il servizio al conto (in questo caso non dovete dare la mancia). ;Bevande [[File:Pisco sour (buffet).JPG|thumb|Pisco sour]] La specialità cilena, il ''pisco'', fatto con uva fermentata è la bevanda non ufficiale dell'isola. Tuttavia il '''pisco sour''', cioe' pisco con succo di limone e albume è un'alternativa migliore se non siete abituati al whisky o al rum. Bere il pisco liscio è meno forte di una vodka, ma molti cileni non lo consigliano. Sull'isola poi potete provare il '''papaya sour''', il '''mango sour''' o il '''guave sour''' a seconda della stagione. Sono tutti succhi mescolati con il pisco. Molto comune è anche la '''piscola''' - pisco e Coca Cola. C'è anche un birrificio locale, '''Mahina''', che produce pale ale e stout. === Prezzi modici === Opzioni meno costose sono i sandwich e le empanadas. Inoltre potete trovare un panificio locale e farvi i panini da soli. Chi viaggia in economia può provare i seguenti: * {{eat | nome=Berta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Sulla via principale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ha diverse empanadas già pronte o da fare al momento. Consigliate quelle col tonno. }} * {{eat | nome=Club Sandwich | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ha anch'esso delle ottime empanadas ma i sandwich sono la specialità. Provate il succo di banana e arancia se ce l'hanno. Non apre per colazione. }} * {{eat | nome=Donde el Gordo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Sulla strada della chiesa | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimo per chi cerca cose semplici anche se i sandwich sono un po' cari. }} * {{eat | nome=Mahina Tahai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il menu classico è ottimo e include pane, burro, zuppa, pesce e riso, succo e dessert. }} * {{eat | nome=Miro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino al cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ha buone pizze. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Aringa Ora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grosso ristorante all'estremità sud della via principale, con due repliche di moai all'entrata. Piatti semplici ma perfetti per chi vuole risparmiare. }} * {{eat | nome=Au Bout du Monde | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante belga affacciato sul mare. Costoso ma si mangia bene. }} * {{eat | nome=Hetu'u | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 32 2552163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima cucina e staff sulla via principale, rinnovato nel 2014. }} * {{eat | nome=Kanahau | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buona cucina, sulla via principale. }} * {{eat | nome=Kotaro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimo ristorante giapponese, piatti serviti dallo stesso chef. }} * {{eat | nome=Kuki Varua | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Eccellente cibo e anche il servizio, cercate di sedervi nella terrazza del secondo piano. }} * {{eat | nome=La Kaleta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Splendida vista sull'oceano e ottima cucina. Ha la fama di essere il miglior ristorante dell'isola, quindi non è certo economico. }} * {{eat | nome=La Taverne du Pêcheur | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo ristorante francese nella zona del porto. Ottima cucina, probabilmente il più caro dell'isola. }} * {{eat | nome=Mamma Nui | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A conduzione familiare, cucina tradizionale. La specialità è il Tunu Ahi. }} * {{eat | nome=Tataku Vave | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dato che non è in posizione centrale farete fatica a trovarlo senza chiedere indicazioni. La cucina, il servizio e la vista sono pari a quelli dei ristoranti più costosi, ma i prezzi qui sono molto più ragionevoli. La specialità è l'aragosta. }} * {{eat | nome=Te Moana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Vicino alla costa | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I sandwich al tonno sono molto buoni. Musica dal vivo il mercoledì e nei weekend. }} * {{eat | nome=Te Ra'ai | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre un pacchetto che include transfer (hotel-ristorante-hotel), spettacolo di danza polinesiana e cena. Si trova fuori da Hanga Roa. Richiesta la prenotazione perché è molto conosciuto. Lo spettacolo ha influenze brasiliane dovute al proprietario. }} * {{eat | nome=Varua | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atamu Takena | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nuovo ristorante a buon prezzo, ha anche un menu del giorno (antipasto, piatto principale e succo di frutta). Servizio e cucina eccellenti. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Nonostante le dimensioni ridotte dell'isola e il numero di turisti inferiore rispetto alle altre isole polinesiane, l'isola di Pasqua può vantare un vasto numero di alberghi e resort che si offrono un'ampia fascia di prezzi. Il costo della vita sull'isola risulta comunque più elevato rispetto a quello sulla terra ferma in [[Cile]], dal momento che tutti i beni presenti sull'isola devono essere importati. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Petero Atamu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Petero Atamu s/n, Hanga Roa | lat= | long= | indicazioni=A 5 minuti dalla via principale | tel=+56 32-255 1823, +56 9-7648 8615 (mobile) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze di tutti i tipi e due cucine a disposizione degli ospiti. Accompagnamento da/per l'aeroporto e wifi gratis. }} * {{sleep | nome=Inaki Uhi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Atamu Tekena, Hanga Roa | lat= | long= | indicazioni=Sulla strada principale | tel=+56 32 210-0231 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Vicino a ristoranti, supermercato, pub. 15 stanze di vario tipo con bagno e due appartamenti. Cucine a disposizione degli ospiti. Prezzi ragionevoli e pulito. }} [[File:Moai Under the Milky Way at Ahu Tongariki, Easter Island.jpg|thumb|Stelle sopra Ahu Tongariki]] * {{sleep | nome=Tekarera Kainga Ora | alt= | sito=http://www.tekarera.com/rentals | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 9 8134 5757 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Eccellente alloggio in centro, ma non sulla via principale. è una capanna/casa con due camere, un bagno, cucina, lavatrice, TV e altro. Colazione (abbondante) inclusa. Perfetto per famiglie, coppie e amici. Prezzi ragionevoli a seconda del cambio. }} * {{sleep | nome=Tauraa Hotel | alt= | sito=https://tauraahotel.com/ | email= | indirizzo=Atamu Tekena, Hanga Roa | lat= | long= | indicazioni=A meno di 5 minuti dall'aeroporto | tel=+56 32-100 463 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bill e Edith sono molto gentili e fanno anche tour dell'isola della durata di 2 giorni. Un po' costoso. }} * {{sleep | nome=Kona Tau | alt= | sito=http://www.hihostels.com/dba/hostels-Easter-Island---Kona-Tau-012026.en.htm | email= | indirizzo=Avaraipau, Hanga Roa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 32-210 0321 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ostello carino ed economico, stanze semplici. Affittano scooter, trasporto gratis dall'aeroporto. }} * {{sleep | nome=Tupa Hotel | alt= | sito=http://www.rapanui.com | email=easterisland@hawaii.rr.com | indirizzo=Sebastian Englert, Hanga Roa | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 32 210-0225 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel con 30 stanze con vista sull'oceano, a due isolati dalla via principale. Colazione, trasporto e wifi gratis. }} ==== Cabanas ==== Un'altra alternativa se si viaggia in gruppo sono le cabanas. * {{sleep | nome=Cabanas Morerava | alt= | sito=http://morerava.com {{dead link |dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Vai Kia Kia SN | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 2 2335 8978, +56 9 9319 6547 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pulito, acqua calda dai pannelli solari, ecologico. 4 capanne con area BBQ, wifi e biciclette per gli ospiti. Trasporto gratis all'arrivo in aeroporto. Prenotate in anticipo. Possono aiutare coi tour e per affittare una macchina. }} * {{sleep | nome=Easter Island Hostel | alt=Rosie's Hostel o Albergue | sito= | email=easterislandhostel@gmail.com | indirizzo=Atamu Tekena | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 9 7565 1416 | numero verde= | fax= | checkin=13:00 | checkout=10:00 | prezzo=27$ a notte/persona | descrizione=Piccolo e semplice, gestito da Fatima, a 10 minuti dal centro. Camerate con letti IKEA, una cucina e bagno in comune (doccia con acqua calda). Colazione non inclusa. Trasporto all'arrivo in aeroporto a pagamento. }} === Prezzi medi === Buoni hotel anche se abbastanza semplici. C'è una categoria media "superiore" che differisce solo nel prezzo. Una delle cose che confonde è che molti affermano di essere vicini alla spiaggia. Tuttavia questo non è vero perché la spiaggia di Anakena è a circa 20km da Hanga Roa e non ci sono hotel li vicino (l'area è protetta perché all'interno del parco nazionale). Questi hotel hanno ristorante che offrono colazione e cena. * {{sleep | nome=Hotel Iorana | alt= | sito=http://www.ioranahotel.cl | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Uno dei più vecchi, al momento associato con Kia Koe Tour. }} * {{sleep | nome=Hotel Gomero | alt= | sito=http://www.hotelgomero.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Vicino alla via principale, associato con Kia Koe Tour. }} * {{sleep | nome=Hotel O'Tai | alt= | sito=http://www.hotelotai.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Davanti all'uffcio postale di Rapa Nui | tel=+56 32-210 0250 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=40 stanze con balcone e bagno. Bel giardino e piscina. prezzi a seconda del tipo di stanza. }} * {{sleep | nome=Hotel Manutara | alt= | sito=http://www.hotelmanutara.cl | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=In un posto tranquillo e una buona base per esplorare l'isola. Associati con Aku Aku Turismo. }} * {{sleep | nome=Hotel Altiplanico | alt= | sito=http://www.altiplanico.cl | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Appena fuori da Hanga Roa | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Leggermente più costoso di altri della stessa categoria anche se mancano alcune delle comodità di altri. }} * {{sleep | nome=Hotel Puku Vai | alt= | sito=http://www.pukuvaihotel.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+56 32 255 1838 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Associati con Kia Koe Tour e prezzi competitivi quando si prenota hotel e tour. }} === Prezzi elevati === Questi hotel si descrivono come 5 stelle. * {{sleep | nome=Explora | alt= | sito=http://www.explora.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=L'hotel più caro e fuori da Hanga Roa. Lato negatico è che è talmente isolato da tenervi fuori dall'atmosfera dell'isola senza poter fare altro tranne tour e andare al ristorante. }} * {{sleep | nome=Hotel Hanga Roa | alt= | sito=http://www.hangaroa.cl | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Uno degli hotel più vecchi, rinnovato qualche anno fa e il più vicino agli standard internazionali. Sfortunatamente lo rende un po' impersonale e da la sensazione di ottenere quello che si ottiene nel resto del mondo a un prezzo molto più alto data la posizione dell'isola. }} {{-}} == Sicurezza == Sull'isola sono presenti: un piccolo ospedale per le emergenze, un dentista e farmacie. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Su tutta l'isola funzionano sia telefoni satellitari che cellulari. === Internet === L'isola dispone anche di collegamenti internet. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = America del Sud | Regione continentale = Cono sud | Stato = Cile | Livello = 2 }} 677zt4pc3oqbfmxzsp7ceazlrrvqrrr 0 9948 928695 922972 2026-05-23T08:30:07Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928695 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Toulouse | Banner = Toulouse banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama dal ponte Saint-Pierre a Tolosa | Immagine = Montage Toulouse 2.jpg | Didascalia = Collage delle principali attrazioni di Tolosa | Appellativi = La Ville Rose | Patrono = | Stato = [[Francia]] | Stato federato = | Regione = [[Midi-Pirenei]] | Territorio = [[Alta Garonna]] | Superficie = 3 798,21 ab./km² | Abitanti = 1.102.882 <small>(2007)</small> | Nome abitanti = Tolosiani | Prefisso = <!-- +prefisso nazionale--> <!--prefisso urbano--> | CAP = 31000, 31100, 31200, 31300, 31400, 31500 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.toulouse-tourisme.com | Map = fr | Lat = 43.60247 | Long = 1.44358 | DdM = 2018 | Unesco = sì }} '''Tolosa''' è una città [[Francia|francese]], capoluogo della regione Occitania. == Da sapere == Tolosa è la quarta città più grande della Francia, dopo [[Parigi]], [[Marsiglia]] e [[Lione]]. È nota per il suo rugby, la sua industria aerospaziale e per le viole, che sono qui usate per fare i bonbon e i liquori. === Cenni geografici === È una città nel sud-ovest della Francia, e capitale della [[Alta Garonna]] nella regione [[Midi-Pirenei]]. Si trova appena a nord dei [[Pirenei]] sul fiume Garonna, a metà strada tra l'Atlantico e il Mediterraneo. === Quando andare === Il periodo migliore per visitare Tolosa è quello che va dal mese di aprile al mese di settembre. Le temperature, in questo periodo, oscillano dai 14 °C primaverili ai 27 °C estivi, presentando un clima mite e secco. La regione dei Midi-Pirenei è la regione di Francia con più ore di sole, con più di 2000 ore. === Cenni storici === Fu la capitale dei Volci Tectosagi. Nel 280 a.C., alcuni Tectosagi parteciparono alla spedizione celtica nei Balcani. I Romani la conquistarono tra il 120 e il 100 a.C. dandole il nome di Tolosa. Fu la capitale del regno dei Visigoti nel V secolo (fino alla battaglia di Vouillé, nel 507), più tardi del regno di Aquitania e nel VIII secolo della Contea di Tolosa. Alla battaglia di Tolosa, le truppe arabe subiscono la loro prima sconfitta ad opera del duca d'Aquitania, Oddone il Grande, nel 721, all'epoca dell'invasione musulmana della Penisola iberica e del sud della Francia. In questa regione della Francia si sviluppò una nuova concezione del Cristianesimo, in disaccordo con quella di Roma. I seguaci di questa nuova religione (i catari) furono perseguitati e condannati in massa. La conseguenza finale di questa guerra di religione fu l'annessione dell'intera Contea di Tolosa ai domini reali, nel 1271. Questo fu il maggior passo per la costruzione della Francia come paese unitario. Nel XX secolo, Tolosa ebbe la fortuna di non essere parte dello scenario della Seconda guerra mondiale. Diede tuttavia rifugio a numerosi esuli e fuggitivi spagnoli nel corso della Guerra di Spagna, e, come il resto della Francia, anche a diversi antifascisti italiani, tra cui Silvio Trentin, Giuseppe Dozza e Giacomo Ferrari. Nell'ottobre 1941 i rappresentanti dei tre principali partiti antifascisti italiani firmarono il cosiddetto documento di Tolosa che costituì l'embrione del futuro Comitato di Liberazione Nazionale. All'inizio degli anni '60, numerosi immigrati algerini (''pied-noirs'', i piedi neri) fecero di questa città la loro nuova casa, partecipando al forte aumento della sua popolazione, che passò da 269.000 abitanti nel 1954 a 380.000 nel 1968. Dalla fine del XX secolo, Tolosa è diventata un centro di aviazione e voli spaziali. Più di 35.000 cittadini della città di 400.000 cittadini lavorano nell'aviazione civile o nell'industria spaziale, e Airbus/EADS è il più grande datore di lavoro della regione. === Lingua === Il francese è ovviamente la lingua più usata dagli abitanti: è compresa da tutta la popolazione ed è l'unica utilizzata dalle amministrazioni. La lingua volgare di gran parte del sud della Francia, l'occitano è inseparabile dall'identità di Tolosa. È presente in due forme dialettali (''Languedoc'' e ''Guascone'') che sono spiegate dalla posizione geografica della città, ai confini della Linguadoca e della Guascogna. Se questo linguaggio non è più quello che predomina nella vita di tutti i giorni, dal 1970 c'è stata una recrudescenza simbolica dell'attaccamento alle radici che include un rinnovamento dell'occitano. Questo rinnovamento si riflette nello sviluppo di segnaletica bilingue (nomi delle strade, segnali stradali), l'emergere di stazioni radio Occitane e la creazione di scuole che forniscono istruzione in occitano. Aggiungiamo che gli abitanti della regione del Midi-Pirenei intervistati sul sito ufficiale come il loro nome sono stati designati principalmente come occitani. ==== Espressioni ==== Molte espressioni tolostane, dall'occitano, si trovano nel francese regionale di gran parte del sud della Francia. *''Un pitchoun'', ''une pitchoune'': un bambino. Evocazione emotiva *''Un rampaillou'' è una piccola salita. *''Une chocolatine'' è un pane al cioccolato. *''Une poche'' non è una tasca, come in francese, bensì una borsa (della spesa). {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.600473 | Long= 1.444754 | view= Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} Il centro di Tolosa è rappresentato dalla place Esquirol attraversata dalla rue de Metz che termina sul Pont-Neuf. La Place Esquirol era il luogo del foro in epoca romana all'incrocio del Decumanus e del Cardo Maximus. La Place du Capitol è situata là dove in epoca romana stava la principale porta di accesso sul lato settentrionale delle mura. Oggi è la piazza principale di Tolosa. Vi si affaccia il teatro omonimo. === Quartieri e luoghi=== [[File:Place Saint-Cyprien (Toulouse).jpg|miniatura|sinistra|Place Saint-Cyprien|alt=]] Il quartiere di {{marker|nome=Saint Cyprien |lat= 43.598733|long=1.433799}} è molto bello, popolare e antico di Tolosa (sulla riva sinistra). Fare una passeggiata, bere il caffè sulla terrazza, specialmente in estate, è d'obbligo. Queste sono anche le porte della città, storicamente: piazza Saint Cyprien con la sua fontana è circondata da due archi, e si affaccia sul ponte più antico della città, il Pont Neuf, che domina il prato romantico, da ammirare anche le banchine della Daurade. I giochi notturni delle luci di Tolosa attorno all'asse fluviale sono ben sviluppate. È anche nella ''Prairie des filtres'' che si svolge l'annuale festival musicale Rio Loco. [[File:Quartier Arnaud Bernard.JPG|miniatura|sinistra|Una strada del quartiere Arnaud Bernard|alt=]] Il quartiere {{marker|nome=Arnaud Bernard |lat=43.607770|long=1.440009}} (che prende il nome da un console della città) è l'altro luogo popolare dove regna la buona atmosfera per eccellenza, e dove gli edifici ben conservati si sposano con i sandwich bar e le terrazze. Ristoranti orientali e sigarette di contrabbando sono assicurati. Se vuoi qualcosa, è anche il posto giusto. {{marker|nome=Place Saint Pierre |lat= 43.603713|long=1.435843}} è l'anima studentesca della festa Tolosana. Con una forte tendenza alla ''dipendenza ovale'', a causa delle tre barre principali il cui rugby è il tema centrale. Atmosfera e suoni locali assicurati, soprattutto perché è una piattaforma geograficamente sensibile: la scuola di legge è a pochi metri di distanza, la Garonne, Saint Cyprien, la rue des Blanchers con i suoi immancabili ristoranti e la rue Pargaminières che è l'unica strada (molto animata) in linea retta verso Capitole. Per coloro che vorrebbero andare a Saint Pierre di notte, non dimenticare che le serate sono molto alcoliche. Il che significa che alla fine della serata, ci sono vetri rotti ovunque, alcune pozzanghere di vomito ma a parte questi pochi inconvenienti, bisogna stare attenti a non mettersi nei guai. Detto questo, Saint Pierre non è un quartiere pericoloso, se fai attenzione, tutto va bene e se sei un amante del calcio o del rugby, passerai una buona serata. [[File:Quais de la Daurade de nuit.jpg|miniatura|La Daurade|alt=|150x150px]] Il molo Daurade è un luogo piacevole nei pomeriggi assolati. Si tratta di una lunga sponda lungo la Garonna tra Esquirol e Saint Pierre che si affaccia sulla (famosa) cupola di La Grave. Di notte, può succedere che in tarda primavera e all'inizio dell'autunno, le parti siano improvvisate in questi luoghi. Se mai andrai da solo, non avrai problemi a farti degli amici per la sera (per le ragazze, attenzione ai ragazzi comunque) ma scegli bene perché potresti avere una brutta notte. Musica (se sei fortunato troverai chitarre, sax e violini...) alcol, giochi, mangiatori di fiamme. Fai attenzione però, dopo una certa ora (2 o 3 di notte) sii vigile anche se non si può dire che sia pericoloso passare una serata. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aérogare LFBO 2016.jpg|miniatura|L'aeroporto di Tolosa]] * {{Simbolo|aeroporto}} {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Tolosa Blagnac]] |lat=43.635 |long=1.367778}} ({{IATA|TLS}}), a 3,6&nbsp;km ad ovest del centro – Ci sono voli almeno ogni ora per Parigi (aeroporti di [[Aeroporto di Parigi Orly|Orly]] e [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|CDG]]). Altre destinazioni nazionali sono [[Lilla (Francia)|Lilla]], [[Lione]], [[Marsiglia]], [[Nantes]], [[Nizza]] e [[Strasburgo]]. I voli internazionali sono [[Algeri]], [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Berlino]], [[Birmingham]], [[Bruxelles]], [[Casablanca]], [[Francoforte]], [[Lisbona]], [[Londra]] ([[Aeroporto di Londra-Heathrow|Heathrow]], [[Aeroporto di Londra-Gatwick|Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra Stansted|Stansted]]), [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid-Barajas]], [[Manchester]], [[Monaco di Baviera|Monaco]], [[Roma]] e [[Venezia]]. ==== Collegamenti da/per l'aeroporto ==== * La [http://www.toulouse.aeroport.fr/en/passengers/to-and-from/public-transport navetta per l'aeroporto]{{Dead link|date=febbraio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} parte dal gate d'ingresso C fino alla stazione ferroviaria principale, ogni 20 minuti dalle 6:00 a mezzanotte. La tariffa singola è di € 8, valida per 90 minuti per i trasferimenti sul trasporto pubblico della città. * La linea tranviaria [[File:Toulouse line T2 symbol.svg|18px|senza_cornice|T2]] porta alla fermata {{marker|tipo=go |nome= Palais de Justice|lat= 43.592771|long=1.444028}} in 30 minuti, ogni 10-30 minuti dalle 6:00 a mezzanotte, direttamente dall'aeroporto. La tariffa singola è di 2 €. Il biglietto dall'aeroporto può essere usato direttamente per uno spostamento in metro. * Altri autobus pubblici sono Tisseo # 30 a [[Fenouillet]] (10 km a nord di Tolosa, sulla linea ferroviaria principale) e Haut-Garonne # 88 a [[Grenade]] (25 km a nord). * Un taxi per il centro di Tolosa costerà circa € 20. * Le navette possono essere organizzate per altre destinazioni, ad esempio per [[Andorra]]. * Ci sono anche servizi di autonoleggio all'aeroporto e un Novotel nelle vicinanze. === In auto === Tolosa è circondata da un'autostrada periferica [[File:Autoroute française 620.svg|35px|senza_cornice|A 620]]. Le principali autostrade sono in direzione di [[Parigi]], [[Bordeaux]], [[Marsiglia]], [[Barcellona]]. Alcuni tempi di percorrenza medi: *Parigi: 6 h *Bordeaux: 2 ore e 30 minuti *[[Montpellier]]: 2 ore e 30 minuti *Marsiglia: 4 ore *[[Saragozza]]: 6 ore Tuttavia, fai attenzione al traffico e ai problemi di parcheggio nel centro della città e nell'area di Tolosa. === In nave === Tolosa è il punto centrale del "Canal des Deux Mers" che collega l'Atlantico al Mediterraneo. La parte orientale, il ''Canal du Midi'', è il più interessante, poiché sale da Tolosa sulle colline e poi giù per [[Carcassonne]] e [[Beziers]] per raggiungere il Mediterraneo a [[Sete]]. La parte occidentale è parallela al fiume Garonne attraverso l'Agen fino a [[Bordeaux]] e all'estuario della Gironda. Dovrai assumere una barca lunga e mettere da parte diverse settimane. Controllare in anticipo se eventuali sezioni del canale sono chiuse per riparazione. === In treno === [[File:Gare de Toulouse-Matabiau - Facade.jpg|miniatura|Stazione di Tolosa]] * {{go | nome=Stazione di Tolosa-Matabiau | alt=Gare de Toulouse-Matabiau | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.611111 | long=1.453611 | indicazioni=è a nord-ovest del centro in corrispondenza dell'omonima fermata metro. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q373449 | descrizione=Vi transitano treni diurni e notturni provenienti da [[Nizza]] e diretti a [[Bordeaux]]. Effettuano fermate intermedie a [[Narbonne]] - [[Montpellier]] - [[Marsiglia]]. :Tempi di percorrenza approssimativi: *[[Parigi]]: 4 ore 20 minuti; ci sono anche collegamenti via Bordeaux (5 ore) e un treno notturno (8 ore) *[[Bordeaux]]: 2 ore *[[Lione]]: 4 ore *[[Narbona]]: 1 ora e 20 minuti, cambia a [[Perpignan]], [[Gerona]] e [[Barcellona]]. *[[Marsiglia]]: 4 ore, cambio qui per [[Nizza]], [[Principato di Monaco|Monaco]] e [[Genova]]. :C'è una scelta di percorsi da e per la [[Spagna]]. Il più veloce è est fino alla costa a Narbonne, poi a sud oltre Perpignan fino a Barcellona. Per il paese basco spagnolo, le [[Asturie]] e la [[Galizia]], vai via [[Tarbes]] e [[Pau (Francia)|Pau]] a [[Bayonne]], poi a ovest. Una linea di treni a bassa velocità attraversa anche i Pirenei passando da [[Latour]] a Barcellona: vedi la sezione "Nei dintorni". :I TGV e gli Intercity sono più economici se prenotati in anticipo, specialmente con le tariffe "Prem", vedi [https://voyages-sncf.com voyages-sncf.com]. Per i treni TER, basta acquistare lo stesso giorno alla stazione. }} === In autobus === [[File:Gare routière - Lyon 03.jpg|150px|miniatura|La Gare routière]] * {{go | nome=Stazione degli autobus internazionali | alt=Gare routière | sito= | email= | indirizzo=68 boulevard Pierre Sermand | lat=43.612571 | long=1.452653 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi fanno capolinea i pullman di [http://www.eurolines.it Eurolines] provenienti da varie città italiane. I biglietti li potete trovare su [https://it.sobus.travel SoBus], [https://fr.ouibus.com/?utm_campaign=gtfs&utm_medium=link&utm_source=gtfs Ouibus] e [https://www.flixbus.it/ Flixbus]. Eurolines e FlixBus vanno a Parigi e [[Marsiglia]]. ''Alsa'' gestisce la maggior parte dei servizi in [[Spagna]], ad es. [[Barcellona]], [[Saragozza]] e [[Madrid]]. [http://andorrabybus.com/ Andbus] effettua navette da e per [[Andorra la Vella]] 2-3 volte al giorno. :La navetta per l'aeroporto arriva qui. }} == Come spostarsi == [[File:Plan métro tramway Toulouse.svg|miniatura|Mappa dei trasporti pubblici|450x450px]] Tolosa è una grande città, ma il centro storico è piuttosto piccolo e per lo più pedonale. È possibile raggiungere a piedi la maggior parte delle attrazioni. === Con mezzi pubblici === [[File:Toulouse - Tramway (24457451474).jpg|150px|miniatura|sinistra|Il tram di tolosa]] I trasporti nella città di Tolosa sono gestiti dall'azienda [http://www.tisseo.fr/se-deplacer/horaires Tisseo]{{Dead link|date=settembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Le varie zone della città sono collegate tra loro da più di 80 linee di autobus, 2 linee della metropolitana (A e B) e due linee tranviarie ( [[File:Toulouse line T1 symbol.svg|18px|senza_cornice|T1]] e [[File:Toulouse line T2 symbol.svg|18px|senza_cornice|T2]]). *Il biglietto di corsa semplice ''[http://www.tisseo.fr/les-tarifs/la-gamme Deplacement]{{Dead link|date=settembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'' costa 1,70€ (se lo si paga sul bus costa € 2) *10 corse al costo di 13,70€. *''Ticket tribu'' cioè per gruppi da 2 a 12 e consente fino a 12 viaggi a 8,20€ *Un abbonamento di un giorno ''ticket planète'' è di € 4 oppure quello valido per 24 ore a 6,10€. Infine un biglietto per 3 giorni è 12,20€. Convalida il tuo biglietto all'imbarco, per i biglietti singoli la convalida è di un'ora (90 minuti da e per l'aeroporto). Solo i singoli biglietti sono acquistabili sugli autobus con una maggiorazione. Per gli abbonamenti è necessario andare nei distributori automatici presenti in tutte le stazioni della metropolitana e del tram (pagamento con carta di credito o monete, non accetta banconote!) o in una delle agenzie Tisséo. *'''Aeroporto Toulouse Blagnac:''' situato nella Hall Arrivo - Hall B. *'''Arena '''(linea [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]]): situata proprio all'uscita della metropolitana sulla destra. *'''Basso-Cambo''' (linea [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]]): sala al piano terra della stazione. *'''Campidoglio''' (linea [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]]): agenzia situata nell'accesso alla metropolitana. *'''Jean-Jaurès''' (linea [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]] e [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]]): a livello dei negozi. *'''Marengo SNCF''' (linea [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]]): situato nel tunnel di accesso alla metropolitana. I servizi diventano radi in tarda serata, ma c'è una vasta rete notturna. '''ATTENZIONE:''' È sempre meglio non provare a frodare sul biglietto perché i vigilantes sono spesso presenti vicino agli ingressi. Inoltre, lo staff dei controllori è stato ampliato per "combattere" le frodi. Se si sale sull'autobus senza biglietto l'autista potrebbe chiamare i controllori. Molti controlli hanno luogo presso la stazione ''Jean Jaurès'', la più grande della rete poiché è lì che si intersecano le due linee della metropolitana di Tolosa ([[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]] e [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]]). I controllori sono molto spesso accompagnati dalla polizia. ==== Metro ==== La metropolitana parte dalle 5:15 del mattino (prime partenze dai terminal) fino alle 0:00 (ultime partenze dai terminal) da domenica a giovedì, fino alle 1:00 il venerdì e il sabato. ;Linea A [[File:Toulouse line A map.svg|miniatura|La linea A della metro]] La linea [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]] è un asse nord-est/sud-ovest che serve Balma-Gramont, Argoulets, il distretto di Matabiau la cui stazione SNCF, ''Allées Jean-Jaurès'' (corrispondenza della linea [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]]), il Campidoglio, Esquirol, l'Arena (corrispondenza di linea C e Tram), Bellefontaine e Le Mirail (Fac de Lettres, de Langues, d'Art et d'histoire). ;Linea B [[File:Toulouse line B map.svg|miniatura|Linea B]] La linea [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]] è un asse nord-sud che serve i distretti di Borderouge, Barrière de Paris, Compans-Cafarelli (centro congressi e consiglio generale), Arnaud-Bernard, Jean-Jaurès (corrispondenza della linea [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]]), Carmes (mercato coperto), Saint-Michel (tribunale, museo, orto botanico), Empalot (accesso allo stadio e al polo espositivo), facoltà di scienze Rangueil a Ramonville. Ogni stazione della linea [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]] è decorata con un'opera d'arte contemporanea. Alcune sono facili da vedere, altri molto meno. ;Linea C e D Altre due linee sono in realtà assimilabili a dei treni suburbani: la linea [[File:Toulouse old line C symbol.svg|15px|senza_cornice|C]] a ovest fino a ''Colomiers'' e ''Auch'' e la linea [[File:Toulouse line D symbol.svg|15px|senza_cornice|D]] a sud fino a ''Muret''. ==== Tram ==== [[File:Toulouse tramway T1 carte sans fond.svg|miniatura|Tracciato della linea T1 del tram.]] [[File:Toulouse tramway T2 tracé exact.svg|miniatura|Tracciato della linea T2 del tram.]] I tram partono entrambi da ''Palais de Justice'', attraversano il fiume a ovest fino allo svincolo di ''Arènes'', quindi corrono verso nord prima di dividersi. ;Linea T1 La linea [[File:Toulouse line T1 symbol.svg|18px|senza_cornice|T1]] parte dal ''Palais de Justice'' (corrispondenza con la linea [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]]) e consente di raggiungere Blagnac attraverso lo Zenith, l'ospedale Purpan, il centro di Blagnac, Odyssud, l'IUT Blagnac, nel distretto Andromeda-Aéroconstellation (fabbriche) Airbus (e il futuro parco delle esposizioni). ;Linea T2 La linea [[File:Toulouse line T2 symbol.svg|18px|senza_cornice|T2]] parte dal ''Palais de Justice'' (corrispondenza con la linea [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]]) e porta all'aeroporto di Tolosa-Blagnac. La linea può essere vista come l'estensione della linea [[File:Toulouse line T1 symbol.svg|18px|senza_cornice|T1]] dall'aeroporto sino al centro di Tolosa e collega il Palais de Justice (corrispondenza della linea [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]]) a Les Arenes (corrispondenza [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]] e linea [[File:Toulouse old line C symbol.svg|15px|senza_cornice|C]]). ==== Bus ==== Gli autobus corrono lungo tutte le strade principali ma non entrano nel nucleo pedonale della città, tranne la navetta gratuita per il centro città (lun-sab). === In taxi === I gestori di taxi sono ''Tolosa Taxi'' e ''Capitole Taxi''. Conviene prenotare per evitare lunghe attese. === In auto === Evita di andare in centro con l'auto in quanto lo spazio per il parcheggio è seriamente limitato. Al capolinea della metropolitana e del tram esistono numerosi parcheggi scambiatori gratuiti che consentono un facile accesso al centro città. Ricordati di mantenere i biglietti per uscire da questi parcheggi. Le condizioni del traffico possono essere visualizzate su questo [http://www.v-traffic.com/?addr=Toulouse sito]{{Dead link|date=novembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. === In bici === [[File:Velotoulouse.jpg|miniatura|Una stazione Velotoulouse]] Per fortuna in città vengono allestite sempre più piste ciclabili, ma a Tolosa si fatica a lasciare la propria auto. Sappiate che la condotta dei Tolosani (tranne delle eccezioni) non è sempre cortese e la saturazione delle strade non aiuta. Non è raro trovare macchine ferme o addirittura parcheggiate sulle piste ciclabili. Non è raro trovare guidatori scontrosi che suonano se ti trovi di fronte a loro nelle vie strette. Evitare il più possibile i marciapiedi perché è spesso pericoloso condividere uno spazio così piccolo con i pedoni, che spesso non sono molto attenti alle biciclette. Detto questo, la bici è il modo migliore per aggirare Tolosa, gratis se la hai già o l'hai pronta, più veloce della macchina data la saturazione delle strade, più veloce della metropolitana e degli autobus che sono disturbati dal traffico. ;VélôToulouse Il programma di noleggio biciclette è gestito dal municipio. Per prima cosa è necessario registrarsi con carta di identità e carta di credito su [http://www.velo.toulouse.fr/ velo.toulouse.fr]. Un biglietto per un giorno è di 1,20 € e un pass di 7 giorni è di 5 €, sono disponibili noleggi più lunghi. Avete viaggi illimitati, senza costi aggiuntivi per i primi 30 minuti, poi il contatore inizia a ticchettare. {{-}} == Cosa vedere == Per agevolare la visita della città è possibile utilizzare '''Pass Tourisme''' una card che permette di visitare gratuitamente i musei e i monumenti utilizzando tutti i mezzi pubblici per 24h a 18€, 48h a 28€ e 72h a 35€. Il pass inoltre consente degli sconti presso le attività convenzionate. Ulteriori informazioni presso la [https://www.toulouse-visit.com/pass-tourisme pagina web del sito del turismo]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. === Centro === [[File:Couvent des Jacobins de Toulouse.jpg|thumb|right|Eglise des Jacobins]] Il centro storico di Tolosa si trova a est del fiume Garonne: è compatto e la maggior parte dei luoghi di interesse può essere facilmente visitata a piedi. È delimitata a est e a nord da ''Bvd Lazare Carnot/Bvd de Strasbourg'', e a sud dalla cattedrale, ''rue Metz'' e ''Pont Neuf''. Le banchine diventeranno un buon punto di passeggiata, ma dall'inizio del 2018 sono in fase di ristrutturazione. * {{simbolo|attrazione principale}} {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Chiesa dei Giacobini | alt=Eglise des Jacobins | sito=https://www.jacobins.toulouse.fr | email= | indirizzo=69, rue Pargaminières | lat=43.6039 | long=1.43999 | indicazioni=Metro: Capitole | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q2759640 | descrizione=È uno dei monumenti più prestigiosi e conosciuti della città. È un capolavoro dell'Architettura gotica meridionale e uno stupendo esempio di chiesa domenicana divisa in due navate, com'erano le prime chiese dell'ordine; e proprio per aver mantenuto questa caratteristica è considerata una rarità. La sua fama è dovuta alla particolarità della volta, che verso l'abside, irradia tutte le sue costolonature da un unico pilastro centrale, formando il caratteristico effetto ad albero di palma. Vi sono conservate le preziose spoglie del grande Dottore della Chiesa san [[w:Tommaso d'Aquino|Tommaso d'Aquino]]. }} [[File:Basilique Saint-Sernin de Toulouse - exposition ouest-1-.jpg|200px|miniatura|sinistra|La Basilica di Saint-Sernin]] [[File:31 - Toulouse - Basilique de la Daurade - Façade.jpg |150px|miniatura|Basilica de La Daurade]] *{{Simbolo|UNESCO}} {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Basilica di Saint-Sernin | alt=Basilique Saint-Sernin | sito=http://pmaude.free.fr/Sernin/presentation.htm | email= | indirizzo=Place Saint-Sernin | lat=43.608485 | long=1.442126 | indicazioni=a nord del centro, a 100 metri dal Bvd de Strasbourg | tel= | numero verde= | fax= | orari=Da ott a giu: Lun-Sab 8:30-11:45 e 14:00-17:45, Dom 8:30-12:30 e 14:00-19:30. Da lug a set: Lun-Sab 8:30-18:15, Dom 8:30-19:30 | prezzo=Chiesa libera, cripta € 2,50 (giu 2018) | wikipedia=Basilica di Saint-Sernin | immagine=Basilique Saint-Sernin de Toulouse - exposition ouest-1-.jpg | wikidata=Q1010268 | descrizione=Una chiesa in mattoni rossi dell'XI-XII secolo, potrebbe essere la più grande costruzione romanica del mondo, forse perché era un'importante tappa del pellegrinaggio per Santiago. Per quanto enorme, è l'unica parte rimasta dell'ex abbazia di Saint-Sernin. Le caratteristiche notevoli sono il grande campanile, le porte, il passaggio "ambulacolare" e l'organo fragoroso. Nel XIX secolo la chiesa fu "restaurata" dal famoso architetto francese Viollet-le-Duc: alcune delle sue re-immaginazioni del Medioevo sono state annullate. }} [[File:Façade de la cathédrale Saint-Étienne de Toulouse.jpg|200px|miniatura|sinistra|Cathédrale Saint-Étienne]] * {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Basilica di Notre-Dame de la Daurade | alt=Basilique de la Daurade | sito= | email= | indirizzo=1 Place de la Daurade | lat=43.600833 | long=1.439722 | indicazioni=sulle banchine a nord di Pont Neuf | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Notre-Dame de la Daurade - Facade.jpg | wikidata=Q2887166 | descrizione=Questa chiesa fu fondata nel V secolo ma demolita nel XVIII; l'edificio attuale risale al XIX secolo. Puoi guardare dentro, ma tutto è coperto da impalcature. }} [[File:Bachelier - Hôtel d'Assézat - Toulouse - La cour d'honneur.jpg|150px|miniatura|L'hôtel d'Assézat]] * {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Cattedrale di Tolosa | alt=Cathédrale Saint-Étienne | sito=http://paroissescathedraletoulouse.fr/ | email= | indirizzo= | lat=43.5999 | long=1.4504 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-19:00 | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Tolosa | immagine=Façade de la cathédrale Saint-Étienne de Toulouse.jpg | wikidata=Q2737833 | descrizione=Questo grande edificio fatiscente è in parte gotico, i costruttori medievali hanno costruito a metà una chiesa, l'hanno abbandonata, hanno iniziato a costruirne un'altra, l'hanno abbandonata, mentre altre sezioni sono state aggiunte e aggiunte invece di ricominciare. }} * {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Hôtel d'Assézat | alt=Fondation Bemberg | sito= | email= | indirizzo=Place d'Assézat | lat=43.6003 | long=1.44203 | indicazioni=Metro [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]] Esquirol, metro [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]] Carmes | tel=+33 5 61 12 06 89 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:30-12:30, 13:30-18:00 (Gio fino alle 20:00) | prezzo=8 € intero, 5€ ridotto (giu 2018) | wikipedia=Hôtel d'Assézat | immagine=Bachelier - Hôtel d'Assézat - Toulouse - La cour d'honneur.jpg | wikidata=Q3145715 | descrizione=Grande villa costruita nel XVI secolo in stile rinascimentale per un ricco commerciante. Ora ospita la Fondation Bemberg, la collezione d'arte personale di Georges Bemberg (1915-2011). }} [[File:Toulouse Capitole Night Wikimedia Commons.jpg|150px|miniatura|sinistra|Il Campidoglio ]] [[File:Pont neuf de Toulouse 3210753387.jpg|150px|miniatura|Pont neuf]] * {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Campidoglio | alt=Capitole | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.604461 | long=1.444031 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-18:00; Dom 10:00-19:00 | prezzo=Gratis (gen 2018) | wikipedia=Campidoglio (Tolosa) | immagine=Le Capitole (Tolosa) - Detall façana principal.jpg | wikidata=Q2351013 | descrizione=Magnifico edificio in mattoni rossi in stile neoclassico, che domina la piazza principale pedonale di Place du Capitole. Ospita il municipio (con una grandiosa "Salle des Illustres") e il teatro principale della città. Le visite sono guidate. }} * {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Pont-Neuf | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.599444 | long=1.439722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Pont neuf de Toulouse 3210753387.jpg | wikidata=Q1460090 | descrizione=Come il Pont-Neuf parigino, il nome significa "Ponte Nuovo", anche se è di gran lunga il più antico ponte sul fiume Garonna. La costruzione si trascinò dal 1544 al 1626. Gli archi non sono simmetrici - si supponeva che rappresentassero il volto e le cosce di un leone, ma per visualizzarlo serve molta immaginazione. La torre dell'acqua ("chateau d'eau") nella sua estremità occidentale ospita mostre fotografiche. }} * {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Chiesa di Notre-Dame du Taur | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.6056 | long=1.44291 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Notre-Dame du Taur | immagine=31 - Eglise Notre-Dame du Taur - Facade.jpg | wikidata=Q3580780 | descrizione= }} * {{Simbolo|monumento storico francese}} {{see | nome=Chiesa di Notre-Dame de la Dalbade | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.5976 | long=1.44247 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Notre-Dame de la Dalbade | immagine=Façade de Notre-Dame de la Dalbade.jpg | wikidata=Q3580740 | descrizione= }} {{-}} === Musei === [[File:Grand carré MHNT.jpg|150px|miniatura|La sala principale del Museo di Tolosa]] * {{see | nome=Museo di storia naturale di Tolosa | alt=Muséum de Toulouse | sito=http://www.museum.toulouse.fr | email= | indirizzo=35, allées Jules-Guesde | lat=43.593858 | long=1.449283 | indicazioni=Metro [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]], Tram [[File:Toulouse line T1 symbol.svg|18px|senza_cornice|T1]] [[File:Toulouse line T2 symbol.svg|18px|senza_cornice|T2]] Palais-de-Justice | tel=+33 5 67 73 84 84 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=7€ intero, 6€ ridotto (giu 2018) | wikipedia=Museo di Tolosa | immagine=Grand carré MHNT.jpg | wikidata=Q422 | descrizione=Il più grande museo di storia naturale della Francia al di fuori di Parigi, il "Museum di Tolosa" vanta una scenografia innovativa, una parete di scheletri unica al mondo e un eccezionale giardino botanico. }} [[File:Musée Saint-Raymond - Toulouse.jpg|150px|miniatura|Il museo Saint-Raymond|alt=|sinistra]] * {{see | nome=Museo Saint-Raymond | alt= | sito=http://www.saintraymond.toulouse.fr/ | email= | indirizzo=Place Saint-Sernin | lat=43.60787 | long=1.44112 | indicazioni=vicino alla Basilica Saint-Sernin, Metro [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]] Capitole o [[File:Toulouse line B symbol.svg|15px|senza_cornice|B]] Jeanne-d'Arc | tel=+33 5 61 22 31 44 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=4€ (giu 2018) | wikipedia=Museo Saint-Raymond | immagine=Musée Saint-Raymond - Toulouse.jpg | wikidata=Q1376 | descrizione=Un museo archeologico con reperti romani di Tolosa e la più grande collezione di busti romani trovati in Francia. L'edificio stesso è un monumento storico. Ha un ascensore, un negozio di souvenir e bagni gratuiti. }} [[File:Musée des Augustin, l'aile Darcy - Viollet-le-duc.jpg|150px|miniatura|Musée des Augustin|alt=]] * {{see | nome=Musée des Augustins | alt=Musée des Beaux-Arts de Toulouse | sito=http://www.augustins.org/ | email= | indirizzo=21 Rue de Metz | lat=43.601 | long=1.446 | indicazioni= | tel=+33561222182 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 10:00-18:00, fino alle 20:00 il Mer | prezzo=Adulto 5 €, ridotto 3 €. Gratuito la prima domenica del mese | wikipedia=Musée des Augustins | immagine=Musée des Augustin Clocher.jpg | wikidata=Q2711480 | descrizione=Museo delle belle arti situato in un ex monastero agostiniano che circonda due deliziosi chiostri. }} [[File:Les abattoirs - Musée d'art moderne de Toulouse.jpg|150px|miniatura|Les abattoirs|alt=|sinistra]] * {{see | nome=Les Abattoirs | alt=Musée d'art moderne de Toulouse | sito=http://www.lesabattoirs.org | email= | indirizzo=76 allee Charles de Fitte | lat=43.6009 | long=1.42954 | indicazioni=riva ovest del fiume a Sud del Pont des Catalans, Metro [[File:Toulouse line A symbol.svg|15px|senza_cornice|A]] Saint-Cyprien – République | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 12:00-18:00, Gio fino alle 20:00 | prezzo=7 €, ridotto 4 € (giu 2018) | immagine=Les abattoirs - Musée d'art moderne de Toulouse.jpg | wikidata=Q3230368 | descrizione=Vasto ex mattatoio ora ospita un museo di arte contemporanea, e c'è anche un bel giardino con vista sulla Garonna. }} [[File:Musée Georges Labit.jpg|150px|miniatura|Musée Georges Labit|alt=]] * {{see | nome=Musée Georges Labit | alt= | sito=http://www.museegeorgeslabit.fr | email= | indirizzo=17 rue du Japon | lat=43.591111 | long=1.458472 | indicazioni=2 km a SE del centro: Metro B fino a Verdier, autobus 10 fino a Demouilles | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer-Ln 11:00-17:00 Ott-Mag; fino alle 18:00 Giu-Set | prezzo=4€ Intero, 2€ ridotto (giu 2018) | immagine=Musée Georges Labit.jpg | wikidata=Q167182 | descrizione=Arti asiatiche e museo delle antichità egiziane in un giardino esotico e mediterraneo costruito nel 1893. }} [[File:Hangar AATLSE-2 (MAA).jpg|150px|miniatura|Uno degli hangar del museo]] * {{see | nome=Ailes Anciennes Toulouse | alt= | sito=http://www.aatlse.org/ | email=contacr@aatlse.org | indirizzo=4 Rue Beteille | lat=43.658013 | long=1.358825 | indicazioni=Il museo si trova vicino al museo Aeroscopia. | tel=+33 5 62 13 78 10 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 14:00-18:00, Sab 09:30-18:00 | prezzo=6€ | descrizione=Lo possiamo definire un vero e proprio museo a cielo aperto dedicato alla storia dei velivoli militari francesi ed europeo. È stato creato nel 1980 da un'associazione privata, che ha restaurato nel corso degli anni i velivoli. La collezione che può essere visitata, è composta da circa 50 velivoli tra aerei ed elicotteri, potendo usufruire di una guida che illustrerà la storia e le specifiche tecniche di ciascuno, sia in francese che in inglese. La visita dura circa 1h30-2h. }} * {{see | nome=Musée Paul-Dupuy | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.597 | long=1.4469 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Le Musée Paul Dupuy.jpg | wikidata=Q3329305 | descrizione=Museo di arti grafiche e arti decorative }} * {{see | nome=Musée du Vieux Toulouse | alt= | sito=https://toulousainsdetoulouse.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=87&Itemid=57 | email= | indirizzo= | lat=43.6024 | long=1.44304 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Hôtel Dumay - Cour intérieure et entrée du Musée du Vieux Toulouse.jpg | wikidata=Q3330403 | descrizione=Museo sulla storia di tolosa }} * {{see | nome=Galerie du Château d'Eau | alt= | sito=http://www.galeriechateaudeau.org/ | email= | indirizzo=1 Place Laganne | lat=43.59875 | long=1.436938 | indicazioni= | tel=+33 5 61 77 09 40 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30512968 | descrizione=Creato dal famoso Jean Dieuzaide. Mostre di fotografie }} * {{see | nome=Musée de l’Affiche de Toulouse | alt= | sito=http://www.matou.fr/ | email= | indirizzo=58 Allées Charles de Fitte | lat=43.598636 | long=1.430555 | indicazioni= | tel=+33 5 81 91 79 17 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q2945872 | descrizione=Museo della grafica pubblicitaria. }} * {{see | nome=Museo della storia della medicina | alt=Musée de l'Histoire de la Médecine | sito=http://www.musee-medecine.com/ | email= | indirizzo=2 Rue Charles Viguerie | lat=43.599552 | long=1.436447 | indicazioni= | tel=+33 5 61 77 84 25 | numero verde= | fax= | orari=Gio, Ven, Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Maison Seilhan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.59402 | long=1.443847 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=7, 8 place du Parlement Chapelle, Toulouse.jpg | wikidata=Q3278998 | descrizione=Edificio storico. }} == Eventi e feste == * {{listing | nome=festival ''Ça bouge encore'' | alt= | sito= | email= | indirizzo=A Sesquières | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione=riunisce diverse migliaia di spettatori. Artisti come M, Manu Chao o Noir Désir si sono esibiti in un'atmosfera esplosiva. }} * {{listing | nome=Festival Rio Loco | alt= | sito=https://www.rio-loco.org/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | wikidata=Q3432514 | descrizione=questo festival offre una vasta selezione di concerti di un paese scelto. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Mir replica at Cite de l'Espace 1.jpg|miniatura|Riproduzione della Mir alla Cité de l'espace]] * {{do | nome=Citè de l'Espace | alt=Città dello spazio | sito=http://www.cite-espace.com/en | email=standard@cite-espace.com | indirizzo=Avenue Jean Gonord | lat=43.586917 | long=1.493278 | indicazioni=5 km a Est dal centro uscendo dalla A61. Prendi la metropolitana fino a Jolimont, quindi l'autobus 37 in direzione di La Plaine; o l'autobus 15 dal centro e cammina. | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-18:00 fino alle 17:00 il Gio e Ven | prezzo=Adulti € 21, bambini € 15,50. Luglio e agosto € 24/€ 17,50 (giu 2018). | wikipedia=Cité de l'espace | immagine=CDE Mir.JPG | wikidata=Q1094325 | descrizione=È un parco a tema scientifico, che tratta temi legati all'aviazione spaziale e all'astronomia. Il parco è stato inaugurato nel 1997. La Citè de l'Espace contiene al suo interno le repliche in grandezza naturale del lanciatore spaziale Ariane 5, l'astronave Syouz, il satellite di osservazione spaziale ERS e la stazione spaziale russa MIR, visitabile anche all'interno. Il parco è composto anche da ampie sale dove ci sono tantissime curiosità ed informazioni sulla Terra, sulle stelle, sull'universo, sui pianeti. Ci sono anche due sale dove vi sono una sala cinematografica IMAX, dove viene proiettato il documentario in 3D sul telescopio Hubble, e un Planetario che racconta la formazione della Terra e mostra tutte le costellazioni. }} [[File:Stade Toulousain - Racing 92 le 17 avril 2016 (2).JPG|150px|miniatura|Una partita di rugby allo Stade Toulousain|sinistra]] * {{do | nome=Stade Toulousain | alt=Stade Ernest-Wallon | sito=http://www.stadetoulousain.fr/ | email= | indirizzo=114 Rue des Troènes | lat=43.621576 | long=1.414661 | indicazioni= | tel=+33 892 69 31 15 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stade Toulousain | wikidata=Q431412 | descrizione=Guarda una partita di rugby la cui squadra del Tolosa gioca nella Top 14 francese. Raramente sono fuori dai primi posti e quindi si qualificano per i tornei europei - hanno vinto la ''Heineken Cup'' un record quattro volte. La loro casa è lo ''Stade Ernest Wallon'', ma le partite importanti vengono spesso giocate allo Stadium Municipal. Se si preferisce la lega, si potrebbe fare meglio in [[Inghilterra]], come ''Toulouse Olympique'' gioca lì nel campionato. Ma la loro seconda squadra ''Toulouse Olympique Broncos'' è ancora qui, allo ''Stade de Minimes'', giocando nel campionato francese ''Elite One''. :In questo stesso stadio si tengono anche le partite di calcio del Toulouse FC. }} * {{do | nome=Visita alla fabbrica Airbus | alt= | sito=http://www.billetterie.manatour.fr | email= | indirizzo= | lat=43.659979 | long=1.360538 | indicazioni=A Blagnac al largo D902.3, 2 km N dall'aeroporto di Tolosa. Le auto entrano via Allée André Turcat. Oppure il tram [[File:Toulouse line T1 symbol.svg|18px|senza_cornice|T1]] fino a Beauzelle poi a piedi. | tel=+33 5 34 39 42 00 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=15,50€ visita, 24€ Visita + museo | descrizione=La prenotazione online anticipata è necessaria tramite il sito Manatours. Vi sono diverse tipologie di visita da poter scegliere in base alle proprie esigenze. La visita guidata di 90 minuti si svolge in autobus (cioè il tour panoramico) si svolge seduti sul bus vedendo i vari capannoni della linea di produzione dell'Airbus A380, nello stabilimento JJ Lagardere (forse l'edificio più grande del mondo) e alcuni dei modelli presenti sul posto. Per quanto possa essere interessante per farsi un'idea dello stabilimento produttivo, essa può risultare un po' deludente visto il costo individuale. }} === Parchi e spazi a verde === [[File:Pagoda, Jardín Japonés (Toulouse, Francia).JPG|150px|miniatura|Pagoda del giardino giapponese]] * {{do | nome=Giardino giapponese | alt=Jardin Japonais Pierre Baudis | sito=https://www.toulouse-tourisme.com/jardin-japonais/toulouse/pcumid031fs0007f | email= | indirizzo=Jardin Compans Caffarelli, Boulevard Lascrosses | lat=43.612146 | long=1.432284 | indicazioni=Metro Compans Caffarelli | tel=+33 5 62 27 48 48 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:45-20:30 | prezzo=gratis (giu 2018) | immagine=Pagoda, Jardín Japonés (Toulouse, Francia).JPG | wikidata=Q3162611 | descrizione=Questo giardino è la sintesi dei giardini esistenti in Giappone a Kyoto, costruiti tra il XIV e il XVI secolo. Contiene tutti gli elementi caratteristici: una messa in scena del mondo minerale, del mondo vegetale e del mondo acquatico ornato da elementi decorativi tipici come il muro perimetrale, i ponti, le lanterne, il padiglione del tè. }} [[File:Entrée - Jardin des Plantes de Toulouse.jpg|150px|miniatura| Jardin des Plantes|sinistra]] * {{do | nome=Giardino botanico | alt=Jardin des Plantes | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.5929 | long=1.4511 | indicazioni=2 km a sud del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | immagine=Ancienne porte du Capitole (Toulouse).jpg | wikidata=Q3162572 | descrizione=Penserai che stai camminando in un monastero perché gli attuali giardini erano situati in un vecchio convento carmelitano, prima di espandersi verso sud. Appena a nord, su Allée Jules Guesde vi è il Museo di Storia Naturale. }} [[File:Canal du midi toulouse demoiselles.JPG|150px|miniatura|Canal du midi a Tolosa]] *{{Simbolo|UNESCO}} {{do | nome=Canal du Midi | alt=Canal des Deux Mers | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.611111 | long=1.418333 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Canal du Midi | immagine=Canal du Midi 02.jpg | wikidata=Q202494 | descrizione=Questa è la sezione orientale e più interessante del "Canal des Deux Mers", ed è un patrimonio mondiale dell'UNESCO. Si parte dal fiume Garonne a Tolosa, quindi i suoi primi chilometri sono percorribili a piedi dal centro. Ma le sezioni migliori sono più lontane, mentre sale sulla collina per poi scendere attraverso Carcassonne e Beziers verso Étang de Thau sul Mediterraneo. Quindi probabilmente vuoi una bicicletta o una chiatta sul canale per esplorarla. }} * {{do | nome=Quais de la Garonne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.602654 | long=1.436396 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco lungo la Garonna }} * {{do | nome=Daurade | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.601363 | long=1.439041 | indicazioni=vicino al Pont Neuf | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa piccola area verde che si affaccia sul fiume è un punto di ritrovo nei giovani che amano trascorrere la serata fino a tardi. Anche la presenza di un bar e di artisti di strada ne rende l'atmosfera molto piacevole. }} * {{do | nome=Canal de Brienne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.604156 | long=1.434286 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Canal de Brienne.jpg | wikidata=Q2935989 | descrizione=Canale che attraversa Tolosa. }} * {{do | nome=Collina di Pech-David | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.5532 | long=1.44669 | indicazioni=Metro Faculté de Pharmacie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Panorama Toulouse Rangueil.jpg | wikidata=Q3373898 | descrizione=Un luogo piacevo. Dalla sua cima, si può vedere gran parte di Tolosa. Pech David si trova non lontano dall'ospedale Rangueil. }} [[File:Parc château Reynerie (11).JPG|150px|miniatura|Parc de la Reynerie]] * {{do | nome=Parc de Reynerie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.5703 | long=1.39887 | indicazioni=Metro Reynerie | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Parc de Reynerie.JPG | wikidata=Q3364155 | descrizione=attaccato al vecchio castello di William du Barry. Il secondo ed ultimo parco classificato monumento storico a Tolosa dopo il giardino delle piante. Le specie di alberi rari risalgono all'era reale. Dietro la vista del Lago Reynerie e le sue colline ne fanno un magnifico paesaggio Rousseauïste. }} * {{do | nome=Port Saint-Sauveur | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.5953 | long=1.45629 | indicazioni=Metro: François-Verdier | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Port St Sauveur 2.jpg | wikidata=Q3058084 | descrizione=Era un piccolo porto oggi parte di un quartiere della città. }} * {{do | nome=Les jardins du Muséum | alt=Parc de la Maourine | sito= | email= | indirizzo=24-26 Avenue Maurice Bourges-Maunoury | lat=43.63248 | long=1.45168 | indicazioni=Metro Borderouge | tel=+33 5 67 73 84 84 | numero verde= | fax= | orari=10:00-18:00 | prezzo=3€ (giu 2018) | immagine=Noria, ombrière, jardins du Muséum (Toulouse).JPG | wikidata=Q24777248 | descrizione=Sono i giardini botanici del Museo di Tolosa. }} * {{do | nome=Jardins de l'observatoire | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenue Camille Flammarion | lat=43.612414 | long=1.463255 | indicazioni=Metro Jolimont | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Observatoire de Toulouse - Le jardin et la coupole de la lunette de la carte du ciel.jpg | wikidata=Q24807490 | descrizione=Piccolo giardino tranquillo e alto, contiene un osservatorio e alcuni elementi storici relativi alle prime costruzioni di questo tipo sulla collina di Jolimont. Campi da gioco, nelle immediate vicinanze c'è un obelisco dedicato alla battaglia franco-spagnola del 1814 (battaglia di Tolosa) che domina la città. }} === Scena artistica alternativa === Tolosa è una delle città francesi più alternative. Cominciò nel 1939 con un afflusso di repubblicani spagnoli che avevano perso la guerra civile e fuggirono attraverso i [[Pirenei]], e continuò negli anni '60 con un afflusso dall'[[Algeria]]. La loro tradizione continua con gli studenti, gli ''squatter'' e i movimenti artistici della città. * {{do | nome=Mix'Art Myrys | alt= | sito=http://www.mixart-myrys.org/ | email=contact@mixart-myrys.org | indirizzo=12 Rue Ferdinand Lassalle | lat=43.618072 | long=1.420355 | indicazioni=Con la metropolitana linea B scendere alla fermata "Canal du Midi". Con l'autobus n. 16 alla fermata "Svizzera" o la fermata "Tricou" per il n. 15. | tel=+33 5 62 72 17 08 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È uno dei più vecchi e attivi squat di artisti all'interno della città. }} * {{do | nome=Les Motivées | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3325197 | descrizione=È un'associazione molto attiva sulla scena politica e sociale di Tolosa, che organizza o partecipa a molti eventi gratuiti, scioperi, concerti, ecc. durante tutto l'anno. Hanno fondato un partito politico alcuni anni fa, che è piuttosto attivo a livello locale e detiene alcune posizioni con il Consiglio municipale. Controlla anche il [https://tactikollectif.org/ Tactikollectif], la loro associazione di co-working in eventi come festival, ecc. Che ha la sua origine nei quartieri settentrionali di Tolosa, che sono quelli con alloggi sociali e qualità della vita inferiore. }} * {{do | nome=La Grainerie | alt= | sito=http://www.la-grainerie.net/ | email= | indirizzo=61 Rue Saint-Jean | lat=43.622779 | long=1.486014 | indicazioni=5 km a est della città in un sito dismesso poco oltre l'A61 | tel=+33 5 61 24 33 91 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita vari collettivi di artisti ogni anno, ha un interesse particolare per il circo. }} * {{do | nome=L'Usine | alt= | sito=https://www.lusine.net/ | email= | indirizzo=6 Impasse Marcel Pau | lat=43.590447 | long=1.308028 | indicazioni= | tel=+33 5 61 07 45 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'altra residenza per artisti e collettivi. }} * {{do | nome=COUAC | alt=Collectif d'Urgence Acteurs Culturels | sito=http://www.couac.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.618080 | long=1.420387 | indicazioni= | tel=+33 5 61 22 95 41 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Difende il locale mondo associativo e culturale alternativo, mentre il Toulouse Réseau Unitaire Citoyen mira a suscitare dibattiti locali, sociali e politici. }} == Acquisti == Gli orari di apertura a Tolosa sono generalmente da lunedì a sabato 9:00 alle 13:00 e 15:00 alle 19:00, ma ci sono numerose eccezioni. Si noti che i negozi, diversi dai ristoranti, non sono aperti la domenica (molto probabilmente per legge). Poiché Tolosa è una città dell'aviazione e del volo spaziale, puoi cercare presso '''Airbus''' e la '''Cité de l'Espace''' per i souvenir. C'è un '''mercatino delle pulci''' ogni sabato mattina appena fuori dalla Basilica di Saint Sernin. Anche se non offre nulla di troppo speciale come i mercatini delle pulci, è un ottimo modo per socializzare con una folla locale. Un altro mercatino delle pulci si tiene ogni primo fine settimana del mese all'Allées François Verdier, al Grand Rond. Il '''Marché Saint Aubin''' è un mercato contadino che circonda la basilica di Saint Aubin ogni domenica mattina, vendendo frutta e verdura locale. L'atmosfera è molto rilassata e spesso c'è musica dal vivo e balli. Ogni mattina della settimana, il Boulevard de Strasbourg ospita il mercato ortofrutticolo più economico della città. Ci sono eccellenti negozi di abbigliamento di seconda mano o "friperies", in particolare su Rue Gambetta e in tutto il distretto dietro l'''Ecole des Beaux Arts'', attorno al "place de la Bourse", che è lo storico quartiere di produzione tessile di Tolosa Se hai un budget limitato, i supermercati in cui la maggior parte degli studenti si recano sono i marchi "Lidl" e "Leader Price". Questi si trovano più sui "bordi" della città (anche se alcuni sono accessibili con la metropolitana). Al centro, vai per ''Champion'' o ''Géant Casino''. Le Viole sono trasformate in articoli per regali, sapone, profumi, caramelle, ecc. Se non vieni da Tolosa, non perderti, assaggia il ''Bierataise'', specialmente se sei del nord, vedrai che nel sud, può esserci anche una buona birra! È quindi una birra artigianale di ottima qualità, prodotta a Bérat, un piccolo villaggio della Haute Garonne. Certamente c'è la bionda, la bruna e la bianca ma c'è anche il bianco con la viola e il marrone con la fico. Non può essere trovata nei supermercati. È possibile acquistare alcuni bar a Tolosa, vicino al bicchiere o alla bottiglia e in molti bar di Comminges o alla birreria stessa che si trova nel piccolo villaggio di Berat nei pressi di Muret e Rieumes. * {{buy | nome=Les Halles Victor Hugo | alt= | sito=http://www.marche-victor-hugo.fr/ | email= | indirizzo=Place Victor Hugo | lat=43.606560 | long=1.446672 | indicazioni=Victor Hugo mercato coperto. Metro: Jeanne d'Arc e Capitole | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 06:00-14:00 | prezzo= | wikidata=Q65157729 | descrizione=Il piano terra è un grande mercato alimentare, le bancarelle chiudono alle 13:00. Al piano superiore ci sono cinque piccoli ristoranti che prendono ordini fino alle 14.30: Au Bon Graillou, Chez Attila, L'Imperiale, Le Louchebem e Le Magret. Nessuna prenotazione, è popolare con gli acquirenti del mercato e i proprietari di bancarelle, quindi potresti dover aspettare un tavolo. }} * {{buy | nome=Centro commerciale Purpan | alt= | sito=https://www.centre-commercial-purpan.com/ | email= | indirizzo=36-54 Route de Bayonne | lat=43.61011 | long=1.39362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=negozi Lun-Sab: 9:30-20:30, ipermercato Lun-Gio: 8:30-21:30, Ven: 8:30-22:00, Sab: 8:30-21:00, ristoranti Lun-Sab: 8:30-22:30, Dom: 11:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale nel quartiere omonimo in cui il principale negozio è l'ipermercato Carrefour. WiFi libera per i clienti. }} {{-}} == Come divertirsi == Nel periodo estivo il ritrovo principale notturno è lungo il fiume e nel piccolo parco della Daurade. Qui si sosta, si chiacchiera e ci si prende il fresco essendo le temperature mitigate dalla presenza del fiume. Un altro punto di riferimento è ''Place Saint George'' che in estate diventa piena di tavolini all'aperto essendo presenti molti locali, bar e ristoranti. === Spettacoli === * {{drink | nome=Cave Poésie | alt= | sito=http://www.cave-poesie.com/ | email= | indirizzo=71 rue du Taur | lat=43.607198 | long=1.441988 | indicazioni=Metro: Capitole/Jeanne d'Arc | tel=+33 5 61 23 62 00 | numero verde= | fax= | orari=Da 8 a 12€ | prezzo= | wikidata=Q16536666 | descrizione=Teatro, concerti, letture... in una bella sala e una calda atmosfera. }} * {{drink | nome=Comédie de Toulouse | alt= | sito=http://www.lacomediedetoulouse.com/fr/ | email= | indirizzo=16 rue Saint Germier | lat=43.611649 | long=1.441171 | indicazioni= | tel=+33 5 34 44 16 70 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spettacoli per tutti: commedie, boulevard teatrali, spettacoli per bambini, one-man show. La Comédie de Toulouse è stata creata dal duo comico Les Chevaliers du Fiel ed è interamente dedicata alla commedia. La sala è di 302 posti con orchestra e balcone. }} * {{drink | nome=Les 3T café-théâtre | alt= | sito=http://3tcafetheatre.com/ | email= | indirizzo=40, rue Gabriel Péri | lat=43.606239 | long=1.455795 | indicazioni= | tel=+33 5 61 63 00 74 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2933015 | descrizione=I pezzi rappresentati sono hit di Parigi e rinnovati mensilmente. Il caffè-teatro ha acquistato i diritti e gli spettacoli sono stati montati con la troupe di 3T che include 7 attori al massimo per pezzo; offre al pubblico spettacoli di Tolosa divertenti, di qualità. }} * {{drink | nome=American Cosmograph | alt=Cinema | sito=https://www.american-cosmograph.fr/ | email= | indirizzo=24 Rue Montardy | lat=43.603994 | long=1.446794 | indicazioni= | tel=+33 5 61 21 22 11 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Precedentemente cinéma Utopia de Toulouse oggi ha cambiato nome. }} * {{drink | nome=Cinémathèque de Toulouse | alt= | sito=http://www.lacinemathequedetoulouse.com/ | email= | indirizzo=69 rue du Taur | lat=43.607136 | long=1.442112 | indicazioni= | tel=+33 5 62 30 30 10 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Café-théâtre des Minimes | alt= | sito=http://lesminimes.com/ | email= | indirizzo=6 Rue Gélibert | lat=43.620966 | long=1.435077 | indicazioni= | tel=+33 5 62 72 06 36 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La programmazione si rivolge a pezzi umoristici. Ha due sale, una per un massimo di 200 persone. Il café-teatro offre fino a 4 spettacoli a notte. L'atmosfera del café-teatro permette di incontrare gli artisti dopo le esibizioni. Le lezioni di teatro sono tenute di lunedì. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=La Sainte Dynamo | alt= | sito=https://www.facebook.com/lasaintedynamo/ | email= | indirizzo=6/8 Rue Amélie | lat=43.605575 | long=1.455517 | indicazioni=Metro Jean Jaurès | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom 18:00-04:00 | prezzo= | descrizione=Bar e club situato in un ex sex club e un luogo ideale per vedere band dal vivo e altri spettacoli. }} * {{drink | nome=Txus | alt= | sito= | email= | indirizzo=9 Rue Saint-Charles | lat=43.610216 | long=1.440845 | indicazioni=Metro: Jeanne d'Arc | tel=+33 872 22 76 25 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo bar di clienti abituali, buona selezione di alcolici, birra in particolare. Happy hour fino alle 19:30 }} * {{drink | nome=Père Peinard | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 rue des Chalets | lat=43.611113 | long=1.442560 | indicazioni= | tel=+33 5 61 63 81 82 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ampliamento della selezione di birre dal 2009. Vassoi di formaggio e salumi. }} * {{drink | nome=The Petit London | alt= | sito=http://www.thepetitlondon.com/ | email= | indirizzo=7 Rue Riquet | lat=43.600991 | long=1.453864 | indicazioni=Metro: François-Verdier | tel=+33 5 61 62 93 29 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub }} * {{drink | nome=La Loupiote | alt= | sito= | email= | indirizzo=39 rue Réclusane | lat=43.598867 | long=1.431854 | indicazioni= | tel=+33 5 61 42 76 76 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=L'Impro | alt= | sito= | email= | indirizzo=7 Rue Gambetta | lat=43.602987 | long=1.441619 | indicazioni= | tel=+33 5 61 21 78 94 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(Le mostre sono organizzate regolarmente, compresi i fumetti originali in collaborazione con la libreria BD Terres de Legendes nella stessa strada). }} * {{drink | nome=Bar de la Lune | alt= | sito= | email= | indirizzo=22 Rue Palaprat | lat=43.605507 | long=1.452387 | indicazioni= | tel=+33 5 34 41 16 96 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ancienne Belgique | alt= | sito= | email= | indirizzo=16 Place de la Trinité | lat=43.599501 | long=1.445149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pub ==== La maggior parte dei pub di Tolosa offre quiz in generale bilingue francese-inglese. * {{drink | nome=De Danú | alt= | sito=http://www.thedanu.fr/ | email= | indirizzo=9 Rue du Pont Guilheméry | lat=43.600836 | long=1.455910 | indicazioni= | tel=+33 5 61 62 58 79 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dubliners | alt= | sito=http://www.dubliners.fr/ | email= | indirizzo=46 Avenue Marcel Langer | lat=43.583653 | long=1.450625 | indicazioni= | tel=+33 5 61 14 23 16 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quiz il primo lunedì del mese }} * {{drink | nome=Frog & Rosbif | alt= | sito=http://www.frogpubs.com/pub-the-frog-rosbif-toulouse-toulouse-6.php | email= | indirizzo=14 Rue de l'Industrie | lat=43.604906 | long=1.451203 | indicazioni= | tel=+33 5 61 99 28 57 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quiz la domenica sera }} * {{drink | nome=The George and Dragon | alt= | sito=http://www.charleswellsfrance.com/george-and-dragon.html {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=1 Place du Peyrou | lat=43.607548 | long=1.439492 | indicazioni= | tel=+33 5 61 23 16 22 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quiz il mercoledì. }} * {{drink | nome=Killarney | alt= | sito=http://killarney.over-blog.com/ | email= | indirizzo=14 Rue Alfred Dumeril | lat=43.593083 | long=1.446176 | indicazioni=Metro: Palais the Justice | tel=+33 5 62 26 52 04 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quiz il giovedì. }} * {{drink | nome=London Town | alt= | sito=http://www.londontownpub.fr/ | email= | indirizzo=14 Rue des Prêtres | lat=43.597271 | long=1.443889 | indicazioni=Metro: Carmes | tel=+33 5 62 26 53 10 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quiz il primo martedì del mese. }} * {{drink | nome=Melting Pot | alt= | sito= | email= | indirizzo=26 Boulevard de Strasbourg | lat=43.607519 | long=1.447161 | indicazioni=Metro: Jean d'Arc/Jean-Jaurès | tel=+33 5 61 62 82 98 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Mulligan's | alt= | sito= | email= | indirizzo=39 Grande Rue Saint-Michel | lat=43.586413 | long=1.446947 | indicazioni= | tel=+33 5 61 14 04 21 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quiz il martedì. }} ==== Locali da Ballo ==== Essendo la città natale di [[w:Carlos Gardel|Carlos Gardel]], Tolosa è fortemente legata al tango argentino, sicuramente una delle città più attive in Francia dopo Parigi, la città offre l'opportunità di ballare ogni sera il tango argentino. * {{drink | nome=Tangueando La Maison Du Tango | alt= | sito=http://tangueando.fr/wordpress/ | email= | indirizzo=51 Rue de Bayard | lat=43.610434 | long=1.450314 | indicazioni= | tel=+33 5 62 73 10 62 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=luogo imperdibile e unico in Francia dedicato esclusivamente alla cultura del Tango e dell'America Latina. }} * {{drink | nome=Puerto Habana | alt= | sito=http://www.puertohabana.fr/ | email= | indirizzo=12 Port Saint-Étienne | lat=43.599055 | long=1.456700 | indicazioni=Lungo le rive del Canal du Midi, non lontano dalla Halle aux Grains. | tel=+33 5 61 54 45 61 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è possibile ballare la salsa gratuitamente quasi tutte le sere della settimana. Luogo di salsa ineludibile a Tolosa, è qui che puoi solcare il miglior salsero del luogo Toulouse. }} * {{drink | nome=Péniche le Cri de la mouette | alt= | sito=https://lecridelamouette.com/ | email= | indirizzo=78 Allée de Barcelone | lat=43.607654 | long=1.427558 | indicazioni= | tel=+33 5 62 30 05 28 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca su un battello nel Canal de Brienne. }} * {{drink | nome=Loup Blanc Toulouse | alt= | sito=https://www.le-loup-blanc.fr/ | email= | indirizzo=16 rue nicolas bachelier | lat=43.60613 | long=1.45264 | indicazioni=metro Jean Jaures | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=bar cocktail. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Magret de canard et foie gras.jpg|miniatura|Filetto di petto d'anatra coperto da una fetta di foie gras]] Come in tutta la Francia, non rimarrai deluso dalla scelta del cibo che offre Tolosa. Tuttavia è una città piuttosto cara e bisogna stare bene attenti ai prezzi. L'anatra è una specialità regionale, e quindi molti ristoranti offriranno anatra per cena come il ''confit di canard'' (coscia d'anatra cotta nel proprio grasso), ''magret de canard'' (petto d'anatra arrosto) o il ''foie gras'' di canard (prelibatezza del fegato d'anatra). ''Cassoulet'' è il piatto regionale più famoso, uno stufato a base di fagioli bianchi, vari tipi di carne e pelle di maiale. A volte la carne del piatto è salsiccia di Tolosa, un'altra specialità di Tolosa. Le viole vengono utilizzate per fare caramelle vendute nella maggior parte dei negozi turistici nei dintorni di Tolosa. Le aree attorno a ''Place du Capitole'', ''Bvd de Strasbourg'', ''Place St Georges'' ed il mercato dei ''Carmes'' sono fiancheggiate da caffè e ristoranti. I ristoranti sono generalmente aperti per cena intorno alle 19:00. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Le Délicatessen | alt= | sito= | email= | indirizzo=11 Rue Riquet | lat=43.601527 | long=1.454004 | indicazioni=un isolato ad est di Bvd Carnot; Metro François-Verdier | tel=+33 5 61 62 49 00 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-02:00, Sab e Dom dalle 18:00 | prezzo= | descrizione=Tapas bar affollato con atmosfera amichevole che offre pasti, birre alla spina e un vero happy hour; le tapas qui sono gustose, economiche e generose. È un posto popolare, quindi è meglio arrivare un po' prima di sera. }} * {{eat | nome=Crêperie Saint Georges | alt= | sito= | email= | indirizzo=7 Place Saint-Georges | lat=43.601902 | long=1.447282 | indicazioni= | tel=+33 5 62 27 04 34 | numero verde= | fax= | orari=14:30-24:00 | prezzo= | descrizione=Non solo crepe, ma anche insalate. Ottimo se si vuole risparmiare. In estate ci si può sedere all'aperto, alcuni tavolini sono posti sull'altro marciapiedi, per individuarli basta leggere la scritta sui tavoli per non confonderla con i locali vicini. Evitate di andare in bagno, è davvero indecente. }} * {{eat | nome=Le Carbet d'Oc | alt= | sito= | email=lecarbetdoc@yahoo.fr | indirizzo=4 Rue des Filatiers | lat=43.598141 | long=1.444361 | indicazioni= | tel=+33 9 54 60 32 57 | numero verde= | fax= | orari=12:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Piatti regionali serviti sotto forma di ''tapas''. Ottimo se si vuole risparmiare; in voga presso gli studenti del quartiere. In estate ci si può sedere all'aperto, alcuni tavolini sono posti sull'altro marciapiedi, per individuarli basta leggere la scritta sui tavoli per non confonderla con i locali vicini. La sera il barista mette su musica e all'interno si balla. }} === Prezzi medi === [[File:Le Bibent et son décor Belle époque - panoramio.jpg|150px|miniatura|Gli interni del Le Bibent]] * {{eat | nome=Genty Magre | alt= | sito=http://www.legentymagre.com/ | email= | indirizzo=3 rue Gentymagre | lat=43.601518 | long=1.445211 | indicazioni=un isolato N di rue Metz, Metro: Esquirol | tel=+33 5 61 21 38 60 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab a pranzo e cena | prezzo= | descrizione=Il menù fisso ha un buon valore a 40 euro, più 15 euro per degustare 3 vini. }} * {{eat | nome=Le Bibent | alt= | sito=http://www.maisonconstant.com/bibent/ | email= | indirizzo=5 Place du Capitole | lat=43.603833 | long=1.443377 | indicazioni=Metro: Capitole | tel=+33 5 34 30 18 37 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-23:00 | prezzo= | descrizione=È un ristorante storico di Tolosa con interni lussuosamente decorati. Fa parte della lista dei monumenti storici della Francia. }} * {{eat | nome=Le Florida | alt= | sito=http://www.leflorida-capitole.fr/fr/ | email= | indirizzo=12 Place du Capitole | lat=43.604335 | long=1.442747 | indicazioni= | tel=+33 5 61 23 94 61 | numero verde= | fax= | orari=07:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Una brasserie con numerosi tavoli all'aperto sulla piazza principale della città. }} * {{eat | nome=L'Entrecôte | alt= | sito=https://www.entrecote.fr/ | email= | indirizzo=15 Boulevard de Strasbourg | lat=43.606735 | long=1.447327 | indicazioni= | tel=+33 5 61 21 87 18 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == [http://www.accorhotels.com Accor hotels] dispone almeno di 6 alberghi in città, Novotel, Mercure, Ibis,Hotel Pullman Toulouse Centre, Etaphotel e Formule 1. Le stanze di quest'ultimo sono le più spartane ma anche le più economiche. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=La Petite Auberge de San Sernin | alt= | sito=http://gite-compostelle-toulouse.com/ | email=auberge.toulouse@gmail.com | indirizzo=17 rue d'Embarthe | lat=43.609094 | long=1.438217 | indicazioni=Metro: Compans Caffarelli | tel=+33 7 60 88 17 17 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=€22 | descrizione=Un ostello situato in una parte interessante della città. Non c'è molto spazio comune, ma ogni camera ha una cucina aperta e un'area salotto. }} * {{sleep | nome=Hôtel La Caravelle | alt= | sito=http://www.lacaravelle-toulouse.com/ | email= | indirizzo=62, rue Raymond IV | lat=43.611665 | long=1.450538 | indicazioni=Apprezzerete la sua vicinanza al Canal du Midi, alla stazione ferroviaria SNCF e alla fermata dell'autobus / metropolitana Jeanne d'Arc | tel=+33 5 61 62 70 65 | numero verde= | fax=+33 5 61 99 08 67 | checkin= | checkout= | prezzo=58€ (giu 2018) | descrizione=Uno dei gioielli dell'industria alberghiera di Tolosa, sarete accolti per un piacevole soggiorno nel cuore della città rosa. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Citadines Wilson Toulouse | alt= | sito=http://www.citadines.com/ | email=toulouse@citadines.com | indirizzo=8, boulevard de Strasbourg | lat=43.606623 | long=1.448143 | indicazioni=Metro: Jean-Jaurès | tel=+33 5 34 41 75 00 | numero verde= | fax=+33 5 61 99 07 55 | checkin= | checkout= | prezzo=87€ (giu 2018) | descrizione=Questa residenza è composta da 104 appartamenti in due ali di 4 e 9 piani, che vanno dai monolocali ai piccoli appartamenti con una camera da letto. Ogni appartamento è completamente climatizzato e ospita un bagno e una zona cucina completamente attrezzata con fornelli, forno a microonde/grill e lavastoviglie e frigorifero. Alcuni appartamenti sono attrezzati per persone con mobilità ridotta. }} * {{sleep | nome=Hotel le Clocher de Rodez | alt= | sito=http://www.hotel-clocher-toulouse.com | email=contact@hotel-clocher-toulouse.com | indirizzo=15 Place Jeanne d'Arc | lat=43.60875 | long=1.44634 | indicazioni=Metro: Jeanne d’Arc | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=63€ (giu 2018) | descrizione=L'hotel è un edificio del XVIII secolo. Come uno degli hotel storici di Tolosa, l'edificio ha ospitato numerosi artisti e musicisti. }} * {{sleep | nome=Best Western Hotel Athénée Toulouse | alt= | sito=http://www.hotel-toulouse-athenee.com/en | email=contact@hotel-toulouse-athenee.com | indirizzo=13Bis Rue Matabiau | lat=43.6107 | long=1.4471 | indicazioni= | tel=+33 5 61 63 10 63 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=85€ (giù 2018) | descrizione=Hotel della catena affidabile standard. }} * {{sleep | nome=Hôtel Saint Claire | alt= | sito=http://www.stclairehotel.fr | email=contact@stclairehotel.com | indirizzo=29 place Nicolas Bachelier | lat=43.6067 | long=1.4520 | indicazioni=vicino a Allee Jean Jaures vicino alla stazione ferroviaria | tel=+33 5 34 40 58 88 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=singole da 70 €, doppie da 85 € | descrizione=Piccolo ed elegante hotel, situato in posizione centrale, con una miscela di design moderno e classico. }} * {{sleep | nome=Hotel Novotel Toulouse Purpan Aeroport | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/lien_externe.svlt?goto=fiche_hotel&code_hotel=0445&merchantid=seo-maps-FR-0445&sourceid=aw-cen | email= | indirizzo=23 Impasse de Maubec | lat=43.6059 | long=1.3990 | indicazioni=A 3 km dall’aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=70€ (giu 2018) | descrizione=Dispone di camere Novotel standard decenti. Navetta per l’aeroporto. }} * {{sleep | nome=Hotel Le Clocher de Rodez | alt= | sito=http://www.hotel-clocher-toulouse.com/ | email= | indirizzo=14-15 Place Jeanne d'Arc | lat=43.608864 | long=1.446441 | indicazioni=Metro: Jeanne d'Arc | tel=+33 5 61 62 42 92 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=58€ (giu 2018) | descrizione= }} * {{sleep | nome=Au petit cèdre | alt= | sito=http://aupetitcedre.online.fr/ | email= | indirizzo=1 Square du 11 Novembre 1918, Portet-sur-Garonne | lat=43.523046 | long=1.407571 | indicazioni= | tel=+33 6 03 42 99 64 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=75€ (giu 2018) | descrizione=un bed and breakfast vicino a Tolosa }} * {{sleep | nome=Hôtel Royal Wilson | alt= | sito=http://www.hotelroyalwilson-toulouse.com/ | email=contact@hotelroyalwilson-toulouse.com | indirizzo=6 rue labeda | lat=43.604472 | long=1.449466 | indicazioni=Metro: Capitole | tel=+33 5 61 12 41 41 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=74€ (giu 2018) | descrizione=Hotel di fascino e carattere con il suo patio insolito. 27 camere silenziose, decorazione personalizzata. Garage privato e bici locale. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Le Grand Balcon | alt= | sito=http://www.grandbalconhotel.com/ | email=info@grandbalconhotel.com | indirizzo=8-10 rue Romiguières | lat=43.604884 | long=1.442200 | indicazioni= | tel=+33 5 34 25 44 09 | numero verde= | fax=+33 5 61 23 50 33 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Costruito nel XIX secolo, è stato riaperto nel 2008 con un elegante decoro degli anni '30 che commemora l'aviazione in città: St-Exupery è stato un ospite famoso. }} * {{sleep | nome=Hotel Novotel Toulouse Centre Wilson | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/it/hotel-8505-novotel-toulouse-centre-wilson/index.shtml | email= | indirizzo=15 Place President Wilson | lat=43.605188 | long=1.446926 | indicazioni= | tel=+33 56110 7070 | numero verde= | fax=+33 56121 9670 | checkin= | checkout= | prezzo=94€ (giu 2018) | descrizione= }} * {{sleep | nome=Residence Les Princes | alt= | sito=http://www.residencelesprinces.fr | email= | indirizzo=6 Rue des Princes | lat=43.602230 | long=1.460519 | indicazioni=Metro: François-Verdier | tel=+33 5 61 80 79 38 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=90-115€ (giu 2018) | descrizione=Residenza "Toulousaine" di charme con due lussuosi appartamenti arredati vicino al Canal du Midi e al centro. }} * {{sleep | nome=Grand Hôtel de l'Opéra | alt= | sito=http://www.grand-hotel-opera.com/ | email= | indirizzo=1 Place du Capitole | lat=43.603928 | long=1.444093 | indicazioni=Metro: Capitole | tel=+33 5 61 21 82 66 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=139€ (giu 2018) | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Nessuna grave insicurezza per una grande città francese, basta evitare il distretto di ''Arnaud Bernard'' e soprattutto il distretto di ''Reynerie'' dopo il tramonto (Bellefontaine, mirail e izards/3 cuckolds sono da evitare). Pertanto, basta evitare luoghi bui e scarsamente illuminati vicino alla periferia. Altrimenti, c'è un forte cameratismo a Tolosa a causa dei 120.000 studenti presenti, era consuetudine - un caso unico in Francia - che i bar nel centro della città fossero aperti fino alle 5 del mattino (senza coprifuoco), tuttavia da settembre 2011, con un decreto del sindaco e del comune, i bar di Tolosa sono aperti fino alle 2 del mattino, a seguito di diversi problemi con le bevande e ripetuti atti di inciviltà. * {{listing | nome=Consolato italiano | alt= | sito= | email= | indirizzo=19Bis Rue Riquet | lat=43.602421 | long=1.453884 | indicazioni=Metro: François-Verdier | tel=+33 5 34 66 89 90 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Numerosi sono gli uffici postali (''Bureau de Poste'') sparsi per il centro città. L'orario di apertura non è uguale per tutti gli uffici, ma in genere sono aperti mattina e pomeriggio durante la settimana e solo la mattina il sabato. <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Sparse per la città, soprattutto in centro, ci sono postazioni in cui il comune mette a disposizione una connessione Wi-Fi libera ([https://www.toulouse.fr/web/la-mairie/-/wifi luoghi]). Numerosi sono poi i bar, ristoranti, hotel e negozi che offrono ai propri clienti una connessione a internet, tra questi il centro commerciale [[#Centro commerciale Purpan|Purpan]]. == Tenersi informati == Il principale canale TV locale è ''TV Sud''. Il canale TLT della città è stato chiuso nel 2015. ''[http://www.intratoulouse.com/ Intramuros]'' è un quotidiano locale gratuito che copre film, teatro, concerti e altri eventi locali. L'edizione locale del quotidiano ''La Dépêche du Midi'' è disponibile in versione cartacea e online. {{-}} == Nei dintorni == [[File:Carcassonne JPG01.jpg|miniatura|Carcassonne]] Una facile gita di un giorno è ad [[Albi]], casa d'infanzia di [[w:Henri de Toulouse-Lautrec|Toulouse-Lautrec]]. La sua casa dell'infanzia ospita ora una galleria della sua opera. È una semplice gita di un giorno a [[Carcassonne]], ma dovresti davvero pernottare nella sua fantastica cittadella, che ha ispirato direttamente il Castello di Disney. Seguendo il fiume a valle o il suo canale parallelo, si passa per [[Montauban]], [[Moissac]] e [[Agen]] fino a [[Bordeaux]]. Spostandosi a nord a [[Montauban]] si arriva alla pittoresca città di [[Puy l'Eveque]] sul fiume Lot. C'è una linea ferroviaria panoramica da Tolosa attraverso i [[Pirenei]] fino a [[Barcellona]]. Dalla stazione principale di Tolosa prendere il treno locale via [[Vernet d'Ariège]] fino a [[Foix]] (75 minuti, ogni due ore.) Diversi treni continuano per altri 75 minuti fino a ''Andorre - L'Hospitalet'' (la stazione ferroviaria più vicina ad [[Andorra]]) e [[Latour-de-Carol]] / [[Entveig|Enveitg]] al confine con la [[Spagna]] (3 ore in tutto). [[Latour]] è una particolarità geopolitica, in quanto si trova in Francia tra due tratti di Spagna: l'''exclave'' spagnola di [[Llivia]] è appena a nord. Ed è una stazione con tre diversi scartamenti ferroviari: standard europeo (SNCF), standard spagnolo (Renfe) e scartamento metrico del trenino giallo. I treni spagnoli vanno a sud verso Barcellona Sants 5 volte al giorno, 3 ore. (Sono classificati come treni suburbani quindi non sono sugli orari principali. Cerca su ''Renfe Cercanias'' per Barcellona, e usa il nome spagnolo ''La Tor de Querol''.) Il trenino giallo ("Train Jaune" o Treno della Cerdagne) è un treno turistico che si arrampica sulle montagne salendo da [[Villeneuve]] (con collegamenti diretti a [[Perpignan]]) ma è minacciata di chiusura e potrebbe non essere operativa in futuro. * {{listing | nome=Forêt de Bouconne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.63333 | long=1.25 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Forêt de Bouconne.jpg | wikidata=Q3078829 | descrizione=Una foresta ad una ventina di chilometri a ovest di Tolosa. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni di Tolosa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Donjon du Capitole, piazza Charles de Gaulle | lat=43.604481 | long=1.444832 | indicazioni=Dietro il Capitole | tel=+33 892 18 01 80 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:30-18:00, Dom, Lun 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Centro informazioni turistiche con informazioni su attività commerciali, alloggi, eventi e attività locali. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Francia | Regione nazionale = Francia sudoccidentale | Regione nazionale2 = Midi-Pirenei | Regione nazionale3 = Alta Garonna | Livello = 3 }} 5dwj43vxzsndhk32gcu70jiy2frmh2w 0 12779 928708 845299 2026-05-23T11:26:40Z ~2026-30824-14 40197 /* Cosa vedere */ Aggiornato elemento: Il refettorio 928708 wikitext text/x-wiki {{QuickbarMount | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Wv Mihintale banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Mihintale Mahaseya.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Sri Lanka]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Catena montuosa = <!--[[Nome della catena montuosa di appartenenza (se applicabile)]]--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Lat = 8° 21′ 02.14″ N | Long = 80° 31′ 01.00″ E }} '''Mihintale''' è un picco montano nonché una località storica e religiosa dello [[Sri Lanka]], situata nella [[Provincia Centro-Settentrionale]] a breve distanza da [[Anurādhapura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Flora e fauna ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 8.350594 | Long= 80.516944 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Centri urbani ===--> <!--{{Citylist | 1={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> <!--=== Altre destinazioni ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === Mihintale è ad appena 13&nbsp;km da [[Anurādhapura]]. È dotata anche di stazione ferroviaria. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Mihintale-stone steps.jpg|thumb|Particolare della gradinata che conduce alla stupa in cima alla collina]] [[File:The Buddha at Mihintale, Sri Lanka.JPG|thumb|left|Statua del Buddha a Mihintale]] [[File:Mihintale A view from top.jpg|thumb|Panorama dalla cima della collina]] [[File:Mihintale Missaka-pawwa.jpg|thumb|left|La cima rocciosa di Mihintale]] * {{see | nome=L'ospedale e il monastero | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alle falde della montagna si trovano le rovine dell'ospedale con una piscina dove venivano immersi i pazienti. Secondo alcuni l'ospedale di Mihintale è fra i più antichi del mondo. Tra l'edificio e la scalinata (1840 grandini) conducente alla vetta sono situate le rovine di un monastero assai vasto. }} * {{see | nome=Kantaka Cetiya | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=8.352227 | long=80.5139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della prima gradinata si trova la Kantaka Cetiya una stupa del I secolo a.C. abbastanza ben preservata, quasi certamente costruita per volontà del re Suratissa e restaurata dal Lajjitissa. L'altare e i frontespizi dell'edificio sono decorati con figure di elefanti. }} * {{see | nome=Il refettorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della terza serie di gradini si incontra il refettorio con un cortile contarnato da magazzini con iscrizioni contenenti le regole della vita monastica. . Ambasthala Dagaba Nel pianoro vicino la vetta della collina si trova questo edificio che si crede custodisse le spoglie di Mahinda. Fu qui che il re Devanampiyatissa incontrò Arahant Mahinda. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Monte | Continente = Asia | Regione continentale = Asia del sud | Stato = Sri Lanka | Regione nazionale = Provincia Centro-Settentrionale | Livello = 1 }} r1zwhvvjgwjm1r719gq3xtpqm67xb7a 928709 928708 2026-05-23T11:28:22Z ~2026-30824-14 40197 /* Cosa vedere */ Aggiornato elemento: Il refettorio 928709 wikitext text/x-wiki {{QuickbarMount | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Wv Mihintale banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Mihintale Mahaseya.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Sri Lanka]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Catena montuosa = <!--[[Nome della catena montuosa di appartenenza (se applicabile)]]--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Lat = 8° 21′ 02.14″ N | Long = 80° 31′ 01.00″ E }} '''Mihintale''' è un picco montano nonché una località storica e religiosa dello [[Sri Lanka]], situata nella [[Provincia Centro-Settentrionale]] a breve distanza da [[Anurādhapura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Flora e fauna ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 8.350594 | Long= 80.516944 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Centri urbani ===--> <!--{{Citylist | 1={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> <!--=== Altre destinazioni ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === Mihintale è ad appena 13&nbsp;km da [[Anurādhapura]]. È dotata anche di stazione ferroviaria. