Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.7 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 1527 932866 924496 2026-06-21T00:30:03Z Claude van der Grift 14686 932866 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Trebinje banner.jpg | DidascaliaBanner = Fiume Trebinje in Erzegovina | Immagine = Mostar old bridge - panoramio.jpg | Didascalia = Mostar | Localizzazione = LocationBosniaAndHerzegovina.png | Capitale = [[Sarajevo]] | Governo = Repubblica federale | Abitanti = 4.010.000 | Lingua = [[Bosniaco]], [[Serbo]], [[Croato]] | Religione = Islam (51%), chiesa ortodossa (31%), cattolicesimo (15%), altro (3%) <small>(2013)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +387 | TLD = .ba | Sito = <!--http://--> | Lat = 44°N | Long = 18°E }} '''Bosnia Erzegovina''' (in [[bosniaco]] ''Bosna i Hercegovina'') è una nazione balcanica dell'[[Europa meridionale]], confinante con [[Croazia]], [[Serbia]] e [[Montenegro]]. == Da sapere == [[File:Međugorje St.James Church.jpg|thumb|left|Chiesa di San Giacomo a [[Međugorje]]]] <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{Regionlist | regionmap=Bosnia and Herzegovina Regions map.png | regionmapsize=435px | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =43.76 | regionmapLong=17.59 | regionmapZoom=7 | region1name=[[Craina bosniaca]] (''Bosanska Krajina'') | region1color=#71B37B | region1description=Area nordoccidentale del paese circondata dalla [[Croazia]] tranne dal suo lato est. | region2name=[[Bosnia centrale]] | region2color=#77A3C0 | region2description= | region3name=[[Erzegovina]] | region3color=#578E86 | region3description=Occupa la parte meridionale dello stato, tradizionalmente abitata per lo più da croati. Tra le sue maggiori attrazioni turistiche [[Mostar]] e [[Neum]]. | region4name= [[Bosnia nordorientale]] | region4color=#B097B0 | region4description= | region5name= [[Posavina bosniaca]] | region5color=#C8BEB7 | region5description=Lungo il fiume Sava. | region6name= [[Regione di Sarajevo]] | region6color=#9DB28E | region6description=La capitale e i suoi dintorni. }} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Sarajevo]] | alt= | lat=43.8564 | long=18.4131 | wikidata=Q11194 | descrizione=Capitale e maggiore meta turistica del paese.}} | 2={{Città| nome=[[Banja Luka]] | alt= | lat=44.7725 | long=17.1925 | wikidata=Q131127 | descrizione=Capitale della Repubblica Serba di Bosnia e capoluogo della storica regione della Bosanska Krajina ed Erzegovina, [[Banja Luka]] è nota per i suoi ampi viali alberati, i parchi e la fortezza di Kastel. È anche la seconda più grande città della Bosnia ed Erzegovina.}} | 3={{Città| nome=[[Bihać]] | alt= | wikidata=Q204434 |lat= | long= | descrizione=Situata sul fiume Una, [[Bihać]] è famosa per la pratica di sport acquatici come il rafting ed è la porta d'accesso al parco nazionale dell'Una, caratterizzato da una natura selvaggia. }} | 4={{Città| nome=[[Jajce]] | alt= | wikidata=Q258429 |lat= | long= | descrizione=Una delle città più affascinanti del Paese. È l'unica città al mondo a vantare una cascata naturale (quella del fiume Pliva) proprio nel centro abitato. È stata capitale del Regno di Bosnia e conserva una fortezza e catacombe medievali.}} | 5={{Città| nome=[[Međugorje]] | alt= | lat=43.1902 | long= 17.6779| wikidata=Q94950| descrizione=È uno dei centri di pellegrinaggio cattolico più visitati d'Europa. L'economia di [[Međugorje]] è quasi interamente basata sul turismo religioso, legato alle apparizioni mariane iniziate nel 1981.}} | 6={{Città| nome=[[Mostar]] | alt= | lat=43.3436 | long=17.8075 | wikidata=Q93347 | descrizione=Romantica città che ha conservato atmosfere del periodo ottomano.