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Mihintale-stone steps.jpg|thumb|Particolare della gradinata che conduce alla stupa in cima alla collina]] [[File:The Buddha at Mihintale, Sri Lanka.JPG|thumb|left|Statua del Buddha a Mihintale]] [[File:Mihintale A view from top.jpg|thumb|Panorama dalla cima della collina]] [[File:Mihintale Missaka-pawwa.jpg|thumb|left|La cima rocciosa di Mihintale]] * {{see | nome=L'ospedale e il monastero | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alle falde della montagna si trovano le rovine dell'ospedale con una piscina dove venivano immersi i pazienti. Secondo alcuni l'ospedale di Mihintale è fra i più antichi del mondo. Tra l'edificio e la scalinata (1840 grandini) conducente alla vetta sono situate le rovine di un monastero assai vasto. }} * {{see | nome=Kantaka Cetiya | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=8.352227 | long=80.5139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della prima gradinata si trova la Kantaka Cetiya una stupa del I secolo a.C. abbastanza ben preservata, quasi certamente costruita per volontà del re Suratissa e restaurata dal Lajjitissa. L'altare e i frontespizi dell'edificio sono decorati con figure di elefanti. }} * {{see | nome=Il refettorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della terza serie di gradini si incontra il refettorio con un cortile contarnato da magazzini con iscrizioni contenenti le regole della vita monastica. • Ambasthala Dagaba Nel pianoro vicino la vetta della collina si trova questo edificio che si crede custodisse le spoglie di Mahinda. Fu qui che il re Devanampiyatissa incontrò Arahant Mahinda. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Monte | Continente = Asia | Regione continentale = Asia del sud | Stato = Sri Lanka | Regione nazionale = Provincia Centro-Settentrionale | Livello = 1 }} 4kufr7j6l26yb1y5xd3bby357yx1ibn 928711 928709 2026-05-23T11:28:42Z ~2026-30824-14 40197 /* Cosa vedere */ Aggiornato elemento: Il refettorio 928711 wikitext text/x-wiki {{QuickbarMount | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Wv Mihintale banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Mihintale Mahaseya.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Sri Lanka]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Catena montuosa = <!--[[Nome della catena montuosa di appartenenza (se applicabile)]]--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Lat = 8° 21′ 02.14″ N | Long = 80° 31′ 01.00″ E }} '''Mihintale''' è un picco montano nonché una località storica e religiosa dello [[Sri Lanka]], situata nella [[Provincia Centro-Settentrionale]] a breve distanza da [[Anurādhapura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Flora e fauna ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 8.350594 | Long= 80.516944 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Centri urbani ===--> <!--{{Citylist | 1={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> <!--=== Altre destinazioni ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === Mihintale è ad appena 13&nbsp;km da [[Anurādhapura]]. È dotata anche di stazione ferroviaria. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Mihintale-stone steps.jpg|thumb|Particolare della gradinata che conduce alla stupa in cima alla collina]] [[File:The Buddha at Mihintale, Sri Lanka.JPG|thumb|left|Statua del Buddha a Mihintale]] [[File:Mihintale A view from top.jpg|thumb|Panorama dalla cima della collina]] [[File:Mihintale Missaka-pawwa.jpg|thumb|left|La cima rocciosa di Mihintale]] * {{see | nome=L'ospedale e il monastero | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alle falde della montagna si trovano le rovine dell'ospedale con una piscina dove venivano immersi i pazienti. Secondo alcuni l'ospedale di Mihintale è fra i più antichi del mondo. Tra l'edificio e la scalinata (1840 grandini) conducente alla vetta sono situate le rovine di un monastero assai vasto. }} * {{see | nome=Kantaka Cetiya | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=8.352227 | long=80.5139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della prima gradinata si trova la Kantaka Cetiya una stupa del I secolo a.C. abbastanza ben preservata, quasi certamente costruita per volontà del re Suratissa e restaurata dal Lajjitissa. L'altare e i frontespizi dell'edificio sono decorati con figure di elefanti. }} * {{see | nome=Il refettorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della terza serie di gradini si incontra il refettorio con un cortile contarnato da magazzini con iscrizioni contenenti le regole della vita monastica. • Ambasthala Dagaba Nel pianoro vicino la vetta della collina si trova questo edificio che si crede custodisse le spoglie di Mahinda. Fu qui che il re Devanampiyatissa incontrò Arahant Mahinda. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Monte | Continente = Asia | Regione continentale = Asia del sud | Stato = Sri Lanka | Regione nazionale = Provincia Centro-Settentrionale | Livello = 1 }} nnh1qbd9m8jhnkifliq6amn8ud94qkv 928713 928711 2026-05-23T11:31:28Z ~2026-30824-14 40197 /* Cosa vedere */ Aggiornato elemento: Il refettorio 928713 wikitext text/x-wiki {{QuickbarMount | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Wv Mihintale banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Mihintale Mahaseya.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Sri Lanka]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = <!--[[Nome della regione (una o più) di appartenenza]]--> | Territorio = <!--[[Nome del territorio (uno o più) di appartenenza]]--> | Catena montuosa = <!--[[Nome della catena montuosa di appartenenza (se applicabile)]]--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Lat = 8° 21′ 02.14″ N | Long = 80° 31′ 01.00″ E }} '''Mihintale''' è un picco montano nonché una località storica e religiosa dello [[Sri Lanka]], situata nella [[Provincia Centro-Settentrionale]] a breve distanza da [[Anurādhapura]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Flora e fauna ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 8.350594 | Long= 80.516944 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Centri urbani ===--> <!--{{Citylist | 1={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> <!--=== Altre destinazioni ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === Mihintale è ad appena 13&nbsp;km da [[Anurādhapura]]. È dotata anche di stazione ferroviaria. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Mihintale-stone steps.jpg|thumb|Particolare della gradinata che conduce alla stupa in cima alla collina]] [[File:The Buddha at Mihintale, Sri Lanka.JPG|thumb|left|Statua del Buddha a Mihintale]] [[File:Mihintale A view from top.jpg|thumb|Panorama dalla cima della collina]] [[File:Mihintale Missaka-pawwa.jpg|thumb|left|La cima rocciosa di Mihintale]] * {{see | nome=L'ospedale e il monastero | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alle falde della montagna si trovano le rovine dell'ospedale con una piscina dove venivano immersi i pazienti. Secondo alcuni l'ospedale di Mihintale è fra i più antichi del mondo. Tra l'edificio e la scalinata (1840 grandini) conducente alla vetta sono situate le rovine di un monastero assai vasto. }} * {{see | nome=Kantaka Cetiya | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=8.352227 | long=80.5139 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della prima gradinata si trova la Kantaka Cetiya una stupa del I secolo a.C. abbastanza ben preservata, quasi certamente costruita per volontà del re Suratissa e restaurata dal Lajjitissa. L'altare e i frontespizi dell'edificio sono decorati con figure di elefanti. }} * {{see | nome=Il refettorio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla fine della terza serie di gradini si incontra il refettorio con un cortile contarnato da magazzini con iscrizioni contenenti le regole della vita monastica. • Ambasthala Dagaba. Nel pianoro vicino la vetta collina si trova questo edificio che si crede custodisse le spoglie di Mahinda. Fu qui che il re Devanampiyatissa incontrò Arahant Mahinda. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == {{-}} {{Quickfooter|Monte | Continente = Asia | Regione continentale = Asia del sud | Stato = Sri Lanka | Regione nazionale = Provincia Centro-Settentrionale | Livello = 1 }} hojnx4car2sz7g0r9v0xb1pseqt8lnu 0 22363 928675 926873 2026-05-22T21:31:03Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928675 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Nouakchott (Mauritania) banner Minaret.jpg | DidascaliaBanner = Minareto di una moschea a Nouakchott | Immagine = Chinguetti mosquee.jpg | Didascalia = Chinguetti | Localizzazione = LocationMauritania.png | Capitale = [[Nouakchott]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 3.359.185 <small>(stima 2012)</small>, 1.864.236 <small>(censimento 1988)</small> | Lingua = [[Arabo]] | Religione = Islam (100%) <small>(2022)</small> | Elettricità = 230V/50Hz (presa europea) | Fuso orario = UTC | Prefisso = +222 | TLD = .mr | Sito = [http://www.mauritania.mr Ente Turistico] | Lat = 19°34'N | Long = 10°39'W }} {{Attenzione|L'Italia sconsiglia tutti i viaggi non essenziali nelle remote regioni desertiche lungo il confine con l'[[Algeria]] e soprattutto vicino al confine con il [[Mali]]. La capacità dei funzionari di fornire assistenza consolare è estremamente limitata. |it= https://www.viaggiaresicuri.it/country/MRT | lastedit=2026-04 }} '''Mauritania''' (''Repubblica islamica di Mauritania'', الجمهورية الإسلامية الموريتانية , al-Jumhūrīyah al-Islāmīyah al-Mūrītānīyah, ) è una nazione dell'[[Africa sahariana]] che si affaccia sull'Oceano Atlantico ad ovest e confina con il [[Sahara Occidentale]] a nord, l'[[Algeria]] a nordest, il [[Mali]] a sud e il [[Senegal]] a sud-ovest. == Da sapere == Il nome ''Mauritania'' deriva dalle antiche tribù berbere dei Mauri. I romani chiamavano con il nome Mauri tutti i popoli nativi del Nord Africa. La Mauritania sudoccidentale un tempo ospitava l'Impero del Ghana, una delle prime civiltà urbanizzate a emergere nell'[[Africa occidentale]], con capitale a Koumbi Saleh. La Mauritania è una Repubblica Islamica e gli abitanti del nord sono noti per essere molto conservatori e piuttosto riservati. La parte meridionale del paese è abitata da persone cordiali e accoglienti, sebbene un po' disabituate al turismo. Per chi proviene da fuori del Maghreb, esiste il rischio di rapimenti, soprattutto nelle zone più remote del nord e dell'est. Viaggiare in Mauritania sta diventando più facile, grazie ai voli charter dalla [[Francia]] ad [[Atar]] durante l'inverno. Guide turistiche e agenzie di viaggio sono piuttosto facili da trovare. Il 28 novembre 1960 il paese divenne indipendente e Moktar Ould Daddah fu il primo presidente, tuttavia i francesi mantennero il controllo sull'economia. L'odierna capitale [[Nouakchott]] fu fondata dove sorgeva un piccolo villaggio coloniale, Ksar. Insieme a [[Iran]] e [[Pakistan]], la Mauritania è uno dei tre paesi che si autodefiniscono "Repubblica Islamica", ed è l'unico tra questi in [[Africa]]. === Cenni geografici === Principalmente sahariana e saheliana a sud, il suo territorio è per il 75% deserto sabbioso e roccioso. La cima principale è il Kédia d'Idjil di 915 m. Ai piedi dei principali massicci montuosi, che non superano i 600 m di altitudine, Adrare e Tagant, si estendono grandi altopiani che caratterizzano la parte settentrionale e orientale della Mauritania. === Quando andare === Per scegliere quando visitare il paese è opportuno tenere presente che da marzo a settembre le temperature tendono ad aumentare nelle zone interne e tra marzo e aprile vi possono essere tempeste di sabbia. Da novembre a marzo fa caldo di giorno, intorno ai 25 °C, ma le notti sono fresche, ed è questo il periodo migliore per visitare il paese. Il clima è invece insopportabile da aprile ad ottobre, e soprattutto nei mesi di giugno ed agosto, quando soffiano i ''rifi'', dei venti caldi da nord, e la temperature sale fino ai 45 °C. La stagione delle piogge (''hivernage''), da luglio a settembre, si presenta sotto forma di temporali torrenziali ma brevi, più rilevanti a sud, in questo periodo le dune si ricoprono da un leggero strato di vegetazione e gli uadi si trasformano in torrenti. Inoltre si tenga presente che climaticamente il paese è divisibile in tre aree: # area di [[Nouakchott]], con influenza marittima e alisei costanti; # area del fiume Senegal, con alte temperature per 6/7 mesi l’anno e clima più umido; # area sahariana, dal clima torrido, con temperature oltre 45° e forti escursioni termiche giornaliere; in inverno le temperature notturne possono avvicinarsi allo zero. === Cenni storici === [[File:Mauritania desert.jpg|thumb|Gran parte della Mauritania è desertica]] Reperti archeologici dimostrano la presenza dell'uomo fin dalla preistoria e anche che la Mauritania non è sempre stata una regione desertica. Dal III secolo le tribù coltivatrici berbere dal [[Nordafrica]] migrarono verso l´odierna Mauritania a causa del progressivo inaridimento del suolo. Intorno al 1100 iniziò il processo di islamizzazione delle popolazioni locali, coadiuvato da conquiste belliche. Sebbene fossero stati i portoghesi a sbarcare per primi nel XV secolo, furono i francesi a trasformare la Mauritania nel 1903 prima in un protettorato e poi, nel 1920, in una colonia facente parte dell'Africa Occidentale Francese. Il 28 novembre 1960 il paese ottenne l'indipendenza dalla [[Francia]]. === Lingue parlate === [[File:Corruption-Nouakchott.jpg|thumb|Un cartellone pubblicitario con scritte in [[francese]] e [[arabo]]]] L'[[arabo]] è la lingua ufficiale della Mauritania. Il dialetto standard moderno è la lingua principale del governo, mentre il dialetto hassaniya è il dialetto locale. L'arabo hassaniya contiene molti prestiti da varie lingue berbere e differisce significativamente dall'arabo standard moderno Il [[Francese]] è stata la seconda lingua ufficiale fino al 1991; oggi è solo la seconda lingua "de facto" del Paese in quanto largamente parlata. Viene insegnato a partire dalla sesta elementare nelle scuole mauritane e rappresenta una delle principali lingue franche. È ampiamente utilizzato nella vita quotidiana, sia nel commercio che nella pubblica amministrazione. La maggior parte dei siti web in Mauritania sono in arabo o in francese. L'[[inglese]] non è molto diffuso, ma il suo utilizzo è in graduale aumento, soprattutto tra i giovani. Sebbene il governo incoraggi i cittadini a studiare l'inglese, molti istituti di insegnamento in Mauritania sono mal strutturati e privi di una direzione precisa. Ciononostante, i mauritani considerano l'inglese una competenza importante per il mercato del lavoro. È probabile incontrare qualcuno che parli inglese nella capitale, [[Nouakchott]]. Sono inoltre parlati diversi idiomi nero-africani (Wolof, pular, soninke e berbero). === Cultura e tradizioni === Gli Haratin, talvolta chiamati '''Mori Neri''', costituiscono il gruppo etnico più numeroso della Mauritania, rappresentando il 40% della popolazione, e sono discendenti di ex schiavi. Circa il 30% della popolazione è costituito dai Bidhan, anch'essi detti Mori. Il resto della popolazione è composto principalmente da membri di popolazioni che vivono anche nei paesi saheliani limitrofi come il [[Senegal]] e il [[Mali]], tra cui i Fula, i Soninke, i Bambara e i Wolof. L'Islam è la religione principale in Mauritania ed è praticato praticamente da tutti i mauritani. === Letture suggerite === * Francesco Tamburini, ''La repubblica Islamica della Mauritania (1984-2007): Da regime delle speranze democratiche tradite a laboratorio della democrazia africana?'', in "Africana", 2007, pp.&nbsp;127–146. * Francesco Tamburini, ''La morte della prima democrazia araba'', in "Affari Esteri", n. 162, 2009, pp.&nbsp;384–393. * Andrea Menegatti, "Autoritarismo, partecipazione e fondamentalismo in Mauritania, L'Islam confrerico e la democrazia", in "Afriche e Orienti" nº3/4 2010 pp.&nbsp;154–174. {{-}} == Territori e mete turistiche == La Mauritania si divide in 12 regioni (''wilaya'') ed un distretto (della capitale). Ogni regione è divisa in dipartimenti (''moughataa'', termine derivante dall'arabo ''muqaṭaʿa''), a loro volta suddivisi in comuni. {{Regionlist | regionmap = Mauritania Regions map.png | regionmapsize = 400px | region1name = [[Costiera della Mauritania]] | region1color = #B9AF8C | region1description = Piccola striscia costiera lungo l'Atlantico che include anche la capitale. | region2name = [[Mauritania saheliana]] | region2color = #9AAB61 | region2description = Regione meridionale semi-arida e meno frequentata dal turismo che include la lussureggiante valle del fiume Senegal. Questa regione non offre particolari bellezze rispetto a quelle del nord e generalmente frequentata solo per andare in [[Senegal]] fino al punto di frontiera di [[Rosso (Mauritania)|Rosso]], anche se non va dimenticata la città di Oualata: ultimo punto di sosta per le carovane dirette a [[Timbuctù]] (infatti è molto più facile raggiungerla dal [[Mali]]) sprigiona un'intensa atmosfera di città dimenticata dal mondo. | region3name = [[Mauritania sahariana]] | region3color = #D7D484 | region3description = Enorme area settentrionale desertica la cui superficie è prevalentemente vuota. E' la perla turistica della Mauritania, questa regione Sahariana, piena di sabbia, oasi e altipiani rocciosi, offre attrattive storiche (come [[Chinguetti]] e [[Ouadane]]) e naturalistiche (come [[Terjit]] e [[Tanouchert]]) imperdibili per chi visita la Mauritania. }} === Centri urbani === [[File:Nouakchott-mosquee.jpg|thumb|Moschea di Nouakchott]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Nouakchott]] | alt= |wikidata=Q3688 | descrizione=La capitale e la più grande città del paese.}} | 2={{Città| nome=[[Atar]] | alt= |wikidata=Q735645 | descrizione=Capoluogo della regione Adrar nella zona montana dell'Adrar sulla strada carovaniera per il Marocco. La città possiede l'aeroporto e vanta una delle moschee più antiche di tutta la nazione (datata 1674) inoltre alcuni anni fa è stato aperto anche un museo con reperti archeologici rinvenuti nel vicino deserto del Sahara. Recentemente è stato scoperto un fiume sotterraneo, grazie ad un satellite russo lanciato per studiare la topografia dei deserti, la cui acqua “disseterà” tutta la città. Punto di partenza di qualsiasi escursione nell'Adrar, essendone il centro commerciale e turistico anche se non offre altro.}} | 3={{Città| nome=[[Nouadhibou]] | alt= |wikidata=Q184184 | descrizione=Capoluogo dell'omonima regione che sorge sulla stretta penisola di Cap Blanc e seconda città del paese. Oltre il 90% della popolazione della regione vive in questa città che fino al 1969 si chiamava Port Etienne. Principale porto commerciale e di pesca della zona, si affaccia sulla Baia del Levriero nell'Oceano Atlantico; le sue acque fredde e ricche di pesci attirano molti pescherecci non solo locali. Le industrie principali sono quelle conserviere.}} | 4={{Città| nome=[[Ouadane]] | alt= | wikidata=Q843127 | descrizione=Costruita dai berberi mille anni fa, era un centro carovaniero per il commercio di datteri, sale ed oro; oggi patrimonio dell'[[UNESCO]]. Si trova a 120&nbsp;km di strada da [[Chinguetti]] e la sua tipicità e il colore bruno delle abitazioni: lo stesso colore bruno della collina su cui sorge, tanto che, in lontananza è una città perfettamente mimetizzata con l'ambiente circostante.}} | 5={{Città| nome=[[Tichit]] | alt= |wikidata=Q985527 | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Rosso (Mauritania)|Rosso]] | alt=in arabo Rusu |wikidata=Q861580 | descrizione=Capoluogo della regione Trarza. La città si trova sulla sponda destra del fiume Senegal a circa 220&nbsp;km dalla capitale Nouakchott. È un importante porto fluviale e mercato agricolo.}} | 7={{Città| nome=[[Kaédi]] | alt= |wikidata=Q524984 | descrizione=Capoluogo della regione Gorgol vicino al confine con il Senegal e sulla riva destra del fiume Senegal. Grazie al terreno reso fertile dalle inondazioni stagionale del Senegal e dei suoi affluenti si sono sviluppate in modo considerevole le culture di cereali e gomma arabica. Buona la pesca. La città possiede inoltre l'unico ospedale della regione ed un aeroporto.}} | 8={{Città| nome=[[Kiffa]] | alt= |wikidata=Q492778 | descrizione=Capoluogo della regione Assaba si trova ai piedi dell'altopiano di Hodh, nel sud della Mauritania. La città è famosa per le sue case colorate e per le “perline di vetro” (palline di vetro colorate) le cui origini risalgono a circa 1.000 fa.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Chinguetti]] | alt= |wikidata=Q312357 | descrizione=Luogo in cui sono stati riportati alla luce i resti di antichi insediamenti musulmani. La settima città santa dell'islam, patrimonio [[UNESCO]], conosciuta per la conservazione di numerosi libri antichi. Fu sede della prima università dell'Africa occidentale.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del banco di Arguin]] | alt=in [[francese]] ''Parc national du banc d'Arguin'' |wikidata=Q539518 | descrizione=Il parco, che dista 50&nbsp;km da [[Nouadhibou]], è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'[[UNESCO]], poiché è un luogo di sosta degli uccelli migratori che dall'[[Africa]] vanno in [[Europa]] e viceversa, quindi un paradiso per tutti gli amanti del ''birdwatching''. La stagione degli accoppiamenti, che va da dicembre a gennaio, è sicuramente il periodo migliore per visitarlo.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === [[File:Visa policy of Mauritania.svg|thumb|375px|Una mappa che mostra i requisiti per il visto per la Mauritania, con i paesi in verde che offrono l'accesso senza visto]] A partire da gennaio 2025, la politica dei visti della Mauritania è cambiata. La maggior parte dei viaggiatori dovrà richiedere un [https://anrpts.gov.mr/visa/requestvisa visto elettronico (E-Visa)]. L'approvazione avviene normalmente entro un paio di giorni lavorativi, sebbene possano verificarsi ritardi a causa della corruzione e del fatto che il turismo non rappresenta una priorità per il governo. Se si desidera ottenere rapidamente il visto, la soluzione migliore potrebbe essere quella di contattare una persona sul posto e chiedere informazioni. Il passaporto deve essere valido 6 mesi, il costo è di 55 euro. Chi lo desidera, può ottenere un visto presso un'ambasciata mauritana. Ad esempio, è possibile richiederlo a [[Rabat]], dove il visto per ingresso singolo costa 1.000 dirham. È disponibile anche un visto per doppio ingresso al costo di 1.100 dirham. Sono necessarie due fototessere e una copia delle pagine informative del passaporto. Per la maggior parte delle nazionalità, il visto viene rilasciato in giornata nel pomeriggio se la richiesta viene presentata al mattino. === In aereo === L''''aeroporto internazionale di Nouakchott-Oumtounsy''' ({{IATA|NKC}}) è la base di [https://www.mauritaniaairline.com/ Mauritania Airlines], che opera voli da [[Conakry]], [[Bamako]], [[Dakar]], [[Casablanca]], [[Abidjan]], [[Nema]], [[Zouérat]] e [[Nouadhibou]] . Riceve inoltre voli da [[Algeri]] con [https://airalgerie.dz/ Air Algérie] e da [[Parigi]] con [https://wwws.airfrance.it/ Air France]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. [https://www.tunisair.com/ Tunisair] opera voli da [[Tunisi]], [https://flights.flyairsenegal.com/ Air Senegal] da Dakar, [https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines] da [[Istanbul]], [https://www.royalairmaroc.com/ Royal Air Maroc] da Casablanca e [https://www.bintercanarias.com/ Binter Canarias] da [[Gran Canaria]]. L''''aeroporto internazionale di Nouadhibou''' ({{IATA|NDB}}) riceve voli da Gran Canaria operati da [https://www.mauritaniaairline.com/ Mauritania Airlines]. === In auto === [[File:Border-Senegal-from-Mauretania.JPG|thumb|Confine tra [[Senegal]] e Mauritania]] La Mauritania ha confini stradali aperti con il [[Sahara Occidentale]], il [[Mali]] e il [[Senegal]]. Questi confini sono aperti all'attraversamento con veicoli a motore privati o biciclette, ma i primi due sono estremamente pericolosi. La strada proveniente dal Sahara Occidentale/Marocco entra nel paese vicino a [[Nouadhibou]]. La strada è asfaltata fino al posto di frontiera marocchino di Fort Guerguarat, dove bisogna percorrere circa 7 km di tortuosi sentieri sassosi, ma non impervi, per raggiungere il confine mauritano, dove riprende l'asfalto. Sebbene la guida sia semplice, bisogna fare attenzione a non abbandonare i sentieri ben battuti tra i due posti di frontiera, perché la zona è un campo minato. Il pericolo persiste anche una volta raggiunta la strada asfaltata sul lato mauritano, e l'area non è considerata sminata fino a dopo la linea ferroviaria. Le formalità di attraversamento sono semplici. I visti di transito, validi per 3 giorni, non possono più essere acquistati al confine, anche se la situazione potrebbe cambiare. Al confine sono presenti un ufficio di cambio valuta, un ufficio di assicurazione auto e numerose guide che offrono indicazioni per affrontare l'antico attraversamento del deserto verso la capitale. Esistono numerose piste che attraversano il confine tra la Mauritania e il Mali. Una nuova strada asfaltata collega [[Nara (Mali)|Nara]], in Mali, ad [[Ayoun el-Atrouss]], in Mauritania. Le formalità di frontiera in Mali si svolgono presso diversi edifici nei dintorni della città di Nara (i bambini del posto vi accompagneranno alla polizia o alla dogana in cambio di un piccolo regalo). Le formalità mauritane si effettuano presso una serie di posti di blocco lungo la strada di confine. Un percorso alternativo via terra che collega direttamente la Mauritania a [[Timbuctù]], in Mali, consiste nel percorrere la strada in direzione sud-est da [[Néma]], che si trova alla fine di una buona strada asfaltata proveniente da [[Nouakchott]]. Questa strada sterrata prosegue fino a [[Bassikounou]] prima di attraversare il confine vicino a [[Léré (Mali)|Léré]], in Mali, dove migliora diventando una buona strada sterrata fino a Niafunké e poi a Timbuctù. Esiste anche un valico di frontiera con l'[[Algeria]] tra [[Zouérat]] e [[Tindouf]], ma la posizione è estremamente remota, con 700 km di deserto del Sahara tra le due città. Dal 2024, l'area è considerata zona militare e ai viaggiatori viene raramente concesso il permesso di attraversarla. <!--=== In nave ===--> === In treno === Nessun treno connette la Mauritania con i suoi stati confinanti. === In autobus === * Dal '''[[Marocco]]''': Supratours gestisce un autobus per il confine a [[Guerguerat]]. Parte dal lungomare di [[Dakhla (Sahara Occidentale)|Dakhla]] alle 08:00 e arriva al confine alle 13:00 al costo di 160 dirham, mentre il viaggio dal confine a Dakhla parte alle 15:00 e arriva alle 20:30. È possibile raggiungere il confine anche facendo l'autostop con i viaggiatori che partono da Dakhla (la maggior parte può essere prelevata dal Camping Moussafir, appena a nord di Dakhla) o dall'ambasciata mauritana a Rabat , oppure pagando il passaggio ai commercianti mauritani. Questi si trovano di fronte al primo posto di blocco della polizia a nord di Dakhla; la tariffa è di 250-380 dirham (negoziabile). Il viaggio dovrebbe iniziare piuttosto presto e dura quasi tutto il giorno, inoltre il valico di frontiera è chiuso durante la notte. È possibile organizzare auto con autisti esperti presso l'Hotel Sahara (quello economico). Il costo è di circa 250 dirham a persona. * Dal '''[[Senegal]]''': è possibile prendere taxi collettivi da Dakar (6.000 franchi CFA) e [[Saint-Louis (Senegal)|Saint Louis]] (2.000 franchi CFA) (tra le altre località) fino a [[Rosso (Mauritania)|Rosso]], dove un traghetto attraversa il fiume Senegal, e da lì altri taxi collettivi possono raggiungere [[Nouakchott]] (circa 200 ouguiya). Fate attenzione ai taxi collettivi che offrono tariffe troppo vantaggiose per essere vere. Potrebbero essere taxi abusivi e rappresentare un mezzo di trasporto pericoloso. Probabilmente troverete diversi autisti in attesa. Chiedete informazioni e scoprite la tariffa corrente. Altri punti di attraversamento dal Senegal includono la diga di Diama, appena a nord di Saint Louis; anche su questa tratta operano i mezzi pubblici. * Dal '''[[Mali]]''': da Kayes partono quotidianamente dei pick-up diretti a [[Sélibabi]]. È possibile entrare anche a [[Néma]] e attraversare il confine meridionale in diversi punti. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> [[File:Eisenerzzug.jpg|thumb|300px|Il treno più lungo del mondo nel deserto mauritano]] === In treno === Esiste un unico treno nel paese, il quale collega [[Nouadhibou]], [[Choum]] e [[Zouérat]]. Questo treno può essere di per sé considerato un'attrazione turistica, perché si dice essere il più lungo del mondo: 150 vagoni per una lunghezza totale di 2&nbsp;km. Fu usato per trasportare il ferro estratto dalle miniere di Zouérat verso il porto di Nouadhibou. Per chi fosse interessato, il treno parte ogni giorno da Nouadhibou intorno alle 15:00 e arriva a Choum intorno alle 02:00 del giorno dopo. In ogni caso è sempre bene verificare gli effettivi orari localmente. <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Mauritania}} Nella regione dell'Adrar si trovano tre oasi degne di nota: * [[Chinguetti]] &mdash; Luogo in cui sono stati riportati alla luce i resti di antichi insediamenti musulmani. La settima città santa dell'islam, patrimonio [[UNESCO]], conosciuta per la conservazione di numerosi libri antichi. Fu sede della prima università dell'Africa occidentale. * Tanouchert &mdash; Tipica oasi, le palme cresciute attorno all'acqua dolce, nel mezzo del deserto. Luogo incantevole dove poter fermarsi a dormire poiché sulla strada tra Chinguetti e Ouadane. *[[File:Terjite.jpg|miniatura|Terjit]]Azougi &mdash; Tranquilla oasi che un tempo fu capitale imperiale dei berberi almoravidi. * Terjit &mdash; Spettacolare oasi, dove all'interno di un canyon di colore ocra che va man mano diventando sempre più stretto, si trova una incantevole piscina naturale, alimentata da due sorgenti, una fredda ed una calda, intorno una vegetazione verdissima. È sicuramente un luogo che stupisce. Nella regione del Tagant, una regione al centro geografico del paese a cavallo tra la [[Mauritania saheliana]] e la [[Mauritania sahariana]] e ancora sconosciuta al turismo. si trovano altre interessanti oasi: * Tijikja &mdash; Oasi dalle palme incredibilmente belle e folte, forse le più belle della Mauritania. Famoso è il ''Fort Coppolani'', un fortino francese utilizzato per combattere contro i Mauri. Non perdetevi il vivace mercato e le belle moschee. * Rachid &mdash; A 35&nbsp;km da Tijikja, in cima ad una rupe è uno dei luoghi più pittoreschi della Mauritania, in passato era un posto perfetto per le imboscate alle carovane. Si tenga presente che le vie di accesso al Tagant sono pressoché nulle anche se le cose stanno lentamente cambiando. * Piscine naturali di [[Matmata]] &mdash; Alimentate da una grande cascata che si ingrossa durante il periodo delle piogge, sono l'habitat di una colonia di coccodrilli del Nilo. Questa è un'altra bellissima meta che si trova nel Tagant. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == * '''Immersioni a [[Nouadhibou]]''' &mdash; La città è famosa come cimitero navale, poiché intorno alla penisola di Cap Blanc sono state affondate molte imbarcazioni, alcune visibili anche da terra. * Visita alla biblioteca Hamoni di [[Chinguetti]] {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Ouguiya''' (MRO). La Mauritania e il [[Madagascar]] sono le uniche nazioni ad utilizzare una moneta non decimale. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|MRO}} {{-}} == A tavola == * '''Cous Cous Mauritano''' &mdash; È un cous cous a cui viene solitamente aggiunta la carne di montone, oppure un agnello viene riempito di cous cous, oltre alla carne vengono messe verdure di stagione. Solitamente il cous cous viene accompagnato dallo ''zrig'' che è un latte cagliato di cammella che non viene zuccherato, imperdibile! * '''Mafè senegalese''' &mdash; Minestra a base di arachidi. * '''Riso con il pesce''' &mdash; Piatto tipico delle zone costiere. * '''Stufato di carne di cammello''' &mdash; con patate e cipolla, tipico pasto preparato dai locali nel deserto * '''Baguette''' &mdash; presente ovunque, in qualunque “epicerie” o mercato, ottimo retaggio dei tempi in cui erano presenti i francesi. === Bevande === * '''Thé Mauritano''' &mdash; È buona norma ed educazione accettarne almeno i primi 3 bicchierini che vengono offerti. {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{...}} {{-}} == Eventi e feste == La ''Guetna'' o ''fête des dattes'' (festa dei datteri) è una festa che si svolge tra luglio e agosto in concomitanza della raccolta dei datteri nelle oasi. In questo periodo le famiglie lasciano le città o gli accampamenti per riunirsi nei palmeti (attrezzati con delle capanne) dove in un ambiente festoso si celebrano matrimoni e hanno luogo i concerti dei griot. === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 1 |maggio |Festa dei lavoratori |Festività internazionale |25 |maggio |Festa dell'Africa |Memoriale della fondazione dell'Organizzazione per l'Unità Africana (1963) |28 |novembre |Festa dell'indipendenza |Indipendenza dalla [[Francia]] (1960). | 1 |muharram |Ras as-Sana |Festività musulmana che segna l'inizio del nuovo anno islamico |12 |rabi' al-awwal |Mawlid |Festività musulmana che segna la nascita del profeta Maometto | 1 |shawwal |Id al-fitr |Festività musulmana che segna la fine del Ramadan |10 |dhul-hijja |Id Al Adha |Festività musulmana del sacrificio o del montone detta anche Tabaski o Id El Kabir (grande festa) }} {{-}} Essendo una nazione a prevalenza musulmana vengono festeggiate tutte le ricorrenze dell'islam. {{-}} ==Sicurezza== Prima di intraprendere un viaggio consultare il sito [https://www.viaggiaresicuri.it/country/MRT Viaggiare sicuri della Farnesina] per le indicazioni aggiornate sulla sicurezza del Paese. È vivamente sconsigliato recarsi nelle zone confinanti con il [[Mali]]. Nella zona costiera la microcriminalità è diffusa quindi non esibire oggetti di lavoro. Le attività di natura omosessuale sono assolutamente vietate in Mauritania e sono punibili con la '''pena di morte''' attraverso la '''decapitazione in pubblico'''. Si raccomanda ai '''viaggiatori LGBT''' di stare molto attenti e di evitare qualsiasi discorso riguardo l'omosessualità (vengono condannati a morte anche i sostenitori dei diritti gay ovviamente) e in generale di non rivelare il proprio orientamento sessuale. {{-}} == Situazione sanitaria == Gli ospedali sono molto carenti di attrezzature e personale. In Mauritania è diffuso il tifo e le epatiti A e B e la malaria. {{-}} == Rispettare le usanze == {{ramadan|nella Mauritania}} Come nella maggior parte dei paesi musulmani, anche in Mauritania è praticata la tradizione religiosa dell'henné. Gli stranieri non possono bere alcolici nei locali pubblici perché vietati. {{-}} == Come restare in contatto == A [[Nouakchott]] ed [[Atar]] è possibile acquistare una SIM di uno dei gestori locali: [https://www.chinguitel.mr/ Chinguitel]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} o [http://www.mauritel.mr/ Moov (Mauritel)] con una copertura 4G praticamente in tutte le zone visitabili. Con queste SIM sarà possibile usare tutte le principali app di comunicazione come Whatsapp, Telegram e accedere ai vari social network. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Africa | Regione continentale = Africa sahariana | Livello = 1 }} rqavqnridmmyifkv7fdtuptkso79wok 0 36545 928647 927616 2026-05-22T15:31:14Z Marica Massaro 10967 /* Cenni storici */ File ESA 928647 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Wv Avezzano banner2.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Avezzano dal monte Salviano | Immagine = Avezzano Wikipedia.jpg | Didascalia = Collage di immagini rappresentative di Avezzano | Appellativi = | Patrono = Madonna di Pietraquaria<br />San Bartolomeo Apostolo | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Abruzzo]] | Territorio = [[Marsica]] | Superficie = 104,08 | Abitanti = 41.277 <small>(2026)</small> | Nome abitanti = avezzanesi | Prefisso = +39 0863 | CAP = 67051 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://comune.avezzano.aq.it/turismo-e-cultura/ | Map = it | Lat = 42°01'52"N | Long = 13°25'35"E | DdM = 2017 | Vetrina = sì }} '''Avezzano''' è una città della [[Marsica]], subregione dell'[[Abruzzo]]. == Da sapere == È il secondo comune più popoloso della provincia del[[l'Aquila]] e il sesto della regione [[Abruzzo]]. La città, documentata come esistente già nel IX secolo, è diventata col tempo il capoluogo della Marsica, di cui è il comune più grande con oltre 40.000 abitanti. Avezzano è l'ideale punto di partenza per raggiungere facilmente le numerose località montane della Marsica. Vere e proprie bellezze naturalistiche e architettoniche dell'Abruzzo montano: [[Alba Fucens]], il [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], il [[parco naturale regionale Sirente-Velino]], [[Tagliacozzo]], i borghi della piana del Cavaliere, della valle Roveto, della valle del Giovenco, [[Celano]], [[Ovindoli]] e l'altopiano delle Rocche. È ben collegata anche con la [[valle del Liri]], l'alta valle dell'Aniene e il [[Cicolano]], tutte località al confine del [[Lazio]] con la Marsica. === Cenni geografici === La città sorge a nord-ovest della piana del [[:w:Fucino|Fucino]]. È dominata a nord dal monte Velino, mentre ad ovest si estende l'area protetta della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. Ad est del territorio comunale sono situate le popolose frazioni di San Pelino e Paterno. Il nucleo urbano di Avezzano è compreso tra i 695 m s.l.m. del centro della città e i 740 m s.l.m. della zona nord. Il sistema architettonico della vecchia città ruota attorno al castello Orsini. Il terreno su cui poggia la città è in lieve declivio con salita in direzione nord-nord ovest. Considerata "città territorio" della Marsica, subregione abruzzese che comprende 37 comuni per un totale di oltre 126.000 abitanti, Avezzano è un importante nodo geografico, stradale, ferroviario ed autostradale nell'area appenninica del centro-sud Italia. === Quando andare === {{Clima | genmax=6,7 | febmax=8,4 | marmax=11 | aprmax=15,1 | magmax=20 | giumax=24,1 | lugmax=27,8 | agomax=27,9 | setmax=24,1 | ottmax=17,9 | novmax=12 | dicmax=8,1 | genmin=0,8 | febmin=0 | marmin=2,1 | aprmin=5,2 | magmin=8,9 | giumin=12,3 | lugmin=14,4 | agomin=14,5 | setmin=11,9 | ottmin=7,8 | novmin=4,4 | dicmin=1,1 | genprecip=76 | febprecip=70 | marprecip=70 | aprprecip=73 | magprecip=65 | giuprecip=60 | lugprecip=43 | agoprecip=55 | setprecip=78 | ottprecip=106 | novprecip=114 | dicprecip=99 | descrizione=[http://it.climate-data.org/location/14382/ climate-data.org] }} I momenti migliori in cui visitare la città di Avezzano sono la primavera e l'estate e, in particolare, tra il 25 e il 27 aprile, giorni in cui si festeggia la patrona della città: la Madonna di Pietraquaria. Il 26 aprile, allo scendere della sera, vengono accesi, in tutti i quartieri della città, i cosiddetti "focaracci", grandi falò attorno ai quali si ritrovano gli abitanti, i visitatori e gli emigranti che per l'occasione tornano ad Avezzano da ogni dove. Il giorno prima, invece, si svolge la grande fiera lungo le principali strade del centro. A maggio, permane la tradizione delle passeggiate mariane nella [[riserva naturale guidata Monte Salviano]] e lungo la via Crucis, fino al santuario dedicato alla Madonna di Pietraquaria. D'estate si tiene il circuito di Avezzano, evento sportivo riservato alle auto d'epoca. Ad agosto si svolge la Settimana Marsicana, una kermesse che ripropone una serie di manifestazioni legate all'arte, all'agricoltura, allo sport, alle attività artigianali ed industriali con il coinvolgimento delle numerose realtà dell'associazionismo marsicano. La città appare molto dinamica in tutti i fine settimana dell'anno quando il grande mercato del sabato, i negozi del centro città e i grandi centri commerciali vengono presi d'assalto. La fiera di Santo Stefano si svolge il 26 dicembre. Centinaia di stand ed altre attrazioni richiamano migliaia di visitatori. Per tutto il periodo natalizio viene allestito il tradizionale mercatino con i chioschi in legno e la pista di pattinaggio su ghiaccio del villaggio natalizio. Per conoscere le previsioni meteo per Avezzano si può consultare il [http://www.meteoam.it/ta/previsione/438/avezzano meteo dell'Aeronautica Militare Italiana]. === Cenni storici === [[File:I cunicoli di Claudio.jpg|thumb|left|Cunicoli di Claudio]] [[File:Agricultural mosaic of the Fucino Plain, Italy (Copernicus 2025-09-17).png|thumb|Il Fucino in una immagine satellitare dell'Agenzia spaziale europea]] Il territorio del Fucino vanta testimonianze antichissime, risalenti al periodo preistorico del Paleolitico inferiore in cui le genti nomadi provenienti dalla costa si stanziarono durante i periodi estivi nelle aree montuose intorno all'ex lago, dedicandosi alla pesca e alla caccia. Ad Avezzano la traccia più evidente dello stanziamento a carattere continuativo dell'uomo durante il Paleolitico superiore, circa 18-14.000 anni fa, è rappresentata dalla grotta di Ciccio Felice alle pendici del monte Salviano. Nel periodo italico, dall'età del ferro, questi luoghi furono perlopiù abitati dai Marsi, popolo italico di lingua osco-umbra. Questi riuscirono a conservare a lungo un certo margine di autonomia interna fino a quando, nel I secolo a.C., in seguito alla guerra sociale fu estesa a tutti gli Italici la cittadinanza romana. Nel periodo che seguì le genti della regione seppero adattarsi rapidamente al mutato ordine politico-sociale. Tra Duecento e Trecento, si conclusero i processi che portarono alla confluenza di diversi villaggi nell'unico centro di Avezzano. Da quel momento la città conobbe il dominio di più signori, dai conti dei Marsi ai Normanni finanche - per un certo periodo - degli Svevi. L'abolizione dei feudi, nel 1806 permise al territorio del Fucino di ottenere una certa indipendenza, che si tradusse in un periodo di prosperità. Il 4 maggio 1811 fu decretata l’istituzione del distretto di Avezzano, che diverrà, dal quel momento, il capoluogo della [[Marsica]]. Ad opera del banchiere Alessandro Torlonia, nella seconda metà del 1800, fu definitivamente prosciugato il lago Fucino che aveva una superficie di circa 15.000 ettari, terzo in Italia per estensione. Il prosciugamento avvenne attraverso la rifunzionalizzazione dei Cunicoli di Claudio. La colossale opera di epoca romana è la più lunga galleria ipogea realizzata dai tempi antichi fino all'inaugurazione nel 1871 del traforo ferroviario del Frejus tra [[Francia]] e [[Italia]]. Torlonia riprese lo stesso progetto di 18 secoli prima, ristrutturando ed ampliando l'opera dell'imperatore Claudio (41-52 d.C.). Il Fucino che aveva una profondità massima nel "bacinetto" di 30 metri, defluì lentamente attraverso l'emissario e i cunicoli di Claudio, riversando le acque nel fiume Liri dallo sbocco del canale principale, situato sotto il borgo antico di [[Capistrello]]. Ai vecchi cunicoli Torlonia fece aggiungere anche altri canali e sfiatatoi realizzando l'ingrandimento dell'emissario e il nuovo Incile del Fucino. L'ingegnere Alessandro Brisse, ultimo direttore dei lavori che iniziarono nel 1855, portò a compimento l'opera tra il 1873 e il 1876. Fu solo il 1° ottobre del 1878 che il lago Fucino fu dichiarato ufficialmente prosciugato. Pochi decenni dopo la bonifica del Fucino e nel pieno dello sviluppo socio-economico dell'area fucense si verificò l'evento più tragico: il terremoto della Marsica del 13 gennaio 1915. Fu un fenomeno sismico di indicibile gravità, per danni e numero di vittime è classificato tra i terremoti più disastrosi avvenuti in Italia. Causò 30.519 morti, secondo studi recenti del servizio sismico nazionale, devastando numerosi comuni del centro Italia. Quasi totalmente distrutta la città venne ricostruita ma, nel corso della seconda guerra mondiale, dovette subire di nuovo gravissimi danni a causa dei bombardamenti aerei degli anglo-americani a cui si aggiunsero le violente rappresaglie naziste. La città contemporanea figura tra i centri urbani più dinamici della regione abruzzese. == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 42.0358 | Long= 13.4246 | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} === Centro della città === [[File:Fontana piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Fontana ottocentesca di piazza Torlonia]] [[File:Antrosano (fraz. di Avezzano).JPG|thumb|Il borgo di Antrosano]] Il centro della città di Avezzano ruota essenzialmente attorno all'ampia '''piazza Risorgimento''' in cui si affaccia la chiesa madre della diocesi la '''cattedrale dei Marsi''', ricostruita ex novo dopo il disastroso terremoto che nel 1915 distrusse l'antico centro storico cittadino. L'area centrale include i punti generatori di '''piazza Matteotti''', presso la stazione ferroviaria, e di '''piazza Castello''' da cui a raggiera si diramano le principali arterie. L'aspetto moderno di Avezzano è caratterizzato da una struttura regolare costituita da strade frequentemente incrociate in angoli retti ed una maglia viaria ortogonale. Il sistema stradale è dotato perlopiù di marciapiedi larghi ed alberati. L'utilizzo di una mappa è raccomandato, tuttavia il centro cittadino non essendo particolarmente esteso permette di raggiungere piuttosto facilmente attraversando le centrali '''corso della Libertà''' e '''via Guglielmo Marconi''' il '''palazzo Municipale''', la '''piazza della Repubblica''' e i giardini di '''piazza Torlonia'''. Non distante si trova il '''parco Torlonia''' in cui sono ospitati l'omonimo palazzo storico, il giardino romantico e il padiglione ligneo. A poca distanza si trovano il '''castello Orsini-Colonna''' e la '''chiesa di San Giovanni Decollato'''. === Quartieri === I quartieri più antichi e popolosi sono '''San Rocco''', dal nome della chiesa, la cui area è prossima al quadrilatero centrale composto da via Roma, via XX Settembre, via Montello e via Monte Velino; il '''Cupello''', zona che si estende a sud-est del centro urbano tra via Garibaldi e via XX Settembre e il contiguo quartiere di '''Sant'Andrea''', da cui si può raggiungere la sua moderna parrocchia dedicata alla Santissima Trinità e la non distante '''piazza Cavour'''. Il quartiere di '''San Nicola''', situato a sud, figura anch'esso tra i più popolosi e antichi rioni della città, include '''piazza Castello''' accanto alla quale si trova la chiesa di San Giovanni Decollato. Il quartiere di '''via Napoli''' risale ad ovest includendo i numerosi vicoli e l'omonima arteria che collega la città alla [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. I popolosi quartieri di '''Borgo Angizia''', '''Chiusa Resta''' e dei '''Frati''' ruotano attorno alla chiesa di San Pio X e al santuario della Madonna del Silenzio in San Francesco. Il quartiere di '''Cesolino''' si estende lungo via Roma alle porte della città, arteria che collega Avezzano al centro commerciale di '''Cappelle dei Marsi'''. I quartieri moderni di '''Barbazzano''', '''Borgo Pineta''', '''La Pulcina''' e '''Scalzagallo''' sono situati nella zona nord. === Frazioni === Sono diverse le frazioni e le borgate disposte lungo i circa 104 km² del territorio comunale. '''Antrosano''' la frazione si caratterizza per la chiesa di Santa Croce collocata nella parte alta del nucleo abitato. Per il vecchio e caratteristico centro storico è prevista un’importante opera di riqualificazione. '''Borgo Incile''' è situata ai bordi dell'altopiano del Fucino in cui insiste il monumentale '''Incile del Fucino''', non distante dall'opera idraulica di epoca romana dei '''Cunicoli di Claudio'''. '''Borgo Via Nuova''' è un'area urbana contigua al nucleo industriale. '''Caruscino''', popolosa area residenziale, è situata a sud della città. Il borgo di '''Castelnuovo''' è situato tra Avezzano e il sito archeologico di '''Alba Fucens'''. Il paese di '''Cese dei Marsi''' si trova nei piani Palentini alle pendici del versante occidentale del monte Salviano. Le frazioni più popolose di '''San Pelino''' e '''Paterno''' sono situate lungo la via Tiburtina Valeria in direzione '''Celano'''. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Pannello di benvenuto - Avezzano 2016.jpg|thumb|Portale di benvenuto]] {{Simbolo|direzione aeroporto|dimensione=100px}} * {{listing | nome=Aeroporto di Pescara | alt=Aeroporto internazionale d'Abruzzo | sito=http://www.abruzzoairport.com/ | email=operativo@abruzzo-airport.it | indirizzo=via Tiburtina, Km 229,100 [[Pescara]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 112 chilometri | tel=+39 085 4324201 | numero verde=+39 899 130 310 | fax=+39 085 4324207 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Ciampino | alt= | sito=http://www.adr.it/ciampino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via Appia Nuova, 1651 [[Ciampino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 110 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Roma Fiumicino | alt= | sito=http://www.adr.it/fiumicino | email=pressoffice@adr.it | indirizzo=via dell'Aeroporto di Fiumicino, 320 [[Fiumicino]]-[[Roma]] | lat= | long= | indicazioni=Dista circa 139 km | tel=+39 06 65951 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In auto === La città è comodamente raggiungibile attraverso l'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e la diramazione dell'autostrada A25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]], che si trova a pochi chilometri dal casello di Avezzano. Le altre arterie stradali costituenti la rete principale sono la superstrada Avezzano-[[Sora (Italia)|Sora]] (SS 690), la strada statale 82 della Valle del Liri, la strada statale 5 Via Tiburtina Valeria e la strada statale 578 Salto Cicolana. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Stazione_ferroviaria_di_Avezzano.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di Avezzano]] La stazione di Avezzano, è servita dalle relazioni che percorrono la ferrovia Roma-Avezzano-[[Sulmona]]-Pescara e funge altresì da località di diramazione con la linea Avezzano-[[Roccasecca]] che collega la città con [[Sora (Italia)|Sora]] e [[Cassino]]. La rete nazionale di '''[http://www.trenitalia.com Trenitalia]''' gestisce le linee ferroviarie Roma-Avezzano-Sulmona-Pescara ed Avezzano-Roccasecca. Alcuni esempi di tratte sono: * Da Roma Termini ad Avezzano (tempo medio di percorrenza circa un'ora e 30 minuti) * Da Roma Tiburtina ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Pescara Centrale ad Avezzano (circa un'ora e 50 minuti) * Da Roccasecca ad Avezzano (circa 2 ore) === In autobus === * {{listing | nome=TUA | alt=Società Unica Abruzzese di Trasporto | sito=http://www.tuabruzzo.it/ | email=info@tuabruzzo.it | indirizzo=Terminal bus: via Salvador Allende, Avezzano; biglietteria: piazzale J. F. Kennedy, Avezzano | lat=42.0407 | long=13.4252 | indicazioni=dietro la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 4588239 | numero verde=800 762 622 | fax=+39 0863 413620 | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee TUA collegano la città a [[Castel di Sangro]], [[L'Aquila]], [[Pescara]], [[Roma]], [[Sora (Italia)|Sora]] e ad altre località abruzzesi. }} *{{listing | nome=Autolinee Cotral | alt=Compagnia trasporti laziali | sito=http://www.cotralspa.it/ | email=irene.bartolomeo@cotralspa.it | indirizzo=via Salvador Allende, Avezzano | lat=42.0405 | long=13.4268 | indicazioni=angolo via Bruno Cassinelli | tel=+39 06 72057205 | numero verde=800 174 471 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le autolinee Cotral collegano la città a [[Borgorose]], [[Rieti]] e ad altre località laziali. }} Alcune altre autolinee a lunga percorrenza collegano Avezzano a diverse località italiane come [[Roma]], [[Pescara]], [[Napoli]], [[Ancona]], [[Bologna]], [[Milano]] ed anche a località estere. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Autostrada A25 Italia 2011-08-by-RaBoe-03.jpg|thumb|Casello autostradale di Avezzano della A/25]] === Con mezzi pubblici === La mobilità urbana e suburbana è gestita dalla {{Marker|tipo=listing|sito=http://www.scavautolinee.com/|nome=SCAV|lat=42.03317|long=13.42650}} (''Società Comunale Autobus Avezzano''). === In taxi === Chiamata diretta presso il posteggio di piazza Matteotti (di fronte alla stazione ferroviaria di Avezzano) {{Marker|tipo=listing|sito=|nome=Taxi Avezzano|lat=42.0391|long=13.4267}}. === In auto === Dall'autostrada A24 [[Roma]]-[[L'Aquila]]-[[Teramo]] e dall'autostrada A/25 [[Borgorose|Torano]]-[[Pescara]] uscire al casello di Avezzano, posto a nord della città. Il tratto iniziale della SS 690 Avezzano-Sora (nota anche come superstrada del Liri) presenta diverse rampe di uscita: Avezzano nord-ospedale, Tiburtina Valeria-Tagliacozzo, Avezzano centro via Napoli/via San Francesco e Area industriale. La Strada statale 82 della Valle del Liri collega Avezzano con il Basso Lazio, terminando il suo percorso ad [[Itri]] in provincia di [[Latina]]; la Strada statale 5 Via Tiburtina Valeria, ha inizio a [[Roma]], collega la capitale con [[Tivoli]], Avezzano, [[Sulmona]] e [[Pescara]]; la Strada statale 578 Salto Cicolana, collega [[Rieti]] con Avezzano. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Castello Orsini-Colonna in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Castello Orsini-Colonna]] * {{see | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://cultura.regione.abruzzo.it/index.asp?modello=castelloaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuCast2143&tom=143 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello Orsini-Colonna | wikidata=Q3662348 | descrizione=Il maniero fu fatto edificare nel 1490 da Gentile Virginio Orsini sui resti della preesistente torre del XII secolo del feudatario Gentile di Palearia. Grazie a Marcantonio Colonna, che scelse Avezzano tra le sue residenze, nel XVI secolo il castello venne adeguato a palazzo signorile fortificato e circondato da un giardino. Gravemente danneggiato dal terremoto del 1915 e dai bombardamenti del 1944 venne restaurato negli anni novanta sul progetto dell'architetto Alessandro Del Bufalo dopo un lungo iter progettuale e burocratico. Al primo piano sono state realizzate il palco e la platea per gli spettacoli teatrali e per i convegni, mentre alcune aree del piano superiore hanno ospitato per alcuni anni la pinacoteca d'arte moderna. Possono essere ammirati i plastici che riproducono alcune aree storiche della città prima del sisma del 1915 come piazza castello e il palazzo Torlonia. }} [[File:Palazzo Torlonia in Avezzano.jpg|thumb|200px|Facciata di Villa Torlonia]] * {{see | nome=Villa Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03132 | long=13.42292 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa Torlonia (Avezzano) | wikidata=Q4012589 | descrizione=Villa Torlonia è un importante parco nel centro di Avezzano. Di pianta rettangolare si estende, unitamente al contiguo giardino pubblico di piazza Torlonia, per oltre cinque ettari e comprende l'omonimo palazzo, gli spazi dedicati alla sezione dell'Archivio di Stato, la sala convegni "Antonio Picchi", la ghiacciaia del principe e il museo della civiltà contadina e pastorale allestito presso il caratteristico padiglione Torlonia. Nel parco è possibile ammirare il giardino romantico e gli alberi secolari di varie specie che ne fanno un polmone verde situato al centro della città. Gli edifici presenti all'interno del parco, in origine utilizzati come magazzini e granai, sono spesso impiegati per mostre e fiere. Nell'ampio giardino è collocata una interessante raccolta di mezzi agricoli, adoperati dai primi contadini del Fucino tra la fine dell'ottocento e i primi decenni del secolo successivo, per diradare ed arare il terreno e per trebbiare grano e cereali. Si può inoltre visitare un laghetto artificiale posto dinanzi alla neviera. All'interno del parco ci sono due statue in ghisa raffiguranti l'Immacolata Concezione, le sculture realizzate da un laboratorio napoletano vennero utilizzate da Alessandro Torlonia per segnare i confini delle terre emerse dell'ex lago Fucino prosciugato nella seconda metà del 1800. }} [[File:Casina di Caccia Torlonia.jpg|thumb|200px|left|Padiglione Torlonia]] * {{see | nome=Padiglione Torlonia | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/index.php?azione=cercatag&id_tag=30 | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=Villa Torlonia | lat=42.03175 | long=13.42235 | indicazioni=piazza Torlonia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Padiglione Torlonia | wikidata=Q25174966 | descrizione=Il padiglione Torlonia, detto impropriamente "Chalet" o "Casino di caccia", è una struttura lignea a pianta ottagonale con tetti spioventi che coprono vestigia assai ben conservate, il cui portico è impreziosito da intrecci di rami è incorniciato da selci. La struttura venne realizzata in legno di larice e castagno dai falegnami romani della ditta Frosini e Boccaccini nel 1891. L'opera che fu acquistata da Alessandro Torlonia per abbellire la sua villa venne utilizzata per esporre i reperti archeologici emersi durante il prosciugamento del Fucino e le armi di casa Torlonia che determinarono l'accezione di "Casino di caccia". Non compromessa dal terremoto del 1915, subì un'importante prima azione di restauro nel 1980, durante la quale l'artista marsicano Pasquale Di Fabio realizzò le pitture della volta. Il padiglione ospita il museo della civiltà contadina e pastorale: gli arnesi della fatica e dell'operosità agricola hanno così trovato ospitalità in un ambiente che nella storia è stato appannaggio esclusivo della nobiltà. Sulle pareti è possibile osservare fotografie d'epoca del Lago Fucino e dei paesi ripuari che vivevano dell'abbondante pescosità delle acque. Vi sono conservate, infine, delle illustrazioni ottocentesche del viaggiatore inglese Edward Lear con raffigurazioni a china degli scenari paesaggistici della Marsica. }} [[File:Nuova fontana di piazza Risorgimento Avezzano.jpg|thumb|200px|Cattedrale dei Marsi con l'antistante fontana]] * {{see | nome=Cattedrale dei Marsi | alt= | sito=http://www.beweb.chiesacattolica.it/cattedrali/cattedrale/009/Cattedrale+di+San+Bartolomeo | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Risorgimento | lat=42.03419 | long=13.42686 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Avezzano | wikidata=Q2942552 | descrizione=La chiesa, ricostruita più volte nell'arco dei secoli, andò nuovamente distrutta nel 1915 a causa dal terremoto che colpì la Marsica. L'edificio sacro delocalizzato rispetto alla precedente sede venne ricostruito a partire dagli anni trenta sul progetto dell'architetto Sebastiano Bultrini. Il progetto originario della ricostruzione post-sisma subì tuttavia notevoli modifiche. La chiesa consacrata nel 1942 diventò la nuova cattedrale della diocesi dei Marsi. Ad Avezzano, infatti, venne trasferita da [[Pescina]] la cattedra diocesana, già dal 1924 con la bolla "Quo aptius" di papa Pio XI. Danneggiata nuovamente dai bombardamenti aerei del 1944 non subì fortunatamente danni irreparabili. Venne restaurata sul progetto preliminare dell'architetto Pasquarelli, infine su quello definitivo dell'ingegnere Giuseppe Mazzocca che disegnò la piazza antistante. Di grandi dimensioni ha una base a croce latina e tre spaziose navate divise da pilastri. L'organo costruito nel 1975 è opera della Pontificia Fabbrica d'organi Tamburini. La chiesa è affiancata sul lato di via Marconi dall'alto campanile a base quadrata. }} [[File:Santuario Madonna di Pietraquaria in Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Santuario della Madonna di Pietraquaria]] * {{see | nome=Santuario della Madonna di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/?option=com_content&view=article&id=28 | email=info@madonnadipietraquaria.org | indirizzo=Nucleo di Pietraquaria | lat=42.02304 | long=13.40020 | indicazioni=strada regionale 82, monte Salviano | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Santuario della Madonna di Pietraquaria | wikidata=Q3949833 | descrizione=Situato sul monte Salviano il santuario venne ricostruito dal popolo avezzanese agli inizi dell'ottocento sulla base di un luogo di culto di più piccole dimensioni risalente al duecento. La chiesa e il nucleo originari vennero distrutti da Carlo I d'Angiò per ritorsione dopo la vittoria su Corradino di Svevia avvenuta nel 1268 a seguito della battaglia di [[Tagliacozzo]]. Lungo la via Crucis del monte Salviano si trova la cappella che conserva la pietra dove secondo una leggenda all'inizio dell'ottocento il cavallo della Madonna incise con un colpo un suo zoccolo. Maria chiese ad un pastorello sordomuto, dopo avergli ridonato parola e udito, di invitare gli abitanti a ricostruire il santuario a Lei dedicato. Il nuovo edificio religioso di modeste dimensioni venne edificato a cominciare dai primi anni del seicento per essere ampliato in modo definitivo nel XIX secolo. Alla fine dell'ottocento vennero ricostruiti per volontà di Alessandro Torlonia, prosciugatore e principe del Fucino, il convento e il campanile. L'impianto presenta una base a croce latina con una sola navata. Il convento, situato a fianco alla chiesa, è custodito dai frati cappuccini e annette la Domus Mariae edificata negli anni cinquanta. }} [[File:S Giovanni Avezzano.jpg|thumb|200px|Chiesa di San Giovanni Decollato]] * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Decollato | alt= | sito=http://www.sangiovanniavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo=piazza Castello/via San Francesco | lat=42.02714 | long=13.42544 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413193 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di San Giovanni Decollato (Avezzano) | wikidata=Q24286018 | descrizione=L'edificio originario la cui edificazione risale agli ultimi anni del XIII secolo era dedicato a San Francesco d'Assisi. La chiesa che crollò quasi completamente a seguito del terremoto del 1915, venne riedificata negli anni trenta e dedicata a San Giovanni Decollato. Situata di fronte al castello Orsini-Colonna è caratterizzata da stili architettonici variegati avendo subito nel corso dei secoli ampliamenti ed adeguamenti, oltre alla ricostruzione completata nel secolo scorso. Il portale laterale cinquecentesco proviene dalla chiesa scomparsa di Santa Maria in Vico andata completamente persa a seguito del sisma, il frontone della facciata frontale riporta la frase latina dell'antico testamento "Quam terribilis est locus iste". A navata unica, al suo interno si mescolano vari stili architettonici e tracce del gotico francescano. Il campanile a base quadrata con cuspide svetta di fronte al castello. }} [[File:Palazzo municipale - bandiera Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Municipio]] * {{see | nome=Palazzo municipale | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03084 | long=13.42662 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Municipale (Avezzano) | wikidata=Q24705089 | descrizione=Il Palazzo municipale di Avezzano è situato in piazza della Repubblica nel centro urbano della città, ospita gli uffici amministrativi del comune di Avezzano. Progettato nel 1920 dall'ingegnere Sebastiano Bultrini, è stato inaugurato nella prima metà degli anni venti e completato definitivamente nel 1928, alcuni anni dopo il terremoto del 1915. Stilisticamente il palazzo si presenta come una residenza toscana del quattrocento dagli elementi architettonici neomedievali ed una facciata accompagnata lateralmente da due altane simmetriche con finestre circolari sulla parte superiore e bifore su quella inferiore. Le tre finestre trifore sono posizionate sul corpo centrale dotato di un balcone. Il piano terra è caratterizzato da un portico su pilastri in cui nel 1931 fu installata una lapide commemorativa, opera dell'architetto Luigi Gallo, in ricordo di Nazario Sauro che soccorse insieme agli irredentisti la popolazione colpita dal sisma del 1915. All'interno le pitture di Ferdinando Stracuzzi raffigurano i lavori per la bonifica dell'area fucense e la ricostruzione della città dopo il 1915. Sono esposti alcuni piattini realizzati da Carlo Albani che raffigurano gli stemmi ufficiali del comune. Il giardino romantico, in cui si trovano alcuni reperti archeologici, circonda posteriormente il palazzo. }} [[File:Interno del cunicolo del Ferraro.jpg|thumb|200px|Interno del cunicolo del Ferraro]] * {{see | nome=Cunicoli di Claudio | alt= | sito=http://sbsaeaq.beniculturali.it/index.php?it/151/avezzano | email=sbsae-abr.avezzano@beniculturali.it | indirizzo=via Galileo Galilei | lat=41.98814 | long=13.43323 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 455734 | numero verde= | fax=+39 0863 455734 | orari= | prezzo= | wikipedia=Cunicoli di Claudio | wikidata=Q23000145 | descrizione=Ai bordi occidentali della piana del Fucino, alle pendici del monte Salviano, si trovano gli imponenti Cunicoli di Claudio. Si estendono in un percorso sotterraneo oltre il monte Salviano per circa 5.600 metri presentando una sezione con diametro variabile dai 5 ai 10 m². L'opera, risalente al primo secolo dopo Cristo, tra il 41 e il 52, la si deve all'imperatore romano Claudio che per primo tentò di prosciugare il lago Fucino. La sua realizzazione vide lo sfruttamento di 25.000 uomini, tra operai e schiavi che scavarono anche manualmente cunicoli e pozzi di servizio per l'emissario per oltre un decennio. L'opera claudiana comprende infatti 32 pozzi verticali e 6 cunicoli inclinati che servirono da supporto all'emissario principale che permise il deflusso delle acque del lago oltre il ventre del monte Salviano lungo il fiume Liri nel versante opposto nel comune di [[Capistrello]]. Nel 1977 è stato inaugurato il parco archeologico con il fine di preservare e valorizzare il patrimonio storico-architettonico. Non distante a Borgo Incile si trova la testata dell'emissario claudio-torloniano su cui svetta l'imponente statua di Maria Immacolata Concezione, opera dell'architetto Carlo Nicola Carnevali. }} [[File:Emissario torloniano.jpg|thumb|200px|left|Testata dell'emissario Claudio-Torlonia]] * {{see | nome=Incile del Fucino | alt= | sito=http://www.bonificaovest.it/consorzio.php?case=storia | email=info@bonificaovest.it | indirizzo=Strada 20 del Fucino | lat=41.99330 | long=13.44994 | indicazioni=Borgo Incile | tel=+39 0863 414870 | numero verde= | fax=+39 0863 416589 | orari= | prezzo= | wikipedia=Incile del Fucino | wikidata=Q29749108 | descrizione=Nel 41 d.C. l'imperatore Claudio oltre agli omonimi cunicoli fece realizzare l'emissario romano attraverso il quale si poté prosciugare il lago. 18 secoli dopo Alessandro Torlonia riprendendo l'opera e realizzando il definitivo prosciugamento del bacino lacustre fece restaurare ed ingrandire la galleria sotterranea. Lunga oltre sei chilometri, presenta una sezione variabile da 5 a 10 m² con dislivello di 8,44 metri ed una pendenza pari a 1.5m/km. L'opera maestosa che sovrasta l'emissario è in stile neoclassico e venne realizzata nel 1876. L'architetto Carlo Nicola Carnevali progettò il ponte delle paratoie e la sovrastante statua in pietra dell'Immacolata Concezione di Maria alta sette metri, oltre al circostante giardino all'italiana. L'Incile del Fucino ancora funzionante presenta due vasche, una trapezoidale, l'altra di forma esagonale e tre saracinesche. Una piccola gola separa la vasca maggiore dall'area dell'avambacino. La visita all'area monumentale è possibile tramite guida e prenotazione. }} [[File:Via dei Marsi.jpg|thumb|200px|Veduta dalla riserva]] * {{see | nome=Riserva naturale guidata del monte Salviano | alt= | sito=https://abruzzoturismo.it/it/riserva-naturale-guidata-monte-salviano-avezzano-aq | email=riservasalviano@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=Monte Salviano | lat=42.02070 | long=13.40502 | indicazioni=strada regionale 82 della Valle del Liri | tel=+39 0863 501249 | numero verde= | fax=+39 0863 501268 | orari= | prezzo= | wikipedia=Riserva naturale guidata Monte Salviano | wikidata=Q3936806 | descrizione=La [[Riserva naturale guidata Monte Salviano|Riserva del monte Salviano]], già parco periurbano, è stata istituita il 23 dicembre del 1999. Comprende un'area di circa 722 ettari. L'area protetta è frequentata per fare footing ed esercizio fisico essendo dotata di un percorso pedonale, protetto dal traffico viario e di diversi sentieri mappati e segnalati. La pineta, composta perlopiù da pini neri e castagni, rappresenta l'area di maggiore caratterizzazione della riserva, in particolare lungo il percorso che conduce al santuario della Madonna di Pietraquaria. Tra gli animali tipici della riserva, troviamo lo scoiattolo (simbolo dell'area protetta), il tasso, la volpe, la puzzola, la donnola, la lepre, il grifone e numerosi fringuellidi. L'area è ricca di salvia officinalis e dei fiori gialli del salvione. Il santuario della Madonna di Pietraquaria, situato a 1.000 metri di quota, è uno dei luoghi più amati e frequentati della città. Vicino ad esso si trova la casa del Pellegrino, una struttura in cui sono esposte le erbe, le piante e i frutti della montagna. Sul valico si trova l'opera dello scultore Pietro Cascella ispirata alla creazione della vita, denominata "Teatro della Germinazione". I sentieri di maggiore fascino e interesse sono l'antica "via dei Marsi", un percorso montano già esistente in epoca preromana e il sentiero intitolato al pioniere dello scautismo, lord Baden Powell, che conduce verso il "Crocione", gigante di legno posto tra gli alberi secolari nel lontano 1902. }} [[File:Fontana di San Bartolomeo Avezzano.jpg|thumb|200px|left|Piazza San Bartolomeo]] * {{see | nome=Ex collegiata di San Bartolomeo | alt= | sito=http://www.regione.abruzzo.it/xCultura/index.asp?modello=sitoarcaq&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=menuSiti265&tom=65 {{dead link|dicembre 2020}} | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=Largo San Bartolomeo | lat=42.02959 | long=13.42734 | indicazioni=via Orazio Mattei | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Collegiata di San Bartolomeo (Avezzano) | wikidata=Q25766798 | descrizione=La collegiata di San Bartolomeo era il principale edificio religioso di Avezzano. La chiesa andò completamente distrutta a seguito del terremoto del 13 gennaio 1915. Nell'area di scavo sono tornate alla luce le fondamenta dell'edificio, nel corso degli anni sono emersi i sepolcri collettivi, il sepolcro dei sacerdoti, l'ossario e i resti della chiesa databile tra il XVI e il XVIII secolo ed alcune aree delle preesitenti chiese edificate nel IX-X secolo e nel XII secolo. La chiesa divenne per volontà di Marcantonio Colonna, cardinale nel XVIII secolo, una delle case spirituali delle suore trinitarie. Qui operò dal 1762 la fondatrice dell'istituto religioso madre Maria Teresa Cucchiari. La religiosa venne sepolta in un sepolcro dell'edificio religioso il 10 giugno 1801. La campagna di scavi, iniziata nel 2004, ha permesso di riscoprire diversi elementi relativi alle fasi imperiale, medievale e rinascimentale dell'ex collegiata. Nel 2017 sono tornati alla luce i resti di sette tombe di epoca aragonese. L'area attualmente sottoposta ad ulteriori attività di scavo e di indagini rappresenta l'originario centro urbano di Avezzano prima della devastazione del sisma. Nel 1965 il genio civile realizzò il monumento commemorativo riedificando una piccola parte del campanile. }} [[File:Grotta di Ciccio Felice Avezzano 8 2016.jpg|thumb|200px|Grotta di Ciccio Felice]] * {{see | nome=Grotta di Ciccio Felice | alt= | sito=http://www.terremarsicane.it/grotta-di-ciccio-felice/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Antonio Pacinotti | lat=41.99731 | long=13.42446 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Grotta di Ciccio Felice | wikidata=Q25367535 | descrizione=La grotta di Ciccio Felice è una cavità naturale che si apre sulle pendici orientali del monte Salviano in corrispondenza della strada 6 nel bordo occidentale della piana del Fucino. La grotta di piccole dimensioni presenta una profondità di circa 10 metri, una larghezza pari a circa 23 e un'altezza che varia dai 2 ai 4 metri. La prima esplorazione che risale al 1949 e studi successivi hanno consentito di ricostruire in buona parte le vicende dell'uomo e le modalità del suo stanziamento nel territorio del Fucino negli ultimi 20.000 anni. La grotta, nel corso della seconda guerra mondiale, venne utilizzata dagli abitanti di Avezzano come riparo dai bombardamenti aerei alleati che devastarono la città situata a nord della linea di [[Cassino]] e lungo gli assi delle comunicazioni stradali e ferroviarie del centro Italia. La caverna è affiancata a poca distanza dalla grotta Afra, un riparo di più piccole dimensioni scoperto nel 1956. Le prime notizie scientifiche relative all'esplorazione e alle ricerche nella grotta di Ciccio Felice risalgono al 1949 dopo che l'archeologo Pietro Barocelli insieme ad Antonio Mario Radmilli effettuò la prima ricognizione all'interno della cavità, ulteriori scavi e ricerche si sono succeduti nel corso del XX secolo. }} [[File:Monumenti funerari valle Solegara.jpg|thumb|200px|left|Monumento funerario]] * {{see | nome=Monumenti funerari di Valle Solegara | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/safini-marsi-ed-equi/ | email= | indirizzo=Valle Solegara | lat=42.07377 | long=13.41983 | indicazioni=tra Antrosano e l'area nord della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nella località posta a sud del colle Pettorino di [[Alba Fucens]], tra la frazione di Antrosano e l'area nord della città, si trovano i monumenti funerari di valle Solegara. I mausolei collocati al lato dell'originario tracciato della via Valeria risalgono all'epoca imperiale. Nella stessa area sono emerse tracce di tombe risalenti con ogni probabilità tra il VII e il V secolo a.C., quindi antecedenti all'edificazione della colonia romana albense. Non distante, tra le frazioni di Antrosano e Cappelle dei Marsi, si trova il sito d'interesse archeologico di Cretaro-Brecciara, la cui necropoli è tornata alla luce durante i lavori di realizzazione dell'interporto di Avezzano. Le tombe sono risalenti tra l'VIII e il VII secolo a.C., mentre altri reperti come dischi corazza, dischi femminili ornamentali e ciondoli sono riconducibili all'età repubblicana. }} [[File:Villa romana avezzano a.jpg|thumb|200px|Scavi della Villa romana]] * {{see | nome=Villa romana | alt= | sito=http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Eventi/visualizza_asset.html_566714676.html | email=sba-abr@beniculturali.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 112,500 | lat=42.04632 | long=13.40652 | indicazioni=direzione centro commerciale "I Marsi" | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax=+39 0871 3295464 | orari= | prezzo= | wikipedia=Villa romana di Avezzano | wikidata=Q25860174 | descrizione=Il sito archeologico della villa romana di Avezzano presenta i resti di un grande edificio rustico edificato in epoca romana. Situati nel territorio della contemporanea città di Avezzano, lungo l'originario e antico tracciato della via Tiburtina Valeria, i resti della villa sono affiancati dalla moderna strada statale 5 via Tiburtina Valeria. L'area d'interesse archeologico è tornata alla luce nel 2004 in seguito a lavori di scavo volti alla realizzazione di un centro commerciale ed è stata aperta al pubblico nel 2008. Edificata nel II secolo a.C. in un podere di circa 3.000 metri quadri che ricadeva nella campagna di [[Alba Fucens]], la colonia fondata dai romani tra il 304 e il 303 a.C. La fattoria venne utilizzata dai coloni in primo luogo per le coltivazioni agricole e per altre attività produttive che si resero necessarie per il fabbisogno della numerosa popolazione di Alba Fucens. Abitata fino all'inizio del VI secolo d.C la villa romana venne abbandonata con ogni probabilità a seguito di un terremoto che sconvolse l'intera area. }} [[File:Aia dei Musei Avezzano 2017.jpg|thumb|200px|left|Reperti dell'ex museo lapidario]] * {{see | nome=Aia dei Musei | alt= | sito=http://www.aiadeimusei.it/ | email=info@aiadeimusei.it | indirizzo=via Nuova, 33 | lat=42.02190 | long=13.43915 | indicazioni=direzione Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 1809821 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Aia dei Musei (Avezzano) | wikidata=Q3868399 | descrizione=Il museo si articola in due sezioni: "Le Parole della Pietra", ovvero l'ex museo lapidario di Avezzano che ospita un centinaio di lapidi e iscrizioni dall'età romana al rinascimento, fino alla piccola sala dedicata al terremoto del 1915 e "Il Filo dell'Acqua", spazio espositivo dedicato al prosciugamento del lago Fucino che è un allestimento multimediale in cui è illustrata la grande opera idraulica che ha portato alla scomparsa del terzo lago più esteso d'Italia, modificando economia ed abitudini degli abitanti della Marsica. La sala dedicata alla città di Avezzano prima del terremoto del 1915 raccoglie stemmi gentilizi, il portale della Chiesa di San Nicola, i capitelli della cattedrale di San Bartolomeo e altri pezzi provenienti da edifici distrutti dal sisma del 1915. Le altre stanze espongono epigrafi che parlano di personaggi romani come il dittatore Silla e il capo della Lega Italica Poppedio Silone, e lapidi provenienti dalle aree archeologiche di [[Alba Fucens]], [[Luco dei Marsi|Lucus Angitiae]], [[San Benedetto dei Marsi|Marruvium]] e [[Ortona dei Marsi]]. L'annesso centro culturale "Giovanni Bozzi" ospita una ricca biblioteca. Visite guidate su prenotazione. }} [[File:Museo dell'intrattenimento elettronico.jpg|thumb|200px|Interno del museo]] * {{see | nome=Museo dell'intrattenimento elettronico | alt= | sito=https://elettroludica.it/ | email=info@elettroludica.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 105 | lat=42.01906 | long=13.43048 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 353 4287649 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo dell'intrattenimento elettronico | wikidata=Q107353352 | descrizione=Il museo, dedicato all'elettronica e all'informatica, ospita permanentemente su una superficie coperta di circa 1500 metri quadrati computer, console, flipper, cabinati e videogiochi arcade realizzati tra gli anni settanta e gli anni duemila. Inaugurato nel 2021 presenta due grandi sale giochi, due sale prove per l'interazione ludica e spazi espositivi dedicati al retrogaming e al retrocomputing. Le sale giochi non presentano sistemi di gioco d'azzardo e vige il divieto di fumare e di bere alcolici. Gli spazi museali esaltano le opere di ingegno dell'intrattenimento elettronico, digitale e musicale. }} === Gallerie d'Arte === * {{see | nome=Bottega d'arte Archè | alt= | sito= | email=arche@ritamonaco.com | indirizzo=via II Giugno, 33 | lat=42.03142 | long=13.42877 | indicazioni=centro città | tel=+39 339 7200354 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La bottega propone dal 1998 mostre collettive di arte contemporanea. }} * {{see | nome=Galleria Comunale di Arte Moderna | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città, c/o sede Pro Loco Avezzano | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio storico dell'arte figurativa. }} * {{see | nome=Laboratorio Artigiano Ennio Gentile | alt= | sito=https://www.laboratorioartigianogentile.it | email=info@laboratorioartigianogentile.it | indirizzo=via Monte Salviano, 5 | lat=42.03388 | long=13.41865 | indicazioni=traversa di via Roma | tel=+39 0863 412449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Esposizione di mobili antichi, decorazioni artistiche, antiquariato. }} * {{see | nome=Studio Uno (ripartiamo da zero) | alt= | sito=https://www.facebook.com/studiounoripartiamodazero/ | email=studiounoripartiamodazero@gmail.com | indirizzo=piazza Castello, 7 | lat=42.02800 | long=13.42581 | indicazioni=vicino al castello Orsini-Colonna | tel=+39 389 2534240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio espositivo per artisti emergenti, allestimenti di arte contemporanea. }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Settimana Marsicana 2016a.jpg|thumb|Cerimonia di apertura della Settimana Marsicana]] [[File:AZ risorgimento2.jpg|thumb|Esposizione di auto d'epoca in piazza Risorgimento]] [[File:Madonna di Pietraquaria MdP.jpg|thumb|Focaraccio in onore della Madonna di Pietraquaria]] [[File:Natale ad Avezzano.jpg|thumb|Luminarie e allestimento natalizio in Piazza Risorgimento]] * {{listing | nome=Circuito di Avezzano | alt= | sito=https://www.abruzzograntour.com/home | email=info@circuitodiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03508 | long=13.42636 | indicazioni=manifestazione itinerante con partenza dal centro città | tel=+39 320 4157890 | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | descrizione=Manifestazione di auto d'epoca che ripropone il tradizionale Trofeo Micangeli che negli anni cinquanta veniva organizzato tra i tornanti del monte Salviano. La kermesse automobilistica negli anni ottanta prese il nome di Trofeo Di Lorenzo. Dagli anni duemila l'evento è stato riproposto con una veste diversa, oltre al trofeo Micangeli e alla coppa Di Lorenzo prevede infatti un percorso con partenza da Avezzano e tappe in alcuni centri della Marsica e della regione Abruzzo, l'esposizione delle vetture in piazza Risorgimento e il circuito serale cittadino. }} * {{listing | nome=Festa di Pietraquaria | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it/ | email=info@diocesidiavezzano.it | indirizzo= | lat=42.03438 | long=13.42675 | indicazioni= | tel=+39 0863 413827 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari=27 aprile | prezzo= | descrizione=La festa religiosa più importante della città dedicata alla sua protettrice, la Madonna di Pietraquaria. Molto sentita e partecipata è la processione che si snoda sul monte Salviano lungo la via Crucis fino a raggiungere le strade cittadine e la cattedrale dei Marsi. I fedeli pregano e cantano l'inno dedicato alla Vergine seguendo la statua trasportata dagli iscritti della confraternita e della congregazione spirituale di Maria Santissima di Pietraquaria. Il grande quadro posto sull'altare del santuario, raffigurante la Madonna con il Bambino, viene invece portato in processione ogni venticinque anni, oppure in occasione di celebrazioni straordinarie, seguendo l'identico percorso. }} * {{listing | nome=Fiera di Pietraquaria | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03477 | long=13.42615 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=25 aprile | prezzo= | descrizione=Centinaia gli espositori e le onlus presenti lungo le strade del centro città. Nell'ambito della fiera la Cidec, la confederazione italiana degli esercenti-commercianti, organizza il mercatino dell'antiquariato in Piazza Risorgimento. }} * {{listing | nome=Fiera di Santo Stefano | alt= | sito= | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo= | lat=42.03454 | long=13.42627 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 dicembre | prezzo= | descrizione=Importante fiera che fa registrare ogni anno migliaia di visitatori che giungono ad Avezzano dai centri marsicani e del centro Italia. Centinaia di stand presentano prodotti di ogni genere e i prodotti tipici locali. }} * {{listing | nome=La notte dei Focaracci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=42.03448 | long=13.42669 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=26 aprile | prezzo= | descrizione=Allo scendere della sera vengono accesi in tutti i quartieri della città i cosiddetti "focaracci", fuochi devozionali (simili ai fuochi di Beltane) alla Madonna di Pietraquaria, attorno ai quali si eseguono canti popolari e religiosi e piccoli concerti musicali. La festa è un'occasione per rincontrare gli emigranti che tornano ad Avezzano da ogni dove. }} * {{listing | nome=Mercatino di Natale | alt= | sito=http://www.mercatini-natale.com/avezzano-mercatino-di-natale/ | email= | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel= | numero verde= | fax= | orari=6-28 dicembre | prezzo= | descrizione=L'elegante Piazza Risorgimento, ospita ogni anno dal 6 al 28 dicembre il mercatino di Natale. Per l'occasione viene allestito un intero villaggio di Natale, con chioschi in legno e luci colorate e ogni angolo di Avezzano si riempie di vita durante il periodo d'Avvento. Oltre alla vendita di prodotti e oggettistica natalizia, all'interno del villaggio viene allestita una caratteristica pista di pattinaggio sul ghiaccio. }} * {{listing | nome=Settimana Marsicana | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo= | lat=42.0348 | long=13.4265 | indicazioni=piazza Risorgimento | tel=+39 347 0761246 | numero verde= | fax= | orari=luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Serie di eventi culturali, artistici, sportivi, musicali e legati all'enogastronomia marsicana. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Pal Torlonia SAS Avezzano.jpg|alt=|miniatura|Palazzo Torlonia]] *{{do | nome=Centro Studi Marsicani Ugo Maria Palanza | alt= | sito=http://www.prolocoavezzano.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via XXIV Maggio | lat=42.03037 | long=13.42402 | indicazioni=Palazzo Torlonia | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale che ospita una biblioteca di circa seimila volumi sulla storia e l'archeologia del territorio, i romanzi ambientati nella Marsica, un archivio storico con faldoni dei consigli comunali e vari documenti provenienti dai centri della provincia. Oltre alla sala lettura sono presenti postazioni pc dotate di collegamento Wi-Fi. }} *{{do | nome=Dinopark | alt=T-Rex | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Massa d'Albe, 70 | lat=42.04942 | long=13.43383 | indicazioni=Parco periurbano La Pulcina - strada Panoramica | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco comunale a tema situato nell'area nord di Avezzano. Ospita dinosauri animatronici e a grandezza naturale, tra questi il tirannosauro rex, alto circa otto metri, il triceratopo, il coccodrillo e un uovo di dinosauro, oltre all'area giochi per bambini e ai giochi inclusivi. Ingresso libero. Facilità di parcheggio e videosorveglianza presente. }} *{{do | nome=Polo culturale Maria Montessori | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Genserico Fontana, 6-8 | lat=42.03466 | long=13.42531 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro culturale e di aggregazione sociale dotato di sala lettura-emeroteca, sala convegni, biblioteca "Nicola Irti" e fondo "Benedetto Croce" . }} [[File:Piscina di Avezzano interno.jpg|thumb|La piscina comunale]] [[File:Avezzano sport sul Salviano.jpg|thumb|Attività sportive sul monte Salviano]] Ad Avezzano ci sono diverse strutture pubbliche e private per i più disparati sport, dai campi da calcio a quelli di hockey e rugby. La città dispone anche di campi da tennis e calcetto (all'aperto e coperti): *{{do | nome=Forza e Coraggio Avezzano Calcio | alt= | sito=https://www.facebook.com/forzaecoraggioavezzano | email= | indirizzo=via Ferrara, 9 | lat=42.02563 | long=13.42280 | indicazioni=stadio dei Marsi-Sandro Cimarra | tel=+39 0863 1858441 | numero verde= | fax=+39 0863 1858441 | orari= | prezzo= | descrizione=Principale squadra di calcio della città, attiva in tutte le categorie del calcio giovanile. }} *{{do | nome=Avezzano Rugby | alt= | sito=https://www.avezzanorugby.it/ | email=info@avezzanorugby.it | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0426 | long=13.4390 | indicazioni=stadio del Rugby "Angelo Trombetta" | tel=+39 0863 32305 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Società sportiva con prima squadra e molto attiva nei settori giovanile, femminile ed old. }} *{{do | nome=Avezzano Hockey | alt= | sito=https://hockeyavezzano.wordpress.com/ | email=hockeyavezzano@ymail.com | indirizzo=via dei Gladioli | lat=42.0431 | long=13.4409 | indicazioni=stadio dell'Hockey | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione cittadina fondata nel 1969, promotrice di eventi sociali, allenamenti e partite di hockey su prato. Attiva con la prima squadra e le formazioni giovanili e femminile. }} *{{do | nome=Atletica leggera | alt= | sito=http://usasportingclubavezzano.altervista.org/ | email=usa.contatti@gmail.com | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0499 | long=13.4180 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 392 1222747 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tecnici preparati e professionali avviano i giovani in tutte le sue discipline e specialità. }} *{{do | nome=Footing | alt= | sito=http://www.fidal.it/societa/A-S-D--USA-RUNNERS-AVEZZANO/AQ005 | email=info@usarunnersavezzano.it | indirizzo=largo Francesco De Sanctis, 1 | lat=42.04992 | long=13.41766 | indicazioni=stadio dei Pini | tel=+39 339 6037106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Footing ed esercizio fisico presso lo stadio dei Pini, il percorso attrezzato della pineta o i sentieri della [[riserva naturale guidata Monte Salviano]]. }} *{{do | nome=CrossFit | alt= | sito=http://www.crossfitavezzano.it | email=francesco-sorge@hotmail.com | indirizzo=via Fioravante Paolini, 1 | lat=42.04733 | long=13.41793 | indicazioni=Pala Winner Team | tel=+39 327 7484777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Allenanenti aerobici e anaerobici. Alla base dei programmi c'è la corretta alimentazione. Punti cardine del sistema di fitness sono il condizionamento metabolico, finalizzato all'ottimizzazione delle funzioni cardiovascolari, la ginnastica e il sollevamento pesi. Attività sportiva aperta a tutti. Trainer certificati. }} *{{do | nome=Calcetto e sport al coperto | alt= | sito=https://www.comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Pereto | lat=42.02503 | long=13.42640 | indicazioni=quartiere San Nicola, angolo via Bolzano | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nel palasport di via Pereto è possibile praticare varie discipline sportive al coperto come il calcio a 5, la pallacanestro e la pallavolo. }} *{{do | nome=Marsica Sporting Center | alt= | sito= | email=marsicasportingcenter@gmail.com | indirizzo=via Ada Negri, 220 | lat=42.06430 | long=13.42243 | indicazioni=direzione Antrosano | tel=+39 335 7312860 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piscina all'aperto, campo da calcio, da calcio a 5 e da calcio a 8. }} *{{do | nome=Nuoto | alt= | sito=http://www.nuotoinpiscina.it/piscine-avezzano/centro-federale-nuoto-di-avezzano---fin-piscina-basic | email=cfavezzano@federnuoto.it | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà | lat=42.0488 | long=13.4179 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 441621 | numero verde= | fax=+39 0863 33357 | orari= | prezzo= | descrizione=Con la vasca coperta da 33 metri, dotata di pontone mobile che ne consente la riduzione a 25 metri, rappresenta una vera e propria oasi per gli sport acquatici nel territorio della Marsica. Le discipline che vi si possono praticare all'interno sono il nuoto, la pallanuoto ed il nuoto sincronizzato. Altri dati: vasca didattica 18x9m, palestra, tribune 500 pax. }} *{{do | nome=Padel e altri sport | alt= | sito=https://playtomic.io/sporting-cat-avezzano/c54645e7-7185-4cfd-bcad-a8ac68681f95 | email= | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.0332 | long=13.4472 | indicazioni=Sporting Cat, a sud della città | tel=+39 351 6504777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura polifunzionale che offre la possibilità di praticare il padel sia al coperto sia in outdoor. Lo Sporting Cat è dotato anche di campo da tennis e da calcio a 5. }} *{{do | nome=Pinguino nuoto | alt= | sito=https://pinguinonuoto.it/ | email=pinguinoavezzano@libero.it | indirizzo=via Massa d'Albe | lat=42.06070 | long=13.43397 | indicazioni=direzione [[Alba Fucens]] | tel=+39 0863 22000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione sportiva fondata nel 1985 affiliata alla FIN. Il Pinguino village è dotato di piscina coperta e scoperta in cui vengono organizzati vari corsi di nuoto per adulti e giovani. }} *{{do | nome=Scherma | alt= | sito=https://m.facebook.com/schermaimarsi/ | email=scherma.imarsi@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04372 | long=13.43222 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 329 0637437 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Allenamenti e corsi organizzati dal circolo scherma "I Marsi". Gli allenamenti e i corsi di scherma, rivolti alle specialità sciabola e spada per bambini, ragazzi e adulti, sono tenuti da tecnici qualificati della Federazione italiana Scherma. }} *{{do | nome=Velodromo e pista di pattinaggio | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.0523 | long=13.4215 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura all'aperto situata a nord della città. Il velodromo è intitolato al campione del ciclismo, Vito Taccone. }} *{{do | nome=Pugilato | alt= | sito= | email= | indirizzo=via San Josè Maria Escrivà e via delle Olimpiadi | lat=42.04936 | long=13.41768 | indicazioni=Borgo Pineta | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La palestra, centro federale FPI Federazione Pugilistica Italiana, si trova in via San Josè Maria Escrivà, vicino allo stadio dei Pini. La palestra della Boxe Avezzano si trova in via delle Olimpiadi, non distante dal casello autostradale. }} *{{do | nome=Avezzano basket | alt= | sito=http://www.scuolabasket.it/scuole/scheda/L-Aquila-AVEZZANO/AVEZZANO-BASKET-ADIL/2341 | email=avezzanobasket@gmail.com | indirizzo=via Don Luigi Sturzo | lat=42.04363 | long=13.43215 | indicazioni=Palasport Martiri di Nassirya | tel=+39 348 7705566 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Storica società dilettantistica della città, nata negli anni settanta, impegnata soprattutto con i giovanissimi in tornei esordienti. Organizza corsi di basket e minibasket. }} *{{do | nome=Volley | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Maria Montessori | lat=42.03927 | long=13.43434 | indicazioni=Palestra Scuola Giovanni XXIII | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diverse società sportive promuovono la pratica della pallavolo in ambito maschile e femminile e nei settori under e minivolley. }} *{{do | nome=Bike park | alt= | sito=http://www.avezzanomtb.it/ | email=info@avezzanomtb.it | indirizzo=Stadio dei Pini | lat=42.0478 | long=13.4154 | indicazioni=ingresso stadio di via delle Olimpiadi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Struttura situata a nord della città, riservata agli appassionati della mountain bike. La scuola di ciclismo "Avezzano Mtb Camp School" promuove l'attività tra i giovani del territorio. }} *{{do | nome=Tiro con l'arco | alt= | sito=http://www.fitarcoabruzzo.org/le-societa-abruzzesi.html | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05147 | long=13.41844 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dello stadio dei Pini | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le società Arcieri Aquila Reale ed Arcieri Arcobaleno di Avezzano promuovono la pratica sportiva del tiro con l'arco organizzando spesso gare agonistiche negli spazi dedicati a questo sport adiacenti allo stadio dei Pini. }} *{{do | nome=Tiro a volo | alt= | sito=https://m.facebook.com/asdtiroavolomarsicano/ | email=tavmarsicano@alice.it | indirizzo=Strada statale 82 della Valle del Liri, Km 4,700 | lat=42.02349 | long=13.40891 | indicazioni=Monte Salviano | tel=+39 0863 21186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il club Tiro a Volo Marsicano, affiliato alla Fitav - federazione italiana di tiro al volo, promuove dal 1962 la specialità del piattello con la fossa olimpica universale, la doppia fossa e lo skeet maschile e femminile. }} *{{do | nome=Parapendio a motore e volo libero | alt= | sito=http://www.volocontrovento.com/ | email=info@volocontrovento.com | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 328 9443794 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Volo in parapendio biposto a motore. Il decollo viene effettuato da un terreno pianeggiante. Per il volo libero partenza dal gruppo montuoso del Salviano per volare sul territorio di Avezzano e della Marsica. Si tengono lezioni propedeutiche. }} *{{do | nome=Parapendio | alt= | sito=http://www.parapendio.it/d.htm | email= | indirizzo=Monte Cimarani | lat=42.03704 | long=13.39729 | indicazioni=Strada Statale 82 della Valle del Liri, direzione nucleo di Pietraquaria | tel=+39 368 3518685 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Quota decollo 1.050 m s.l.m. sul monte Cimarani non distante dal santuario della Madonna di Pietraquaria. L'atterraggio, 500 metri più in basso, si effettua sui piani Palentini oltre l'abitato di Cese dei Marsi. }} *{{do | nome=Sci club Avezzano | alt= | sito=http://www.sciclubavezzano.it/ | email=info@sciclubavezzano.