}} | 7={{Città| nome=[[Neum]] | alt= | lat=42.9261 | long=17.6167 | wikidata=Q320623 | descrizione=Unico centro dello Stato affacciato sul mar Adriatico [[Neum]] è un centro balneare piuttosto affollato d'estate probabilmente a causa dei prezzi molto più contenuti rispetto agli altri centri della costa dalmata.}} | 8={{Città| nome=[[Počitelj (Čapljina)|Počitelj]] | alt= | wikidata=Q994359 |lat= | long= | descrizione=Un villaggio-museo a cielo aperto situato su una collina lungo il fiume Neretva. È un esempio perfettamente conservato di architettura medievale e ottomana, dominato da una torre di guardia che offre una vista spettacolare.}} | 9={{Città| nome=[[Travnik]] | alt= | wikidata=Q159818 |lat= | long= | descrizione=Situata nel centro della Bosnia, Travnik è stata la sede dei visir ottomani per oltre un secolo e del tempo conserva parecchie testimonianze.}} | 10={{Città| nome=[[Trebigne]] | alt=''Trebinje''/Требиње | wikidata=Q690052 |lat= | long= | descrizione=Situata nell'estremo sud, vicino al confine con la Croazia, Trebinje è considerata una delle città più belle della della Republika Srpska. Possiede, infatti, un bel centro storico, ottime cantine vinicole e platani secolari}} | 11={{Città| nome=[[Tuzla]] | alt= | lat=44.5381 | long=18.6761 | wikidata=Q174684 | descrizione=Famosa per i suoi laghi salati artificiali (in turco "Tuz" significa sale), unici nel loro genere in Europa e situati proprio nel centro della città.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Bjelašnica]] | alt= | lat=43.704 | long=18.257 | wikidata=Q879414 | descrizione= stazione sciistica che ospitò le gare di sci alpino maschili nell'ambito delle olimpiadi invernal del 1984.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Cascate della Pliva]] | alt= | lat=44.3377 | long=17.2706 | wikidata=Q1451182 | descrizione=Famose cascate nei pressi di [[Jajce]], nel punto in cui il fiume Pliva confluisce con il Vrbas. Erano alte circa 30 metri ma il loro salto si è ridotta a 20 metri dopo un terremoto e gli attacchi alla vicina centrale idroelettrica nel corso della guerra civile. }} | 3={{Destinazione| nome=[[Kravice|Cascate di Kravice]] | alt= | lat=43.1558 | long=17.6083 | wikidata=Q37472 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Jahorina]] | alt= | lat=43.7267 | long=18.5769 | wikidata=Q187944| descrizione=Comprensorio sciistico vicino a [[Sarajevo]].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Una]] | alt= | lat=44.4969 | long=16.1581 | wikidata=Q3179381 | descrizione=}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Kozara]] | alt= | lat=45.0083 | long=16.8917 | wikidata=Q2418337 | descrizione=}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Sutjeska]] | alt= | lat=43.337 | long=18.684 | wikidata=Q1262800 | descrizione=}} | 8={{Destinazione| nome=[[Vrelo Bosne]] | alt= | lat=43.8189 | long=18.27 | wikidata=Q108146920 | descrizione=Parco intorno alle sorgenti del fiume Bosna.}} }} {{-}} == Come arrivare == === Requisiti d'ingresso === [[File:Visa_policy_of_Bosnia_and_Herzegovina.png|400px|thumb| {{legenda|#fecb00|Bosnia ed Erzegovina}} {{legenda|#002395|Visa free}} {{legenda|gray|Paesi con necessità di visto}}]] Per i cittadini italiani, anche minori o ''infant'': Passaporto o carta d'identità valida per l'espatrio. I cittadini italiani, al pari di tutti i cittadini dell'Unione Europea, possono rimanere nello stato fino a 90 giorni senza necessità di visto. Se nel documento del minore non sono riportati i nomi dei genitori, è necessario esibire un estratto dell'atto di nascita in formato internazionale. * {{listing | nome=Ambasciata italiana | alt= | sito=http://www.ambsarajevo.esteri.it | email=amb.sarajevo@esteri.