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.0323 | long=13.4257 | indicazioni=sede centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lo sci club organizza corsi di sci per principianti e sci alpinismo sulle stazioni sciistiche di [[Ovindoli]], [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]] e [[Scanno]]. }} *{{do | nome=Circolo Ippico Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=via San Pancrazio | lat=42.08587 | long=13.44899 | indicazioni=frazione di Castelnuovo | tel=+39 0863 510381 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursioni a cavallo, doma e lezioni di equitazione presso il maneggio della struttura agrituristica. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Africa Mission | alt= | sito=https://www.africamissioncattedralediavezzano.it/ | email=africamissionavezzano@gmail.com | indirizzo=via Guglielmo Marconi, 68 | lat=42.03378 | long=13.42669 | indicazioni=Cattedrale di Avezzano | tel=+39 0863 34250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'associazione "Africa Mission Cattedrale di Avezzano Onlus" ha allestito nei locali della cattedrale dei Marsi, lato di via Marconi, un mercatino della solidarietà ponendo in vendita diversi prodotti dell'artigianato africano ed asiatico. A dicembre possono essere acquistati anche dei piccoli presepi artigianali provenienti dai vari paesi del mondo. I fondi vengono devoluti per favorire le missioni di sostentamento delle popolazioni indigenti dell'isola del [[Madagascar]] e del [[Benin]] }} * {{buy | nome=Biscomars | alt= | sito=https://www.biscomars.com/ | email=info@biscomars.com | indirizzo=via Thomas Edison | lat=42.00586 | long=13.43808 | indicazioni=nucleo industriale | tel=+39 0863 509356 | numero verde= | fax=+39 0863 509356 | orari= | prezzo= | descrizione=Cioccolateria. Dolci tipici della tradizione culinaria marsicana prodotti artigianalmente }} * {{buy | nome=Centro San Martino | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=via Luigi Cadorna, 25 | lat=42.03311 | long=13.42308 | indicazioni=dietro la chiesa di San Giuseppe | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Recupero, rielaborazione e distribuzione di abiti usati, donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Dono&Ridono | alt= | sito=http://www.diocesidiavezzano.it | email=caritasavezzano@libero.it | indirizzo=corso della Libertà, 4 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 22495 | numero verde= | fax=+39 0863 412725 | orari= | prezzo= | descrizione=Spin-off dell'usato gestito dalla Caritas diocesana di Avezzano che recupera e rielabora oggetti donati e rivenduti per fini solidali }} * {{buy | nome=Il Buongusto | alt= | sito=http://ilbuongustoavezzano.wordpress.com/ | email= | indirizzo=via Marruvio, 51 | lat=42.0334 | long=13.4247 | indicazioni=centro città | tel=+39 347 1383733 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Prelibatezze enogastronomiche abruzzesi }} * {{buy | nome=Mercato del Contadino e Chilometro Marsica | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/ | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza del Mercato | lat=42.03285 | long=13.42783 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 501272 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mercato ortofrutticolo della Marsica a "chilometro zero" }} * {{buy | nome=Oggetti | alt= | sito=http://www.weboggetti.it/index.php?id_sezione=0 | email=info@weboggetti.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 66 | lat=42.03705 | long=13.42784 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavorazione oro, argento. Gioielli etnici, diamanti e pietre }} * {{buy | nome=Solidequa | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 44 | lat=42.0385 | long=13.4261 | indicazioni=piazzale della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 410047 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Artigianato tipico presso il negozio gestito dall'omonima associazione di volontariato di solidarietà per l'equità }} Un ruolo molto importante riveste per la città il settore commercio. Le grandi aree commerciali si trovano sulla via Tiburtina Valeria, come ad esempio i centri commerciali {{Marker|tipo=buy|sito=http://www.imarsiweb.it/|nome=I Marsi|lat=42.0461468|long=13.4081349}} ed {{Marker|tipo=buy|sito=https://www.avezzanocenter.shop/|nome=Avezzano Center|lat=42.04426|long=13.40554}}, e lungo via XX Settembre. Il centro cittadino è caratterizzato dalla presenza di varie attività commerciali. Si tratta di esercizi del commercio, dell'artigianato, del turismo e dei servizi, che operano nel centro della città. I negozi più esclusivi si concentrano nell'area attorno a piazza Risorgimento, corso della Libertà, via Marconi e via Corradini. {{-}} == Come divertirsi == [[File:Teatro dei Marsi - Avezzano.jpg|240px|thumb|Teatro dei Marsi: in Abruzzo uno dei più grandi teatri con 800 posti a sedere]] [[File:Ufficio regionale attività culturali Avezzano.jpg|240px|thumb|Sede della biblioteca presso l'ufficio regionale delle attività culturali]] [[File:Avezzano - Castello Orsini Colonna particular main door2.jpg|240px|thumb|Particolare del castello Orsini-Colonna]] [[File:Nuova fontana piazza Risorgimento ad Avezzano.jpg|240px|thumb|La nuova fontana di piazza Risorgimento]] === Spettacoli === Il teatro ha sempre avuto un ruolo importante nelle attività culturali cittadine. Nella seconda metà del cinquecento e fino al settecento gli spettacoli andarono in scena in alcuni spazi seminterrati del castello Orsini-Colonna messi a disposizione da Marcantonio Colonna. Dalla seconda metà dell'ottocento e fino al terremoto del 1915 si svolsero nello storico teatro Ruggeri. Dopo il sisma l'attività è ripresa nel cinema-teatro Impero ed in altre strutture, infine dalla metà degli anni novanta nel ristrutturato castello Orsini-Colonna. Nel 2006 si è avuta l'inaugurazione del nuovo teatro dei Marsi, progettato da Furio Cruciani e situato in via Cavalieri di Vittorio Veneto nel quartiere di Borgo Pineta. Nella moderna struttura è ripresa a pieno ritmo l'attività teatrale che trova l'appoggio in alcune compagnie cittadine ed anche in associazioni amatoriali e dialettali. Sono presenti nel territorio alcune associazioni corali che spaziano dalla musica sacra alla polifonica ed altre organizzazioni che si occupano di valorizzare tutti i generi musicali, in particolar modo blues e jazz. ;Cinema * {{drink | nome=Astra Multiplex | alt= | sito=https://www.multicinema.it/Programmazione?cinema=astra | email= | indirizzo=via Isacco Newton | lat=42.0013 | long=13.4327 | indicazioni=angolo via Cavour, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 445590 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala dotato di otto sale, inaugurato nel 1999 e ampiamente ristrutturato nel 2021. }} ;Teatri e sale concerto * {{drink | nome=Biblioteca dell'ufficio regionale delle attività culturali | alt= | sito=https://www.regione.abruzzo.it/struttura-regionale/ufficio-attivit%C3%A0-culturali-di-avezzano-e-rocca-di-mezzo | email=annamaria.marziale@regione.abruzzo.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.04301 | long=13.42395 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 1802804 | numero verde= | fax=+39 0863 1802819 | orari= | prezzo= | descrizione=La biblioteca, intitolata a Ignazio Silone, è situata a nord della città in un'area prossima ad alcune grandi strutture scolastiche. È ospitata nella sede dell'ufficio regionale delle attività culturali che è anche fornita di un auditorium per incontri culturali ed eventi musicali. }} * {{drink | nome=Castello Orsini-Colonna | alt= | sito=http://conoscere.abruzzoturismo.it/index.php?Canale=Cosa&IDCanaleSub=5&IDCanaleSubSub=0&IDItem=809&ItemType=BC {{dead link|dicembre 2020}} | email=comune.avezzano.aq@postecert.it | indirizzo=piazza Castello | lat=42.02768 | long=13.42536 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello restaurato negli anni novanta ospita nella sala polivalente eventi culturali, concerti e convegni. Al primo piano è collocata la pinacoteca "Ernesto Pomilio". }} * {{drink | nome=Teatro dei Marsi | alt= | sito=https://teatrodeimarsi.comune.avezzano.aq.it/ | email=comunicazione@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 24 | lat=42.0428 | long=13.4229 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 412909 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La capienza complessiva della struttura è di circa 800 posti. Il palcoscenico delle dimensioni di mt. 12×12 è corredato di una corte scenica di ulteriori 150 mq. }} === Locali === * {{drink | nome=American Bowling | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 120 | lat=42.01745 | long=13.42928 | indicazioni=direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 411880 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bowling, sala giochi. }} * {{drink | nome=Bingo Palace | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,500 | lat=42.05751 | long=13.39267 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi | tel=+39 0863 410266 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sala bingo, ristorazione. }} * {{drink | nome=Caffè letterario Vieniviaconme | alt= | sito= | email=info@vieniviaconme.eu | indirizzo=via Michelangelo Colaneri, 8/10 | lat=42.03082 | long=13.42714 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455900 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostre, letture animate, eventi culturali. }} * {{drink | nome=Fragile | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 359/b | lat=42.0419 | long=13.4432 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei locali più cool della città. Sabato: musica live & house/commerciale. }} * {{drink | nome=James Joyce RistoPub | alt= | sito=http://www.jamesjoyceristopub.it/ | email=info@jamesjoyceristopub.it | indirizzo=via Monsignor Pio Marcello Bagnoli, 121 | lat=42.03728 | long=13.42872 | indicazioni=centro città | tel=+39 349 8189991 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birreria, cucina multietnica, musica live, eventi. }} * {{drink | nome=Le Chevalier | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03471 | long=13.42579 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub. }} * {{drink | nome=Moscardino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 390 | lat=42.03872 | long=42.03872 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 380 5433320 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub, pizzeria, bisteccheria. Musica live. }} * {{drink | nome=Queens club | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 10 | lat=42.0299 | long=13.4230 | indicazioni=nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 331 4066725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub-birreria. }} {{-}} == Dove mangiare == I prodotti riconosciuti con il marchio europeo IGP sono le [[:w:Patata del Fucino|patate del Fucino]] e le [[:w:Carota dell'altopiano del Fucino|carote dell'altopiano del Fucino]], i cui utilizzi in cucina sono variegati. I cibi e i piatti tipici della città sono: pane con le patate e pane di solina, gnocchi di patate, ravioli ripieni alla ricotta, fettuccine al sugo o con i fagioli, maccheroni alla chitarra, anellini alla pecoraia, polenta a base di farina di mais, porchetta, pecora ajo cotturo (pecora cotta in un grande paiolo di rame), rane fritte, ferratelle marsicane, amaretti, pesche dolci all'alchermes ripiene di cioccolato, crema di burro o crema al limone. Tra le bevande tipiche ci sono il vino Montepulciano d'Abruzzo, il vino cotto, l'amaro Taccone e l'acqua Santa Croce. <gallery class="center"> File:Gnocchi di patate del Fucino.jpg|Gnocchi di patate del Fucino File:Avezzano Sagnette aje sughe.jpg|Fettuccine al sugo di carne File:Polenta farina mais marsica.jpg|Polenta con farina di mais File:Pecora ajo cotturo Antrosano.jpg|Pecora ajo cotturo File:Porchetta luchese.jpg|Porchetta prodotta ad Avezzano File:Vino cotto Avezzano 2017.jpg|Vino cotto </gallery> === Prezzi modici === * {{eat | nome=Burger King | alt= | sito=https://www.burgerking.it/trova-un-ristorante | email=legal@burgerking.it | indirizzo=via Bruno Cassinelli, snc | lat=42.03936 | long=13.42228 | indicazioni=vicino al centro della città e alla stazione ferroviaria | tel=+39 348 7910956 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio: 7:00-1:00; chiusura posticipata di venerdì e nei weekend | prezzo= | descrizione=Tradizionale fast food per gli amanti di hamburger e whopper al manzo, hot dog, cotolette, patatine fritte, sandwich e non solo. L'area interna è pari a circa 400 mq; quella riservata al parcheggio è di circa 800 mq complessivi. I servizi sono: King Drive, Parcheggio, Play King, Wifi, Feste. }} * {{eat | nome=Ciccia House | alt= | sito=http://www.cicciahouse.it | email=info@cicciahouse.it | indirizzo=via XX Settembre, 262/A | lat=42.0357 | long=13.4313 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 455235 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, braceria, norcineria, enoteca. }} * {{eat | nome=Ernest's gusto e sapore | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 34 | lat=42.02885 | long=13.42606 | indicazioni=centro città | tel=+39 329 2273921 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria, paninoteca, piadineria, hot dog, stuzzicheria. Birre. Prodotti di prima qualità. }} * {{eat | nome=Il Grappino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 190 | lat=42.03343 | long=13.42983 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 444035 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Primi e secondi piatti della tradizione culinaria locale, ricchi antipasti. }} * {{eat | nome=Il Laghetto | alt= | sito=https://www.ristorantepizzeriaillaghetto.it/ | email=annamariacerasoli@outlook.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 16 | lat=42.0388 | long=13.4487 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 0863 413158 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti tipici della Marsica. Squisite le pizze cotte al forno. Le rane fritte o bollite sono tra le specialità del ristorante che si trova non distante dal centro urbano di Avezzano, nelle adiacente del laghetto di Papacqua. Luogo ideale per banchetti e cerimonie. }} * {{eat | nome=Il Padrino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 22 | lat=42.0299 | long=13.4232 | indicazioni=traversa di via Roma, nei pressi di piazza Torlonia | tel=+39 0863 22887 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. Pizza al piatto, al metro e tonde. }} * {{eat | nome=Il Sughino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio, 1 | lat=42.0517 | long=13.4178 | indicazioni=nei pressi del casello autostradale di Avezzano, direzione stadio dei Pini | tel=+39 0863 33184 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria, carne alla brace. }} * {{eat | nome=Le Virtù | alt= | sito= | email=pizzerialevirtu@hotmail.com | indirizzo=via Roma, 275 | lat=42.03856 | long=13.41381 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 337 919324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Trattoria, pizzeria. }} * {{eat | nome=McDonald's | alt= | sito=https://www.mcdonalds.it/ristorante/abruzzo/laquila/avezzano | email=info@mcdonalds.it | indirizzo=via Roma, 246 | lat=42.04153 | long=13.41236 | indicazioni=tratto urbano della via Tiburtina Valeria, vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 082363 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 7:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Moderno ristorante dotato dei servizi McDrive 24H, McCafé e Salad bar per buffet di insalate. La struttura di Avezzano presenta l'innovativo Outdoor Climb, un parco giochi per bambini situato nell'area esterna. Chioschi digitali self-service permettono di personalizzare le ordinazioni. L'area interna di 405 mq e quella esterna di 4.870 mq offrono rispettivamente 130 e 180 posti a sedere. }} * {{eat | nome=Old Wild West | alt= | sito=http://www.oldwildwest.it/code/24807/Avezzano | email=avezzano@oldwildwest.it | indirizzo=via Roma, 273 | lat=42.04031 | long=13.41202 | indicazioni=vicino allo svincolo della SS 690 | tel=+39 0863 22521 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom: 12:00-15:00 / 19:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante stile western di oltre 1000 mq, hamburgheria, steak house, carne argentina, carne di Black Angus irlandese, specialità tex-mex. }} * {{eat | nome=Rigatoni | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 323 | lat=42.04432 | long=13.40537 | indicazioni=centro commerciale Avezzano Center | tel=+39 0863 451919 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Primi, secondi piatti e pizza fragrante. Dolci e caffè. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Cin Cin | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Garibaldi, 65 | lat=42.0364 | long=13.4283 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina orientale. }} * {{eat | nome=Cozzolino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini, 116 | lat=42.0181 | long=13.4287 | indicazioni=alle porte della città, direzione nucleo industriale | tel=+39 0863 22199 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Locale spazioso e servizio veloce. Forno a legna con ottima cottura. }} * {{eat | nome=Da Domenico | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Domenico Cecconi, 40 | lat=42.0647 | long=13.4109 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tradizione enogastronomica abruzzese. Pizzeria. }} * {{eat | nome=Domenico | alt= | sito=http://www.domenicoristorante.it/ | email=info@domenicoristorante.it | indirizzo=via Roma | lat=42.0378 | long=13.4138 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 36123 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dal 1983 prodotti tipici della Marsica, cucina con estro. Specialità pesce. }} * {{eat | nome=Egò | alt= | sito= | email= | indirizzo=via degli Appennini, 74 | lat=42.04434 | long=13.47001 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 599222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana, specialità pesce. Cerimonie. }} * {{eat | nome=Fonte Rio | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Fonterio, 1 | lat=42.0669 | long=13.4085 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 412180 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ricchi antipasti, primi piatti e secondi di carne tipici della tradizione culinaria marsicana. Pizza, vini abruzzesi e italiani. }} * {{eat | nome=Golden Park | alt= | sito=http://www.goldenpark.it/ | email=info@goldenpark.it | indirizzo=via Verrocchio, 1 | lat=42.01592 | long=13.45193 | indicazioni=località di Borgo Via Nuova | tel=+39 0863 509336 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano, pizzeria. }} * {{eat | nome=Happy Wok | alt= | sito=http://www.ristorantehappywok.it/ | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, km 111,500 | lat=42.0514 | long=13.3985 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 451564 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante orientale e italiano. }} * {{eat | nome=Hong Yun | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 234 | lat=42.0391 | long=13.4138 | indicazioni=vicino allo svincolo SS 690 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina cinese e giapponese. }} * {{eat | nome=I Cinque Sensi | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Vittorio Veneto, 86 | lat=42.03756 | long=13.42698 | indicazioni=centro città | tel=+39 388 6488451 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, pizzeria. Cucina italiana. }} * {{eat | nome=Il Palentino | alt= | sito=http://www.ilpalentino.it/ | email=info@ilpalentino.it | indirizzo=via Giovanni Pascoli, 8 | lat=42.02818 | long=13.38826 | indicazioni=frazione di Cese dei Marsi | tel=+39 0863 508260 | numero verde= | fax=+39 0863 508260 | orari= | prezzo= | descrizione=Ideale per cerimonie e ricevimenti. Cucina tipica abruzzese, carne alla brace e vini delle migliori aziende vinicole. }} * {{eat | nome=Il Ristorantino | alt= | sito=http://www.hotelolimpia.it/pizzeria.html | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria Km 111,200 | lat=42.05442 | long=13.39762 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi c/o Hotel Olimpia | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza classica, pizza calzone, panette, focacce e fiadoni abruzzesi farciti con prodotti a chilometro zero. }} * {{eat | nome=La Cantina Villa Elena | alt= | sito=https://lacantinavillaelena.it/ | email= | indirizzo=corso della Libertà, 68 | lat=42.03662 | long=13.42633 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 1940384 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina innovativa e al contempo tradizionale con prodotti a chilometro zero. Ampia scelta di vini. Location raffinata. }} * {{eat | nome=La Scala | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Trieste, 2 | lat=42.03561 | long=13.42578 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Irish pub. }} * {{eat | nome=Locanda Perbacco | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Emilia, 24 | lat=42.0368 | long=13.4269 | indicazioni=centro città, non distante dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana tradizionale. }} * {{eat | nome=Nennella | alt= | sito= | email=pizzerianennellaavezzano@gmail.com | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto | lat=42.0430 | long=13.4230 | indicazioni=adiacente al teatro dei Marsi | tel=+39 0863 070978 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza napoletana. }} * {{eat | nome=Orlandi Tartufi | alt= | sito=https://www.orlandiilristorante.it/ | email= | indirizzo=via Trieste, 17-19 | lat=42.03603 | long=13.42552 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 401474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana in cui il tartufo è protagonista. }} * {{eat | nome=Osteria di Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 126 | lat=42.0362 | long=13.4282 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 412841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina internazionale e italiana. Particolari aperitivi, cene e dopocena. Serate a tema. }} * {{eat | nome=Osteria Sestini | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sant'Andrea, 97 | lat=42.03882 | long=13.46294 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 371 3461615 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina italiana. Prodotti e ingredienti locali. }} * {{eat | nome=Postaccio Bàcaro marsicano | alt= | sito= | email=bacaroitalia@gmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 34 | lat=42.03379 | long=13.42071 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Osteria, pranzi e cene veloci. Ricchi antipasti, panini, primi e secondi piatti. Prodotti tipici abruzzesi come pasta, formaggi, miele e cioccolato. Ottimi vini. }} * {{eat | nome=Umami Restaurant Cafè | alt= | sito=https://www.ristoranteumami.it/ | email=umamioltreilgusto@gmail.com | indirizzo=via Antonio Gramsci, 6/A-B | lat=42.03217 | long=13.42749 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 33372 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet, banqueting, catering, apericena e cocktails. Cibi e pizze da asporto, prodotti senza glutine. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Antica Osteria Tiro a Segno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112 | lat=42.0488 | long=13.4025 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 448013 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Menu vario, servizio ottimo. Primi piatti, secondi di carne e contorni tipici della tradizione culinaria abruzzese. }} * {{eat | nome=Granocielo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Corradini, 78 | lat=42.03442 | long=13.42275 | indicazioni=centro città | tel=+39 345 9499735 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza al taglio con ingredienti genuini e prodotti agroalimentari tradizionali. }} * {{eat | nome=Il Vino di Sup | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 72 | lat=42.0368 | long=13.4279 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 411104 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante, enoteca. Hamburgheria, jazz & blues club, serate a tema. }} * {{eat | nome=Locanda Corte De Guasconi | alt= | sito=http://www.ristorantecortedeguasconi.it/ {{dead link|dicembre 2020}} | email=cortedeiguasconi@gmail.com | indirizzo=via Da Monte, 23 | lat=42.0686 | long=13.4041 | indicazioni=frazione di Antrosano | tel=+39 0863 413678 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cucina tipica locale. Promuove le tradizioni culinarie abruzzesi, attraverso serate a tema ed eventi con animazioni ed intrattenimenti. }} * {{eat | nome=Napoleone | alt= | sito=http://napoleoneristorante.com/ | email=marcoantonelli1962@libero.it | indirizzo=via Roma/via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.0428 | long=13.4093 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 413687 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Location ideale per cerimonie ed eventi speciali. Ricchi buffet e pietanze sempre fresche servite con cura. Ampio parcheggio. }} * {{eat | nome=Mammaròssa | alt= | sito=https://www.mammarossa.it/ | email=book@mammarossa.it | indirizzo=via Giuseppe Garibaldi, 388 | lat=42.0255 | long=13.4339 | indicazioni=alle porte della città | tel=+39 0863 33250 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante italiano. Cucina originale e al contempo rispettosa della tradizione. Grande attenzione alle materie prime e ai prodotti tipici locali; pane fatto in casa. Ricca carta dei vini. }} * {{eat | nome=Parco Della Rovere | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Carlo Alberto Dalla Chiesa | lat=42.04936 | long=13.43090 | indicazioni=La Pulcina | tel=+39 0863 453346 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria. Cucina italiana. Grigliate di carne. }} * {{eat | nome=Taverna Aulalia | alt= | sito= | email=info@tavernaulalia.it | indirizzo=via Sandro Pertini, 182 | lat=42.0173 | long=13.4290 | indicazioni=direzione Luco dei Marsi/Nucleo industriale | tel=+39 0863 25110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buffet matrimoniali, ricchi e raffinati antipasti, specialità pesce. Vini pregiati e dolci preparati con fantasia. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Albergo Creati | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 210 | lat=42.0385 | long=13.4364 | indicazioni=direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 413347 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo-ristorante. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Acquaria | alt= | sito=http://www.bbacquaria.it/ | email=info@bbacquaria.it | indirizzo=via del Pioppo, 2 | lat=42.02448 | long=13.41742 | indicazioni=traversa di via Napoli | tel=+39 340 9278563 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Casina dei Marsi | alt= | sito=https://bedandbreakfastavezzano.com/ | email=dimarcocarlo07@gmail.com | indirizzo=via XX Settembre, 35 | lat=42.03013 | long=13.42679 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 3503411 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Giusy's | alt= | sito= | email=giusyb.breakfast@gmail.com | indirizzo=via generale Alvaro Rubeo, 88 | lat=42.05585 | long=13.41916 | indicazioni=già via don Giovanni Minzoni, Avezzano nord | tel=+39 329 6183046 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} * {{sleep | nome=Hotel Velino | alt= | sito=http://www.hotelvelino.it/ | email=info@hotelvelino.it | indirizzo=via Montello, 9 | lat=42.03884 | long=13.42781 | indicazioni=nei pressi della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 412696 | numero verde= | fax=+39 0863 34263 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a quattro stelle, situato a poca distanza dalla stazione, dal parcheggio taxi e dal capolinea delle linee urbane e interurbane degli autobus. }} * {{sleep | nome=Residence Le Ginestre | alt= | sito=http://www.ristoresidenceleginestre.it/ | email=info@ristoresidenceleginestre.it | indirizzo=via delle Ginestre, 4 | lat=42.0410 | long=13.4413 | indicazioni=traversa di via XX Settembre, direzione San Pelino/Paterno | tel=+39 0863 455460 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Residence, ristorante. È situato a poca distanza dal centro di Avezzano. }} * {{sleep | nome=Residenza Duomo | alt= | sito=http://www.residenzaduomoavezzano.com/ | email= | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 72 | lat=42.03521 | long=13.42375 | indicazioni=centro città | tel=+39 327 2268951 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Bed & Breakfast. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel della Piana | alt= | sito=https://www.dellapianahotel.it/ | email=info@dellapianahotel.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 112,700 | lat=42.04299 | long=13.40903 | indicazioni=alle porte della città, uscita via Tiburtina Valeria/Tagliacozzo della SS 690 | tel=+39 0863 398968 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel moderno in stile green dotato di piscina, ampie zone relax e di un giardino di 2500 metri quadrati. È situato alle porte della città accanto al ristorante Napoleone. }} * {{sleep | nome=Hotel Olimpia | alt= | sito=https://www.hotelolimpia.it/ | email=info@hotelolimpia.it | indirizzo=via Tiburtina Valeria, Km 111,200 | lat=42.0544 | long=13.3977 | indicazioni=direzione Cappelle dei Marsi/area commerciale | tel=+39 0863 4521 | numero verde= | fax=+39 0863 452400 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel/ristorante a quattro stelle con centro benessere "Olimpia beauty". }} {{-}} == Sicurezza == [[File:Pan Pietraquaria Avezzano RuMa.jpg|thumb|445px|Il santuario della Madonna di Pietraquaria]] Le violenze su cittadini e turisti sono rare, molto meno le truffe. Bisogna comunque evitare le zone di estrema periferia, o in parte isolate e lontane dal centro, specialmente in situazione di solitudine. Prestare attenzione nella zona di piazza Matteotti e al sottopassaggio della stazione ferroviaria. In città è attivo un moderno e capillare sistema di videosorveglianza H24 del centro cittadino e delle zone di maggior passaggio. === Servizi di pubblica utilità === [[File:Largo Caduti dei Vigili del Fuoco Avezzano.jpg|thumb|Largo caduti dei Vigili del Fuoco]] * {{listing | nome=ACI soccorso stradale | alt= | sito= | email=aq035@delegazioni.aci.it | indirizzo=via Mons. Domenico Valerii, 22 | lat=42.03748 | long=13.42493 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 30151 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Genserico Fontana | lat=42.03454 | long=13.42537 | indicazioni=centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri Forestali | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Ezio Tarantelli | lat=42.05210 | long=13.42656 | indicazioni=Borgo Pineta, vicino all'ospedale civile | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia di Finanza | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Liguria | lat=42.04141 | long=13.42018 | indicazioni=Area nord/Borgo Pineta | tel=+39 0863 33101 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia Ecozoofila Nazionale | alt= | sito=http://www.guardiaecozoofilanazionale.it/ | email=g.e.n.laquila@pec.it | indirizzo=via Ugo La Malfa, 29 | lat=42.0471 | long=13.4318 | indicazioni=Area nord | tel=+39 366 2138713 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Salvaguardia della natura, dell'ambiente e degli animali. }} * {{listing | nome=Polizia di Stato | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax=+39 0863 4313777 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Ferroviaria | alt= | sito= | email=postopolfer.avezanno.aq@pecps.poliziadistato.it | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 3 | lat=42.03924 | long=13.42718 | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+39 0863 21530 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia locale Marsica | alt= | sito= | email= | indirizzo=via don Giovanni Minzoni | lat=42.04611 | long=13.41936 | indicazioni=Area nord/Borgo Pineta | tel=+39 0863 43141 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia stradale | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Salvador Allende, 10 | lat=42.04199 | long=13.42559 | indicazioni=nei pressi del terminal della stazione ferroviaria | tel=+39 0863 43131 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Protezione Civile | alt= | sito=http://www.comune.avezzano.aq.it/pagina4578_protezione-civile.html | email=segr.coordinamentoPC@tiscali.it | indirizzo=via Milano, 6 | lat=42.05420 | long=13.46714 | indicazioni=frazione di Paterno | tel=+39 0863 501234 | numero verde= | fax=+39 0863 26728 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso Alpino e Speleologico | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo=via Giuseppe Mazzini, 32 | lat=42.03210 | long=13.42580 | indicazioni=centro città | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Soccorso emergenza sanitaria | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Di Vittorio | lat=42.05381 | long=13.42813 | indicazioni=presso l'ospedale civile SS. Filippo e Nicola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=viale Enrico De Nicola | lat=42.05352 | long=13.43265 | indicazioni=Borgo Pineta, nei pressi dell'ospedale civile | tel=+39 0863 413222 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == [[File:Rotonda antenna Telespazio Avezzano.jpg|thumb|Rotonda di Borgo Pineta realizzata con un'antenna in disuso di Telespazio]] === Poste === * {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Cavalieri di Vittorio Veneto, 50 | lat=42.0428 | long=13.4268 | indicazioni=Borgo Pineta | tel=+39 0863 426041 | numero verde= | fax=+30 0863 426002 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Giacomo Matteotti, 1 | lat=42.0387 | long=13.4261 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 413434 | numero verde= | fax=+39 0863 413434 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Guglielmo Marconi | lat=42.0329 | long=13.4267 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 450643 | numero verde= | fax=+39 0863 411260 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane 3 | alt= | sito= | email= | indirizzo=via America, 63 | lat=42.0283 | long=13.4197 | indicazioni=centro città | tel=+39 0863 413345 | numero verde= | fax=+39 0863 413345 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane Paterno | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Giuseppe Fracassi, 62 | lat=42.0563 | long=13.4710 | indicazioni=frazione di Paterno | tel=+39 0863 59192 | numero verde= | fax=+39 0863 59192 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste Italiane San Pelino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Armando Paolini | lat=42.0507 | long=13.4600 | indicazioni=frazione di San Pelino | tel=+39 0863 59152 | numero verde= | fax=+39 0863 59152 | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Telefonia === I principali operatori italiani di telefonia mobile sono presenti ad Avezzano, nel centro la copertura è generalmente buona. Sono inoltre presenti alcuni apparecchi telefonici pubblici nei punti di maggior passeggio e nelle aree più trafficate. Le ricariche possono essere acquistate in diversi esercizi commerciali. === Internet === "Avezzano Wi-Fi" è il sistema di navigazione in rete gratuito reso operativo dall'amministrazione comunale e fruibile in tutto il territorio comunale, sia nelle aree centrali sia in quelle periferiche. ==== Internet point ==== * {{listing | nome=RT. Com Services | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Montello, 2 | lat=42.03889 | long=13.42763 | indicazioni=stazione ferroviaria | tel=+39 0863 444029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sabatini Franca | alt= | sito= | email= | indirizzo=via XX Settembre, 98 | lat=42.03104 | long=13.42763 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 415063 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Tenersi informati == * [https://azinforma.com AZ Informa] &mdash; Testata online cittadina. * [https://www.marsicalive.it/ Marsica Live] &mdash; Sito di notizie in tempo reale da Avezzano e dalla Marsica. * [https://www.terremarsicane.it/ Terre Marsicane] &mdash; Sito di notizie sempre aggiornate su Avezzano e Marsica. * [https://www.infomedianews.com Info Media News] &mdash; Informazione dalla Marsica e dal territorio abruzzese e [[Molise|molisano]]. Approfondimenti di attualità, cultura e sport. Intrattenimento e musica. * [https://www.telesirio.it Telesirio] &mdash; Emittente televisiva di Avezzano fondata tra il 1978 e il 1979. Visibile in Abruzzo ed aree limitrofe in digitale terrestre garantisce spazi d'informazione regionale e locale con approfondimenti di attualità. Unica emittente marsicana e abruzzese con funzione televideo (teletext) anche sul web. È possibile seguirla in diretta live streaming e consultare il giornale web. * [http://www.antenna2tv.it Antenna 2] &mdash; Canale televisivo da cui è possibile rivedere telegiornali e programmi sportivi locali. * [http://www.rmvfm.it Radio Monte Velino] &mdash; Radio di Avezzano fondata nel 1975, è possibile ascoltare anche in streaming notiziari locali e nazionali. * [http://www.radiostella.info Radio Stella] &mdash; Radio curata con professionalità che si può ascoltare anche in streaming. Molto attenta agli eventi locali, culturali e sportivi. {{-}} == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Comuni confinanti |NordOvest=[[Scurcola Marsicana|Scurcola]] 12 km |Nord=[[Massa d'Albe]] 13 km |NordEst=[[Ovindoli]] 22 km |Ovest= |Est=[[Celano]] 13 km |SudOvest=[[Capistrello]] 8 km |Sud=[[Luco dei Marsi|Luco]] 9 km |SudEst=[[Trasacco]] 15 km }} [[File:Alba Fucens.jpg|thumb|Alba Fucens e il monte Velino]] * {{listing | nome=Alba Fucens | alt= | sito=http://www.comune.massadalbe.aq.it/jsps/Alba_Fucens.jsp | email=info@comune.massadalbe.aq.it | indirizzo=Albe | lat=42.07950 | long=13.40983 | indicazioni=Situata a quasi 1.000 m s.l.m. ai piedi del monte Velino. Dista circa 7 km circa a nord di Avezzano | tel=+39 0863 519144 | numero verde= | fax=+39 0863 519439 | orari= | prezzo= | descrizione=[[Alba Fucens]] è un sito archeologico che occupa una posizione elevata e ben fortificata. Fu fondata da Roma come colonia di diritto latino nel 304 a.C., o secondo altre fonti nel 303 a.C., nel territorio degli Equi, a ridosso di quello occupato dai Marsi, in una posizione strategica. Si sviluppava su una collina appena a nord della via Tiburtina Valeria, arteria che probabilmente fu prolungata oltre Tibur in questo stesso periodo. Inizialmente fu popolata da 6.000 coloni che edificarono, negli anni immediatamente successivi al proprio stanziamento, una prima cinta muraria. Si trasformò successivamente in un posto dove confinare importanti prigionieri di stato, come Siface re di Numidia, Perseo re di Macedonia, Bituito, re degli Arverni. Grazie alla propria ubicazione, la città fu sempre considerata strategicamente importante, soprattutto durante le guerre civili. Per tale ragione fu attaccata dagli alleati durante la Guerra sociale, ma rimase fedele a Roma. Nel secondo dopoguerra furono intrapresi per la prima volta scavi sistematici per approfondire le conoscenze storiche e culturali sulla città. Vennero effettuati a partire dal 1949 da un gruppo di lavoro dell'università di [[Lovanio]] guidata da Fernand De Visscher, seguita dal centro [[Belgio|belga]] di ricerche archeologiche in Italia diretto da Jozef Mertens. Ulteriori ricerche furono condotte a partire dal 2006 dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Abruzzo. La città, situata fra i 949 e i 990 m s.l.m. è racchiusa entro una cinta muraria lunga circa 2,9 km conservatasi in gran parte fino ai giorni nostri. Le pareti esterne, sono costruite con massi poligonali perfettamente incastonati fra di loro e le superfici sono lisciate. Si segnala la presenza di una sola torre e di due bastioni a protezione di tre delle quattro porte principali. Su uno di tali bastioni sono presenti simboli fallici che dovevano servire ad allontanare le forze malefiche. Sul lato settentrionale era stata approntata, per una lunghezza di circa 140 metri, una triplice linea difensiva eretta in epoche diverse. }} [[File:Orso bruno marsicano.jpg|thumb|Primo piano di un orso bruno marsicano]] [[File:Roveto valley Marsica.jpg|thumb|Panoramica della valle Roveto]] Nei dintorni di Avezzano si trovano cittadine, parchi e valli che vale davvero la pena visitare e che sono facilmente raggiungibili: * [[Celano]], popoloso comune della Marsica ricco di attrattive culturali, architettoniche ed ambientali. Tra le mete più frequentate figurano il castello Piccolomini che ospita il museo d'arte sacra della Marsica, il museo preistorico Le Paludi, la chiesa-convento di Santa Maria Valleverde, dotata di un museo francescano e di una ricca biblioteca e l'area naturale delle omonime gole. * [[Ovindoli]], situata alle pendici del monte Magnola, la cittadina è una delle più note stazione sciistiche del centro-sud Italia. Numerose le strutture ricettive che la rendono una delle mete montane più dinamiche e ambite. * [[Tagliacozzo]], la cittadina è considerata il capoluogo culturale della Marsica. Piazza dell'Obelisco, cuore pulsante del centro storico, è una delle piazze più armoniche e belle d'Italia. Ricca di monumenti e chiese la cittadina è circondata da luoghi incontaminati come Marsia, stazione sciistica del monte Midia, e la Piccola Svizzera. Nella limitrofa [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]] si trova la rinnovata stazione sciistica di Camporotondo. Tra i territori montani di Tagliacozzo, Cappadocia e [[Pereto]] si estende una delle più vaste faggete d'Europa, la faggeta dei monti Simbruini. * [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]], istituito nel 1922 col fine di tutelare l'ambiente e le innumerevoli specie di flora e fauna. Orso bruno marsicano, lupo appenninico, camoscio d'Abruzzo, lince ed aquila reale sono tra le specie animali protette. Tra le specie floristiche endemiche ci sono l'Iris marsica, la Scarpetta di Venere e la Ventaglina della Marsica. A [[Pescasseroli]] ed [[Opi (Italia)|Opi]] ci sono impianti per la pratica degli sport invernali. I boschi, situati nelle località Val Cervara, Selva Moricento, Coppo del Principe, Coppo del Morto, Cacciagrande e Valle Jancino (Val Fondillo), ricadono nell'area protetta nei comuni di [[Lecce nei Marsi]], [[Opi (Italia)|Opi]], [[Pescasseroli]] e [[Villavallelonga]]. Sono considerate tra le più importanti foreste vetuste dell'emisfero Nord. Riconosciute nel 2017 patrimonio mondiale dell'umanità [[Patrimoni mondiali dell'umanità|UNESCO]] presentano esemplari di faggi di oltre 500 anni di età. * [[Parco naturale regionale Sirente-Velino]], l'area protetta istituita nel 1989 include un'area di interesse naturalistico e paesaggistico. Ricadono in area protetta le stazioni sciistiche di Campo Felice ed Ovindoli, i piani di Pezza, l'altopiano delle Rocche, le gole di [[Aielli]]-[[Celano]]. * Piana del Cavaliere, l'area della Marsica occidentale ruota intorno a [[Carsoli]], il centro più popoloso. Borghi medievali autentici come [[Pereto]], [[Rocca di Botte]] ed [[Oricola]] sono ricchi di monumenti e conservano importanti testimonianze storiche. L'area carsica, ricca di grotte, inghiottitoi e falesie, è tutelata e valorizzata dalla [[riserva naturale speciale delle Grotte di Pietrasecca]] e dalla [[riserva naturale regionale Grotte di Luppa]]. * Valle del Giovenco, area situata nella Marsica orientale è attraversata dal fiume Giovenco. Il centro più importante è [[Pescina]], da sempre al centro delle attività culturali e religiose del territorio. I borghi sono inclusi nel sistema dei parchi abruzzesi regalando scenari incontaminati sia sul versante del Sirente-Velino sia su quello del parco nazionale abruzzese. * Valle Roveto, attraversata per intero dal fiume Liri, uno dei corsi d'acqua più importanti e lunghi dell'Abruzzo, l'area si caratterizza per le montagne ubertose e diversi eremi situati nei punti più impervi. Le terme e il parco naturale Sponga a [[Canistro]], la [[riserva naturale guidata Zompo lo Schioppo]] a [[Morino]] e il castello di [[Balsorano]] sono tra le mete più visitate. * [[Riserva regionale Montagne della Duchessa]], area protetta situata nel limitrofo territorio [[cicolano]] di [[Borgorose]]. === Itinerari === ==== Itinerario del centro ==== [[File:Piazza Torlonia Avezzano 2018.jpg|thumb|Piazza Torlonia]] Il percorso di visita si snoda lungo le principali strade del centro della città, incluse nella zona 30, dotate di larghi ed alberati marciapiedi: # Partenza da piazza Matteotti si percorre corso della Libertà. # A poche centinaia di metri si raggiunge la centrale piazza Risorgimento e la cattedrale dei Marsi, dedicata a San Bartolomeo. # Scendendo via Guglielmo Marconi si raggiunge dopo circa 500 metri piazza della Repubblica e il palazzo Municipale. # Adiacente al municipio ci sono i giardini pubblici di piazza Torlonia, ampia area verde urbana a pianta triangolare dotata di parco giochi inclusivo. # Frontalmente si trovano la villa Torlonia, l'omonimo palazzo, la sede dell'archivio di Stato, il Centro Studi Marsicani, la neviera del principe e il padiglione Torlonia, ovvero lo chalet che ospita il museo della civiltà contadina e pastorale. Nel parco sono esposti i primi rudimentali mezzi agricoli del Fucino. # A poche centinaia di metri si trovano il castello Orsini-Colonna e i resti dell'originaria collegiata di San Bartolomeo. # Lateralmente è posta la più antica chiesa di Avezzano dedicata a San Giovanni Decollato. ==== Altri itinerari ==== # [http://www.grantourabruzzo.it/ Gran Tour d'Abruzzo] {{dead link|dicembre 2020}}, il lungo itinerario tocca il territorio della Marsica attraverso le principali bellezze architettoniche e naturalistiche del suo territorio che tra la fine dell'ottocento e la prima parte del novecento furono meta dei viaggiatori aristocratici come Richard Colt Hoare, Alexander Dumas, Maurits Cornelis Escher, Friedrich H. Von Hagen, Edward Lear, Alfred Steinitzer, Kristian Zahrtmann e i pittori danesi e molti altri artisti e intellettuali. Dalla valle di Nerfa, passando per [[Cappadocia (Italia)|Cappadocia]], i cunicoli di Claudio, la valle Roveto e la Vallelonga il tratto marsicano del Grand Tour si conclude nell'area del [[Parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise|parco nazionale d'Abruzzo]]. # [https://www.comune.avezzano.aq.it/archivio10_notizie-e-comunicati_0_870.html L'Anello del Lago]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, percorso di trekking di circa 83 chilometri inserito dal 2015 nel lungo sentiero europeo E1 che collega [[Capo Nord]] in [[Norvegia]] a [[Portopalo di Capo Passero|Capo Passero]] in [[Sicilia]]. Il tratto marsicano, totalmente mappato, si sviluppa oltre la valle del Salto e i piani Palentini nell'area circostante l'alveo del Fucino toccando le principali mete d'interesse ambientale ed architettonico ed attraversando alcuni siti archeologici come [[Alba Fucens]], i Cunicoli di Claudio, Lucus Angitiae, Marruvium e la valle di Amplero. # [http://www.laviadeimarsi.it/ Via dei Marsi], sentiero di epoca preromana che nel tratto di Avezzano collega il valico del monte Salviano ([[riserva naturale guidata Monte Salviano]]) all'area della Cunicella, lungo un sentiero di montagna di circa cinque chilometri che sovrasta la grotta di Ciccio Felice e i Cunicoli di Claudio. Il percorso prosegue verso le montagne della Vallelonga e del [[parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise]]. # Piste ciclabili, collegano a nord l'area dell'ospedale alla pineta, agli edifici scolastici e al teatro dei Marsi e l'area urbana ai centri commerciali, in direzione di Cappelle dei Marsi e via XX Settembre e, parzialmente, all'area industriale. Nei pressi della stazione ferroviaria ha inizio il tratto cittadino della Ciclovia delle Stelle, percorso ciclopedonale che collegherà Alba Fucens ai Cunicoli di Claudio attraversando Avezzano. L'area ciclabile del centro della città è legata alla zona 30 urbana. == Informazioni utili == === Uffici turistici === *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Ufficio Turismo Comune di Avezzano | alt= | sito=https://comune.avezzano.aq.it/storia-e-turismo/ | email=urp@comune.avezzano.aq.it | indirizzo=piazza della Repubblica, 8 | lat=42.03060 | long=13.42692 | indicazioni=c/o palazzo municipale | tel=+39 0863 5011 | numero verde= | fax=+39 0863 501227 | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Punto Informativo | alt= | sito= | email= | indirizzo=largo Mario Pomilio | lat=42.03672 | long=13.42646 | indicazioni=corso della Libertà, angolo via Pio Marcello Bagnoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Enti e associazioni === * {{listing | nome=GAL Marsica | alt= | sito=https://www.galmarsica.it/home | email=gal@marsica.it | indirizzo=via XX Settembre, 51 | lat=42.03105 | long=13.42742 | indicazioni=centro urbano | tel=+39 0863 1857734 | numero verde= | fax=+39 0863 1857734 | orari= | prezzo= | descrizione=Gruppo di azione locale composto da enti pubblici e soggetti privati operante per lo sviluppo locale. }} * {{listing | nome=Archeoclub della Marsica | alt= | sito=https://archeoclubmarsica.it | email=archeoclub.marsica@gmail.com | indirizzo=via Celestino V, 19 | lat=42.04626 | long=13.43448 | indicazioni=quartiere di Scalzagallo | tel=+39 338 6044163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tutela e valorizzazione del patrimonio storico ed archeologico del territorio marsicano. }} * {{listing | nome=WWF Abruzzo Montano | alt= | sito=http://wwfabruzzomontano.blogspot.it/ | email=abruzzomontano@wwf.it | indirizzo=via Michelangelo Buonarroti, 3 | lat=42.03910 | long=13.44756 | indicazioni=frazione di Caruscino | tel=+39 338 7505495 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione per la conservazione, tutela e valorizzazione ambientale. }} * {{listing | nome=Delegazione FAI della Marsica | alt= | sito=https://www.fondoambiente.it/luoghi/rete-fai/gruppo-fai-della-marsica | email=marsica@gruppofai.fondoambiente.it | indirizzo=via Fratelli Rosselli, 2 | lat=42.03099 | long=13.42562 | indicazioni=centro città | tel=+39 370 3677319 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Organizzazione che promuove e valorizza le bellezze del territorio marsicano attraverso visite guidate e incontri. }} * {{listing | nome=Pro Loco Avezzano | alt= | sito=http://www.prolocoavezzano.it/ | email=prolocoavezzano@hotmail.com | indirizzo=via Camillo Corradini, 75 | lat=42.03493 | long=13.42409 | indicazioni=centro città | tel=+39 328 2085335 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Associazione di volontariato. Organizzazione eventi culturali, civismo cittadino, rivitalizzazione del centro urbano. }} * {{listing | nome=Organizzazione eventi nei borghi montani e in alta quota | alt= | sito=http://www.ethnobrain.com/ | email=segreteria@ethnobrain.com | indirizzo= | lat=42.02898 | long=13.42636 | indicazioni= | tel=+39 347 1067619 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche ed artistiche. Camminate ed escursioni in montagna anche per persone con disabilità motoria attraverso l'utilizzo della Joëlette. }} * {{listing | nome=Accompagnatori di montagna e guide alpine | alt= | sito=http://www.montagneselvagge.com/ | email=info@montagneselvagge.com | indirizzo= | lat=42.0350 | long=13.4243 | indicazioni= | tel=+39 338 2717448 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Escursionismo, nordic walking. }} * {{listing | nome=Soprintendenza archeologia, belle arti e paesaggio per le province dell'Aquila e Teramo | alt= | sito=http://www.su-aq.beniculturali.it/ | email=fucino2016@libero.it | indirizzo= | lat=42.03033 | long=13.42426 | indicazioni= | tel=+39 366 9615633 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate archeologiche, convegni ed attività didattiche. Tutela e valorizzazione dei siti e dei musei archeologici della Marsica. }} * {{listing | nome=Trekking ed escursioni in montagna | alt= | sito=http://www.caiavezzano.it/ | email=avezzano@cai.it | indirizzo= | lat=42.03218 | long=13.42578 | indicazioni= | tel=+39 333 5720691 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Passeggiate in montagna ad Avezzano e nella Marsica. }} * {{listing | nome=Visite archeologiche | alt= | sito=http://www.albafucens.info/visite_guidate.htm | email=albafucens@virgilio.it | indirizzo= | lat=42.07963 | long=13.40975 | indicazioni= | tel=+39 339 4458783 | numero verde= | fax=+39 0863 449642 | orari= | prezzo= | descrizione=Visite al sito archeologico di [[Alba Fucens]]. }} * {{listing | nome=Visite geo-archeologiche | alt= | sito=http://www.coop-limes-archeologia.it/ | email=coop.limes@libero.it | indirizzo= | lat=42.02926 | long=13.42233 | indicazioni= | tel=+39 0863 31163 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Attività in aree archeologiche e visite guidate nei siti e nei musei del territorio. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Abruzzo | Regione nazionale3 = Appennino abruzzese | Regione nazionale4 = Marsica | Livello = 4 }} [[Categoria:Voci in vetrina]] 38eqlyxsi4gz9037rwrr9lahwcbpmo2 0 40042 928687 925320 2026-05-22T23:36:29Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928687 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner =Nuoro banner.JPG | DidascaliaBanner = Panorama | Immagine = Nuoro - Cattedrale Santa Maria della Neve.JPG | Didascalia = Cattedrale di Santa Maria della Neve | Appellativi = | Patrono = Santa Maria della Neve | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sardegna]] | Territorio = [[Barbagia di Nuoro]] | Superficie = 192,06 | Abitanti = 32.818 <small>(2025)</small> | Nome abitanti = nuoresi | Prefisso = +39 0784 | CAP = 08100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.316667 | Long = 9.333333 }} '''Nuoro''' è una città della [[Sardegna]] orientale, capoluogo dell'omonima provincia. == Da sapere == === Cenni geografici === La città, situata nella regione storica della [[Barbagia di Nuoro]], confina con i territori comunali di [[Benetutti]] ([[Sassari]]), [[Dorgali]], [[Mamoiada]], [[Oliena]], [[Orani (Italia)|Orani]], [[Orgosolo]] e [[Orune]]. === Quando andare === Nuoro è visitabile tutto l'anno. Durante l'autunno e l'inverno in città sono possibili piogge e temporali, e quando le temperature sono molto basse, potrebbero verificarsi delle rare nevicate, talvolta anche abbondanti. Le piogge molto forti spesso causano problemi alla circolazione stradale e situazioni di pericolo ai pedoni. Si consiglia perciò, in caso di condizioni meteo avverse, di tenersi informati sui media e giornali locali, di uscire di casa e usare l'auto solo se strettamente necessario. Anche la neve ogni anno causa problemi alla circolazione stradale, in caso di nevicate abbondanti infatti, chi prende l'auto può circolare solo con catene o pneumatici da neve e deve farlo solo se strettamente necessario. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == [[File:Nuoro 329.JPG|thumb|left|Corso Garibaldi]] {{MappaDinamica | Lat= 40.3209 | Long= 9.3289 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} [[w:Piazza_Sebastiano_Satta Piazza|Piazza Sebastiano Satta]] è la piazza principale di Nuoro, mentre il [[w:Corso_Giuseppe_Garibaldi_(Nuoro)|Corso Giuseppe Garibaldi]] è la via principale cittadina. === Frazioni === * {{marker|tipo=city |nome=[[Lollove]] |wikidata=Q18449160}}, un piccolo borgo rurale di origine medievale a 15 km dalla città * {{marker|tipo=city |nome=Pratosardo |wikidata=Q3909966}}, qui è insediata la zona industriale di Nuoro === Quartieri === I quartieri di Nuoro sono: * '''Santu Predu (San Pietro)''' * '''Seuna''' * '''Centro''' * '''Su Nuraghe''' * '''Furreddu''' * '''Città Giardino''' * '''Badu e Carros''' * '''Città Nuova''' * '''Biscollai''' * '''Santa Maria''' * '''Monte Jaca''' * '''Mughina''' * '''Preda Istrada''' * '''Istiritta''' * '''Monte Gurtei''' === Altre zone di interesse === [[File:Tanca Manna 1.jpg|thumb|left|Nuraghe Tanca Manna]] [[File:Veduta del Nuraghe di Noddule.jpg|thumb|Complesso nuragico di Noddule]] * {{marker|tipo=destination |nome=[[Monte Ortobene]] |wikidata=Q1945886}} – Qui si trova la {{marker|tipo=see |nome=Statua del Redentore |lat=40°19'19"N |long=9°22'8"E}} * {{marker|tipo=destination |nome=[[Nuraghe Tanca Manna]] |wikidata=Q2005277}}, situato all'interno di un parco. * {{marker|tipo=destination |nome=[[Complesso nuragico di Noddule]] |wikidata=Q1995244}}, a 14 km da Nuoro, lungo la SS 389 per [[Orune]]. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * L''''[[aeroporto di Olbia-Costa Smeralda]]''' è collegato con Nuoro grazie agli autobus dalla ditta [http://www.deplanobus.it/linee/ Deplano] al costo di 8:10€ con partenze dall'aeroporto per Nuoro (con fermate intermedie durante il tragitto) alle 10:30 (arrivo 12:15), 12:30 (arrivo 14:15), 15:00 (arrivo 16:45), 16:30 (arrivo 18:15), 19:30 (arrivo 21:15) e 23:00 (arrivo 0:45). Gli orari di partenza da Nuoro per l'aeroporto (con fermate intermedie durante il tragitto) invece sono alle 4:15 (arrivo 6:00), 7:15 (arrivo 9:00), 9:30 (arrivo 11:15), 12:00 (arrivo 13:45), 14:00 (arrivo 15:45), 16:30 (arrivo 18:15). * L''''[[aeroporto di Alghero-Fertilia]]''' è collegato tutto l'anno con Nuoro grazie agli autobus della ditta [https://www.redentours.com/Servizi-di-linea/Linea-Nuoro-Bolotana-Alghero-Aeroporto Redentours]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} con partenze da Alghero per Nuoro (con fermate intermedie durante il tragitto) alle 11:00 (arrivo 13:00) e alle 23:15 (arrivo 01:30) e partenze da Nuoro per Alghero (con fermate intermedie durante il tragitto) alle 3:20 (arrivo 5:50) e alle 15:00 (arrivo 17:30). * L''''[[aeroporto di Cagliari-Elmas]]''', intitolato a Mario Mameli, è collegato con Nuoro tramite i bus navetta della ditta [http://www.ranieriautonoleggio.it/nuoro-aeroporto-di-cagliari-elmas Ranieri]. Dai precedenti aeroporti è inoltre possibile, grazie a diverse compagnie di autonoleggio presenti, noleggiare un'auto per raggiungere Nuoro. === In auto === Per arrivare a Nuoro bisogna prendere la SS 131 d.c.n Abbasanta-Nuoro-Olbia. La città, oltre all'ingresso principale, presenta anche altri 8 ingressi: * '''Ingresso principale''': Dalla SS 131 Carlo Felice Cagliari-Porto Torres e dalla SS 129 Nuoro-Macomer, uscire a Nuoro-Olbia e prendere la SS 131 d.c.n. Abbasanta-Nuoro-Olbia e continuare fino al km 50, quindi uscire a destra per Nuoro. Da [[Olbia]] si prende direttamente la SS 131 d.c.n. e si esce a Nuoro-Ingresso principale. Da qui si raggiunge la città entrando da via Segni per poi arrivare a una rotatoria e immettersi in via Mannironi per raggiungere il centro. È possibile inoltre raggiungere la zona industriale di Pratosardo. L'ingresso principale collega anche la SS 389 Var Nuoro-Lanusei che consente di raggiungere i centri dell'interno [[Orani (Italia)|Orani]], [[Mamoiada]], [[Gavoi]], [[Fonni]], ecc..., l'[[Ogliastra]] e di immettersi nella circonvallazione sud della città attraverso la galleria di Pratosardo. {{Avviso|{{Da aggiornare|A partire dal 24 febbraio 2022 e fino a nuova comunicazione la galleria di Mughina che collega l'omonimo quartiere con la circonvallazione sud resterà chiusa al traffico in quanto sono in corso dei lavori per la sua messa a norma e messa in sicurezza, inoltre durante i lavori sono emersi danni alla volta della galleria che stanno allungando i tempi di riapertura. Se prendete la circonvallazione sud e dovete proseguire per Oliena e Orgosolo dovrete uscire in Viale Sardegna e seguire le indicazioni per le suddette località. Se provenite da Oliena e Orgosolo e dovete proseguire verso [[Olbia]], [[Sassari]], [[Oristano]], [[Cagliari]], l'[[Ogliastra]] o altre località, dovrete entrare in città passando per il quartiere di Mughina, poi, seguire le indicazioni per le suddette località|mese=12|anno=2028}}}} * '''Circonvallazione sud''': La circonvallazione sud collega la città con la SS 389 Var Nuoro-Lanusei e l'ingresso principale di Nuoro, quest'ultimo tramite la galleria di Pratosardo. Dalla circonvallazione sud si può entrare in città dagli ingressi di via Dessanay e viale Sardegna oppure proseguire dritto ed entrare in un tunnel (la galleria di Mughina) per arrivare in città dal quartiere di Mughina. Arrivati qui se si continua in direzione Nuoro, si entra in città dal quartiere di Mughina. Se invece si continua in direzione Oliena, si può proseguire per la Pedemontana che porta al quartiere di Monte Jaca oltre che per la SP 58 che porta a [[Oliena]], [[Orgosolo]] e [[Dorgali]]. * '''Ex SS 389 Nuoro-Mamoiada''': La vecchia SS 389 Nuoro-Mamoiada con partenza da [[Mamoiada]] porta in città entrando da viale Sardegna e via Biasi. * '''SS 389 Orune-Nuoro''': La SS 389 da [[Orune]] collega la zona industriale di Pratosardo per poi immettersi nell'ingresso principale della città. * '''Nuoro La Solitudine-Orune''': L'ingresso "Nuoro-La Solitudine-Orune", situato sulla SS 131 d.c.n. Nuoro-Olbia, a circa 10 km dall'ingresso principale, consente di raggiungere la città entrando dalla chiesa della Solitudine, da dove è possibile raggiungere il [[Monte Ortobene]]. Quest'ingresso consente di raggiungere anche [[Orune]] e il piccolo borgo di [[Lollove]]. * '''SS 129 Orosei-Galtellì-Nuoro''': Da [[Orosei]] e [[Galtellì]] è possibile percorrere la SS 129 Trasversale Sarda fino a Nuoro entrando da Via Aspromonte. * '''SS 129 Macomer-Nuoro''': Da qui ci sono due modi per poter raggiungere la citta: nel primo caso prendere l'uscita Nuoro-Olbia e immettersi sulla SS 131 d.c.n.. Continuare fino all'ingresso principale di Nuoro. Nel secondo caso se invece di prendere l'uscita Nuoro-Olbia che immette sulla SS 131 d.c.n Abbasanta-Nuoro-Olbia che porta all'ingresso principale della città si continua per Nuoro Badu 'e Carros, si arriva in città entrando dal quartiere di Badu 'e Carros dopo aver percorso una strada panoramica ma tortuosa. Proseguire dritto fino alla rotonda di via della Resistenza, dove si troveranno varie indicazioni per raggiungere il centro e altre zone o posti della città. * '''SP 58 Nuoro-Orgosolo''': La SP 58 collega [[Oliena]] e [[Orgosolo]] alla città entrando dal quartiere di Mughina. All'ingresso è presente una rotatoria: Se si continua a sinistra, si entra a Nuoro dal quartiere di Mughina, dal quale è possibile, per chi non entra in città, prendere la galleria di Mughina per proseguire verso [[Cagliari]], [[Sassari]], [[Olbia]] e l'[[Ogliastra]]. Se invece si continua a destra, si percorre la pedemontana per poi entrare in città dal quartiere di Monte Jaca. * '''Pedemontana''': La Pedemontana, aperta al traffico nel giugno 2020, collega il quartiere di Monte Jaca con il quartiere di Mughina e con la SP 58 per Orgosolo. Per percorrere la Pedemontana: per chi arriva a Nuoro dalla circonvallazione sud, una volta usciti dalla galleria di Mughina, continuare per Oliena, poi arrivati a una rotatoria, proseguire a sinistra e percorrere la Pedemontana. Invece per chi arriva a Nuoro dalla SP 58 provenendo da [[Oliena]] e/o da [[Orgosolo]], arrivati alla rotatoria all'ingresso della città, continuare a destra per percorrere la Pedemontana. Una volta percorsa la Pedemontana, si entra in città passando per il quartiere di Monte Jaca. All'ingresso di Nuoro da Monte Jaca ci sarà uno stop, fermarsi e dare la precedenza, poi, per raggiungere il centro, continuare dritto e percorrere la salita ripida (nel percorrere la salita date la precedenza alle auto che viaggiano nel senso opposto in quanto, a causa di molte auto dei residenti parcheggiate ai lati della strada nonché di un imbuto che si forma una volta arrivati in cima, la strada si restringe in diversi punti ed è quindi un po' problematica da affrontare, soprattutto per chi non conosce quella zona). Arrivati in cima, si sbucherà in piazza Palestro: a sinistra si prosegue verso il colle di Sant'Onofrio e il museo del costume mentre a destra si prosegue verso il centro città. === In nave === Dai porti di [[Olbia]]-Isola Bianca, [[Golfo Aranci]] e [[Tortolì]]-[[Arbatax]], oppure da [[Porto Torres]] o [[Cagliari]]. === In treno === [[File:Ingresso principale stazione di Nuoro.jpg|thumb|left|Stazione ferroviaria di Nuoro]] [[File:Autostazione ARST Nuoro 1.jpg|thumb|Autostazione ARST di viale Sardegna]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Stazione di Nuoro|Stazione ferroviaria di Nuoro]] |lat=40.3203 |long=9.32361}} – Nuoro è raggiungibile in treno tramite l'unica linea a scartamento ridotto, la [[w:Ferrovia Macomer-Nuoro|Macomer-Nuoro]]. === In autobus === * {{go | nome=Autostazione ARST | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Sardegna | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q131316125 | descrizione=Da qui partono e arrivano gli autobus extraurbani da e per i centri della [[Barbagia]], delle [[Baronie]], dell'[[Ogliastra]] ma anche per altre città sarde come ad esempio [[Cagliari]], [[Olbia]], [[Sassari]], [[Oristano]], ecc. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === [[File:Postalino in via Manzoni.jpg|thumb|Autobus dell'ATP]] Nuoro è servita dagli autobus dell'[https://www.atpnuoro.it/ ATP], che i nuoresi chiamano ''Postalino''. Con questi è possibile spostarsi oltre che in città, anche verso la zona industriale di Pratosardo, al [[Monte Ortobene]] e, nel periodo estivo, a [[Lollove]]. Per prendere l'autobus alle fermate dovete fare cenno di fermarlo per salirci, mentre per scendere a una fermata, dovete premere il pulsante "Stop" all'interno degli autobus. <!--=== In taxi ===--> === In auto === ==== Parcheggi ==== In alcune zone della città sono rimasti i parcheggi liberi, contrassegnati da stalli bianchi, questi sono spesso pieni e a volte è difficile trovare parcheggio, mentre quelli [https://www.atpnuoro.it/atp-nuoro/parcheggi.html a pagamento], i cui ricambi sono frequenti, sono situati in centro città e in altre zone molto trafficate. Questi ultimi sono sempre disponibili e sono contrassegnati, come in qualsiasi città italiana, dagli stalli blu. Una volta parcheggiata l'automobile, andate al parcometro più vicino, inserite le monete e ritirate la ricevuta con l'orario di fine sosta da esporre nel parabrezza; in alternativa è possibile acquistare i gratta e sosta nei negozi oppure pagare con l'app [https://www.mycicero.it/z/nuoro/ My Cicero] (se parcheggiate nelle strisce blu pagate sempre la sosta perché se passano i vigili a controllare vi fanno la multa se non pagate il parcheggio). Ci sono inoltre due parcheggi sotterranei a pagamento: * {{go | nome=Parcheggio sotterraneo di Piazza Italia | alt= | sito=https://www.atpnuoro.it/dettagli/comunicazione/510 | email= | indirizzo=Piazza Italia | lat=40.32421 | long=9.33157 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parcheggio sotterraneo di Piazza Vittorio Emanuele | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Vittorio Emanuele | lat=40.32018 | long=9.33407 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===== Parcheggi auto elettriche ===== A seguito della recente installazione delle '''colonnine di ricarica per le auto elettriche''' (elencate sotto nella sezione "[[Nuoro#Informazioni utili|Informazioni utili]]"), sono stati tracciati in prossimità di queste gli '''stalli riservati solo alle auto elettriche in ricarica'''. È vietato a tutti gli altri veicoli parcheggiare in questi stalli. ==== Girare con l'auto in città ==== Evitate, se possibile e soprattutto con auto grosse, di transitare nelle strade strette dei quartieri di Seuna e Santu Predu (San Pietro) in quanto le auto dei residenti parcheggiate nelle vie strette, spesso rendono difficoltoso il passaggio. Inoltre, a partire dal 2020, il Corso Garibaldi è diventato area pedonale, perciò è vietato l'accesso e il transito delle auto. Inoltre, per via del grande traffico, il lastricato di via Roma è spesso soggetto a rotture che ne causano ogni anno la chiusura per diversi giorni per consentirne i lavori di riparazione, con deviazione (e disagi) del traffico nel quartiere di Santu Predu (San Pietro). L'area commerciale di via Don Bosco inoltre, per via della presenza di diversi negozi, un centro commerciale e alcuni supermercati aperti nel corso degli ultimi anni, è molto trafficata e spesso gli automobilisti, per risparmiare tempo e non fare le rotatorie, effettuano, uscendo dai parcheggi delle attività commerciali, manovre vietate, creando pericolo agli altri automobilisti in transito e ai pedoni, prestare quindi maggiore attenzione quando si transita in via Don Bosco e seguire la segnaletica orizzontale e verticale. Durante manifestazioni particolari come il Carnevale, la Pasqua di Resurrezione, la Sfilata del Redentore, la Notte Bianca e Autunno in Barbagia, le vie del centro città vengono bloccate. === In bicicletta === [[File:Pista ciclabile Nuoro 2.jpg|thumb|Un tratto della pista ciclabile in viale Sardegna]] Per chi va in '''bicicletta''', è stata realizzata nelle seguenti vie cittadine, la prima '''pista ciclabile''' della città: in viale Sardegna (sul lato destro del viale nel tratto che va dal semaforo fino alla rotatoria), in viale Repubblica (provenendo dal lato destro di viale Sardegna, attraversa la carreggiata, poi, presso la rotatoria tra le vie Lucania, Lamarmora e Mannironi e i viali Sardegna e Repubblica, prosegue sul lato sinistro per alcune decine di metri e successivamente, arrivata all'altezza dell'ingresso dell'ospedale Zonchello, attraversa la carreggiata per continuare sul lato destro di viale Repubblica fino all'inizio della salita di via Ragazzi del '99, poi attraversa nuovamente la carreggiata e continua sul lato sinistro di viale Repubblica fino allo svincolo per via Aosta nei pressi della farmacia Nieddu), in via Aosta (sul lato sinistro della via fino all'incrocio semaforico tra viale Sardegna e via Toscana, dove si ricollega al tracciato di viale Sardegna; il tratto che va da un attraversamento pedonale situato pochi metri dopo la farmacia Nieddu fino all'ingresso del parcheggio posteriore del supermercato Coop di via Aosta è ciclopedonale e i ciclisti devono fare attenzione ai pedoni) e in viale Costituzione (partenza sul lato destro del viale poco prima dall'Istituto Superiore Ciusa fino all'innesto con via Aosta presso il supermercato Coop, dove attraversa la carreggiata e si innesta nel percorso ciclabile che da viale Repubblica porta in viale Sardegna). Inaugurata nel 2022, è ben segnalata ad automobilisti e pedoni con avvisi luminosi e manto rosso scuro dotato di segnaletica orizzontale. I ciclisti che la percorrono devono rispettare il codice della strada come seguire la segnaletica orizzontale e verticale, fermarsi al semaforo quando è rosso e agli Stop nel percorso. In altre zone della città però, chi va in bicicletta o utilizza '''monopattini elettrici''', deve pedalare sulle strade seguendo le regole del codice della strada, non bisogna andare contromano sulle strade e non si deve salire sui marciapiedi. Molti nuoresi spesso non rispettano le regole rischiando di scontrarsi con i pedoni. Non seguite il loro esempio ma rispettate le regole del codice della strada quando andate in bicicletta o con monopattini elettrici. ==== Noleggio biciclette ==== * {{listing | nome=Rental bike Barbagia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via dell'Ulivo 18 | lat=40.32594 | long=9.33720 | indicazioni= | tel=+39 320 7959402 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=CTS Viavai Nuoro | alt= | sito= | email=nuoro@cts.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'Exmè | tel=+39 0784 32490, +39 349 2899382 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-13:30 e 16:30-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:Nuoro - piazza Satta 4.jpg|thumb|Piazza Sebastiano Satta]] * {{see | nome=Piazza Sebastiano Satta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro di Nuoro, tra il Corso Giuseppe Garibaldi e il rione di Santu Prédu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3902333 | descrizione=Intitolata a [[w:Sebastiano Satta|Sebastiano Satta]], venne perfezionata nel 1965 con l'incarico allo scultore oranese [[w:Costantino Nivola|Costantino Nivola]]. Questa piazza-monumento è di forma irregolare e pavimentata con lastre di granito, sulle quali poggiano delle panchine formate da parallelepipedi regolari dello stesso materiale. Nivola chiese che gli edifici circostanti fossero tutti intonacati e dipinti con la calce bianca, per creare uno sfondo omogeneo e luminoso, oltre che rispettoso della tradizione. L'artista inserì una serie di piedistalli di forma regolare, ai quali si accede tramite dei gradini. Su questi pose dei massi di granito (provenienti dal Monte Ortobene), senza sbozzarli, atti ad ospitare le 8 statuine in bronzo (che ricordano, almeno per le dimensioni, i bronzetti nuragici) dove è celebrata la figura del poeta nuorese. Così il visitatore deve salire, tramite i gradini, su ciascun piedestallo per poter osservare i "bronzetti" collocati nelle rocce. La piazza fu completata nel 1967. }} === Architetture religiose === * {{see | nome=Cattedrale di Santa Maria della Neve | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova in centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Santa Maria della Neve | wikidata=Q2942745 | descrizione=Principale chiesa della città. }} * {{see | nome=Chiesa della Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Si trova nel quartiere di Seuna | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Madonna delle Grazie (Nuoro) | wikidata=Q3669027 | descrizione=Chiesa più antica della città, visitabile in particolari occasioni. }} * {{see | nome=Chiesa della Madonna della Solitudine | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata all'inizio della strada che porta al [[Monte Ortobene]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Madonna della Solitudine | wikidata=Q17624783 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Rosario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata nel rione di Santu Predu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q116774737 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Carlo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situata nel rione di Santu Predu | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperta in particolari occasioni | prezzo= | wikidata=Q116774774 | descrizione= }} * {{see | nome=Santuario di Nostra Signora di Valverde | alt= | sito= | email= | indirizzo=Località Valverde | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q116782033 | descrizione=Ai piedi del Monte Ortobene, lungo la Strada Provinciale 45 che da Nuoro porta alla Strada Statale 131 D.C.N. per Olbia. }} === Musei === * {{see | nome=Museo deleddiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situato nel rione di Santu Predu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo deleddiano | wikidata=Q3867990 | descrizione=Casa Museo di Grazia Deledda. }} * {{see | nome=Museo del Costume | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mereu 56 | lat= | long= | indicazioni=Situato nel colle di Sant'Onofrio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo della vita e delle tradizioni popolari sarde | wikidata=Q3868118 | descrizione=Museo del costume e delle tradizioni sarde. }} * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Asproni | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo archeologico nazionale di Nuoro | wikidata=Q16580648 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo d'arte della provincia di Nuoro | alt=MAN | sito= | email= | indirizzo=Via Sebastiano Satta 15 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo d'arte della provincia di Nuoro | wikidata=Q3867857 | descrizione=Esposizione delle sculture di Costantino Nivola ma anche spazio espositivo per mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo Ciusa - Tribu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situato vicino alla cattedrale di Santa Maria della Neve | tel= | numero verde= | fax= | orari=Temporaneamente chiuso per inagibilità | prezzo= | wikidata=Q55676965 | descrizione=Esposizione delle sculture di Francesco Ciusa ma anche spazio espositivo per mostre temporanee. }} * {{see | nome=Spazio Illisso | alt= | sito=https://spazioilisso.it/ | email=spazioilisso@spazioilisso.it | indirizzo=Via Angelo Brofferio 23 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 31551 | numero verde= | fax= | orari=Mar 15:00-19:00; Mer-Dom 10:00-13:00 e 15:00-19:00 | prezzo=Intero (dai 25 anni in su): 5,00 €; Ridotto (dai 18 ai 25 anni), 3,00 €; Ingresso omaggio per minori di 18 anni, disabili con accompagnatore, giornalisti e guide turistiche abilitate; Visite guidate: 5,00 € + il biglietto d'ingresso; Scolaresche: 3,00 € a studente | wikipedia=Spazio Ilisso | wikidata=Q90416443 | descrizione=Ospita il Museo della scultura del '900 sardo, con una collezione permanente composta da oltre 100 opere di artisti sardi come Francesco Ciusa, Costantino Nivola, Salvatore Fancello, Maria Lai, Eugenio Tavolara, Gavino Tilocca e Pinuccio Sciola. Questo percorso espositivo permette di conoscere l'arte sarda. Vi è ospitato anche un archivio delle arti applicate come le arti visive, l'architettura, la letteratura, la fotografia, la linguistica, l'artigianato e la cultura materiale. Infine vengono ospitate anche delle mostre temporanee. Al suo interno è presente anche una libreria dove potete acquistare le pubblicazioni della casa editrice Ilisso basate su collane d'arte, archeologia, etnografia e cultura materiale, artigianato e design, storia, linguistica, fotografia e narrativa, nonché alcuni gadget. }} * {{see | nome=Museo della Ceramica | alt= | sito=https://www.story360vr.com/museo-della-ceramica-sarda | email= | indirizzo=Piazza Su Connottu 8 | lat= | long= | indicazioni=Casa Chironi, nel quartiere di Santu Predu | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-13:00 e 15:00-20:00 | prezzo=Intero: 5,00 €; Ridotto: 3,00 €; Biglietto cumulativo con la Casa-museo di Grazia Deledda e il Museo del Costume: 10,00 € | wikidata=Q121269967 | descrizione= }} === Esposizioni e mostre temporanee === ==== Gallerie d'arte ==== * {{see | nome=Mancaspazio | alt= | sito=https://www.mancaspazio.com/ | email=mancaspazio@gmail.com | indirizzo=Via della Pietà 11 | lat=40.32458 | long=9.33611 | indicazioni=Nel quartiere di Santu Predu | tel=+39 351 8668410 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 16:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Spazio espositivo per le mostre di arte contemporanea. }} ** {{see | nome=Mancaspazio II | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Carlo Cattaneo 10 | lat=40.32167 | long=9.33366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Il Portico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza del Popolo 3 | lat=40.32134 | long=9.33268 | indicazioni= | tel=+39 0784 30511 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio per mostre temporanee. }} * {{see | nome=Picass arte Gallery | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via IV Novembre 17 | lat=40.32140 | long=9.33051 | indicazioni= | tel=+39 0784 255094 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Spazio per mostre temporanee. }} ==== Altri spazi espositivi ==== [[File:Nuoro - Casa delle contrafforti.jpg|thumb|La Casa dei Contrafforti, nel quartiere di Santu Predu, è uno spazio per esposizioni di artigianato e prodotti tipici oppure per le mostre temporanee]] I seguenti luoghi sono aperti solo quando ci sono mostre temporanee e/o esposizioni di artigianato e prodotti tipici. * {{see | nome=Centro polifunzionale comunale | alt= | sito=https://www.facebook.com/PolifunzionaleNuoro/ | email= | indirizzo=Via Roma 54 | lat=40.3225 | long=9.33362 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il centro polifunzionale ospita oltre alle esposizioni e alle mostre temporanee, anche concerti e spettacoli. }} ===== Case storiche di Nuoro ===== * {{see | nome=Casa dei Contrafforti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Chironi angolo Piazza San Carlo | lat=40.32306 | long=9.33584 | indicazioni=Nel quartiere di Santu Predu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Ciusa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Chironi angolo Via Sassari | lat= | long= | indicazioni=Nel quartiere di Santu Predu | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q136769352 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == [[File:Sfilata - costumi - 2015.jpg|thumb|La sfilata del Redentore]] * {{listing | nome=Fuochi di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dal 16 fino a fine gennaio | prezzo= | descrizione=Accensione e benedizione dei fuochi di Sant'Antonio Abate in varie zone della città. }} * {{listing | nome=Carnevale sardo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Nuoro nelle vie del centro. | tel= | numero verde= | fax= | orari=A febbraio o marzo | prezzo= | descrizione=Sfilata delle maschere sarde. }} * {{listing | nome=Luna park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.31530 | long=9.31636 | indicazioni=Nei parcheggi di Sa Terra Mala | tel= | numero verde= | fax= | orari=Tra marzo e aprile | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Giornate FAI di primavera | alt= | sito=https://fondoambiente.it/il-fai/grandi-campagne/giornate-fai-di-primavera/i-luoghi-aperti/?provincia=NUORO | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il sabato e la domenica del penultimo fine settimana di marzo | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Apertura al pubblico con visita guidata di luoghi normalmente inaccessibili. }} * {{listing | nome=Sfilata e sagra del Redentore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Penultima domenica di agosto. Il 29 agosto pellegrinaggio e messa al [[Monte Ortobene]] | prezzo= | wikipedia=Sagra del Redentore | wikidata=Q3899375 | descrizione=Sfilata dei gruppi in maschera provenienti da tutta la [[Sardegna]], in serata concerto di quest'ultimi. }} * {{listing | nome=Sardinia International Ethnographic Film Festival | alt= | sito=http://sieff.isresardegna.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Al museo del Costume | tel= | numero verde= | fax= | orari=A Settembre | prezzo= | wikipedia=Sardinia International Ethnographic Film Festival | wikidata=Q52440535 | descrizione=Rassegna internazionale di cinema etnografico. }} * {{listing | nome=Autunno in Barbagia | alt=Mastros Galanias Nugoresas; precedentemente Sas cortes de Gràssia, Mastros e Massajos in Nugoro, Mastros in Nugoro e Mastros in Santu Predu | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nei quartieri storici di San Pietro (Santu Predu) e Seuna | tel= | numero verde= | fax= | orari=Secondo fine settimana di novembre. | prezzo= | descrizione=Durante questa manifestazione si aprono case storiche, negozi di artigianato e gioielleria locale e i musei della città. Vengono inoltre esposti prodotti tipici e artigianali. Dal 2014 inoltre è stato introdotto nell'evento Su Cojubiu Nugoresu, un rito antico in cui si celebra il matrimonio in costume tradizionale. }} * {{listing | nome=Festa della Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=21 novembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == === Parchi === [[File:Nuoro, obelisco del parco di colle sant'onofrio.jpg|thumb|Obelisco del parco del colle di Sant'Onofrio]] * {{do | nome=Parco del Colle di Sant'Onofrio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q49538250 | descrizione=Qui potete rilassarvi passeggiando ma anche ammirare i panorami verso la città, il [[Monte Ortobene]] e oltre. Recentemente ristrutturato, sulla sommità dell'omonimo colle è situato un'obelisco, da dove è possibile osservare il panorama. Dispone di un'area giochi per i bambini, dei servizi igienici e di un punto ristoro. Adatto alle famiglie. Se venite con la macchina, trovare parcheggio in quella zona sarà molto difficile, ma se avete trovato parcheggio, proseguite a piedi ed entrate nel parco. }} * {{do | nome=Giardini pubblici di Via Trieste | alt=Giardini Alzheimer | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste 57 | lat=40.3214 | long=9.32551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Area verde recentemente ristrutturata nel quale è possibile rilassarsi, leggere un libro e socializzare. Dispone di Wi-Fi, aree giochi per bambini, servizi di book sharing e baby parking ed è possibile vedere spettacoli, proiezioni e musica dal vivo. All'ingresso è presente la serra urbana arredata con essenze tipiche sarde, nel quale è presente il bar-ristorante "Il giardino di Nicola" elencato nella sezione [[Nuoro#Dove mangiare|Dove mangiare]]. }} === Centri massaggi, centri benessere e yoga === * {{do | nome=Nyoga | alt= | sito=http://www.nyoga.it/ | email=sblindo79@yahoo.it | indirizzo=Via La Maddalena | lat=40.31810 | long=9.31044 | indicazioni= | tel=+39 393 9739369 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Nataraj | alt= | sito=https://www.facebook.com/NatarajNuoro | email=centroyoganataraj@gmail.com | indirizzo=Via Oggiano 54/B | lat=40.31160 | long=9.32004 | indicazioni= | tel=+39 338 7685086 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-21:00; Sab-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} === Sport === ==== Palestre ==== * {{do | nome=Palestra CONI | alt=ASD Pallacanestro Nuoro | sito=http://www.pallacanestronuoro.it/ | email=info@pallacanestronuoro.it | indirizzo=Via Lazio 8 | lat=40.31647 | long=9.32329 | indicazioni= | tel=+39 0784 1890697 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Polivalente | alt= | sito=https://www.facebook.com/palestrapolivante/ | email= | indirizzo=Viale della Resistenza 40 | lat=40.32099 | long=9.30730 | indicazioni= | tel=+39 328 8944891 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=ASD Progetto Farfalla | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Aosta 29 | lat=40.31602 | long=9.31824 | indicazioni= | tel=+39 342 3612282 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Qui è possibile praticare Judo. }} * {{do | nome=A.S.D Polisportiva Gigliotti Team Nuoro | alt= | sito=https://sites.google.com/site/polisportgigliotti/?fbclid=IwAR0UCZWeBhfSsq8YkeuyBQ_IO8P_hY06wZ3tM5DeYGMUn-0Fxw43LzASLis | email=polisportivagigliotti@hotmail.com | indirizzo=Via Aosta 2 | lat=40.31732 | long=9.31782 | indicazioni=Presso la palestra della scuola elementare di Furreddu. L'ingresso avviene da Viale Costituzione dal {{marker|tipo=go |nome=cancello rosso |lat=40.31726 |long=9.31672}} della Scuola Media Mariangela Maccioni, poi, girate a sinistra e percorrete la strada sterrata in discesa che porta alla scuola elementare di Furreddu, arriverete dopo un centinaio di metri alla palestra | tel=+39 348 7696162 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=ASD Olimpia Fitness | alt= | sito=https://www.asd-olimpia-fitness.it/ | email=tagliazucchi.marco1993@gmail.com | indirizzo=Via Mughina 61 | lat=40.31681 | long=9.33096 | indicazioni= | tel=+39 340 5928744 (Marco), +39 345 5806506 (Peppe) | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-21:00; Sab 9:30-12:30 e 15:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Scuola di Judo Osaka | alt= | sito=https://www.judoosakanuoro.com/ | email=osakanuoro@gmail.com | indirizzo=Via Monsignor Giuseppe Melas 15 | lat=40.31800 | long=9.33282 | indicazioni= | tel=+39 339 7736617 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer e Ven 17:00-23:00; Mar e Gio 17:30-19:30 | prezzo= | descrizione=Adatta ai bambini, agli adulti, agli agonisti e agli amatori. }} * {{do | nome=Menhir Fitness Nuoro | alt= | sito=https://www.menhirnuoro.it/ | email=info@crossfitnuoro.com | indirizzo=Via Goffredo Mameli (Piazza del Mercato) | lat=40.31964 | long=9.33340 | indicazioni= | tel=+39 328 3610932 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Life Wellness Center | alt= | sito=https://www.facebook.com/Life-Wellness-Center-1676714152599478 | email=lifewellnesscenternuoro@yahoo.com | indirizzo=Via XX Settembre 72 | lat=40.32025 | long=9.33127 | indicazioni= | tel=+39 349 1790679, +39 329 0937177 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Kinesis | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via IV Novembre 11 | lat=40.32160 | long=9.33052 | indicazioni= | tel=+39 328 9199011 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=ASD Athletic Sport Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/asdathleticsportclub/ | email= | indirizzo=Via Iglesias 76 | lat=40.31759 | long=9.31349 | indicazioni= | tel=+39 347 7247292 (Claudio), +39 346 9702980 (Laura) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Palestra Sport No Limits | alt= | sito=https://www.facebook.com/sportnolimitsnuoro/ | email= | indirizzo=Via Mario Schifano 2 | lat=40.31367 | long=9.30868 | indicazioni= | tel=+39 347 7783393 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Clady's Club ASD NUORO | alt= | sito=https://www.facebook.com/Cladys-Club-ASD-NUORO-115036813658322/ | email=clady2@tiscali.it | indirizzo=Via Giuseppe Biasi 122 | lat=40.31229 | long=9.30890 | indicazioni= | tel=+39 339 5857179 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Evolution Fitness Nuoro | alt= | sito=https://www.facebook.com/Gymnicadiantoniocucca/ | email= | indirizzo=Via Francesco Cucca 38 | lat=40.31314 | long=9.30685 | indicazioni= | tel=+39 328 2911883 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer e Ven 10:00-22:00; Mar e Gio 13:30-22:00; Sab 10:00-13:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Pesistica Nuorese | alt= | sito=https://www.facebook.com/PesisticaNuorese/ | email=asd.pesi.nu@gmail.com | indirizzo=Via Ferdinando Magellano 32 | lat=40.31488 | long=9.30934 | indicazioni= | tel=+39 338 2742039 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Nuoto ==== [[File:Piscina comunale di Nuoro 3.jpg|thumb|Piscina comunale]] * {{do | nome=Piscina comunale Nuoro | alt= | sito=https://www.facebook.com/people/Piscina-Comunale-NUORO/100057500527184/ | email=asdnuotoclubnuoro@yahoo.it | indirizzo=Via Lombardia 25 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 230774, +39 328 1178556 | numero verde= | fax= | orari=Temporaneamente chiusa per lavori | prezzo= | wikidata=Q136548066 | descrizione=Qui si pratica nuoto libero; è possibile inoltre iscriversi a dei corsi di nuoto. Anche i disabili possono usufruire delle attività di nuoto riservate a loro. È presente inoltre una palestra attrezzata. }} * {{do | nome=L'Accademia dell'Acqua | alt= | sito=http://www.laccademiadellacqua.it/Piscina_nuoro_accademia/Laccademia_dellAcqua.html | email=info@laccademiadellacqua.it | indirizzo=Via della Resistenza 12 | lat=40.31642 | long=9.31027 | indicazioni= | tel=+39 0784 1820359 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oltre alla piscina, dove è possibile praticare dei corsi di nuoto, al suo interno è presente anche una palestra. }} * {{do | nome=Centro Sportivo Istentales | alt= | sito=https://www.facebook.com/Centro-Sportivo-Istentales-188025821781251/ | email= | indirizzo=SP 58 | lat=40.30537 | long=9.34480 | indicazioni= | tel=+39 345 9004602 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer e Ven 14:00-21:30; Mar 9:00-21:30; Gio 9:30-21:30 | prezzo= | descrizione=Centro riabilitativo. Comprende due piscine: una al chiuso e una all'aperto e comprende anche una palestra. }} ==== Attività all'aperto ==== * {{do | nome=Pineta di Ugolio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannironi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q49538849 | descrizione=Chiamata dai nuoresi "Il polmone verde della città", nella pineta di Ugolio, oltre alle semplici passeggiate, si possono praticare attività sportive, escursioni e trekking. Ci sono anche percorsi adatti alle biciclette e diverse aree picnic con tavoli. }} {{-}} == Opportunità di studio == * {{listing | nome=Uninuoro | alt= | sito=https://uninuoro.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 244737 (amministrazione), +39 0784 244705 (presidenza) | numero verde= | fax=+39 0784 230711 (amministrazione) | orari= | prezzo= | descrizione=Nel polo universitario Uninuoro sono presenti il Dipartimento di Agraria, il Dipartimento di Giurisprudenza, la Facoltà di Medicina e Chirurgia e il Dipartimento di Scienze Umanistiche e Sociali. Il polo universitario dispone di due sedi: }} ** {{listing | nome=Sede principale di Via Salaris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Salaris 18 | lat=40.3224 | long=9.33236 | indicazioni= | tel=+39 0784 244722 (Front Office secondo piano), +39 0784 244756 (Front Office terzo piano), +39 0784 244737 (Front Office quarto piano), +39 0784 244701 (Segreteria studenti Dipartimento di Giurisprudenza e Dipartimento di Scienze Umanistiche e Sociali), +39 0784 1949916 (ufficio Ersu: sportello al pubblico e ricevimento telefonico Mar 9:00-11:00 e Gio 15:00-17:00), +39 0784 244709 (biblioteca) | numero verde= | fax= | orari=Lun e Mer-Ven 11:00-13:00; Mar 11:00-13:00 e 15:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Sede di Via Cristoforo Colombo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cristoforo Colombo 1 | lat=40.31249 | long=9.31074 | indicazioni=Località Sa Terra Mala | tel=+39 0784-214954 (Front Office), +39 0784 214901 (Segreteria studenti Dipartimento di Agraria), +39 0784 214965 (biblioteca) | numero verde= | fax= | orari=Lun e Mer-Ven 11:00-13:00; Mar 11:00-13:00 e 15:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == I negozi, le farmacie e i supermercati la domenica e i festivi (tranne nel periodo natalizio) sono chiusi tranne alcuni supermercati, le farmacie di turno, il centro commerciale Pratosardo e determinati bar, alcuni dei quali lavorano anche fino a notte fonda. I ristoranti e le pizzerie lavorano quasi tutti i giorni della settimana. === Pratosardo === C'è un centro commerciale e diversi negozi di vario tipo tra elettronica, forniture elettriche, arredamento casa e bagno, ecc..., tra cui il negozio di elettronica {{marker|tipo=buy |nome=Unieuro |lat=40.32627 |long=9.27276 |sito=https://www.unieuro.it/online/}} e il negozio di abbigliamento e calzature {{marker|tipo=buy |nome=Sfera |lat=40.32349 |long=9.26982 |sito=https://www.sferaabbigliamentoecalzature.com/}}. Sono presenti anche alcune aziende alimentari di prodotti locali. ==== Centri commerciali ==== * {{buy | nome=Centro commerciale Pratosardo | alt= | sito=http://www.centrocommercialepratosardo.it/ | email= | indirizzo=Viale dell'Industria, Zona Industriale Pratosardo | lat= | long= | indicazioni=Raggiungibile da Nuoro ma anche dalla Strada statale 131 Diramazione Centrale Nuorese seguendo le indicazioni | tel=+39 0784 294114 (Centro Commerciale), +39 0784 294114 (Eurospin), +39 0784 296113 (Negozio Acqua & Sapone) | numero verde= | fax= | orari=Centro commerciale Lun-Ven 9:30-20:30; Supermercato Eurospin e negozio Acqua & Sapone 9:00-20:30; Negozio Ebbae 10:00-13:00 e 16:30-20:30 | prezzo= | wikidata=Q125490419 | descrizione=Centro commerciale con ampio parcheggio e due ingressi suddiviso in due palazzine. :* '''Palazzina A''': ha due piani, al piano terra ci sono 9 negozi di abbigliamento, 2 negozi di calzature e pelletterie, 2 negozi di beni per la casa, un negozio di borse e accessori, un negozio di videogiochi Game Stop, un salone parrucchiera, un negozio di orologi e gioielli Bluespirit, una profumeria Douglas, un negozio di giocattoli chiamato Giocattololandia, un negozio di materassi per il letto, uno studio dentistico, la direzione del centro commerciale, vari bagni e due punti ristoro. Sono presenti sia le scale tradizionali che quelle mobili ma anche un ascensore per spostarsi dal piano terra al primo piano. Al primo piano invece si trovano il cinema multisala Prato Multiplex composto da sei sale cinematografiche con maxischermo e numerosi posti a sedere dotati di poggiacibi e bevande, un punto ristoro e la biglietteria all'ingresso, le scale e un ascensore per arrivare alle sale costruite tra il primo e il secondo piano (presente solo qui) e vari bagni (due dei quali accessibili anche al pubblico che non va al cinema, quelli posti di fianco al parco giochi per bambini accompagnati), poi sempre al primo piano ma al di fuori del cinema multisala ci sono tre ristoranti, una sala giochi suddivisa in giochi per bambini e giochi riservati ai maggiorenni, infine all'esterno c'è un ampio parcheggio per le auto accessibile da quello sottostante. :* {{marker|tipo=buy |nome=Palazzina B |lat=40.32802 |long=9.28059}}: si trovano il supermercato [https://www.eurospin.it/ Eurospin], un punto vendita [https://www.acquaesapone.it/ Acqua & Sapone] e il negozio per animali [https://www.arcaplanet.it/ Arcaplanet]. Al primo piano si trova solo un ampio parcheggio per le auto accessibile da quello sottostante. }} === Area tra Via Don Bosco e Biscollai === [[File:Centro commerciale Centro Città Nuoro 1.jpg|thumb|left|Centro commerciale Centro Città]] [[File:Centro commerciale Le Torri Nuoro 1.jpg|thumb|Centro commerciale Le Torri]] Lungo la via sono presenti due centri commerciali, diversi negozi e alcuni supermercati tra cui {{marker|tipo=buy |nome=CFadda Fai da te |lat=40.32155 |long=9.30653 |sito=https://www.cfadda.com/}}, {{marker|tipo=buy |nome=Acqua e Sapone |lat=40.32163 |long=9.30685 |sito=https://www.acquaesapone.it/}}, {{marker|tipo=buy |nome=Lidl |lat=40.32212 |long=9.30531 |sito=https://www.lidl.it/}}, {{marker|tipo=buy |nome=Eurostock |lat=40.32219 |long=9.30685 |sito=https://www.eurostocknuoro.it/it}}, {{marker|tipo=buy |nome=Trony |lat=40.32297 |long=9.30636 |sito=https://www.trony.it/online}}, {{marker|tipo=buy |nome=Vestis |lat=40.32318 |long=9.30656 |sito=http://www.shopvestis.com/}}, {{marker|tipo=buy |nome=Terranova |lat=40.32370 |long=9.30753 |sito=https://www.terranovastyle.com/}}, {{marker|tipo=buy |nome=Tendenze |lat=40.32456 |long=9.30737 |sito=https://www.tendenzestore.com/it/}} e {{marker|tipo=buy |nome=Poltronesofà |lat=40.32395 |long=9.30792 |sito=https://www.poltronesofa.com/it-IT/Index/}}. ==== Centri commerciali ==== * {{buy | nome=Centro commerciale Centro Città | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Biscollai 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 205158 (Centro Commerciale), +39 0784 204371 (Conad Superstore) | numero verde= | fax= | orari=Area commerciale primo e secondo piano Lun-Sab 8:00-20:00. Supermercato Conad Superstore Lun-Sab 8:30-20:30, Dom 8:30-13:30 e 16:30-20:00 | prezzo= | wikidata=Q131338626 | descrizione=Questo centro commerciale, costruito su un unico edificio, è strutturato su tre piani: :Piano terra: ampio parcheggio, supermercato Conad Superstore, dove troverete tutto quello che cercate, generi alimentari e non. Il supermercato include anche il bar Conad, la parafarmacia Conad e un'edicola. :Primo piano: parcheggio per le auto, negozio elettronica, negozio per pesci domestici, negozi materiali per il bagno e per la casa, negozi abbigliamento, bagni. :Secondo piano: bar, bagni, negozio abbigliamento sposi, ufficio di posta privata, negozio lenti a contatto e occhiali For Vision, ristorante pizzeria da Gesuino e negozio per animali Pet Store Conad. }} * {{buy | nome=Galleria Le Torri | alt= | sito= | email=denti.nuoro@tiscali.it | indirizzo=Via Don Giovanni Bosco | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 347 5113207 (centro commerciale), +39 0784 205439 (supermercato Eurospar) | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-22:00; Sab 7:30-23:00; Dom 7:30-22:00 | prezzo= | wikidata=Q132247699 | descrizione=All'interno di questo centro commerciale ci sono un punto ristoro, un negozio di abbigliamento, una profumeria, una gioielleria, un'area giochi, i servizi igienici, una farmacia e il supermercato Eurospar. Ci sono due parcheggi: quello scoperto situato di fronte al supermercato Eurospar e quello sotterraneo coperto che conta 150 posti auto. }} === Centro di Nuoro === Nel centro di Nuoro, soprattutto in via Lamarmora e nel Corso Garibaldi, troverete diversi negozi tra abbigliamento, scarpe, accessori, gioiellerie, cura della persona, casalinghi, articoli da regalo, telefonia, librerie, ecc... * {{buy | nome=BAM Design - Bottega Arte Metalli | alt= | sito=https://bam-design.com/ | email=info@bam-design.com | indirizzo=Via Mughina, 10/14 | lat=40.31911 | long=9.3311 | indicazioni= | tel=+39 0784 1944551 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bottega artigianale locale. }} * {{buy | nome=Libreria Mieleamaro | alt= | sito=https://nuoro.ubiklibri.it/home.html | email=nuoro@ubiklibri.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi 60 | lat=40.32130 | long=9.33416 | indicazioni= | tel=+39 0784 231232 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-13:00 e 16:00-20:00, Sab 9:30-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Potete acquistare libri di tutti i tipi. Al primo piano è presente una sala utilizzata per eventi di vario tipo e per la presentazione di nuovi libri da parte degli stessi autori. }} === Pasticcerie === * {{buy | nome=L'Oasi Deliziosa | alt= | sito=https://www.loasideliziosa.it/ | email= | indirizzo=Viale Sardegna 37 | lat=40.31647 | long=9.31953 | indicazioni= | tel=+39 0784 38496 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Dolci Tentazioni | alt= | sito=https://www.facebook.com/MURAANTO/ | email=pasticceriadolcitentazioni6@gmail.com | indirizzo=Via Sassari 52 | lat=40.32292 | long=9.33713 | indicazioni= | tel=+39 0784 32210 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 17:00-20:00; Dom 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Pasticceria Artigiana | alt= | sito=https://www.pasticceriamonne.com/ | email=pasticceria.monne@tiscali.it | indirizzo=Via Efisio Tola 22 | lat=40.32122 | long=9.33628 | indicazioni= | tel=+39 0784 35542, +39 329 4487129 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dolci sardi, pasticceria mignon, secca e salata. }} * {{buy | nome=Pasticceria artigianale Fois | alt= | sito=https://www.facebook.com/dal1955fois/ | email=dal1955fois@gmail.com | indirizzo=Via Malta 35 | lat=40.32551 | long=9.33386 | indicazioni= | tel=+39 0784 36037 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-13:00 e 16:00-19:30; Sab 7:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Dolci tradizionali locali. }} * {{buy | nome=Coroemendula | alt= | sito=https://www.facebook.com/Coroemendula-198242141089207/ | email= | indirizzo=Via Giusti 17 | lat=40.32260 | long=9.33608 | indicazioni= | tel=+39 349 8821542 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-13:00 e 17:00-19:30; Sab 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Dolci tipici sardi. }} === Prodotti tipici locali === * {{buy | nome=Lina Mura Dolci Sardi | alt= | sito=https://www.facebook.com/linamuradolci/ | email=lina.mura@gmail.com | indirizzo=Via delle Grazie 7 | lat=40.32062 | long=9.32998 | indicazioni=Accanto al Santuario di Nostra Signora delle Grazie | tel=+39 347 2422246 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 8:00-13:00 e 16:00-20:00; Dom 8:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Laboratorio artigianale di dolci sardi e pasta fresca. }} * {{buy | nome=Ritagli di pasta | alt= | sito=https://www.facebook.com/Ritagli-di-Pasta-1454806581405462/ | email=emilia.ganga@tiscali.it | indirizzo=Via Brusco Onnis 18 | lat=40.32451 | long=9.33594 | indicazioni= | tel=+39 0784 1944271, +39 349 2260539 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Sab 9:00-13:00 e 16:30-19:30; Dom 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Laboratorio di pasta fresca e sebadas. }} === Alimentari === ==== Supermercati, frutta e verdura, panetterie, macellerie e piccoli negozi di alimentari ==== * Nuoro nonostante sia una città piccola, conta diversi frutta e verdura, piccoli negozi di alimentari, diverse panetterie, macellerie e diversi supermercati delle catene della grande distribuzione quali [https://www.conad.it/ Conad], [https://www.e-coop.it/ Coop], [https://www.crai-supermercati.it/ Crai]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [https://www.eurospin.it/ Eurospin] e alcuni discount [https://www.mdspa.it/ MD]. ==== Salumerie ==== * {{buy | nome=Il Salumiere | alt= | sito=https://www.facebook.com/ilsalumierenuoro/ | email=ilsalumiere.nuoro@gmail.com | indirizzo= | lat=40.31839 | long=9.33153 | indicazioni= | tel=+39 329 3435703 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio specializzato nella vendita di salumi e formaggi sardi e nazionali e altri prodotti tipici sardi. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Teatri ==== [[File:Nuoro, cinema teatro eliseo 01.jpg|thumb|Teatro Eliseo]] * {{drink | nome=Teatro Eliseo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Roma 73 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q124906575 | descrizione=Teatro adibito per spettacoli, concerti e convegni composto da una grande sala in cui sono presenti migliaia di posti a sedere ed il palco con tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche. }} * {{drink | nome=Bocheteatro | alt=Teatro San Giuseppe | sito=https://www.bocheteatro.com/ | email=info.bocheteatro@gmail.com | indirizzo=Via Trieste 48 | lat=40.32169 | long=9.32596 | indicazioni=Sotto alla chiesa di San Giuseppe | tel=+39 0784 203060, +39 338 7529106 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Biglietti: Intero: 20,00 €, Ridotto: 15,00 €; Abbonamento a 6 spettacoli: Intero 65,00 €, Ridotto 55,00 €; Biglietti per "Agnese e l'altra": Intero: 10,00 €, Ridotto: 7,00 € | descrizione=Anch'esso utilizzato per concerti e spettacoli (anche per bambini), dispone di 300 posti a sedere e di un foyet da 13 x 13 metri, utilizzato per mostre temporanee, eventi di vario tipo e buffet. Ci sono inoltre una libreria (apertura Lun-Ven 9:30-13:30) e un punto ristoro. Accessibile ai disabili. }} ==== Cinema ==== * {{drink | nome=Prato Multiplex | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Enrico Devoto | lat=40.3275 | long=9.28072 | indicazioni=Presso il centro Commerciale Pratosardo, al primo piano | tel=+39 0784 295029 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala composto da sei sale cinematografiche dotate di posti a sedere a loro volta dotati di poggia-cibi e bevande e di un maxi-schermo, poi si trovano la biglietteria, un punto ristoro e vari bagni. }} ==== Altri spazi ==== * {{drink | nome=Exmè | alt= | sito=http://www.exmenuoro.it/ | email= | indirizzo=Piazza Mameli 1 | lat=40.31941 | long=9.33314 | indicazioni=Presso l'ex Mercato Civico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fino al 2004 era il Mercato Civico di Nuoro. Oggi è un centro polifunzionale riaperto al pubblico nel corso degli anni 2010 dopo anni di chiusura per lavori, dove è possibile andare a vedere piccoli o grandi eventi, fiere e mostre temporanee, spettacoli (anche per bambini), concerti e presentazioni di libri. Al piano terra è presente il bar e ristorante-pizzeria {{marker|tipo=eat |nome=Caffè Letteriario Nobel '26 |lat=40.31934 |long=9.33336 |sito=http://www.exmenuoro.it/nobel26.html}}, aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 24:00 (se volete prenotare un tavolo chiamate il numero +39 0784 1951628). È presente anche un {{marker|tipo=buy |nome=negozio di prodotti locali e sardi |lat=40.31947 |long=9.33317 |sito=http://www.exmenuoro.it/labottega.html}}. Anche {{marker|tipo=drink |nome=Piazza Mameli |lat=40.31949 |long=9.33265}}, di fronte all'ingresso principale dell'Exmè, nel periodo estivo viene utilizzata per eventi e spettacoli. Per l'occasione è attivo anche il bar sito sulla piazza. }} === Locali notturni === ==== Bar ==== [[File:Caffe Tettamanzi Nuoro.jpg|thumb|Lo storico Caffè Tettamanzi, al Corso Garibaldi]] * {{drink | nome=Da Franklin | alt= | sito=https://www.facebook.com/Fedfranklin/ | email= | indirizzo=Via San Nicolò 6 | lat=40.32042 | long=9.32859 | indicazioni= | tel=+39 380 2944932 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Wine bar ed enoteca. }} * {{drink | nome=Caffè Tettamanzi | alt=Bar Majore | sito=https://www.facebook.com/caffetettamanzi1875/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi 71 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Temporaneamente chiuso | prezzo= | wikipedia=Caffè Tettamanzi | wikidata=Q20009080 | descrizione=Storico bar di Nuoro fondato nel 1875. }} * {{drink | nome=NUOVO - Bar dal 1959 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Giuseppe Mazzini 8 | lat=40.32143 | long=9.33491 | indicazioni= | tel=+39 0784 267598 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Snack bar, wine bar e caffetteria. Aperto dal 1959. }} * {{drink | nome=Casa Ruiu | alt= | sito=https://www.facebook.com/Casaruiu/?_rdr | email=casaruiusrls@gmail.com | indirizzo=Via Grazia Deledda 48 | lat=40.32391 | long=9.33698 | indicazioni=Nel quartiere di Santu Predu (San Pietro), accanto al Museo Deleddiano | tel=+39 340 6927886 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:30-13:30 e 17:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Spazio verde con piante secolari nel quale potete rilassarvi gustando un aperitivo accompagnato da taglieri di salumi e formaggi e altro. Anche caffetteria. }} * {{drink | nome=Il Capriccio lounge bar | alt= | sito=https://www.facebook.com/ilcapriccioloungebar/ | email=unam.ma@yahoo.it | indirizzo=Via Alessandro Manzoni 16 | lat=40.31955 | long=9.33129 | indicazioni= | tel=+39 379 1622796 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:30-13:30 e 16:30-21:00, Sab 9:30-13:30 | prezzo= | descrizione= }} ==== Caffetterie ==== * {{drink | nome=Caffetteria e pasticceria artigianale Incantadora | alt= | sito=https://www.incantadora.com/ | email=incantadora@tiscali.it | indirizzo=Via Piemonte 78 | lat=40.31567 | long=9.32306 | indicazioni= | tel=+39 0784 32593 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui potete fare colazione con i dolci se vi volete sedere nei tavoli all'interno per prendere un caffè o un cappuccino. Anche pasticceria, infatti vendono pasticcini di tutti i tipi, torte nuziali e, dolci e altri prodotti tipici sardi. Nel periodo di carnevale si preparano e si vendono anche le zippole e le castagnole. }} * {{drink | nome=Lamarmora Yogurt & Co | alt= | sito=https://www.facebook.com/yogurterialamarmora | email= | indirizzo=Via Alberto Lamarmora 31 | lat=40.32051 | long=9.32917 | indicazioni= | tel=+39 347 1729576 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Yogurteria, creperia, caffetteria e gelateria. }} * {{drink | nome=Caffè del Corso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi 95 | lat=40.32112 | long=9.33363 | indicazioni= | tel=+39 0784 35525 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Bar Cambosu | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Bar%20Cambosu/553600288108177/ | email= | indirizzo=Via Monsignor Giovanni Bua 4 | lat=40.32115 | long=9.33520 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pub e birrerie ==== * {{drink | nome=Birreria Paninoteca da Cigheddu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sebastiano Satta 18 | lat=40.32167 | long=9.33391 | indicazioni= | tel=+39 346 2160947 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:30-14:30 e 19:30-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Brewpub Trulla | alt= | sito= | email=http://corrainesas@gmail.com | indirizzo=Via Antonio Mura 14 | lat=40.31555 | long=9.30775 | indicazioni= | tel=+39 331 8836397 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 19:00-00:30; Ven-Sab 19:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Birrificio, pub e ristorante. }} * {{drink | nome=Killtime | alt= | sito=https://www.facebook.com/killtime.nuoro/?locale=it_IT | email=cossusal@tiscali.it | indirizzo=Via Antonio Mereu 45 | lat=40.31840 | long=9.33553 | indicazioni= | tel=+39 348 3803601 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub e discoteca. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:McDonald's Nuoro.jpg|thumb|McDonald di Via Don Giovanni Bosco]] === Prezzi modici === * {{eat | nome=McDonald | alt= | sito=http://www.mcdonalds.it/ | email= | indirizzo=Via Don Giovanni Bosco | lat=40.32205 | long=9.30577 | indicazioni= | tel=+39 0784 093314 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom dalle 7:00 | prezzo= | descrizione=Fast Food McDonald con ampia sala con tavoli, prenotazione fai da te, consegna scontrino prenotazione e ritiro cibi e bevande non appena viene chiamato il numero del cliente. }} * {{eat | nome=La Bottega della Pizza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Leonardo Alagon 1 | lat=40.31982 | long=9.33631 | indicazioni= | tel=+39 0784 33014 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria. }} * {{eat | nome=Panelentu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via delle Grazie, 20 | lat=40°19'12.8"N | long=9°19'46.2"E | indicazioni= | tel=+39 392 978 1617 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:30-14:30 e 19:30-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Bombolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Sardegna 33 A | lat=40.32022 | long=9.3295 | indicazioni= | tel=+39 347 942 5622 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 12:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Paninoteca, steakhouse e birreria. }} * {{eat | nome=Latteria Zia Marianna 1936 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi | lat=40.32103 | long=9.33075 | indicazioni= | tel=+39 0784 182 3005 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Fior di Pizza | alt= | sito= | email=pizzeriafiordipizza@gmail.com | indirizzo=Via Martiri della Libertà 9 | lat=40.3151 | long=9.32007 | indicazioni= | tel=+39 0784 32444 | numero verde= | fax= | orari=Ven-Mer 19:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Pizzeria da asporto e consegna a domicilio. }} * {{eat | nome=Il giardino di Nicola | alt= | sito=https://www.facebook.com/ilgiardinodinicola/?ref=page_internal | email= | indirizzo=Via Trieste 57 | lat=40.32142 | long=9.32548 | indicazioni= | tel=+39 0784 1955201 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 7:00-22:00; Dom 8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Bar-ristorante. }} * {{eat | nome=L'Elisir Dolce e Salato | alt= | sito=https://www.facebook.com/%C4%BDelisir-dolce-e-salato-di-Serra-Antonio-1524799447813542/ | email=lelisirdolceesalato@gmail.com | indirizzo=Via Veneto 15 | lat=40.31867 | long=9.32532 | indicazioni= | tel=+39 392 1590301, +39 392 1592229 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 7:30-14:00 e 16:30-19:30, Dom 7:30-13:30 | prezzo= | descrizione=Panetteria e pasticceria. All'interno ci sono i tavoli se volete mangiare qualcosa lì. È possibile anche acquistare il pane e i dolci da portare via. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Da Gesuino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Biscollai 1 | lat=40.32424 | long=9.31383 | indicazioni= | tel=+39 0784 204374 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Il Portico | alt= | sito=http://www.ilporticonuoro.it/ | email= | indirizzo=Via Monsignor Giovanni Bua 13 | lat=40.32122 | long=9.33544 | indicazioni= | tel=+39 0784 217641 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 12:30-14:30 e 20:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante. }} * {{eat | nome=Tascusì | alt= | sito=https://www.facebook.com/ristorantepizzeria.tascusi?ref=ts&fref=ts | email= | indirizzo=Via Aspromonte 15 | lat=40.32199 | long=9.33664 | indicazioni= | tel=+39 0784 37287 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 12:30-15:00 e 19:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Il Rifugio | alt= | sito=http://www.trattoriarifugio.com/ | email= | indirizzo=Via Mereu 28 | lat=40.31969 | long=9.33536 | indicazioni= | tel=+39 0784 232355 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 12:45-15:00 e 19:45-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=S'Hostera Nugoresa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ferracciu 63 | lat=40.32135 | long=9.33112 | indicazioni= | tel=+39 380 701 4355 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 13:00-14:30 e 19:45-22:30 | prezzo= | descrizione=Trattoria-pizzeria. }} * {{eat | nome=Su Nugoresu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni 7 | lat=40.32227 | long=9.33584 | indicazioni= | tel=+39 0784 258017 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 13:00-15:30 e 19:45-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Il Tagliere | alt= | sito=https://www.facebook.com/IlTagliereNuoro | email=iltagliere.saporidisardegna@gmail.com | indirizzo=Via Camillo Benso Conte di Cavour 7 | lat=40.32232 | long=9.33504 | indicazioni= | tel=+39 389 9365244 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-22:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=MontiBlu | alt= | sito=http://www.montiblu.com/ | email= | indirizzo=Piazza Sebastiano Satta | lat=40.32241 | long=9.3347 | indicazioni= | tel=+39 0784 231443 | numero verde= | fax= | orari=Su prenotazione Mar-Dom 13:00-15:00 e 20:15-23:30 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Ciusa | alt= | sito=http://www.ristoranteciusa.it/ | email= | indirizzo=Viale Francesco Ciusa 55 | lat=40.3271 | long=9.33914 | indicazioni= | tel=+39 0784 257052 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 13:00-15:00 e 19:45-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante-pizzeria. }} * {{eat | nome=Pizzeria delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Delle Grazie 23 | lat=40.32 | long=9.32975 | indicazioni= | tel=+39 0784 30657 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Gelaterie === Nel periodo estivo potete ordinarvi un cono gelato o una coppa gelato con uno o più gusti che preferite presso le seguenti gelaterie (qui sotto) e gustarvelo in giro per la città: * {{eat | nome=Caffè gelateria LaMarmora | alt= | sito=https://www.facebook.com/caffelamarmora/ | email=caffegelaterialamarmora@gmail.com | indirizzo=Via Alberto Lamarmora 101 | lat=40.32016 | long=9.32635 | indicazioni= | tel=+39 349 1852848 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelati sfusi in cono o coppetta. Anche caffetteria. }} * {{eat | nome=Pasticceria Gelateria Artigiana Pezzulla | alt= | sito=https://www.facebook.com/Pasticceria-Pezzulla-171690113464183/ | email= | indirizzo=Via Lamarmora 74 | lat=40.32032 | long=9.32712 | indicazioni= | tel=+39 0784 232156 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-13:30 e 16:00-20:00, Dom 8:00-13:30 | prezzo= | descrizione=Gelati sfusi in cono o coppetta. Anche pasticceria. }} * {{eat | nome=Sas Grassias | alt= | sito=https://www.facebook.com/SasGrassias | email= | indirizzo=Largo delle Grazie 3 | lat=40.32080 | long=9.32980 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 7:00-24:00, Dom 7:00-14:00 e 16:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Bar-gelateria, snack bar e caffetteria. Gelati sfusi in cono o coppetta. }} * {{eat | nome=Peter Pan | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Gelateria-Peter-Pan/388567715015425 | email= | indirizzo=Piazza Vittorio Emanuele 2 | lat=40.32124 | long=9.33508 | indicazioni=Di fronte ai giardini, vicino al corso Giuseppe Garibaldi | tel=+39 349 9558486 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gelati sfusi in cono o coppetta. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Apposentu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Fabrizio De Andrè 60 | lat=40.316 | long=9.29623 | indicazioni= | tel=+39 393 9921687 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Villa Addoru | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale delle Rose 6 | lat=40.31767 | long=9.28672 | indicazioni= | tel=+39 0784 205323 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Le Fresie | alt= | sito=http://www.lefresie.it/ | email= | indirizzo=Viale delle Rose 147 | lat=40.31672 | long=9.28236 | indicazioni= | tel=+39 340 6666203 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=Grevillea | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pietro Mascagni | lat=40.32089 | long=9.30089 | indicazioni= | tel=+39 340 3075970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=B&B. }} * {{sleep | nome=B&Brothers | alt= | sito=https://nuorobro.com/ | email=bebrothers.nuoro@gmail.com | indirizzo=Via Massimo D'azeglio, 57 | lat=40.32006 | long=9.33212 | indicazioni=Nel centro storico | tel=+39 3401185732 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Grillo | alt= | sito=http://www.grillohotel.it/ | email= | indirizzo=Via Monsignor Giuseppe Melas 14 | lat=40.31777 | long=9.33261 | indicazioni= | tel=+39 0784 38668 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Euro Hotel | alt= | sito=http://www.eurohotelnuoro.it/ | email= | indirizzo=Via Trieste 62 | lat=40.32197 | long=9.32409 | indicazioni= | tel=+39 0784 34071 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grandi Magazzini | alt= | sito=http://www.residencegrandimagazzini.it/ | email= | indirizzo=Via Dalmazia 5 | lat=40.32461 | long=9.3293 | indicazioni= | tel=+39 0784 232917 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Residence. }} * {{sleep | nome=Sandalia | alt= | sito=https://www.hotelsandalia.com/ | email=info@hotelsandalia.com | indirizzo=Via Luigi Einaudi 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 38353 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q136470776 | descrizione=Hotel 3 stelle. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == === Acqua corrente === Le condotte idriche cittadine vetuste e datate sono spesso la causa di frequenti guasti improvvisi che comportano la sospensione temporanea del servizio idrico lasciando tutta la città (o alcune zone della città) a secco per diverse ore, spesso senza preavviso. Ad agosto 2020 la città, a causa di un guasto ad una condotta idrica che ha richiesto molto tempo per la riparazione e per le nuove successive rotture nelle tubature durante le manovre di riavvio e di riempimento che hanno costretto più volte a richiudere i rubinetti, è rimasta a secco per 5 giorni con pesantissimi disagi per la popolazione, costretta a ricorrere alle autobotti. Se vi accorgete che la pressione dell'acqua diminuisce e avete necessità dell'acqua, riempite subito delle taniche, dei bidoni, delle bottiglie e dei secchi d'acqua. === Numeri utili === ==== Strutture sanitarie ==== * {{listing | nome=Ospedale San Francesco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Mannironi, 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 240237 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q136406123 | descrizione= }} * {{listing | nome=Ospedale Cesare Zonchello | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Sardegna, 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 240237 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q136418827 | descrizione= }} * {{listing | nome=Poliambulatorio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Amerigo Demurtas, 2 | lat= | long= | indicazioni=Presso il Vecchio ospedale San Francesco | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q123975204 | descrizione= }} ==== Farmacie e parafarmacie ==== {{Simbolo|farmacia|dimensione=30px}} * {{listing | nome=Farmacia Farina | alt= | sito=https://www.facebook.com/Farmacia-Farina-333041496867841/ | email=farmaciadrfarina@tiscali.it | indirizzo=Via Alberto Lamarmora, 113 | lat=40.32016 | long=9.32606 | indicazioni= | tel=+39 0784 31190 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-13:00 e 16:00-20:00, Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacia Le Grazie | alt= | sito=https://www.facebook.com/Parafarmacia-Le-Grazie-Dottssa-Paola-Bacciu-433632863337218/ | email=paola.bacciu@gmail.com | indirizzo=Via Nicolò Ferracciu, 67 | lat=40.32127 | long=9.33096 | indicazioni= | tel=+39 392 7044153 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-13:00 e 16:30-20:00, Sab 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacia Piga | alt= | sito=https://www.parafarmaciapiga.it/ | email=parafarmaciapiga@tiscali.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 147 | lat=40.32105 | long=9.33221 | indicazioni= | tel=+39 0784 217312 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Gali | alt= | sito=https://www.facebook.com/FarmaciaGaliNuoro/ | email=galimaria@tiscali.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat=40.32126 | long=9.33467 | indicazioni= | tel=+39 0784 30143 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-13:00 e 16:00-20:00, Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Ortobene | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmaortobene/ | email= | indirizzo=Via Alessandro Manzoni, 28 | lat=40.31928 | long=9.33219 | indicazioni= | tel=+39 0784 30573 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:30-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Parafarmacia e Ortopedia Sanitaria Ad Curam | alt= | sito=https://www.facebook.com/AdCuramNuoro/ | email=galimaria@tiscali.it | indirizzo=Via Dante Alighieri, 23 | lat=40.32271 | long=9.33038 | indicazioni= | tel=+39 0784 1830305 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-13:00 e 16:00-19:00, Sab 9:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Daddi | alt= | sito=https://app.farmaciadaddi.it/app/home | email=info@farmaciadaddi.it | indirizzo=Piazza Veneto, 2/3 | lat=40.31678 | long=9.32639 | indicazioni= | tel=+39 0784 34370 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:30-20:00, Sab 8:00-20:00, Dom 08:00-13:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Meloni | alt= | sito=https://www.farmaciameloni.it/ita | email= | indirizzo=Via Ballero, 82 | lat=40.32573 | long=9.33492 | indicazioni= | tel=+39 0784 33522, +39 320 0209492 (Whatssapp) | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-13:00 e 16:00-20:00, Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Cossu | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100057360741579 | email= | indirizzo=Via Dalmazia, 23 | lat=40.32422 | long=9.32863 | indicazioni= | tel=+39 0784 33600 | numero verde= | fax= | orari=Lu-Ven 08:30-13:00 e 16:30-20:00, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Nieddu | alt= | sito=https://www.facebook.com/farmacianieddu/ | email=farmacia.nieddu@gmail.com | indirizzo=Viale Repubblica | lat=40.31911 | long=9.31771 | indicazioni= | tel=+39 342 8624559, +39 0784 201738 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-20:00, Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Manconi | alt= | sito=https://www.farmaciamanconi.it/ | email=farmacia.manconinu@gmail.com | indirizzo=Via Martiri della Libertà, 64 | lat=40.31423 | long=9.32150 | indicazioni= | tel=+39 0784 30252, +39 329 1992334 (Whatsapp) | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00, Dom e festivi 8:30-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia San Francesco | alt= | sito=https://www.farmaciasanfrancesconuoro.com/ | email=farm.canargiu@tiscali.it | indirizzo=Via Monni, 2 | lat=40.32794 | long=9.31274 | indicazioni= | tel=+39 0784 202554 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-13:00 e 16:00-19:30, Sab 8:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=ParaFarmacia Don Bosco | alt= | sito=https://www.parafarmaciadonbosco.it/ | email=pfarmaciadonbosco@libero.it | indirizzo=Via Don Giovanni Bosco, 20 | lat=40.32246 | long=9.30601 | indicazioni=Presso il centro commerciale "Le Torri" | tel=+39 0784 203470 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Calvisi | alt= | sito=https://www.farmaciacalvisi.it/ita | email=farmacia.calvisi@tiscali.it | indirizzo=Via Milano, 23 | lat=40.31835 | long=9.30723 | indicazioni= | tel=+39 0784 202139 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} ==== Vigili del fuoco ==== * {{listing | nome=Vigili del Fuoco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Sandro Pertini | lat=40.32052 | long=9.30375 | indicazioni= | tel=+39 0784 226600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Pubblica sicurezza ==== * {{listing | nome=Questura di Nuoro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Europa | lat=40.32396 | long=9.32916 | indicazioni= | tel=+39 0784 214111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Municipale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Lamarmora, 171 | lat=40.31986 | long=9.323 | indicazioni= | tel=+39 0784 30212 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Polizia Stradale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ugolio, 1 | lat=40.3265 | long=9.31753 | indicazioni= | tel=+39 0784 24391 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sant'Onofrio, 3 | lat=40.31928 | long=9.3358 | indicazioni= | tel=+39 0784 32171 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia di Finanza Comando Provinciale e Comando Compagnia Nuoro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Vittorio Emanuele, 22 | lat=40.32002 | long=9.33367 | indicazioni= | tel=+39 0784 30097 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia Di Finanza Comando Polizia Tributaria Nuoro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pasquale Dessanay | lat=40.31694 | long=9.30622 | indicazioni= | tel=+39 0784 200918 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Centri antiviolenza ==== * {{listing | nome=Centro Antiviolenza Donne Onda Rosa Onlus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Sassari, 49 | lat=40.32319 | long=9.33747 | indicazioni= | tel=+39 0784 38883 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Informazioni turistiche === * {{listing | nome=Ufficio turismo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Italia 9 | lat=40.32405 | long=9.33063 | indicazioni= | tel=+39 0784 441823 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Poste === * {{listing | nome=Poste Italiane | alt= | sito=http://www.poste.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Ci sono quattro sedi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{listing | nome=Nuoro Crispi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Crispi 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0784 245287 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3891527 | descrizione=Sede principale Poste Italiane di Nuoro e sede della Polizia Postale. }} :* {{listing | nome=Nuoro 1 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Santa Barbara 24 | lat=40.31633 | long=9.32103 | indicazioni= | tel=+39 0784 241131 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{listing | nome=Nuoro 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ballero 57 | lat=40.3265 | long=9.33578 | indicazioni= | tel=+39 0784 241000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{listing | nome=Nuoro 3 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ichnusa 14 | lat=40.31886 | long=9.31287 | indicazioni= | tel=+39 0784 260086 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=La Nuova Posta Agenzia Di Nuoro 2 Servizi Postali Snc Di Giacomo Patteri & C. | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Antonio Mereu 19 | lat=40.3198 | long=9.3357 | indicazioni= | tel=+39 0784 255043 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-13:30 e 15:00-18:00, Sab 8:30-13:30 | prezzo= | descrizione=Ufficio di posta privata. }} * {{listing | nome=La Nuova Posta | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Biscollai 1 c/o centro comm.le Biscollai | lat=40.32427 | long=9.31355 | indicazioni= | tel=+39 0784 203361 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ufficio di posta privata. }} * {{listing | nome=Agenzia di spedizioni Nuoro di Carta Patrizia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ballero 63 | lat=40.32669 | long=9.33589 | indicazioni= | tel=+39 0784 194 7490 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-13:00 e 16:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Ufficio di posta privata. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> {{-}} == Tenersi informati == === Televisione === * {{listing | nome=Telesardegna | alt= | sito=https://telesardegna.it/ | email= | indirizzo=Via Giorgio Asproni 21 | lat=40.32124 | long=9.33692 | indicazioni= | tel=+39 392 9275018 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q114559219 | descrizione=Nato nel 1989 come canale TV dedicato alle notizie locali, a partire dal 2022 è diventato un canale televisivo regionale. Disponibile in Sardegna sul canale 13 del digitale terrestre e, a partire da dicembre 2025, anche sul canale 822 delle piattaforme satellitari nazionali Sky e Tivùsat. }} === Giornali locali === * {{listing | nome=Cronache Nuoresi | alt= | sito=https://www.cronachenuoresi.it/ | email=redazione@cronachenuoresi.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giornale online. }} * {{listing | nome=L'Ortobene | alt= | sito=https://www.ortobene.net/ | email= | indirizzo=Piazza Vittorio Emanuele 8 | lat=40.32080 | long=9.33495 | indicazioni= | tel=+39 0784 36755 | numero verde= | fax=+39 0784 208429 | orari= | prezzo= | descrizione=Giornale online della comunità diocesana. }} === Radio === * {{listing | nome=Radio Barbagia | alt= | sito=https://www.radiobarbagia.it/ | email=info@radiobarbagia.it | indirizzo=Piazza Vittorio Emanuele 8 | lat=40.32094 | long=9.33500 | indicazioni= | tel=+39 0784 36165 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Radio Nuoro Centrale | alt=RNC | sito=http://www.rnc.it/web/ | email=diretta@rnc.it | indirizzo=Via Alessandro Manzoni 18 | lat=40.31949 | long=9.33138 | indicazioni= | tel=+39 0784 38383 (Studio), +39 350 1366966 (messaggi in diretta) | numero verde= | fax=+39 0784 32427 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == * {{marker|tipo=around |nome=[[Oliena]] |lat= |long= |wikidata=Q295313}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Dorgali]] |lat= |long= |wikidata=Q294782}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Cala Gonone]] |lat= |long= |wikidata=Q1026145}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Baronie]] |lat= |long= |wikidata=Q3635127}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Orgosolo]] |lat= |long= |wikidata=Q295423}}, paese dei murales * {{marker|tipo=around |nome=[[Monte Gonare]] |lat= |long= |wikidata=Q3861595}}, a una decina di km da Nuoro * {{marker|tipo=around |nome=[[Mamoiada]] |lat= |long= |wikidata=Q295260}}, paese delle maschere tradizionali * {{marker|tipo=around |nome=[[Orani (Italia)|Orani]] |lat= |long= |wikidata=Q295414}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Gavoi]] |lat= |long= |wikidata=Q294827}} * {{marker|tipo=around |nome=[[Fonni]] |lat= |long= |wikidata=Q295687}} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Colonnine ricarica auto elettriche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se avete un'auto elettrica e dovete ricaricarla, sono state recentemente installate in varie zone della città, le colonnine per la ricarica delle auto elettriche, con il tracciamento in prossimità di queste ultime degli appositi stalli di parcheggio riservati alla ricarica delle auto elettriche. }} === Stazioni di rifornimento === * {{listing | nome=AMG Carburanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.32315 | long=9.28178 | indicazioni=All'uscita di Nuoro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Q8 | alt= | sito=https://www.q8.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 stazioni di rifornimento | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Q8 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Veneto | lat=40.31831 | long=9.32507 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Q8 Easy | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale della Solitudine | lat=40.32755 | long=9.33918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Eni | alt= | sito=https://www.enistation.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=4 stazioni di rifornimento | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Eni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Biscollai | lat=40.32518 | long=9.31335 | indicazioni=All'uscita di Nuoro, di fronte al Conad Superstore di Biscollai | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Eni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Don Giovanni Bosco | lat=40.32327 | long=9.30804 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Eni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Sardegna 14 | lat=40.31695 | long=9.31941 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Eni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Trieste | lat=40.32167 | long=9.32369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Esso | alt= | sito=https://carburanti.esso.it/it-it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 stazioni di rifornimento | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Esso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Alberto Lamarmora | lat=40.32009 | long=9.32294 | indicazioni= | tel=+39 0784 31220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{listing | nome=Esso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Trieste 59 | lat=40.32097 | long=9.32323 | indicazioni= | tel=+39 340 4045471 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=IP | alt= | sito=https://www.gruppoapi.com/privati/stazioni-di-servizio | email= | indirizzo=Piazza Italia | lat=40.32422 | long=9.33195 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Luoghi di culto === * {{listing | nome=Sala del Regno dei Testimoni di Geova | alt= | sito=https://www.jw.org/it/ | email= | indirizzo=Via Benedetto Croce | lat=40.309616 | long=9.321695 | indicazioni= | tel=+39 0784 1890421 | numero verde= | fax= | orari=Congregazione: Gio 19:30, Dom 10:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna orientale | Regione nazionale3 = Barbagia di Nuoro | Livello = 3 }} ilglixds49bk1hnokdfyvqzrxrgv031 0 41934 928671 922843 2026-05-22T20:28:00Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928671 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Lugano banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Lugano, osservato dal comune svizzero di Paradiso | Immagine = Lugano (Ticino) View on Lake Lugano and Monte San Salvatore.jpg | Didascalia = Vista sul Lago di Lugano e sul Monte San Salvatore | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo (10 agosto) | Stato = [[Svizzera]] | Stato federato = | Regione = [[Canton Ticino]] | Territorio = [[Luganese]] | Superficie = 75,8 | Abitanti = 63.583 <small>(stima 2015)</small> | Nome abitanti = luganesi | Prefisso = +41 91 | CAP = da 6900 a 6917, 6932, 6951, 6959, da 6962 a 6968, da 6974 a 6979 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.luganoturismo.ch | Map = ch | Lat = 46°00′N | Long = 8°57′E }} '''Lugano''' (''Lügàn'' in dialetto ticinese; ''Lauis'' o ''Lowertz'' in [[tedesco]] storico) è una città [[svizzera]] del [[Canton Ticino]]. == Da sapere == Lugano è una città attraente e pittoresca nel Cantone svizzero del Ticino, la parte italofona del paese, che confina direttamente con l'[[Italia]]. Località turistica molto frequentata, Lugano si è inoltre affermata mondialmente come piazza bancaria internazionale di primo piano, al terzo rango in Svizzera dopo [[Zurigo]] e [[Ginevra]]. La città culturale e universitaria si caratterizza per un clima molto clemente e solare, e anche per questo riesce durante tutto l’anno ad attirare verso la Svizzera numerosi visitatori dall’[[Europa]] e dagli altri continenti. La vista sul Lago di Lugano e sulle montagne circostanti come il Monte Brè, il Monte San Salvatore oppure la [[Sighignola]] rendono una vera esperienza una semplice passeggiata sul lungolago circondato da palme e da banchi accoglienti. Però Lugano ha ancora tante altre cose da offrire: shopping, divertimento, arte, cultura, specialità culinarie nonché una serie di attività sportive e ricreative – questo è solamente una parte dell’offerta ricca e diversificata che la città può proporre ai suoi abitanti e i suoi visitatori. Inoltre, la vicinanza con l’Italia fa di Lugano un’incarnazione e una sintesi uniche delle svizzera e italiana, il che presta alla città una magia e un fascino del tutto particolare. A causa di questa posizione geografica Lugano è anche molto adatta come punto di partenza per altre escursioni nei posti attraenti nei dintorni, come ad esempio [[Como]] e il [[Lago di Como]] (circa 30 minuti), [[Milano]] (circa 1 ora) oppure Zurigo (circa 2 ore). La sua bellezza naturale, la diversità dei suoi paesaggi, il clima mediterraneo, la sua ricchezza culturale e l’offerta variegata di attività ricreative fanno di Lugano e di tutto il Ticino una delle mete turistiche più popolari della Svizzera. Il gran numero di visitatori che ogni anno vengono da tutto il mondo nel Ticino hanno un’importanza fondamentale per il cantone e contribuiscono al continuo e considerevole sviluppo del suo settore turistico. === Cenni geografici === Situata nella Svizzera meridionale, si estende tra il [[Monte Brè]] e il [[Monte San Salvatore]], sulla sponda settentrionale del Ceresio, comunemente conosciuto come [[Lago di Lugano]]. L’italiano è la lingua ufficiale a Lugano e in tutto il Ticino. Tuttavia, particolarmente nel settore turistico la maggior parte dei Ticinesi di solito parla fluentemente anche l’[[inglese]] e il [[tedesco]]. === Quando andare === {{Clima | genmax=6 | febmax=8 | marmax=13 | aprmax=17 | magmax=21 | giumax=25 | lugmax=28 | agomax=27 | setmax=23 | ottmax=17 | novmax=11 | dicmax=8 | genmin=-4 | febmin=-2 | marmin=4 | aprmin=8 | magmin=12 | giumin=15 | lugmin=17 | agomin=16 | setmin=13 | ottmin=10 | novmin=4 | dicmin=-2 | genprecip=60 | febprecip=60 | marprecip=110 | aprprecip=160 | magprecip=190 | giuprecip=180 | lugprecip=170 | agoprecip=180 | setprecip=170 | ottprecip=190 | novprecip=130 | dicprecip=70 }} Lugano è caratterizzata da un clima continentale influenzato dalle correnti alpine, con un tempo molto variabile a seconda della stagione. Gli inverni sono rigidi ma mitigati dal lago nei quartieri della pianura, mentre le estati presentano periodi di caldo secco ed altri di afa. La temperatura è molto diversa nelle varie zone, nel centro e nei quartieri in pianura le temperature minime sono più miti mentre nelle zone dell'alta Val Colla le temperature possono attestarsi anche parecchi gradi sotto zero. Le nevicate sono possibili da novembre ad aprile e c'è quasi sempre almeno una nevicata all'anno. La primavera è calda e ventosa, a maggio si sente fortemente il ''foehn'', soffiando con raffiche che in alcuni casi possono superare i 120 km/h. Ci sono una media di 28 giorni di gelo all'anno. I giorni di ghiaccio sono possibili in inverno, ma non così comuni. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46°00′N | Long= 8°57′E | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q7024,Q68205|stroke-opacity=0.1}} {{mapshapes|Q472259}} === Quartieri === La città di Lugano è suddivisa in 21 quartieri, alcuni dei quali sono ex comuni che sono stati aggregati alla città. Questi quartieri sono suddivisi in tre aree: ;Lugano occidentale *Barbengo *Besso *Breganzona *Carona *Carabbia *Pambio Noranco *Pazzallo *{{marker|nome=Paradiso |tipo=city|lat=45.9916631 |long=8.9465403}} &mdash; Pur essendo amministrativamente separato da Lugano, Paradiso ne è parte integrante dal punto di vista urbano e completamente compreso nel suo territorio. ;Lugano centro *{{marker|nome=Lugano Centro |tipo=city|lat=46.0040716 | long=8.9501721}} &mdash; Il centro storico di Lugano attira sia abitanti che visitatori che possono godere di numerosissimi negozi, di edifici e architetture impressionanti, nonché dell’ambiente mediterraneo che si percepisce dappertutto. Per amanti di chiese e di cattedrali, la Cattedrale San Lorenzo e la Chiesa di Santa Maria degli Angeli sono due posti da non perdere. ;Lugano orientale *Brè-Aldesago *Cadro *Castagnola-Cassarate *Cureggia *Davesco-Soragno *{{marker|nome=Gandria |tipo=city|lat= 46.005833|long=9.001944}} &mdash; Un villaggio situato direttamente sul pendio del Monte Brè, alla riva del Nord del Lago di Lugano. Partendo da Lugano si può raggiungere questo posto romantico e pittoresco in barca, con la macchina oppure a piedi, attraverso i bellissimi cammini lungo il lago, partendo da Castagnola-San Domenico (ca. 30 minuti). Gandria affascina soprattutto a causa dei suoi numerosi vicoli e stradine, le sue scalette e i suoi oliveti molto caratteristici. Il villaggio è chiuso al traffico dai veicoli. Il [http://ristoranteanticogandria.blogspot.com/ Ristorante Antico] al centro di Gandria non offre soltanto delle delizie culinarie tradizionali, ma contemporaneamente una vista magnifica sul Lago di Lugano. *Loreto *Molino Nuovo *Pregassona *Sonvico *Val Colla (Bogno, Certara, Cimadera, Valcolla), *Viganello *Villa Luganese {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto-Lugano-Agno.jpg|miniatura|Aeroporto di Lugano-Agno]] * Lugano ha un {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lugano-Agno|piccolo aeroporto internazionale]] |lat=46.003611 |long=8.910278}} ({{IATA|LUG}}) che al 2024 offre un solo collegamento stagionale per [[Olbia]]. I due aeroporti di [[Milano]] distano solo un’ora e mezza dalla città (via autobus o via treno), e costituiscono perciò delle alternative convenienti, soprattutto grazie alle offerte di easyJet e di Ryanair. * Si può utilizzare anche l''''[[Aeroporto di Milano-Malpensa]]''' e da lì continuare il tuo viaggio con la linea S-Bahn S50 verso la stazione di destinazione [[Bellinzona]]. === In auto === Lugano si trova direttamente sull’autostrada [[File:A2Swiss.svg|30px]] [[Basilea]] – [[Lucerna]] – [[Milano]] (uscita nr. 50 Lugano Sud oppure nr. 51 Lugano Nord - [[Ponte Tresa]] [[Malcantone]]. Da Milano prendere l'autostrada {{strada|IT|A|9}} dei Laghi in direzione [[Como]]-San Gottardo; Si può anche optare per l'autostrada {{strada|IT|A|8}} in direzione [[Varese]]-[[Stabio]]. L'uscita consigliata è Lugano Sud. Da [[Zurigo]] si può prendere l'autostrada [[File:A2Swiss.svg|30px]] in direzione San Gottardo-[[Chiasso]]-Italia e in questo caso l'uscita consigliata è Lugano Nord. Ricordiamo che le autostrade svizzere non sono a pagamento, cioè non ci sono caselli, ma per attraversarle è necessario apporre un bollino autostradale sul finestrino dell'auto: questo si può acquistare in dogana o nei punti di ristoro delle autostrade prima di entrare in Svizzera. Una vignetta autostradale costa CHF 40 ed è valida per un anno civile, cioè da gennaio a dicembre. Ecco le distanze più importanti da Lugano in autostrada per avere un'idea di come arrivarci. Da Milano Lugano dista solo 77 km in auto, 227 km da Zurigo, 287 km da Basilea, 302 km da Berna, 446 km da Ginevra, 644 km da Roma, 856 km da Parigi, 1048 km da Berlino e 1152 km da Londra. === In nave === * {{go | nome=Porto di Lugano | alt= | sito=http://www.lakelugano.ch/ | email=info@lakelugano.ch | indirizzo= | lat=46.003 | long=8.9516 | indicazioni=sul [[Lago di Lugano]] a sud del centro | tel=+41 91 971 52 23 | numero verde= | fax= | orari=in estate | prezzo= | descrizione=Imbarcazioni di linea gestite dalla Società Navigazione di Lugano. }} * {{go | nome=Porto comunale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.997989 | long=8.948285 | indicazioni= | tel=+41 588667146 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Porto comunale di Lugano.jpg | descrizione=Porto turistico. }} === In treno === [[File:Bahnhof Lugano 2017.jpg|miniatura|Stazione di Lugano]] * {{go | nome=Stazione di Lugano | alt={{IATA|QDL}} | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.00551 | long=8.946878 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q174946 | descrizione=Lugano rappresenta un perfetto punto di partenza per viaggi in treno per esempio a [[Zurigo]] (~2½ ore), a [[Basilea]] (~3 ¾ ore), Ginevra (~5 ½ ore) e Milano (~1 ora). Il territorio intorno a Lugano è servito dai treni regionali della [https://www.tilo.ch/ rete di trasporto transfrontaliero Ticino-Lombardia TILO]. La linea S10 collega la stazione dei treni FFS di Lugano con [[Bellinzona]] e [[Airolo]] a nord e con [[Mendrisio]], [[Chiasso]] e Milano a sud. La linea S50 prosegue da Mendrisio verso sud-ovest, raggiungendo [[Varese]], [[Gallarate]] e l'[[aeroporto di Milano-Malpensa]]. :I depositi bagagli di colore azzurro si trovano nei sotterranei della stazione dei treni, vicino alla fermata della funicolare che scende al centro storico. Gli oggetti grandi costano 9 CHF al giorno, i più piccoli 6 CHF al giorno. Il pagamento deve essere effettuato non appena il bagaglio è chiuso a chiave. Sono accettate solo monete da 5, 2 o 1 CHF (non monete in euro). }} * {{go | nome=Stazione di Lugano FLP | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.0045 | long=8.947598 | indicazioni=si trova dall'altra parte della strada rispetto alla stazione dei treni FFS | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17637344 | descrizione=Qui terminano i treni S60 del Malcantone, a ovest di Lugano, che provengono da [[Ponte Tresa]] e servono [[Caslano]], [[Magliaso]] e [[Agno (Svizzera)|Agno]]. }} * {{go | nome=Stazione di Lugano-Paradiso | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.98896 | long=8.946279 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969987 | descrizione= }} === In autobus === Esistono due servizi navetta tra Lugano e l’aeroporto Milano Malpensa: [http://www.luganoservices.ch Lugano Servizi e Adda Tours]{{Dead link|date=novembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (25 €, ogni due ore dalle 04:00 del mattino; prenotazione online o biglietti direttamente a bordo del bus) e [http://www.malpensaexpress.ch/ Malpensa Express]{{Dead link|date=dicembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (ca. 30 €, ogni due ore; prenotabile direttamente all’aeroporto). Tra [[Tirano]] e Lugano circola in estate il Palm Express, una linea di autopostale con collegamento al Bernina Express della [http://www.rhb.ch/ Ferrovia retica RhB] (collegamento attraverso l'[[Engadina]] e la Valle del Reno a [[Coira]]). Numerose località minori del Luganese sono servite anche dalle linee dell'[http://www.postauto.ch/ autopostale]. Ciò significa che la maggior parte dei punti di partenza e di arrivo dei percorsi escursionistici ufficiali possono essere raggiunti con i mezzi pubblici. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|larghezza=700|allineamento=Centro|titolo=Ticket-ticket|dim-testo=95%|contenuto=In molti hotel si ottiene un biglietto (" Ticket-Ticket ") per tutta la durata del soggiorno per l'utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici locali comprese le funicolari (tranne Funiculare Monte San Salvatore), valido comunque l'intero giorno della partenza. Tuttavia, alcuni hotel non emettono questi biglietti al momento del check-in come standard, ma solo se lo chiedete educatamente.}} [http://www.tplsa.ch/ La rete di autobus] interna è molto estesa e ben sviluppata. La maggior parte delle linee convergono alla stazione degli autobus di Lugano Centro. [[File:Funicolare San Salvatore Wagen 2010.png|miniatura|Funicolare San Salvatore]] Ci sono anche tre funicolari: * {{go | nome=Funicolare Monte San Salvatore | alt= | sito=https://www.montesansalvatore.ch/monte-san-salvatore/funicolare/ | email=info@montesansalvatore.ch | indirizzo=Via delle Scuole 7 | lat=45.983128 | long=8.945961 | indicazioni= | tel=+41 91 985 28 28 | numero verde= | fax=+41 91 985 28 29 | orari= | prezzo=Andata: 23 CHF, A/R: 30 CHF (aprile 2022) | wikidata=Q692161 | descrizione=Tra [[Paradiso]] e Monte San Salvatore, con viste spettacolari sul Lago di Lugano, sull'istmo di Melide, sul Monte Generoso e sull'enclave italiana di [[Campione d'Italia]] sull'altra sponda del lago. }} * {{go | nome=Funicolare Lugano-Stazione FFS | alt= | sito=https://www.tplsa.ch/8/51/newlinee-e-orari-funicolare---la-linea.html | email= | indirizzo= | lat=46.004906 | long=8.948262 | indicazioni= | tel=+41 91 800 72 28 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 05:00-00:15 | prezzo=CHF 1.30 a corsa (aprile 2022) | wikidata=Q547337 | descrizione=Questa funicolare collega il centro storico del paese in riva al lago alla stazione ferroviaria posta più in alto. Questa non è una funicolare turistica (poiché il viaggio dura solo circa 90 secondi e lo scopo principale è fornire un accesso senza gradini al centro città), tuttavia è piuttosto interessante, poiché passa attraverso un hotel. }} * {{go | nome=Funicolare Cassarate-Monte Brè | alt= | sito=https://www.montebre.ch/la-funicolare/ | email=info@montebre.ch | indirizzo=Via Ceresio di Suvigliana 36 | lat=46.006214 | long=8.970364 | indicazioni=bus linee 2, 11, 12 per Cassarate-Monte Brè | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Andata 16 CHF, a/r 25 CHF (apr 2022) | wikidata=Q6904665 | descrizione=Tra Cassarate e Monte Brè. }} <!--=== In taxi ===--> === In auto === Per chi non ha la macchina e preferisce comunque non dipendere dai mezzi pubblici, è anche possibile noleggiare auto, moto e anche biciclette normali ed elettriche. === In bici === Nell'ambito della rete di [http://www.velopass.ch/de/bikesharing/netzwerke/lugano-paradiso bike sharing Velopass]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, le biciclette possono essere noleggiate in un totale di sette stazioni da Lugano a Paradiso. ===A piedi=== Lugano è una piccola città facile da esplorare a piedi, poiché le principali attrazioni e i vari punti di interesse sono molto vicini tra loro. Per spostarsi da una parte all'altra del centro occorrono al massimo 10 minuti, quindi anche i più pigri non avranno difficoltà; Parco Ciani, ad esempio, dista circa 12 minuti a piedi dalla Cattedrale di San Lorenzo. {{-}} == Cosa vedere == === Lugano centro === [[File:Parco Ciani (Lugano) IV.jpg|miniatura|Parco Ciani]] * {{see | nome=Parco Civico | alt=Parco Ciani | sito=http://www.luganoturismo.ch/it/detail/id/3303/parco-ciani | email= | indirizzo= | lat=46.004534 | long=8.956872 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q25399317 | descrizione=Il parco cittadino si trova direttamente alla riva del Lago di Lugano e si estende su una superficie di più di 63.000 m²; è il polmone verde della città. A dispetto della sua posizione centrale nel cuore di Lugano, il Parco Ciani rappresenta – con le sue fontane, le sue statue e la sua immensa varietà di fiori e di alberi imponenti – un luogo di riposo e di tranquillità. Anche il Parco del Tassino a pochi minuti dal Parco Ciani vale senz’altro la pena di esser visitato. }} * {{see | nome=Villa Ciani | alt= | sito=http://www.lugano.ch/cultura | email= | indirizzo= | lat=46.00462 | long=8.9566 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27484996 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Civico | alt=Palazzo Riva | sito= | email= | indirizzo=Piazza Riforma, 1 | lat=46.00352 | long=8.95124 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29527321 | descrizione=Municipio di Lugano. }} * {{see | nome=Museo cantonale di storia naturale di Lugano | alt= | sito=http://www.ti.ch/mcsn | email=dt-mcsn@ti.ch | indirizzo=Viale Carlo Cattaneo 4 | lat=46.00414 | long=8.96036 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3329515 | descrizione= }} [[File:Lugano - panoramio (30).jpg|miniatura|Cattedrale di San Lorenzo]] * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di San Lorenzo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cattedrale | lat=46.00461 | long=8.94856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q672526 | descrizione=Viene citata già nell'anno 818 con l'appellativo di plebana, quando l'edificio era costruito in stile romanico ed era orientato in senso opposto rispetto all'edificio attuale (scavi archeologici effettuati nell'attuale sagrato hanno infatti riportato alla luce l'originaria abside). La pianta dell'edificio attuale è a tre navate, il campanile presenta una base romanica cui sono stati aggiunti successivamente due piani in stile barocco ed una lanterna ottagonale. Nel corso del XX secolo l'edificio è stato radicalmente ristrutturato, con l'eliminazione di due cappelle laterali e l'esecuzione di alcuni affreschi di Ernesto Rusca. }} * {{see | nome=Museo Cantonale d'Arte | alt= | sito=http://www.museo-cantonale-arte.ch | email=decs-mca@ti.ch | indirizzo= | lat=46.0043 | long=8.95327 | indicazioni= | tel=+41 91 815 79 71 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3329511 | descrizione=La collezione permanente del “Museo Cantonale d'Arte” comprende opere d’arte provenienti dall’intero Cantone Ticino, del 19° e del 20° secolo. Oltre a ciò, hanno luogo regolarmente delle mostre itineranti. }} * {{see | nome=La Piccionaia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Enrico Pestalozzi 21 | lat=46.00591 | long=8.95389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884386 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo d'arte della Svizzera italiana | alt= | sito=https://www.masilugano.ch/ | email= | indirizzo=Via Canova 10 | lat=46.004255 | long=8.953292 | indicazioni= | tel=+41 918157973 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Museo d’Arte di Lugano presenta soprattutto opere d’arte di artisti provenienti dal Ticino, dal XVII secolo fino ad oggi. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio Abate | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Dante Alighieri 5 | lat=46.004975 | long=8.951421 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3672672 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Carlo Borromeo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.00268 | long=8.94962 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669742 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.00645 | long=8.95075 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670628 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria Immacolata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pietro Peri 9A | lat=46.005622 | long=8.950312 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673402 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Rocco | alt= | sito=https://www.oratoriolugano.ch/ | email= | indirizzo=Piazza S. Rocco | lat=46.004584 | long=8.953839 | indicazioni= | tel=+41 919212445 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671894 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt= | sito= | email= | indirizzo=Salita dei Frati | lat=46.00823 | long=8.94925 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669219 | descrizione= }} * {{see | nome=Convento della Santissima Trinità | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.008243 | long=8.949263 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3689493 | descrizione= }} * {{see | nome=Edificio amministrativo Ransila I | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.006289 | long=8.951744 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3719155 | descrizione= }} * {{see | nome=Monastero delle Cappuccine di san Giuseppe | alt= | sito=http://www.seminariosancarlo.ch/ | email= | indirizzo=Corso Enrico Pestalozzi 1 | lat=46.006449 | long=8.950669 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3860444 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Albertolli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Canova, 12 | lat=46.004329 | long=8.953710 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884405 | descrizione= }} * {{see | nome=MASILugano | alt= | sito=http://www.masilugano.ch/ | email=info@masilugano.ch | indirizzo= | lat=45.99934 | long=8.94807 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56875825 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa Laurenti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Balmelli 1 | lat=45.97226 | long=8.93804 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884325 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzina Alhambra | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Enrico Pestalozzi 21a, b | lat=46.00576 | long=8.95442 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884403 | descrizione= }} === Lugano occidentale === * {{see | nome=Chiesa di San Siro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via S. Siro 3 | lat=45.972540 | long=8.936584 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1109669 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo=S. Pedru 1 | lat=45.986147 | long=8.935936 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671650 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.00251 | long=8.97803 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670310 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Nicolao della Flüe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.0068 | long=8.9413 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671493 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Bernardino Luin 4 | lat=46.00001 | long=8.94904 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673656 | descrizione=Gli affreschi più belli della zona, da non perdere. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Ambrogio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.95853 | long=8.91385 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3672345 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria Assunta | alt= | sito= | email= | indirizzo=Torello, Carona | lat=45.94731 | long=8.91249 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673348 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Carlo Borromeo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.95472 | long=8.91697 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669737 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria d'Ongero | alt=Chiesa della Madonna d'Ongero | sito= | email= | indirizzo=Via Madonna d’Ongero, Carona | lat=45.95146 | long=8.92501 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673638 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Salvatore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.977016 | long=8.947188 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671971 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Marta | alt= | sito=http://collegiumcaronensis.org | email= | indirizzo=Via Santa Marta, 6914 Carona | lat=45.95617 | long=8.93294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674166 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Giorgio e Andrea | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Chiesa, Carona | lat=45.95849 | long=8.93689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668194 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Quirico e Giulitta | alt= | sito= | email= | indirizzo=Biogno | lat=46.00305 | long=8.92562 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668400 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria di Loreto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Loreto | lat=45.99792 | long=8.94533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674054 | descrizione= }} * {{see | nome=Oratorio di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.00676 | long=8.92909 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884751 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt= | sito=http://www.museodartemoderna-lugano.ch | email= | indirizzo= | lat=45.99584 | long=8.94636 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle culture | alt= | sito=http://www.musec.ch | email=info.mcl@lugano.ch | indirizzo= | lat=45.996444 | long=8.946833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q665206 | descrizione= }} * {{see | nome=LAC - Lugano Arte Cultura | alt= | sito=http://www.luganolac.ch | email=info@luganolac.ch | indirizzo=Piazza Bernardino Luini, 6 | lat=45.99932 | long=8.94808 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q26986943 | descrizione= }} * {{see | nome=Studi RTSI | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.0084 | long=8.93771 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q27484991 | descrizione= }} * {{see | nome=Monte San Salvatore | alt= | sito=http://montesansalvatore.ch | email= | indirizzo= | lat=45.976667 | long=8.948056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Funicolare è attiva da marzo a novembre | prezzo= | wikidata=Q16543 | descrizione=Con la funicolare San Salvatore è possibile vedere Lugano una volta da una prospettiva molto diversa – e soprattutto quando c’è il sole la vista dal Monte San Salvatore è spettacolare. }} * {{see | nome=Castello Cattaneo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.98906 | long=8.94914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884643 | descrizione= }} === Lugano orientale === * {{see | nome=Oratorio di San Pietro delle Erbette | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Funicolare 12 | lat=46.006094 | long=8.969902 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884725 | descrizione= }} * {{see | nome=Oratorio dei Santi Pietro e Paolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3884432 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Rocco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cantonale 55 | lat=46.089529 | long=9.062694 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671869 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Pietro e Paolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Colla Nucleo 65 | lat=46.093604 | long=9.055274 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668355 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Pietro martire | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Campagna 1 | lat=46.086871 | long=9.054158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671805 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Nazario | alt= | sito= | email= | indirizzo=Str. della Castellanza 20, 6967 Dino | lat=46.054180 | long=8.984411 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671389 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria di Loreto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Stradón 9, 6968 Lugano | lat=46.059031 | long=8.992405 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674056 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Gottardo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via S. Gottardo di Cureggia 11a | lat=46.019510 | long=8.984217 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670700 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Battista | alt= | sito= | email= | indirizzo=Fanciuria, Sonvico | lat=46.05794 | long=8.99091 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670461 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria Assunta | alt= | sito= | email= | indirizzo=Villa Luganese | lat=46.05356 | long=8.99345 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673351 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Agata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via dei Circoli, Cadro | lat=46.04606 | long=8.98654 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3672243 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Giovanni Battista e Massimiliano Kolbe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.025248 | long=8.968627 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668198 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria dello Stradone | alt=detta Madonnetta | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.01186 | long=8.95679 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674021 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.01043 | long=8.955846 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1327897 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa di Lisieux | alt= | sito=https://www.parrocchiaviganello.ch | email= | indirizzo= | lat=46.01107 | long=8.96704 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674241 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Simone e Fedele | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.01054 | long=8.99582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668438 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo Risorto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.01933 | long=8.95816 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668540 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Vigilio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.0054 | long=9.00253 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3672153 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Bartolomeo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.037 | long=8.9803 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669498 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.0168 | long=8.97456 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1115718 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle dogane svizzero | alt= | sito=https://www.bazg.admin.ch/bazg/de/home/das-bazg/zollmuseum-in-cantine-di-gandria--lugano.html | email=zollmuseum@bazg.admin.ch | indirizzo=Cantine di Gandria | lat=45.99929 | long=9.02114 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56876321 | descrizione= }} * {{see | nome=Villa Favorita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46 | long=8.981389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2525093 | descrizione= }} * {{see | nome=La Torre | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Delle Scuole 1 | lat=46.00103 | long=8.97662 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884321 | descrizione= }} === Punti panoramici === * {{see | nome=Panorama dalla stazione centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.004852 | long=8.947574 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Panorama di Lugano dalla stazione 01.jpg | descrizione=La stazione si trova in quota rispetto al livello del lago pertanto è un punto panoramico, tuttavia la visione è parziale. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Swiss Chamber Concerts | alt= | sito=https://www.swisschamberconcerts.ch/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre - Giugno | prezzo= | wikidata=Q86731913 | descrizione= }} * {{listing | nome=Blues to Bop | alt= | sito=http://www.bluestobop.ch | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fine agosto | prezzo= | descrizione=Ogni anno, il “Blues to Bop” festival, un concerto di musica all’aperto, è uno dei più importanti “highlight” a Lugano. }} * {{listing | nome=Estival Jazz | alt= | sito=http://www.estivaljazz.ch/home_e.asp?img=img_home&menuon=home | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Altro festival molto popolare. }} * {{listing | nome=LongLake Festival Lugano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Estate | prezzo= | wikidata=Q17635751 | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == Per un primo approccio alla città, consigliamo di partecipare a un '''tour a piedi''' alla scoperta del passato e del presente con una guida locale per conoscere tutti i segreti di Lugano. Se siete più interessati all'aspetto culturale, possiamo consigliarvi il tour artistico e culturale e il tour fotografico della città. * {{do | nome=Nuoto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Soprattutto durante i mesi di primavera e d’estate i lidi e i bagni pubblici di Lugano offrono delle possibilità eccellenti per fare il bagno e per godere la temperatura mite nel Canton Ticino. }} [[File:Lido conca d'oro 04.jpg|miniatura|Lido conca d'oro]] ** {{do | nome=Lido conca d'oro | alt= | sito=https://www.ticino.ch/it/commons/details/Lido-e-piscina-Comunale-Conca-d-Oro-Paradiso/1525.html | email= | indirizzo=Riva Paradiso 9, Paradiso | lat=45.988797 | long=8.954443 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:30-18:30 | prezzo=6 CHF (giu 2023) | immagine=Lido conca d'oro 04.jpg | descrizione=Un lido con piscina e spiaggetta sul lago. Vi è inoltre un bar/ristorante. }} ** {{do | nome=Lido Riva Caccia | alt= | sito=https://www.gabbani.com/ristoranti--bar/lido-riva-caccia/ | email= | indirizzo=Riva Antonio Caccia 6900 | lat=45.9957308 | long=8.9470845 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lido posto su una piattaforma sul lago. }} * {{do | nome=Itinerari ed escursioni | alt= | sito=http://www.lugano-tourism.ch/de/206/wanderwege---ausfluge.aspx | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lugano è un perfetto punto di partenza per fare delle brevi escursioni oppure delle gite di trekking di più giorni all’interno del Canton Ticino. Degli itinerari magnifici, in mezzo alla natura e con uno splendido panorama, portano tra l’altro al Monte Lema, al Monte Tamaro, alla Gazzirola, alla Cima di Foirina e al Monte Boglia. In molti villaggi si trovano anche facilmente degli alloggi per brevi soggiorni, in capanne oppure in alberghi. Sia tra “indigeni” che tra visitatori sono molto popolari le escursioni sul Monte Brè oppure lungo il cammino delle olive, che parte da Castagnola e da Gandria. }} * {{do | nome=Mountain-Bike | alt= | sito=https://www.luganoregion.com/it/mtb/details/Lugano-Bike-%E2%80%94-Nr-66/54980703 | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con più di 300 km di piste ciclabili segnalate e ben mantenute il Ticino offre la rete di percorsi ciclabili più densa di tutta la Svizzera – e questo in mezzo alla natura e paesaggi magnifici. È possibile noleggiare delle biciclette sul posto tramite: :* {{do | nome=SFR Stazione di Lugano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 512 215642 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} :* {{do | nome=Balmelli Sport | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Pioda 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 9235867 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} }} * {{do | nome=Biblioteca cantonale di Lugano | alt= | sito=http://www.sbt.ti.ch/bclu/ | email= | indirizzo= | lat=46.0043 | long=8.95955 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q678331 | descrizione= }} * {{do | nome=Fonoteca nazionale svizzera | alt= | sito=https://www.fonoteca.ch/ | email=fnoffice@nb.admin.ch | indirizzo=Via Soldino 9 | lat=46.00605 | long=8.9399 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2256277 | descrizione= }} * {{do | nome=Monte Brè | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.008611 | long=8.986389 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q692385 | descrizione=Numerosi sentieri escursionistici portano dai paesi intorno al Monte Brè fino alla vetta e alla Funicolare di Monte Brè. }} {{-}} == Acquisti == Il franco svizzero (abbreviato CHF oppure SFr.) è la moneta ufficiale di Lugano e di tutta la Svizzera. Di regola, è possibile tuttavia pagare anche in euro nei ristoranti, negozi e supermercati. Nella rinomata Via Nassa si trovano punti vendita dei marchi più prestigiosi, mentre acquisti più abbordabili possono essere fatti al [https://centroluganosud.com/ Centro Commerciale Lugano Sud]. * {{buy | nome=Fabrica Ducati Motorcycles in Lugano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio di Cornaredo | alt= | sito=https://www.fclugano.com/stadio/ | email= | indirizzo= | lat=46.023611 | long=8.961667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q671287 | descrizione= }} * {{drink | nome=Cinema Corso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giovan Battista Pioda 4 | lat=46.00588 | long=8.95384 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q47354424 | descrizione= }} * {{drink | nome=Palazzo dei Congressi | alt= | sito=http://luganoconventions.com/i | email=info@lugano-conventions.com | indirizzo= | lat=46.00503 | long=8.95606 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56876656 | descrizione= }} * {{drink | nome=Cornèr Arena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.0263 | long=8.96322 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q671073 | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=The One | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cantonale 1A | lat=46.006755 | long=8.949946 | indicazioni= | tel=+41 787706856 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca. }} * {{drink | nome=Underground | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Disco Club. }} * {{drink | nome=New Orleans | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Disco Club/lounge. }} * {{drink | nome=Nyx | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca. }} * {{drink | nome=Tito's Place | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca. }} * {{drink | nome=Laroy | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Disco Club. }} * {{drink | nome=Cube | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca. }} * {{drink | nome=Living Room | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca/lounge. }} * {{drink | nome=Pascià | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca. }} * {{drink | nome=Casinò Lugano | alt= | sito=http://www.casinolugano.ch | email=info@casinolugano.ch | indirizzo=Via Stauffacher 1 | lat=46.003954 | long=8.955101 | indicazioni= | tel=+41 91 9737111 | numero verde= | fax=+41 91 9737149 | orari=Dom-Gio 12:00-04:00, Ven-Sab 12:00-05:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == Mangiare a Lugano è una delizia per il palato, nella cucina del Canton Ticino, fortemente influenzata dalla cucina lombarda (il Canton Ticino è stato dominato per secoli dal Ducato di Milano), si può 'respirare' la cucina italiana. Tutti i ristoranti di Lugano offrono ottimi piatti di carne e a base di pesce di mare e di lago, preparati con materie prime e prodotti di altissima qualità, esclusivamente locali. Per godere dei piatti e delle bevande tradizionali del Ticino, bisogna andare in un cosiddetto “Grotto Ticinese”. Sono dei locali ticinesi molto tipici, molto spesso delle vecchie cantine di roccia, che offrono delle specialità culinarie e dei vini caratteristici del Canton Ticino. === Prezzi modici === Per prendere solo un caffè o un drink: * {{eat | nome=Café Time | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Bar al Porto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Lanchetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Cassarate | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Sophie Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Agno | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Soho Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=New Orleans | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Milk | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Oops | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Burger King | alt= | sito=https://it.burger-king.ch/kingfinder/3202?id=1505 | email= | indirizzo=Piazza Riforma | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 091 922 76 81 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:30-21:00 | prezzo= | descrizione=I servizi che offre questo ristorante sono: toilette per disabili, fasciatoio, pagamento con carta, WiFi, promozioni, coupon (in carta e sulla app). }} * {{eat | nome=McDonald's Lugano Albertolli | alt= | sito=https://www.mcdonalds.ch/it/ristoranti/lugano-albertolli | email= | indirizzo=Riva Albertolli, 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 091 924 92 39 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione=I servizi che offre questo ristorante sono: McCafé e Wifi. }} * {{eat | nome=McDonald's Lugano Pazzallo | alt= | sito=https://www.mcdonalds.ch/it/ristoranti/lugano-pazzallo | email= | indirizzo=Via Alla Sguancia 9 Pambio Noranco | lat= | long= | indicazioni=Uscita A2 Carona, quartiere di Lugano | tel=+41 091 994 44 63 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-24:00 per ristorante e McDrive | prezzo= | descrizione=I servizi che offre questo ristorante sono: colazione, fasciatoio, feste di compleanno, McCafé, McDrive, area giochi interna, terminale di ordinazione, WC senza barriere e Wifi. }} === Prezzi medi === Altri ristoranti da raccomandare nella zona di Lugano: * {{eat | nome=Ristorante Argentino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Lido Ristorante-Bar-Beach Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Spaghetti Store | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Etnic | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Tango | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Commercianti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Pizzeria del Sole Pregassona | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Grotto Figini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Collina di Gentilino | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Artè | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Villa Castagnola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Villa Sassa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Principe Leopoldo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ristorante Hotel Splendid | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Grotto San Rocco | alt= | sito=http://grottosanrocco.ch | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Grotto Grillo | alt= | sito=http://www.grottogrillo.ch | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Enoteca Cantonale | alt= | sito=http://www.enotecacantonale.ch | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Montarina Hotel & Hostel | alt= | sito=http://www.montarina.ch | email=info@montarina.com | indirizzo=Via Montarina 1 | lat=46.003324 | long=8.946450 | indicazioni= | tel=+41 (91) 966 72 72 | numero verde= | fax=+41 91 966 00 17 | checkin= | checkout= | prezzo=Posto letto 25 CHF, singola da 70 CHF | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Pestalozzi | alt= | sito=http://www.pestalozzi-lugano.ch | email=pestalo@bluewin.ch | indirizzo=Piazza Indipendenza 9 | lat=46.005775 | long=8.955071 | indicazioni= | tel=+41 91 921 46 46 | numero verde= | fax=+41 91 922 20 45 | checkin= | checkout= | prezzo=Singole senza doccia e bagno da 64 CHF | descrizione= }} * {{sleep | nome=San Carlo Garni | alt= | sito=http://www.hotels-suisse.ch/san-carlo/san-carlo-en.htm | email= | indirizzo=Via Nassa 28 | lat=46.002492 | long=8.949681 | indicazioni= | tel=+41 91 922 71 07 | numero verde= | fax=+41 91 922 80 22 | checkin= | checkout= | prezzo=CHF 65-190 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Youth Hostel Lugano-Savosa | alt= | sito=http://www.dieoase.ch/home.do | email=lugano@youthhostel.ch | indirizzo=Via Cantonale 13 | lat= | long= | indicazioni=Savosa | tel=+41 91 966 27 28 | numero verde= | fax=+41 91 968 23 63 | checkin= | checkout= | prezzo=Posti letto da 23 CHF | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Bellevue au Lac | alt= | sito=http://www.hotelbellevue.ch | email=info@hotelbellevue.ch | indirizzo=Riva A. Caccia 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 994 33 3307 | numero verde= | fax=+41 91 994 12 73 | checkin= | checkout= | prezzo=180/620 CHF | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel International au Lac | alt= | sito=http://www.hotel-international.ch/eng/ | email=info@hotel-international.ch | indirizzo=Via Nassa 68 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 922 75 41 | numero verde= | fax=+41 91 922 75 44 | checkin= | checkout= | prezzo=115/310 CHF | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Villa Marita | alt= | sito=http://www.villamarita.ch/ | email=info@villamarita.ch | indirizzo=Via Lucino 49 | lat= | long= | indicazioni=Breganzona | tel=+41 91 966 05 61 | numero verde= | fax=+41 91 968 11 18 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel De La Paix | alt= | sito=http://www.delapaix.ch | email=booking@delapaix.ch | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 960 60 60 | numero verde= | fax=+41 91 960 60 66 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Villa Sassa Hotel, Residence & SPA | alt= | sito=http://www.villasassa.ch | email=info@villasassa.ch | indirizzo=Via Tesserete 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 911 41 11 | numero verde= | fax=+41 91 922 05 45 | checkin= | checkout= | prezzo=Singole da 270 CHF, doppie da 370 CHF | descrizione= }} * {{sleep | nome=Acquarello | alt= | sito=http://www.acquarello.ch | email=info@acquarello.ch | indirizzo=Piazza Cioccaro, CH-6900 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 911 68 68 | numero verde= | fax=+41 91 911 68 69 | checkin= | checkout= | prezzo=Singole da 113 CHF, doppie da 151 CHF | descrizione= }} * {{sleep | nome=Lugano Dante Center Swiss Quality Hotel | alt= | sito=http://www.hotel-luganodante.com | email=info@hotel-luganodante.com | indirizzo=Piazza Cioccaro 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 910 57 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=139/425 CHF | descrizione= }} ==== Rifugi ==== * {{sleep | nome=Capanna Baita del Luca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.06278 | long=9.02777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656693 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alpe Bolla | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.0369 | long=9.00777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3612927 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Capanna del Pairolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.062777 | long=9.044858 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656741 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Capanna San Lucio | alt= | sito=http://www.capannasanlucio.ch/ | email= | indirizzo= | lat=46.086389 | long=9.089166 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3656726 | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=The View Lugano | alt= | sito=http://www.theviewlugano.com/ | email=info@theviewlugano.com | indirizzo=Via Guidino 29 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 985 92 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Eden | alt= | sito=http://www.edenlugano.ch/ | email=welcome@edenlugano.ch | indirizzo=Riva Paradiso 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 985 92 00 | numero verde= | fax=+41 91 985 92 50 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Villa Castagnola | alt= | sito=http://www.villacastagnola.com | email=info@villacastagnola.com | indirizzo=Viale Castagnola 31 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 973 25 55 | numero verde= | fax=+41 91 973 25 50 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Splendide Royal | alt= | sito=http://www.splendide.ch | email=welcome@splendide.ch | indirizzo=Riva A. Caccia 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 985 77 11 | numero verde= | fax=+41 91 985 77 22 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Villa Principe Leopoldo Hotel &amp; SPA | alt= | sito=http://www.leopoldohotel.com | email=info@leopoldohotel.com | indirizzo=Via Montalbano 5 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+41 91 985 88 55 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == Lugano è sicura come la maggior parte delle città svizzere, ma sono presenti i borseggiatori. Le solite precauzioni si applicano quando si cammina da soli a tarda notte, soprattutto dopo la chiusura di bar e locali prima dell'alba. * {{listing | nome=Ospedale Regionale di Lugano | alt= | sito=http://www.eoc.ch/Ospedali-e-Istituti/Ospedale-Regionale-di-Lugano/Civico-e-Italiano/Presentazione.