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Sarajevo]] | tel=+387 33565450 | numero verde= | fax=+387 33659368 | orari=Lun-Ven 09:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Bosnia ed Erzegovina}} [[File:Blairport.jpg|thumb|Vista della pista di atterraggio dell'aeroporto di Banja Luka]] Arrivare in Bosnia ed Erzegovina volando non è proprio semplicissimo, questo perché i voli dall'Italia sono pochi. :L'aeroporto principale della nazione si trova a [[Sarajevo]], tuttavia l'unico ad offrire voli con l'Italia si trova a [[Banja Luka]]. * {{listing | nome=Aeroporto Internazionale di Banja Luka | alt=IATA:BNX | sito=https://www.bnx.aero/index_en.php | email=info@bnx.aero | indirizzo= | lat=44°56′29″N | long=17°17′31″E | indicazioni=[[Banja Luka]] | tel=+387 51535210 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1430945 | descrizione=È per l'appunto piccolo aeroporto internazionale principalmente servito dalla low-cost [https://www.ryanair.com/it/it Ryanair], la quale offre con l'Italia un solo volo diretto da [[Milano]]-Orio al Serio. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Bosnia ed Erzegovina}} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Valuta e acquisti == La valuta nazionale è il '''Marco bosniaco''' o '''Marco convertibile''' (BAM); abbreviazione: KM. In poche zone l'Euro (banconote e monete da 1 e 2 €) viene accettato "bonariamente" come moneta corrente, nella maggior parte del Paese è necessario effettuare il cambio. Numerosi sportelli bancari offrono questo servizio, dietro pagamento di una commissione proporzionale all'importo cambiato. Questa moneta gode di cambio fisso con l'Euro: * 1 € = 1,95583 KM * 1 KM = 0,51129 € Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|BAM}} {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Infrastrutture turistiche == {{-}} == Eventi e feste == <!--=== Festività nazionali ===--> {{-}} == Sicurezza == {{Attenzione|A causa della costante minaccia di mine antiuomo inesplose è meglio non lasciare strade asfaltate, anche per fare passeggiate in zone che non conosci. |it=https://www.viaggiaresicuri.it/country/BIH}} {{-}} == Situazione sanitaria == Il sistema sanitario del paese non è ancora a livelli qualitativi paragonabili agli standard occidentali. Un grave problema risulta essere l'alto numero di mine inesplose, che cagionano ogni anno numerosi decessi e feriti. Nel 2007, si sono manifestati dei focolai di influenza aviaria. {{-}} == Rispettare le usanze == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 1 }} 7b9lm6tbgt2ss61ww00zx2muvlrnm75 0 1887 932796 932793 2026-06-20T12:08:06Z Codas 10691 /* In auto */ https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Kroatien&oldid=1776768#Mobilit%C3%A4t 932796 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Croatia Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Zlatni Rat in Dalmazia | Immagine = Veli Losinj Town Harbor.jpg | Didascalia = Lussingrande | Localizzazione = LocationCroatia.png | Capitale = [[Zagabria]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 4.500.000 | Lingua = [[Croato]], Italiano in [[Istria]] | Religione = Cristianesimo (87%), ateismo (6%), altro (7%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +385 | TLD = .hr | Sito = [http://www.croatia.hr Ente del Turismo Croato] | Lat = 45°15'N | Long = 15°28'E }} '''Croazia''' (in [[croato]] ''Hrvatska'') è uno Stato dei [[Balcani]] che confina a nord con la [[Slovenia]], a nord-est con l'[[Ungheria]], ad est con la [[Serbia]], a sud con la [[Bosnia ed Erzegovina]] e il [[Montenegro]], mentre a ovest è affacciata sul Mare Adriatico. == Da sapere == Gran parte dell'industria turistica è concentrata lungo la costa. Il turismo nautico è supportato dai porti turistici, mentre il turismo culturale si basa sul fascino delle città costiere medievali e sugli eventi culturali che si svolgono durante l'estate. Le zone interne offrono agriturismo, località montane e centri termali. [[Zagabria]] è una meta turistica