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3886624 | descrizione= }} * {{listing | nome=Consolato Italiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.00903 | long=8.95126 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884370 | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Posta centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Della Posta 7 | lat=46.00497 | long=8.95229 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29884411 | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{listing | nome=Swiss Miniature Village | alt= | sito=http://www.swissminiatur.ch | email= | indirizzo=Via Cantonale | lat=45.9535889 | long=8.9506173 | indicazioni=[[Melide (Svizzera)|Melide]] | tel=+41 91 640 10 60 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 19 CHF, bambini sotto i 6 anni gratis, bambini dai 6 ai 15 anni 12 CHF, pensionati (oltre 65 anni) e studenti 15 CHF (febbraio 2016). Acquistabili anche online | descrizione=Parco a tema per visitare la [[Svizzera]] in miniatura. }} * {{listing | nome=Museo di Hermann Hesse | alt= | sito=http://www.hessemontagnola.ch/ | email= | indirizzo=Ra Cürta 2, Montagnola | lat=45.982965 | long=8.918853 | indicazioni= | tel=+41 91 993 37 70 | numero verde= | fax= | orari=Marzo-ottobre Lun-Dom 10:00-18:30; novembre-febbraio Sab-Dom 10:00-17:30 | prezzo=Intero 6 €; studenti e pensionati 5 € (novembre 2011) | descrizione=Lo scrittore e pittore tedesco Hermann Hesse ha passato più anni della sua vita nel Ticino, ed è per questo che gli è stato dedicato addirittura un museo. Questo museo si trova a Montagnola, un piccolo villaggio a solamente pochi chilometri nel sud-ovest di Lugano. Dalla stazione principale di Lugano è molto facile arrivarci con l’autobus, impiegandoci non più di 15 minuti. Inoltre, si può andare a vedere la tomba di Hesse al cimitero di Sant’Abbondio a Gentilino, un paese vicinissimo a Montagnola. Lì è stato seppellito anche lo scrittore e amico di Hesse Hugo Ball. }} * {{listing | nome=Chiesa di San Martino di Tours | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.027401 | long=8.954637 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671079 | descrizione= }} * [[Bellinzona]] &mdash; Per i castelli protetti dall'[[UNESCO]]. * [[Locarno]] * [[Meride (Mendrisio)|Meride]] &mdash; Per il [[Monte San Giorgio]], un altro bene naturalistico protetto dall'[[UNESCO]] e il museo dei fossili. * [[Como]] * [[Varese]] * [[Milano]] === Itinerari === * [[Via Carolingia]] &mdash; Itinerario europeo che attraversa i luoghi percorsi dalla corte di [[w:Carlo Magno|Carlo Magno]] tra l'VIII e il IX secolo per recarsi da [[Aquisgrana]] a [[Roma]], dove papa Leone III incoronò il sovrano carolingio imperatore del Sacro Romano Impero nella notte di Natale dell'800. == Informazioni utili == Ticino Turismo offre ad agenti di viaggi e a tour operator professionali in tutto il mondo la possibilità di partecipare gratuitamente a un corso online su Lugano e sul Ticino. La piattaforma Internet dà delle informazioni dettagliate sulle particolarità culturali e paesaggistiche nonché sulle principali attrazioni del cantone, dà numerosi consigli pratici per un viaggio al Ticino e fornisce vari link e dati di contatto utili. Inoltre è possibile scaricare gratuitamente dei dépliant e dell’altro materiale informativo. Alla fine del corso ogni partecipante potrà partecipare ad un test finale online, e riceverà un certificato da “Ticino Switzerland Travel Specialist (TSTS)”. Avrà anche la possibilità di partecipare a un viaggio di studi gratuito al Ticino. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Svizzera | Regione nazionale = Canton Ticino | Regione nazionale2 = Sottoceneri | Regione nazionale3 = Luganese | Livello = 1 }} i2jvzt665c2717d9nkvysbga7r41mh6 0 47817 928696 644782 2026-05-23T09:47:58Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928696 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Wv Val Tiberina Toscana banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta aerea del corse del Tevere tra Sansepolcro e Santa Fiora | Immagine = Panorama da Anghiari del luogo della battaglia.jpg | Didascalia = Panorama da Anghiari del luogo della battaglia di Anghiari | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Toscana]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 673,13 km² | Abitanti = 31.429 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = http://www.valtiberinaintoscana.it/ | Sito ufficiale = https://www.valtiberina.toscana.it/ | Lat = 43.648952 | Long = 12.110049 }} '''Valtiberina toscana''' è una zona della [[Toscana]]. == Da sapere == La Valtiberina è la valle attraversata dal corso superiore del Tevere (che nasce dal [[Monte Fumaiolo]] in [[Emilia-Romagna]]), dispiegandosi tra [[Toscana]], [[Umbria]] e [[Romagna]], parallelamente al [[Casentino]]. Quindi la Valtiberina toscana è la porzione toscana di questa valle ed è caratterizzata da una grande presenza di zone rurali e montane. === Cenni geografici === La Valtiberina è chiusa ad ovest dall'[[Alpe di Catenaia]] e ad est dall'[[Alpe della Luna]]. Storicamente la Valtiberina ha un livello medio-alto di sismicità e questo è uno di quei territori nei quali gli eventi sismici, seppure di intensità minore, possono creare gravissimi danni. L'area è geograficamente ben delimitata, dal momento che in massima parte corrisponde al primo percorso del fiume Tevere e di alcuni suoi affluenti (tra i principali il Singerna nei comuni di [[Pieve Santo Stefano]] e [[Caprese Michelangelo]]; il Sovara nel comune di [[Anghiari]]; il Cerfone nel comune di [[Monterchi]] e l'Afra nel comune di [[Sansepolcro]]). Il Tevere scorre al centro dell'area per una trentina di chilometri, attraversando le pendici della catena appenninica e poi il fondovalle pianeggiante. La restante parte si sviluppa nel versante adriatico dell'Appennino (che attraversa a nord-est l'area per un tratto di circa 8 chilometri) comprendendo l'Alta Valle del Marecchia (il fiume di [[Rimini]]) e l'Alta Valle del Foglia (il fiume di [[Pesaro]]). <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> === Cultura e tradizioni === Nei pressi di [[Sansepolcro]] si trovano ingenti coltivazioni di tabacco [[Kentucky]] che viene usato in [[Italia]] per fabbricare i famosi sigari toscani dall'aroma inconfondibile. <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Anghiari]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Città| nome=[[Badia Tedalda]] | alt= | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Caprese Michelangelo]] | alt= | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Monterchi]] | alt= | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pieve Santo Stefano]] | alt= | descrizione=}} | 6={{Città| nome=[[Sansepolcro]] | alt= | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Sestino]] | alt= | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale dei Monti Rognosi]] | alt= | descrizione=Area naturale protetta situata nel comune di [[Anghiari]].}} | 2={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale dell'Alpe della Luna]] | alt= | descrizione=Area naturale protetta situata nei comuni di [[Badia Tedalda]], [[Pieve Santo Stefano]] e [[Sansepolcro]].}} | 3={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale del Sasso di Simone]] | alt= | descrizione=Riserva nel comune di [[Sestino]].}} | 4={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale dell'Alta Valle del Tevere - Monte Nero]] | alt= | descrizione=Riserva nei pressi di [[Pieve Santo Stefano]].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale del Bosco di Montalto]] | alt= | descrizione=Riserva nei pressi di [[Pieve Santo Stefano]].}} | 6={{Destinazione| nome=[[Area naturale protetta di interesse locale Serpentine di Pieve Santo Stefano]] | alt= | descrizione=Area protetta nei pressi di [[Pieve Santo Stefano]].}} | 7={{Destinazione| nome=[[Area naturale protetta di interesse locale Nuclei di Taxus Baccata di Pratieghi]] | alt= | descrizione=Area protetta nei pressi di [[Badia Tedalda]].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco faunistico di Ranco Spinoso]] | alt= | descrizione=Parco nel territorio di [[Sestino]].}} | 9={{Destinazione| nome=[[Area naturale protetta di interesse locale Golena del Tevere]] | alt= | descrizione=Area protetta fra i comuni di [[Sansepolcro]] e [[Anghiari]].}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: [[Perugia]] (45 min), [[Forlì]] (1 h), [[Firenze]] (1,5 h) e [[Rimini]] (1,5 h). === In auto === La strada statale 3 bis Tiberina (SS 3 bis o E45) è una strada statale che collega [[Terni]] a [[Ravenna]] percorrendo il territorio della valle del Tevere. Ha due uscite a [[Sansepolcro]] e due a [[Pieve Santo Stefano]]. La strada statale 73 Senese Aretina (facente parte della E78) è una strada provinciale e statale che collega [[Siena]] a Sansepolcro. <!--=== In nave ===--> === In treno === La stazione ferroviaria di [http://www.trenitalia.it Trenitalia] più vicina è senza dubbio quella di [[Arezzo]], mentre a [[Sansepolcro]] si trova la maggiore stazione locale della Valtiberina gestita da [http://www.umbriamobilita.it Umbria mobilita] con collegamenti anche verso [[Perugia]]. === In autobus === I collegamenti con [[Arezzo]] sono gestiti da [https://www.etruriamobilita.it Etruria mobilita]. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == Per facilitare la visita dei luoghi culturali della Valtiberina toscana (e del [[Casentino]]) è stata creata la '''[http://www.valtiberinacasentinocard.it Valtiberina Casentino CARD]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. La "card 6 giorni" costa 22,50€ (aprile 2020) e durante la sua validità consente l'ingresso libero alle seguenti strutture: * [[Anghiari]]: Museo della Battaglia e di Anghiari * [[Caprese Michelangelo]]: Museo casa natale di Michelangelo Buonarroti * [[Monterchi]]: Musei Civici Madonna del Parto (Museo Madonna del Parto e Museo delle Bilance) * [[Pieve Santo Stefano]]: Piccolo museo del diario * [[Sansepolcro]]: Museo civico Piero della Francesca, Casa natale di Piero della Francesca, Aboca Museum Mentre la "card 365 giorni" che costa 27€ (aprile 2020) consente di visitare nelle stesse modalità tutte le strutture precedenti con l'aggiunta di: * Anghiari: Fabbrica della Natura * [[Badia Tedalda]]: Museo comunale Alta Val Marecchia e Centro visita Alpe della Luna * [[Sestino]]: Antiquarium nazionale e Centro visita Sasso di Simone Il Museo statale di Palazzo Taglieschi di Anghiari, il Museo Archeologico ARCA, il Museo dell'Arte della Lana e il Castello di Romena e di Poppi (tutti in Casentino) sono in ogni caso visitabili a ingresso ridotto. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == === Eventi === A [[Sansepolcro]] ogni prima domenica del mese ha luogo un mercatino dell'antiquariato e dell'artigianato chiamato '''La domenica del Tarlo''' a cura dell'Associazione Commercianti del Centro Storico comunale. Sempre a Sansepolcro, ogni terzo sabato del mese, in Piazza Torre di Berta si svolge '''Il Mercatale''', un mercato espositivo di prodotti alimentari naturali locali come latticini, insaccati, farine, oli, marmellate, miele, pane, ecc. La seconda domenica del mese ad [[Anghiari]] ha luogo in Piazza Baldaccio Bruni '''Memorandia''', un altro mercatino di antiquariato e modernariato gestito dalla Pro Loco comunale. === Escursioni === Il territorio della Valtiberina toscana si presta a escursioni e '''trekking''' a piedi lungo i sentieri del CAI come anche in quelli GEA (Grande Escursione Appenninica) e REV (Rete Escursionistica Valtiberina), i quali attraversano in lungo e largo le aree verdi, talvolta protette, della zona. Girare in '''bicicletta''' è una valida alternativa per visitare i molti borghi ivi disseminati, o per addentrarsi nei boschi se muniti di mountain bike. Anche se più di nicchia, sono possibili escursioni a '''cavallo'''. {{-}} == A tavola == A [[Monterchi]] nel mese di settembre ha luogo la sagra della '''polenta''', dove è possibile assaggiare questo piatto tipico insieme ad altre pietanze locali. Nelle distese intorno a [[Badia Tedalda]] ci sono allevamenti bradi di [http://www.vitellonebianco.it/ Vitelloni Bianchi dell'Appennino Centrale], una carne bovina di allevamento IGP, nella quale rientra anche la famosa razza '''Chianina'''. Dai castagneti di [[Caprese Michelangelo]] si ottiene il pregiato '''marrone di Caprese''' festeggiato a ottobre con una sagra nella quale si possono assaggiare molti piatti a base di castagne. <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Toscana | Regione nazionale3 = | Livello = 1 }} b8yoo3f4iaht31nxsc4jvar4tuddeiv 0 51738 928693 924573 2026-05-23T02:06:32Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928693 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Pittsburgh skyline banner.jpg | DidascaliaBanner = Skyline di Pittsburgh | Immagine = PittSkyline082904.jpg | Didascalia = Veduta aerea | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Pennsylvania]] | Regione = [[Area di Pittsburgh]] | Territorio = [[Contea di Allegheny]] | Superficie = 151,1 | Abitanti = 301.048 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +1 412, +1 724, +1 878 | CAP = 15106, 15120, 15121, 15201, 15203, 15204, 15205, 15206, 15207, 15208, 15210, 15211, 15212, 15213, 15214, 15215, 15216, 15217, 15218, 15219, 15220, 15221, 15222, 15224, 15226, 15227, 15230, 15232, 15233, 15234, 15235, 15237, 15239, 15289 e 15229 | Fuso orario = UTC-5 | Sito del turismo = https://www.visitpittsburgh.com/ | Map = US | Lat = 40.441667 | Long = -80 }} '''Pittsburgh''' è una città della [[Pennsylvania]], capoluogo della Contea di Allegheny. == Da sapere == Il piacere di Pittsburgh rimane un segreto ben custodito. Sebbene non sia costruita dalla reputazione, la combinazione unica della città di ponti, ripide colline e ampi fiumi ne fanno una delle città più naturalmente panoramiche del paese. Cibo e birra a buon mercato abbondano in questa vera città dello sport e la gente del posto è incredibilmente amichevole. Una città di circa 307.000 abitanti nella contea di Allegheny, al centro di un'area metropolitana di circa 2,4 milioni di abitanti nella Pennsylvania sud-occidentale, Pittsburgh è situata alla confluenza di tre fiumi: i fiumi Monongahela e Allegheny, che si incontrano per formare il fiume Ohio. Il terreno unico della città ha prodotto un design insolito della città e un miscuglio di "tasche" di quartiere uniche con un patrimonio etnico e architettonico diverso. Pittsburgh ha una ricca storia e, per le sue dimensioni, una serie insolita di tesori culturali, in gran parte grazie alla ricchezza generata quando Pittsburgh era un fulcro dell'industria. === Paesaggio === Il paesaggio circostante ha avuto un enorme impatto su Pittsburgh; I caratteristici fiumi e colline di Pittsburgh hanno plasmato la città fisicamente, economicamente e socialmente. Come la maggior parte delle città più antiche, sono stati i fiumi a creare la città. I fiumi consentivano il trasporto delle materie prime e fornivano l'acqua utilizzata per la produzione dell'acciaio e consentivano una facile spedizione dei prodotti finiti. Oggi, i fiumi attirano principalmente i diportisti, ma supportano ancora un ampio traffico di chiatte. Pittsburgh afferma di avere più ponti di qualsiasi città al mondo. Il paesaggio collinare, probabilmente il più aspro di qualsiasi città a est delle Montagne Rocciose, ha creato quartieri unici; i terreni pianeggianti vicino ai fiumi erano usati per i mulini, mentre le case dei lavoratori si aggrappano precariamente alle colline sovrastanti. In molti luoghi le "sacche" di quartieri, divise da fiumi e valli, hanno sviluppato caratteristiche nettamente diverse tra loro, pur essendo molto vicine tra loro. Gran parte del paesaggio, con i suoi numerosi pendii non edificabili, rimane lussureggiante e verde e offre panorami sorprendenti. === Popolazione === La gente di Pittsburgh è davvero ciò che lo rende un posto così unico. La città è stata plasmata dai suoi immigrati, le cui tradizioni specifiche hanno lasciato un segno indelebile. I pittsburghesi sono generalmente accoglienti, con i piedi per terra e senza pretese. Pittsburgh ha anche guadagnato l'attenzione come un fiorente centro per la contro-cultura, che a sua volta ha portato alla nascita di un sorprendente centro per politici e attivisti socialisti (democratici). Gli inglesi furono i primi a stabilirsi permanentemente a Pittsburgh, e i primi coloni includevano inglese, scozzese, gallese e irlandese, oltre al tedesco, attratti dall'estrazione mineraria, dalla navigazione e dalla produzione. Queste persone costituirono le fondamenta di Pittsburgh, ancora fisicamente visibile nelle parti più antiche della città. Alla fine del 1800, la domanda di manodopera era così forte che i nuovi immigrati, i cosiddetti "millhunk", iniziarono ad affluire a Pittsburgh, principalmente dall'Europa centrale e orientale. Non solo fornivano manodopera, ma portavano le loro famiglie, le loro lingue, le loro chiese e altre tradizioni. Oggi l'identità di Pittsburgh è stata fortemente plasmata dalle tradizioni etniche di questi immigrati provenienti da paesi come Polonia, Slovacchia, Ucraina, Italia, Lituania, Serbia e Croazia. I campanili e le luminose chiese in rame con cupola a cipolla della tradizione ortodossa orientale punteggiano le parti antiche della città e le nonne che indossano babushka sono uno spettacolo comune. Pittsburgh ospita anche una grande comunità ebraica, con sede a Squirrel Hill. La moderna economia di Pittsburgh ha portato nuovi immigrati da luoghi come l'India e la Cina, insieme alle loro tradizioni; la regione di Pittsburgh oggi ospita numerosi templi indù, ad esempio. Pittsburgh è stata davvero un grande crogiolo e continua a ospitare migliaia di studenti da tutto il mondo che frequentano le numerose università della città, in particolare la Carnegie Mellon University e l'Università di Pittsburgh. Inoltre, Pittsburgh ha una comunità LGBT organizzata e leggi contro la discriminazione che includono le persone LGBT sono state emanate sia a livello di città che di contea. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Il primo europeo a "scoprire" il sito di Pittsburgh fu lo scopritore e commerciante francese Sieur de La Salle nella sua spedizione del 1669. L'insediamento di Pittsburgh iniziò come un punto strategico alla confluenza di '''tre fiumi''', con la Gran Bretagna, la Francia e le tribù dei nativi americani locali in lizza per il controllo di questo luogo e quindi della regione. Su quello che ora viene chiamato '''The Point''', dove i fiumi si incontrano, furono costruiti diversi forti da forze francesi e britanniche in competizione durante la guerra franco-indiana. Nel 1758, il generale britannico John Forbes ordinò la costruzione di Fort Pitt, dal nome del Segretario di Stato britannico William Pitt il Vecchio. Ha anche chiamato l'insediamento tra i fiumi "Pittsborough". La produzione a Pittsburgh iniziò seriamente all'inizio del XIX secolo e durante la guerra civile statunitense la città era conosciuta come "l'armeria dell'Unione". Ciò ha avviato una forte escalation dell'industria, in particolare dell'acciaio e del vetro. Alla fine del XIX secolo, Pittsburgh era conosciuta come la '''città d'acciaio'''. Andrew Carnegie fondò la Carnegie Steel Company nel 1892, che un decennio dopo divenne la United States Steel (USS) e crebbe fino a diventare la più grande società di qualsiasi tipo al mondo. Carnegie divenne l'uomo più ricco della Terra e, insieme ad altri magnati dell'industria locale, donò istituzioni culturali a Pittsburgh come i Musei Carnegie, la Carnegie Library e la Carnegie-Mellon University. Diverse altre società Fortune 100 hanno chiamato Pittsburgh la loro sede, aiutando a finanziare musei, teatri, università e altre attrazioni di livello mondiale. Al culmine di questa industrializzazione Pittsburgh era nota per il suo grave inquinamento atmosferico. Un giornalista, James Parton, l'ha definito descrittivamente "l'inferno con il coperchio". I colletti bianchi tornavano a casa la sera come "colletti bianchi". Quando gli è stato chiesto cosa fare per riparare Pittsburgh, il famoso architetto Frank Lloyd Wright ha risposto con la sua caratteristica franchezza: "Raze it". Dopo la seconda guerra mondiale, la città lanciò un progetto di aria pulita e di rivitalizzazione civica noto come il "Rinascimento". Questo sforzo tanto acclamato è stato seguito dal progetto "Renaissance II", iniziato nel 1977 e incentrato più sullo sviluppo culturale e di quartiere rispetto al suo predecessore. La base industriale ha continuato ad espandersi negli anni '60, ma a partire dagli anni '70 e '80 l'industria siderurgica nella regione è implosa, con massicci licenziamenti e chiusure di stabilimenti. Oggi Pittsburgh è un modello di pulizia dovuto alla bonifica degli impianti industriali inquinanti alla fine degli anni Cinquanta, nonché alla graduale migrazione dei mulini verso altre città e paesi. Ora c'è solo un'acciaieria in funzione nella regione, la venerabile Edgar Thompson Works di Carnegie Steel, ora un'acciaieria integrata all'avanguardia della USS. Con l'implosione dell'industria siderurgica nella regione, la popolazione della città si è ridotta drasticamente, da 600.000 nel 1950 a 330.000 nel 2000. I resti del passato più prospero della città possono essere visti in tutta l'area. Ma mentre la regione si sta ancora riprendendo dal collasso economico, Pittsburgh è ora (per la maggior parte) economicamente stabile, poiché la città ha spostato la base economica su servizi come istruzione, medicina, tecnologia e finanza. {{-}} == Come orientarsi == === Distretti === {{Regionlist| regionmap=Pittsburgh_districts_map.png | regiontext= | regionmapsize=250px | region1name=[[Downtown Pittsburgh]] | region1color=#FF00FF | region1items= | region1description=Il centro storico, economico, amministrativo e culturale della città, dove si incontrano i tre fiumi. | region2name=[[Oakland (Pittsburgh)|Oakland]] | region2color=#FF7F00 | region2items= | region2description=Sede del "secondo centro" della città, nonché di numerose istituzioni, musei, parchi e dei più tranquilli quartieri residenziali e commerciali di Shadyside e Squirrel Hill. | region3name=[[Strip District-Lawrenceville]] | region3color=#7F7F00 | region3items= | region3description=Un centro della diversità etnica della città, questa ex area industriale è ora brulicante di negozi e ristoranti, con ristoranti gourmet nella Strip, gallerie a Lawrenceville, gentrificante East Liberty, Garfield e Bloomfield e lo zoo della città a Highland Park. | region4name=[[Lato nord di Pittsburgh]] | region4color=#00ffff | region4items= | region4description=Qui si trovano due delle squadre sportive della Major League di Pittsburgh e molti dei migliori musei della città. | region5name=[[Lato sud di Pittsburgh]] | region5color=#007f00 | region5items= | region5description=Una regione particolarmente collinosa famosa per le sue ferrovie in pendenza fino al Monte Washington e per le splendide viste sulla città, nonché per i suoi bar nei Southside Flats. |) }} [[File:Wayfinder.JPG|right|thumb|150px|Segnale stradale Wayfinder]] Questo sistema di distretti si basa sul '''Wayfinder System''' di Pittsburgh, una serie di mappe a 5 colori della città che vedrete sui segnali direzionali in tutta la città. Ogni colore indica una regione diversa, mentre le linee blu rappresentano i tre fiumi. {{-}} == Come arrivare == [[File:Pittsburgh map.PNG|thumb|Mappa di Pittsburgh]] === In aereo === L'Aeroporto Internazionale di Pittsburgh è la via principale, sebbene l'area sia servita anche dal più piccolo aeroporto della Contea di Allegheny a [[West Mifflin]], utilizzato principalmente da aerei privati e aziendali. L'aeroporto si trova vicino a [[Robinson Township]] a Findlay, a circa 32 km a ovest del centro, il che si traduce in una corsa in taxi di circa $ 35 ($ 50 nel traffico dell'ora di punta). Sono disponibili navette e autobus dell'hotel, che possono essere più economici. Un autobus urbano, il percorso '''[https://www.portauthority.org/PAAC/apps/pdfs/28X.pdf 28X]''', collega l'aeroporto a Downtown e Oakland, prendendo un percorso ragionevolmente veloce principalmente lungo autostrade e autobus dedicati, e costa molto meno di un taxi. * {{go | nome=Aeroporto Internazionale di Pittsburgh | alt={{IATA|PIT}} | sito=http://www.flypittsburgh.com/ | email= | indirizzo= | lat=40.495997 | long=-80.256693 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1421504 | descrizione=Il terminal dell'aeroporto ha un traffico passeggeri relativamente ridotto, anche dopo aver chiuso uno degli atri principali. Ciò è dovuto principalmente al trasferimento di molti voli da e per Pittsburgh. Quando è stato costruito era il primo "centro commerciale aeroportuale" del paese, con molti negozi e ristoranti, un modello che è stato molto imitato da quando è stato completato. L'aeroporto è servito da Air Canada, [https://www.alaskaair.com/ Alaska Airlines], American Airlines, British Airways, Delta, JetBlue, Southwest, Spirit e United. Ci sono voli non-stop dalla maggior parte dei principali aeroporti del paese, così come alcuni voli per il Canada, i Caraibi e un volo per Londra e (stagionalmente) per Francoforte. }} Dal vostro aereo, arriverete all'Airside Terminal. Se state transitando verso un'altra destinazione non dovete lasciare questo edificio, ed è qui che si trovano la maggior parte dei negozi Airmall, il che rende le vetrine un modo piacevole per passare il tempo. La connessione Wi-Fi è gratuita. Se state arrivando nell'area di Pittsburgh, però, prendete una navetta ferroviaria a breve distanza sotterranea fino al Terminal Landside dove troverete l'area ritiro bagagli e le varie modalità di trasporto per la città e altre località regionali. Un hotel Hyatt è collegato al complesso del terminal lato Land Side e ci sono diversi hotel (Embassy Suites e Sheraton tra cui) entro 8 km dall'aeroporto. ==== Aeroporto di Latrobe ==== Un altro aeroporto distante ma praticabile serve l'area di Pittsburgh. L'aeroporto regionale Arnold Palmer ({{IATA|LBE}}) è un aeroporto pubblico nella contea di Westmoreland, Pennsylvania, 3 km a sud-ovest di [[Latrobe (Pennsylvania)|Latrobe]] e circa 53 km a sud-est di Pittsburgh. Questo aeroporto più piccolo ha un parcheggio gratuito ma non è facilmente accessibile con i mezzi pubblici. Le destinazioni includono varie città della Florida e Myrtle Beach fornite dalla compagnia aerea a basso costo [https://www.spirit.com/ Spirit Airlines]. === In auto === La città vera e propria è servita da tre strade interstatali che si sviluppano dalla tangenziale di forma triangolare formata dalla I-76 (PA Turnpike) a nord e est, dalla I-79 a ovest e dalla I-70 all'estremo sud. Questi tre speroni formano ciò che i locali spesso chiamano "strade panoramiche". Le Parkway West ed East sono contrassegnate come I-376 e la Parkway North è contrassegnata come I-279. Il sistema interstatale collega Pittsburgh con molte città. Se venite da est o da ovest, la soluzione migliore per raggiungere la città è la I-76, la Pennsylvania Turnpike. Da ovest, prendere l'uscita 10 (New Castle) e seguire la I-376 est fino al centro. Se provenite da est, prendete l'uscita 57 (Pittsburgh) e seguite la I-376 in direzione ovest fino al centro. Da nord, utilizzate la I-79 e prendete l'uscita per la I-279 in direzione sud. Da sud, utilizzate la I-79 e prendete l'uscita per la I-376 est. All'interno dell'area metropolitana sono state completate in parte o completamente diverse direttrici autostradali ad accesso limitato, inclusa la Mon-Fayette Expressway che collega la storica area "Steel Valley" alla State Route 51 a Jefferson Hills (e infine a Monroeville). La PA Route 66 nella vicina [[Greensburg (Pennsylvania)|Greensburg]] offre un rapido salto sul lato orientale dell'area metropolitana dall'area di svincolo I-70/I-76 (linea principale Turnpike) alla valle di Kiski nel nord-est, e il connettore Findlay appena completato offre un rapido accesso dal terminal dell'aeroporto a punti a ovest e sud dell'aeroporto come Steubenville, in Ohio, Weirton e Wheeling, in Virginia Occidentale. PA 65 lungo la sezione settentrionale della città di Pittsburgh, PA 28 lungo la valle di Allegheny dal centro attraverso l'area di Oakmont e 76/Turnpike fino oltre Kittaning nella contea di Armstrong e PA 60 dallo svincolo I-279/79 attraverso l'area dell'aeroporto e attraverso Beaver fino a New Castle e la I-80 sono tutte autostrade statali ad accesso limitato nella regione. La US 22 da Robinson fino al connettore dell'aeroporto di Findlay e fino al panhandle della Virginia Occidentale e l'Ohio centro-orientale offre anche viaggi interstatali gratuiti come il pedaggio. <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{listing | nome=Amtrak | alt= | sito=https://www.amtrak.com/home.html | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+1-800-872-7245 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Amtrak serve Pittsburgh con una stazione [[Downtown Pittsburgh|Downtown]] a Grant e Liberty, proprio di fronte al deposito Greyhound. Due rotte Amtrak servono Pittsburgh: ''[https://www.amtrak.com/capitol-limited-train Capitol Limited]'', che collega Chicago e Washington, e ''[https://www.amtrak.com/pennsylvanian-train Pennsylvanian]'', che collega Pittsburgh e New York attraverso Filadelfia. }} === In autobus === * {{listing | nome=Greyhound | alt= | sito=http://www.greyhound.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 412 392-6513 | numero verde=+1-800-231-2222 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serve Pittsburgh da una stazione nel transportation center a 11th e Liberty a [[Downtown Pittsburgh|Downtown]]. }} * {{listing | nome=Fullington Trailways | alt= | sito=http://www.fullingtontours.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 814 765-7871 | numero verde=+1-800-252-3893 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serve Pittsburgh dalla stazione Greyhound. Servizio diretto due volte al giorno per DuBois, in Pennsylvania, insieme a un servizio di collegamento giornaliero (partenza alle 5:00) per [[Buffalo]], [[Wilkes-Barre]] e [[Harrisburg]]. Come alternativa Greyhound, potete viaggiare a New York prendendo la partenza Fullington delle 5:00 e collegandovi a Wilkes-Barre con l'autobus Martz Trailways per New York, per un autobus meno affollato (ma viaggio più lungo). }} * {{listing | nome=Megabus | alt= | sito=http://us.megabus.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Tariffe da $ 1 in su | tel= | numero verde=+1-877-462-6342 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serve Pittsburgh da varie città del nordest. La fermata dell'autobus si trova sotto il David L. Lawrence Convention Center, appena a nord dell'incrocio tra 10th Street e Penn Avenue. }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Pittsburgh-pennsylvania-usx-tower.jpg|thumb|Il grattacielo più alto di Pittsburgh, la U.S. Steel Tower]] Pittsburgh è difficile da visitare per gli estranei perché le strade vanno da tutte le parti, vincolate dai fiumi e dalle colline. Molte sono a senso unico e quasi tutte sono strette, come erano disposte ai tempi del trasporto di cavalli e buggy. Quelli con un dispositivo di navigazione GPS dovrebbero andare in giro bene. Per chi ne è sprovvisto, un taxi è un'opzione fino a quando non ci si abitua alle strade, ma il trasporto pubblico, gestito dalla Port Authority (vedi sotto), funziona abbastanza bene per gli spostamenti all'interno della città. Tuttavia, se vi sentite persi o insicuri, non abbiate paura di chiedere aiuto. Molte persone del posto sono così amichevoli e dare indicazioni può essere così confuso che potrebbero semplicemente indicarvi la vostra destinazione. === Con mezzi pubblici === La '''[https://www.portauthority.org/ Port Authority]''' (tel. +1 412 442-2000), o ''PAT'' come la chiamano alcuni residenti, gestisce autobus, metropolitana leggera e servizio di pendenza a Pittsburgh. Il servizio di autobus copre gran parte di Pittsburgh e la Contea di Allegheny e, per la maggior parte, è affidabile e pulito. La metropolitana leggera (comunemente chiamata "La T") collega il lato sud della città al centro e agli stadi, ma non collega a molti altri punti di interesse. I percorsi possono creare confusione, ma sia il sito web della Port Authority che Google Maps (che è forse meglio) offrono pianificatori di viaggio. Google Maps mostra anche le fermate di autobus e tram. Le fermate degli autobus sono in genere contrassegnate da un semplice cartello blu che dice "Fermata dell'autobus" e che elenca i numeri e i nomi dei percorsi. Prima di salire a bordo di un autobus o di un tram, controllate gli orari di Port Authority (tutti disponibili sul loro sito web) e confermate la destinazione con l'autista. Il servizio serale e domenicale può essere impegnativo al di fuori della metropolitana leggera, dell'autostrada e del servizio Downtown-Oakland-Squirrel Hill-Waterfront, con un servizio meno frequente a intervalli difficili da memorizzare e orari di fine domenica anticipati. Il sistema tariffario della Port Authority è stato semplificato ed è molto più facile da capire per i visitatori. La tariffa viene ora pagata quando si sale sull'autobus, indipendentemente dalla destinazione, e i passeggeri escono sempre dalla porta posteriore, come la maggior parte delle altre agenzie di transito americane. La tariffa ora è di $ 2,50 per l'intero sistema, con trasferimenti di $ 1 disponibili se pagate con una ConnectCard. In caso di pagamento in contanti, è previsto un supplemento di 25 centesimi su tutte le tariffe e i trasferimenti non sono disponibili. Se siete in città per più di un paio di giorni o pianificate un viaggio che coinvolge più autobus, vale la pena acquistare una ConnectCard, disponibile per una tariffa nominale al costo di $ 1 in varie località dettagliate sul sito Web di Port Authority. === In taxi === I taxi sono un buon modo (anche se costoso) per affrontare le strade spaghetti di Pittsburgh fino a quando non ci si abitua, almeno all'interno del centro e nelle aree interne della città stessa. Tuttavia, possono essere quasi impossibili da fermare per strada e pensate di aspettare un po' se ne chiami uno di notte o nel fine settimana. Se siete in centro, la soluzione migliore è dirigersi verso il posteggio dei taxi dell'hotel più vicino. * {{listing | nome=Yellow Cab | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 412 321-8100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} '''Uber''' e '''Lyft''' hanno una presenza significativa a Pittsburgh e in alcuni casi possono essere più economici di un taxi. === In auto === Con una moltitudine di colline e valli, Pittsburgh è una città eclettica da viaggiare in auto anche per i nativi. Molto poco è semplice sul viaggio di Pittsburgh in auto, ma alcune costanti aiutano i guerrieri della strada a cavarsela. Le principali autostrade includono le Parkways East, West (entrambe Interstate 376) e North (Interstate 279). La PA Turnpike (Interstate 76) collega Pittsburgh a Harrisburg e Filadelfia, mentre l'Interstate 79 fornisce collegamenti con Erie a nord e Morgantown, in Virginia Occidentale, a sud. Altre rotte principali includono Interstate 579 (Crosstown Blvd), PA 51, PA 28, PA 837, PA 885, PA Turnpike 43 (Mon-Fayette Expressway (parzialmente completata)), US 19, US 22 e US 30. Un trucco per non perdersi a Pittsburgh è il segreto ben custodito del '''[http://www.routemarkers.com/usa/Pennsylvania/Belt_System/ Belt System]'''. Il Belt System è costituito da 5 percorsi codificati a colori lungo le strade principali, formando un sistema unico di percorsi ad anello intorno alla città e alla contea. Fornisce un aiuto alla navigazione per gli automobilisti in parti sconosciute della contea. Queste cinture sono percorsi circolari lunghi e tortuosi che consentono ai viaggiatori di esplorare liberamente la città con poca paura di perdersi veramente. Se siete irrimediabilmente persi e incontrate un cartello della cintura (blu, rosso, giallo ...), seguire questi segni è un buon modo per individuare un'arteria di viaggio principale e tornare in carreggiata, poiché attraversano la maggior parte delle principali autostrade. Se non altro, le cinture tendono alla fine a girare su se stesse e, per lo meno, tornerete al punto di partenza se continuate a seguirle. I percorsi sono contrassegnati da cartelli che mostrano un cerchio colorato. I visitatori potrebbero voler stare attenti alla '''Pittsburgh Left'''. Al semaforo, un conducente che desidera svoltare a sinistra lo farà non appena il semaforo diventa verde, indipendentemente dal fatto che un altro veicolo abbia il diritto di precedenza. Può sembrare strano e persino pericoloso, ma in realtà ha uno scopo utile; a molti incroci, c'è solo una corsia di marcia in ogni direzione, quindi qualcuno che aspetta di svoltare a sinistra bloccherà il traffico dietro di loro se non può effettuare la svolta. Mentre aspettate di svoltare a sinistra a un incrocio, potreste scoprire che le auto che viaggiano nell'altra direzione aspetteranno per voi per svoltare a sinistra e mantenere il traffico dietro di voi in movimento. Sebbene non sia fatto tanto dalla generazione più giovane, la Pittsburgh Left ha ancora i suoi sostenitori. ==== Irregolarità di corsia ==== * Fate attenzione alla corsia "solo a sinistra": potete guidare dritto lungo la strada e improvvisamente la corsia in cui vi trovate diventa una corsia "Solo svolta a sinistra", anche se non avete cambiato corsia. Questo è comune in altre città nella corsia di destra ma non a sinistra. Tuttavia, non esiste una regola per quando questo accadrà a Pittsburgh, e può accadere anche nelle corsie di destra, quindi i conducenti tendono a spostarsi avanti e indietro dalla corsia di sinistra a quella di destra senza segnali. Se siete nuovi in città tenete d'occhio i cartelli che portano ad ogni incrocio. * Come a Baltimora, molte volte non esiste una corsia separata per il parcheggio, quindi guidare nella corsia di destra può significare che si rimane improvvisamente bloccati dietro un'auto parcheggiata. === In nave === '''[https://www.gatewayclipper.com/ Gateway Clipper]''' e '''[http://www.pghwaterlimo.com/ Pittsburgh Water Limo]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' offrono servizi navetta per eventi sportivi a Heinz Field e PNC Park. Gateway Clipper gestisce tutte le crociere da Station Square nel Lato sud. Pittsburgh Water Limo gestisce tutte le navette dalla 23rd Street nello Strip District. === In bicicletta === Pittsburgh ha una bellissima pista ciclabile che circonda la città, la '''[https://friendsoftheriverfront.org/three-rivers-heritage-trail/ Three Rivers Heritage Trail]'''. Potete godervi la maggior parte del sentiero percorrendo i tre fiumi. Le piste ciclabili sono facilmente collegate ad alcune delle principali attrazioni di Pittsburgh. Il Three Rivers Heritage Trail si collega al [https://gaptrail.org/ Great Allegheny Passage] e al [http://bikewashington.org/canal/ C&O Canal]{{Dead link|date=dicembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} da Pittsburgh a Washington, e insieme forniscono alcuni dei percorsi più panoramici e diversificati del paese. È possibile noleggiare biciclette in tutta la città tramite [http://pghbikeshare.org/ Pittsburgh Bike Share]. Tuttavia, storicamente, il centro storico di Pittsburgh non è stato favorevole al ciclismo su strada. Le strade sono strette, spesso molto accidentate e inoltre la città è molto collinosa. La città ha aggiunto piste ciclabili a numerose strade negli ultimi anni, quindi la situazione è migliorata, anche se si consiglia ancora l'esperienza nel ciclismo urbano. '''[http://bike-pgh.org/ BikePGH]{{Dead link|date=gennaio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' offre informazioni per ciclisti e ospita eventi ciclistici. * {{do | nome=Golden Triangle Bike Rental | alt= | sito=http://www.bikepittsburgh.com/ | email= | indirizzo=600 First Avenue | lat=40.43485 | long=-79.99685 | indicazioni=Vicino alla First Ave. T Station, lungo l'Eliza Furnace Trail | tel=+1 412 600-0675 | numero verde= | fax= | orari=Gli orari variano in base alla stagione | prezzo= | descrizione=Ci sono altre località stagionali presso il centro commerciale South Side Works e vicino a PNC Park sulla North Shore. }} {{-}} == Cosa vedere == === Musei === Pittsburgh ospita molti meravigliosi musei, comprese alcune istituzioni di prim'ordine. I '''musei Carnegie''' a [[Oakland (Pittsburgh)|Oakland]] sono assolutamente spettacolari; racchiuso in un imponente edificio è il '''Museo di Storia Naturale Carnegie''', con ampie mostre su paleontologia, geologia e biologia, e il '''Museo d'Arte Carnegie''', con opere classiche e contemporanee di molti artisti raffinati. Nelle vicinanze si trova il '''Frick Art and Historical Center''', che ospita la villa del magnate dell'acciaio Henry Clay Frick, ora aperta per le visite. A [[Strip District-Lawrenceville|Strip District]] si trova l''''Heinz History Center''', affiliato della Smithsonian Institution e il più grande museo di storia della Pennsylvania, con sei piani di mostre permanenti e mutevoli sulla storia della Pennsylvania occidentale. Il '''Toonseum''' a [[Downtown Pittsburgh|Downtown]] è uno dei soli tre musei del paese dedicati esclusivamente alle arti del fumetto. Il Lato nord ospita diversi musei. Il '''Museo Andy Warhol''' è uno dei musei per artista singolo più completi al mondo, con mostre della vita e del lavoro dell'artista, riproduzioni di parti di "The Factory", proiezioni di film e programmi educativi sull'artista nato a Pittsburgh come così come altri artisti contemporanei e pop. Il '''Carnegie Science Center''', un importante museo della scienza che è un altro dei Musei Carnegie, e il '''Museo dei Bambini di Pittsburgh''' sono entrambi molto popolari tra i bambini. La '''Mattress Factory''' è arte contemporanea su scala di installazione, con diverse opere notevoli di James Turrell nella loro collezione permanente. La '''National Aviary''' vi consente di avvicinarvi a molti uccelli esotici. === Architettura === [[File:HeinzChapelSouth.jpg|thumb|Cappella di Heinz presso l'Università di Pittsburgh]] Pittsburgh ha più della sua giusta quota di incredibile architettura in molti stili diversi, in gran parte grazie alla ricchezza dei suoi primi industriali e alle diverse influenze dei suoi numerosi immigrati. In seguito al declino dell'industria siderurgica, la città ha dato la priorità alla conservazione storica e all'edilizia sostenibile man mano che la città si modernizza. Gli appassionati di architettura troveranno qualcosa di interessante in ogni angolo della città, ma ci sono alcuni punti salienti: Naturalmente, [[Downtown Pittsburgh|Downtown]] riceve la maggior parte dell'attenzione qui. Camminare per alcune delle strette strade del centro dà un effetto canyon urbano molto notevole, insolito per una città di medie dimensioni. Pittsburgh ha uno skyline impressionante per una città delle sue dimensioni, con la '''U.S. Steel Tower''' che è l'edificio più alto della città. Tuttavia, è il luccicante '''PPG Place''' di Phillip Johnson che cattura gran parte dell'attenzione, con i suoi pinnacoli di vetro che rendono l'edificio simile a un castello uscito da una fiaba. Sotto queste imponenti strutture si trovano numerosi edifici storici dell'inizio del XX secolo, costruiti dai più grandi nomi dell'industria dell'epoca. L''''Allegheny County Courthouse e la prigione di H.H. Richardson''' sono splendide strutture in pietra che funge ancora da edificio governativo, mentre proprio dall'altra parte della strada il '''Frick Building''' e l''''Union Trust Building''' sono i principali esempi di architettura commerciale dell'epoca. Il '''David L Lawrence Convention Center''' è un'imponente struttura moderna lungo il fiume Allegheny. Dirigendosi a est attraverso [[Oakland (Pittsburgh)|Oakland]], i maestosi parchi vittoriani e i grandi parchi sostituiscono il trambusto e l'altezza del centro. Dopotutto, questo era il luogo in cui vivevano e giocavano alcuni degli uomini più ricchi dell'inizio del XX secolo. Tra di loro c'era '''Henry Clay Frick''', la cui casa a Point Breeze è aperta per tour nei pressi dell'enorme parco che porta anche il suo nome. All'interno di Oakland si trovano l'Università di Pittsburgh e la Carnegie Mellon University, ed entrambi i campus contengono un'architettura ancora più sbalorditiva. A dominare il paesaggio di Oakland c'è la '''Cattedrale dell'Apprendimento''', il fulcro di 42 piani del campus dell'Università di Pittsburgh e il secondo edificio accademico più alto del mondo (il più alto è in Russia). La Cattedrale è un magnifico esempio di architettura neogotica e ospita le '''Nationality Rooms''', una serie di stanze decorate con i temi delle varie culture che hanno avuto un ruolo nello sviluppo della città. Accanto alla cattedrale si trova la molto più breve (ma comunque impressionante) '''Cappella di Heinz''', che sfoggia magnifiche vetrate colorate. Se volete avvicinarvi al passato industriale della città, sia il [[Lato sud di Pittsburgh|Lato sud]] che l'area intorno a [[Strip District-Lawrenceville|Strip District]] ospitano numerosi edifici industriali e vecchi magazzini, la maggior parte dei quali ora convertiti in loft, negozi, ristoranti e altri usi. Mentre molti dei quartieri di Pittsburgh potrebbero non avere molti edifici maestosi e degni di nota (oltre a molte chiese), il loro design urbano, il modo in cui sono stati disposti e costruiti, spesso con strade strette e tortuose, può sembrare più come l'Europa degli Stati Uniti e fornire un grande opportunità per esplorare. A volte è facile perdersi, ma con sorprese dietro ogni angolo, questo può essere metà del divertimento. La maggior parte dei quartieri (specialmente quelli di maggiore interesse sopra elencati) sono molto percorribili e sicuri, e questa attività è ovviamente gratuita al 100%. Alcuni dei quartieri più interessanti da esplorare sono il Lato sud, Lawrenceville, Bloomfield e il Lato nord. === Parchi e attività all'aperto === [[File:Pittsburgh frick park trail.jpg|thumb|Frick Park]] Per una città precedentemente definita dall'industria, Pittsburgh ha una quantità impressionante di bei parchi da godere. I [https://pittsburghparks.org/ quattro grandi parchi cittadini di Pittsburgh] sono luoghi eccellenti per andare in bicicletta, fare jogging, camminare o giocare. L'area che circonda [[Oakland (Pittsburgh)|Oakland]] ha molti dei più bei parchi della città. Accanto a Oakland c'è '''Schenley Park''', un parco di 184 ettari che è un paradiso per gli sportivi, i bagnanti e chiunque apprezzi il bellissimo spazio verde. Schenley Plaza, vicino alla Cattedrale dell'Apprendimento e ai Musei Carnegie, ospita bancarelle di snack, una giostra e, a volte, festival. Nelle vicinanze si trova il '''Phipps Conservatory''', che vanta splendidi giardini interni ed esterni con bellissime esposizioni floreali. Ai confini orientali della città si trova '''Frick Park''', il più grande dei parchi di Pittsburgh e la fuga perfetta dalla città, con il suo ambiente naturalistico e gli splendidi boschi. Oltre [[Strip District-Lawrenceville|Lawrenceville]] si trova '''Highland Park''', un grande parco con alcuni splendidi giardini e un paio di incantevoli laghi situati tra le colline della zona. All'interno di Highland Park si trovano lo '''zoo di Pittsburgh e l'acquario PPG''', un grande complesso di zoo e acquari con animali provenienti da tutto il mondo. '''Point State Park''' a [[Downtown Pittsburgh|Downtown]] ha una grande fontana che segna il punto in cui si incontrano i tre fiumi di Pittsburgh. Oltre ad essere il luogo preferito per le pause degli impiegati, in questo parco si tengono molti festival ed eventi speciali. Infine, il [[Lato nord di Pittsburgh|Lato nord]] ospita il '''Riverview Park''' e l''''Osservatorio di Allegheny'''. {{-}} == Eventi e feste == ==== Festival ==== Pittsburgh ospita una varietà di arti popolari e festival culturali durante l'estate. Questi vanno da grandi eventi in tutta la città a festival di quartiere, sfilate, tour in studio e degustazioni di cibo. Inoltre, ci sono molti festival etnici che mettono in risalto le comunità locali greche, italiane, irlandesi, scozzesi, tedesche, bulgare e russe. Il calendario degli eventi del [https://www.pghcitypaper.com/ Pittsburgh City Paper] gratuito è un'ottima risorsa. I più grandi eventi a Pittsburgh sono il '''[https://traf.trustarts.org/ Festival delle Arti dei Tre Fiumi]''' e la '''[http://yougottaregatta.com/ Regata dei Tre Fiumi]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', entrambi tenuti a [[Downtown Pittsburgh|Downtown]]. Il Festival delle Arti si svolge all'inizio di giugno e offre un mix di arte e musica, con concerti all'aperto gratuiti e un grande mercato degli artisti. La regata si tiene nel fine settimana del 4 luglio ed è incredibilmente attiva, con cibo, concerti, spettacoli acrobatici e gare in barca, il tutto culminato con un enorme spettacolo di fuochi d'artificio. Altri eventi popolari includono il '''[https://www.pvgp.org/ Pittsburgh Vintage Grand Prix]''', tenutosi a luglio e tra cui uno spettacolo di auto d'epoca lungo Walnut Street a Shadyside e una corsa attraverso Schenley Park, e '''[http://littleitalydays.com/ Little Italy Days]''', tenutosi a settembre e una celebrazione completa del patrimonio italiano di Bloomfield. {{-}} == Cosa fare == * Se potete fare solo una cosa a Pittsburgh, prendete una delle '''ferrovie inclinate''' fino alla cima del '''Monte Washington''' vicino al [[Lato sud di Pittsburgh|Lato sud]] per ammirare il bellissimo skyline. Le '''pendici Monongahela''' e '''Duquesne''' si innalzano per quasi 121 metri sopra la città dalle stazioni vicino a Station Square. I panorami dal Monte Washington sono magnifici, ma sono solo i più popolari: ci sono numerosi altri punti da cui ammirare le vedute della città, molti dei quali sono più fuori mano. * Diverse compagnie di tour hanno sede a Station Square nel Lato sud, e molte di loro offrono tour sul fiume. In effetti, uno dei modi migliori per vedere Pittsburgh è dai tre fiumi stessi, ammirando lo skyline del centro, le colline, i ponti e gli stadi. ==== Sport ==== [[File:Pnc park pittsburgh2.jpg|thumb|PNC Park]] Con tonnellate di fan accaniti, tre squadre sportive della Major League e una lunga storia di dedizione allo sport, Pittsburgh è davvero una grande città dello sport. Poche cose definiscono Pittsburgh come la squadra di '''[https://www.steelers.com/ Pittsburgh Steelers]''' NFL, che passa alla storia come una delle più grandi franchigie NFL di tutti i tempi e ha una delle più grandi basi di fan di tutto il football americano. Gli Steelers giocano tutte le partite casalinghe all'Heinz Field nel [[Lato nord di Pittsburgh|Lato nord]]. Sempre nel Lato nord si trova PNC Park, sede del team '''[https://www.mlb.com/pirates Pittsburgh Pirates]''' MLB. Anche se i Pirati hanno avuto un duro lavoro per due decenni, hanno trovato nuova energia e riescono a mantenere una fedele base di fan, con un campo da baseball che è considerato uno dei più belli dei principali campionati. Pittsburgh ospita la squadra NHL dei '''[https://www.nhl.com/penguins Pittsburgh Penguins]''', che gioca a [[Downtown Pittsburgh|Downtown]] alla PPG Paints Arena. Gli sport universitari sono molto importanti a Pittsburgh. I '''[https://www.pittsburghpanthers.com/ Pittsburgh Panthers]''' dell'Università di Pittsburgh (Pitt) sono molto popolari nella regione, con squadre in una varietà di sport nella Atlantic Coast Conference, una delle cosiddette "Power Five conference" della NCAA Division I. Gli uomini e le squadre di basket femminile sono state molto competitive ultimamente, con gli uomini che si classificano spesso tra i primi 15 nei playoff di basket NCAA. Entrambe le squadre di basket giocano al Petersen Events Center nel campus di Pitt a [[Oakland (Pittsburgh)|Oakland]]. La squadra di football dei Panthers è piuttosto popolare; condividono Heinz Field con gli Steelers. La città ha un secondo programma NCAA Division I nella '''[https://goduquesne.com/ Duquesne Dukes]''' of Duquesne University vicino a Downtown, le cui squadre di basket e calcio rimangono popolari, anche se a differenza dei Panthers, la squadra di football Dukes gioca nella Division I FCS di secondo livello. Per una scuola di divisione III, i '''[https://athletics.cmu.edu/landing/index Carnegie Mellon Tartans]''' della Carnegie Mellon University di Oakland godono di un alto livello di popolarità. I '''[https://rmucolonials.com/ Robert Morris Colonials]''' della Robert Morris University, anch'essi un programma della Divisione I (FCS per il calcio), si trovano nel sobborgo nord-occidentale di Moon Township. Pittsburgh ospita una squadra di calcio della lega minore, '''[https://riverhounds.com/ Pittsburgh Riverhounds SC]''', che gioca nel [[Lato sud di Pittsburgh|Lato sud]] nel [https://www.uslchampionship.com/ campionato USL] di secondo livello. Hanno espresso il desiderio di entrare a far parte della Major League Soccer entro il 2023. ==== Attività all'aperto ==== La città e la regione offrono alcune eccellenti opportunità ricreative nei suoi parchi e fiumi. Ciascuno dei quattro grandi parchi della città - Frick, Schenley, Highland e Riverview - sono luoghi eccellenti per fare escursioni, fare jogging o andare in bicicletta. Il dipartimento dei parchi cittadini gestisce diverse piscine (tra cui l'insolita Oliver Bath House di epoca industriale sul lato sud), una pista di pattinaggio sul ghiaccio all'aperto a Schenley Park, campi da tennis, campi da bocce, chilometri di piste ciclabili ed escursionistiche e un campo da golf pubblico. Inoltre, Pittsburgh ha un ampio sistema di sentieri lungo i fiumi. Mentre alcune parti sono ancora in fase di sviluppo, ci sono alcuni tratti di sentiero lunghi e ininterrotti eccellenti per escursioni a piedi o in bicicletta, in particolare sulla [[Lato nord di Pittsburgh|North Shore]], sul [[Lato sud di Pittsburgh|Lato sud]] e lungo il fiume Allegheny a [[Downtown Pittsburgh|Downtown]]. La nautica è molto popolare lungo il fiume e ci sono molti posti per lanciare un motoscafo o una canoa. Per coloro che non hanno già una barca, '''Kayak Pittsburgh''' sulla North Shore vicino al PNC Park noleggia kayak e offre lezioni. {{-}} == Opportunità di studio == [[File:CathedralFromSS.jpg|thumb|La Cattedrale dell'Apprendimento dell'Università di Pittsburgh comprende una collezione unica di 27 aule di "nazionalità" che sono disponibili per il tour]] La città di Pittsburgh ospita molti college, università e strutture di ricerca, le più famose delle quali sono la Carnegie Mellon University (CMU), la Duquesne University e l'Università di Pittsburgh (Pitt). Nella città ci sono anche la Carlow University, la Chatham University, la Point Park University, l'Art Institute of Pittsburgh e un campus distaccato della suburbana Robert Morris University, nonché il Community College della contea di Allegheny e il Pittsburgh Institute of Mortuary Science. Oakland è il fulcro dell'attività universitaria, sede delle università CMU, Pitt, Carlow e Chatham. La grande regione di Pittsburgh vanta ancora più college e università. La città ha un vasto sistema bibliotecario, sia pubblico che universitario. I più degni di nota sono la Carnegie Library of Pittsburgh e l'University Library System dell'Università di Pittsburgh, che si classificano rispettivamente al 9° posto (pubblico) e al 18° più grande (accademico) nella nazione. {{-}} == Acquisti == I quartieri dello shopping più famosi di Pittsburgh sono: * Il '''[[Lato sud di Pittsburgh|Lato sud]]''', che ha molti negozi alla moda lungo un tratto lungo 1 km di E Carson Street, insieme a due centri commerciali: '''Station Square''' a Smithfield e Carson Street e '''South Side Works''' all'estremità opposta, a E Carson e 28th Street. * '''Shadyside''', vicino a [[Oakland (Pittsburgh)|Oakland]], si concentra lungo Walnut e Bellefonte Street ed è una delle principali sezioni esclusive della città. * '''Squirrel Hill''', anch'esso vicino a Oakland, è concentrata lungo Murray e Forbes Avenue, e ha un sacco di piccoli negozi fantastici, in particolare alcuni che si rivolgono alla comunità ebraica locale. I negozi di Squirrel Hill tendono a rientrare nella categoria dei negozi "specializzati". * '''[[Downtown Pittsburgh|Downtown]]''' ha negozi di ogni descrizione, ma è meglio visitarli durante l'orario lavorativo standard. * '''[[Strip District-Lawrenceville|Strip District]]''' ospita molti mercati etnici e venditori ambulanti, nonché la '''16:62 Design Zone''', che si estende tra 16th e 62th St da Strip a '''Lawrenceville''' e offre una miscela distintiva di negozi di quartiere, studi artigiani e showroom unici, tutto incentrato sulle arti e sull'arredamento della casa. Ci sono molti outlet e centri commerciali suburbani nella regione di Pittsburgh, ma non all'interno della città. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Arti e musica ==== Pittsburgh ha una '''scena musicale''' vivace, in particolare indie, jazz, rap, punk rock e, più recentemente, heavy metal. Prendete una copia del [https://www.pghcitypaper.com/ Pittsburgh CityPaper] gratuito per gli elenchi dei concerti. Il '''distretto culturale''' di [[Downtown Pittsburgh|Downtown]] ospita numerosi teatri e istituzioni come il Pittsburgh Ballet Theatre, la Pittsburgh Opera e l'acclamata Pittsburgh Symphony. Tuttavia, Pittsburgh ospita anche numerosi teatri e compagnie minori come il '''Teatro Quantum''' di East Liberty, il '''Teatro Attack''' nello Strip District, la '''Pittsburgh Playhouse''' e il '''Repertory Theatre''' dell'Università di Pittsburgh a Oakland. Pittsburgh ha un sacco di arte visiva da ammirare. Oltre ai musei e ai festival d'arte, il distretto culturale di Downtown ospita numerose gallerie d'arte. East Liberty ospita il '''Pittsburgh Glass Center''', uno studio e galleria di vetro senza scopo di lucro che ospita una delle migliori strutture per l'arte del vetro del paese. === Locali notturni === Pittsburgh è una città seria riguardo al bere. Un aneddoto popolare racconta le priorità dei precedenti Pittsburghers: si dice che per ogni chiesa ci sia un bar dall'altra parte della strada (e ci sono molte chiese!). Una cultura slava del bere ha reso la città in gran parte "una città della birra e della birra". Ancora oggi, i bar alla moda e pretenziosi sono più rari che altrove, ma si può trovare quasi tutti i gusti nei bar e nei club. I punti salienti sono elencati di seguito, ma quasi ogni quartiere ha una discreta concentrazione di bar. * Il quartiere di '''[[Lato sud di Pittsburgh|South Side Flats]]''' ha la scena dei bar più popolare e diversificata e si dice che abbia più bar per blocco/pro capite che quasi in qualsiasi altro posto negli Stati Uniti La maggior parte dei bar si trova lungo una striscia di E Carson St. tra 7th e 29th St. * '''[[Strip District-Lawrenceville|Strip District]]''' ospita alcuni locali notturni più eleganti e alcuni altri bar. Questo è anche il centro della cultura gay di Pittsburgh, con diverse attività commerciali, bar e club di proprietà gay che fiancheggiano Liberty Avenue. Un racconto semi-romanzato della cultura gay di Liberty Avenue è rappresentato nel programma televisivo Queer as Folk. La '''birra''' è molto cara a Pittsburgh, evidenziata da '''Penn Brewery''', nel [[Lato nord di Pittsburgh|Lato nord]], una famosa birreria e ristorante tedesca in un bellissimo edificio storico della vecchia fabbrica di birra, che ospita anche l'Oktoberfest annuale. L''''Hofbräuhaus Pittsburgh''' sul [[Lato sud di Pittsburgh|lato sud]] è modellato sul leggendario Hofbräuhaus di 400 anni di [[Monaco di Baviera|Monaco]]. Inoltre, East End Brewing e Church Brew Works sono due birrerie locali le cui birre possono essere trovate alla spina in tutta la città. Il '''caffè''' è importante per molti pittsburghesi quanto la birra. Alcuni dei migliori possono essere trovati a: '''Tazza D'Oro''' ad Highland Park (che si dice sia il migliore); '''Coffee Tree''' a Squirrel Hill e Shadyside; '''Nicholas Coffee''' Downtown; e '''Crazy Mocha''', che ha molte sedi in città. Lo Strip District ha tre torrefattori, in particolare '''La Prima Espresso'''. {{-}} == Dove mangiare == [[File:Phipps Conservatory winter 2015 Broderie Room.jpg|thumb|Phipps Conservatory Broderie Room durante la mostra floreale invernale del 2015]] La scena dei ristoranti di Pittsburgh è leggermente diversa dalla maggior parte delle città. In molti quartieri, possono essere difficili da trovare e sono spesso frequentati principalmente da gente del posto. Le colline e i fiumi rendono le strade difficili. Quindi, se venite da fuori città, la soluzione migliore è prendere una copia locale della rivista di Pittsburgh e fare una rapida ricerca nella sezione "I migliori ristoranti". Ogni quartiere ha i suoi ristoranti unici, ma i quartieri principali per mangiare sono lo Strip District, il Lato sud e, ovviamente, Downtown. Anche Mt Washington, Lawrenceville, Shadyside, Oakland, Bloomfield e Squirrel Hill contengono un'ampia varietà di ristoranti. Se siete disposto ad andare un po' fuori dai sentieri battuti, troverete gemme nascoste appena un po' più fuori che sono ancora accessibili con l'autobus PAT. * {{eat | nome=Primanti Bros. | alt= | sito=http://www.primantibros.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sinonimo di Pittsburgh come l'hot dog lo è di New York. Il panino Primanti viene servito su un foglio di carta oleata con due fette di pane italiano, poi viene impilato con insalata di cavolo e patatine fritte. Gli altri ingredienti dopo questi dipendono dal panino che ordini. Ci sono molti luoghi dentro e intorno all'area di Pittsburgh (incluso in ciascuno dei tre stadi sportivi della major league) ma l'originale è nello [[Strip District-Lawrenceville#Dove mangiare|Strip District]]. Dovrebbe essere fatta una sosta qui per provare del cibo che incarna i Pittsburghers. }} * '''[[Strip District-Lawrenceville#Dove mangiare|Strip District]]''' ha tonnellate di generi alimentari etnici, ristoranti e venditori, con molti campioni gratuiti. * '''[[Oakland (Pittsburgh)|Squirrel Hill]]''' ha una varietà di ristoranti più etnici: mediterraneo, kosher, italiano, ecc. * '''[[Oakland (Pittsburgh)|Bloomfield]]''', conosciuta come la Piccola Italia di Pittsburgh, ospita molti piccoli ristoranti italiani. Non aspettatevi l'Olive Garden! I piatti tipici di Pittsburgh da provare includono halushky, pierogies, kolbasi, cavolo ripieno, pollo di città e prosciutto tritato. Se siete in città per un matrimonio, una tradizione regionale distintiva è quella di offrire centinaia, se non migliaia, di biscotti fatti in casa per gli ospiti da mangiare al ricevimento. {{-}} == Dove alloggiare == Downtown ha la maggiore concentrazione di hotel. A volte è possibile ottenere una camera in alcuni dei migliori hotel del centro (il Marriott, l'Hilton e il William Penn, ad esempio) a prezzi stracciati ($ 45-70) da siti di sconto come priceline e hotwire, quindi fatelo una ricerca prima di chiamare l'hotel. Per coloro che visitano le università o altre attrazioni nell'area di Oakland, ci sono una serie di opzioni convenienti. Le sistemazioni in aeroporto, vicino all'aeroporto fuori Pittsburgh, sono per lo più a [[Robinson Township]], a circa 19 km a ovest di Pittsburgh. Gli hotel vicino alla città vengono prenotati con largo anticipo e/o aumentati di prezzo nel periodo delle partite casalinghe degli Steelers, quindi pianificate in anticipo. {{-}} == Sicurezza == * Come nella maggior parte degli Stati Uniti, il numero di telefono da comporre per le emergenze è il '''911'''. * La criminalità a Pittsburgh è generalmente paragonabile ad altre grandi città negli Stati Uniti: mentre i tassi di criminalità complessivi possono sembrare alti sulla carta, la stragrande maggioranza dei crimini violenti si verifica in aree residenziali degradate che sono di scarso interesse per la maggior parte dei visitatori. Le regole del buon senso (non mostrare grandi quantità di denaro o gioielli, camminare solo per strade illuminate di notte, ecc.) sono sufficienti per tenervi al sicuro nella maggior parte dei casi. Come regola generale, i seguenti quartieri dovrebbero essere evitati (soprattutto di notte): ** In centro: '''Hill District''', tra Downtown e Oakland. ** A est: '''Homewood-Brushton''', '''Wilkinsburg''', '''Lincoln-Larimar''', '''Garfield'''. ** A nord: '''Lato nord centrale (Central North Side)''' ** A sud: '''Mt. Oliver''', '''Hazelwood''', '''Beltzhoover''', '''Arlington Heights''', '''St. Clair Village''', '''Upper Homestead'''. * La domenica in autunno e in inverno, alcuni fan della squadra di calcio locale (gli Steelers) tendono ad essere molto turbolenti. Mentre la grande maggioranza non vi disturberà, si suggerisce che i fan fuori città non indossino gli abiti della squadra che stanno giocando quel giorno o quello dei loro principali rivali (i Baltimore Ravens e Cleveland Browns) in qualsiasi momento. Il minimo che incontrerete è il ridicolo, e sebbene gli assalti agli eventi sportivi siano particolarmente rari (Pittsburgh è in gran parte una città ospitale), si sono verificati alcuni incidenti. Si consiglia inoltre di non indossare in nessun caso alcun abbigliamento atletico della squadra rivale di hockey, i Philadelphia Flyers. I Pittsburghers portano la loro lealtà sportiva a un altro livello. * Che voi stiate guidando, andando in bicicletta o camminando, fate attenzione ai conducenti che partecipano alla "Pittsburgh Left" {{-}} == Come restare in contatto == === Informazioni turistiche === I centri di informazioni per i visitatori di Pittsburgh offrono mappe, opuscoli e altre informazioni per i turisti. Il sito web '''[https://www.visitpittsburgh.com/ VisitPittsburgh]''' offre più guide ed elenchi di cose da fare. * {{listing | nome=Punto informazioni di Downtown Pittsburgh | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.44212 | long=-80.00322 | indicazioni=Sulla Liberty Avenue adiacente al Gateway Center, vicino a Point State Park Downtown | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: Lun-Ven 9:00-17:00; Novembre-Marzo: Lun-Ven 9:00-16:00; Sab 9:00-17:00; Dom 10:00-15:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Punto informazioni Aeroporto Internazionale di Pittsburgh | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun 9:00-16:00; Mar-Ven 10:00-17:00; Sab 10:00-18:00; Dom 14:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Heinz History Center | alt= | sito= | email= | indirizzo=1212 Smallman Street | lat=40.44684 | long=-79.99206 | indicazioni=Strip District | tel= | numero verde= | fax= | orari=10:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} === Telefonia === Pittsburgh è una di quelle città in cui è necessario utilizzare un prefisso anche quando si chiama localmente. Il prefisso principale della città è '''412''', ma viene utilizzato anche il nuovo prefisso 878. 724 è utilizzato nelle aree circostanti. L'uso di un prefisso "1" quando si compongono questi codici a livello locale è facoltativo. La città ha istituito una hotline '''311''' che vi consente di ricevere informazioni e accedere ai servizi governativi della città. === Internet === Quasi tutto il centro e gran parte delle aree circostanti dispongono di [http://www.wifipittsburgh.com/ WiFi]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} a cui è possibile accedere gratuitamente per due ore al giorno. Altri punti caldi del wifi includono [http://www.shadysidewifi.com/Welcome.html Walnut Street a Shadyside]{{Dead link|date=giugno 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [http://www.pittsburghparks.org/schenleyplaza Schenley Plaza a Oakland]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e qualsiasi filiale della [https://www.carnegielibrary.org/services/computers-wifi-printing/ Biblioteca Carnegie di Pittsburgh]. == Tenersi informati == === Quotidiani === * {{listing | nome=Pittsburgh Post-Gazette | alt= | sito=http://www.post-gazette.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3063794 | descrizione=Il giornale più grande e antico dell'area di Pittsburgh. }} * {{listing | nome=Pittsburgh Tribune-Review | alt= | sito=http://www.triblive.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3044967 | descrizione=L'altro importante quotidiano di Pittsburgh. La pagina editoriale del Trib è più conservatrice di quella del Post-Gazette. }} * {{listing | nome=Pittsburgh City Paper | alt= | sito=http://www.pittsburghcitypaper.ws/gyrobase/index | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7199252 | descrizione=Pubblicato ogni mercoledì. Il settimanale gratuito più popolare di Pittsburgh, incentrato su arte e intrattenimento, con alcune notizie locali. }} * {{listing | nome=The Pitt News | alt= | sito=http://www.pittnews.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10381699 | descrizione=Dal lunedì al venerdì durante l'anno scolastico, ogni mercoledì durante l'estate. Pubblicato dagli studenti dell'Università di Pittsburgh. }} * {{listing | nome=The Tartan | alt= | sito=http://www.thetartan.org | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7768136 | descrizione=Giornale settimanale gratuito pubblicato dagli studenti della Carnegie Mellon. }} {{-}} == Nei dintorni == [[File:Kennywood Park.JPG|thumb|Kennywood Park]] === [[Area di Pittsburgh]] === * '''[https://www.kennywood.com/ Kennywood Park]''' nella vicina [[West Mifflin]] è un parco divertimenti compatto ma estremamente popolare a pochi km di distanza, fondato nel 1898. Ospita numerose montagne russe, tra cui Phantom's Revenge, Racer, Jack Rabbit e Thunderbolt, abitualmente denominate come uno dei migliori sottobicchieri in legno del paese da appassionati. * Il '''[https://www.sandcastlewaterpark.com/index.php parco acquatico di Sandcastle]{{Dead link|date=febbraio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' nella vicina West Homestead è un famoso parco acquatico della regione, aperto durante i mesi estivi. Contiene numerosi scivoli d'acqua e molte altre attrazioni acquatiche, come un "fiume lento". Nelle vicinanze si trova un grande complesso commerciale noto come "il Waterfront". * Il '''[https://pa-trolley.org/ Pennsylvania Trolley Museum]''' si trova a circa 45 minuti a sud della città, nella città di [[Washington (Contea di Washington, Pennsylvania)|Washington]]. Ottima location per famiglie che include un giro su un carrello funzionante e la (presunta) protagonista del film '''Un tram che si chiama Desiderio'''. === Laurel Highlands === A circa 80 km a sud-est di Pittsburgh si trovano le [[Laurel Highlands]], un'area collinare con le quote più alte della Pennsylvania (con il Monte Davis nella contea di Somerset il punto più alto dello stato a 979 m). Le Laurel Highlands sono una zona popolare per l'escursionismo, la mountain bike, la caccia, la pesca alla trota, l'osservazione della fauna selvatica, il capolino delle foglie e lo sci alpino. * La graziosa cittadina di '''[[Ohiopyle]]''' si trova a 112 km a sud-est. È circondata dal bellissimo Ohiopyle State Park con ettari di montagne e dal fiume Youghiogheny [yaw-ki-GAAY-nee]. Il rafting è popolare qui e ci sono molte opportunità per escursioni a piedi, in bicicletta, pesca, equitazione, sci di fondo e altro ancora. * I capolavori di '''Frank Lloyd Wright''', '''Fallingwater''' e '''Kentuck Knob''', sono a pochi chilometri da Ohiopyle. * Il '''Flight 93 Memorial''', dove i passeggeri e l'equipaggio del volo 93 hanno dato la vita per sventare un attacco l'11 settembre 2001, si trova a circa 80 km a est della città, appena fuori dalla Pennsylvania Turnpike (I-76/I-70) vicino a [[Somerset (Pennsylvania)|Somerset]]. * Il '''St. Vincent College''', a circa 40 km a est di [[Latrobe (Pennsylvania)|Latrobe]], ospita il campo estivo dei Pittsburgh Steelers e il primo birrificio monastico degli Stati Uniti, oltre ad essere uno dei migliori college cattolici della zona. * Il campo da golf '''Mystic Rock''' ospita il PGA 84 Classic ed è classificato tra i migliori campi al mondo. Si trova a circa un'ora e mezza a sud di Pittsburgh a [[Farmington (Pennsylvania)|Farmington]], vicino a [[Uniontown (Pennsylvania)|Uniontown]]. * Il '''Caddy Shak Family Fun Park''' si trova a circa 80 km a sud di Pittsburgh, vicino a [[Donegal (Pennsylvania)|Donegal]]. Ci sono molte attività divertenti per la famiglia, come gabbie di battuta, go-kart, mini golf, campi pratica e paraurti con cannoni ad acqua. Questa destinazione può essere mirata a famiglie con bambini piccoli ma è facilmente fruibile da tutti. * '''[https://www.idlewild.com/ Idlewild and Soak Zone]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' si trova a circa 80 km a est di Pittsburgh, vicino alla storica [[Ligonier (Pennsylvania)|Ligonier]]. Idlewild è uno dei parchi di divertimento più antichi del paese, essendo stato fondato nel 1878, e ha vinto numerosi premi tra cui il "Miglior parco per bambini del mondo" di Amusement Today nel 2010. Il parco offre molte giostre e attrazioni per famiglie, insieme a un grande parco acquatico e un'ampia sezione dedicata alle fiabe che prendono vita, conosciuta come "Story Book Forest". * '''Seven Springs''', una premiata stazione sciistica/campo da golf, si trova a circa 64 km a est di Pittsburgh. === Più lontano === * '''[[Punxsutawney]]''' è la patria di Phil, la marmotta famosa per il Ricomincio da capo. Circa 96 km a nord est di Pittsburgh, nella contea di Jefferson, in Pennsylvania. * La '''Pro Football Hall of Fame''' si trova nella vicina [[Canton (Ohio)|Canton]], in [[Ohio]], a circa due ore a ovest attraverso la PA/Ohio Turnpike e poi a sud sulla I-77. * '''[[Wheeling (Virginia Occidentale)|Wheeling]]''', in [[Virginia Occidentale]], è a poco più di un'ora a ovest di Pittsburgh sulla I-70. Ospita molte attrazioni tra cui la bellissima architettura vittoriana, l'Oglebay Resort e l'ippodromo e il casinò di Wheeling Island. * '''[[Franklin (contea di Venango, Pennsylvania)|Franklin]]''', insieme a [[Titusville (Pennsylvania)|Titusville]] e [[Oil City (Pennsylvania)|Oil City]], è conosciuta come la '''regione petrolifera''', dove ha avuto origine l'industria petrolifera americana. I resti dell'antica ricchezza della regione si possono trovare nell'architettura locale. * '''[[Erie (Pennsylvania)|Erie]]''' è un paio d'ore a nord di Pittsburgh sulla I-79. Andate in barca sul Lago Erie, passeggiate lungo il porto ed esplorate il parco statale di Presque Isle. Questi sono ottimi modi per allontanarsi dal caos e dalla frenesia della città e rilassarsi. * '''[[Cleveland]]''', con la Rock'n'Roll Hall of Fame e altre attrazioni, è a un paio d'ore a nord-ovest (anche se nessun Pittsburgher vi consiglierebbe mai di visitarla volentieri). * '''[[Morgantown (Virginia Occidentale)|Morgantown]]''', con l'Università della Virginia Occidentale e le loro squadre atletiche di alpinisti, nonché il rafting e le attività sportive all'aperto della zona. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == === Consolati === * {{Bandiera|Belgio|px=20}} {{listing | nome=Belgio | alt= | sito= | email=anne.lackner@gmail.com | indirizzo=Carnegie Office Park, 800 N Bell Ave Ste 290 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 412 279-2121 | numero verde= | fax=+1 412 279-6426 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Danimarca|px=20}} {{listing | nome=Danimarca | alt= | sito=http://usa.um.dk/en/about-us/list-of-danish-honorary-consulates-in-the-us/list-of-honorary-consulates-on-the-east-coast/pittsburgh-pennsylvania/ | email=danishconsul@zbzoom.net | indirizzo=104 Shanor Heights, Butler | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 724 283-2274 | numero verde= | fax=+1 724 283-2274 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Germania|px=20}} {{listing | nome=Germania | alt= | sito=http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/04__Legal/01__Consulate__Finder/HC/02__ABC/Murdoch.html | email=david.murdoch@klgates.com | indirizzo=210 Sixth Ave | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 412 355-6472 | numero verde= | fax=+1 412 355-6501 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Italia|px=20}} {{listing | nome=Italia | alt= | sito=http://www.ambwashingtondc.esteri.it/Ambasciata_Washington/Menu/Informazioni_e_servizi/La_rete_consolare/ | email=Lucent@duq.edu | indirizzo=Rockwell Hall, 600 Forbes Ave Ste 401 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 412 765-0273 | numero verde= | fax=+1 412 765-0582 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Paesi Bassi|px=20}} {{listing | nome=Paesi Bassi | alt= | sito=https://www.netherlandsandyou.nl/your-country-and-the-netherlands/united-states/about-us/honorary-consulate-in-pittsburgh | email=pittsburgh@nlconsulate.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati del Medio Atlantico | Regione nazionale2 = Pennsylvania | Regione nazionale3 = Area di Pittsburgh | Regione nazionale4 = Contea di Allegheny | Livello = 2 }} 4edejrhhppn1tc52jnuf3bvbgirx6qa 0 57026 928694 922812 2026-05-23T06:02:47Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928694 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sheffield Wikivoyage Banner 2.png | DidascaliaBanner = Millenium Square | Immagine = City Hall, Barkers Pool, Sheffield (geograph 2846119).jpg | Didascalia = Municipio e cenotafio a Barkers Pool | Appellativi = Steel City | Patrono = | Stato = [[Regno Unito]] | Stato federato = [[Inghilterra]] | Regione = [[Yorkshire e Humber]] | Territorio = [[South Yorkshire]] | Superficie = 367,94 | Abitanti = 556.500 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = Sheffielder | Prefisso = +44 114 | CAP = S1-S17, S20, S35 | Fuso orario = UTC+0 | Sito del turismo = https://www.welcometosheffield.co.uk/ | Map = GB | Lat = 53.383611 | Long = -1.466944 }} '''Sheffield''' è una città dell'[[Inghilterra]] situata nella regione dello [[Yorkshire e Humber]], nella contea del [[South Yorkshire]]. == Da sapere == Sheffield è un posto di cui molti hanno sentito parlare, ma di solito non è nella lista dei desideri di molti viaggiatori. Se siete voi, vi state perdendo qualcosa. È vero, la seconda città dello [[Yorkshire e Humber|Yorkshire]] ha un po' di problemi di immagine. Le sue posate possono essere nei cassetti delle cucine di tutto il mondo, ma Sheffield non si è necessariamente reinventata come sono riuscite a fare altre città dell'[[Inghilterra]] settentrionale. Detto questo, i visitatori che vengono qui per la prima volta sono il più delle volte sorpresi da ciò che trovano. Molti sottolineano come avrebbero voluto scoprire il posto prima e si chiedono perché nessuno abbia detto loro che era qui. Perché? Gli abitanti di Sheffield sono troppo modesti; sanno che la loro città è meravigliosa, ma non ve lo dicono, anche se questo significa essere trascurati il più delle volte. Se spinti, potrebbero borbottare qualcosa riguardo al metallo e alle colline, ma non vi parleranno del loro talento creativo, o dei loro musei e gallerie d'arte. Se i locali menzionano le due università della città, non si vanteranno delle loro dimensioni (30.000 studenti ciascuna) o dei successi (leader mondiali nell'industria, nell'ingegneria e nelle scienze). Certamente non parleranno del fatto che Sheffield è la città nazionale dello sport inglese, né che ha una pretesa credibile di essere la vera capitale mondiale della birra, e nemmeno che ospita la scena teatrale più grande e migliore della Gran Bretagna fuori Londra. Quanto a dirvi quanti alberi ha Sheffield (tre volte il numero di persone), o quanto è vicina al [[Peak District]] (un terzo della città si trova all'interno di questo parco nazionale, il più antico del Regno Unito), potete dimenticarvelo. Ma ora che lo sapete, non ci sono più scuse: scoprirete che c'è molto da scoprire nel "villaggio più grande d'Inghilterra". <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === ==== Rivoluzione industriale e conseguenze ==== [[File:Ebenezer Elliott Statue, Weston Park, Western Bank, Sheffield.jpg|thumb|Il poeta industriale Ebenezer Elliott fu un instancabile sostenitore della classe operaia a Sheffield e a livello nazionale. Ecco la sua statua a Weston Park]] L'industria della città decollò davvero con l'arrivo delle ferrovie, consentendo l'importazione di massa di materie prime e l'esportazione di prodotti finiti. La '''tecnica del crogiolo''' per produrre acciaio di qualità eccezionalmente elevata fu inventata qui da Benjamin Huntsman nel 1852, e per decenni diede a Sheffield un vantaggio economico rispetto ad altre città produttrici di acciaio. Il metallurgista di Sheffield Harry Brearley è l'inventore dell'acciaio inossidabile più '''comunemente accreditato''', nel 1912. Sheffield è ancora sede di numerose acciaierie e di numerosi produttori di posate e lame (tra cui Swann Morton), e l'acciaio di Sheffield può essere trovato nelle apparecchiature chirurgiche e nei cassetti da cucina in tutto il mondo. Tuttavia, la recessione economica degli anni '80 colpì duramente Sheffield e un gran numero di lavoratori rimasero disoccupati a causa del cambiamento della forma dell'industria pesante in Gran Bretagna. La maggiore meccanizzazione ha fatto sì che, sebbene l'industria siderurgica rimanga la pietra angolare dell'economia di esportazione della città, impiega una frazione della sua precedente forza lavoro. Come Liverpool e Glasgow, Sheffield si guadagnò la reputazione di scena politica socialista in reazione al governo conservatore dell'epoca e al soprannome non del tutto ironico di '''Repubblica popolare del South Yorkshire'''. Lo spirito resiliente degli abitanti di Sheffield in questi tempi cupi ha reso la città famosa nel film commedia nera "Full Monty - Squattrinati organizzati" (1997), e le persone ancora oggi conservano un notevole ottimismo contro le difficoltà. Ciò è visto in modo più acuto in un detto locale: "Smile, tha's not dead yet!" ("Sorridi, non è ancora morto!") ==== Sheffield oggi ==== [[File:Sheffield skyline.jpg|thumb|Veduta del centro di Sheffield]] È diventata una sorta di scherzo locale il fatto che gli urbanisti del dopoguerra abbiano fatto più danni al volto di Sheffield di quanto la Luftwaffe riuscì a fare durante il blitz. Audaci progetti residenziali come il famoso '''Park Hill''' e la via pedonale dello shopping The Moor sono reliquie della visione degli anni '60 di una "città in movimento". In realtà, questo ha lasciato gran parte di Sheffield con un'eredità mal mantenuta di fantasie concrete e utopiche fallite, ma questo coraggio e nervosismo sono citati da molti come una parte fondamentale del carattere di Sheffield. Anche se l'ambiente edificato di Sheffield a volte lascia un po' a desiderare, gran parte del centro città è stata ravvivata dagli investimenti, mentre in altre zone questo è ancora un lavoro in corso. Tuttavia, la grande quantità di spazio pedonale e la presenza di tram che circolano sulle strade conferiscono al centro un'atmosfera continentale. Inoltre, il tipo di architettura brutalista e funzionalista della metà del secolo che Sheffield ha in abbondanza ha avuto un aumento di popolarità, e sia Park Hill che il Moor sono stati reinventati con simpatia per il XXI secolo, pur mantenendo il loro carattere essenziale. === Popolazione === Gli '''Sheffielders''', gli abitanti di Sheffield, parlano con un accento distintivo e melodioso, che ha spinto le persone di altre parti dello Yorkshire a dare loro il soprannome di dee-dars. Questo è un gioco di parole sulla pronuncia locale di "te" e "tu" - e sì, questi pronomi sono comuni da queste parti! Se conoscete l'attore Sean Bean, probabilmente avrete già sentito il suo accento naturale di Sheffield, che ha utilizzato in molti ruoli, tra cui ''Sharpe'' e ''Il Trono di Spade''. Ci sono anche alcune parole dialettali di uso comune. Mentre tutto il nord dell'Inghilterra afferma di avere nativi amichevoli, gli abitanti di Sheffield sono orgogliosi di un calore e di un'ospitalità egualitari che vanno ben oltre il semplice dovere. Questa è una città di oltre mezzo milione di abitanti, dove la gente saluta ancora amici e vicini per strada per passare il tempo della giornata. I visitatori possono trovare questa atmosfera familiare, che ha fatto guadagnare a Sheffield il soprannome di '''villaggio più grande d'Inghilterra''', più evidente nei termini affettuosi che scivolano nelle conversazioni quotidiane. Anche quando effettuate un semplice acquisto in un negozio o in un mercato, potete aspettarvi di essere chiamati "amore" o "amico" almeno una volta. Se uno sconosciuto inizia una conversazione con voi sul tram, non allarmatevi, gli Sheffielders sono proprio così! Ma oltre a soddisfare molti stereotipi dello Yorkshire, Sheffield è anche una vivace '''città multiculturale''' e ospita importanti comunità di immigrati cinesi, somali, etiopi, turchi, curdi, dell'Europa orientale e rom, mentre decine di migliaia di persone nate negli Stati Uniti La città rivendica origini storiche pakistane, irlandesi, caraibiche, polacche e spagnole. Le due '''università''' e un enorme istituto di istruzione superiore contano complessivamente 84.000 studenti, molti dei quali provengono dall'estero. L'Università di Sheffield e la Sheffield Hallam University hanno punteggi eccellenti nell'insegnamento e nella ricerca e sono importanti motori dell'economia regionale. Sheffield è sempre più prospera ed economicamente attiva, con una popolazione giovane, grazie all'elevato numero di laureati che scelgono di restare in città. '''Culturalmente''', Sheffield non è trascurata e offre di tutto, dalle belle arti, all'opera e al balletto, al teatro dinamico, al cinema, alla commedia e all'arte di strada. L'ambiente spigoloso ha coltivato una buona reputazione per la musica popolare e la città è la patria di Jarvis Cocker, Pulp, Human League, Def Leppard, Arctic Monkeys e altri. L'ampia popolazione studentesca fa sì che la vita notturna sia sempre vivace e opportunamente diversa da quella delle altre grandi città. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 53.3806 | Long= -1.4702 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} Sheffield è una delle città più grandi del [[Regno Unito]], con una popolazione di 575.000 abitanti e circa 1,6 milioni nella più ampia area metropolitana. La città si trova nella [[South Yorkshire|parte più meridionale]] dello [[Yorkshire e Humber|Yorkshire]], con il [[Derbyshire]] a ovest e sud-ovest, il [[Nottinghamshire]] a sud-est e il [[Lincolnshire]] non lontano a est. L'autostrada M1 corre lungo il confine orientale della città e separa Sheffield dalla vicina [[Rotherham]]. Il bellissimo Parco nazionale del [[Peak District]] si estende entro i confini occidentali della città, e l'area dei South Pennines (''"L'ultima regione vinicola estiva"'') si trova appena a nord. Le città di [[Leeds]], [[Manchester]] e [[Nottingham]] distano tutte circa 48 km da Sheffield, in direzioni diverse. Il folklore locale afferma che Sheffield, proprio come Roma, è costruita su '''sette colli'''; ce ne sono infatti molto più di sette, e praticamente ogni quartiere si trova sulla cima o sul lato di una collina o dell'altra. Oltre alle colline, la città è il punto d'incontro di '''cinque fiumi'''; il Don, il Loxley, il Porter Brook, il Rivelin e lo Sheaf, da cui Sheffield prende il nome. La città deve la sua esistenza a questo ricco paesaggio. Anche prima della [[Rivoluzione industriale in Gran Bretagna|rivoluzione industriale]], i villaggi intorno a Sheffield furono stabiliti come centri di industria e commercio grazie a fiumi e torrenti che scorrevano veloci e che portavano l'acqua dai Pennini. Le valli attraverso le quali scorrevano erano ideali per la costruzione di dighe artificiali che potevano essere utilizzate per alimentare i mulini ad acqua. Una passeggiata lungo la Rivelin Valley dalla fermata del tram Malin Bridge o lungo la Porter Valley fuori da Endcliffe Park verso il Peak District rivelerà alcune di queste vecchie dighe. Il '''centro cittadino''', sempre più alto e densamente popolato, si trova nel punto in cui questi fiumi e valli si incontrano. La città si è espansa lungo le valli e sulle colline intermedie, creando quartieri verdeggianti e periferie facilmente raggiungibili dal centro. Ogni valle ha il suo carattere, dalla Don Valley, densamente industriale, a nordest, alle strade residenziali verdi e cosmopolite della Porter Valley, a sudovest. La difficile geografia di Sheffield fa sì che a volte sembri più una successione di villaggi autonomi che una città metropolitana. Dal punto di vista socioeconomico, e parlando in modo molto generale, Sheffield è divisa in due, quasi a metà: la metà occidentale, più vicina al Peak District, è nel complesso molto ricca, infatti contiene alcuni dei codici postali più ricchi d'Inghilterra. Poi c'è la metà orientale della classe operaia, dove è concentrata la maggior parte dell'industria pesante, che purtroppo ha alcuni dei quartieri più poveri del paese. Quando ci si sposta da ovest a est, la divisione è netta e improvvisa, e il salto è stato paragonato da accademici e giornalisti alle opere letterarie di Dickens e Miéville, e persino alla Berlino dell'era della Guerra Fredda. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L{{'}}'''[[aeroporto di Manchester]]''' ({{IATA|MAN}}) offre voli diretti da tutto il mondo, tra cui Nord America, Medio Oriente, Pakistan e Hong Kong, e tariffe competitive rispetto ai voli per Londra. C'è un [https://www.tpexpress.co.uk/ treno diretto] a ogni ora per Sheffield che impiega 75 minuti. Potete anche guidare per i Monti Pennini lungo la A57 nel pittoresco Snake Pass. L{{'}}'''[https://www.eastmidlandsairport.com/ aeroporto di East Midlands]''' ({{IATA|EMA}}) offre voli estivi per il Mediterraneo e da [[Bruxelles]], [[Budapest]], [[Napoli]], [[Praga]] e [[Aeroporto di Roma-Ciampino|Roma-Ciampino]]. È a un'ora a sud di Sheffield sull'autostrada M1. Ci sono diversi servizi di autobus giornalieri per Sheffield dall'aeroporto, gestiti da [https://www.nationalexpress.com/it National Express]. I [https://www.eastmidlandsrailway.co.uk/ treni] arrivano a Sheffield anche dalla stazione di East Midlands Parkway, che è a un breve tragitto in autobus dall'aeroporto. === In auto === [[File:Sheffield Parkway.png|thumb|L'estremità della città della Sheffield Parkway, con i binari del tram sopraelevati che corrono accanto.]] {{Vedi anche|Guidare nel Regno Unito}} Sheffield si trova accanto all'autostrada M1, una delle principali strade nord-sud del Regno Unito che collega la città con [[Londra]], [[Leicester]], [[Nottingham]] e [[Leeds]]. La M18 collega [[Kingston upon Hull|Hull]] e [[Doncaster]] alla M1 vicino a Sheffield. Lo svincolo della M1 con la M62, la strada principale da [[Manchester]], [[Liverpool]] e [[Bradford]], si trova a 40 km a nord di Sheffield. Il centro città è facilmente raggiungibile dallo svincolo 33 della M1, tramite la strada a doppia carreggiata Sheffield Parkway. Due percorsi panoramici da Manchester, lo '''Snake Pass''' (A57) e il '''Woodhead Pass''' (A628), offrono escursioni mozzafiato attraverso il Parco Nazionale del [[Peak District]]. In caso di abbondanti nevicate invernali, la polizia chiude entrambe le strade al traffico. In questo caso, potreste provare la M62 per Leeds e poi lungo la M1 per Sheffield. È anche possibile percorrere il Peak District come strada panoramica da [[Birmingham]] (via [[Lichfield]], [[Ashbourne (Regno Unito)|Ashbourne]] e [[Bakewell]]) o [[Stoke-on-Trent]] (via [[Leek (Staffordshire)|Leek]] e Longnor). Attenzione: il percorso diventa molto trafficato durante i periodi festivi e può essere pericoloso in caso di clima freddo o nevoso. ==== Parcheggi ==== Ci sono molte [https://www.travelsouthyorkshire.com/en-GB/LandingPage/Sheffield-Park-and-Ride aree] alla periferia di Sheffield dove potete parcheggiare il vostro veicolo o la vostra bicicletta per un giorno o più (fino a 3 mesi) e prendere un tram o un treno per raggiungere la città. Tutti i siti sono aperti 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo diversa indicazione, e i trasporti pubblici sono operativi dalle 6:00 a mezzanotte. * {{go | nome=Dore & Totley | alt= | sito= | email= | indirizzo=Abbeydale Road South, S17 3LB | lat=53.328114 | long=-1.515870 | indicazioni=Sulla A621; Comodo per chi arriva dal Peak District meridionale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Parcheggio gratuito. Treno per Sheffield: £ 2,60 andata e ritorno; acquistare dalla stazione. Biglietto singolo autobus: £ 1,70 | descrizione=130 posti auto. Servito da treni poco frequenti (controllate gli orari [https://www.northernrailway.co.uk/stations/dore-totley qui]) e da autobus notevolmente più regolari (linee 97, 98 e 218). }} * {{go | nome=Halfway | alt= | sito= | email= | indirizzo=Eckington Way, S20 3GW | lat=53.328173 | long=-1.343907 | indicazioni=Sulla B6053, a 10 minuti dalla M1 J30, tramite la A6135 e la B6058 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1 giorno: £ 4,50; 1 settimana: £ 18; acquistate dalla macchinetta. Biglietto valido per un viaggio di andata e ritorno in tram | descrizione=190 posti auto. Servito dalla linea Supertram Blu ogni 10 minuti durante il giorno. }} * {{go | nome=Malin Bridge | alt= | sito= | email= | indirizzo=Holme Lane, S6 4JR | lat=53.400261 | long=-1.508579 | indicazioni=Sulla A6101, comoda per chi arriva dal nord del Peak District; sulla A57 in direzione Sheffield, svoltare a sinistra sulla A6101 subito dopo aver superato il cartello di benvenuto "City of Sheffield" | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1 giorno: £ 1 dalla macchinetta, più £ 4,80 per due biglietti singoli del tram; pagare a bordo del tram | descrizione=104 posti auto. Servito dalla linea Supertram Blu ogni 10 minuti durante il giorno. }} * {{go | nome=IKEA Sheffield | alt=Stazione del supertram di Carbrook | sito= | email= | indirizzo=Sheffield Road, S9 2YL | lat=53.406269 | long=-1.411193 | indicazioni=Fuori dalla A6178, a pochi minuti dalla M1 J34 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-18:00 | prezzo=Parcheggio gratuito, più £ 4,80 per due biglietti singoli del tram; pagare a bordo del tram | descrizione=167 posti auto. Servito dalla linea gialla del Supertram ogni 10 minuti durante il giorno. }} * {{go | nome=Meadowhall | alt= | sito= | email= | indirizzo=Barrow Road, S9 1EP | lat=53.417638 | long=-1.413871 | indicazioni=A 1 minuto dalla M1 J34 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Parcheggio gratuito per gli utenti dei trasporti pubblici. Supertram: £4,80 per due biglietti singoli; pagare a bordo del tram. Treno: £ 3,60 per un biglietto del treno di andata e ritorno; acquistare dalla stazione | descrizione=328 posti auto. Servito da frequenti servizi ferroviari nazionali e dalla linea gialla del Supertram ogni 10 minuti durante il giorno. Il treno è molto più veloce per raggiungere il centro città. }} * {{go | nome=Middlewood | alt= | sito= | email= | indirizzo=Middlewood Road, S6 1TQ | lat=53.415987 | long=-1.509518 | indicazioni=Sulla A6102, vicino alla A61 provenendo da nord | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1 giorno: £ 4,50; 1 settimana: £ 18; acquistate dalla macchinetta. Biglietto valido per un viaggio di andata e ritorno in tram | descrizione=343 posti auto. Servito dalla linea Supertram Gialla ogni 10 minuti durante il giorno. }} * {{go | nome=Nunnery Square | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sheffield Parkway, S2 5DH | lat=53.385599 | long=-1.444296 | indicazioni=Vicino all'estremità della città della Sheffield Parkway (A57); ben segnalato | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=1 giorno: £ 4,50; 1 settimana: £ 18; acquistate dalla macchinetta. Biglietto valido per un viaggio di andata e ritorno in tram | descrizione=377 posti auto. Servito dalla linea Supertram Gialla ogni 10 minuti durante il giorno. }} * {{go | nome=Valley Centertainment | alt= | sito= | email= | indirizzo=Attercliffe Common, S9 2EP | lat=53.402224 | long=-1.414386 | indicazioni=A un paio di minuti dalla M1 J34; seguire le indicazioni per Valley Centertainment | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Parcheggio gratuito, più £ 4,80 per due biglietti singoli del tram; pagare a bordo del tram. Biglietto valido per un viaggio di andata e ritorno in tram | descrizione=200 posti auto. Servito dalla linea Supertram Gialla ogni 10 minuti durante il giorno. }} === In nave === Ci sono ormeggi per i visitatori delle barche che viaggiano sul canale Sheffield e Tinsley presso il bacino del canale {{marker|tipo=go |nome=Victoria Quays |lat=53.384700 |long=-1.459417}}, che si trova a nordest del centro città. === In treno === [[File:Sheffield Station from Sheaf Square.jpg|thumb|Veduta notturna di Sheaf Square e della stazione ferroviaria]] {{Vedi anche|Viaggiare in treno nel Regno Unito}} * {{go | nome=Stazione di Sheffield | alt=Sheffield Midland | sito=https://www.nationalrail.co.uk/stations/sheffield/ | email= | indirizzo=Sheaf Square, S1 2BP | lat=53.377778 | long=-1.461278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1862179 | descrizione=La stazione centrale della città. Potete raggiungere il centro città a piedi passando per Sheaf Square e Howard Street in 10-15 minuti di camminata in salita, oppure in circa cinque minuti con il tram. I servizi supertram fermano alla stazione ("stazione di Sheffield/Sheffield Hallam University"), all'estremità dell'ingresso principale del ponte pedonale che attraversa i binari. C'è un ascensore dall'atrio e dai binari della stazione e diversi posti dove acquistare cibo e bevande. L'uso dei bagni su diversi binari è gratuito, mentre quelli nell'atrio principale costano 50 pence. Non c'è servizio di deposito bagagli né armadietti. La maggior parte degli autobus a lunga percorrenza e molti autobus urbani fermano allo Sheffield Interchange, a due minuti a piedi dalla stazione: attraversate il Pelican Crossing e camminate attraverso il passaggio coperto. }} * {{go | nome=Meadowhall Interchange | alt= | sito=https://www.nationalrail.co.uk/stations/meadowhall/ | email= | indirizzo=S9 1EQ | lat=53.4167 | long=-1.4141 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2467647 | descrizione=Serve come utile punto di ingresso per il complesso Meadowhall, nonché per il parco divertimenti Arena e Valley Centertainment, che può essere raggiunto tramite il Supertram. La stazione comprende un interscambio di tram e autobus. C'è un servizio di deposito bagagli. }} ==== Riepilogo dei servizi ==== Sheffield si trova all'incrocio di tre importanti ferrovie. La linea principale della Midland (da sud-est a nord), la linea di fondo (da sud-ovest e dalle Midlands a nord-est e la Scozia) e un servizio trans-Pennine (da nord-ovest a nord-est ed est). Tutte le tratte servono la stazione Midland nel centro città e alcune servono anche Meadowhall. * [[Municipio di Camden|Stazione Internazionale di Londra St. Pancras]] (per [https://www.eurostar.com/rw-en Eurostar] dall'Europa continentale), via [[Leicester]] e [[Derby (Regno Unito)|Derby]], due volte all'ora, operato da [https://www.eastmidlandsrailway.co.uk/ East Midlands Trains]. Un treno all'ora ferma anche all'[[Castle Donington|aeroporto di East Midlands]] (Midland) * Treni per [[Edimburgo]] Waverley, [[Newcastle upon Tyne|Newcastle]] Centrale e [[York]] a ogni ora, operati da [https://www.crosscountrytrains.co.uk/ Cross Country Trains] (Midland) * Treno per [[Birmingham]] New Street a ogni ora, operato da [https://www.crosscountrytrains.co.uk/ Cross Country Trains] (Midland) * Treni per [[Leeds]] fino a tre volte all'ora; i servizi interurbani veloci sono gestiti da [https://www.crosscountrytrains.co.uk/ Cross Country Trains] e i treni pendolari più lenti gestiti da [https://www.northernrailway.co.uk/ Northern Rail] (Midland, Meadowhall) * Treno per [[Doncaster]] (sulla linea principale della costa orientale, da Londra a Edimburgo) tre volte all'ora, operato da [https://www.northernrailway.co.uk/ Northern Rail] e [https://www.crosscountrytrains.co.uk/ Cross Country Trains] (Midland, Meadowhall) * Treno per [[Manchester]] Piccadilly tre volte all'ora operato da [https://www.tpexpress.co.uk/ TransPennine Express], [https://www.eastmidlandsrailway.co.uk/ East Midlands Trains] e [https://www.northernrailway.co.uk/ Northern Rail] (Midland) * Il servizio diretto per l'[[aeroporto di Manchester]] e stato soppresso (cambiare a Manchester Piccadilly) * Treno per [[Liverpool]] Lime Street due volte all'ora operato da [https://www.tpexpress.co.uk/ TransPennine Express] e [https://www.eastmidlandsrailway.co.uk/ East Midlands Trains] (Midland) * Treno per [[Kingston upon Hull|Hull]] una volta ogni ora, operato da [https://www.northernrailway.co.uk/ Northern Rail] (Midland, Meadowhall) * Treni per [[Plymouth]], [[Exeter]] St Davids e [[Bristol]] Temple Meads una volta all'ora, operati da [https://www.crosscountrytrains.co.uk/ Cross Country Trains] (Midland) * Treno per [[Norwich]], [[Peterborough]] e [[Nottingham]] una volta ogni ora, operato da [https://www.eastmidlandsrailway.co.uk/ East Midlands Trains] (Midland) * Treno per [[Lincoln (Regno Unito)|Lincoln]] una volta all'ora, operato da [https://www.northernrailway.co.uk/ Northern Rail] (Midland) * Stazioni locali di Hope Valley ([[Peak District]]) una volta all'ora, gestite da [https://www.northernrailway.co.uk/ Northern Rail] (Midland) Gli orari e le informazioni sulle tariffe per tutti i servizi ferroviari possono essere ottenuti [https://www.nationalrail.co.uk/ qui]. === In autobus === [[File:Coaches Sheffield Interchange.jpg|thumb|Una flotta di pullman in attesa allo Sheffield Interchange]] * {{go | nome=Sheffield Interchange | alt= | sito= | email= | indirizzo=Pond Square, S1 2BD | lat=53.3812 | long=-1.46451 | indicazioni=A 2 minuti a piedi dalla stazione Midland di Sheffield | tel= | numero verde= | fax= | orari=5:00-23:00 | prezzo= | wikidata=Q7492686 | descrizione=Hub della città per i servizi di autobus regionali e nazionali. [https://www.nationalexpress.com/it National Express] gestisce servizi di autobus a lunga percorrenza da tutte le parti del paese, compreso un servizio diretto regolare da [[Londra]] ([[Westminster|Victoria]] e [[Hampstead|Golders Green]]), nonché [[Birmingham]], [[Cardiff]], [[Glasgow]], [[Leeds]], [[aeroporto di Londra Stansted]], [[Milton Keynes]] e [[Swansea]]. Ci sono anche molti servizi di autobus dalle città della zona, inclusi da [[Bakewell]], [[Barnsley]], [[Buxton]], [[Castleton (Derbyshire)|Castleton]], [[Chesterfield]], [[Doncaster]] e [[Rotherham]]. La maggior parte degli autobus locali (urbani) non servono lo svincolo, ma utilizzano invece le fermate locali ad Arundel Gate o nelle vicinanze. }} L'operatore di autobus scontati [https://uk.megabus.com/ Megabus] non serve il centro città, ma offre servizi diretti ogni giorno per '''Meadowhall Interchange''' da Londra (Victoria), Birmingham, Bradford, [[Edimburgo]], Glasgow, Leeds, [[Leicester]], [[Manchester]], [[Newcastle upon Tyne]] e [[Nottingham]]. Meadowhall è a 15 minuti dal centro città in tram o a cinque minuti con un treno altrettanto frequente. Le partenze dei Megabus potrebbero non essere elencate sugli schermi delle partenze al Meadowhall Interchange: i servizi generalmente partono dalla stessa area dei servizi National Express. Megabus e National Express offrono biglietti completi da molte altre città del Regno Unito e dell'[[Europa]]. Gli svincoli di Sheffield e Meadowhall dispongono di aree di attesa riparate dagli elementi, banchi informazioni di viaggio e servizi igienici e punti di ristoro. Tuttavia, nessuno dei due offre armadietti; La stazione ferroviaria di Meadowhall dispone di un servizio di deposito bagagli. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === I trasporti pubblici, autobus, tram e treni, sono un ottimo modo per spostarsi a Sheffield. Tutti i servizi sono deregolamentati e gestiti da imprese private. Tuttavia, tutte queste società hanno la licenza di '''[https://www.travelsouthyorkshire.com/ Travel South Yorkshire]''', che è la principale fonte di informazioni di viaggio imparziali, aggiornamenti, orari e mappe dei trasporti per la città. TSY ha anche un discreto pianificatore di viaggio, accessibile tramite la loro pagina principale. Sebbene la maggior parte delle tariffe siano stabilite dagli operatori del servizio (vedere sotto), qui sono elencati alcuni biglietti combinati che offrono il miglior rapporto qualità-prezzo su viaggi multipli con diversi operatori: * '''CityWide da 1 giorno''': £ 4,60 per viaggi illimitati per un giorno di calendario su tutti gli autobus e tram a Sheffield. * '''CityWide da 7 giorni''': £ 16 per viaggi illimitati di una settimana su tutti gli autobus e tram a Sheffield. * '''CityWide da 28 giorni''': £ 60 per viaggi illimitati per quattro settimane su tutti gli autobus e tram a Sheffield. * '''SYConnect+''': £ 7,90 per viaggi illimitati per un giorno di calendario su tutti gli autobus, tram e treni nel South Yorkshire. ==== In tram ==== Lo '''[https://www.stagecoachbus.com/supertram Stagecoach Supertram]''', normalmente noto solo come '''Supertram''', è una moderna rete tramviaria con quattro linee codificate a colori (blu, gialla, viola e il servizio tram-treno nero) che serve il centro città e molti sobborghi di Sheffield, incluso Rotherham. I servizi di tram sono attivi da poco prima delle 6:00 (dal lunedì al sabato) o dalle 7:30 (domenica) fino a mezzanotte circa. Il tram è operativo dalle 5:30 alle 22:30 (lunedì-sabato) e dalle 8:30 alle 18:30 (domenica). [[File:SheffieldSupertramMap.svg|thumb|center|600px|Mappa della rete Supertram.]] [[File:Sheffield supertram at Cathedral stop - DSC07446.JPG|350px|thumb|È un autobus, è un treno? No, è il Supertram!]] * '''Linea''' {{BoxArrotondato|B|Black|Lightblue}} da '''Malin Bridge''' fino a '''Halfway''', che serve Hillsborough, Kelham Island, l'Università di Sheffield, il centro città, la stazione ferroviaria, l'Università di Hallam e Crystal Peaks. Ogni 10 minuti durante il giorno. * '''Linea''' {{BoxArrotondato|Y|Black|Yellow}} da '''Meadowhall''' a '''Middlewood''', che serve Valley Centertainment, l'Arena, Nunnery Square, il centro città, l'Università di Sheffield, Kelham Island e Hillsborough. Ogni 10 minuti durante il giorno. * '''Linea''' {{BoxArrotondato|P|White|Purple}} da '''Herdings Park''' alla '''Cattedrale''', passando per la stazione ferroviaria e l'Università di Hallam. Nelle ore di punta, il servizio è esteso a Meadowhall. Ogni 30 minuti durante il giorno. * '''Linea''' {{BoxArrotondato|TT|White|Black}} dalla '''cattedrale''' a '''Rotherham Parkgate''' (treno tram), che serve Nunnery Square, l'Arena, Valley Centertainment, Meadowhall South e il centro di Rotherham. Ogni 20 minuti durante il giorno. ===== Utilizzare il tram ===== Gli orari completi possono essere scaricati da Travel South Yorkshire: linee [https://www.travelsouthyorkshire.com/en-gb/journeyplanning/timetable-search?searchTerm=%22Blue%20route%22 blu], [https://www.travelsouthyorkshire.com/en-gb/journeyplanning/timetable-search?searchTerm=%22Yellow%20route%22 gialla], [https://www.travelsouthyorkshire.com/en-gb/journeyplanning/timetable-search?searchTerm=%22Purple%20route%22 viola] e [https://www.travelsouthyorkshire.com/en-GB/LandingPage/tram-train treno tram nero]. Gli avvisi alla fermata del tram indicheranno il percorso e la tariffa necessari per la vostra destinazione. La maggior parte delle stazioni è ora dotata di segnali LED che mostrano l'orario e la destinazione dei prossimi quattro tram in arrivo, ma non sempre funzionano particolarmente bene. Nelle stazioni non ci sono biglietterie automatiche. Niente panico! '''Potete acquistare il biglietto a bordo del tram dal conducente''', che cammina su e giù per la lunghezza del veicolo gridando "fares please!" Il pagamento può essere effettuato in contanti o con le principali carte di credito o debito. I conducenti dei supertram sembrano avere un ottimo riconoscimento facciale e possono tenere traccia di chi ha e non ha acquistato un biglietto anche quando ci sono un centinaio di persone a bordo. Ci sono anche sporadici controlli sul posto da parte dei controllori, quindi è importante conservare il biglietto finché non si arriva a destinazione. Tutte le stazioni sono fermate su richiesta, il che significa che il tram si fermerà solo se un passeggero preme il pulsante "stop" o se le persone stanno aspettando alla stazione. In pratica, è raro che un tram passi davanti a una stazione senza fermarsi, ma vale la pena tenerlo presente se viaggiate in orari tranquilli. La rete Supertram è '''completamente accessibile''' agli utenti in sedia a rotelle e ai genitori con carrozzine. I binari della stazione sono rialzati fino a raggiungere lo stesso livello del pavimento del tram e a bordo c'è ampio spazio per riporre bagagli, passeggini e sedie a rotelle. I passeggeri senza limitazioni motorie spesso si siedono su sedie riservate a chi ha tali limitazioni, poiché sono più vicine alle porte, ma quasi sempre si muovono senza che venga chiesto loro quando vedono qualcuno in difficoltà salire sul tram. Sul tram non sono ammesse biciclette e cani (ad eccezione dei cani guida). ===== Tariffe e agevolazioni ===== Un biglietto singolo all'interno del confine del centro città (stazioni tra Granville Road, Università di Sheffield e Hyde Park) costa £ 2,00 per la corsa singola e £ 3 per il ritorno. I viaggi più lunghi oltre queste stazioni costano £ 2,50 (solo corsa singola), anche se le tariffe £ 2,00-£ 3,50 sono ancora disponibili per viaggi brevi fuori dall'area centrale. Sono disponibili anche vari abbonamenti Dayrider e Megarider, ma a meno che voi non siate assolutamente sicuri che utilizzerete solo il tram e gli autobus Stagecoach per spostarvi, questi sono da evitare. I bambini sotto i 5 anni viaggiano gratuitamente. Le riduzioni per anziani e disabili sono disponibili solo per i residenti in Inghilterra in possesso di un abbonamento agevolato valido. Altre agevolazioni sono disponibili solo per i residenti applicabili nel South Yorkshire. ==== In autobus ==== Sheffield ha una rete di autobus molto estesa, che serve praticamente ogni quartiere e punto di interesse. La maggior parte degli autobus sono gestiti da due compagnie private multinazionali, [https://www.firstbus.co.uk/sheffield First] e [https://www.stagecoachbus.com/about/yorkshire Stagecoach], anche se ci sono alcuni operatori locali più piccoli che gestiscono determinate tratte, come [https://www.hulleys-of-baslow.co.uk/ Hulleys]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e [http://www.tmtravel.co.uk/ TM Travel]. Gli autobus generalmente partono ogni 10–30 minuti durante il giorno (Lun–Sab) e ogni 20–60 minuti la sera e la domenica. Alcune tratte offrono una frequenza di servizio più elevata: ogni 4–10 minuti durante il giorno e la sera. Ogni fermata ha un orario cartaceo di tutti gli autobus che servono quella fermata, inoltre c'è un servizio di localizzazione degli autobus chiamato '''[https://www.travelsouthyorkshire.com/en-gb/journeyplanning/using-your-next-bus YourNextBus]'''. Inviate un SMS con il codice univoco della fermata (scritto sulla bandiera) al 64422 e riceverete un messaggio che vi informa a quanti minuti dista l'autobus; questo costa 12 centesimi in aggiunta alla tariffa della rete. Se utilizzate Internet mobile, potete semplicemente cercare il numero della fermata o del percorso dell'autobus sul sito web [https://www.travelsouthyorkshire.com/ Travel South Yorkshire]. Il biglietto singolo dell'autobus costa £2. Per tutti gli altri viaggi, acquistate un biglietto CityBus (solo autobus) o CityWide (autobus e tram), poiché i biglietti di andata e ritorno e altre tariffe come Megarider e FirstDay sono validi solo sui servizi di una compagnia, mentre i biglietti City possono essere utilizzati su tutti gli operatori. Le strade con un'alta frequenza di servizio sono servite da tratte di diverse compagnie, e alcune tratte molto trafficate con lo stesso numero sono gestite da più di una compagnia, quindi non vorrete farvi trovare impreparati con il biglietto della compagnia sbagliata! Le mappe degli autobus di [https://www.travelsouthyorkshire.com/en-gb/journeyplanning/timetable-search?searchTerm=North North] e [https://www.travelsouthyorkshire.com/en-gb/journeyplanning/timetable-search?searchTerm=South South] Sheffield sono disponibili per il download; è inoltre possibile ottenere copie cartacee agli svincoli degli autobus. Entrambe le mappe mostrano il centro città in dettaglio. Gli appassionati delle mappe dei trasporti dovrebbero recarsi allo Sheffield Interchange (come se non lo aveste già pianificato!), per vedere le fantastiche mappe murali che mostrano i servizi di autobus, tram e ferroviari dell'intera città su un unico grande foglio. Questi sono "rari" nel senso che non sono disponibili per l'acquisto o il download e non vengono visualizzati in nessun'altra zona della città. Tutti i servizi smettono di funzionare prima di mezzanotte. ==== In treno ==== [[File:22.9.16 Elephants in Sheffield 005 (29243847403).jpg|thumb|Stazione di Midland]] Sebbene non ci siano molti servizi ferroviari all'interno della stessa Sheffield, esiste una discreta rete di servizi ferroviari suburbani che servono la regione della città, tutti in partenza dalla graziosa stazione di Midland di Sheffield. I biglietti possono essere acquistati presso qualsiasi stazione ferroviaria nazionale nel Regno Unito oppure [https://www.nationalrail.co.uk/ online]. I seguenti servizi sono gestiti da [https://www.northernrailway.co.uk/ Northern Rail]: * [[Barnsley]] via Meadowhall, Chapeltown, Elsecar, Wombwell (questo servizio continua sia per [[Huddersfield]] che per [[Wakefield]] e [[Leeds]]); * [[Chesterfield]] via Dronfield; * [[Doncaster]] via Meadowhall, [[Rotherham]], Swinton, Mexborough, Conisbrough; * La linea [[Peak District]]/Hope Valley serve Dore, Grindleford, [[Hathersage]], Bamford, Hope, [[Edale]], Chinley, [[New Mills]] Centrale (questo servizio continua fino a [[Manchester]]); * [[Worksop]] via Darnall, Woodhouse, Kiveton Bridge, Kiveton Park, Shireoaks (questo servizio continua fino a [[Lincoln (Regno Unito)|Lincoln]]) === In taxi === In città non esistono linee regolari di autobus notturni e tutti i servizi di tram terminano intorno a mezzanotte. Le due principali compagnie di taxi di Sheffield operano 24 ore al giorno. I viaggiatori provenienti dal sud dell'Inghilterra, e in particolare da Londra, troveranno i taxi locali molto convenienti; la tariffa base è £ 2,60 di giorno (dalle 7:00 alle 20:00) e £ 3,10 di notte (dalle 20:00 alle 7:00), con 20 pence aggiunti per ogni 200 metri percorsi. Come altrove, nel periodo di Natale e Capodanno si applicano costi aggiuntivi. Quando prendete un taxi fuori dai confini della città di Sheffield (questo include la maggior parte del [[Peak District]]), concordate sempre una tariffa con l'autista prima della partenza. L'autista deve per legge far funzionare normalmente il tassametro e se alla fine del viaggio l'importo sul tassametro è più economico della tariffa concordata, si paga quello che dice sul tassametro. Allo stesso modo, se la tariffa concordata è più economica del tassametro, pagherete la tariffa concordata. Il tassista o l'impresa è legalmente obbligato ad accettare la tariffa più economica tra le due. I '''taxi neri''' possono essere facilmente fermati per strada nel centro della città (soprattutto intorno alla stazione ferroviaria, High Street, Barker's Pool e West Street) e nel West End (soprattutto intorno all'Università e a Broomhill), così come su alcune delle strade principali in città, ma altrove solitamente è necessario chiamare un taxi: * {{listing | nome=City Taxis | alt= | sito=https://citytaxis.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+44 144 239-3939 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Taxi prenotati e taxi neri. }} In alternativa, '''[https://www.uber.com/gb/en/r/cities/taxi/sheffield-eng-gb/ Uber]''' sta guadagnando popolarità e importanza. === In auto === [[File:Netherthorpe Road and Mitchell Street - geograph.org.uk - 1218119.jpg|thumb|Perché guidare quando potete andare in tram?]] L'uso di un veicolo privato è generalmente sconsigliato ai viaggiatori normodotati, poiché le strade di Sheffield sono congestionate e non sempre facili da percorrere, e il parcheggio non è particolarmente facile. Una delle opzioni già menzionate dovrebbe essere adatta alla maggior parte dei visitatori, tuttavia se intendete comunque venire con la vostra auto, potreste anche conoscere alcune nozioni di base. Le '''strade principali''' di Sheffield sono: * La '''circonvallazione interna (A61)''' forma un cerchio completo di doppia carreggiata attorno al centro della città. * La '''circonvallazione esterna (A6102)''' forma un semicerchio di strade a carreggiata singola e doppia intorno alla città attraverso la periferia orientale. In modo confuso, sia l'anello interno che quello esterno vengono indicati sui segnali semplicemente come "Ring Road". * La '''Sheffield Parkway (A57/A630)''' è una strada a doppia carreggiata a livelli separati che collega le tangenziali interna ed esterna con lo svincolo 33 della M1 e [[Rotherham]]. * La '''A57''' proviene dal [[Peak District]] a ovest, attraverso Broomhill e il centro città, poi a est lungo parte della Sheffield Parkway, prima di deviare a sudest attraverso Handsworth, Beighton, lo svincolo 31 della M1 e verso [[Worksop]]. * La '''A61''' va dritta da nord a sud dalle parti della Ring Road, collegandosi a Hillsborough, Chapeltown, allo svincolo 36 della M1 e infine [[Barnsley]] a nord, e Heeley, Woodseats e verso [[Chesterfield]] a sud. Come già accennato una o due volte, Sheffield è collinosa! Ciò significa che molte strade hanno pendenze ripide, il che metterà a dura prova i vostri freni, soprattutto durante l'inverno quando neve e ghiaccio sono comuni. Preparatevi alle partenze in salita quando uscite dal parcheggio su strada e quando siete bloccati nel traffico intenso. Le colline, le condizioni invernali e gli estremi tagli al bilancio del governo locale significano anche che la qualità del manto stradale è generalmente scarsa; attenzione alle buche. La maggior parte dei '''parcheggi''' della città sono di proprietà del [https://www.sheffield.gov.uk/parking/city-centre-car-parking Consiglio comunale di Sheffield] o delle società private [https://www.ncp.co.uk/find-a-car-park/?search=Sheffield%252C+United+Kingdom&address=Sheffield%252C+UK&latitude=53.38112899999999&longitude=-1.47008500000004 NCP] e [https://www.q-park.co.uk/en-gb/?l=Sheffield,%20UK Q-Park]. La circonvallazione interna e le strade di accesso sono tutte dotate di segnali marroni che indicano quali segnali aggiuntivi dovreste seguire per particolari attrazioni e quartieri, ad esempio: "Seguite il quartiere della cattedrale per il municipio e la cattedrale". Seguite le indicazioni appropriate, anche se sembrano portarvi a metà strada per la città, e alla fine verrete indirizzati al parcheggio fuori strada a pagamento vicino all'attrazione desiderata. In alternativa, ci sono alcuni parcheggi più economici in quella che altrimenti sarebbe una terra desolata ai margini del centro città; questi sono abbastanza facili da individuare dalla circonvallazione interna. === A piedi === Il centro di Sheffield è compatto e al suo interno poche attrazioni distano più di 1,6 km. È stato svolto un lavoro significativo per dare priorità all'accesso pedonale, compresa un'ampia pedonalizzazione, ottimi collegamenti dalla stazione ferroviaria e un sistema di segnaletica completo con mappe dell'area su pilastri metallici in punti strategici, compresi i collegamenti di trasporto. Anche fuori dalla zona centrale, Sheffield è piacevolmente percorribile a piedi, con le attrazioni della Don Valley e il Peak District collegati da percorsi pedonali dal centro città, anche se ovviamente le distanze sono maggiori. Per informazioni sulla camminata come attività, vedere la sezione "[[Sheffield#Camminate|Camminate]]" in "Cosa fare". ==== Accessibilità ==== Non è un segreto che Sheffield sia collinare, quindi girarla può essere impegnativo se la vostra forma fisica non è eccezionale o avete problemi di mobilità. Alcune strade, anche nel centro città, sono molto ripide, quindi le distanze relativamente brevi sono più faticose che in piano. Se questo vi sembra problematico, potrebbe essere meglio affidarsi ad altri mezzi di trasporto. Tuttavia, se avete intenzione di passeggiare per Sheffield, sono essenziali un paio di scarpe robuste con una buona presa e supporto del tallone. ==== Utilizzare i codici postali ==== [[File:Esperanto Place streetsign.jpg|thumb|Il numero rosso 1 indica che Esperanto Place si trova in S1.]] Come il resto del Regno Unito, Sheffield ha un ampio sistema di codici postali a cinque e sei cifre, ciascuno dei quali si riferisce solo a un piccolo numero di indirizzi sulla stessa strada. Un tipico codice postale di Sheffield segue lo schema S10 2TN. Ogni area del codice postale, che è la prima metà del codice postale (S10 nell'esempio fornito), corrisponde a un'area geografica della città, tutte contrassegnate da S seguita da un numero di una o due cifre. Ad esempio, la maggior parte del centro città costituisce l'area del codice postale S1, sebbene alcune parti si trovino anche nelle aree S2, S3, S4 e S10. Ogni segnaletica stradale a Sheffield include l'area del codice postale, meno la S precedente, così potete capire a colpo d'occhio dove vi trovate se vi siete persi. La seconda metà del codice postale è ciò che vi aiuta a trovare un indirizzo specifico. === In bicicletta === Andare in bicicletta a Sheffield può essere un'esperienza interessante. La città pone molte sfide al ciclismo facile e sicuro: le strade trafficate, la sfortunata carenza di piste ciclabili dedicate e il terreno collinare sono le principali tra queste. È noto che anche i binari del Supertram, spesso incastonati nel manto stradale, causano incidenti ciclistici, quindi prestate attenzione intorno a questi, soprattutto in caso di pioggia. Nonostante questi inconvenienti, la pedalata è un modo popolare per spostarsi. Sheffield è compatta e densamente popolata, il che significa che la maggior parte delle zone della città sono a breve distanza. Per coloro che non sono infastiditi da salite ripide e discese veloci, andare in bicicletta a Sheffield può essere un'esperienza esaltante, e il terreno costantemente ondulato offre una sequenza di panorami e aspetti in continua evoluzione. Non per niente la seconda tappa del Tour de France 2014 si è conclusa con una serie estenuante di salite e discese per le strade della Città d'Acciaio! Il Comune di Sheffield fornisce [https://www.sheffield.gov.uk/travel-transport/cycle-rides-groups-coaching mappe pratiche e informazioni utili] per andare in bicicletta in città, mentre [https://sheffield.cyclestreets.net/journey/ Cyclestreets] vi consente di pianificare il vostro viaggio in bicicletta. * {{go | nome=Sheffield ByCycle | alt= | sito= | email=sheffield@hourbike.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+44 114 437 2167 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo=L'abbonamento annuale è disponibile al costo di £ 10, anche se se siete solo in visita, la cosa migliore sarebbe noleggiarla come utente occasionale. Ogni bicicletta costa £ 1 l'ora, con un limite massimo giornaliero di £ 7, anche se potete accumulare più credito per una data successiva | descrizione=Il nuovissimo sistema di noleggio biciclette della città, esilarante e divertente, perfetto per brevi viaggi e l'equivalente locale delle famose "Boris Bikes" di Londra. Gli utenti possono noleggiare una bicicletta e restituirla in qualsiasi momento presso una qualsiasi delle stazioni di ricarica automatizzate della rete. Dato che il progetto è nelle prime fasi di sviluppo, per ora le stazioni di noleggio biciclette si trovano solo nel centro della città e intorno all'Università di Sheffield. Nel centro, cercate le stazioni di {{marker|tipo=go |nome=Sheaf Street |lat=53.3782 |long=-1.4645}} (sopra la strada dalla stazione ferroviaria), {{marker|tipo=go |nome=Barkers Pool |lat=53.3803 |long=-1.4728}} e {{marker|tipo=go |nome=Leavygreave Road |lat=53.3813 |long=-1.4829}}. Le biciclette sono robuste ma hanno marce limitate e nel complesso sono ottime per brevi distanze e per un uso occasionale. }} [[File:Bike drop.jpg|thumb|Mountain bike nei boschi di Wharncliffe.]] In alternativa è disponibile il noleggio di biciclette private: * {{go | nome=Russell's Bicycle Shed | alt= | sito=https://www.russellsbicycleshed.co.uk/ | email= | indirizzo=Sheaf Street, S1 2BP | lat=53.37759 | long=-1.46304 | indicazioni=All'interno della stazione ferroviaria; accanto alle fermate dei taxi | tel=+44 114 273 0539 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-19:00, Sab 10:00-16:00 | prezzo=£ 6 per un giorno (ritorno entro le 19:00), £ 12 per notte, £ 50 per 1 mese, £ 100 per 3 mesi | descrizione=Questo servizio è più adatto a periodi di assunzione più lunghi, da un giorno fino a tre mesi. Le biciclette sono un po' meglio equipaggiate per il terreno locale rispetto a quelle di Sheffield ByCycle, quindi sono la scelta naturale per chiunque desideri portare la propria bicicletta in campagna. Sono disponibili anche biciclette pieghevoli. }} Se le sfide del ciclismo urbano non fanno per voi, non c'è comunque motivo di lasciare la bicicletta a casa. A Sheffield, il paradiso dei ciclisti del [[Peak District]] è a portata di mano. Che voi siate interessati alla mountain bike o semplicemente a una piacevole scivolata lungo sentieri pianeggianti e ben segnalati, c'è qualcosa per ogni livello di abilità ciclistica nel Peak. {{-}} == Cosa vedere == === Monumenti e punti di riferimento === [[File:Cathedral 2 (3542672756).jpg|thumb|Cattedrale anglicana]] [[File:PeaceGdnsSheffd.jpg|thumb|Giardini della Pace e Municipio]] [[File:Sheffield Winter Garden1.jpg|thumb|Winter Gardens]] * {{see | nome=Cattedrale anglicana | alt=Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo | sito=https://www.sheffieldcathedral.org/ | email=enquiries@sheffield-cathedral.org.uk | indirizzo=Church Street, S1 1HA | lat=53.383 | long=-1.4694 | indicazioni=Supertram: Cathedral | tel=+44 114 275 3434 | numero verde= | fax= | orari=Lun 8:00-17:00, Mar-Ven 8:00-18:30, Sab 9:30-16:00, Dom 7:30-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1421317 | descrizione=La cattedrale del XIII secolo di Sheffield. Da non perdere sono la cripta, dedicata al reggimento York e Lancaster dell'esercito britannico, la navata degli anni '60 e i doccioni sull'intricato pilastro del cancello. Su richiesta sono disponibili visite guidate gratuite della durata di circa 45 minuti. }} * {{see | nome=Arts Tower | alt= | sito=https://www.sheffield.ac.uk/visitors/landmarks | email= | indirizzo=Western Bank, S10 2TN | lat=53.382739 | long=-1.487289 | indicazioni=Supertram: Netherthorpe Road | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-18:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4801485 | descrizione=Completata nel 1965, la Arts Tower dell'Università di Sheffield è un superbo esempio di architettura della metà del secolo. L'interesse principale all'interno è un raro '''ascensore paternoster''' sopravvissuto; considerato il più grande del mondo, si tratta di un ascensore in continuo movimento che consente di salire fino a 19 piani. Non dovreste andare sopra o sotto il livello del suolo nel seminterrato, ma lo fate "per sbaglio", non ci sono problemi di sicurezza. La torre è classificata di II grado insieme all'adiacente Biblioteca della Western Bank, alla quale potete accedere attraverso il ponte del mezzanino e che potreste essere in grado di visitare con il permesso della reception. Ricordatevi che questi sono edifici universitari molto frequentati; rispettate gli studenti e il personale. }} * {{see | nome=Barker's Pool | alt= | sito= | email= | indirizzo=S1 2HB | lat=53.3805 | long=-1.4715 | indicazioni=Supertram: City Hall | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4860929 | descrizione=Ampia piazza che viene utilizzata per raduni e manifestazioni pubbliche. Al centro c'è il '''Cenotafio di Sheffield''', che è un monumento ai caduti della città. All'estremità occidentale ci sono due monumenti a eroine molto diverse; la scultura '''Donne d'Acciaio''' onora il contributo delle donne locali all'industria siderurgica durante i tempi di guerra, mentre la '''cassetta postale''' all'angolo di Division Street è stata dipinta con spray color oro per commemorare Jessica Ennis che ha avuto successo alle Olimpiadi del 2012. Barkers Pool è anche la sede del teatro del municipio. }} * {{see | nome=Cattedrale cattolica | alt=Chiesa cattedrale di Santa Maria | sito=https://stmariecathedral.org/ | email= | indirizzo=Norfolk Row, S1 2JB | lat=53.3813 | long=-1.4682 | indicazioni=Supertram: Cathedral | tel=+44 114 272 2522 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:30-17:00. Chiusa ai turisti durante le messe e gli uffizi | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q977409 | descrizione=Inaugurata nel 1850, è la Chiesa Madre della comunità cattolica locale. All'interno ci sono diversi elementi architettonici interessanti, tra cui vetrate colorate e un organo Lewis del XIX secolo. }} * {{see | nome=Biblioteca centrale | alt= | sito=https://www.sheffield.gov.uk/libraries-archives/our-libraries | email= | indirizzo=Tudor Square, S1 1XZ | lat=53.380018 | long=-1.466967 | indicazioni=National Rail e Supertram: stazione di Sheffield | tel=+44 114 273 4727 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio-Ven 9:30-17:30, Mer 13:00-20:00, Sab 10:00-16:00 | prezzo=Ingresso libero. Dovete essere residenti a Sheffield per prendere in prestito libri, ma chiunque può leggere i libri della biblioteca all'interno | wikidata=Q7492601 | descrizione=Una grande biblioteca degli anni '30 in stile Art Déco con un volume impressionante di libri. }} * {{see | nome=Monumento Cholera | alt= | sito=https://www.sheffield.gov.uk/parks-sport-recreation/cholera-monument-clay-wood | email= | indirizzo=Norfolk Road, S2 2SX | lat=53.376 | long=-1.4592 | indicazioni=Camminata ripida in salita di 460 metri dalle piattaforme del Supertram della stazione di Sheffield | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom | prezzo=Accesso libero | descrizione=Un monumento e luogo di sepoltura per 402 vittime dell'epidemia di colera del 1832 in un incantevole parco e bosco e con viste imponenti sul centro della città. Vale la pena arrampicarsi su per la collina. }} * {{see | nome=Memoriale della Strage di Hillsborough | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hillsborough Stadium, S6 1SW | lat=53.410291 | long=-1.501337 | indicazioni=Appena fuori dall'ingresso principale sulla Catch Bar Lane. Supertram: Leppings Lane | tel=+44 370 020 1867 | numero verde= | fax= | orari=Su suolo pubblico, quindi sempre accessibile | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il 15 aprile 1989, nella semifinale della FA Cup, 96 tifosi del Liverpool Football Club persero la vita in uno scontro terribile nello stadio di Sheffield. Il memoriale di Hillsborough è comprensibilmente più sobrio di quello di Anfield, ma se volete rendere omaggio, potete seguire l'esempio degli altri lasciando fiori, messaggi di cordoglio o la maglietta o la sciarpa della squadra che tifate. }} * {{see | nome=Park Hill | alt= | sito=https://parkhill.estate/ | email= | indirizzo=S2 5QX | lat=53.38 | long=-1.458 | indicazioni=National Rail/Supertram: Stazione di Sheffield. 460 metri di salita ripida | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7137779 | descrizione=Palazzi brutalisti classificati di Grado II. Provate a individuare i graffiti su una delle passerelle sopraelevate, dove le parole '''I love you will u marry me''' ('''Ti amo mi sposerai''') sono esposte da oltre 15 anni e di notte sono illuminate con neon. Park Hill ha avuto un posto di rilievo anche in ''Doctor Who'' dal 2018. }} * {{see | nome=Giardini della Pace | alt=Peace Gardens | sito= | email= | indirizzo=Pinstone Street, S1 2HH | lat=53.37996 | long=-1.46942 | indicazioni=Adiacente al Town Halk, Supertram: Cathedral | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7157371 | descrizione=Le fontane che salgono e scendono e le aree erbose rendono questo piccolo pezzo di spazio aperto popolare in estate, con molte persone che scelgono di mangiare qui il pranzo al sacco. I giardini sono spesso utilizzati anche per feste e spettacoli. Adiacente c'è {{marker|tipo=see |nome=Millennium Square |lat=53.37963 |long=-1.46877}}, un luogo piuttosto ventoso tra moderni complessi di uffici (incluso l'edificio più alto della città, la St Paul's Tower) e con diversi grandi ristoranti. Le sfere d'acciaio sulla piazza sono state scelte per rappresentare l'industria di Sheffield. }} * {{see | nome=Municipio di Sheffield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Pinstone Street, S1 2HH | lat=53.3803 | long=-1.46943 | indicazioni=Supertram: Cathedral | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7492762 | descrizione=Il fulcro del governo locale di Sheffield: non potete entrare, ma vale la pena fare il giro per ammirare l'architettura municipale vittoriana. Da segnalare la magnifica torre dell'orologio su cui posa Vulcano, il dio romano della lavorazione dei metalli, e i numerosi fregi in pietra raffiguranti le industrie della città. Mentre camminate, non perdetevi la camminata della fama '''Sheffield Legends''', con targhe per gli attori Sean Bean e Michael Palin, gli atleti olimpici Jessica Ennis-Hill e Seb Coe, l'astronauta Helen Sharman e i musicisti Def Leppard e Joe Cocker, tra gli altri. Noterete anche una '''cabina della polizia''' verde e bianca risalente al 1928, che è ancora utilizzata come punto di informazione pubblica. }} * {{see | nome=Victoria Quays | alt=Bacino del canale di Sheffield | sito= | email= | indirizzo=Wharf Street, S2 5SY | lat=53.3847 | long=-1.45917 | indicazioni=Supertram: Fitzalan Square, a 640 metri. Attraversare il ponte pedonale e tramviario fino a Park Square e seguire le indicazioni | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Accesso libero | wikidata=Q7926984 | descrizione=Un bacino attraente alla fine del canale Sheffield e Tinsley, con barche colorate e vecchi magazzini trasformati in uffici e appartamenti. Ci sono anche un paio di posti per bevande e snack, con posti a sedere all'aperto. The Quays è il punto di partenza per le gite in barca in estate. }} * {{see | nome=Winter Garden | alt= | sito=https://www.welcometosheffield.co.uk/content/attractions/sheffield-winter-garden/ | email= | indirizzo=90 Surrey Street, S1 2LH | lat=53.379849 | long=-1.467997 | indicazioni=Adiacente alla Galleria Millennium. National Rail e Supertram: stazione di Sheffield | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-20:00, Dom 8:00-18:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7492783 | descrizione=La più grande serra urbana d'Europa, costruita in modo spettacolare in vetro e legno, e ospita felci esotiche, alberi, cactus e altre piante provenienti da tutto il mondo. Le temperature sono mantenute relativamente fresche in estate e calde in inverno. Molte panchine e un bar all'interno lo rendono un posto piacevole dove sedersi e leggere o guardare il mondo che passa, soprattutto se il tempo fuori non è così bello. In effetti, ci sono poche esperienze più soddisfacenti da vivere che ascoltare la pioggia o la grandine che sferzano il vetro mentre siete al caldo e all'asciutto! C'è uno stand informativo per i visitatori nei giardini, spazio per un negozio temporaneo e un centro informazioni turistiche nella vicina Norfolk Row. }} === Musei e gallerie === [[File:Tilt hammer abbeydale industrial hamlet copy.jpg|thumb|Martello inclinabile presso il borgo industriale di Abbeydale]] [[File:Bishops House 2011.jpg|thumb|Casa Bishop]] [[File:Sheffield, central library and Graves art gallery - geograph.org.uk - 793563.jpg|thumb|Biblioteca centrale e galleria Graves]] [[File:Bessemer 5180.JPG|thumb|Convertitore Bessemer nel Kelham Island Museum]] [[File:Woolly Rhino Weston Park Museum 2011.jpg|thumb|"'Ee, è una mucca, eh!" - La collezione di storia naturale del Weston Park Museum comprende Spike, il rinoceronte lanoso, che visse nello Yorkshire durante l'era glaciale.]] * {{see | nome=Borgo industriale di Abbeydale | alt= | sito=https://www.sheffieldmuseums.org.uk/visit-us/abbeydale-industrial-hamlet/ | email=ask@simt.co.uk | indirizzo=Abbeydale Road South, S7 2QW | lat=53.3337 | long=-1.51227 | indicazioni=Autobus: 97 e 98. National Rail: Dore & Totley, 800 metri | tel=+44 114 272 2106 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 10:00-16:00, Dom 11:00-16:45 | prezzo=Adulti: £ 4; ridotto: £ 3; gratuito sotto i 16 anni | wikidata=Q4664097 | descrizione=La storia industriale iniziale di Sheffield, comprese le mole azionate ad acqua e i martelli da viaggio, incastonati in una serie di edifici di interesse storico culturale di Grado I e II. }} * {{see | nome=Casa Bishop | alt= | sito=https://bishopshouse.org.uk/ | email= | indirizzo=Lees Hall Avenue, S8 9NA | lat=53.351389 | long=-1.470278 | indicazioni=Meersbrook Park; Autobus: 18 o 20 fino a Lees Hall Avenue, o una selezione più ampia e frequente (24, 25, 43, 43a, 44, 294, X17) fino al parco commerciale Millhouses sulla Chesterfield Road. Da qui, camminate lungo Beeton Road e attraverso Meersbrook Park; la Casa dei Vescovi si trova all'estremità del parco | tel=+44 114 255 7701 | numero verde= | fax= | orari=Sab-Dom 10:00-16:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q125481 | descrizione=Casa con struttura in legno del XVI secolo, classificata di Grado II, gestita come museo e sede di eventi da volontari amichevoli e competenti. Ci sono mostre sulla vita durante l'era Stuart e stanze decorate d'epoca. Le indagini storiche sono in corso e nel 2017, la datazione della struttura in legno della casa ha fatto cadere la notizia bomba che questa non è mai stata la residenza dei vescovi, come si era a lungo pensato. }} * {{see | nome=Galleria d'Arte Graves | alt= | sito=https://www.sheffieldmuseums.org.uk/ | email=info@museums-sheffield.org.uk | indirizzo=Surrey Street, S1 1XZ | lat=53.3801 | long=-1.46674 | indicazioni=Al 3° piano della Biblioteca Centrale. National Rail e Supertram: stazione di Sheffield | tel=+44 114 278 2600 | numero verde= | fax= | orari=Mar e Gio-Sab 11:00-16:00, Mer 13:00-18:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5597892 | descrizione=Collezione d'arte municipale di Sheffield, con una buona selezione cronologica dal XVI secolo all'epoca contemporanea. Particolarmente impressionanti sono le sezioni impressioniste britanniche, fiamminghe e francesi. Include opere di Paul Cézanne, Paul Gauguin, Damien Hirst, L.S. Lowry, Grayson Perry, entrambi Pissarros, Stanley Spencer, JMW Turner e Jan van Goyen. Ospita spesso importanti mostre itineranti. La galleria non è particolarmente grande, permettendovi di vedere e apprezzare tutto in due ore. Tenetevi il cappotto, poiché alcune gallerie sono tenute in modo fastidiosamente freddo al punto che le coperte vengono lasciate a disposizione per essere prese in prestito dai clienti. }} * {{see | nome=Museo di Kelham Island | alt= | sito=https://www.sheffieldmuseums.org.uk/visit-us/kelham-island-museum/ | email=ask@simt.co.uk | indirizzo=Alma Street, S3 8RY | lat=53.3895 | long=-1.47234 | indicazioni=Supertram: Shalesmoor (a 800 metri), da dove il museo è ben segnalato | tel=+44 114 272 2106 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 10:00-16:00, Dom 11:00-16:45 | prezzo=Adulti: £ 6; ridotto: £ 5; gratuito sotto i 16 anni | wikidata=Q6385589 | descrizione=La storia industriale e sociale di Sheffield, in un'area hipster che un tempo era il cuore dell'industria siderurgica. L'attrazione principale è l'imponente motore del laminatoio a 3 cilindri (a vapore ogni ora) proveniente dall'acciaieria del fiume Don. }} * {{see | nome=Millennium Gallery | alt= | sito=https://www.sheffieldmuseums.org.uk/ | email=info@museums-sheffield.org.uk | indirizzo=Arundel Gate, S1 2PP | lat=53.3796 | long=-1.46729 | indicazioni=National Rail e Supertram: stazione di Sheffield | tel=+44 114 278 2600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-17:00 (mostre dalle 10:00), Dom e festivi 11:00-16:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4132355 | descrizione=Una galleria dedicata all'arte, all'artigianato e al design, con due gallerie permanenti e uno spazio espositivo temporaneo. La Metalwork Gallery comprende una vasta collezione di posate realizzate a Sheffield e stravaganti oggetti in metallo. La Galleria Ruskin è stata fondata da John Ruskin nel XIX secolo ed è un miscuglio di diversi manufatti. }} * {{see | nome=Museo nazionale dei servizi di emergenza | alt= | sito=https://www.visitnesm.org.uk/ | email=info@emergencymuseum.org.uk | indirizzo=West Bar, S3 8PT | lat=53.3855 | long=-1.4707 | indicazioni=Supertram: Cathedral a 460 metri. Seguire le indicazioni pedonali per il Tribunale | tel=+44 114 2491 999 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Dom e festivi 10:00-16:00. Aperto anche Lun e Mar durante le vacanze scolastiche | prezzo=Adulti: £8; bambini dai 3 ai 15 anni: £ 6; gratuito bambini sotto i 3 anni; famiglie: £22; ridotto: £7; Gratuito dipendenti 999 | wikidata=Q7492666 | descrizione=La più grande collezione al mondo di veicoli, uniformi e cimeli delle forze di polizia, dei vigili del fuoco e del servizio di ambulanze. }} * {{see | nome=Museo nazionale dei videogiochi | alt= | sito=https://thenvm.org/ | email=help@thenvm.org | indirizzo=Castle House, Angel Street, S3 8LN | lat=53.3837 | long=-1.4656 | indicazioni=Supertram: Castle Square | tel=+44 114 321 0299 | numero verde= | fax= | orari=Periodo del trimestre scolastico: Ven 12:00-17:00, Sab-Dom 10:00-17:00; Vacanze scolastiche: Lun-Dom 10:00-17:00, fino al "tardo pomeriggio": il 2° o 3° venerdì del mese da mezzogiorno alle 19:00 | prezzo=Adulti: £ 11; bambini/ridotto: £ 9; sotto i 5 anni/accompagnatori: gratuito | wikidata=Q5519766 | descrizione=Questa collezione si è trasferita da [[Nottingham]] alla fine del 2018, quindi si sta ancora affermando. Se volete giocare a giochi nostalgici per ore e ore, adorerete questo posto, ma se state cercando narrativa, informazione o contesto, potreste trovare il posto carente. Se ci andate pensando che abbia una sala giochi retrò piuttosto che un museo, non rimarrete delusi. }} * {{see | nome=S1 Artspace | alt= | sito=https://www.s1artspace.org/ | email=info@s1artspace.org | indirizzo=21-24 South Street, Park Hill, S2 5QX | lat=53.38059 | long=-1.45950 | indicazioni=National Rail/Supertram: stazione di Sheffield, a 460 metri a piedi in ripida salita fino alla tenuta di Park Hill | tel=+44 114 275 6131 | numero verde= | fax= | orari=Aperto durante le mostre | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q17020297 | descrizione=Un'organizzazione guidata da artisti che fornisce spazio in studio per oltre 20 artisti con sede a Sheffield. Presenta un programma annuale di mostre, proiezioni ed eventi contemporanei. }} * {{see | nome=Shepherd Wheel Workshop | alt= | sito=https://www.sheffieldmuseums.org.uk/visit-us/shepherd-wheel-workshop/ | email=ask@simt.co.uk | indirizzo=Fuori Hangwater Road, S11 2YE | lat=53.3645 | long=-1.5245 | indicazioni=All'interno di Whiteley Woods, accessibile ai pedoni da Hangwater Road. Parcheggio e autobus (83, 83a): Rustings Road | tel=+44 114 272 2106 | numero verde= | fax= | orari=Estate: Sab-Lun e festivi 10:00-16:00, Inverno: Sab-Lun e festivi 11:00-15:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7494489 | descrizione=Un piccolo laboratorio di posate classificato di II grado, alimentato solo dalle acque impetuose di Porter Brook. Un'industria di posate artigianali alimentata ad acqua fiorì nell'area tra il 1500 e gli anni '30. Osservate la ruota idraulica e altri macchinari in azione. Museo parzialmente accessibile ai visitatori disabili. }} * {{see | nome=Galleria SIA | alt=Istituto delle Arti di Sheffield | sito=https://www.shu.ac.uk/courses/art-and-design | email=t.machin@shu.ac.uk | indirizzo=153 Arundel Street, S1 2NU | lat=53.376 | long=-1.469 | indicazioni=National Rail e Supertram: stazione di Sheffield, a 460 metri | tel=+44 114 225 6956 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00. Aperto fino alle 20:00 il mercoledì | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7492685 | descrizione=Mette in mostra l'arte della Sheffield Hallam University e della comunità più ampia, nonché artisti in visita, con particolare attenzione al design grafico e alle belle arti contemporanee. Sempre impegnativo, spesso stimolante e commovente. Una visita alla galleria è completata dall'esplorazione della stessa {{marker|tipo=see |nome=SIA |lat=53.38242 |long=-1.46456 |sito=https://www.shu.ac.uk/courses/art-and-design}}, che si trova nell'edificio dell'ufficio postale centrale splendidamente riconvertito, a 10 minuti a piedi a nord di Fitzalan Square. Dispone di una caffetteria e di un proprio piccolo spazio espositivo. }} * {{see | nome=Museo del vetro Turner | alt= | sito=https://www.sheffield.ac.uk/turner-museum | email=j.m.parker@sheffield.ac.uk | indirizzo=Mappin Street, S1 3JD | lat=53.3817 | long=-1.4773 | indicazioni=All'interno del Sir Robert Hadfield Building, parte dell'Università di Sheffield. L'ingresso è sulla Portobello Street. Supertram: West Street | tel=+44 114 222 5514 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7855954 | descrizione=Fondata nel 1943 dal Prof. W.E.S. Turner, questa è una collezione significativa di vetri del XIX e XX secolo. Ha pezzi di tutti i maggiori vetrai europei e americani. C'è persino un abito da sposa in vetro, indossato dalla moglie di Turner! L'accesso ai disabili in sedia a rotelle è limitato. }} * {{see | nome=Museo di Weston Park | alt= | sito=https://www.sheffieldmuseums.org.uk/ | email=info@museums-sheffield.org.uk | indirizzo=Western Bank, S10 2TP | lat=53.3817 | long=-1.49212 | indicazioni=All'interno dello stesso Weston Park. Autobus: 51 e 52. Supertram: University, a 640 metri | tel=+44 114 278 2600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven fino alle 16:00, Sab e festivi 10:00-17:00, Dom 11:00-16:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7989469 | descrizione=Un museo piacevole e moderno, particolarmente adatto ai bambini, in un edificio antico opportunamente grandioso. Gallerie sulla storia naturale e sociale di Sheffield, nonché sull'Artico, sull'arte e sui tesori. La galleria temporanea ospita spesso mostre itineranti del Victoria and Albert Museum. }} * {{see | nome=Wortley Top Forge | alt= | sito=https://www.topforge.co.uk/ | email= | indirizzo=Forge Lane, Thurgoland S35 7DN | lat=53.495 | long=-1.558 | indicazioni= | tel=+44 114 281 7991 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: Dom 11:00-17:00 | prezzo=Adulti: £ 3; ridotto: £ 2; bambini: 50 pence | descrizione=Fucina per la lavorazione dei metalli fondata nel 1640 su un'ansa del fiume Don e rimasta alimentata ad acqua fino alla chiusura del sito nel 1910. Successivamente produsse assali ferroviari in ferro battuto, finché questi non furono sostituiti dall'acciaio. }} === Parchi e giardini === [[File:Sheffield Botanical Gardens - geograph.org.uk - 564607.jpg|thumb|Giardini botanici]] [[File:Sheffield General Cemetery Non-Conformist Chapel.jpg|thumb|Cappella anticonformista nella "città dei morti" di Sheffield]] [[File:Band stand, Weston Park 1.jpg|thumb|Il palco dell'orchestra a Weston Park]] * {{see | nome=Giardini botanici | alt= | sito=https://www.sbg.org.uk/ | email=parksandcountryside@sheffield.gov.uk | indirizzo=Clarkehouse Road, S10 2LN | lat=53.372 | long=-1.49813 | indicazioni=Autobus: 81, 82, 83, 84, 85, 88 fino a Ecclesall Road e scendete vicino o subito prima della piccola zona commerciale del Berkeley Center; troverete l'ingresso dei giardini sulla Thompson Road | tel=+44 114 250 0500 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom dalle 8:00 al tramonto; Padiglione di vetro: Lun-Dom 11:00-15:30 | prezzo=Giardini gratuiti; alcuni eventi hanno un prezzo | wikidata=Q7492594 | descrizione=I giardini vittoriani restaurati sono una tranquilla oasi verde in cui fuggire dal trambusto della città. I punti salienti sono i confini formali, il roseto e la zona mediterranea, nonché alcune case di vetro piuttosto grandiose progettate da Joseph Paxton. Cercate la fossa degli orsi semi-nascosta, che in effetti ospitava un orso nel XIX secolo, finché (almeno secondo la leggenda locale) un ragazzino vi cadde dentro e fu sbranato a morte. Un [https://www.sbg.org.uk/listings/ programma di eventi] piuttosto completo comprende regolari conferenze sull'orticoltura, vendite di piante e una serie estiva di spettacoli teatrali e concerti all'aperto. }} * {{see | nome=Devonshire Green | alt= | sito= | email= | indirizzo=Devonshire Street, S3 7SW | lat=53.3789 | long=-1.4783 | indicazioni=Supertram: West Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5267858 | descrizione=L'unico spazio verde significativo nel centro città è il cuore del vivace quartiere del Devonshire. Entrambi prendono il nome dai duchi di Devonshire, la cui sede è a Chatsworth nel Peak District. Ha un'area di erba paesaggistica (affollata di giovani nella bella stagione) e alberi semi-maturi, uno skatepark e un'arena all'aperto utilizzata per festival ed eventi tra cui Tramlines. Gli appassionati di architettura apprezzeranno le pareti curve stile Gaudí e le panchine tortuose. }} * {{see | nome=Endcliffe Park | alt= | sito=https://www.welcometosheffield.co.uk/content/attractions/endcliffe-park/ | email= | indirizzo=Hunters Bar Roundabout, Ecclesall Road, S11 8TF | lat=53.369 | long=-1.507 | indicazioni=Autobus: 6, 10, 10a, 65, 81, 82, 83, 83a, 88, 181, 215, 271, 272 per Hunters Bar | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5375973 | descrizione=Un grande parco cittadino con tanti servizi e una buona quantità di spazio; ci sono boschi, campi da gioco, un parco giochi per bambini, un bar e persino un piccolo fiume, il Porter Brook, che scorre attraverso. Da vedere anche una grande '''statua della regina Vittoria''', scolpita nel 1887 per celebrare il giubileo d'oro del monarca, e una lapide commemorativa per la '''fortezza volante del B-17''' dell'aeronautica degli [[Stati Uniti]] precipitato nel parco il 22 febbraio 1944 con la perdita di tutti e dieci i membri dell'equipaggio. Intorno alla pietra è piantato un boschetto di querce americane in ricordo. Il Porter Brook può essere seguito fuori dal parco, attraverso boschi più attraenti e oltre la Shepherd's Wheel fino al confine del [[Peak District]] in meno di un'ora di cammino. }} * {{see | nome=General Cemetery | alt= | sito=https://gencem.org/ | email=sgct@gencem.org | indirizzo=Cemetery Avenue, S11 8NT | lat=53.3692 | long=-1.48722 | indicazioni=Autobus: 81, 82, 83, 84, 85, 88 fino a Ecclesall Road; scendere vicino o subito prima della piccola zona commerciale del Berkeley Center. Camminate lungo la Cemetery Avenue, dal nome appropriato | tel=+44 114 268 3486 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7492668 | descrizione=Un cimitero vittoriano storicamente importante, che è l'ultima "casa" di 87.000 persone, inclusi influenti abitanti di Sheffield come il produttore di acciaio Mark Firth e il cartista Samuel Holberry. Il sistema di classi del XIX secolo è evidente nella gamma di memoriali, con grandi mausolei, pietre modeste e tombe di poveri senza targa (alcune con 40 o più sepolture in un unico lotto) che si contendono lo spazio. Quando attraversate l'imponente porta ad arco da Cemetery Avenue, sapete davvero che state entrando in una necropoli. La cappella anglicana neogotica e la cappella anticonformista neoclassica, al contrario, sono inquietantemente abbandonate. Tutto sommato, questo è un luogo bello e affascinante, dove i visitatori possono godersi un'atmosfera selvaggia vicino al centro della città. }} * {{see | nome=Parco delle tombe e fattoria degli animali | alt= | sito=https://www.facebook.com/gravesparkanimalfarm/about | email= | indirizzo=Hemsworth Road, S8 8LJ | lat=53.3359 | long=-1.4702 | indicazioni=Autobus: 24, 25, 43, 44, 75, X17 per Meadowhead; 18, 20 per Hemsworth Road. Parcheggio vicino a Cobnar Road e Bunting Nook | tel=+44 114 250 0500 | numero verde= | fax= | orari=Parco: Lun-Dom dall'alba al tramonto; Fattoria: Lun-Dom 9:00-15:30 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q5597899 | descrizione=Questo parco di 92 ettari, il più grande di Sheffield, offre una varietà di servizi, dai campi sportivi, ai parchi giochi, ai boschi e ad una caffetteria. L'attrazione principale per i visitatori è la fattoria di razze rare, nell'angolo nord-est del parco, vicino a Hemsworth Road. Asini, maiali, cervi e alpaca sono i protagonisti, ma ci sono moltissimi animali più piccoli che faranno felici i vostri bambini per ore. }} * {{see | nome=Sheffield Manor Lodge | alt= | sito=https://greenestate.org.uk/sheffield-manor-lodge/ | email=visit@greenestate.org | indirizzo=389 Manor Lane, S2 1UL | lat=53.374031 | long=-1.436656 | indicazioni=Autobus: 7, 8, 8a, 50, 50a, 50b, 53, 71, 71a, 73, 74, 74a, 120, 294 fino a City Road. Scendere alla fermata accanto alla chiesa di St Aidan, tornare indietro oltre il semaforo e svoltare a destra sulla Manor Lane. Il Manor Lodge è a 700 metri a piedi da qui | tel=+44 114 276 2828 | numero verde= | fax= | orari=Parco: Lun-Dom dall'alba al tramonto; Fattoria: Lun-Sab 9:30-16:00; Rovine di Tudor e centro di scoperta: Ven 10:30-14:30 (durante le vacanze scolastiche Mar-Ven 10:30-14:30); Aperture nei fine settimana: Marzo-Novembre il terzo fine settimana del mese (Sab-Dom; verificare le date [https://greenestate.org.uk/sml-visitor-information/ qui]) 11:00-16:00, con visite guidate e visite alla Turret House durante tutta la giornata; Manor Cottages: Marzo-Novembre la terza domenica del mese (stessi orari come sopra) 11:00-16:00 | prezzo=Fattoria di Manor Oaks: ingresso libero; Rovine di Tudor, casa della torretta e centro di scoperta: visita adulti: £ 3, visita guidata: £ 2, gratuito bambini; Manor Cottages: adulti: £ 1, gratuito bambini | wikidata=Q7492699 | descrizione=Le rovine di un maniero Tudor, che fu la residenza del 6° conte di Shrewsbury. Durante gli anni '70 e '80 del Cinquecento, la casa servì come lussuosa prigione per Maria Regina di Scozia. I Manor Cottages degli anni '40 offrono un'esperienza di guerra coinvolgente e interattiva. Incontrate una varietà di animali da cortile nella fattoria Manor Oaks. I personaggi storici in costume associati alla zona, la gigantesca cava di sabbia e il labirinto di lavanda dovrebbero piacere ai bambini, mentre ampi prati di fiori selvatici e una caffetteria in loco completano la visita. }} * {{see | nome=Sagrato della chiesa di San Giorgio | alt=St George's Churchyard | sito= | email= | indirizzo=St George's Terrace, S1 4DP | lat=53.3817 | long=-1.4808 | indicazioni=Supertram: West Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7593146 | descrizione=Un suggestivo sagrato sconsacrato completo di lapidi segnate dalle intemperie e alberi maturi intorno all'ex chiesa neogotica del 1826, ora aula magna e alloggio per studenti dell'Università di Sheffield. In primavera e in estate, in alto sul campanile della chiesa, di solito si può vedere una coppia di "falchi pellegrini" che nidifica e alleva i pulcini. Mentre siete lì, potreste anche dare un'occhiata ad alcuni degli edifici universitari che lo circondano, in particolare il {{marker|tipo=see |nome=Sir Frederick Mappin Building |lat=53.38193 |long=-1.47930}}, classificato di II grado, che è un imponente esempio di architettura edoardiana, mentre lo straordinario {{marker|tipo=see |nome=Diamond |lat=53.38164 |long=-1.48173}} metallico è un capolavoro moderno o un orribile carbonchio, a seconda di chi chiedete. }} * {{see | nome=Weston Park | alt= | sito=https://www.sheffield.gov.uk/parks-sport-recreation/parks-green-spaces | email= | indirizzo=Western Bank, S10 2TP | lat=53.382 | long=-1.4907 | indicazioni=Circondato dagli edifici dell'Università di Sheffield. Autobus: 51, 52, 95. Supertram: University, a 460 metri | tel=+44 114 250 0500 | numero verde= | fax= | orari=Aperto Lun-Dom | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7989465 | descrizione=Questo grandioso parco di 5 ettari, un mix di alberi maturi e aiuole fiorite, comprende un palco per l'orchestra funzionante, un monumento ai caduti del reggimento York e Lancaster, campi da tennis e giochi d'acqua. Il parco ospita numerosi eventi durante l'estate. }} ** Se uscite attraverso i cancelli all'estremità del campo da tennis del parco, potete accedere al {{marker|tipo=see |nome=Crookes Valley Park |lat=53.383 |long=-1.491}}, un'area paesaggistica di 5 ettari con un parco giochi e campi da bocce attorno a un bacino idrico. Dall'altra parte della strada c'è {{marker|tipo=see |nome=Ponderosa |lat=53.385 |long=-1.489}}, molto più grande, che è un piacevole mix di parco in pendenza, prati e boschi e attira molta fauna selvatica urbana tra cui gheppi, volpi e farfalle. === Arte di strada e graffiti === [[File:Mural at Dulo's, July 2009 - geograph.org.uk - 1401157.jpg|thumb|Uno dei lavori precedenti di Kid Acne, da allora rimosso. È ancora possibile acquistare le stampe.]] Come molte città industriali, Sheffield ha la sua buona dose di [[Murales e graffiti|graffiti]]. Tuttavia, a differenza di molte altre città, c'è molto meno del tipo "vandalismo insensato" e molto più del tipo "probabilmente conta come arte". In effetti, ci sono molti pezzi di street art, murales e poesie di qualità, sia di artisti affermati che sconosciuti. I più prolifici e conosciuti di questi sono '''Kid Acne''', il cui stile distintivo sono messaggi scritti grandi e colorati, utilizzando lo slang locale e il dialetto dello Yorkshire, '''Mila K''', che crea immagini psichedeliche in bianco e nero spesso raffiguranti la stessa donna cyborg in luoghi che sono difficile da trovare o da cui accedere, e '''Phlegm''', i cui stravaganti murales fondono temi horror, cyberpunk e fantasy. Tutti e tre hanno continuato ad esporre in gallerie e hanno lavorato nel Regno Unito e all'estero. Un pezzo di '''Banksy''' deve ancora apparire. Per sua stessa natura, gran parte della street art è transitoria, poiché gli agenti atmosferici, i lavori di costruzione, gli atti vandalici e le rimozioni deliberate mettono a dura prova le singole opere. Tuttavia, la scena a Sheffield è sufficientemente consolidata in quanto ci sono sempre nuove opere per sostituire quelle vecchie, in angoli nuovi e precedentemente non amati. E ci sono letteralmente centinaia di opere da scoprire in tutta la città, se avete un paio di scarpe o stivali decenti, e la pazienza e la volontà di uscire dai sentieri battuti. Buone zone da esplorare sono il {{marker|tipo=see |nome=Devonshire Quarter |lat=53.37933 |long=-1.47767}} (''intorno a Division Street e Devonshire Green''), il {{marker|tipo=see |nome=Cultural Industries Quarter |lat=53.37780 |long=-1.46689}} (''a sudovest della stazione ferroviaria, tra gli edifici della Hallam University'') e l'area tra {{marker|tipo=see |nome=Kelham Island |lat=53.3890 |long=-1.4725}} e {{marker|tipo=see |nome=Saint Vincent's |lat=53.3856 |long=-1.4765}}. Di seguito sono elencate una selezione di opere e murales degni di nota che probabilmente resteranno in circolazione nel prossimo futuro, a causa della fama dell'artista o del fatto che sono stati commissionati dai proprietari dell'immobile. Potete acquistare stampe su carta di alcuni di questi nei negozi locali, in particolare nel negozio di articoli da regalo della Millennium Gallery e nel negozio temporaneo nel Winter Garden. * {{see | nome=3-7 Sidney Street | alt=di EMA | sito= | email= | indirizzo=S1 4RG | lat=53.376208 | long=-1.467805 | indicazioni=Dall'altra parte dello spartitraffico dal Rutland Arms | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Camuffamento urbano colorato. }} * {{see | nome=416-418 Sharrow Vale Road | alt="Fat as a butcher's dog" ("Grasso come il cane di un macellaio") di Colorati/"Holy Cow" ("Mucca sacra") di Skisms | sito= | email= | indirizzo=S11 8ZP | lat=53.367349 | long=-1.501442 | indicazioni=In un vicolo tra le macellerie di Thickitt e la gastronomia Greedy Greek | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due animali iconici a livello locale. }} * {{see | nome=Betty's Fish and Chips | alt=Artista sconosciuto | sito= | email= | indirizzo=Fitzwilliam Street, S1 4JL | lat=53.3799351 | long=-1.48018 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una coppia di anziani che si gode una cena a base di pesce all'aperto. }} * {{see | nome=Biomembrane | alt=di Florence Blanchard | sito= | email= | indirizzo=66 Leavygreave Road, S3 7QY | lat=53.386785 | long=-1.471526 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interpretazione colorata di una membrana cellulare, vista al microscopio. }} * {{see | nome=Charles Darwin | alt=di Rocket01 | sito= | email= | indirizzo=46 Sidney Street, S1 4RG | lat=53.374552 | long=-1.470089 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Murale del padre della biologia moderna. }} * {{see | nome=David Attenborough | alt=di Rocket 01 | sito= | email= | indirizzo=Charles Street, S1 2NE | lat=53.377420 | long=-1.466810 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sembianza murale dell'amatissimo conduttore e naturalista televisivo. }} * {{see | nome=David Bowie | alt=di Trik9 | sito= | email= | indirizzo=101 Division Street, S1 4GE | lat=53.379567 | long=-1.476390 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una commovente, anche se involontariamente comica, non somiglianza con Ziggy Stardust. }} * {{see | nome=Hagglers Corner | alt=di Jo Peel | sito= | email= | indirizzo=586 Queens Road, S2 4DU | lat=53.364679 | long=-1.471311 | indicazioni=Vicino all'incrocio con London Road | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazione originale dell'area locale, delle case, dei negozi e della moschea. }} [[File:Harry Brearley.jpg|thumb|Harry Brearley]] * {{see | nome=Harry Brearley | alt=di Sarah Yates | sito= | email= | indirizzo=Howard Street, S1 2LW | lat=53.378270 | long=-1.465161 | indicazioni=Presso il pub Howard | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rappresentazione murale dell'inventore dell'acciaio inossidabile. }} * {{see | nome=I love you will u marry me (Ti amo, mi sposerai) | alt=di "Jason" | sito= | email= | indirizzo=Park Hill, S2 5QX | lat=53.3793 | long=-1.4592 | indicazioni=Su una passerella nel complesso di Park Hill | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Indirizzato ad un amore non corrisposto. Originariamente verniciato a spruzzo, ora illuminato al neon di notte. }} * {{see | nome=In Praise of Air (Elogio dell'aria) | alt=di Simon Armitage | sito= | email= | indirizzo=Western Bank, S10 2TN | lat=53.381833 | long=-1.486917 | indicazioni=Sul muro dell'Alfred Denny Building | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Poesia alta 20 metri. }} * {{see | nome=Rare & Racy (Raro e audace) | alt=di Phlegm | sito= | email= | indirizzo=164 Devonshire Street, S3 7SG | lat=53.379692 | long=-1.47938 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione='''The Reader''' decora la facciata della libreria Rare and Racy. C'è altro Phlegm dietro il negozio di Westhill Lane. }} * {{see | nome=Rutland Arms (Armi di Rutland) | alt=di Phlegm | sito= | email= | indirizzo=86 Brown Street, S1 2BS | lat=53.376560 | long=-1.467412 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due pezzi diversi decorano questo pub. }} * {{see | nome=Shakespeare's Pub | alt=di Florence Blanchard | sito= | email= | indirizzo=146-148 Gibraltar Street, S3 8UA | lat=53.386785 | long=-1.471526 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Colori vivaci sul lato del pub. }} * {{see | nome=Snuff Mill Lane | alt=di Phlegm | sito= | email= | indirizzo=429 Ecclesall Road, S11 8PG | lat=53.369762 | long=-1.493277 | indicazioni=Accanto a KFC | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'altra scena indicibilmente strana frutto dell'immaginazione di Phlegm. }} * {{see | nome=Spaceman (Astronauta) | alt=di Mila K | sito= | email= | indirizzo=208 West Street, S1 4EU | lat=53.380402 | long=-1.478708 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visibile solo quando il negozio di sigarette elettroniche è chiuso e con la saracinesca abbassata. }} * {{see | nome=That's the spirit (Questo è lo spirito) | alt=di Kid Acne | sito= | email= | indirizzo=200 Headford Street, S3 7WQ | lat=53.375542 | long=-1.478820 | indicazioni=Parcheggio di Milton Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un messaggio di incoraggiamento in un fumetto. }} * {{see | nome=The Riverside (La riva del fiume) | alt=di Phlegm | sito= | email= | indirizzo=1 Mowbray Street, S3 8EN | lat=53.389185 | long=-1.468704 | indicazioni=Osservatelo dalla sponda opposta del fiume Don | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una nave steampunk dà la caccia al kraken. }} [[File:Fagans pub, Sheffield (8894084767).jpg|thumb|The Snog]] * {{see | nome=The Snog | alt=di Pete McKee | sito= | email= | indirizzo=69 Broad Lane, S1 4BS | lat=53.383136 | long=-1.476375 | indicazioni=Sul muro del pub Fagans | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una coppia di anziani che si abbraccia appassionatamente. }} * {{see | nome=The Steelworker (L'acciaieria) | alt=di Paul Waplington | sito= | email= | indirizzo=11 Castle Street, S3 8LT | lat=53.384338 | long=-1.465463 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mosaico in mattoni degli anni '80 di un tipico Sheffielder funzionante. }} * {{see | nome=Westfield Terrace | alt="Fog" ("Nebbia") di Tellas/murale di Phlegm | sito= | email= | indirizzo=S1 4GH | lat=53.379807 | long=-1.476471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La '''Nebbia''' è grigia, bianca e indistinta, proprio come il fenomeno meteorologico. Il '''Murale di Phlegm''' proprio in fondo alla strada è una rappresentazione impressionante di una città. Dall'altro lato della strada si trova l'imponente facciata dell'ex cappella dell'ospedale '''Mount Zion'''. }} * {{see | nome=What If? (Cosa succede se?) | alt=di Andrew Motion | sito= | email= | indirizzo=Surrey Lane, S1 2LX | lat=53.378737 | long=-1.465571 | indicazioni=Osservatelo da Howard Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Poesia gigantesca che saluta i nuovi arrivati che salgono dalla stazione. }} * {{see | nome=Within These Walls (Tra queste mura) | alt=di Jarvis Cocker | sito= | email= | indirizzo=The Forge, Boston Street, S2 4QG | lat=53.371800 | long=-1.475953 | indicazioni=Appena fuori London Road | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Poesia in lettere di metallo che adornano gli scavi degli studenti. }} * {{see | nome=You'll thank me one day (Mi ringrazierai un giorno) | alt=di Kid Acne | sito= | email= | indirizzo=Brown Street, S1 2BS | lat=53.376597 | long=-1.466705 | indicazioni=Accanto alla Site Gallery | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == Sheffield ha eventi tutto l'anno, per un elenco completo vedere [https://www.welcometosheffield.co.uk/visit/what-s-on/all-events/ Welcome to Sheffield]{{Dead link|date=febbraio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. [[File:World Snooker Championship trophy before the Crucible.jpg|thumb|Trofeo del campionato mondiale di Snooker]] * {{listing | nome=Campionato mondiale di Snooker | alt= | sito=https://www.wst.tv/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Crucible Theatre | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile vedere i giochi sugli schermi giganti situati sulla Tudor Square. }} * {{listing | nome=Festival gastronomico di Sheffield | alt= | sito=https://sheffieldfoodfestival.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tiene per tre giorni durante le festività primaverili, l'ultimo fine settimana di maggio. Distribuito tra Fargate, i Giardini della Pace, Millennium Square e Winter Garden. Un festival culinario che mette in mostra le migliori offerte di cibi e bevande di Sheffield con bancarelle di cibo caldo fresco, bar temporanei, corsi di perfezionamento di cucina, dimostrazioni di chef e, naturalmente, tanti prodotti locali venduti. A Fargate è possibile cenare e bere all'aperto con una colonna sonora di musica dal vivo e DJ set. }} * {{listing | nome=Convention sui Cosplay dello Yorkshire | alt=Yorkshire Cosplay Convention | sito=https://www.yorkshirecosplayconvention.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Alla {{marker|tipo=event |nome=Sheffield Arena |lat=53.3999 |long=-1.4189}} ("Supertram: Arena") si tiene questa convention di costumi per famiglie, con incontri di star, eventi teatrali e un sacco di attività e giochi. Vestite i panni del vostro personaggio preferito di anime, fantascienza, fantasy, fumetti o videogiochi, oppure presentatevi semplicemente nei vostri abiti civili e ammirate il duro lavoro di tutti gli altri! }} * {{listing | nome=Sheffield Doc/Fest | alt=Festival Internazionale del Documentario | sito=https://www.sheffdocfest.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7492660 | descrizione=Si tiene allo Showroom Workstation (dietro il cinema) e in altri luoghi della città. Uno dei festival di documentari più grandi e migliori al mondo, con interventi di relatori di alto profilo, eventi speciali, musica dal vivo, feste e, naturalmente, numerose proiezioni di film, culminanti in una cerimonia di premiazione. }} * {{listing | nome=Teatro nei Giardini | alt=Theatre in the Gardens | sito=https://www.sbg.org.uk/open-air-theatre/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prenotate i biglietti tramite il sito web | descrizione=Una stagione estiva di teatro all'aperto nei suggestivi giardini botanici di Sheffield. Portatevi pranzo al sacco, delle sdraio e (a seconda del tempo) un carde e un impermeabile! }} [[File:Granny Turismo at Sheffield Tramlines Festival (9334750105).jpg|thumb|Tramlines non è solo una questione di musica...]] * {{listing | nome=Festival Tramlines | alt= | sito=https://tramlines.org.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7833146 | descrizione=Festival musicale estivo annuale di Sheffield. Tramlines attira oltre 100 artisti e gruppi ed è famoso per i suoi concerti economici (e spesso gratuiti). L'atmosfera di festa si diffonde nelle strade mentre la gente del posto e i visitatori mirano a divertirsi al massimo. Non perdetevi gli after-party serali che si tengono nei locali della città. }} * {{listing | nome=Festival della mente | alt=Festival of the Mind | sito=https://festivalofthemind.sheffield.ac.uk/2022/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tiene all'interno e nei dintorni dell'{{marker|tipo=event |nome=Università di Sheffield |lat=53.38077 |long=-1.48741}} ("Supertram: University"). Una celebrazione semestrale di idee, che incorpora arte, filosofia, scienza e tecnologia. Ci sono conferenze, dimostrazioni, spettacoli e mostre. Il Bazar delle Idee riunisce accademici, studenti e artisti per uno scambio interdisciplinare di conoscenze, concetti e creatività. }} * {{listing | nome=Festival della commedia L'ultima risata | alt=Last Laugh Comedy Festival | sito=https://www.lastlaughcomedy.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tiene per tutto ottobre presso il City Hall, il Lyceum Theatre e altri luoghi della città. Decine dei più grandi nomi di cabaret e nuovi talenti del Regno Unito si riuniscono per un mese di spettacoli a Steel City. Venite a "sorridere al nord". }} * {{listing | nome=Off The Shelf | alt=Festival delle parole | sito=https://offtheshelf.org.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tiene per tre settimane ad ottobre in diversi luoghi della città. Il festival letterario annuale di Sheffield è gestito congiuntamente dalle due università della città e riunisce oltre 200 eventi dedicati agli autori, letture di libri, recital di poesie, dibattiti e workshop. }} * {{listing | nome=Festival della birra e del sidro di Steel City | alt= | sito=https://sheffield.camra.org.uk/festival/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Museo di Kelham Island | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il festival del bere ufficiale di Sheffield, sostenuto dalla CAMRA, dura da oltre 40 anni. Assaggia un gran numero di birre, sidri e peri locali e internazionali, mentre ti godi la musica dal vivo e il gustoso cibo di strada dei produttori locali. }} [[File:19.12.15 Sheffield 60 (23769495841).jpg|thumb|Se non potete girare su una giostra a Natale, quando potete?]] * {{listing | nome=Settimana del design di Sheffield | alt= | sito=https://www.designweek.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Si tiene per una settimana ad ottobre | prezzo= | descrizione=Una "celebrazione cittadina del design in tutte le sue forme", tra cui graphic design, architettura, tecnologia, produzione, moda e cinema. Presenta mostre, workshop, conferenze, passeggiate guidate, installazioni e lanci di prodotti. }} * {{listing | nome=After Dark | alt= | sito=https://www.yellowbusevents.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tiene la notte dei falò al {{marker|tipo=event |nome=Don Valley Bowl |lat=53.3992 |long=-1.4212}} ''(Supertram: Arena)''. Ricordate, ricordate, il 5 novembre... i festeggiamenti annuali di Guy Fawkes a Sheffield con fuochi d'artificio accompagnati da musica, un falò gigante e un luna park con numerose bancarelle festive di cibo. Accensione del falò: 19:30, fuochi d'artificio: 21:00 }} * {{listing | nome=Mercatini di Natale | alt= | sito=https://www.sheffieldchristmasmarkets.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Da metà novembre al 24 dicembre | prezzo= | descrizione=Si tiene a Fargate e ai Giardini della Pace da metà novembre fino alla vigilia di Natale. 50 tradizionali cabine in legno che offrono numerosi regali e prelibatezze, tra cui prodotti artigianali fatti a mano e cibi e bevande di stagione. Venite dopo il tramonto e osservate le luci, provate le giostre tradizionali e portate i vostri bambini a incontrare il vero Babbo Natale. }} {{-}} == Cosa fare == === Attrazioni === * {{do | nome=A&G Passenger Boats | alt= | sito=https://sheffieldboats.co.uk/ | email= | indirizzo=Victoria Quays, Wharf Street, S2 5SY | lat=53.384597 | long=-1.460499 | indicazioni=Supertram: Fitzalan Square, a 640 metri; attraversare il ponte pedonale e tramviario fino a Park Square e seguire le indicazioni per Victoria Quays | tel=+44 114 278 6314 | numero verde= | fax= | orari=A luglio e agosto; durante le vacanze scolastiche negli altri periodi dell'anno | prezzo=Adulti: £ 8,95-10,95; bambini: £ 6,95-8,95; over 60: £ 7,95-9,95; famiglia da 2 adulti e 2 bambini: £ 25-31 | descrizione=Fate una crociera storica lungo il canale Sheffield e Tinsley a bordo della "LB Hardfleet". I viaggi meno costosi arrivano fino al Don Valley Stadium, mentre quelli più costosi arrivano a Tinsley Locks, alla periferia di Rotherham. È possibile presentarsi e recarsi, anche se è consigliata la prenotazione. Le offerte speciali di Babbo Natale si svolgono in date selezionate nel mese di dicembre. }} * {{do | nome=Fattoria cittadina di Heeley | alt= | sito=https://www.heeleyfarm.org.uk/ | email=info@heeleyfarm.org.uk | indirizzo=Richards Road, S2 3DT | lat=53.363 | long=-1.468 | indicazioni=Autobus: 18, 19, 56, 252 fino a Richards Road | tel=+44 114 258 0482 | numero verde= | fax=+44 114 255 1400 | orari=Lun-Dom 9:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q12059784 | descrizione=Fattoria nel centro cittadino e centro visitatori ambientale con una vasta gamma di animali da fattoria di razze rare, pollame, piccole creature, giardini e orti. Andate a incontrare e dare da mangiare agli animali, fermatevi a mangiare un boccone al bar. La fattoria è gestita da volontari della comunità e mira a promuovere la comprensione della produzione alimentare e a conservare le razze a rischio di estinzione. }} * '''[[Peak District]]''': con il [https://www.peakdistrict.gov.uk/ primo parco nazionale della Gran Bretagna] a portata di mano, non sorprende che gli abitanti di Sheffield trascorrano gran parte del loro tempo libero appena oltre i confini della città. Un paradiso per l'escursionismo, la mountain bike, l'[[Sheffield#Arrampicata|arrampicata]], il fuoristrada, il parapendio e gli sport acquatici, la gente del posto tratta il Peak District come un grande parco giochi; dovreste farlo anche voi! Consultate la sezione dedicata alle arrampicate e alle passeggiate sotto per un assaggio di idee e la sezione "[[Sheffield#Nei dintorni|Nei dintorni]]" per elenchi più dettagliati di attività e itinerari. === Sport === ==== Come spettatori ==== [[File:Bramall.lane.stadium.jpg|thumb|Bramall Lane, sede dello Sheffield United]] [[File:Hillsborough Clock Square.jpg|thumb|Hillsborough, sede dello Sheffield Wednesday]] [[File:Sheffield Arena interior.JPG|thumb|Sheffield Arena, in attesa di una partita degli Steelers]] [[File:Owlerton Stadium.jpg|thumb|Owlerton Stadium]] Sheffield è la città nazionale dello sport inglese ed è sede di numerose squadre sportive di alto livello. * {{do | nome=Sheffield United Football Club | alt= | sito=https://www.sufc.co.uk/ | email=info@sufc.co.uk | indirizzo=Bramall Lane S2 4SU | lat=53.3703 | long=-1.4708 | indicazioni=Supertram: Granville Road, a 800 metri | tel=+44 114 253 7200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti: £20-£35 | wikidata=Q19607 | descrizione=I "The Blades" sono stati promossi nel 2023 e ora giocano a calcio in Premier League, la massima serie. Lo stadio, con una capienza di 32.700 posti, si trova a 2 km a sud della stazione ferroviaria principale. La loro squadra femminile gioca nel proprio campionato o secondo livello, con partite casalinghe al Technique Stadium di Chesterfield. }} * {{do | nome=Sheffield Wednesday Football Club | alt= | sito=https://www.swfc.co.uk/ | email=ticketenquiries@swfc.co.uk | indirizzo=Hillsborough Stadium S6 1SW | lat=53.4114 | long=-1.5007 | indicazioni=Supertram: Leppings Lane | tel=+44 3700 201 867 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti: £20-£42 | wikidata=Q19498 | descrizione=Gli "Owls" sono stati promossi nel 2023, quindi giocano a calcio nel campionato, la seconda divisione del gioco. Lo stadio normalmente ha una capienza di 40.000 posti, ma è temporaneamente ridotta a 34.800. Si trova a 5 km a nord del centro città lungo la A61. Nel 1989 questo stadio fu teatro della '''Strage di Hillsborough''', una folla che costò la vita a 97 tifosi del Liverpool, la 97esima morte persistente avvenne nel 2021. Da notare il memoriale fuori dall'ingresso di Parkside Road. }} * {{do | nome=Sheffield Football Club | alt= | sito=https://sheffieldfc.com/ | email=info@sheffieldfc.com | indirizzo=Partite casalinghe giocate all'Home of Football, Coach and Horses Stadium, Sheffield Road, S18 2GD | lat=53.309814 | long=-1.47839 | indicazioni=Piccolo parcheggio in loco. National Rail: Dronefield, a 1 km. Autobus: 43 per Coach e Horses | tel=+44 114 362 7016 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prima squadra: £ 8 adulti, £ 4 ridotti | wikidata=Q18491 | descrizione=Una squadra minore che gioca nella Division One South della Premier League settentrionale. Sì, vi consigliamo davvero di assistere a una partita fuori campionato di una squadra la cui ultima vittoria importante risale al 1904. Quindi, cosa rende lo Sheffield Football Club speciale e di importanza internazionale? Solo che è la '''associazione calcistica più antica del mondo''', essendo stata fondata nel 1857! La FIFA ha celebrato il 150esimo anniversario del club nel 2007, quando la SFC ha giocato partite speciali contro Ajax e Inter, alle quali Pelé ha assistito, a Bramall Lane. }} * {{do | nome=Sheffield Eagles Rugby Football Club | alt=Campionato di rugby | sito=https://www.sheffieldeagles.com/ | email=info@sheffieldeagles.com | indirizzo=Partite casalinghe giocate all'Olympic Legacy Park, Attercliffe Common, S9 3TL | lat=53.395958 | long=-1.426031 | indicazioni=Supertram: Arena, a 800 metri. Autobus: X1, X3 | tel=+44 114 261 0326, +44 7450 033 529 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=£ 18 per gli adulti, £ 14 per le ridotte, £ 5 per i minori di 16 anni | wikidata=Q3481717 | descrizione=La squadra gioca nel Championship, che è il secondo livello del campionato inglese di rugby. La stagione 2017 ha segnato il loro ritorno in una sede permanente per la prima volta dopo diversi anni. }} * {{do | nome=Sheffield Giants American Football Club | alt= | sito=https://www.sheffieldgiants.com/ | email=info@sheffieldgiants.com | indirizzo=Partite casalinghe giocate allo Sheffield Hallam University Sports Park, Bawtry Road, S9 1UA | lat=53.406507 | long=-1.386373 | indicazioni=A 2 minuti dalla M1 J34 su strada. Autobus: 32, 72, 81 dal vicino Meadowhall Interchange, dove arrivano treni e tram dal centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I Giants giocano nella massima divisione della nascente lega di football americano del Regno Unito e ricevono sostegno e giocatori dalle squadre NFL delle due università. }} * {{do | nome=Sheffield Hallam Hockey Club | alt=[[Hockey su prato]] | sito=https://www.sheffieldhockeyclub.com/ | email=sheffieldhcweb@gmail.com | indirizzo=Partite casalinghe giocate all'Abbeydale Sports Club, Abbeydale Road South, S17 3LJ | lat=53.325065 | long=-1.520611 | indicazioni=National Rail: Dore & Totley | tel=+44 7758 510 716 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16999259 | descrizione=Uno dei migliori club di hockey del Regno Unito, che gioca sia in squadre maschili che femminili a tutti i livelli, sia indoor che outdoor. La prima squadra maschile gioca nella English Hockey League (livello nazionale/massimo), mentre la prima squadra femminile gioca nella Northern Hockey League (livello regionale/secondo). }} * {{do | nome=Sheffield Sharks | alt=Basket | sito=https://sheffieldsharks.co.uk/ | email=info@eis-sheffield.co.uk | indirizzo=Partite casalinghe giocate all'English Institute of Sport, Coleridge Road, S9 5DA | lat=53.3984 | long=-1.42469 | indicazioni=Supertram: Arena | tel=+44 114 223 5600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti: £ 14; ridotto: £ 11; famiglia composta da 2 adulti e 2 bambini: £ 10 "a persona" | wikidata=Q672901 | descrizione=Squadra maschile che gioca nella British Basketball League (livello nazionale/massimo). Sono la seconda squadra di basket britannica di maggior successo di tutti i tempi. }} * {{do | nome=Sheffield Steel Rollergirls | alt=Pattinaggio femminile | sito=https://sheffieldsteelrollergirls.co.uk/ | email=info@sheffieldsteelrollergirls.co.uk | indirizzo=Partite casalinghe al Ponds Forge (vedere sotto) e al Centro sportivo Concord, Shiregreen Lane, S5 6AE | lat=53.382 | long=-1.46230 | indicazioni=Autobus per Concord: 3, 3a, 35, 75, 76 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7492751 | descrizione=Squadra amatoriale femminile di roller derby di flat track che accoglie spettatori e pattinatori in visita. }} * {{do | nome=Sheffield Steelers | alt=Hockey su ghiaccio | sito=https://www.sheffieldsteelers.co.uk/ | email= | indirizzo=Partite casalinghe giocate alla Sheffield Arena, Broughton Lane, S9 2DF e, occasionalmente, proprio dietro l'angolo all'iceSheffield, Coleridge Road, S9 5DA | lat=53.39992 | long=-1.41885 | indicazioni=Supertram: Arena | tel=+44 114 256 5656 (biglietteria Arena), +44 114 223 3900 (iceSheffield) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=£6-17 | wikidata=Q1326825 | descrizione=Una squadra di hockey su ghiaccio che gioca nella Elite Ice Hockey League, il livello più alto di questo sport nel Regno Unito. C'è una forte etica familiare all'interno del club e l'atmosfera della partita è piuttosto americanizzata, in netto contrasto con quello che potreste trovare nel calcio locale. }} * Gli '''[https://www.steeldogs.co.uk/ Steeldogs]''' giocano a hockey su ghiaccio nella National League di secondo livello. Il loro inchiostro di casa è IceSheffield vicino al Don Valley Bowl. * {{do | nome=Sheffield Tigers | alt=Corse motociclistiche su strada | sito=http://www.sheffield-speedway.com/ | email=office@sheffield-speedway.com | indirizzo=Le riunioni casalinghe si svolgono all'Owlerton Stadium, Penistone Road, S6 2DE | lat=53.406031 | long=-1.493303 | indicazioni=Supertram: Hillsborough Park, a 800 metri. Autobus: 7, 8, 8a, 86, H1 per l'Owlerton Stadium | tel=+44 114 285 3142, +44 7812 622 573 | numero verde= | fax= | orari=Gli incontri si svolgono normalmente il giovedì sera | prezzo=Adulti: £ 15; over 65: £ 12 con documento d'identità; ragazzi dai 12 ai 17 anni: £ 5; bambini dai 5 ai 12 anni: £ 1; gratuito sotto i 3 anni | wikidata=Q7492759 | descrizione=La squadra gareggia nella Speedway Great Britain Premiership, che è il primo livello di questo sport nel Regno Unito. }} * {{do | nome=Inhuman League | alt=Pattinaggio maschile | sito=https://www.facebook.com/inhumanleague/ | email=theinhumanleague@gmail.com | indirizzo=Partite casalinghe a Ponds Forge (vedere sotto) e Concord Sports Centre, Shiregreen Lane, S5 6AE | lat=53.3825 | long=-1.46230 | indicazioni=Autobus per Concord: 3, 3a, 35, 75, 76 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Squadra amatoriale maschile di flat track derby che gioca nella massima divisione del Regno Unito. Sono stati anche incoronati come la squadra sportiva di zombie meglio vestita nel 2013! }} * {{do | nome=Corse di levrieri | alt= | sito=https://owlertonstadium.co.uk/results-calendar/ | email=enquiries@owlertonstadium.co.uk | indirizzo=Owlerton Stadium, Penistone Road, S6 2DE | lat=53.4064 | long=-1.4925 | indicazioni=Supertram: Hillsborough Park, a 800 metri. Autobus: 7, 8, 8a, 86, H1 per l'Owlerton Stadium | tel=+44 114 234 3074 | numero verde= | fax= | orari=Serate di gare ogni martedì, venerdì e sabato, a volte anche nelle altre sere settimanali | prezzo=Ingresso: £ 6 | wikidata=Q7114883 | descrizione=Godetevi una notte di corse e, inevitabilmente, di gioco d'azzardo. Il benessere dei levrieri è una priorità per la sede. I servizi includono un ristorante, oltre a fast food e bar. }} ==== Come giocatori ==== [[File:English Institute of Sport Sheffield.png|thumb|Esterno dell'English Institute of Sport]] [[File:Fabiocarta flickr01.jpg|thumb|I campionati europei di pattinaggio di velocità 2007 all'IceSheffield]] Anche se a Sheffield ci sono molti centri sportivi locali, le seguenti strutture sono il fiore all'occhiello, utilizzate da sportivi d'élite e migliaia di visitatori: * {{do | nome=English Institute of Sport | alt= | sito=https://www.sheffieldcitytrust.org/venues/eis-sheffield | email=info@eis-sheffield.co.uk | indirizzo=Coleridge Road, S9 5DA | lat=53.3983 | long=-1.42444 | indicazioni=Supertram: Arena | tel=+44 114 223 5600 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-22:00, Sab-Dom 9:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q4065168 | descrizione=Il più grande centro di allenamento multisport del Regno Unito che dispone di un numero enorme di strutture per tutte le età e abilità, dal grande pubblico fino agli atleti olimpici e paralimpici. Ospita campionati regionali, nazionali e internazionali in ogni periodo dell'anno. }} * {{do | nome=iceSheffield | alt= | sito=https://www.sheffieldcitytrust.org/venues/icesheffield | email=info@icesheffield.com | indirizzo=Coleridge Road, S9 5DA | lat=53.399444 | long=-1.423889 | indicazioni=Supertram: Arena | tel=+44 114 223 3900 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 6:00-13:00, Mer 6:00-13:30 | prezzo='''Pattinaggio sul ghiaccio''': £ 6,10 per un adulto o un bambino sopra i 3 anni. '''Corde alte''': £ 11,50 per un adulto, £ 9,50 per un bambino | wikidata=Q5985145 | descrizione=Un grande centro sportivo sul ghiaccio al coperto. Due piattaforme di ghiaccio olimpioniche per gli sport sul ghiaccio e il pattinaggio ricreativo, a tutte le ore del giorno e della notte. Sul posto c'è anche l'[https://www.welcometosheffield.co.uk/content/attractions/altitude-high-ropes-adventure-course/ Altitude High Ropes Adventure], un percorso avventuroso che attraversa 34 ostacoli, inclusi ponti di corda, reti da arrampicata, travi di equilibrio, tronchi oscillanti e un salto di fede di 9 metri. I visitatori sono sempre supervisionati da istruttori. }} * {{do | nome=Centro sportivo internazionale di Ponds Forge | alt= | sito=https://www.sheffieldcitytrust.org/venues/ponds-forge-international-sports-centre | email=info@fitnessunlimited.co.uk | indirizzo=Sheaf Street, S1 2BP | lat=53.382 | long=-1.46223 | indicazioni=Supertram: Fitzalan Square. Il Centro consiglia di utilizzare il codice postale S1 1AA nei navigatori satellitari | tel=+44 114 223 3400 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-22:30, Sab-Dom 8:00-20:00 | prezzo=Corsia/nuoto libero: £ 7,55 per gli adulti, £ 4,05 per i bambini. Palestra: £ 9,70, solo adulti | wikidata=Q7227745 | descrizione=Un'enorme palestra e centro natatorio con piscina olimpionica, piscina per tuffi e piscina divertente con onde, scivoli e fiume lento. Sono disponibili sessioni regolari adatte a età, disabilità e autismo. }} Se rimanete in città per un periodo e pensate di utilizzare le strutture sopra indicate e gli altri centri locali più di una volta, considerate l'acquisto di una '''[https://www.sheffieldcitytrust.org/memberships/concessionary-lifecard-plus lifeCARD]{{Dead link|date=dicembre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. Costa £ 3 per un anno e offre uno sconto di £ 3 sui prezzi normali ogni volta che la usate in uno dei sette impianti sportivi, quindi offre notevoli risparmi anche se la usate solo poche volte. Sono inoltre previste offerte speciali e sconti sugli eventi culturali che si svolgono in città. Non è necessario essere residenti a Sheffield e nemmeno cittadini del Regno Unito, ma dovete fornire il vostro nome e indirizzo quando effettuate l'acquisto, online o in uno dei punti vendita. === Arrampicata === [[File:Climber at Stanage Edge - geograph.org.uk - 578912.jpg|thumb|Scalatore a Stanage Edge]] Ci sono molti buoni siti nelle vicinanze, soprattutto dove gli Hallam Moors terminano in una scarpata di pietra arenaria che forma il confine occidentale della città. * {{do | nome=Rocce di Rivelin | alt=Rivelin Edge | sito=https://www.ukclimbing.com/logbook/crags/rivelin_edge-86/ | email= | indirizzo= | lat=53.3815 | long=-1.5830 | indicazioni=Accesso tramite sentiero fangoso dalla A57 Manchester Road di fronte alla diga sul bacino idrico di Rivelin. Il {{marker|tipo=go |nome=parcheggio |lat=53.37568 |long=-1.58613}} è all'estremità della diga rispetto alla strada; potete attraversare. Autobus: 273, 274, 275 fino alla fermata {{marker|tipo=go |nome=Onksley Lane |lat=53.38026 |long=-1.59363}}, a 460 metri | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7337013 | descrizione=Un bordo in gritstone preferito per il Needle, un pinnacolo indipendente di 20 metri che si trova di fronte al bordo principale. Il periodo migliore per visitarla è nelle belle giornate autunnali e invernali, quando le rocce sono molto soleggiate. }} * {{do | nome=Falesia di Wharncliffe | alt= | sito=https://www.ukclimbing.com/logbook/crags/wharncliffe_crags-85/ | email= | indirizzo= | lat=53.4746 | long=-1.5550 | indicazioni=L'accesso è a piedi da un {{marker|tipo=go |nome=parcheggio |lat=53.47858 |long=-1.56107}} appena fuori Station Road a Deepcar, a 11 km a nordovest di Sheffield. Autobus: 57 dal centro città (meno regolare), o SL1/SL1a (più regolare) dalla stazione Middlewood del Supertram, all'estremità settentrionale della linea gialla. Tutti i percorsi portano al {{marker|tipo=go |nome=villaggio di Deepcar |lat=53.47769 |long=-1.56758}}, a circa 800 metri a piedi lungo le strade. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Agli albori dell'arrampicata britannica, questo era uno dei luoghi più popolari. Al giorno d'oggi è messo in ombra dai siti più famosi del Peak District ed è quindi spesso tranquillo. Le salite sono dure e ripide. }} * Vedere l'articolo '''[[Hathersage]]''' per Stanage Edge, Burbage Edge e Millstone Edge, sulla scarpata delle Hallam Moors. Questi sono accessibili a piedi e con i mezzi pubblici direttamente da Sheffield, ma se salite con l'attrezzatura, parcheggierete sul lato di Hathersage. Ci sono anche diversi '''centri di arrampicata indoor''' aperti per gli allenamenti o nelle giornate di brutto tempo. Tutti offrono abbonamenti e sessioni una tantum "alzati e vai", a condizione che voi possiate dimostrare di essere un alpinista competente e sicuro. Alcuni offrono anche lezioni e corsi. * {{do | nome=Awesome Walls | alt= | sito=https://awesomewalls.co.uk/sheffield/ | email= | indirizzo=Garter Street, S4 7QX | lat=53.399639 | long=-1.445921 | indicazioni=Autobus: 36 fino a Petre Street/Garter Street. Parcheggio in loco | tel=+44 114 244 6622 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-22:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo=Adulti: £ 8; ridotto: £ 7; solo bouldering: £ 6,50. Gli altri prezzi variano, [https://awesomewalls.co.uk/sheffield-prices/ vedere qui] | descrizione=Oltre 300 vie di arrampicata, due aree boulder e una zona bambini a tema spaziale. }} * {{do | nome=The Climbing Works | alt= | sito=https://www.climbingworks.com/ | email= | indirizzo=Unit B, Centenary Works, Little London Road, S8 0UJ | lat=53.351625 | long=-1.484941 | indicazioni=Autobus: 75, 76 per Woodseats Road/Athol Road | tel=+44 114 250 9990 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 12:00-22:00, Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo='''Gli scalatori esperti''' possono presentarsi e arrampicarsi. Alta stagione (serate feriali e tutto il fine settimana): adulti £ 7,50, ridotto £ 6,50. Giorni non di punta (giorni feriali prima delle 16:00): adulti £ 6,50, ridotto £ 5,50. Quota di iscrizione obbligatoria: £ 3. '''Gli scalatori principianti''' dovrebbero prenotare una sessione introduttiva. Adulti: £20. Ragazzi dai 14 ai 17 anni: £ 15. Vedere [https://www.climbingworks.com/times-prices qui] per altre tariffe, anche per minori di 14 anni e abbonamento | descrizione=Uno dei centri boulder più grandi del mondo, ce n'è per tutte le età e abilità. Anche la musica ambientale è fantastica. }} * {{do | nome=Centro di arrampicata The Foundry | alt= | sito=https://www.foundryclimbing.com/ | email= | indirizzo=45 Mowbray Street, S3 8EN | lat=53.390282 | long=-1.471046 | indicazioni=Supertram: Shalesmoor a 800 metri. Attraversate l'incrocio per Cornish Street, svoltate a destra sulla Green La, poi svoltate a sinistra sulla Ball Street e infine svoltate a destra sulla Mowbray Street | tel=+44 114 279 6331 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-22:00, Sab-Dom 10:00-18:00 (Da ottobre ad aprile fino alle 20:00) | prezzo=Senza istruttore (solo scalatori esperti): adulti: £ 7,50; ridotto: £ 6,50; sotto i 16 anni: £ 4,50; sotto i 7 anni: £ 4. Gli scalatori principianti devono seguire una sessione istruita, per la quale i prezzi variano. A titolo indicativo, l'introduzione all'arrampicata per adulti costa £ 16 per 2 ore, mentre le sessioni per bambini costano £ 12 per 2 ore | descrizione=Uno dei centri di arrampicata indoor più antichi del Regno Unito, ancora molto apprezzato dagli scalatori. Varietà di percorsi, diverse superfici "rocciose" e un circuito per bambini. }} * {{do | nome=Sport Sheffield Bouldering | alt=Conosciuto come "The Matrix" su alcuni siti web di arrampicata e bouldering del Regno Unito | sito=https://sport.sheffield.ac.uk/ | email= | indirizzo=Centro sportivo Goodwin, Northumberland Road, S10 2TY | lat=53.38255 | long=-1.49573 | indicazioni=Autobus: 51, 52, 52a fino a Whitham Road/Northumberland Road. Tornare indietro verso il centro città, quindi svoltare nettamente a sinistra sulla Northumberland Road | tel=+44 114 222 6999 | numero verde= | fax= | orari=Apertura al pubblico: Lun-Ven 17:00-22:00. Apertura solo a tariffe ridotte, titolari di carta NUS e studenti, personale ed ex studenti dell'Università di Sheffield dal Lun-Ven 9:00-17:00, Sab-Dom 11:00-17:00 | prezzo=Prezzo standard (dopo le 17:00): £ 4,50; ridotto: £ 3,50 | wikidata=Q5583692 | descrizione=Parte degli impianti sportivi dell'Università di Sheffield, questa è una grande parete per il bouldering. Il layout viene "reimpostato" regolarmente, quindi i clienti abituali non si annoieranno. }} * Ci sono anche più di una dozzina di '''massi pubblici''' artificiali sparsi per la città, solitamente nei parchi pubblici e ad uso gratuito. Molti sono adatti a principianti e bambini. Gli appassionati di arrampicata locali hanno creato una [https://www.google.com/maps/d/u/0/embed?mid=1an_Fj9sPzoo10LL3v9HKoqzV5Mk&ll=53.35648846221702%2C-1.4885442038573737&z=12 pratica mappa Google], che mostra la posizione di ciascun masso e i dettagli sulla sua dimensione e condizione. === Golf === {| class="wikitable floatright" ! !Adulti !Bambini |- !9 buche |'''Lun-Ven:''' £12,50 '''Sab e Dom:''' £13 |'''Lun-Dom:''' £7 |- !18 buche |'''Lun-Ven:''' £17 '''Sab e Dom:''' £22,50 |'''Lun-Ven:''' £9,50 '''Sab e Dom:''' £10,75 |} Ci sono tre campi da golf municipali a Sheffield che, a differenza dei campi privati, sono aperti a tutti a prezzi ragionevolmente convenienti. Seguono lo stesso sistema tariffario (vedere la tabella). Se possedete una lifeCard, potete ottenere uno sconto di £ 3 su tutti i prezzi indicati. * {{do | nome=Beauchief Golf Club | alt= | sito=https://www.beauchiefgolfclub.co.uk/ | email=info@beauchiefgolfcourse.co.uk | indirizzo=Abbey Lane, S8 0DB | lat=53.334314 | long=-1.508584 | indicazioni=Parcheggio gratuito. Autobus: 97/98 per Abbeydale Industrial Hamlet. National Rail: Dore & Totley, a 800 metri | tel=+44 114 236 7274 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Un percorso vario di 4.808 metri, par 67, con fairway in pendenza e un ruscello con cui confrontarsi. Nel parco dell'Abbazia di Beauchief (XI secolo) con vista sul Peak District. Clubhouse dotata di bar in loco. }} * {{do | nome=Birley Wood Golf Club | alt= | sito=https://birleywoodgolfclub.co.uk/ | email=info@birleywoodgolfcourse.co.uk | indirizzo=Birley Lane, S12 3BP | lat=53.340594 | long=-1.396553 | indicazioni=Parcheggio gratuito. Supertram: Birley Lane | tel=+44 114 2647 262 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-15:30 | prezzo= | descrizione=Ampio percorso sul pianoro di una collina; ci sono viste sulla città. Accessibile a principianti e bambini, pur essendo piuttosto impegnativo. Buggy da golf disponibili a noleggio. C'è un pub appena fuori sede. }} * {{do | nome=Tinsley Park Golf Club | alt= | sito=https://www.sheffieldcitytrust.org/venues/tinsley-park-golf-course | email=info@tinsleyparkgolfcourse.co.uk | indirizzo=High Hazels Mead, S9 4PE | lat=53.387623 | long=-1.40097 | indicazioni=Parcheggio gratuito. Autobus: 6, 6a, 18, 52, 52a. National Rail: Darnall, a 800 metri | tel=+44 114 2448 974 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-17:00, Sab-Dom 6:30-19:00 | prezzo= | descrizione=Percorso in parco a 18 buche par 70 di 5.254 metri con numerose colline e pendii. Fairway e green per sfidare tutte le età e abilità. Club house in loco con bar e ristorazione. }} === Camminate === Si consigliano scarpe robuste per tutte le passeggiate, soprattutto per i percorsi più rurali. Dato che Sheffield è estremamente collinosa, la maggior parte delle passeggiate presenta molti saliscendi. Gli scarponcini da trekking sarebbero l'ideale. Il Comune di Sheffield ha un portale con l'elenco completo delle numerose passeggiate interessanti nei paesaggi urbani, suburbani, industriali e rurali della città, ma ecco sei delle migliori: ==== In città ==== [[File:River Don at Sheffield - geograph.org.uk - 2884653.jpg|thumb|Il Lady's Bridge, che visiterete durante le passeggiate Five Weirs e Sheffield Town.]] * {{do | nome=Cammino dei cinque sbarramenti | alt=Five Weirs Walk | sito=https://www.welcometosheffield.co.uk/content/attractions/five-weirs-walk/ | email= | indirizzo= | lat=53.3858 | long=-1.4641 | indicazioni=Partenza dal Lady's Bridge, che è direttamente a valle delle fermate degli autobus di Castlegate e della stazione dei tram di Castle Square | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5456189 | descrizione='''8 km''', allungabile o accorciabile. Una passeggiata tra il centro città e Meadowhall lungo il fiume Don attraverso molti quartieri interessanti, tra cui zone desolate industriali, le acciaierie ancora attive, il tempio Sikh di Sheffield e le sorprese inaspettate delle riserve naturali e degli antichi cimiteri. Si possono vedere martin pescatori e lontre, anche nel cuore della città. Anche se potete prendere il tram o il treno per tornare in città da Meadowhall, i viaggiatori che camminano molto potrebbero voler continuare lungo il fiume fino a Tinsley e Rotherham, oppure completare il "[https://www.the-rsc.co.uk/project/the-blue-loop#maps Blue Loop]" effettuando il viaggio di ritorno a piedi lungo il canale di Sheffield e Tinsley. }} * {{do | nome=Norfolk Heritage Trail | alt= | sito=https://www.welcometosheffield.co.uk/content/articles/norfolk-heritage-trail/ | email= | indirizzo= | lat=53.37363 | long=-1.43586 | indicazioni=Partenza dal Manor Lodge e arrivo di fronte alla Cattedrale anglicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lunghezza '''5 km'''. Un percorso segnalato che collega una serie di edifici storici e spazi aperti con collegamenti ai Duchi di Norfolk. Camminerete attraverso il City Road Cemetery, godrete delle distese del Norfolk Park, vedrete splendidi panorami della città dal Monumento al colera e scenderete oltre Park Hill lungo l'incrocio del tram a tre vie e i binari ferroviari, seguendo il Supertram fino alla cattedrale. }} * {{do | nome=Cammino di Sheffield | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.38269 | long=-1.46875 | indicazioni=inizia e finisce presso la Cattedrale anglicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lunghezza '''3,2 km'''. Passeggiata circolare molto semplice intorno al centro storico della città, ammirando monumenti famosi e luoghi meno frequentati. Dalla cattedrale, dirigetevi verso il Municipio della Città Vecchia e il triste abbandono del quartiere di Castlegate. Consolatevi con le graziose chiatte e gli ex depositi di grano del bacino del canale. Attraverserete poi moderni tribunali, uffici e appartamenti lungo il fiume Don fino a raggiungere Kelham Island, un quartiere residenziale postindustriale alla moda con molti ottimi pub. Il percorso termina con un tour del quartiere della cattedrale, attraverso Paradise Square, passando per studi legali e un'antica sinagoga mentre ritornate alla cattedrale. }} ==== In campagna ==== [[File:Rivelin Valley - geograph.org.uk - 171316.jpg|thumb|La Rivelin Valley a maggio; sì, questa è ancora Sheffield!]] Utilizzate OS Landranger Map 110 per quest'area. Il Peak District più a ovest è coperto da OL1 su scala più fine, ma taglia fuori le brughiere sul confine occidentale della città. Le condizioni meteorologiche possono differire sostanzialmente da una città all'altra; una pioggia leggera su Weston Park potrebbe essere nevischio gelido o neve su Stanage Edge, nuvole basse su The Moor significa nebbia sulle brughiere, ecc. Fate le valigie per dove state andando, non per dove vi trovate. * {{do | nome=Cammino da Grenoside a Whitley | alt= | sito= | email= | indirizzo=Main Street, Grenoside, S35 8NY | lat=53.44391 | long=-1.50365 | indicazioni=Fuori dalla A61, parcheggiare vicino al pub Old Red Lion. Gli autobus 35, 85 e M92 fermano sulla Main Street, a 180 metri dal pub | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Boschi autoctoni, valli e graziosi villaggi rendono questa facile passeggiata circolare di 6,4 km intorno alla campagna a nord di Sheffield. Ancora meglio, inizia e finisce presso un pub. }} * {{do | nome=Sentiero naturalistico della Rivelin Valley | alt= | sito=https://www.welcometosheffield.co.uk/content/attractions/rivelin-valley-trail/ | email= | indirizzo= | lat=53.3995 | long=-1.5127 | indicazioni=Partenza a breve distanza dalla stazione del tram di Malin Bridge | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lunghezza '''6,4 km''', possibili passeggiate circolari più brevi alle due estremità. Dove la città incontra il Peak District. Camminate lungo le acque impetuose del fiume Rivelin, passando numerosi vecchi mulini ad acqua, stagni e altri punti panoramici. Questa famosa area protetta ospita una grande quantità di fauna selvatica. Numerosi sentieri e mulattiere ben tenuti lo rendono una scelta eccellente per le famiglie, con percorsi pedonali molto facili. I più energici potrebbero radunarsi per salire il sentiero molto ripido fino al {{marker|tipo=go |nome=capolinea degli autobus di Lodge Moor |lat=53.3719 |long=-1.5727}} sulla Redmires Road: il numero regolare 51 vi riporterà in città. }} * {{do | nome=Riserva naturale di Wyming Brook e Stanage Edge | alt= | sito=https://www.wildsheffield.com/reserves/wyming-brook/ | email= | indirizzo=Redmires Road, S10 4QX | lat=53.3694 | long=-1.5959 | indicazioni=Parcheggio in loco, Autobus: 51 per Lodge Moor, a 1,6 km | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q8039979 | descrizione=Questa gola è ora una riserva naturale protetta. Dal parcheggio un sentiero roccioso scende lungo il fondo della gola, attraversando più volte il ruscello, fino ad un bacino artificiale. Ci sono molte possibili passeggiate di varia lunghezza che potreste provare, ma un suggerimento è di percorrere i '''4 km''' fino a Stanage Edge. Dal parcheggio di Wyming Brook, dirigetevi a ovest lungo Redmires Road, attorno ai bacini artificiali e poi su per la pendenza media finché il Peak District non si apre in tutta la sua maestosità davanti a voi. Il bordo è pianeggiante e facile da percorrere, con splendide viste panoramiche tutt'intorno. Molti torneranno indietro a questo punto, ma potreste anche camminare lungo Stanage quanto volete, o scendere i ripidi 4 km fino al bellissimo villaggio di Hathersage, nel Derbyshire. Lì vi aspettano tè alla panna o una pinta al pub, poi potrete tornare a Sheffield in treno. L'intero spettacolare percorso da Lodge Moor alla stazione di Hathersage è di '''10 km''' su terreno vario e ondulato. }} {{-}} == Opportunità di studio == Ci sono due importanti università a Sheffield, entrambe le quali attraggono un gran numero di studenti internazionali da tutto il mondo: * {{listing | nome=Università di Sheffield | alt= | sito=https://www.sheffield.ac.uk/ | email= | indirizzo=Western Bank, S10 2TN | lat=53.381389 | long=-1.488272 | indicazioni=Supertram: University | tel=+44 114 222 2000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q823917 | descrizione=Una vecchia università "in mattoni rossi" fondata nel 1828, diventata università nel 1905. Appartiene al prestigioso gruppo Russell delle migliori università britanniche ed è una delle 100 migliori università del mondo. Con circa 28.000 studenti, ha punti di forza nelle scienze, ingegneria, medicina, gestione delle informazioni, architettura, economia e lingue. Si estende sulla parte occidentale del centro cittadino e su gran parte del quartiere di Broomhill. Il sindacato studentesco è stato nominato come il migliore del paese per dieci anni consecutivi dal 2009, e l'esperienza studentesca dell'Università, che si concentra sull'atmosfera, la comunità e la vita sociale, è stata costantemente votata tra le prime tre ogni anno dal 2013 (Times Higher Education). }} * {{listing | nome=Sheffield Hallam University | alt= | sito=https://www.shu.ac.uk/ | email= | indirizzo=Howard Street, S1 1WB | lat=53.379105 | long=-1.464706 | indicazioni=National Rail e Supertram: stazione di Sheffield | tel=+44 114 225 5555 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1752117 | descrizione=Un ex politecnico fondato nel 1843 e trasformato in università nel 1992, che si concentra su corsi di ingegneria, infermieristica, ostetricia, arte, gestione e informatica. Ha due grandi campus, uno nel quartiere delle industrie culturali del centro città e l'altro vicino a Ecclesall Road. È anche una delle università più grandi del paese, con oltre 30.000 studenti. }} Inoltre, lo '''[https://www.sheffcol.ac.uk/ Sheffield College]''' offre una vasta selezione di corsi pre-universitari e professionali ed è uno dei più grandi istituti di istruzione superiore del paese. {{-}} == Acquisti == Sheffield ha due principali destinazioni per lo shopping. Il centro città è vario e percorribile a piedi. Ha una buona gamma di negozi indipendenti sulla High Street. Il centro commerciale fuori città di Meadowhall è il più grande dello Yorkshire e offre una vasta gamma di negozi. Oltre a queste due destinazioni, le altre esperienze di shopping di Sheffield spaziano dalle strade principali suburbane ai centri commerciali locali e ai quartieri a tema. === Centro città === L'area centrale racchiude molte catene nazionali e negozi indipendenti. I visitatori scopriranno tuttavia che ci sono meno marchi di grandi nomi di quanto ci si potrebbe aspettare, a causa della vicinanza e delle dimensioni di Meadowhall. Gran parte del centro cittadino è pedonale e questo rende l'ambiente facile e piacevole in cui passeggiare. L'asse principale delle destinazioni centrali dello shopping corre lungo una linea leggermente curva da Moor a sud-ovest, via Fargate e dintorni, fino a Castlegate a nord-est. Nella parte occidentale del centro città, il quartiere Devonshire è un centro di boutique indipendenti. ==== Moor ==== [https://moorsheffield.com/ Moor] è un'ampia strada pedonale risalente agli anni '50, che è in fase di rigenerazione a metà degli anni 2010 e diventerà parte di un quartiere commerciale centrale più ampio all'inizio degli anni 2020. Ora è un bel mix di funzionalismo e modernità della metà del secolo ed è sede di numerosi negozi storici, un cinema, catene di ristoranti e caffè e il mercato centrale della città. Sebbene gran parte della strada sia ora terminata e abbia un bell'aspetto, nelle immediate vicinanze sono in corso lavori di costruzione. Anche se è un po' distante dalle fermate del tram più vicine, la maggior parte delle linee di autobus urbani servono l'area di Charter Row, Cumberland Street, Eyre Street e Furnival Gate. In alternativa, c'è un [https://prebook.apcoa.co.uk/en/Carpark/Sheffield/the-moor/137 ampio parcheggio multipiano] sulla Eyre Street. * {{buy | nome=Atkinson's | alt= | sito=https://atkinsonsofsheffield.co.uk/ | email=enquiries@atkinsonsofsheffield.co.uk | indirizzo=78-82 The Moor, S1 3LT | lat=53.37587 | long=-1.47424 | indicazioni= | tel=+44 114 276 8811 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:30, Sab 9:00-18:00, Dom 10:30-16:30 | prezzo= | wikidata=Q4815933 | descrizione=Il grande magazzino di famiglia, indipendente e peculiare di Sheffield, si trova nel Moor dal 1872, sebbene l'edificio originale sia stato distrutto nel Blitz del 1940. Vende articoli per la casa, inclusi mobili e attrezzi da cucina, oltre a moda, cosmetici e profumi. Atkinson's ospita anche un ristorante, una caffetteria italiana e una sala da tè. }} * {{buy | nome=Fashion Brand | alt= | sito= | email= | indirizzo=64 The Moor, S1 4PA | lat=53.37656 | long=-1.47347 | indicazioni= | tel=+44 114 275 0399 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio indipendente di moda e abbigliamento femminile. }} * {{buy | nome=Record Junkee | alt= | sito=https://recordjunkee.co.uk/ | email=recordjunkee42@yahoo.co.uk | indirizzo=7 Earl Street, S1 3FP | lat=53.37594 | long=-1.47275 | indicazioni= | tel=+44 114 275 9035 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:30, Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Ampia e variegata selezione di dischi in vinile nuovi e usati. Allo stesso indirizzo, [https://musicjunkee.co.uk/ Music Junkee] vende una vasta gamma di strumenti musicali nuovi e di seconda mano, nonché apparecchiature audio, luci, mixer e software per DJ. Lo stock è impeccabile, ma preparatevi a un servizio clienti poco affidabile. }} * {{buy | nome=Mercato di Moor | alt= | sito=https://sheffieldmarkets.com/markets/moor-market | email=marketsinfo@sheffield.gov.uk | indirizzo=77 The Moor, S1 4PF | lat=53.37544 | long=-1.47303 | indicazioni= | tel=+44 114 273 5281 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-17:30 | prezzo= | descrizione=L'elegante mercato coperto di Sheffield è stato inaugurato nel 2013, trasferendosi dalla sua sede storica a Castlegate. Il mercato ha più di 90 bancarelle ed è diventato una mecca dei buongustai, mescolando produttori di cibi e bevande locali tradizionali con artigiani specializzati, gastronomie e altre bancarelle che vendono articoli internazionali. Accanto a questo ci sono venditori di merceria, abbigliamento, arredamento e gioielli. }} Altri negozi importanti sono tre grandi magazzini nazionali ('''Debenhams''', '''Primark''' e '''TJ Hughes'''), oltre a un sexy shop '''Ann Summers''', attrezzatura outdoor '''Blacks''', abbigliamento '''Burton/Dorothy Perkins''', calzature '''Deichmann''', negozio di fumetti '''Forbidden Planet''' (appena fuori dal Moor sulla Matilda Street ) e un supermercato '''Sainsbury's'''. ==== Pinstone Street, Furnival Gate, Barkers Pool ==== [[File:Prudential Assurance Co. Building, Sheffield - geograph.org.uk - 1577941.jpg|thumb|Pinstone Street]] Direttamente a nord del Moor c'è un insieme piuttosto orribile di strade intasate dagli autobus con negozi e uffici semiabbandonati che per ora sembrano essere stati lasciati indietro da tutta la rigenerazione. Dei negozi rimasti, c'è poco di cui entusiasmarsi. Servizi noiosi ma utili come società di costruzione e ottici si affiancano ai negozi di beneficenza. L'unica cosa che dovrebbe davvero tentarvi qui è il trio di ottimi takeaway: paninoteca di maiale Béres, falafel e insalate Fanoush e burrito bar Street Food Chef, ognuno dei quali è diventato un'istituzione a Sheffield. Vedere le singole inserzioni nella sezione "Dove mangiare" sotto. * {{buy | nome=Naked Ape | alt= | sito=https://www.nakedape.uk.com/ | email=waynebiney@nakedape.uk.com | indirizzo=96 Pinstone Street, S1 2HQ | lat=53.37862 | long=-1.47135 | indicazioni= | tel=+44 114 273 9777 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Ven-Sab 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di attrezzature per esterni. Ottimo per scarpe Vibram Fivefingers, abbigliamento outdoor e zaini. }} Man mano che vi avvicinate al municipio, gli edifici invecchiano e diventano più eleganti, e i negozi migliorano. Ci sono tre '''gioiellerie''', oltre a un salone '''JD Sports''', '''Toni&Guy''' e un supermercato '''Budgens'''. * {{buy | nome=La Biblioteka | alt= | sito=https://labiblioteka.co/ | email=shop@labiblioteka.co | indirizzo=61 Eyre Lane, S1 3GF | lat=53.3755 | long=-1.47044 | indicazioni= | tel=+44 07522 01 08 03 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Negozio indipendente che vende libri e periodici relativi a viaggi, architettura, moda, cibo, arte e letteratura. Ospita anche eventi letterari. }} Se fate una sorta di inversione a U a sinistra poco prima del Municipio, troverete '''Barkers Pool'''. Dominata dal suo monumento ai caduti, questa piazza ha il teatro del municipio da un lato e un grande magazzino '''John Lewis''' dall'altro, oltre a negozi più piccoli, tra cui un '''Google Digital Garage''', la '''Patisserie Valerie''' e l'esclusivo negozio di arredamento per la casa '''Stone the Crows!''' Barkers Pool si collega al quartiere di Devonshire a ovest. ==== Surrey Street ==== [[File:111 to 117 Norfolk Street, Sheffield.jpg|thumb|Angolo tra Norfolk Street e Surrey Street]] Questa piacevole strada acciottolata ricca di bizzarri negozi indipendenti corre lungo il lato nord del municipio verso Piazza Tudor. Qui potete vedere eleganti edifici in pietra marrone, il "TARDIS" di Sheffield e il Montgomery Theatre. Surrey Street ha anche il '''centro informazioni turistiche''' della città e un ingresso al Winter Garden/Millennium Gallery. La stazione del Supertram più vicina è Cathedral. * {{buy | nome=F.G. Thomas | alt= | sito= | email= | indirizzo=25 Surrey Street, S1 2LG | lat=53.38077 | long=-1.46934 | indicazioni= | tel=+44 114 275 7147 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una rarità al giorno d'oggi: un negozio dedicato a penne specializzate di tutti i tipi. Naturalmente hanno anche inchiostro, carta da scrivere decorata e diari vuoti. }} * {{buy | nome=James Hadley Fine Diamonds | alt= | sito=https://jameshadleyjewellery.co.uk/ | email= | indirizzo=29-31 Surrey Street, S1 2LG | lat=53.38075 | long=-1.46924 | indicazioni= | tel=+44 114 272 9289 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Gioiellerie a conduzione familiare, specializzate in diamanti, ma lavorano anche altre pietre preziose, argento e orologi. }} * {{buy | nome=Lockwoods Florists | alt= | sito=https://www.lockwoodsflorists.co.uk/ | email=lockwoodsflowers@outlook.com | indirizzo=35 Surrey Street, S1 2LG | lat=53.38073 | long=-1.46909 | indicazioni= | tel=+44 114 273 7874 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:30-17:15, consegne la domenica previo accordo speciale | prezzo= | descrizione=Un servizio di consegna fioristi e bouquet di lunga tradizione. Tutti i fiori sono freschi e venduti il giorno della consegna. }} * {{buy | nome=Sheffield Makers | alt= | sito=https://sheffieldmakersshop.com/ | email=hello@sheffieldmakersshop.com | indirizzo=90 Surrey Street, S1 2LH | lat=53.37998 | long=-1.46776 | indicazioni=All'interno del Winter Garden | tel=+44 7828 711 735 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-17:30, Dom e lunedì festivi 11:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Una favolosa piccola grotta di arti e mestieri di Aladino, tutta realizzata a Sheffield. Insieme a Sheffield Scene (vedere sotto), questo è uno dei posti migliori in città per acquistare souvenir e regali unici e interessanti. }} * {{buy | nome=Negozio di erbe Wicker | alt= | sito= | email= | indirizzo=117 Norfolk Street, S1 2JE | lat=53.38045 | long=-1.46825 | indicazioni= | tel=+44 114 272 4572 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Un attraente negozio di erboristeria e alimenti naturali, con l'atmosfera e l'aspetto di una farmacia vecchio stile. }} ==== Fargate ==== [[File:Outdoor flower stall, Sheffield - DSC07461.JPG|thumb|Mercato dei fiori a Fargate]] Fargate è la principale via pedonale dello shopping di Sheffield, che va dal municipio in alto alla cattedrale anglicana e High Street in fondo, dove fermano tram e autobus. Ci sono diversi edifici di rilievo architettonico qui, tra cui la Carmel House, classificata di Grado II. Ci sono spesso mercati specializzati a Fargate, con temi del passato diversi come arte e artigianato, giardinaggio, bazar continentale e mediorientale. Questa strada è anche il fulcro dello Sheffield Food Festival (a maggio) e del popolare mercatino di Natale (da metà novembre a dicembre), quando le casette di legno si estendono per tutta la sua lunghezza e le luci brillano tra gli edifici. A Fargate si possono trovare molte catene di rivenditori, tra cui i negozi di moda '''Foot Locker''', '''H&M''', '''New Look''', '''Next''' e '''Topshop/Topman''', le gioiellierie '''H. Samuel''' e '''Pandora''', i negozi di cosmetici '''KIKO''' e '''Lush''', le cioccolaterie '''Hotel Chocolat''' e '''Thorntons''', i grandi magazzini '''Marks & Spencer''', e l'edicola e libraio '''WHSmith'''. Appena fuori Fargate, '''Chapel Walk''' è uno stretto vicolo pedonale che conduce a Norfolk Street, che ospita numerosi negozi specializzati e accoglienti caffetterie. Le impalcature (marzo 2018) rendono la strada sgradevole e fuori uso, ma Chapel Walk è ancora molto aperta agli affari. Da segnalare sono il negozio di accessori '''Claire''', un negozio '''Dr. Martens''' e un paio di '''negozi di articoli da regalo'''. ==== Orchard Square ==== [https://orchardsquare.co.uk/ Orchard Square] è un distretto tra Fargate e Church Street. Ospita numerosi outlet di moda nella piazza principale e negozi specializzati nel '''Craft Workshop''' al piano superiore. Tra gli abitanti di Sheffield, soprattutto quelli cresciuti in città, è nota soprattutto per il suo '''orologio meccanico''', che suona ogni quarto d'ora e si apre per rivelare le figure in movimento dei coltellinai dei tempi antichi. Ai visitatori adulti sembrerà un po' banale, ma i bambini piccoli (e grandi!) lo adorano. Orchard Square è facilmente raggiungibile dalla stazione City Hall Supertram e molte linee di autobus fermano sulla Leopold Street appena fuori. * {{buy | nome=Bear Tree Records | alt= | sito=https://beartreerecords.com/ | email=beartreerecords@gmail.com | indirizzo=Unit 5, Craft Workshop, Orchard Square, S1 2FB | lat=53.38175 | long=-1.47076 | indicazioni= | tel=+44 114 275 1309 | numero verde= | fax= | orari=Mer 10:00-17:30, Gio-Ven 10:00-18:00, Sab 10:00-17:00, Dom 12:30-15:30 | prezzo= | descrizione=Ramo dell'etichetta discografica Blackest Rainbow, questo è un negozio di dischi indipendente, specializzato in vinili. Conservano nuove uscite, ristampe e un piccolo numero di dischi di seconda mano di cui viene controllata la qualità. }} * {{buy | nome=Michael Spencer | alt= | sito=https://www.michaelspencerjewellers.co.uk/ | email=mspencerjewellery@outlook.com | indirizzo=Unit 6, Craft Workshop, Orchard Square, S1 2FB | lat=53.38186 | long=-1.47064 | indicazioni= | tel=+44 114 272 9367 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:00, Sab 9:00-15:00 | prezzo= | descrizione=Gioielleria di lunga data che realizza i propri prodotti con tutti i tipi di pietre preziose, oltre a venderne e ripararne altre. Riparano anche orologi. }} * {{buy | nome=Q Tattoo | alt= | sito=https://orchardsquare.co.uk/stores/q-tattoo/ | email=info@qtattoostudio.co.uk | indirizzo=Unit 9, Craft Workshop, Orchard Square, S1 2FB | lat=53.38173 | long=-1.47019 | indicazioni= | tel=+44 114 278 7282 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 12:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Studio di tatuaggi che offre tutti gli stili, compreso il freestyle. Effettua anche ritocchi. Servizio walk-up e prenotazioni. }} * {{buy | nome=Wargames Emporium | alt= | sito=https://www.wargamesemporium.co.uk/ | email=info@wargamesemporium.co.uk | indirizzo=Unit 8, Craft Workshop, Orchard Square, S1 2FB | lat=53.38188 | long=-1.47078 | indicazioni= | tel=+44 114 275 4826 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-17:30, Sab 9:30-17:00, Dom 11:00-16:00 | prezzo= | descrizione=La maggior parte dei wargame e dei prodotti di modellismo che vi vengono in mente, inclusi colori, scenari, dadi e miniature. Offre anche una gamma eclettica di giochi da tavolo, giochi di carte (ad esempio "Magic: The Gathering") e accessori relativi ai giochi di ruolo (ad esempio "Dungeons and Dragons"). }} Le catene di negozi sono i grandi magazzini discount '''TK Maxx''', i rivenditori di abbigliamento '''Evans''', '''Fat Face''' e '''River Island''', i negozi di scarpe '''Clarks''' e '''Schuh''', gli specialisti di cosmetici '''The Body Shop''' e '''The Perfume Shop''' e una libreria '''Waterstones'''. ==== Quartiere di Castlegate ==== [[File:Sheffield, Blonk Bridge - geograph.org.uk - 1291941.jpg|thumb|Il fiume Don dal Blonk Bridge a Castlegate]] '''High Street''' è l'ampio viale dove autobus e tram scendono dalla cattedrale verso Ponds Forge e Park Hill. Nonostante un favoloso mix di stili architettonici e tre stazioni del Supertram (Cathedral, Castle Square e Fitzalan Square), è principalmente un mix di ristoranti fast food e giganti della vendita al dettaglio economici come '''Bonmarché''', '''Boots''', '''HMV''', '''Poundland''' e '''Sports Direct'''. Ci sono anche alcuni negozi indipendenti, ma tra questi c'è poco da consigliare. Al di là di Castle Square, la vendita al dettaglio si riduce più o meno, anche se l'architettura rimane impressionante. Nel resto del '''quartiere di Castlegate''', a nord della High Street fino al fiume Don, la situazione appare ''più'' cupa. Dal Medioevo fino al 2013, questa era la sede del mercato coperto centrale di Sheffield; questo si è ora spostato nella fiorente Moor come parte di un generale spostamento delle attività verso ovest nel centro della città. Ciò significa che quello che era l'edificio del Mercato del Castello è stato demolito, lasciando un enorme buco circondato da palizzate "temporanee". Le strade circostanti sembrano essere in una spirale discendente simile, con la maggior parte degli edifici che sembrano tristi e trascurati. Tuttavia, passare da Castlegate in base al suo aspetto significherebbe perdere un'ampia selezione di negozi a prezzi vantaggiosi e una scena di ristoranti economici estremamente diversificata, tutti a breve distanza da molti hotel. Castlegate è in realtà perfetto per i viaggiatori che hanno pochi soldi. Inoltre, i piani di riqualificazione per creare un nuovo parco paesaggistico lungo il fiume, e la storia estremamente lunga del quartiere come centro commerciale di Sheffield potrebbero combinarsi per forzare un cambiamento nelle fortune nel prossimo futuro. Negozi utili sono '''Argos''', '''B&M Bargains''', '''Wilko''', un altro '''Poundland''' a meno di 400 metri da quello menzionato sopra, il negozio di articoli da toeletta economico dallo strano nome '''Savers''' e un supermercato '''Co-op'''. * {{buy | nome=Mercato di King Street | alt= | sito=https://sheffieldmarkets.com/markets/open-markets/about-outdoor-markets | email=richard.arnold@sheffield.gov.uk | indirizzo=King Street, S1 2AW | lat=53.38352 | long=-1.46511 | indicazioni= | tel=+44 114 273 5163, +44 7767 770 243 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:30-16:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=Il lunedì si svolge il mercatino dell'antiquariato e delle cianfrusaglie, mentre il mercoledì è il giorno dei vestiti di seconda mano. Il resto della settimana è un mercato di strada più generale. }} * {{buy | nome=Sheffield Space Centre | alt= | sito=https://www.facebook.com/profile.php?id=100063525284779 | email= | indirizzo=33 Wicker, S3 8HS | lat=53.38676 | long=-1.46325 | indicazioni=Il Wicker è dall'altra parte del fiume rispetto a Castlegate | tel=+44 114 275 8905 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-17:00, Sab 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Stranezza centrale. Una casa di fumetti, anime, manga, libri di fantascienza e fantasy, figurine e altri oggetti da collezione. Offre anche una vasta gamma di giochi di ruolo da tavolo. }} ==== Quartiere di Devonshire ==== [[File:105 to 125 Devonshire Street cropped.jpg|thumb|Via della shopping di Devonshire]] Con sede nel Devonshire Green, è una delle zone indie di Sheffield. La sua posizione strategica tra le due università fa sì che un gran numero di studenti e laureati risiedano nel quartiere. '''Devonshire Street''' costeggia Dev Green e presenta un mix di ristoranti e boutique di articoli da regalo, mentre '''Division Street''' offre negozi alla moda e locali rilassanti. Parallelamente a questi ci sono i frenetici bar e club di '''Glossop Road''' e '''West Street'''. Il Devonshire è un buon posto dove venire per farsi coccolare, poiché ci sono numerosi parrucchieri, saloni, barbieri turchi e persino un hamam vittoriano. C'è anche un numero crescente di imprese cinesi, che riflette la crescente importanza di quella comunità per la popolazione e l'economia di Sheffield. La zona è servita dal Supertram sulla West Street. * {{buy | nome=Balance | alt= | sito=https://lifeisbalance.co.uk/ | email=info@lifeisbalance.co.uk | indirizzo=156 Devonshire Street, S3 7SG | lat=53.37963 | long=-1.47900 | indicazioni= | tel=+44 114 249 1220 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-18:00, Ven 11:00-18:00 e 20:00-22:00, Sab 12:00-18:00 e 20:00-22:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Un mix sconcertante di vestiti, poster e bong, che riassume sorprendentemente bene il Devonshire. }} * {{buy | nome=Cakes R Us | alt= | sito= | email= | indirizzo=142 Devonshire Street, S3 7SF | lat=53.37952 | long=-1.47847 | indicazioni= | tel=+44 114 276 0305 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:30-19:00 | prezzo= | descrizione=Una vistosa facciata con la bandiera britannica vi dà il benvenuto in una brillante pasticceria cinese. Potete ordinare per il ritiro o la consegna o provare a infilarvi in uno dei pochissimi tavoli. }} * {{buy | nome=Collard Manson | alt= | sito=https://www.collardmanson.co.uk/# | email=web@collardmanson.com | indirizzo=123-125 Devonshire Street, S3 7SB | lat=53.37937 | long=-1.47714 | indicazioni= | tel=+44 114 273 7755 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-18:00, Sab 10:00-18:00, Dom 12:30-16:30 | prezzo= | descrizione=Designer di borse e portafogli che vende anche abbigliamento, scarpe, pelletteria e gioielli. }} * {{buy | nome=Cow | alt= | sito=https://wearecow.com/ | email=sheffield@wearecow.com | indirizzo=156-160 West Street, S1 4ES | lat=53.38075 | long=-1.47715 | indicazioni= | tel=+44 114 272 6276 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Abiti firmati e vintage a prezzi ragionevoli. }} * {{buy | nome=Mint | alt= | sito=https://www.facebook.com/LoveMintBoutique/ | email=mint.sheffield@gmail.com | indirizzo=101 Division Street, S1 4GE | lat=53.37952 | long=-1.47635 | indicazioni= | tel=+44 114 221 9720 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00, Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di abbigliamento, accessori e incenso colorati. }} [[File:Mount Zion Congregational Church (28738740966).jpg|thumb|La facciata della Cappella di Mount Zion è uno spettacolo interessante sulla Westfield Terrace.]] * {{buy | nome=MoonKo | alt= | sito=https://moonko.co.uk/ | email=hello@moonko.co.uk | indirizzo=81 Division Street, S1 4GE | lat=53.37962 | long=-1.47574 | indicazioni= | tel=+44 7981 361 502 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-18:00, Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Interessante miscela di doni; piante, stampe, cartoline, vestiti e un assortimento di altri articoli accattivanti. }} * {{buy | nome=Oriental Food | alt= | sito= | email= | indirizzo=198 West Street, S1 4EU | lat=53.38047 | long=-1.47844 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Buona selezione di prodotti alimentari cinesi; un po' caro. }} * {{buy | nome=Party On | alt= | sito= | email= | indirizzo=97 Division Street, S1 4GE | lat=53.37956 | long=-1.47615 | indicazioni= | tel=+44 114 221 5602 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di costumi e feste con un'altra filiale a Broomhill. Politica di restituzione 24 ore su 24. Al piano superiore c'è '''Rocky Horrors''', un noto negozio di abbigliamento gotico e punk. }} * {{buy | nome=Plantology Floral Creations | alt= | sito=https://www.plantologyflorist.co.uk/ | email= | indirizzo=70 Division Street, S1 4GF | lat=53.37978 | long=-1.47586 | indicazioni= | tel=+44 114 270 6779 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-17:30 | prezzo= | descrizione=Piccolo fiorista amichevole che vende mazzi di fiori ispirati ai parchi di Sheffield, oltre a una fantastica selezione di cactus e piante d'appartamento. }} * {{buy | nome=Simmonite | alt= | sito= | email= | indirizzo=11 Division Street, S1 4FT | lat=53.38013 | long=-1.47283 | indicazioni= | tel=+44 7875 969 738 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Una macelleria e pescheria molto apprezzata dagli studenti locali per la sua vasta gamma di carne, frutti di mare, specialità gastronomiche, snack caldi e freddi preparati e birre in bottiglia, a prezzi convenienti. }} * {{buy | nome=Sinclairs of Sheffield | alt= | sito=https://sinclairsonline.co.uk/ | email= | indirizzo=266 Glossop Road, S10 2HS | lat=53.38017 | long=-1.48120 | indicazioni= | tel=+44 114 275 3076 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Storico negozio di abbigliamento di lusso, accessori moda e pelletteria a conduzione familiare. }} * {{buy | nome=Syd and Mallory's Emporium | alt= | sito= | email= | indirizzo=158 Devonshire Street, S3 7SG | lat=53.37963 | long=-1.47906 | indicazioni= | tel=+44 114 270 6482 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Etichetta di abbigliamento grunge/psichedelico realizzata e stampata a mano con un proprio negozio. }} * {{buy | nome=The Forum | alt= | sito=https://www.forumsheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=127-129 Devonshire Street, S3 7SB | lat=53.37921 | long=-1.47731 | indicazioni= | tel=+44 114 272 0569 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:30-18:00, Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Una piccola collezione al coperto di boutique alla moda, tra cui negozi di abbigliamento vintage, un negozio di skateboard e saloni di tatuaggi e piercing. }} * {{buy | nome=Supermercato e mensa orientale Wa Ding | alt= | sito= | email= | indirizzo=The Plaza, Fitzwilliam Street, S1 4JB | lat=53.37947 | long=-1.4809 | indicazioni=All'interno dello sviluppo di appartamenti e ristoranti West One | tel=+44 114 272 8893 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-20:00, Dom 11:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato cinese dagli arredi futuristici che vende un'ampia gamma di prodotti freschi e secchi provenienti dall'Asia orientale. Dispone anche di una mensa che serve cibo economico e autentico. }} * {{buy | nome=Within Reason | alt= | sito=https://withinreason.co.uk/ | email= | indirizzo=144-146 Devonshire Street, S3 7SF | lat=53.37955 | long=-1.47856 | indicazioni= | tel=+44 114 249 3346 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-17:30, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di articoli da regalo super amichevole. Il tipo di posto da cui uscite sempre con quell'oggetto di cui siete sicuri di "aver bisogno nella vostra vita", ma probabilmente no. }} A parte alcuni fast food e caffè, non ci sono quasi catene di negozi nel Devonshire, a parte un grande supermercato '''Tesco Metro''' sulla West Street e un piccolo '''Sainsbury's Local''' sulla Division Street. === Centri commerciali === [[File:Meadowhall01.jpg|thumb|Le palme e la luce naturale riducono al minimo l'"inferno" al Meadowhall]] * {{buy | nome=Meadowhall | alt= | sito=https://www.meadowhall.co.uk/ | email= | indirizzo=S9 1EP | lat=53.41443 | long=-1.410949 | indicazioni=In auto: M1 svincolo 34. National Rail, autobus e supertram: Meadowhall Interchange. Supertram alternativo: Tinsley/Meadowhall South. Il servizio ferroviario da Sheffield Midland è più veloce e più frequente rispetto alle linee del tram o dell'autobus, ma non è più economico se avete i pass CityBus o CityWide | tel=+44 333 313 2000 | numero verde= | fax= | orari=Negozi: Lun-Ven 9:00-22:00, Sab 9:00-20:00, Dom 11:00-17:00; Food court: Lun-Sab 9:00-23:00, Dom 10:00-21:00. Gli orari di apertura variano nel periodo di Natale | prezzo= | wikidata=Q1915446 | descrizione=Uno dei centri commerciali al coperto più grandi del paese, con 280 negozi di fascia alta e catene di negozi che ricevono oltre 30 milioni di visitatori ogni anno. Date le sue dimensioni e il suo status preminente nella regione, il centro è sempre occupato e spesso affollato, e diventa decisamente maniacale prima di Natale. In effetti, molti abitanti di Sheffield lo chiamano "Meadow''hell''". È sicuramente un ambiente meno gradevole rispetto al centro città, ma offre un'esperienza di vendita al dettaglio più completa. I negozi principali sono '''Debenhams''', '''House of Fraser''', '''Marks & Spencer''', '''Primark''' e '''USC'''. Meadowhall ha l'unica presenza a Sheffield di diversi marchi tra cui '''Apple''', '''Disney Store''', '''French Connection''', '''Hollister''', '''Lacoste'' ', '''Superdry''' e '''Victoria's Secret'''. Una zona chiamata '''The Lanes''' è dedicata a negozi indipendenti e unici. L{{'}}'''Oasis Dining Quarter''' è una zona ristorazione molto grande che offre una vasta gamma di cucine, principalmente catene di ristoranti e fast food. All'interno c'è anche un '''cinema''' con dieci sale (vedere [[Sheffield#Altri teatri e cinema|sotto]]) più '''aree gioco''' interne ed esterne per i bambini piccoli. }} * {{buy | nome=Crystal Peaks | alt= | sito=https://www.crystalpeakscentre.com/ | email=customerservices@crystalpeaks.uk.com | indirizzo=S20 7PJ | lat=53.3419 | long=-1.35126 | indicazioni=Nel sobborgo sudorientale di Beighton. Autobus e supertram: Crystal Peaks | tel=+44 114 251 0457 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer 9:00-17:30, Gio-Ven 9:00-20:00, Sab 9:00-17:30, Dom 10:00-16:00 | prezzo= | wikidata=Q5191324 | descrizione=Un centro commerciale più piccolo di Meadowhall con circa 100 negozi e più locali frequentati da gente del posto. Nonostante il bel nome, non c'è davvero niente qui che non potreste trovare altrove a Sheffield, e se non siete in zona, probabilmente non vale la sorprendentemente lunga corsa in tram o in autobus. Detto questo, i visitatori della zona sudest della città lo troveranno sicuramente utile. }} === Quartiere antico === Con oltre 60 aziende partecipanti, {{marker|tipo=buy |nome=Dronfield Antiques Of Sheffield |lat=53.35993 |long=-1.47950 |sito=https://www.dronfieldantiques.co.uk/}} è il luogo ideale per antiquariato, recupero, arti e mestieri, libri e dischi rari, servizi specialistici e abbigliamento retrò e vintage. Il quartiere copre i quartieri di '''Heeley''', '''Nether Edge''' e '''Sharrow''' e l'accesso è più semplice con le linee di autobus 20, 25, 53, 74, 76, 87, 97 e 98, che fermano tutte sulla Abbeydale Road. Sarebbe impossibile elencare qui anche solo una selezione delle attività commerciali del trimestre, e sarebbe inutilmente duplicato poiché il sito ufficiale fa un ottimo lavoro elencando già ciascuna attività commerciale, suddividendola per categorie utili. C'è un programma di eventi regolari durante tutto l'anno, tra cui la vendita di auto e il mercatino delle pulci di '''Pedlar's Corner''', che si svolge presso l'Abbeydale Picture House ogni prima domenica del mese tra le 10:00 e le 15:00. Se avete fame o sete, ci sono moltissimi caffè e bar di qualità che seguono tutti il tema retrò in un modo o nell'altro. Mentre esplorate la zona, cercate una serie di opere di '''street art'''. * {{buy | nome=Sheffield Auction Gallery | alt= | sito=https://www.sheffieldauctiongallery.com/ | email=enquire@sheffieldauctiongallery.com | indirizzo=Windsor Road, S8 8UB | lat=53.35703 | long=-1.47800 | indicazioni= | tel=+44 114 281 6161 | numero verde= | fax= | orari=Visualizzate le prossime date delle aste [https://www.sheffieldauctiongallery.com/upcoming-auctions/ qui] | prezzo= | descrizione=Fondata nel 1840, è la più antica casa d'aste della regione. Le aste di antiquariato e collezionismo si svolgono ogni due settimane, mentre le aste generali si svolgono una volta al mese e ci sono altre aste specializzate ogni settimana. }} === London Road === Sebbene London Road si sovrapponga in una certa misura con il quartiere antico, per molti versi dovrebbe essere considerata come una zona commerciale a sé stante. Corre a sud da St Mary's Gate sulla Inner Ring Road per quasi 2 km ed è servita dalle linee di autobus 10, 20, 25, 33, 43, 53, 294 e X17. C'è stato un tentativo fallito da parte del comune di trasformare la strada in una Chinatown, ma l'iniziativa è stata accolta male dai residenti poiché non riflette adeguatamente i dati demografici della zona. Questa è senza dubbio la parte più multiculturale di Sheffield, dove si incontrano turchi britannici, iraniani, italiani, portoghesi, curdi, polacchi, somali, cinesi, pakistani, arabi e kosovari. È conosciuta soprattutto per i suoi ristoranti, alcuni dei quali sono elencati nella sezione "Dove mangiare" sotto, ma è anche un ottimo posto per acquistare cibi e prodotti provenienti da tutto il mondo. Nella zona si trova la '''[https://www.madinamasjid.org.uk/ Moschea Centrale]''' di Sheffield che accoglie i visitatori su appuntamento, ma ha una lista d'attesa piuttosto lunga. * {{buy | nome=Chinese Fireworks Company Limited | alt= | sito= | email=shay@chinesefireworks.co.uk | indirizzo=2 London Road, S2 4LN | lat=53.3727 | long=-1.4769 | indicazioni= | tel=+44 114 276 2626 (in alta stagione), +44 7973 129 529 (in bassa stagione) | numero verde= | fax= | orari=Alta stagione: Lun-Dom 10:00-16:00; Bassa stagione solo su appuntamento | prezzo= | descrizione=Vasta selezione di fuochi d'artificio, stelle filanti e pacchetti da esposizione. La "stagione dei fuochi d'artificio" nel Regno Unito va da poco prima della notte dei falò (5 novembre) a subito dopo il capodanno cinese. }} * {{buy | nome=Continental Cash and Carry | alt= | sito= | email= | indirizzo=339-341 London Road, S2 4NG | lat=53.365610 | long=-1.473037 | indicazioni= | tel=+44 114 327 9141 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Carne, pollame e pesce halal, oltre a frutta e verdura. }} * {{buy | nome=Ozmen International | alt= | sito=https://www.ozmen.co.uk/ | email=info@ozmen.shop | indirizzo=178-184 London Road, S2 4LT | lat=53.36907 | long=-1.47693 | indicazioni= | tel=+44 114 470 0000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Supermercato internazionale di proprietà turca. Ottimo per i cibi del mondo in generale, ma i turcofili saranno in paradiso. }} * {{buy | nome=Supermercato tailandese Pear | alt= | sito=https://www.facebook.com/pearthaifoods/ | email= | indirizzo=315-317 London Road, S2 4NG | lat=53.365975 | long=-1.473745 | indicazioni= | tel=+44 114 258 2239 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-18:00, Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Uno specialista in prodotti tailandesi e panasiatici. }} * {{buy | nome=P.E.S. Deli Direct Polski Sklep | alt= | sito= | email= | indirizzo=300 London Road, S2 4NA | lat=53.366786 | long=-1.475174 | indicazioni= | tel=+44 114 250 8989 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-19:00, Dom 12:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Gastronomia polacca. }} * {{buy | nome=Sheffield Transport Models | alt= | sito= | email= | indirizzo=206 London Road, S2 4LW | lat=53.368554 | long=-1.476491 | indicazioni= | tel=+44 114 255 3010 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer e Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-14:00, Dom 11:00-13:00 | prezzo= | descrizione=Specialisti in pressofusi, airfix e altri prodotti di modellismo. }} Anche il locale {{marker|tipo=buy |nome=Sainsbury's |lat=53.3717 |long=-1.4768}} merita una visita, se non altro per la sua architettura orientalista davvero insolita. Chiamata localmente "la pagoda", negli anni '20 era un cinema, poi divenne una sala da ballo e ora è forse l'edificio del supermercato più bello d'Inghilterra. Purtroppo, l'interno è semplicemente un normale Sainsbury's, con vecchi corridoi e casse noiosi. === Broomhill === Descritto un tempo dal poeta laureato John Betjeman come "il sobborgo più carino d'Inghilterra", Broomhill è una zona abbastanza autonoma: un piacevole mix di quartiere studentesco e quartiere residenziale benestante. A soli 2 km dal centro della città, ha un'interessante gamma di negozi, da quelli economici a quelli alla moda, lungo una strada principale che mescola insieme edifici affascinanti e banali. Gli amanti della musica dovrebbero trovare il tempo per l'impressionante collezione di vinili e CD di seconda mano presso '''Record Collector''' sulla Fulwood Road. Gli appassionati di fantascienza dovrebbero recarsi al '''Galaxy 4''' sulla Glossop Road, che offre una selezione particolarmente raffinata di prodotti ''Doctor Who''. Servito dalle linee autobus 51, 52 e 120. === Altri quartieri === * I negozi di moda indipendenti, i bar, i caffè e i ristoranti di '''Ecclesall Road''' si estendono dalla circonvallazione interna per oltre 2 km fino al bohémien Hunters Bar. Servito dalle linee degli autobus 65, 81, 82, 83, 84, 85, 88, 215 e 272. * '''Hillsborough''' ha una vasta area commerciale paragonabile per dimensioni e portata a quella di molti centri urbani dell'Inghilterra. La strada principale ha tutti gli elementi essenziali vecchio stile, tra cui un macellaio, un fornaio e un, ehm, un negozio di ferramenta. Il centro commerciale all'aperto '''Hillsborough Barracks''' contiene una varietà di negozi locali e di catene e un ipermercato Morrisons. Supertram: svincolo di Hillsborough. * Anche se in tutta Sheffield si possono trovare '''negozi di alimentari internazionali''', aree di particolare rilievo sono '''Attercliffe''' e '''Darnall''' per l'Asia meridionale, '''Burngreave''' per l'Africa e l'India occidentale e '''Sharrow''' per l'arabo, il cinese, l'Europa orientale e il turco. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Theatreland ==== [[File:The Crucible Theatre at night-geograph-4878258-by-Graham-Hogg.jpg|thumb|Crucible Theatre]] [[File:Lyceum Theatre, Sheffield - DSC07433.JPG|thumb|Lyceum Theatre]] [[File:Sheffield, The Showroom - geograph.org.uk - 793547.jpg|thumb|Lo Showroom in una giornata nebbiosa.]] Secondo solo al West End di Londra come la più grande concentrazione di teatri e cinema del Regno Unito, il Theatreland di Sheffield si trova sopra e intorno alla pedonale Tudor Square, a est del centro città. La scena teatrale è vivace ed estremamente varia, con numerose società di produzione con sede in città, tra cui gli acclamati [https://www.sheffieldtheatres.co.uk/ Sheffield Theatres]. Spettacoli e musical destinati a Londra spesso fanno il loro debutto provinciale a Sheffield, in "prove" progettate per valutare la risposta del pubblico e appianare eventuali problemi di produzione. I quattro cinema di Theatreland offrono ciascuno un'esperienza visiva unica e programmi molto diversi. * {{drink | nome=Crucible Theatre | alt= | sito=https://www.sheffieldtheatres.co.uk/ | email=info@sheffieldtheatres.co.uk | indirizzo=Tudor Square, S1 1DA | lat=53.381012 | long=-1.466594 | indicazioni=Supertram: Castle Square | tel=+44 114 249 6000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1141915 | descrizione=Un programma eclettico, con di tutto, dai musical alle pantografie, alle opere contemporanee e Shakespeare. Oltre ad essere il teatro più grande e conosciuto di Sheffield, il Crucible è anche sede degli annuali Campionati mondiali di snooker, ampiamente trasmessi in televisione. }} * {{drink | nome=Library Theatre | alt= | sito=https://www.sheffield.gov.uk/libraries-archives/library-theatre | email=philip.repper@sheffield.gov.uk | indirizzo=Tudor Square, S1 1XZ | lat=53.3803 | long=-1.4672 | indicazioni=Presso la biblioteca centrale. Supertram: Castle Square | tel=+44 114 273-4102 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Mostra produzioni di gruppi teatrali amatoriali locali. Non accessibile agli utenti in sedia a rotelle. }} * {{drink | nome=Lyceum Theatre | alt= | sito=https://www.sheffieldtheatres.co.uk/ | email=info@sheffieldtheatres.co.uk | indirizzo=Tudor Square, S1 1DA | lat=53.3805 | long=-1.46659 | indicazioni=Supertram: Castle Square | tel=+44 114 249 6000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6707254 | descrizione=Questo bellissimo teatro classificato di II Grado risale al 1897 ed è stato progettato dal famoso architetto teatrale vittoriano W.G.R. Sprague. Il Lyceum offre la migliore selezione di produzioni di Sheffield insieme al Crucible, specializzato in produzioni itineranti del West End e dell'Opera North, nonché di spettacoli prodotti localmente. }} * {{drink | nome=Montgomery Theatre | alt= | sito=https://themontgomery.org.uk/ | email= | indirizzo=Surrey Street, S1 2LG | lat=53.380854 | long=-1.469358 | indicazioni=Supertram: Cathedral | tel=+44 114 249-6000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Teatro gestito da metodisti che propone produzioni rivolte alle famiglie e al pubblico più giovane. Non tutto ha un aspetto religioso, ma alcuni spettacoli ovviamente lo fanno. }} * {{drink | nome=Sheffield City Hall | alt= | sito=https://www.sheffieldcityhall.co.uk/ | email= | indirizzo=Barkers Pool, S1 2JA | lat=53.3808 | long=-1.4724 | indicazioni=Supertram: City Hall | tel=+44 114 278-9789 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7492611 | descrizione=Una grande e antica sala da concerto che mescola stili neoclassici e art-déco, che ospita spettacoli di teatro, musica, opera, danza e commedie. Arrivate presto per ammirare l'edificio, compreso il portico, il retro semicircolare, i due leoni in pietra e gli imponenti soffitti decorati nell'atrio e nei corridoi. Da non confondere con il municipio, che è la sede del consiglio comunale di Sheffield. }} * {{drink | nome=Studio Theatre | alt= | sito=https://www.sheffieldtheatres.co.uk/ | email=info@sheffieldtheatres.co.uk | indirizzo=Tudor Square, S1 1DA | lat=53.380840 | long=-1.467032 | indicazioni=All'interno del Crucible. Supertram: Castle Square | tel=+44 114 249-6000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7628240 | descrizione=Auditorium intimo per produzioni sperimentali e su scala ridotta. }} * {{drink | nome=Theatre Deli | alt= | sito=https://www.theatredeli.co.uk/sheffield | email= | indirizzo=202 Eyre Street, S1 4QZ | lat=53.37384 | long=-1.47397 | indicazioni=Autobus: Moor Market (la maggior parte delle linee di autobus fermano qui); National Rail e Supertram: stazione di Sheffield (a 800 metri) | tel=+44 114 278 6500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo luogo innovativo è un ibrido di molti usi: teatro, centro artistico, sala da tè e centro comunitario. Sede cittadina di produzioni teatrali di sinistra e concerti musicali notturni, ospita tea party, sessioni di arte sperimentale ed eventi sociali di giorno. }} * {{drink | nome=Curzon Cinema | alt= | sito=https://www.curzon.com/venues/sheffield/ | email= | indirizzo=16 George Street, S1 2PF | lat=53.382242 | long=-1.466848 | indicazioni=Supertram: Castle Square. La stretta George Street corre tra High Street e Norfolk Street | tel=+44 330 500-1331 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Un "cinema boutique" a tre sale in un'ex banca classificata di Grado II, restaurata con gusto, con diverse aree lounge e un famoso bar sul tetto. }} * {{drink | nome=Odeon Cinema | alt= | sito=https://www.odeon.co.uk/cinemas/sheffield/? | email= | indirizzo=Arundel Gate, S1 1DL | lat=53.380672 | long=-1.465829 | indicazioni=Supertram: Castle Square | tel=+44 871 224 4007 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Multiplex un po' trasandato che mostra tutte le ultime uscite cinematografiche. Potreste sicuramente fare di meglio che andare qui, ma è economico. }} * {{drink | nome=Showroom Cinema | alt= | sito=https://www.showroomworkstation.org.uk/cinema/ | email= | indirizzo=15 Paternoster Row, S1 2BX | lat=53.3775 | long=-1.46503 | indicazioni=National Rail e Supertram: stazione di Sheffield | tel=+44 114 275-7727 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4049420 | descrizione=Il più grande cinema indipendente di Sheffield, che proietta una vasta gamma di film indipendenti e stranieri, oltre a blockbuster nuovi e classici. L'edificio in stile art déco è un'ex fabbrica di automobili, costruita negli anni '30. Piacevole bar e caffetteria in loco che serve pasti e bevande alcoliche e analcoliche. }} * {{drink | nome=The Light Cinema | alt= | sito=https://sheffield.thelight.co.uk/ | email= | indirizzo=The Moor, S1 4PF | lat=53.377187 | long=-1.472824 | indicazioni=Molti autobus fermano sulla Pinstone Street e Eyre Street. Supertram: City Hall, a 550 metri | tel=+44 114 213 4531 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'"esperienza cinematografica" Light mostra grandi successi, classici del cinema, eventi artistici e il divertente concetto di una "proiezione misteriosa", mentre vi adagiate su comode e spaziose poltrone. Il bar-caffetteria regala splendide viste sul Moor e sulla zona locale, e accanto sono presenti diversi ristoranti. }} === Altri teatri e cinema === [[File:Drama Studio, Glossop Road, Sheffield.jpg|thumb|Drama Studio]] * {{drink | nome=Drama Studio | alt= | sito=https://performancevenues.group.shef.ac.uk/hire-spaces/drama-studio/ | email=dramastudio@sheffield.ac.uk | indirizzo=Shearwood Road, S10 2TD | lat=53.3792 | long=-1.4898 | indicazioni=Di fronte a Glossop Road. Autobus: 6, 10, 51, 120. Supertram: University, a 460 metri | tel=+44 114 222 0200 | numero verde= | fax= | orari=Biglietteria: Lun-Ven 9:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q5305739 | descrizione=Un suggestivo teatro da 200 posti di proprietà dell'Università di Sheffield in una chiesa vittoriana riconvertita. Produzioni regolari sia di studenti che di gruppi teatrali locali, incluse un paio di produzioni in lingua straniera (principalmente francese e spagnolo) durante tutto l'anno. }} * {{drink | nome=Lantern Theatre | alt= | sito=https://www.lanterntheatre.org.uk/ | email=info@lanterntheatre.org.uk | indirizzo=Kenwood Park Road, S7 1NF | lat=53.364839 | long=-1.484836 | indicazioni=La linea dell'autobus 22 ferma alla fine di Kenwood Park Road | tel=+44 333 666 3366 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15241665 | descrizione=Il teatro più antico e più piccolo di Sheffield, in un tranquillo quartiere residenziale vittoriano. }} * {{drink | nome=Merlin Theatre | alt= | sito=https://www.welcometosheffield.co.uk/content/attractions/merlin-theatre/ | email=sarah.spencer@fmc.rmt.org | indirizzo=2 Meadow Bank Road, S11 9AH | lat=53.361973 | long=-1.490162 | indicazioni=Autobus: 3 o 3a fino a Union Road nel centro di Nether Edge, quindi seguire le indicazioni marroni | tel=+44 7977 174751 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piccolo teatro comunitario specializzato in produzioni adatte ad autismo e disabilità. È ospitato in un suggestivo edificio in pietra grigia e beneficia di alcuni splendidi giardini in cui sedersi prima e dopo gli spettacoli. }} * {{drink | nome=Abbeydale Picture House | alt= | sito=https://www.theabbeydalepicturehouse.com/ | email=info@cads-online.org | indirizzo=387 Abbeydale Road, S7 1FS | lat=53.3594 | long=-1.47992 | indicazioni=Autobus: 20, 25, 53, 74, 76, 87, 97, 98 per Abbeydale Road | tel=+44 114 348 9421 | numero verde= | fax= | orari=È aperto solo saltuariamente (autunno 2017), poiché sono in corso lavori di restauro. Il programma completo degli eventi può essere visualizzato [https://www.theabbeydalepicturehouse.com/events/list/ qui] | prezzo= | wikidata=Q4664094 | descrizione=Un bellissimo cinema a cupola degli anni '20, caduto in rovina negli anni '70. Dall'inizio del 2017, è stato al centro di un'iniziativa di restauro comunitario, che è in corso, e da allora ha avviato un programma di eventi, tra cui proiezioni di film classici e regolari mercatini dell'antiquariato comunitario. Questo vero gioiello di Sheffield è lungi dall'avere il suo aspetto migliore a causa di decenni di abbandono, ma il suo futuro a lungo termine è più luminoso di quanto lo sia stato dal 1975! }} * {{drink | nome=Cineworld IMAX Cinema | alt= | sito=https://www.cineworld.co.uk/cinemas/sheffield/031#/buy-tickets-by-cinema?in-cinema=031&at=2024-01-17&view-mode=list | email= | indirizzo=Broughton Lane, S9 2EP | lat=53.402382 | long=-1.414010 | indicazioni=Presso il parco divertimenti Valley Centertainment; Supertram: Valley Centertainment | tel=+44 871 200 2000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cinema multisala con 20 schermi di grandi dimensioni: uno dei cinema più frequentati del paese e la più grande filiale di Cineworld. Include anche uno schermo '''IMAX''', che mostra film su un enorme schermo in 3D, e uno schermo '''4DX''', che mostra film in 3D completi di movimento ed effetti tattili. }} * {{drink | nome=Vue Cinema | alt= | sito=https://www.myvue.com/cinema/sheffield/whats-on | email= | indirizzo=Meadowhall, S9 1EP | lat=53.41455 | long=-1.413492 | indicazioni=Presso l'Oasis Food Court del Meadowhall Centre. National Rail e Supertram: svincolo Meadowhall | tel=+44 871 224 0240 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Multiplex di medie dimensioni; un buon modo per concludere una giornata di shopping a Meadowhall, altrimenti è fuori mano. }} ==== Club e locali con musica dal vivo ==== A differenza della fitta striscia di bar studenteschi di Sheffield lungo West Street, i locali notturni della città sono più sparsi nel centro della città, soprattutto negli ex edifici industriali. I più conosciuti sono: * {{drink | nome=Sheffield O2 Academy | alt= | sito=https://www.academymusicgroup.com/o2academysheffield/ | email= | indirizzo=Arundel Gate | lat=53.38145 | long=-1.46557 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova nel centro della città e offre musica dal vivo di artisti famosi e occasionali serate in discoteca. }} * {{drink | nome=The Leadmill | alt= | sito=https://leadmill.co.uk/ | email= | indirizzo=Leadmill Road | lat=53.37617 | long=-1.46485 | indicazioni=Vicino alla stazione di Sheffield e alla Sheffield Hallam University | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'istituzione di Sheffield resa famosa dal suo programma di musica dal vivo. Concerti dal vivo quasi tutte le sere della settimana, seguiti immediatamente da serate in discoteca. I frequentatori dei concerti ottengono l'ingresso gratuito alla serata in discoteca dopo lo spettacolo. Serata indipendente di sabato, con bevande relativamente economiche per una discoteca. }} * {{drink | nome=Corporation | alt= | sito=https://corporation.org.uk/ | email= | indirizzo=Milton Street | lat=53.37729 | long=-1.47594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un club rock sporco con vodka sporca e scadente, proprio come piace alla gente del posto. C'è "Skool Disco" ogni mercoledì sera (ingresso gratuito con l'uniforme scolastica) e metal/goth il sabato. Il venerdì è skate e metal al piano di sotto e una sorta di mix di dance, indie e classici al piano di sopra. Il lunedì è popolare tra il pubblico studentesco, suona musica che tutti sembrano conoscere. }} * {{drink | nome=Tank | alt= | sito=https://www.tanksheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=Arundel Gate | lat=53.38049 | long=-1.46574 | indicazioni=Presso il cinema Odeon | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un popolare locale di musica house "underground". Aperto il venerdì e il sabato fino alle 5:00, il lunedì si tiene una serata studentesca. }} * {{drink | nome=Viper Rooms | alt= | sito=https://theviperrooms.com/ | email= | indirizzo=Carver Street | lat=53.38032 | long=-1.47368 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca di quattro sale con l'atmosfera di un cocktail bar. Nei fine settimana si applica un codice di abbigliamento, ma è più rilassato durante la settimana per soddisfare il pubblico studentesco. }} * {{drink | nome=Code | alt= | sito=https://www.codesheffield.com/ | email= | indirizzo=Eyre Street | lat=53.37664 | long=-1.47092 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nuovo club che ospita principalmente serate studentesche e DJ in tournée. }} * {{drink | nome=West Street Live | alt= | sito=http://weststreetlive.co.uk/ | email= | indirizzo=West Street | lat=53.38098 | long=-1.47604 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale dal vivo (predilige artisti senza contratto) che funge anche da bar-club, con ampia pista da ballo e licenza fino a tardi. Conosciuto sia dalla gente del posto che dagli studenti per le sue offerte di bevande economiche e per i volantini che coprono le pareti del locale che pubblicizzano tali offerte. }} * {{drink | nome=The Night Kitchen | alt= | sito= | email= | indirizzo=7 Smithfield | lat=53.38655 | long=-1.47473 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un po' più difficile da trovare per il visitatore a causa della sua posizione fuori dal centro città, questo club alla moda che occupa una vecchia fabbrica di posate è stato nominato come uno dei dieci migliori del paese da "The Guardian" nel 2015. }} * {{drink | nome=Unione studentesca della Sheffield Hallam University | alt= | sito= | email= | indirizzo=Paternoster Row | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo edificio in acciaio dalla forma insolita è un bar al piano inferiore e un club al piano superiore con quattro sale in cui vengono suonati diversi generi musicali. }} * {{drink | nome=Foundry and Fusion | alt= | sito=https://foundrysu.com/ | email= | indirizzo=Western Bank | lat=53.38077 | long=-1.48741 | indicazioni=Unione studentesca della Sheffield Hallam University | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un night club sindacale molto attivo che accoglie studenti dal martedì al sabato. Il Tuesday Club è una serata hip-hop e drum & bass sorprendentemente costosa che attira molti grandi nomi. Il ruggito del mercoledì sera è grande con gli alcopop economici e le squadre sportive ubriache. Il venerdì è Space in the Octagon, una serata da "classifica", mentre le serate in discoteca e il Climax, il più grande club gay del South Yorkshire, ruotano mensilmente nel Fusion/Foundry. Il sabato è Pop Tarts, che ospita 2 sale (una è degli anni '60, '70 e "rock and roll", l'altra degli anni '80, '90 e 2000). }} * {{drink | nome=Sheffield City Hall | alt= | sito=https://www.sheffieldcityhall.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat=53.38059 | long=-1.47229 | indicazioni=Vicino alla fermata Supertram: City Hall (forse non sorprende) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'imponente municipio degli anni '30 è stato ristrutturato ed è sede di numerosi concerti, spettacoli e spettacoli itineranti e si trova nell'elegante Barkers Pool nel centro della città, che ospita il cenotafio di Sheffield. }} === Locali notturni === La città è nota per la sua ampia varietà di pub tradizionali, la maggior parte dei quali serve birre locali. La vita notturna è vivace: ci sono quasi 30 discoteche, numerosi bar e ristoranti per tutte le tasche, sei teatri e tre cinema nel centro città. ==== Pub ==== Sheffield è famosa per il suo gran numero di pub. Da scuro e vittoriano a elegante e moderno; e dal tradizionale paradiso della birra al rumoroso bar con solo posti in piedi, potete facilmente trovare un pub a Sheffield adatto ai vostri gusti in fatto di birra, musica e compagnia. Tuttavia, la maggior parte dei pub del centro città sono più orientati agli studenti e ai frequentatori di discoteche che bevono velocemente; in particolare sulla West Street (che collega l'università con il centro città) troverete molti pub e bar che durante la settimana si riempiono di studenti e clientela più giovane. Trovare pub più tranquilli in cui assaggiare qualcosa di diverso dalla solita birra chiara di una catena richiede di scavare un po' più a fondo sotto la superficie. Per i meno fantasiosi, troverete i soliti pub della catena Wetherspoons e All Bar One, in tutto il centro città, che servono birra chiara a buon mercato, birre spillate a mano e cibo a prezzi ragionevoli in un ambiente privo di fumo (e atmosfera). I bar-pub ibridi riescono a mantenere un'atmosfera da pub e vendono vera birra a prezzi ragionevoli, pur attirando la folla. Sono usati tanto da chi vuole una buona scelta di birra a buon prezzo, quanto dagli "yoofs" dopo una bella serata fuori. Probabilmente stanno facendo un buon lavoro nel persuadere almeno alcuni bevitori di birra chiara a passare alle birre tradizionali. * {{drink | nome=The Washington | alt= | sito=https://www.thewashington.pub/ | email= | indirizzo=Fitzwilliam Street | lat=53.37782 | long=-1.47811 | indicazioni=Vicino a Devonshire Green | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto fino all'1:00 tutte le sere tranne la domenica che invece rimane aperto fino a mezzanotte | prezzo= | descrizione=Ottimo pub musicale, apparteneva a Nick Banks della band "Pulp". Atmosfera rilassata, varie serate con DJ. Ampia birreria all'aperto e zona fumatori sul retro del pub. }} * {{drink | nome=The Frog & Parrot | alt= | sito=https://www.greeneking.co.uk/pubs/south-yorkshire/frog-and-parrot | email= | indirizzo=Division Street | lat=53.37969 | long=-1.47633 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub popolare con una lunga storia, che in passato offriva quella che veniva considerata la birra più forte legalmente servita in un pub britannico. Oggigiorno offre cibo e birre artigianali prodotte localmente e spesso presenta musica dal vivo. }} * {{drink | nome=The Bessemer | alt= | sito=https://www.greatukpubs.co.uk/bessemer-sheffield | email= | indirizzo=Leopold Street | lat=53.38125 | long=-1.471 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub moderno e piuttosto esclusivo con una forte attenzione al menù tradizionale inglese. }} * {{drink | nome=Sheffield Tap | alt= | sito=https://sheffieldtap.com/ | email= | indirizzo= | lat=53.37881 | long=-1.46272 | indicazioni=Occupa le rinnovate sale da pranzo edoardiane della stazione ferroviaria di Sheffield | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre una vasta selezione di birre in botte, alla spina e in bottiglia che potrebbero rivaleggiare con qualsiasi altro locale di Sheffield. Per fortuna nei dintorni manca la televisione a schermo piatto, solitamente onnipresente. L'unica musica di sottofondo è quella dei treni in arrivo e in partenza dalla stazione. L'ingresso è altrettanto semplice, quindi potrebbe essere difficile da trovare: si trova all'estremità nord della stazione, vicino al passaggio pedonale verso la stazione degli autobus, con un altro ingresso direttamente sul binario 1. }} * {{drink | nome=Porter Cottage | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sharrow Vale Road | lat=53.36769 | long=-1.49745 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Jukebox indie, birre normali ma atmosfera fantastica. La padrona di casa Mandy conoscerà la storia della vostra vita quando ve ne andrete. Entrate presto per avere un tavolo decente. }} Le vere gemme di Sheffield sono i pochi pub tradizionali e le case libere sopravvissute, che generalmente hanno più spazio per sedersi, musica più tranquilla (o nessuna) e vere birre pompate a mano. * {{drink | nome=The Brown Bear | alt= | sito= | email= | indirizzo=Norfolk Street | lat=53.38061 | long=-1.46809 | indicazioni=Vicino ai teatri di Sheffield e al Winter Garden | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Offre quella che deve essere la birra più economica della città e un incredibile mix di frequentatori di teatro e gente del posto. }} * {{drink | nome=The Red Deer | alt= | sito=https://www.thereddeersheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=Pitt Street | lat=53.38084 | long=-1.4796 | indicazioni=Appena fuori Mappin Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un'altra immersione civile con una buona gamma di birre, caminetti riscaldanti, un piccolo giardino e gatti amichevoli. }} * {{drink | nome=Old Queen's Head | alt= | sito=https://oldqueensheadsheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=Pond Hill | lat=53.38096 | long=-1.46314 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa l'edificio domestico più antico della città, risalente al 1475 (secondo alcuni documenti). }} * {{drink | nome=Fagan | alt= | sito=https://fagans.uk/ | email= | indirizzo=Broad Lane | lat=53.3831 | long=-1.47631 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un accogliente pub irlandese senza chintz con regolare musica dal vivo. }} * {{drink | nome=The Grapes (Flynns) | alt= | sito= | email= | indirizzo=Trippet Lane | lat=53.38178 | long=-1.47499 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Può offrire musica irlandese o folk improvvisata nella stanza sul retro. }} * {{drink | nome=Bath Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Victoria Street | lat=53.37918 | long=-1.48221 | indicazioni=Appena fuori West Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È piccolo, privo di musica in filodiffusione e amichevole. }} Ci sono pub tradizionali più caldi e accoglienti nei sobborghi di Sheffield. A nordovest del centro città, a Crookes e Walkley (popolari tra gli studenti come luoghi in cui vivere) ci sono: * {{drink | nome=The Hallamshire House | alt= | sito=https://www.myhallamshire.com/ | email= | indirizzo=Commonside | lat=53.38612 | long=-1.49722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si dice che sia l'unico pub di Sheffield che ospita ancora un tavolo da biliardo a grandezza naturale. }} * {{drink | nome=The Walkley Cottage | alt= | sito=https://walkleycottagesheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=Bole Hill Road | lat=53.39415 | long=-1.50554 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È amichevole con una buona gamma di birre e buon cibo. }} * {{drink | nome=Noah's Ark | alt= | sito=https://www.craftunionpubs.com/noahs-ark-pub-sheffield | email= | indirizzo=Crookes | lat=53.38265 | long=-1.50663 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ha una buona atmosfera e un mix di studenti e gente del posto. }} * {{drink | nome=The Nottingham House | alt="The Notty" | sito=https://www.facebook.com/TheNottyHouse/ | email= | indirizzo= | lat=53.37861 | long=-1.49878 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Come è meglio noto è stato ampiamente ristrutturato. Adatto a gente del posto, visitatori e studenti, è davvero un pub che merita una visita. Le torte fatte in casa sono una specialità e le birre artigianali sono in abbondanza. Musica dal vivo occasionale il giovedì sera con artisti vicini e lontani. Il tavolo da biliardo ha un ottimo rapporto qualità-prezzo a 50 sterline. }} * {{drink | nome=The Cobden View | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cobden View Road | lat=53.38446 | long=-1.50289 | indicazioni=Vicino Crookes | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo piccolo e affascinante pub indipendente serve ottime birre locali fino alle 24:00 circa. È l'una di notte quasi tutte le sere ed è sempre pieno di atmosfera e gente amichevole. }} Gli appassionati della vera birra da grandi distanze vengono per "fare" il percorso della vera birra dell'Upper Don Valley di Sheffield (conosciuta localmente come "la Valle della Birra"), un percorso che si estende dai pressi del centro città fino a Hillsborough. Il sentiero tocca: * {{drink | nome=Shakespeares | alt= | sito= | email= | indirizzo=146-148 Gibraltar Street | lat=53.38676 | long=-1.47156 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Kelham Island Tavern | alt= | sito=http://www.kelhamtavern.co.uk/ | email= | indirizzo= | lat=53.38813 | long=-1.47222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ha vinto due volte il premio come miglior pub della Gran Bretagna da Camra. }} * {{drink | nome=The Fat Cat | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nascosto sulla Alma Street | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Anche un'ottima sosta per il pranzo della domenica (vedere la sezione "Dove mangiare"). }} * {{drink | nome=The Wellington | alt= | sito=https://www.facebook.com/thewellingtonsheffield/ | email= | indirizzo=Henry Street | lat=53.38925 | long=-1.47845 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Era conosciuto come Cask and Cutler. }} * {{drink | nome=The Gardeners Rest | alt= | sito=https://www.thegardenersrest.co.uk/ | email= | indirizzo=Neepsend Lane | lat=53.39335 | long=-1.47858 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=The New Barrack Tavern | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.40111 | long=-1.49088 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub di proprietà di Castle Rock e pieno di carattere. }} * {{drink | nome=The Harlequin | alt= | sito=https://theharlequinpub.wordpress.com/ | email= | indirizzo= | lat=53.3885 | long=-1.46629 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'ultima aggiunta al The Ale Trail, un piano più aperto e forse meno scoraggiante per le persone che non sono abituate ai veri pub di birra di quanto potrebbero sembrare gli altri. }} Il percorso è più o meno parallelo al percorso del tram dal centro città a Hillsborough, quindi andare e tornare è facile. Tutti questi pub offrono una vasta gamma di birre inglesi alla spina (alcune prodotte dal pub) e la maggior parte offre una selezione di birre in bottiglia provenienti dall'Europa continentale (in particolare dal Belgio). * {{drink | nome=The Broadfield | alt= | sito=https://www.thebroadfield.co.uk/ | email= | indirizzo=Abbeydale Road | lat=53.35818 | long=-1.48262 | indicazioni=Nether Edge | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una ristrutturazione totale nel dicembre 2011 ha finalmente visto questo pub raggiungere il suo pieno potenziale. Il pub ora è di dimensioni adeguate e serve una vasta gamma di birre locali (e più lontane), torte e salsicce fatte in casa e offre whisky proveniente da ogni distilleria della Scozia. Dimenticate il centro città e dirigetevi verso la periferia! }} * {{drink | nome=The Sheaf View | alt= | sito= | email= | indirizzo=Gleadless Road | lat=53.36209 | long=-1.4709 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un vero hotspot della birra. Famoso per servire il lato sud di Sheffield con le birrerie locali e altre birre ospiti con personale esperto del bar. Ha la reputazione di gente amichevole di Sheffield che si rilassa lì dopo le escursioni e le scalate a The Peak. Così chiamato per la possibile vista sul fiume Sheaf, sebbene ora ostruito da edifici più recenti. }} ==== Bar ==== Visitando Sheffield, potreste essere portati a credere che gli studenti escano tutti i giorni della settimana. Con circa 55.000 studenti universitari ciò non sorprende. Questi sono alcuni dei pub più popolari. * {{drink | nome=The Common Room | alt= | sito=https://www.common-room.co.uk/ | email= | indirizzo=Devonshire Street | lat=53.37933 | long=-1.47722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande piscina/bar sportivo. 12 tavoli da biliardo americani. Bevande economiche nei giorni feriali tra le 17:00 e le 20:00 e un buon menù di cocktail. }} * {{drink | nome=Forum | alt= | sito=https://www.forumsheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=Devonshire Street | lat=53.37923 | long=-1.47737 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Caffetteria/bar (e negozi) unico e alla moda, aperto fino a tardi tutte le sere. Incredibile patio esterno sul Devonshire Green. }} * {{drink | nome=Bungalows & Bears | alt=In precedenza una caserma dei pompieri | sito=https://www.bungalowsandbears.com/#/ | email= | indirizzo=Division Street | lat=53.37994 | long=-1.47504 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar retro-chic con un'atmosfera fantastica, musica straordinaria e ottimo menù di piatti vegetariani. Mercatino di abbigliamento "retrò" di seconda mano di domenica. Giochi da tavolo gratuiti (ad esempio, Tequila Jenga). Frequentato dagli Arctic Monkeys, dai trendy e dagli studenti. }} * {{drink | nome=The Green Room | alt= | sito= | email= | indirizzo=150 Devonshire Street | lat=53.37962 | long=-1.47897 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar compatto, vasta gamma di birre in bottiglia, ottima musica indie dal vivo il mercoledì. }} * {{drink | nome=The Wick at Both Ends | alt= | sito=https://www.facebook.com/TheWickSheffield/ | email= | indirizzo=West Street | lat=53.38016 | long=-1.47903 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar confortevole con comodi posti a sedere e una fantastica selezione di bevande, inclusi cocktail serviti in annaffiatoi. Popolare tra coloro che evitano il giro dei pub studenteschi. }} * {{drink | nome=Revolution | alt= | sito=https://www.revolution-bars.co.uk/bar/sheffield | email= | indirizzo=Fitzwilliam Street | lat=53.37976 | long=-1.4803 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ingresso standard nella famosa catena di vodka bar. Popolare tra le persone "arancioni" di bell'aspetto, ma non lasciatevi scoraggiare, buona gamma di bevande e menù di cibo a prezzi accessibili di giorno. Discreti dj set e sala biliardo adiacente. }} * {{drink | nome=Yates | alt= | sito=https://www.greatukpubs.co.uk/yates-sheffield | email= | indirizzo=2-6 Cambridge Street | lat=53.38015 | long=-1.47253 | indicazioni= | tel=+44 0114 275 5152 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scarse prestazioni (anche per una barra a catena). Evitare. }} * {{drink | nome=Crystal | alt= | sito=https://crystalbarsheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=Carver Street | lat=53.38055 | long=-1.47361 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar costoso, arredamento fantastico. Anti-studenti (escluso il mercoledì). }} * {{drink | nome=Ask | alt= | sito=https://www.askitalian.co.uk/italian/restaurants/sheffield | email= | indirizzo=8/10 Cambridge Street | lat=53.38002 | long=-1.47252 | indicazioni= | tel=+44 0114 273 0073 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Adatto agli studenti durante la settimana, di cattivo gusto nel fine settimana. }} * {{drink | nome=Bar One | alt= | sito=https://su.sheffield.ac.uk/eat-drink-shop/bar-one | email= | indirizzo=Glossop Road | lat=53.38037 | long=-1.4871 | indicazioni=Vicino alla fermata del tram di University | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il bar principale dell'Unione studentesca dell'Università di Sheffield, che comprensibilmente è sempre pieno di studenti, e che è anche uno dei bar sindacali più redditizi di tutto il paese. La sera avrete bisogno di una tessera studentesca Sheffield (o di un amico che ne ha una per iscrivervi) per ottenere l'ammissione. Bevande più economiche di domenica. Grande, economica, sala biliardo. Serve anche cibo economico e sano (non tutto viene fornito con patatine!). }} * {{drink | nome=Interval | alt= | sito=https://su.sheffield.ac.uk/eat-drink-shop/interval | email= | indirizzo=Glossop Road | lat=53.38064 | long=-1.48663 | indicazioni=Vicino alla fermata del tram di University | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il secondo bar dell'Unione studentesca dell'Università di Sheffield, offre un'atmosfera più cosmopolita con birre, vino e cibo locali. }} * {{drink | nome=The Hubs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=53.37752 | long=-1.46608 | indicazioni=All'interno della Sheffield Hallam Union (l'ex National Centre for Popular Music) è così facile da trovare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sembra una grande astronave volante argentata, vicino alla stazione ferroviaria. Non così grande o impressionante all'interno come lo è all'esterno, un bar sindacale relativamente piccolo. }} * {{drink | nome=Cavendish | alt=localmente denominato "The Chavendish" | sito= | email= | indirizzo=West Street | lat=53.38024 | long=-1.47969 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bar urlante/cartellino giallo (ottenete bevande scontate se acquistate o avete un amico con un cartellino giallo, che costa £ 1 ai titolari della carta NUS). Serve cibo decente; un pub/bar economico per studenti con tavoli da biliardo. }} * {{drink | nome=The York | alt= | sito=https://www.theyorksheffield.co.uk/ | email= | indirizzo=243–247 Fulwood Road | lat=53.37723 | long=-1.50164 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Totalmente reinventato nel settembre 2010, ora è uno straordinario pub che serve ottimo cibo e una discreta gamma di ottime birre locali. }} * {{drink | nome=Fox and Duck | alt= | sito=https://www.craftunionpubs.com/fox-and-duck-sheffield | email= | indirizzo=223-227 Fulwood Road | lat=53.37745 | long=-1.50093 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub fuori dal campus di proprietà dell'Unione studentesca dell'Università di Sheffield ma frequentato da un pubblico più eterogeneo. }} * {{drink | nome=The Harley | alt= | sito=https://www.theharley.co.uk/ | email= | indirizzo=Glossop Road | lat=53.38032 | long=-1.48488 | indicazioni=Fermata del tram di University | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto fino a tardi, fino alle 4:00 nelle serate degli eventi | prezzo= | descrizione=Ospita musica dal vivo all'avanguardia e varie serate in discoteca. }} * {{drink | nome=Walkabout | alt= | sito=https://www.walkaboutbars.co.uk/sheffield/party-booking | email= | indirizzo=Carver Street | lat=53.38098 | long=-1.47454 | indicazioni=Fermata del tram di City Hall | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar a tema australiano. Molto popolare, abbastanza economico, ma può diventare un po' claustrofobico. Meglio come punto di riferimento per un giro dei pub che come posto dove alloggiare. }} * '''Bar gay''': c'è un piccolo numero di bar, club e serate gay, le cui posizioni e nomi cambiano regolarmente. ==== Birrerie e distillerie ==== * {{drink | nome=Locksley Distilling Co | alt= | sito=https://www.locksleydistilling.com/ | email= | indirizzo=Randall Street | lat=53.36980 | long=-1.47416 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Proporre visite e degustazioni. }} {{-}} == Dove mangiare == Ci sono molti posti buoni ed economici dove mangiare in città e nei suoi dintorni. Se preferite restare a casa e volete comunque avere un assaggio di ciò che Sheffield ha da offrire, potete sempre optare per il cibo di uno dei takeaway di Sheffield. Di solito i prezzi vanno da £7 a £20 per un pasto per due. === Specialità locali === [[File:Henderson's Relish bottle.jpg|thumb|Una bottiglia di Hendo's. Vedere! Non è niente come Lea e Perrins...]] [[File:Jelly babies.jpg|thumb|Vi interesserebbe un bambino gelatinoso?]] Questa è una città industriale della classe operaia, quindi i suoi prodotti alimentari autoctoni la riflettono nella loro semplicità e, spesso, nella loro origine industriale. La star indiscussa dello spettacolo culinario di Sheffield è '''Henderson's Relish''', prodotto a Steel City dal 1885. Conosciuto variamente come ''Hendo's'', ''the black stuff'', ''relly'' o semplicemente ''salsa Yorkshire'', questo è un condimento liquido piccante di colore marrone molto scuro che può essere aggiunto a qualsiasi piatto come esaltatore di sapidità: fish and chips, casseruola, qualsiasi cosa con formaggio fuso e persino cocktail. Nonostante sia praticamente sconosciuto altrove, nel South Yorkshire vedrete Hendo's in tutti i buoni chippies, nella maggior parte dei negozi di souvenir della città e nei supermercati. Il condimento è un'icona amata di Sheffield e compare su cartoline, opere d'arte e magliette accanto ai punti di riferimento fisici della città. Un avvertimento: in nessun caso dovreste paragonare il gusto di Henderson alla più famosa salsa [[Worcestershire]]; un parlamentare londinese è stato così sciocco da affermare che il primo era un imitatore del secondo, e la reazione negativa è stata così grave che è stato costretto a visitare la fabbrica di Henderson e offrire scuse umilianti agli Sheffielders infuriati, che difenderanno la loro salsa fino alla morte, se necessario. Vi consigliamo anche di mettere Hendo's sulle '''tortine di pesce di Sheffield''', che sono diverse dal "purè di pesce cotto nel pangrattato" che il resto del paese conosce come tortine di pesce. Le polpette di pesce locali sono filetti interi di merluzzo o eglefino, avvolti in patate (''straccetti'') e fritti in pastella. Cercateli nei chippies (a volte chiamati ''frieries'' a Sheffield) e nelle pescherie. Un altro favorito locale è il '''sandwich al maiale''': maiale arrosto caldo, ripieno, ciccioli e salsa di mele stipati in una ''torta di pane'' ben imburrata, cioè un panino. Sebbene non sia originario di Sheffield, questo spuntino è stato adottato così calorosamente dagli abitanti di Sheffield che esiste una catena di negozi in tutta la città dove tutto ciò che potete comprare sono panini di maiale! Siete nella [[Yorkshire e Humber|contea di Dio]], quindi aspettatevi di vedere gli Yorkshire pudding e un sacco di '''torte''' salate nel menù. Per quest'ultimo, qualsiasi pub che serve cibo o una delle due catene di panifici locali, Cooplands e Staniforths, che sembrano avere negozi ovunque, sono i posti dove stare. Infine, Sheffield ha una grande tradizione nella produzione di snack e dolciumi. I marchi di fama internazionale Bassetts e Thorntons hanno origine qui, e i primi producono ancora '''tutti i tipi di liquirizia''' e '''gelatine''' nella loro fabbrica originale a Hillsborough. Meno conosciuti sono gli '''Yorkshire Crisps''', prodotti in diverse varietà tra cui il sapore Relish di Henderson: sono disponibili gusti più convenzionali. Un altro marchio fantasioso è la '''Sheffield Honey Company''', che produce davvero un eccellente miele artigianale, sia naturale che abbinato ad aromi naturali disponibili localmente come erica e fiori. Ogni barattolo vi dice la posizione esatta degli alveari in cui è stato prodotto il vostro miele, ci sono colonie in tutta la città, così potete andare a ringraziare le api se ne avete voglia. Nessun elenco di dolci sarebbe completo senza il gelato, e il pluripremiato '''Our Cow Molly''' si distingue dalla mandria di gelatieri come qualcosa di piuttosto speciale. La latteria, che potete [[Sheffield#Gelaterie|visitare]], è accanto ai campi in cui pascolano le mucche, e il gelato che ne risulta è intensamente saporito e fresco. La vicinanza di Sheffield al Peak District significa che le '''crostate e i budini di Bakewell''' a base di mandorle e marmellata sono facilmente disponibili, anche se siete comunque incoraggiati a visitare la moltitudine di negozi concorrenti che affermano tutti di essere l'originale a [[Bakewell]]. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Béres | alt=Paninoteca panini di maiale | sito=https://beresporkshop.co.uk/ | email=info@beresporkshop.co.uk | indirizzo=Béres Pinstone Street | lat=53.3785952 | long=-1.4709720 | indicazioni= | tel=+44 114 251-7717 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La catena cittadina di "paninoteche che preparano panini di maiale" è stata fondata da Sandor Béres di Budapest e dalla moglie locale Eileen nel 1956. I negozi producono e vendono il famoso sandwich di maiale di Sheffield come descritto sopra, insieme a una selezione di gustose torte. Il vero cibo del nord! Ci sono anche altre filiali fuori dal centro città. }} * {{eat | nome=Coopland's | alt= | sito=https://cooplands.co.uk/ | email= | indirizzo=1-3 Fitzalan Square | lat=53.3830532 | long=-1.4641733 | indicazioni= | tel=+44 1302 818000 | numero verde= | fax=+44 1302 329776 | orari= | prezzo= | descrizione=Catena di panetteria locale economica come patatine, che offre un'esperienza più caratteristica e autenticamente dello Yorkshire rispetto al rivale nazionale Greggs. }} * {{eat | nome=Spoilt For Choice | alt= | sito= | email=spoiltforchoicecatering@gmail.com | indirizzo=432 Ecclesall Road, S11 8PX | lat=53.369755 | long=-1.493870 | indicazioni= | tel=+44 114 266-1666 | numero verde= | fax=+44 114 266-3042 | orari=Lun-Ven 7:45-16:30, Sab 8:30-16:30, Dom 9:30-16:30 | prezzo= | descrizione=Menù per la colazione preparato al momento, panini, zuppe, stufati, insalate, torte e caffè preparato dal barista. }} * {{eat | nome=Bar-paninoteca Woody's | alt= | sito= | email= | indirizzo=657 Ecclesall Road | lat=53.3676268 | long=-1.5015442 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei migliori chioschi di panini della città, con code fuori dalla porta nei fine settimana. Panini fatti a mano, dal leggendario panino per la colazione "Full Monty" alle baguette calde ripiene. Prepara anche dei deliziosi biscotti appena sfornati. }} * {{eat | nome=Interval | alt= | sito=https://su.sheffield.ac.uk/eat-drink-shop/interval | email= | indirizzo=Glossop Road | lat=53.3806002 | long=-1.4866006 | indicazioni=All'interno dell'Unione studentesca dell'Università di Sheffield. Supertram: University | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-23:00, Sab 11:00-23:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Un bar-caffetteria con un'atmosfera molto più rilassata rispetto al principale bar studentesco (Bar One) al piano inferiore, l'Interval è aperto al pubblico tutto il giorno e serve un menù di spuntini e pasti a buon prezzo. Popolare anche per le colazioni vegetariane e a base di carne e per i pranzi della domenica nel fine settimana. }} * {{eat | nome=Appetito | alt= | sito=https://sheffieldcitycentre.com/organisations/appetito | email= | indirizzo=249 Glossop Road, S10 2TP 3GZ | lat=53.380086 | long=-1.483302 | indicazioni= | tel=+44 114 327 3860 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-18:00, Sab 10:00-18:00. La cucina chiude alle 14:30 | prezzo= | descrizione=Autentico caffè italiano a prezzi che rientrano nel budget degli studenti locali. Ottimi menù per colazione e pranzo, specialità del giorno, caffè di qualità, pane e dolci fatti in casa. }} * {{eat | nome=Aslan's | alt= | sito= | email= | indirizzo=187 West Street, S1 4EW | lat=53.3800230 | long=-1.4800996 | indicazioni=Supertram: West Street | tel=+44 114 272-7888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Famigerato negozio di kebab halal che serve carne salata e le pizze più grasse della città. Vedete se riuscite a ritrovarvi (o trovarvi) sui muri pieni di fotografie di clienti. }} === Prezzi medi === ==== Cucina britannica ==== * {{eat | nome=Crucible Corner | alt= | sito= | email= | indirizzo=101 Norfolk Street | lat=53.3808408 | long=-1.4675143 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piatti britannici tradizionali e moderni. }} * {{eat | nome=Fat Cat | alt= | sito=https://www.thefatcat.co.uk/ | email= | indirizzo=23 Alma Street | lat=53.3885729 | long=-1.4717666 | indicazioni=Kelham Island | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 12:00-23:00, Ven-Sab 12:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Ottimo cibo da pub, pasti domenicali e ampia scelta di vera birra. Il birrificio di Kelham Island ha sede qui. }} * {{eat | nome=Silversmiths | alt= | sito= | email= | indirizzo=111 Arundel Street | lat=53.3782590 | long=-1.4666929 | indicazioni=accanto alla Hallam University | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un ristorante di buona qualità specializzato in prodotti britannici. Famoso per le sue Tuesday Pie Nights e per aver partecipato a Kitchen Nightmares di Gordon Ramsay. Serve anche menù pre-teatro adatti alla sua posizione vicino ai teatri Crucible e Lyceum. }} * {{eat | nome=Browns | alt= | sito=https://www.browns-restaurants.co.uk/restaurants/yorkshireandthehumber/sheffield#/ | email= | indirizzo=St Paul's Parade S1 2JL | lat=53.3793568 | long=-1.4697221 | indicazioni= | tel=+44 114 276 6710 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 9:00-23:00, Ven-Sab 9:00-24:00, Dom 9:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Brasserie di catena, cucina britannica di alta qualità e un'atmosfera vivace. Aperto per colazione. }} ==== Cucina internazionale ==== * {{eat | nome=SoSiam by Baan Thai | alt= | sito= | email= | indirizzo=1 Ecclesall Road | lat=53.3729946 | long=-1.4768786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimo ristorante tailandese. }} * {{eat | nome=BB's | alt= | sito= | email= | indirizzo=119 Devonshire Street | lat=53.3794622 | long=-1.4769671 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei preferiti da sempre da famiglie e studenti nel centro di Sheffield. Una piccola azienda a conduzione familiare che offre cibo italiano decente e ha prezzi ragionevoli. Portate la vostra birra e il vostro vino. }} * {{eat | nome=Cubana Tapas Bar | alt= | sito=https://www.cubanatapasbar.co.uk/ | email= | indirizzo=Unit 4 Leopold Street | lat=53.3815281 | long=-1.4717147 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 16:00-24:00, Ven-Sab 12:00-2:00, Dom 12:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Tapas bar precedentemente situato sulla Trippet Lane, trasferitosi qui nel 2014. Musica cubana dal vivo quasi tutte le sere, vasta gamma di lezioni di tapas, salsa e tango. }} * {{eat | nome=Efes | alt= | sito= | email= | indirizzo=278-280 Glossop Road | lat=53.3801452 | long=-1.4817716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Autentica cucina turca e mediterranea. Il fatto che sia frequentato da alcuni residenti turchi di Sheffield dimostra che il cibo è il "vero affare". }} * {{eat | nome=Sushi Express | alt= | sito= | email= | indirizzo=6 Milton Street | lat=53.3768858 | long=-1.4768652 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo e gustoso ristorante di sushi che offre una vasta gamma di sushi, sashimi, Bento box e zuppe. Tutto preparato fresco su ordinazione. }} * {{eat | nome=La Gondola | alt= | sito=https://lagondola.restaurantwebx.com/ | email= | indirizzo=33 Carver Street S1 4FS | lat=53.3804180 | long=-1.4737766 | indicazioni= | tel=+44 114 275 5764 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 17:00-22:30, Ven 17:00-24:00, Sab-Dom 12:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Buona cucina italiana. }} * {{eat | nome=Nonna's | alt= | sito=https://nonnas.co.uk/ | email= | indirizzo=Eccleshall Road, Broomhall Sheffield S11 8PR | lat=53.3687357 | long=-1.4973972 | indicazioni=A sudovest del centro | tel=+44 114 268 6166 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-23:00, Dom 9:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Trattoria, ottiene buone recensioni per cibo e servizio. Hanno anche una sede a Chesterfield. }} * {{eat | nome=La Vaca | alt= | sito=http://www.lavaca-restaurant.co.uk/ | email= | indirizzo=477 Glossop Road, Broomhall Sheffield S10 2QE | lat=53.3768104 | long=-1.5008817 | indicazioni=A sudovest del centro, al largo di Fulwood Road | tel=+44 114 267 6215 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 17:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Grill house con ottime bistecche ripiene in stile sudamericano. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=The Old Vicarage | alt= | sito=https://theoldvicarage.co.uk/ | email=eat@theoldvicarage.co.uk | indirizzo=Main Road, Ridgeway S12 3XW | lat=53.327 | long=-1.397 | indicazioni=A 8 km a sudest del centro | tel=+44 114 247 5814 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Ven 12:30-14:00 e 18:30-21:00, Mar e Sab 18:30-21:00 | prezzo= | descrizione=Probabilmente il miglior ristorante della contea, gestito da Tessa Bramley, in una dimora vittoriana riccamente arredata. Potete scegliere il menù della cena breve, ma l'esperienza completa è la cena di prestigio con vino (£ 100+ a persona), una cavalcata di sapori e combinazioni straordinarie. }} * {{eat | nome=Brocco Kitchen | alt= | sito=https://www.brocco.co.uk/michelin-plated-kitchen | email=hello@brocco.co.uk | indirizzo=92 Brocco Bank, S11 8RS | lat=53.368191 | long=-1.502192 | indicazioni= | tel=+44 114 266 1233 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante segnalato dalla guida Michelin. Colazione pranzo e cena. Serve cucina britannica moderna con un cenno ai sapori nordici. }} === Gelaterie === * {{eat | nome=Our Cow Molly | alt= | sito=https://www.ourcowmolly.co.uk/farm-shop/ | email= | indirizzo=Cliffe House Farm, Hill Top Road, Dungworth, S6 6GW | lat=53.399422 | long=-1.575525 | indicazioni=Fuori dalla strada B6076, in campagna, a 9,7 km a nord-ovest del centro città | tel=+44 114 233 2683 | numero verde= | fax= | orari=Mer e Ven-Dom 11:00-17:30 | prezzo= | descrizione=Una latteria dove incontrare le mucche che producono il latte da cui vengono ricavati quasi 30 gusti di gelato, molti dei quali degustabili solo nella loro gelateria. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === ==== Centro città ==== * {{sleep | nome=Best Western Cutlers Hotel | alt= | sito= | email=enquiries@cutlershotel.co.uk | indirizzo=George Street | lat=53.38223 | long=-1.46691 | indicazioni= | tel=+44 114 273-9939 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da £43 | descrizione=Wi-Fi gratuito. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express | alt= | sito=https://www.hiexpress.com/hotels/it/it/sheffield/emass/hoteldetail | email=stay@holidayinnsheffield.co.uk | indirizzo=Blonk Street | lat=53.38626 | long=-1.46049 | indicazioni= | tel=+44 871 423 4942 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=A partire da £59 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Appartamenti Homely | alt= | sito=https://www.homelyapartments.co.uk/ | email=bookings@homelyapartments.co.uk | indirizzo=7 St. Pauls Square | lat=53.379536 | long=-1.469631 | indicazioni=Vicino al Winter Gardens | tel=+44 114 352 0058 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=11:30 | prezzo=£60-200 | descrizione=Gli appartamenti Homely offrono sistemazioni con angolo cottura a breve e lungo affitto per viaggiatori d'affari e di piacere. }} * {{sleep | nome=Ibis Hotel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/2891/index.it.shtml | email=H2891@accor.com | indirizzo=Shude Hill, S1 2AR | lat=53.38351 | long=-1.46288 | indicazioni= | tel=+44 114 241-9600 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da £49 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Leonardo Hotel | alt= | sito=https://www.leonardohotels.co.uk/hotels/sheffield | email= | indirizzo=119 Eyre Street S1 4QW | lat=53.37674 | long=-1.4702 | indicazioni=Fuori dalla rotatoria di Moor | tel=+44 114 291 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da £61 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Leopold Hotel | alt= | sito=https://www.leopoldhotel.co.uk/en/ | email= | indirizzo=Leopold Square/Leopold Street | lat=53.3818 | long=-1.47156 | indicazioni= | tel=+44 114 252-4000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=£70-£150 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Mercure St. Pauls Hotel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/6628/index.it.shtml | email=H1348@accor.com | indirizzo=119 Norfolk Street | lat=53.38007 | long=-1.46858 | indicazioni=Tra i Winter Gardens e i Giardini della Pace | tel=+44 113 396-9005 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da £64 | descrizione=Parcheggio custodito. Wi-Fi disponibile. }} * {{sleep | nome=Novotel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/1348/index.it.shtml | email=H1348@accor.com | indirizzo=50 Arundel Gate | lat=53.37939 | long=-1.46779 | indicazioni=Dietro al Winter Gardens | tel=+44 113 396-9005 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=I prezzi variano da £ 75-119 | descrizione=Wi-Fi disponibile. }} * {{sleep | nome=Premier Inn St. Mary's Gate | alt= | sito=https://www.premierinn.com/gb/en/hotels/england/south-yorkshire/sheffield/sheffield-city-centre-st-marys-gate.html | email= | indirizzo=Young Street, S1 4UP | lat=53.37378 | long=-1.47617 | indicazioni= | tel=+44 871 527 8972 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da £29 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sheffield Metropolitan Hotel | alt=Sheffield Met | sito=https://www.sheffieldmetropolitan.com/ | email=res.sheffieldmet@bespokehotels.com | indirizzo=Blonk Street | lat=53.38556 | long=-1.46129 | indicazioni=Dallo svincolo 33 M1 seguire Parkway fino alla rotatoria di Park Square, l'hotel è sulla destra | tel=+44 114 220-4000 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=A partire da £50 | descrizione= }} ==== Fuori città ==== * {{sleep | nome=Corner House | alt= | sito=https://www.cornerhouse.net/ | email=palil@cornerhouse.net | indirizzo=Westbourne Road | lat=53.37469 | long=-1.5015 | indicazioni= | tel=+44 114 266-0346 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=£ 150 a settimana; £ 160 per due persone | descrizione=Disponibile per periodi da 1 settimana a 6 mesi. Wi-Fi, cucina condivisa completamente attrezzata, tv, asciugamani, shampoo, colazione inclusa. }} * C'è un {{marker|tipo=sleep |nome=Ibis |lat=53.40121 |long=-1.42188 |sito=https://all.accor.com/hotel/6176/index.it.shtml}} e un {{marker|tipo=sleep |nome=Premier Inn |lat=53.40145 |long=-1.42295 |sito=https://www.premierinn.com/gb/en/hotels/england/south-yorkshire/sheffield/sheffield-arena.html}} alla Sheffield Arena. * {{sleep | nome=Mercure Sheffield Kenwood Hall & Spa | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/B4D3/index.it.shtml | email=reception@kenwoodhall.co.uk | indirizzo=Kenwood Road | lat=53.364145 | long=-1.491485 | indicazioni= | tel=+44 114 258 3811 | numero verde= | fax=+44 114 255 4744 | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Un ex municipio ora situato nel grazioso sobborgo edoardiano di Nether Edge. }} * {{sleep | nome=Premier Inn Meadowhall | alt= | sito=https://www.premierinn.com/gb/en/hotels/england/south-yorkshire/sheffield/sheffield-meadowhall.html | email= | indirizzo=Sheffield Road, S9 2YL | lat=53.40994 | long=-1.40685 | indicazioni=Meadowhall | tel=+44 871 527 8966 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=A partire da £39 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Brocco on the Park | alt= | sito=https://www.brocco.co.uk/ | email=hello@brocco.co.uk | indirizzo=92 Brocco Bank, S11 8RS | lat=53.368191 | long=-1.502192 | indicazioni= | tel=+44 114 266 1233 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Otto lussuose camere da letto, ciascuna con caratteristiche edoardiane originali, decorazioni di ispirazione scandinava e viste sul verde. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Come nel resto del Regno Unito, per qualsiasi emergenza chiamate il '''999''' o il '''112''' e chiedi dell'ambulanza, dei vigili del fuoco o della polizia quando collegati. Tutte le zone centrali o le principali periferie dello shopping sono perfettamente sicure durante il giorno. Dopo l'orario di chiusura, alcune zone periferiche del centro città possono sembrare un po' tranquille e solitarie, ma qualsiasi strada ben illuminata con molte persone in movimento è sicura come qualsiasi centro città nel Regno Unito se vengono prese le consuete precauzioni. È meglio evitare alcuni quartieri esterni, ma come viaggiatori quasi sicuramente non li visiterete mai comunque. === Rimanete in salute === In caso di emergenza medica, comporre il '''999''' o il '''112'''. ==== Ospedali e cliniche ==== Sebbene ci siano molti ospedali nelle cliniche di Sheffield, i seguenti tre sono più probabilmente utili al viaggiatore malato: * {{listing | nome=Northern General Hospital | alt= | sito=https://www.sth.nhs.uk/our-hospitals/northern-general-hospital | email= | indirizzo=Herries Road, S5 7AU | lat=53.41055 | long=-1.45751 | indicazioni= | tel=+44 114 243-4343 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il più grande ospedale di Sheffield, che ospita il pronto soccorso per adulti della città. }} * {{listing | nome=Ospedale pediatrico di Sheffield | alt=Sheffield Children's Hospital | sito=https://www.sheffieldchildrens.nhs.uk/contact-us/maps/ | email=sheffield.childrenshospital@sch.nhs.uk | indirizzo=Western Bank, S10 2TH | lat=53.38087 | long=-1.49102 | indicazioni= | tel=+44 114 271-7000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fornisce una gamma di servizi generali e specialistici per bambini e neonati, compreso un pronto soccorso. }} * {{listing | nome=Centro di assistenza sanitaria di Sheffield City | alt=Sheffield City Walk-In Centre/GP Health Centre | sito= | email= | indirizzo=75 Broad Lane, S1 3PB | lat=53.38288 | long=-1.47738 | indicazioni=Rockingham House | tel=+44 114 241-2700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Fornisce cure senza appuntamento per malattie e infortuni minori, valutazione da parte di un infermiere esperto del Servizio Sanitario Nazionale. Offre anche consigli su come mantenersi in salute e informazioni sui servizi medici e odontoiatrici fuori orario, sui servizi farmaceutici locali e su altri servizi sanitari locali. }} {{-}} == Come restare in contatto == === Informazioni turistiche === * {{listing | nome=Centro informazioni turistiche | alt= | sito=https://www.welcometosheffield.co.uk/ | email=visitor@marketingsheffield.org | indirizzo=Surrey Street, S1 | lat=53.3801 | long=-1.46761 | indicazioni=Accanto al Winter Gardens | tel=+44 114 221-1900 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-17:00, Sab 9:30-16:00 | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === A partire da gennaio 2021, Sheffield dispone del 5G da parte degli operatori EE, O2 e Three e del 4G da parte di Vodafone. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * Il '''[[Peak District]]''' è vicino a Sheffield, infatti alcune zone di esso si trovano all'interno dei confini della città. Per una gita di un giorno con i mezzi pubblici, la più accessibile è lungo la linea ferroviaria Hope Valley attraverso Grindleford, [[Hathersage]], Hope ed [[Edale]]. Da queste stazioni partono molte escursioni, ad esempio a [[Castleton (Derbyshire)|Castleton]] con Mam Tor e Winnats Pass, lungo Stanage Edge o sul Kinder Scout. Avete bisogno di un'auto per raggiungere il resto della zona, come Chatsworth o Dovedale. * '''[[Leeds]]''' è una città vivace con molte attrazioni turistiche. * '''[[Manchester]]''' ha ancora più attrazioni e servizi di Sheffield. * '''[[York]]''', al contrario, ha mantenuto le sue mura medievali e le tortuose strade acciottolate, e il vecchio castello vacilla ancora su una collinetta. * Sulle colline del '''[[West Yorkshire]]''' si trovano le seguenti città: [[Holmfirth]], dove è ambientata la serie TV ''Last of the Summer Wine'', l'attraente [[Hebden Bridge]], e [[Haworth (Regno Unito)|Haworth]], città natale delle sorelle Brontë. * Nel '''[[Nottinghamshire]]''', le querce secolari della foresta di Sherwood circondano il villaggio di [[Edwinstowe]], mentre le Dukeries sono un'area di parchi rurali e dimore signorili. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == Non ci sono '''bagni pubblici''' nel centro di Sheffield ma il Comune ha affisso dei cartelli che indicano gli esercizi commerciali che consentono l'utilizzo dei loro bagni senza spendere soldi; questi sono i tre grandi magazzini Debenhams, John Lewis e Marks & Spencer, i pub The Graduate e Banker's Draft, il Moor Market e tutte le filiali di Subway. I bagni gratuiti si possono trovare anche nella Biblioteca Centrale, nella Millennium Gallery e nel Weston Park Museum. === Siti utili === * '''[https://www.ourfaveplaces.co.uk/ Our Favourite Places]''': un'ottima guida alla cultura, alla cucina e agli eventi di Sheffield, scritta dagli Sheffielders che amano la loro città. * '''[https://www.sheffield.gov.uk/ Sheffield City Council]''': l'autorità locale e governativa della città. * '''[https://www.travelsouthyorkshire.com/ Travel South Yorkshire]''': tutte le informazioni sui trasporti pubblici per Sheffield e il South Yorkshire. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Britannia e Irlanda | Stato = Regno Unito | Regione nazionale = Inghilterra | Regione nazionale2 = Yorkshire e Humber | Regione nazionale3 = South Yorkshire | Livello = 3 }} tugfl8i4hb0wtu16lfcdometkkarekf 0 59787 928689 877827 2026-05-23T00:06:16Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928689 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Paderborn pagebanner.png | DidascaliaBanner = Rathausplatz | Immagine = Paderborn Westernstrasse asv2024-05.jpg | Didascalia = Westernstraße | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Germania]] | Stato federato = [[Renania Settentrionale-Vestfalia]] | Regione = [[Foresta di Teutoburgo]] | Territorio = | Superficie = 179,59 | Abitanti = 156.887 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +49 5252, +49 5254, +49 5251 e +49 5293 | CAP = 33098–33109 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.paderborn.de/tourismus-kultur/service/service.php | Map = de | Lat = 51.716 | Long = 8.7671 }} '''Paderborn''' è una città della [[Renania Settentrionale-Vestfalia]]. == Da sapere == La città è un centro regionale, tra [[Siegen]], [[Dortmund]], [[Bielefeld]], [[Gottinga]] e [[Kassel]]. Nel dopoguerra la città è cresciuta in modo sproporzionato a causa della riforma territoriale, dell'immigrazione e anche di un surplus di nascite: oltre il 100% dal 1950. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Paderborn è una delle città più antiche della Vestfalia e fu fondata da Carlo Magno nel 777. In origine la zona era abitata dai Sassoni medievali, che furono cristianizzati con la forza dai Franchi. Nell'anno 700 l'allora Papa fuggì da Roma alle sorgenti di Pader, dove furono gettate le basi per la successiva incoronazione di Carlo Magno a imperatore. Nell'836, in occasione della traslazione delle reliquie di San Liborio, la città concluse con [[Le Mans]], in Francia, il più antico gemellaggio d'Europa, tuttora esistente. In seguito gli Ottoni utilizzarono il palazzo imperiale di Paderborn come tribunale e luogo di riunione. La città, profondamente radicata nel cattolicesimo, ebbe grande importanza non solo nell'Alto Medioevo, ma anche più tardi, nel primo periodo barocco. Fino al 1802/03 Paderborn fu la capitale del principato vescovile di Paderborn. La maggior parte degli edifici storici importanti ancora oggi furono costruiti in questo periodo, soprattutto la cattedrale gotica e il municipio, nonché la residenza vescovile Neuhaus, entrambi in stile rinascimentale del Weser. Anche Paderborn a quel tempo faceva parte della Lega Anseatica. Nel XVII secolo la città si convertì brevemente al protestantesimo, finché il principe vescovo non la costrinse a convertirsi al cattolicesimo attraverso la violenza e le riforme educative. Nel 1614 a Paderborn venne fondata per la prima volta un'università, che ancora oggi è custodita nella Facoltà teologica di Paderborn. La funzione di capitale di Paderborn fece sì che all'inizio dell'età moderna la città diventasse un centro amministrativo ed educativo, sempre radicata in un ambiente agricolo. In particolare la Guerra dei Trent'anni e la Guerra dei Sette Anni devastarono la città e la regione. Nel 1802/03 la città venne occupata dalla Prussia. Dopo un breve intermezzo del Regno di Vestfalia dominato dai francesi, il principato tornò ad essere prussiano. Nel XIX secolo la città di Berlino era considerata solo una città di provincia. La rivoluzione industriale non ebbe luogo a Paderborn, che fu trascurata dalla Prussia. Anche durante la Repubblica di Weimar la città condusse un'esistenza nell'ombra. Sebbene il nazionalsocialismo non riuscisse mai a raggiungere la maggioranza assoluta a causa del predominio del centro cattolico, i residenti di fede ebraica vennero deportati e assassinati. Durante la seconda guerra mondiale (1945) la città, costruita principalmente con edifici a graticcio, fu distrutta all'80%, nonostante non avesse alcuna importanza strategica. La ricostruzione è stata realizzata in modo "a misura di automobile". Le strade vennero allargate e la pittoresca cittadina a graticcio venne dotata di semplici edifici in pietra. Tuttavia, alcune delle chiese e degli edifici sacri più importanti sono stati preservati. È possibile osservare chiaramente il carattere generale della città nel Medioevo e nei primi anni dell'età moderna. A partire dagli anni '70 la città ha vissuto una notevole ripresa. Nel 1972 l'Università di Paderborn venne ricostituita come università mista. Una riforma territoriale completa, volta a trasformare la città in un centro regionale, lo sviluppo di un'importante industria informatica (Nixdorf) e la creazione di un aeroporto regionale furono solo alcuni dei punti chiave che portarono a una forte crescita demografica. Le ultime truppe britanniche lasceranno la Germania nel 2015, motivo per cui la città sta affrontando un'altra ristrutturazione. La liberazione delle aree adibite a uso militare offre nuove opportunità per la città e l'area circostante. Ma questo significa anche che un pezzo della cultura di Paderborn va perduto. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 51.7178 | Long= 8.7536 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Paderborn-Lippstadt|aeroporto regionale di Paderborn Lippstadt]] |lat=51.614089 |long=8.616317}} ({{IATA|PAD}}) si trova a circa 15 chilometri a sudovest di Paderborn. Le destinazioni con pochi collegamenti giornalieri sono [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]] e [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]]. Molti aerei charter continuano a volare verso le destinazioni turistiche del sud Europa. Un servizio di autobus espresso collega ogni ora l'aeroporto alla stazione ferroviaria principale. Se volete davvero volare, dovreste recarvi negli aeroporti con voli di linea. L'aeroporto di Hannover ({{IATA|HAJ}}) dista 140 km, ovvero 2 ore e un quarto in treno, S5 senza cambiare treno; l'aeroporto di Düsseldorf ({{IATA|DUS}}) dista 145 km, ovvero 2 ore in treno IC senza cambiare treno. I piccoli aerei utilizzano l'{{marker|tipo=go |nome=aeroporto di Paderborn-Haxterberg |lat=51.688333 |long=8.774833 |sito=https://www.lsg-paderborn.de/}}, adatto ad alianti, motoalianti e piccoli aerei a motore. È disponibile un servizio taxi a chiamata per il quartiere '''Haxtergrund'''. La stazione ferroviaria più vicina è '''Paderborn Kasseler Tor'''; La prossima fermata dell'autobus è '''Uni/Südring'''. === In auto === Paderborn si trova sull'autostrada '''A33''', che collega la '''A2''' (Oberhausen-Berlino) e la '''A44''' (Dortmund-Kassel). La strada federale '''B1''' collega la città con Dortmund via Soest e Detmold. È inoltre collegata con [[Höxter]] e Münster tramite la '''B64''' e con Warburg e [[Korbach]] da sud tramite la B68. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Paderborn Hauptbahnhof.jpg|thumb|Stazione centrale]] La {{marker|tipo=go |nome=stazione centrale di Paderborn |lat=51.713056 |long=8.740556}} si trova sulla linea ferroviaria Colonia/Düsseldorf via Hamm a Kassel. Si trova a circa un chilometro e mezzo a sudovest del centro città. I trasferimenti inferiori a 10 minuti con i bagagli sono difficilmente realizzabili. La SEV si ferma a 250 metri di distanza, presso l'ufficio di collocamento. L'ICE Dortmund - Kassel - Würzburg - Monaco così come la linea IC 45 Düsseldorf - Hamm - Kassel - Erfurt - Berlino - Stralsund e la * '''RE 11''' da [[Düsseldorf]] via [[Hamm]] a Paderborn, poi prosegue per [[Kassel]] (ogni due ore) * '''RB 72''' ''Ostwestfalen-Bahn'' da [[Herford]] a Paderborn, * '''RB 74''' ''Senne-Bahn'' da Bielefeld (anche con la {{marker|tipo=go |nome=fermata centrale Kasseler Tor |lat=51.71573 |long=8.75927}}, la stazione PB-Nord e la stazione PB-Sennelager), * '''RB 84''' ''Egge-Bahn'' da [[Holzminden]], * '''RB 89''' ''Westfalen-Bahn ''sulla tratta [[Münster]]-[[Warburg]] (via Hamm, [[Soest (Germania)|Soest]], [[Lippstadt]], Paderborn, Altenbecken. A Warburg collegamento con Kassel), * '''S5''' via [[Hameln]] e la stazione centrale di Hannover fino all'[[aeroporto di Hannover]]. === In autobus === [[File:Paderborn Zentralstation 2011.jpg|thumb|La stazione centrale degli autobus nel centro città (metropolitana)]] Paderborn è servita da numerose linee di autobus a lunga percorrenza. Una fermata frequentemente utilizzata è la {{marker|tipo=go |nome=fermata dell'autobus a lunga percorrenza ZOB di Paderborn |lat=51.71306 |long=8.73984}}. Anche i singoli autobus fermano alla {{marker|tipo=go |nome=fermata degli autobus a lunga percorrenza Paderborn Maspernplatz |lat=51.7231 |long=8.7538}}. === In bicicletta === Paderborn è raggiungibile in bicicletta da tutte le direzioni tramite sentieri segnalati. Alcune piste ciclabili terminano qui, altre attraversano la città. Qui vengono menzionati quelli (sovra)regionali più importanti: * '''[[Percorso Kaiser]]''' (Aquisgrana-Paderborn) * '''[[Pista ciclabile Alme]]''' ([[Brilon]]-Paderborn) – lungo il fiume omonimo (da Siddinghausen in poi, stesso percorso del Percorso Kaiser) * '''[[Percorso ferroviario ciclabile Weser-Lippe]]''' ([[Brema]] – Bielefeld - Paderborn) - lungo le vecchie linee ferroviarie * '''[[Percorso ferroviario ciclabile Teuto-Senne]]''' ([[Osnabrück]] – Bielefeld - Paderborn) - anche tramite vecchie linee ferroviarie * '''[[Percorso romano Lippe]]''' (Detmold - Paderborn - [[Xanten]]) – lungo il fiume Lippe e passando per siti antichi (sostituisce in gran parte l'''antica strada romana'') * '''[[Percorso Hellweg]]''' (Dortmund - Paderborn - Höxter) – lungo l'antica via commerciale attraverso il Soester Börde e il Weserbergland. === A piedi === Nella città vescovile si incontrano due [[Cammino di Santiago in Renania Settentrionale-Vestfalia|Cammini di Santiago]] riconosciuti dall'Associazione regionale della Vestfalia-Lippe: un percorso parte da [[Abbazia di Corvey|Corvey]] e prosegue lungo l'[[Hellweg]] fino a [[Dortmund]]. D'altro canto, da Paderborn inizia un sentiero segnalato che, passando per il monastero di [[Dalheim (Germania)|Dalheim]] e [[Marsberg]], conduce fino a [[Elspe]] nel [[Sauerland]]. La meta e il punto di partenza è il Duomo di Paderborn, il cui Portale del Paradiso fungeva da ostello per i pellegrini nel Medioevo. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Gli autobus PaderSprinter vengono utilizzati per il trasporto pubblico locale. Per tutti i treni regionali e gli autobus si applica la '''[https://www.nph.de/de/index.php tariffa]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' dell'associazione di trasporto locale Paderborn - Höxter (tariffa Hochstift). * [https://www.padersprinter.de/fahrplaene/ Mappe del percorso di Paderborn] <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == Paderborn offre una delle rare combinazioni tra edifici storici ecclesiastici e la nuova industria informatica. Anche le attrazioni lo riflettono. === Architetture religiose === [[File:Dom zu paderborn1.jpg|thumb|Cattedrale di Paderborn]] Si dice che a Paderborn o piove o suonano le campane. Le chiese della città furono costruite principalmente nel Medioevo e all'inizio dell'età moderna e ancora oggi caratterizzano il paesaggio urbano. Panoramica degli edifici religiosi più importanti di Paderborn dal punto di vista storico-artistico (inclusa la data di costruzione rilevante, esclusi gli edifici precedenti): * {{see | nome=Chiesa di San Pietro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71889 | long=8.76064 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1017431 | descrizione=Risalente al XI secolo. }} * {{see | nome=Abbazia di Abdinghof | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71878 | long=8.7531 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q308201 | descrizione=Risalente al XI secolo. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Ulrico | alt= | sito=https://katholisch-in-paderborn.de/kirchen/gaukirche/ | email= | indirizzo= | lat=51.71823 | long=8.75626 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1495997 | descrizione=Risalente al XI secolo. }} * {{see | nome=Cappella di San Bartolomeo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71925 | long=8.75567 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q809399 | descrizione=Risalente al XI secolo. }} * {{see | nome=Cattedrale di Paderborn | alt= | sito=https://www.dom-paderborn.de/ | email= | indirizzo= | lat=51.71897 | long=8.75584 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:30-18:30 | prezzo= | wikidata=Q383958 | descrizione=Dal XIII secolo è sede dell'arcivescovo di Paderborn e della chiesa metropolitana della provincia. Ospita anche uno dei simboli della città: la Finestra delle tre lepri. La torre occidentale della cattedrale è alta 93 metri, il che la rende l'edificio più alto di Paderborn. Con organo. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Enrico e Cunegonda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.74367 | long=8.71289 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1297799 | descrizione=Castello di Neuhaus (XVII secolo). }} * {{see | nome=Chiesa di San Francesco Saverio | alt= | sito=https://katholisch-in-paderborn.de/gemeindeleben/st-liborius/ | email= | indirizzo= | lat=51.71623 | long=8.75384 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1901080 | descrizione=Ex chiesa dei Gesuiti e dell'Università (XVII secolo). }} * {{see | nome=Chiesa dei Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.72089 | long=8.75862 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risalente al XVII secolo. }} * {{see | nome=Convento Francescano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71621 | long=8.74995 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1450357 | descrizione=Risalente al XVII secolo. }} * {{see | nome=Cappella di Sant'Alessio di Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71901 | long=8.75375 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2644181 | descrizione=Risalente al XVII secolo. }} === Architetture civili === [[File:Paderborn SchlossNeuhaus.jpg|thumb|Castello di Neuhaus nell'omonimo quartiere in stile rinascimentale del Weser]] * {{see | nome=Residenza del Principe Vescovo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.74505 | long=8.71252 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il castello di Neuhaus, risalente al XVI secolo, si trova tra le foci del Pader e dell'Alme nella Lippe e ha quindi una posizione simile a un'isola. Nel 1994, il parco del castello e del prato fu creato per la Mostra statale dei giardini. }} [[File:Rathaus Townhouse Paderborn Germany.jpg|thumb|Il municipio di Paderborn è uno dei punti di riferimento della città]] * {{see | nome=Municipio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71731 | long=8.75386 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2132594 | descrizione=In stile rinascimentale del Weser nel centro della città fu quasi completamente distrutto alla fine della seconda guerra mondiale. Negli anni 1947-1958 venne ricostruito nello stile antico (completato nel 1620) e ospita sia l'ufficio del registro sia il consiglio comunale. }} * {{see | nome=Casa di Adamo ed Eva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.72091 | long=8.7551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q348482 | descrizione=È una delle più antiche case a graticcio ancora esistenti a Paderborn e ospita il Museo di storia della città. }} * {{see | nome=Gymnasium Theodorianum | alt=Theo | sito=https://www.theodorianum.de/ | email= | indirizzo= | lat=51.71628 | long=8.75451 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una delle 10 scuole più antiche ancora esistenti nel mondo di lingua tedesca. L'ex scuola della cattedrale fu fondata nel 799; l'edificio scolastico esiste dal 1612. }} === Musei === * {{see | nome=Musei Heinz Nixdorf | alt= | sito=https://www.hnf.de/en/home.html | email= | indirizzo= | lat=51.7314 | long=8.73564 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1600696 | descrizione=Museo dell'informatica - Ospitato nell'ex sede centrale della Nixdorf Computer AG, il museo è considerato uno dei più grandi musei di informatica al mondo. La base del museo è stata la collezione privata di Heinz Nixdorf. La mostra accompagna i visitatori dagli albori della scrittura e della matematica attraverso le macchine da scrivere e calcolatrici, i primi computer, la storia di Nixdorf e l'intelligenza artificiale. }} * {{see | nome=Museo Diocesano con Tesoro della Cattedrale | alt= | sito=https://dioezesanmuseum-paderborn.de/ | email= | indirizzo= | lat=51.71843 | long=8.75537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo di storia della città | alt= | sito=https://www.paderborn.de/stadtmuseum | email= | indirizzo= | lat=51.71846 | long=8.75269 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo si trova nella Casa di Adamo ed Eva. }} * {{see | nome=Museo del Palazzo Imperiale | alt= | sito=https://www.lwl-kaiserpfalz-paderborn.de/en/ | email= | indirizzo= | lat=51.7194 | long=8.75528 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti (dai 18 anni): 5,00 €, ridotto: 2,50 € | wikidata=Q1954725 | descrizione=Proprio accanto alla cattedrale si trovano due palazzi imperiali: il palazzo carolingio di Carlo Magno e il palazzo imperiale ottoniano-salico, risalente all'XI secolo. Del palazzo più antico restano solo le fondamenta; il palazzo più giovane è stato ricostruito negli anni '70 e ospita il museo. }} * {{see | nome=Galleria Comunale nel Maneggio | alt= | sito=https://www.paderborn.de/microsite/galerie_in_der_reithalle/index.php | email= | indirizzo= | lat=51.74583 | long=8.71086 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della scuola di Paderborn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71653 | long=8.75335 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo dei trattori tedeschi e dei modellini di auto | alt= | sito=https://www.deutsches-traktorenmuseum.de/ | email= | indirizzo= | lat=51.738139 | long=8.77 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1206069 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo di storia naturale | alt= | sito=https://www.paderborn.de/microsite/naturkundemuseum/index.php?p= | email= | indirizzo= | lat=51.7452 | long=8.71006 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Strade e piazze === [[File:Paderborn Börnepader-Quelle asv2024-05.jpg|thumb|Il grande stagno nella zona delle sorgenti di Pader]] * {{see | nome=Area della sorgente di Pader | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71891 | long=8.75095 | indicazioni=Si trova nel centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2045921 | descrizione=Qui il fiume [[w:Pader|Pader]] nasce da oltre 200 sorgenti carsiche. Con una portata compresa tra 3.000 e 9.000 litri al secondo, la zona delle sorgenti è molto produttiva. Tra l'altro, il Pader è il fiume più corto della Germania. Presso il castello di Neuhaus, dopo soli 4,45 km sfocia nella Lippe. }} * {{see | nome=Parco Riemeke | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71738 | long=8.73946 | indicazioni=Si trova nel quartiere omonimo a ovest del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Comprende un grande laghetto sorgivo, un parco giochi e un campo di giardinaggio urbano. }} * {{see | nome=Parco cittadino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.71137 | long=8.7463 | indicazioni=nella parte meridionale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Parco del castello e dei prati | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.74603 | long=8.71169 | indicazioni=castello di Neuhaus, nell'ex sede della Mostra nazionale di giardinaggio del 1994 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oggi viene utilizzato per una serie di eventi, l'Estate del Castello. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Libori | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fiera annuale nel centro città (durata 1 settimana). }} * {{listing | nome=Frühlingsfest | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Festa annuale di primavera con musica dal vivo. }} * {{listing | nome=Herbstlibori | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Come sopra, ma più piccola. }} {{-}} == Cosa fare == === Andare in bicicletta === Ci sono molti percorsi ciclabili segnalati a Paderborn e nei suoi dintorni. Oltre ai percorsi diretti, la città di Paderborn ha istituito anche dei percorsi circolari, tutti con partenza a nord del centro cittadino. * {{do | nome=Punto di partenza delle piste ciclabili | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.72312 | long=8.75181 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Percorso circolare di Paderborn | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Segnalato con un cartello giallo, circonda l'intera città (con una breve deviazione al punto di partenza) (70 chilometri). }} * {{do | nome=Tour dei laghi di Paderborn (PB 1) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nordschleife (26 chilometri). }} * {{do | nome=Anello Beke-Lippe (PB 2) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Anello Est (34 chilometri). }} * {{do | nome=Haxterberg e Almetal (PB 3) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Anello sud (25 chilometri). }} * {{do | nome=Paderborn West Loop (PB 4) (32 chilometri) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Nuoto === * {{do | nome=Piscina coperta Alisobad | alt= | sito=https://www.paderbaeder.de/hallenbad-alisobad-elsen/ | email= | indirizzo=Am Schlengerbusch 29 | lat=51.74017 | long=8.68264 | indicazioni= | tel=+49 5254 6339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti: 3,50 €; ridotto: 2,00 € | descrizione= }} * {{do | nome=Piscina coperta Residenzbad | alt= | sito=https://www.paderbaeder.de/hallenbad-residenzbad-schloss-neuhaus/ | email= | indirizzo=Am Schloßgarten 7 | lat=51.74845 | long=8.71295 | indicazioni= | tel=+49 5254 2888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti: 3,50 €; ridotto: 2,00 € | descrizione= }} * {{do | nome=Piscina coperta Kiliansbad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Gertrudenstraße 12 | lat=51.70267 | long=8.76114 | indicazioni= | tel=+49 5251 730876 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Piscina coperta Schwimmoper | alt= | sito=https://www.paderbaeder.de/hallenbad-schwimmoper/ | email= | indirizzo=Schützenweg 1b | lat=51.72434 | long=8.75331 | indicazioni= | tel=+49 5251 148 740 | numero verde= | fax=+49 5251 690 032 | orari= | prezzo=Adulti: 3,80 €; ridotto: 2,70 € | descrizione= }} * {{do | nome=Piscina all'aperto Rolandsbad | alt= | sito=https://www.paderbaeder.de/freibad-rolandsbad/ | email= | indirizzo=Stolbergallee 20 | lat=51.72832 | long=8.74897 | indicazioni= | tel=+49 5251 33327 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti: 3,50 €; ridotto: 2,00 € | descrizione= }} * {{do | nome=Piscina all'aperto Waldbad | alt= | sito=https://www.paderbaeder.de/freibad-waldbad-schloss-neuhaus/ | email= | indirizzo=Hermann-Löns-Str. 129 | lat=51.75782 | long=8.69899 | indicazioni= | tel=+49 5254 2308 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti: 3,50 €; ridotto: 2,00 € | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == La {{marker|tipo=buy |nome=Libori-Galerie |lat=51.71689 |long=8.75746 |sito=https://libori-galerie.de/}} a Le Mans Wall è un piccolo centro commerciale con una sala bowling, un pub e negozi di ogni genere. Altrimenti la città con i suoi vicoli e le sue strade è ricca di negozi. Qui si trovano sia catene che negozi indipendenti. Nelle immediate vicinanze della cattedrale si trovano negozi che vendono articoli devozionali. Il mercoledì e il sabato, all'ombra della cattedrale, si tiene un mercato di frutta, verdura e fiori. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Teatri ==== * {{drink | nome=Kammerspiele Paderborn | alt= | sito=https://www.theater-paderborn.de/startseite | email= | indirizzo=Neuer Platz 6 | lat=51.71708 | long=8.75505 | indicazioni= | tel=+49 5251 2881 100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Teatro comunale. }} * {{drink | nome=Laboratorio culturale | alt= | sito=https://www.paderborn.de/microsite/kulte/ | email= | indirizzo=Bahnhofstraße 64 | lat=51.71329 | long=8.73508 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Sputnik | alt= | sito=https://www.sputnik-pb.de/ | email= | indirizzo=Imadstraße 7 | lat=51.71817 | long=8.74575 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Cinema ==== * {{drink | nome=Cineplex Pollux Paderborn | alt= | sito=https://www.cineplex.de/paderborn/ | email= | indirizzo=Westernstraße 34 | lat=51.71619 | long=8.74817 | indicazioni= | tel=+49 5251 2906000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=UCI Kinoplex Paderborn | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kamp 30 | lat=51.71649 | long=8.75898 | indicazioni= | tel=+49 5251 18790 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=The Auld Triangle | alt= | sito= | email=the-auld-triangle@paderborn.com | indirizzo=Kasseler Mauer 11 | lat=51.71604 | long=8.75787 | indicazioni= | tel=+49 5251 296 364 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub con una numerosa clientela britannica (grazie all'adiacente caserma reale). Quiz e bingo al pub il lunedì sera. }} * {{drink | nome=Biergarten on Mühlenstraße | alt= | sito=https://www.schuetzenhof.de/ | email= | indirizzo=Schützenplatz 1 | lat=51.73013 | long=8.74896 | indicazioni= | tel=+49 05251 1562-0 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La più grande birreria di Paderborn. }} * {{drink | nome=Everything's Fine | alt= | sito=https://yellow.pages.wwwcafe.de/everythings-fine/ | email= | indirizzo=Theodorstraße 11 | lat=51.71997 | long=8.74563 | indicazioni= | tel=+49 52512 6613 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Probabilmente la birreria più piccola. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === Paderborn sembra avere più '''steakhouse''' rispetto ad altre città, soprattutto quelle (molto) buone: {{marker|tipo=eat |nome=La Pampa |lat=51.72155 |long=8.75483 |sito=https://www.lapampa.de/}} sulla Hathumarstraße (da non confondere con "Las Pampas" sulla Koenigstraße, che offre una qualità media) e [https://gaucho-paderborn.de/ Gaucho] (Mühlenstraße, il numero 1 in assoluto a Paderborn) nel centro città, così come {{marker|tipo=eat |nome=Argentina |lat=51.71218 |long=8.74655 |sito=https://www.argentina-steakhaus.com/}} al Bürgerpark (Borchener Straße). Da {{marker|tipo=eat |nome=Pane e Vino |lat=51.72151 |long=8.75529 |sito=https://paneevino-paderborn.de/}} sulla Mühlenstraße si possono gustare piatti italiani economici ma deliziosi, ad esempio gnocchi al burro e salvia con striscioline di prosciutto di Parma a circa 9,00 € o petto di pollo in salsa al gorgonzola con patate al rosmarino a circa 12,00 €. Tipico ristorantino italiano che vizia i suoi ospiti. Il menù del pranzo cambia, meglio prenotare la sera. La cucina della Westfalia è disponibile nel {{marker|tipo=eat |nome=ristorante Kaiserpfalz |lat=51.73398 |long=8.68883 |sito=https://www.hotel-kaiserpfalz.de/restaurant/}} a Elsen, Von-Ketteler-Straße. Standard e prezzi elevati, cantina del birrificio con una buona selezione di vini. <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Jugendherberge Paderborn | alt= | sito=https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/paderborn/ | email=jh-paderborn@djh-wl.de | indirizzo=Meinwerkstr. 16 | lat=51.72301 | long=8.75653 | indicazioni=Nella parte settentrionale del centro città | tel=+49 5251 22055 | numero verde= | fax=+49 5251 280017 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * Per i {{marker|tipo=sleep |nome=camper |lat=51.61636 |long=8.90135 |sito=https://vermietung.camperforyou.de/}} sono disponibili tre parcheggi/posti per la sosta notturna: il parcheggio Maspernplatz, all'estremità settentrionale del centro città, all'esterno a Sande am Lippesee, vicino alla stazione DLRG, e nel parcheggio visitatori dell'Heinz Nixdorf MuseumsForum. * {{sleep | nome=Road House Hotel | alt= | sito=https://www.roadhouse-hotel.de/en/ | email=info@roadhouse-hotel.de | indirizzo=Borchener Straße 322 | lat=51.68317 | long=8.72296 | indicazioni=accanto al ristorante omonimo presso l'Autohof Paderborn | tel=+49 5251 4177770 | numero verde= | fax=+49 5251 4177774 | checkin= | checkout= | prezzo=Prezzi flessibili a seconda dell'occupazione; camera singola: 39,00-56,00 €, camera doppia: 49,00-68,00 €, colazione non disponibile | descrizione=Un hotel decisamente economico, con ottimi servizi (ma senza asciugacapelli), in una posizione comoda e tranquilla. La cena è servita al ristorante accanto, mentre la colazione è servita al panificio dall'altra parte della strada. Ci vuole un po' di tempo per abituarsi al check-in al terminal. }} * {{sleep | nome=Hotel zur Mühle | alt= | sito=https://www.hotelzurmuehle.de/ | email=info@hotelzurmuehle.de | indirizzo=Mühlenstraße 2 | lat=51.7203 | long=8.75244 | indicazioni= | tel=+49 5251 10750 | numero verde= | fax=+49 5251 107545 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera singola da 83,00 €/Camera doppia da 117,00 €/Junior suite con airpool da 131,00 €/ tutte con colazione | wikidata=Q111851967 | descrizione=CONSIGLIO: Suite con pensione per una (breve) vacanza a Paderborn per un po' di lusso e indipendenza in posizione centrale: soggiorno extra, angolo cottura, bel bagno, balcone, a partire da 171,00 €/notte. }} * {{sleep | nome=Galerie-Hotel | alt= | sito=https://www.galerie-hotel.de/startseite.html | email=info@galerie-hotel.de | indirizzo=Bachstr. 1 | lat=51.71825 | long=8.751 | indicazioni= | tel=+49 5251 12240 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel a conduzione privata ospitato in un edificio storico risalente al 1563, dotato di un proprio bar e ristorante con certificazione biologica. }} * {{sleep | nome=Arosa Hotel | alt=Best Western | sito= | email= | indirizzo= | lat=51.718235 | long=8.747662 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Welcome Hotel | alt= | sito=https://www.welcome-hotels.com/en/hotels/paderborn/ | email= | indirizzo=Fürstenweg 13 | lat=51.723907 | long=8.743262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=In Via Gästehaus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Giersmauer 35 | lat=51.721964 | long=8.758502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Youth hostel | alt= | sito=https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/paderborn/ | email= | indirizzo=Meinwerkstraße 16 | lat=51.722974 | long=8.756592 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Lippesee Camping | alt= | sito=https://www.lippesee-camping.de/ | email= | indirizzo=Hermann-Löns-Straße 165 | lat=51.762863 | long=8.688265 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Di seguito una selezione degli ospedali della città: * {{listing | nome=Ospedale dei Frati di San Giuseppe | alt=Brüderkrankenhaus St. Josef | sito=https://www.bk-paderborn.de/bkp/ | email= | indirizzo=Husener Str. 46 | lat=51.71049 | long=8.7595 | indicazioni= | tel=+49 5251 7020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Ospedale con pronto soccorso. }} * {{listing | nome=Ospedale St. Vincenz | alt=St. Vincenz-Krankenhaus | sito=https://www.vincenz.de/ | email= | indirizzo=Am Busdorf 2 | lat=51.71852 | long=8.75889 | indicazioni= | tel=+49 5251 860 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Un ufficio postale si trova in una traversa di Westernstrasse, nel centro città. L'ufficio postale si trova un po' fuori mano, vicino alla stazione ferroviaria principale. <!--=== Telefonia ===--> === Internet === La [https://hochstift.freifunk.net/ comunità locale Freifunk] offre la connessione Internet gratuita in vari punti. Per utilizzarlo non è necessaria la registrazione. Naturalmente ci si aspetta un trattamento sensato e responsabile. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * Fate una '''gita in barca sul Weser''', ad esempio a '''[[Bad Karlshafen]]'''. * Ammirate le '''antiche miniere della zona della Ruhr''', come ad esempio la '''miniera di Zollern''' a '''[[Essen]]'''. * '''[[Sport invernali nel Sauerland e nel Rothaargebirge|Sciate nel Sauerland]]''', ad esempio a '''[[Winterberg]]'''. * '''[[Bielefeld]]''' * '''[[Kassel]]''' * '''[[Detmold]]''' * '''[[Rheda-Wiedenbrück]]''' * '''[[Lippstadt]]''' <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Informazioni turistiche | alt= | sito=https://www.paderborn.de/tourismus | email=info@paderborn.de | indirizzo=Marienplatz 2a | lat=51.71739 | long=8.75264 | indicazioni=si trova vicino al municipio | tel=+49 5251 88-0 | numero verde= | fax=+49 5251 88-2000 | orari=Estate: Lun-Ven 10:00-18:00, Sab 10:00-16:00; Inverno: Lun-Ven 10:00-17:00, Sab 10:00-14:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Germania | Regione nazionale = Renania Settentrionale-Vestfalia | Regione nazionale2 = Foresta di Teutoburgo | Livello = 3 }} rzy4ihki1nebt8igw9k1agjfu2yygox 0 60827 928661 928620 2026-05-22T18:52:53Z Andyrom75 4215 /* Nei dintorni */ fix quickfooter 928661 wikitext text/x-wiki {{QuickbarItinerary | Tipo itinerario = Ciclabile | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Toscana]] | Territorio = [[Versilia]] | Città = [[Querceta]] |Nome=Vie fonde}} '''Vie fonde''' è un [[itinerari]]o che si sviluppa attraverso le campagne della [[Versilia]], in [[Toscana]]. == Introduzione == === Cenni geografici === Queste strade si trovano nella campagna e nella zona pedemontana della Versilia, principalmente nei paesi di [[Querceta]], [[Ripa (Seravezza)|Ripa]], [[Pozzi]] (comune di [[Seravezza]]) e [[Strettoia]] (comune di [[Pietrasanta]]). La maggioranza delle vie fonde sono delle strade strette e molto caratteristiche della zona, con scarsità di parcheggi e di manovrabilità quando le si attraversa in macchina. In cambio però si trovano in una zona della Versilia circondata dal verde e ciò le rende adatte per delle passeggiate o meglio per dei giri in bicicletta, con la possibilità anche di ammirare a bordo strada degli ulivi centenari. === Cenni storici === Una volta sconfitti i Liguri Apuani e conquistata la Versilia, l'Impero Romano ha attuato la pratica della centuriazione del territorio, ovvero la divisione del terreno in acri quadrangolari di 710 metri per lato. A dividere questi terreni vengono costruite delle strade. Nascono così molteplici incroci stradali, lungo i quali nascevano spesso dei villaggi. Guardando le immagini satellitari si possono vedere ancora oggi non solo le antiche centurie, ma anche come alcuni paesi come [[Querceta]] e [[Crociale]] siano nati proprio al ridosso di questi incroci. Tuttavia le strade più praticate, in particolar modo le vie traversali (strade che attraversavano in diagonale tutta l'area ignorando il tracciato delle centurie), venivano erose dal continuo passaggio di carri, animali da soma e anche di persone e quindi il livello della strada si abbassava, in alcuni casi anche in maniera significativa. Addirittura la via regia era ridotta ad un canale di ciottoli, tanto da essere soprannominata "Via cava". La famiglia che risiedeva in quella via prese quindi il cognome di "Viacava" tuttora molto diffuso in Versilia. Oggi tutte queste strade sono state asfaltate e riportate al livello originario, ma percorrerle trasmette ancora oggi l'idea di che cosa dovesse essere la Versilia romana. === Quando andare === Non ci sono periodi sbagliati, ma sicuramente andare nelle vie fonde in una stagione estiva/primaverile può regalare più emozioni rispetto alle stagioni fredde-autunnali. === A chi è rivolto === A chiunque voglia scoprire una Versilia diversa. Le vie fonde non sono un ''must see'' della Versilia e chi viene qui per la prima volta ha sicuramente molte altre artenative più accattivanti, ma se si è degli appassionati della storia e di quelli che ci hanno preceduti e si vuole scoprire qualcosa di nuovo di questo lembo di terra le vie fonde sono la gita giusta per voi. == Come arrivare == Nel centro di [[Querceta]] ferma il treno regionale, tuttavia il consiglio è quello di andare in bici. Seppur non ci siano controindicazioni nell'andare in auto o a piedi, le vie fonde sono il miglior itinerario da fare in bici in Versilia. == Tappe == {{MappaDinamica | Lat = 43.982965 | Long = 10.199532 | h = 450 | w = 450 | z = auto }} * {{listing | nome=Via Fonda (Querceta) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.981052 | long=10.199238 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa via, che di tale peculiarità ha mantenuto anche il nome, appartiene alla categoria delle strade traversali. }} * {{listing | nome=Via Gramsci (Ripa) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.984645 | long=10.206469 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Anch'essa denominata in passato Via Fonda, ma ha dovuto cambiare nome in seguito alla legge che vietava la presenza di due vie dallo stesso nome nello stesso comune. Anche questa appartiene alla categoria delle strade traversali. }} * {{listing | nome=Via Risciolo (Strettoia) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.989583 | long=10.197393 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non appartiene alla categoria di strade costruite durante la centuriazione, ma appartiene comunque all'epoca medioevale. }} * {{listing | nome=Via Santi Ippolito e Cassiano (Strettoia) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.991769 | long=10.198281 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vale quanto detto per la precedente. }} * {{listing | nome=Via Bonazzera (Strettoia) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.987177 | long=10.198238 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questa fu costruita durante la centuriazione, precisamente deriva dal decumano 3. }} * {{listing | nome=Via Cugnia (Frasso) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.978357 | long=10.186045 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Appartenente al gruppo delle centurie. }} * {{listing | nome=Via romana (Strettoia) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.988024 | long=10.198422 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada traversale. Questa via portava questo nome già in epoca romana. }} * {{listing | nome=Via del Goriello (Strettoia) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.986656 | long=10.196032 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Forse di epoca medievale. }} * {{listing | nome=Via Foccola (Ripa) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.983035 | long=10.212409 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada traversale che collegava e collega tutt'ora Ripa a Vallecchia. }} * {{listing | nome=Via Ranocchiaio (Ranocchiaio) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.975356 | long=10.192923 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campagna quercetana. }} * {{listing | nome=Via Giannetti (Querceta) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.982454 | long=10.202697 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada centuriale. }} * {{listing | nome=Via Palermo (Querceta) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.976447 | long=10.204315 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campagna quercetana. }} * {{listing | nome=Via Vitale (Querceta) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.982096 | long=10.187302 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Campagna quercetana. }} * {{listing | nome=Via Serra (Pozzi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.978216 | long=10.217672 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada traversale. }} * {{listing | nome=Via Giandiana (Pozzi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.976658 | long=10.207533 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada traversale. }} * {{listing | nome=Via Cascine (Pozzi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.973176 | long=10.215023 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non è noto se fosse una strada centuriale o una traversale, il collocamento farebbe pensare ad una centuria, mentre la conformazione della strada farebbe pensare ad una traversa. }} * {{listing | nome=Via Tre Usci (Pozzi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.972996 | long=10.212747 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Forse di epoca medievale. }} * {{listing | nome=Via Madonnina dei Pagliai (Pozzi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.974490 | long=10.209530 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada centuriale. }} * {{listing | nome=Via Sceltino (Pozzi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.973592 | long=10.210816 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada sottodecumana, ovvero una centuria detto un'altra centuria. Infatti in questa via il fenomeno di erosione era meno evidente. }} * {{listing | nome=Via Tognocchi (Pozzi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.977556 | long=10.214071 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vale quello detto per la via precedente. }} * {{listing | nome=Via Borgo Terrinchesi (Borgo dei Terrinchesi) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.980031 | long=10.211248 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada centuriale, seppur in questa via il fenomeno dell'erosione era meno evidente. }} * {{listing | nome=Via Giandiana (Marzocchino) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.981197 | long=10.209965 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In parte strada centuriale e in parte strada traversale. }} * {{listing | nome=Via Franchetti (Marzocchino) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.984047 | long=10.204682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada centuriale. }} * {{listing | nome=Via Cafaggio (Marzocchino) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.982240 | long=10.205058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Strada chiaramente centuriale, sulla quale è sorto il villaggio di Marzocchino. }} * {{listing | nome=Via Crociale e Via Traversa Crociale (Crociale) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.963056 | long=10.205784 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In queste due strade il fenomeno era minore, ma si evince chiaramente invece il fenomeno della centuriazione, degli incroci stradali che si creavano e i villaggi che venivano fondati su di essi, tanto è vero infatti che sull'incrocio di queste due vie sorge una frazione chiamata per l'appunto "Crociale". }} == Sicurezza == Le vie fonde non rappresentano certo nessun pericolo, il massimo che può succedere è di incontrarsi con un altro veicolo in una zona particolarmente stretta. == Nei dintorni == * [[Polle di Malbacco]] * [[Forte dei Marmi]] * [[Pietrasanta]] * [[Stazzema]] {{Quickfooter|Itinerario | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Toscana | Regione nazionale3 = Versilia | Livello = 1 }} 8ypu9mi3k39ytga2zy0sxykgmaags0k 0 60984 928654 911455 2026-05-22T16:39:54Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 928654 wikitext text/x-wiki {{Pagebanner|Driving in Turkey.jpg}} [[File:Halıcıoğlu_Metrobus_Station.jpg|miniatura|Istanbul di solito si colloca tra le prime 5 in qualsiasi statistica sul traffico mondiale]] '''Guidare in [[Turchia]]''' può sembrare una sfida a causa del traffico intenso di alcune città come [[Istanbul]], tuttavia può essere il miglior modo per conoscere questo interessante paese. == Panoramica == Guidare in Turchia è solitamente un'esperienza '''tesa'''. Gli automobilisti locali sono spesso mal addestrati e a volte spericolati, soprattutto vicino e all'interno delle grandi città e nel sud-est. Tuttavia, le regole stradali non sono completamente diverse da quelle dei [[Balcani]] o di alcune parti dell'[[Europa mediterranea]], e sono molto più facili da gestire rispetto, ad esempio, all'[[Asia meridionale]]. In ogni caso, ''non'' date mai per scontato che il conducente successivo rispetterà le regole che vi aspettereste, ad esempio usare gli indicatori di direzione quando sta per cambiare corsia o svoltare, o dare la precedenza quando dovrebbe. Quindi, guidate sempre in modo difensivo. Grazie ai generosi finanziamenti ricevuti dal governo nei primi due decenni del 2000, la maggior parte delle '''autostrade''' del Paese è di '''buona qualità''', spesso a doppia carreggiata con ampi tracciati e corsie di emergenza. Anche le strade secondarie sono generalmente prive di buche. Pertanto, guidare di notte non rappresenta un problema, come invece accade in molti Paesi dell'[[Europa orientale]], dove la corruzione impedisce una buona qualità delle strade. == Regole della strada == Come in tutti i paesi vicini, ad eccezione di [[Cipro]], al largo della costa meridionale, anche in Turchia '''si guida sul lato destro''' della strada. È illegale usare il cellulare mentre si guida. La '''quantità massima consentita di alcol''' nel sangue per i conducenti è di '''0,05 mg per ml''' (0,05%), simile a quella della maggior parte dei paesi europei. Una pinta di birra bevuta subito prima di mettersi alla guida potrebbe comportare il ritiro temporaneo della patente in caso di controlli di polizia. Una legge del 2019 ha reso il '''fumo all'interno di un'auto''' un reato passibile di multa per uno qualsiasi degli occupanti, ma l'applicazione della legge è sporadica. L'uso delle '''cinture di sicurezza''' sia nella parte anteriore che in quella posteriore è obbligatorio, ma, sebbene il mancato utilizzo comporti una sanzione, non sempre viene rispettato dalla gente del posto, compresi gli stessi conducenti. Salvo diversa indicazione, il '''limite di velocità''' per le automobili è rispettivamente di '''50 km/h''' e '''70 km/h''' su strade a carreggiata singola e doppia all'interno dei centri abitati, '''90 km/h''' e '''110 km/h''' su strade a carreggiata singola e doppia altrove e '''130 km/h''' sulle autostrade, ad eccezione delle autostrade {{strada|TR|O|5}}, {{strada|TR|O|6}}, {{strada|TR|O|7}}, {{strada|TR|O|21}} (tratto [[Ankara]]-[[Niğde]]) e {{strada|TR|O|33}}, dove è di '''140 km/h'''. Gli '''autovelox''', sia fissi che mobili nascosti nelle auto della polizia, sono comuni, soprattutto nel nord-ovest. Per legge, sono sempre segnalati entro l'ultimo chilometro circa, ma a volte questi segnali sono minuscoli e facili da non vedere. Fate attenzione ai '''dossi''' rallentatori, perché potrebbero non essere sempre segnalati, soprattutto nei centri abitati. Prestate attenzione anche alle corsie a senso unico o alle strade vietate: in Turchia sono presenti '''dei dissuasori di velocità''' che bloccano una determinata direzione. È meglio evitare di fermarsi nelle '''zone di divieto di sosta''' segnalate. Non che le multe siano salate, ma è possibile che venga rimosso il mezzo. In tal caso, aspettatevi poche informazioni ufficiali sulla posizione della vostra auto e preparatevi a lunghe ricerche in parcheggi squallidi, di solito in periferia. '''È vietato svoltare a destra al semaforo rosso,''' a meno che non sia presente un'ulteriore freccia rossa o gialla lampeggiante. In tal caso, è necessario fermarsi, dare la precedenza al traffico in arrivo, compresi i pedoni, e procedere con prudenza. Anche quando si svolta a destra con il verde, prestare attenzione ai pedoni, a cui potrebbe essere contemporaneamente dato il verde; tali incroci sono spesso indicati dalla segnaletica. [[File:1915 Çanakkale Bridge1.JPG|miniatura|Il ponte di [[Çanakkale]], costruito nel 1915, attraversa lo stretto dei Dardanelli, collegando Europa e Asia. È il ponte sospeso più lungo del mondo.]] Dall'inizio della crisi dei rifugiati nel 2015 e dal tentato colpo di Stato del 2016, tutte le principali città turche hanno '''posti di blocco''' sulle autostrade in avvicinamento, dove le auto possono essere fermate indiscriminatamente per controlli dei documenti (documenti d'identità, patente, libretto di circolazione e assicurazione); questi controlli potrebbero essere accompagnati da controlli di sobrietà, soprattutto durante le notti del fine settimana. Essere fermati dalle forze dell'ordine ogni tanto, apparentemente senza alcuna irregolarità, può essere scoraggiante, ma è la procedura generale. A meno che non venga impartito un ordine tramite l'altoparlante, un'auto della polizia che vi segue con le luci di emergenza accese non ''significa'' che dovete accostare. La '''segnaletica stradale''' turca è pressoché identica a '''quella utilizzata in Europa''' e le differenze sono spesso insignificanti. I toponimi scritti su sfondo verde indicano autostrade (per le quali è previsto il pagamento di un pedaggio, a meno che non si tratti di una tangenziale intorno o all'interno di una città); su sfondo blu indicano altre autostrade; su sfondo bianco indicano strade rurali (o strade all'interno di una città sotto la responsabilità dei consigli comunali); e su sfondo marrone indicano la strada che conduce a un luogo di interesse turistico, come un sito archeologico (in precedenza, questi segnali erano su sfondo giallo, quindi è ancora possibile che qua e là esistano segnali gialli non sostituiti). A volte, questi segnali non sono standardizzati. Le '''rotatorie,''' così come sono intese a livello internazionale, hanno iniziato ad apparire nella seconda metà degli anni 2010 circa. Pertanto, la maggior parte degli automobilisti turchi non ha ancora capito come utilizzarle (con la notevole eccezione di quelli nella maggior parte della [[Regione dell'Egeo|Turchia egea]]), nonostante i cartelli (spesso enormi) che ricordano loro la regola fondamentale di "''dare la precedenza a chi si trova già all'interno''" e di agire in base a presupposti su quale direzione debba avere la precedenza: procedere ''sempre con cautela.'' La maggior parte delle autostrade interurbane evitate i centri cittadini, aggirandoli. Se desiderate raggiungere il centro per fare shopping, mangiare e simili, seguite i cartelli con la scritta "''Şehir Merkezi"'' (Centro città), solitamente su sfondo bianco e privi di ulteriori traduzioni, sebbene sia ancora possibile individuare alcuni vecchi cartelli con la scritta "''Centrum''" oltre a ''"Şehir Merkezi"'' . I centri cittadini in genere hanno due o più ingressi/uscite dalle '''tangenziali''' che li circondano. Poiché la Turchia utilizza il '''sistema metrico''', tutte le distanze sui cartelli sono espresse in chilometri, salvo diversa indicazione (ad esempio in metri, ma mai in miglia). == Autostrade == [[File:OtoyolMap2025.svg|miniatura|500x500px|Mappa delle autostrade turche: quelle segnate in rosso sono in uso, le altre sono in fase di costruzione o progettazione (2025)]] L'uso delle autostrade è gratuito, ad eccezione delle autostrade interurbane (''otoyol''). Sebbene le autostrade turche varino notevolmente in termini di qualità e dimensioni, le autostrade a pedaggio hanno per lo più tre o quattro corsie e sono molto scorrevoli e veloci. Le autostrade sono segnalate in modo esplicito con distinti cartelli verdi e numeri civici preceduti dalla lettera '''O.''' La rete autostradale è costituita da tratte che si estendono da Istanbul verso ovest (verso [[Edirne]]), sud (via [[Bursa]] fino a [[Smirne]]) e est (via [[Ankara]] e [[Adana]] fino a [[Urfa]] nell'Anatolia sud-orientale), e da un tratto isolato nella [[Tracia orientale]], che attraversa lo Stretto dei Dardanelli tramite il ponte di Çanakkale del 1915, a est di Çanakkale (sarà collegato alla rete tracia nel 2027). Esistono anche mini-reti regionali collegate a quella principale nell'area metropolitana di Istanbul, nell'Egeo centrale che si dirama da Smirne e nel Mediterraneo orientale intorno ad Adana. Molte autostrade non hanno più caselli autostradali (anche se alcuni dei tratti più recenti della rete, ad esempio la {{strada|TR|O|7}}, la terza tangenziale di Istanbul, e la {{strada|TR|O|6}} che attraversa i Dardanelli, sono eccezioni in cui è ancora possibile pagare in contanti al casello) e invece le corsie scansionano automaticamente il vetro del finestrino alla ricerca degli adesivi RFID ('''HGS''') in ingresso e in uscita dall'autostrada. Sono facili da usare e consentono di installare tutte le lire necessarie. Per acquistare un adesivo HGS, cercate gli edifici di servizio presso i principali caselli autostradali. Sono disponibili anche negli uffici postali. Oltre alla distanza percorsa, i pedaggi autostradali dipendono anche dal tipo di veicolo. Le più recenti aggiunte alla rete, come il ponte Yavuz Sultan Selim e il ponte Osman Gazi (che attraversano rispettivamente il Bosforo e il Golfo di Izmit), tendono ad essere molto più costosi al chilometro. Consultate le tariffe aggiornate sul '''[https://www.kgm.gov.tr/Sayfalar/KGM/SiteEng/Root/Tolls.aspx sito web]''' della '''Direzione Generale delle Autostrade (KGM)'''. == Carburante e ricarica elettrica == [[File:Giresun_-_%C5%9Eebinkarahisar_Yolu.JPG|miniatura|È meglio tenere il serbatoio pieno se si guida su una strada come questa, in direzione sud verso l'[[Anatolia orientale]] da [[Giresun]]]] Si prevede che i prezzi del carburante saranno circa un terzo più economici rispetto alla media dell'[[Europa occidentale]], un po' meno rispetto a quelli dei [[Balcani]] e molto più alti rispetto a quelli del [[Medio Oriente]]. '''Le stazioni di servizio''' (''benzin istasyonu'') sono frequenti lungo le autostrade; praticamente tutte sono aperte 24 ore su 24 e accettano carte di credito (recatevi all'edificio di servizio dopo aver effettuato l'ordine, poiché le macchinette sono quasi sempre presenti). '''Il self-service è praticamente inesistente.''' Tutte le stazioni offrono '''benzina senza piombo''' (''kurşunsuz benzin''), '''gasolio''' (''dizel'' o ''motorin'') e '''GPL''' (gas di petrolio liquefatto - ''otogaz''). Tuttavia, le rare stazioni di servizio nell'entroterra spesso offrono solo gasolio, utilizzato per alimentare i macchinari agricoli. Quindi, tenete il serbatoio pieno se avete intenzione di allontanarvi dalle strade principali. Anche le stazioni di servizio lungo le autostrade a pedaggio sono meno frequenti rispetto alle altre autostrade, di solito circa ogni 40-50 km o anche più distanti (la distanza dalla stazione successiva è solitamente indicata dalla segnaletica), quindi non rimanete troppo a secco su queste strade. I biocarburanti sono molto difficili da reperire per gli automobilisti occasionali. '''Le stazioni di ricarica per veicoli elettrici''', sebbene coprano le principali tratte interurbane senza esaurire l'autonomia, soprattutto se non ci si allontana troppo a est, sembrano possibili. [https://esarj.com/en/ Eşarj], [https://zes.net/en ZES], [https://www.voltrun.com/en/ Voltrun]{{Dead link|date=maggio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [https://www.cv-charging.com/ CV Charging Vehicles] e [http://www.dmaoto.com/en/ DMA]{{Dead link|date=febbraio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestiscono reti di stazioni di ricarica relativamente ampie; consultare i rispettivi siti web per le mappe. Sono necessarie carte di ricarica emesse dalle aziende, che potrebbero non essere compatibili tra loro. Anche le stazioni di servizio tendono a ospitare stazioni di ricarica elettriche, soprattutto sulle principali autostrade. Le stazioni di servizio dispongono di servizi igienici gratuiti e talvolta anche di ''çay'' gratuiti. == officine di riparazione == In qualsiasi comunità importante, ci si può aspettare di trovare officine di riparazione, solitamente raggruppate in aree chiamate ''sanayi sitesi'' ("zona industriale") o ''oto sanayi sitesi'' (" '''zona industriale automobilistica'''"), alla periferia delle città. Le officine sono specializzate in parti del veicolo (ad esempio, motore, impianto elettrico o carrozzeria) e il livello di competenza nella risoluzione dei problemi varia, ma il servizio è spesso rapido, con l'avvertenza che, senza competenze linguistiche in turco, è quasi certo che si avrà bisogno di un'app di traduzione o di usare molto linguaggio del corpo. Nelle città e nei centri principali, ci sono anche grandi attività commerciali 3S (vendita, assistenza, ricambi). Queste sono più aziendali dei ''sanayi sitesi'' e sono chiamate ''oto plaza'', ma possono comportare una certa coda di clienti, che può richiedere giorni per essere evasa. [[File:Car_and_caravan_trailer_on_the_shore_of_Lake_E%C4%9Firdir,_March_2024_02.jpg|miniatura|Grazie all'ampia rete stradale, destinazioni come il [[Distretto dei laghi]] (mostrato qui) sono molto adatte alle vacanze in camper]] == Noleggiare un'auto == È possibile [[noleggiare un'auto]] per spostarsi in Turchia da un'agenzia di autonoleggio internazionale o locale. Tutti gli aeroporti principali dispongono di sportelli per il noleggio auto. '''[https://www.enuygun.com/arac-kiralama/ EnUygun]''' raccoglie le offerte in un unico posto. È una buona idea noleggiare un'auto in loco per esplorare la regione per un paio di giorni. Tuttavia, percorrere tutti i chilometri della Turchia con un'auto a noleggio può essere estenuante e costoso se si noleggia in un posto e si restituisce in un altro. Invece di sprecare soldi con le grandi compagnie di autonoleggio, potete affidarvi '''alle compagnie locali''' e trovarle tramite Google Maps. Contattatele tramite WhatsApp. Parleranno un inglese sufficiente per concludere l'affare. È importante affidarsi alle loro valutazioni e recensioni online (su Google Maps) per evitare brutte esperienze: non vorranno mettere a repentaglio una buona valutazione. A volte non richiedono nemmeno un deposito per il noleggio. Tuttavia, assicuratevi di capire se ci sono limiti di chilometraggio, necessità di pulizia o restrizioni su alcune strade. I contratti con le compagnie locali sono solitamente in turco. == Sicurezza == In Turchia, è sempre consigliabile '''guidare con prudenza''' e adottare ogni precauzione. Gli automobilisti in Turchia ignorano abitualmente le norme del codice della strada, incluso il superamento degli stop e la svolta a sinistra dalla corsia di estrema destra; queste abitudini di guida causano frequenti incidenti stradali. Gli automobilisti che hanno problemi o incidenti con l'auto si accostano al ciglio della strada e accendono le luci di emergenza per avvisare gli altri automobilisti, ma molti automobilisti posizionano una grossa pietra o un mucchio di pietre sulla strada a circa 10-15 metri dietro i loro veicoli invece di accendere le luci di emergenza. È vietato usare il cellulare mentre si guida. È severamente vietato dalla legge. Quando si guida di notte su strade rurali, in particolare durante il periodo del raccolto estivo, bisogna fare attenzione ai '''macchinari agricoli non illuminati''' che si muovono lentamente nella corsia e potrebbero non essere visibili finché non ci si trova pericolosamente vicini. All'interno delle città, ci sono '''attraversamenti pedonali''' dipinti di bianco, o raramente di giallo, sulle strade principali, che sono legalmente punti di precedenza per i pedoni. Tuttavia, per molti automobilisti, sono poco più che disegni ornamentali sulla superficie stradale, quindi è meglio attraversare la strada al semaforo. Assicuratevi comunque che tutte le auto siano ferme, perché non è insolito vedere automobilisti che passano i primi secondi di semaforo rosso. Come opzione più sicura, sui viali ampi sono disponibili anche cavalcavia pedonali e passaggi sotterranei. Nelle strade strette, durante l'ora di punta, è possibile attraversare la strada ovunque e in qualsiasi momento, poiché il traffico si muove solo a intermittenza. Anche lungo i vicoli dei quartieri antichi, non dovete preoccuparvi di rimanere sul marciapiede (che di solito è troppo stretto e irregolare per essere comunque utile); potete camminare tranquillamente in mezzo alla strada, solo per spostarvi di lato quando arriva un'auto. [[Guidare in inverno|In inverno]], non è raro che molte strade, comprese le principali autostrade vicine al livello del mare, siano soggette a '''chiusura a causa di forti nevicate''', che possono richiedere ore per essere ripulite, o giorni, soprattutto nella parte orientale. {{Quickfooter|Tematica | Livello = 2 | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Stato = Turchia }} {{auto}} [[Categoria:Guidare in Europa]] hvb6xdl1m8kk7u87i7wait7mq815hkm 14 61514 928662 2026-05-22T19:08:57Z Andyrom75 4215 Creata pagina con "{{IsInCat|Versilia}}" 928662 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Versilia}} 0gmb8upvalp91ir9hfm60n5cco2dikc 3 61515 928664 2026-05-22T19:49:47Z Andyrom75 4215 Creata pagina con "{{Benvenuto|firma=--~~~~}}" 928664 wikitext text/x-wiki {{Benvenuto|firma=--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:49, 22 mag 2026 (CEST)}} andb03yqoxdiu4cenqv1fh0dh4pnpr9 0 61516 928669 2026-05-22T20:05:33Z Air fans 24217 Traduzione da https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=San_Luis_Obispo_County&diff=prev&oldid=4570199 928669 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = WV banner San Luis Obispo County Carrizo Plain National Monument.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Neptune Pool, Hearst Castle (5569577705).jpg | Didascalia = Piscina di Nettuno, nel Castello Hearst a San Simeon | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Regione = [[Costa centrale della California]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = https://www.slocal.com/ | Sito ufficiale = https://www.slocounty.ca.gov/ | Lat = 35.376 | Long = -120.449 }} '''Contea di San Luis Obispo''' è un territorio della regione della [[Costa centrale della California]]. == Da sapere == Il capoluogo della contea è [[San Luis Obispo]] (46.000 abitanti), sede della California Polytechnic State University (Cal Poly) con 20.000 studenti. La contea è il terzo produttore di vino in California, dopo le contee di Sonoma e Napa. Comprende diverse città costiere. Una delle principali attrazioni è il Castello Hearst a [[San Simeon]]. La contea di San Luis Obispo si trova nella California centrale, sulla costa, a metà strada tra le metropoli di San Francisco e Los Angeles. La contea è nota per la sua fiorente scena vinicola, incentrata su Paso Robles, e, in misura minore, per la sua gastronomia. Grazie al clima generalmente mite e alla vasta gamma di attività all'aperto, la contea di San Luis è una meta ideale per le famiglie in qualsiasi periodo dell'anno. La sua posizione centrale la rende una destinazione popolare per i weekend lunghi per chi proviene dalla San Francisco Bay Area e dalla grande area di Los Angeles. La città più grande della contea è [[San Luis Obispo]], sede della California Polytechnic State University ("Cal Poly"). A sud di San Luis Obispo si trovano la comunità non incorporata di [[Avila Beach]] e le città di [[Arroyo Grande]] e Pismo Beach. A nord di San Luis Obispo si trovano [[Morro Bay]] e [[Los Osos]] sulla costa, e [[Atascadero]] e [[Paso Robles]], oltre alla fiorente regione vinicola della contea. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 35.376 | Long= -120.449 | h = 300 | w = 400 | z = 8 | view=Kartographer }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[San Luis Obispo]] | alt= | wikidata=Q49012 | descrizione=Situata esattamente a metà strada tra Los Angeles e San Francisco, questa piccola città universitaria e le comunità limitrofe vantano risorse straordinarie per escursioni, mountain bike, kayak in mare, nuoto e surf, una bellezza naturale eccezionale, un centro storico ottocentesco ben conservato e fiorente, incentrato su una missione settecentesca meticolosamente restaurata, una piccola ma vivace scena artistica e una vasta e crescente selezione di cantine vinicole di alta qualità.}} | 2={{Città| nome=[[Arroyo Grande]] | alt= | wikidata=Q703206 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Grover Beach]] | alt= | wikidata=Q986934 | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Oceano (California)|Oceano]] | alt= | wikidata=Q1826669 | descrizione=}} | 5={{Città| nome=[[Pismo Beach]] | alt= | wikidata=Q570287 | descrizione=Questa cittadina costiera a vocazione turistica vanta oltre 65 ristoranti e 30 strutture ricettive, e attrae visitatori con la sua splendida costa, l'annuale sagra delle vongole e le migliaia di farfalle monarca che si radunano per trascorrere l'inverno in un boschetto ai margini della città.}} | 6={{Città| nome=[[Atascadero]] | alt= | wikidata=Q653827 | descrizione=Atascadero fu fondata nel 1913 come colonia utopica, completa di un municipio in stile rinascimentale italiano circondato da un vasto giardino sommerso. Il municipio e i giardini esistono ancora oggi e sono stati affiancati dal piccolo zoo Charles Paddock, che ospita 45 specie tra cui una coppia di panda rossi, una tigre malese e dei lemuri.}} | 7={{Città| nome=[[Avila Beach]] | alt= | wikidata=Q3477456 | descrizione=Avila Beach è una piccola comunità costiera che offre numerose locande caratteristiche, centri benessere e resort. Point San Luis, raggiungibile con una suggestiva escursione guidata o in tram, ospita un faro risalente al 1890, l'unico esempio di architettura vittoriana delle praterie ancora esistente sulla costa occidentale. I visitatori in cerca di relax possono immergersi nelle vicine sorgenti termali minerali o rilassarsi sulla spiaggia sabbiosa che dà il nome alla città.}} | 8={{Città| nome=[[Cambria (California)|Cambria]] | alt= | wikidata=Q1028196 | descrizione=Cambria offre un'ampia scelta di locande e hotel per chi desidera trascorrere un tranquillo fine settimana fuori città, ed è un luogo ideale dove soggiornare per i visitatori che intendono visitare il Castello Hearst nella vicina San Simeon. A Cambria, i viaggiatori troveranno un pittoresco litorale che comprende Moonstone Beach, famosa per le sue pozze di marea e le pietre semipreziose che le danno il nome. La città ospita anche Nitt Witt Ridge, una residenza storica costruita nel corso degli anni con pietre, conchiglie di abalone, legno, lattine di birra, tegole, pezzi di automobili e altri materiali di recupero.}} | 9={{Città| nome=[[Los Osos]] | alt= | wikidata=Q3458288 | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Morro Bay]] | alt= | wikidata=Q605491 | descrizione=Questa cittadina costiera è nota soprattutto per l'imponente roccia vulcanica alta 177 metri che domina il suo porto, ma è anche un luogo ideale per avvistare mammiferi marini. Ospita una delle più antiche mostre di belle arti e artigianato della California, nonché un piccolo acquario e un museo di storia naturale incentrato sull'ecologia di Morro Bay.}} | 11={{Città| nome=[[Nipomo]] | alt= | wikidata=Q2316538 | descrizione=}} | 12={{Città| nome=[[Paso Robles]] | alt= | wikidata=Q586528 | descrizione=Paso Robles è una storica località turistica nota per le sue sorgenti termali. La principale industria della città è la produzione di vino, con vigneti sparsi in tutta l'area circostante.}} | 13={{Città| nome=[[San Miguel (contea di San Luis Obispo, California)|San Miguel]] | alt= | wikidata=Q598074 | descrizione=}} | 14={{Città| nome=[[San Simeon]] | alt= | wikidata=Q1353689 | descrizione=Qui si trova il Castello di Hearst, l'imponente residenza dell'ex magnate dei media William Randolph Hearst, ora gestito come parco statale e aperto per visite guidate. Ogni inverno, sulla costa a nord della città, è possibile ammirare un'enorme colonia di oltre 20.000 elefanti marini.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Carizzo plain spring flowers in bloom 5.jpg|thumb|A Carrizo, dopo un inverno piovoso, la fioritura primaverile può essere spettacolare.]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Monumento nazionale della Piana di Carrizo]] | alt= | wikidata=Q1045112 | descrizione=Questo remoto monumento nazionale ospita la più grande prateria autoctona rimasta in California. Negli anni piovosi, in primavera, si possono ammirare spettacolari fioriture di fiori selvatici, e il lago Soda è un'importante area di svernamento per gli uccelli acquatici quando le precipitazioni sono sufficienti a inondare il letto stagionale del lago. Il parco ospita anche Painted Rock, un sito dei nativi americani ornato da pittogrammi nel corso dei millenni. I servizi sono estremamente limitati, con un piccolo centro visitatori, due campeggi primitivi e una manciata di sentieri segnalati.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto regionale della contea di San Luis Obispo ({{IATA|SBP}}) offre collegamenti con diversi hub occidentali. === In auto === La Highway 101 è la principale arteria stradale nord-sud che attraversa la contea, percorrendo le zone interne e offrendo il percorso più veloce. Chi desidera un itinerario più panoramico può optare per la [[California State Route 1|Pacific Coast Highway]] (Highway 1), che si snoda lungo la costa a un ritmo più lento e offre splendide viste sull'oceano. [[El Camino Real]] (la Strada Reale), un percorso storico che collega tutte le 21 missioni spagnole della California, attraversa la contea, seguendo all'incirca il tracciato della Highway 101. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === Amtrak ferma a Paso Robles, San Luis Obispo e Grover Beach. Diverse linee di autobus della Thruway attraversano anche la contea di San Luis Obispo. Flixbus collega San Luis Obispo a Los Angeles. Greyhound ferma a Santa Maria. Per raggiungere la contea di San Luis Obispo, prendere la linea 10 dell'autobus RTA. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === Viaggiare con Amtrak può essere un modo divertente per spostarsi o visitare la città, ma è consigliabile controllare gli orari poiché i treni passano solo poche volte al giorno. === In autobus === La [https://www.slorta.org/ San Luis Obispo Regional Transit Authority] offre un servizio di autobus tra le città ed è un modo economico per viaggiare, ma il servizio è limitato di notte e nei fine settimana. {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Nei dintorni == * {{marker|tipo=around |nome=[[Contea di Monterey]] |lat= |long= |wikidata=Q108072}} – Situata a nord della contea di San Luis Obispo, la contea di Monterey è ciò che molti associano alla Costa centrale: l'Acquario di Monterey Bay, la splendida 17-Mile Drive, Cannery Row, il campo da golf di Pebble Beach e la bellezza selvaggia di [[Big Sur]]. La parte settentrionale della contea offre ogni tipo di servizio per i viaggiatori, dai motel delle catene alberghiere ai resort a cinque stelle, mentre la parte meridionale è remota e accessibile principalmente tramite la [[California State Route 1|Pacific Coast Highway]] o a piedi dagli escursionisti. * {{marker|tipo=around |nome=[[Contea di Kings (California)|Contea di Kings]] |lat= |long= |wikidata=Q156358}} – Situata a nordest della contea di San Luis Obispo, la zona rurale della contea di Kings è responsabile di miliardi di dollari di produzione agricola annua, gran parte della quale proviene dall'industria lattiero-casearia. I viaggiatori che la attraversano percorrendo l'[[Interstate 5]] potrebbero trovare la zona priva di attrazioni, sebbene vi siano alcuni hotel e altri servizi nelle piccole città della contea. * {{marker|tipo=around |nome=[[Contea di Kern]] |lat= |long= |wikidata=Q108047}} – Confinante a est con la contea di San Luis Obispo, la contea di Kern si estende su diverse regioni geografiche: la parte occidentale si trova nella [[valle di San Joaquin]], la parte nordorientale nella catena montuosa della [[Sierra Nevada (Stati Uniti d'America)|Sierra Nevada]] e la parte sudorientale nel [[Deserto (California)|deserto]]. I visitatori della contea sono per lo più diretti a [[Bakersfield]], una delle città più grandi della California, oppure viaggiano lungo l'Interstate 5, passando accanto a giacimenti petroliferi e zone agricole. * {{marker|tipo=around |nome=[[Contea di Ventura]] |lat= |long= |wikidata=Q108127}} – Sebbene in una certa misura sia un'estensione dell'area metropolitana di Los Angeles, la contea di San Luis Obispo, situata a sudest, ospita località rurali come la cittadina di [[Ojai]], che hanno più in comune con la remota regione della costa centrale che con le grandi città a sud. Pur essendo una contea densamente popolata (con servizi adeguati), la foresta nazionale di Los Padres domina la parte settentrionale e offre opportunità ricreative per chi desidera trascorrere del tempo all'aria aperta. * {{marker|tipo=around |nome=[[Contea di Santa Barbara]] |lat= |long= |wikidata=Q108106}} – La contea di San Luis Obispo, confinante a sud con la contea stessa, è famosa soprattutto per la città di [[Santa Barbara (California)|Santa Barbara]] ed è talvolta considerata il confine settentrionale della California meridionale. Sebbene la regione sia attraversata da montagne, la contea è ben servita da una rete autostradale, il che rende le gite in auto verso le numerose e splendide aziende vinicole un'attività molto popolare. La città danese di [[Solvang]] è una meta turistica apprezzata, e a volte è possibile assistere al lancio di razzi nei pressi della base aerea di Vandenberg, il porto spaziale della costa occidentale americana. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = California | Regione nazionale2 = Costa centrale della California | Livello = 2 }} st5yxgocjpo5itrmnpcaza6mk0wc8pf 14 61517 928670 2026-05-22T20:06:37Z Air fans 24217 Nuova categoria 928670 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Costa centrale della California}} fw0inac3btznowjy6qlobjqwkj1rk0s