importante, che compete con le principali città e località balneari. La Croazia possiede aree marine incontaminate con riserve naturali e 116 spiagge insignite della Bandiera Blu. L'acqua è cristallina soprattutto in [[Dalmazia]] mentre le spiagge sono per tutti i gusti: di ciottoli, scogli, ghiaia e sabbia. Nel 2022, l'Agenzia europea dell'ambiente ha classificato la Croazia al primo posto in Europa per la qualità delle acque di balneazione. === Cenni geografici === La Croazia è composta, oltre che dalla terra ferma, da ben 1.185 isole, di cui solo una cinquantina sono abitate, per un totale di 4.058&nbsp;km di coste insulari. Le isole maggiori sono [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres'') e [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''). I monti principali sono il monte Dinara (1.831 m s.l.m.) e il monte Vaganski Vrh (Monte Drago, nella catena delle Bebie) con un'altitudine di 1.758 m s.l.m. I fiumi più lunghi sono Sava (562 km) e Drava (505 km) che delimitano parte del confine tra Croazia e [[Bosnia ed Erzegovina]] e [[Ungheria]]. Entrambi sfociano nel Danubio di cui la Sava è l'affluente principale. === Quando andare === Il clima della Croazia è vario. La parte continentale ha un clima continentale generalmente temperato, ma con estati spesso molto calde (temperatura media: gennaio da -10°C a 5°C; agosto da 19°C a 39°C), mentre le zone montuose alle altitudini più elevate hanno un clima più freddo, di tipo alpino, e sono più piovose. La parte costiera ha un clima mediterraneo che è in media più caldo, ma anche più uniforme durante tutto l'anno e normalmente non caratterizzato da ondate di calore estreme prolungate (temperatura media: gennaio da 6°C a 11°C; agosto da 21°C a 39°C). Questo perché le variazioni di temperatura sono mitigate dal Mar Adriatico. Tuttavia, la zona non è immune alle ondate di calore che possono provocare incendi boschivi; questi vengono gestiti dai vigili del fuoco e raramente causano danni significativi alle comunità. A causa della topografia locale, alcune zone costiere sono soggette a un vento secco e fresco che scende con forza dalle montagne, chiamato '''bora'''; si può riassumere come spiacevole (se esposto direttamente), tuttavia ha un risvolto positivo in quanto porta con sé aria di montagna di alta qualità. La Dalmazia in particolare ha un'insolazione annua eccezionalmente elevata, soprattutto sulle isole, con 2700 ore di sole registrate all'anno. === Cenni storici === Nell'antichità, l'attuale Croazia faceva parte delle regioni dell'Illiria e della [[Dalmazia]]. Questa regione passò sotto il controllo romano e divenne una provincia nota come Illiria a partire dal 27 a.C. Nel V secolo, con il declino di [[Roma]], gli Ostrogoti colsero l'occasione per governare la zona per un breve periodo. Gli Avari arrivarono poco dopo, incorporando il territorio nel Khaganato avaro. All'inizio del VII secolo i Croati arrivarono e sconfissero gli Avari, formando due ducati: Croazia e Pannonia. L'instaurazione della dinastia dei Trpimirović intorno all'850 rafforzò il Ducato croato dalmata, che insieme al principato pannonico divenne un regno nel 925 sotto il re Tomislav. Il regno croato indipendente durò fino al 1102, quando la Croazia, dopo una serie di lotte dinastiche, entrò in un'unione personale con l'[[Ungheria]], con un re ungherese che governava entrambi i paesi. Nel 1526, dopo la battaglia di Mohács, in cui l'Ungheria subì una catastrofica sconfitta contro i [[Impero ottomano|Turchi ottomani]], la Croazia interruppe i rapporti con l'Ungheria e il suo parlamento (''Sabor'') votò per formare una nuova unione personale con la monarchia asburgica. La Croazia rimase un regno autonomo all'interno dello stato asburgico (e successivamente dell'[[Impero austro-ungarico|Austria-Ungheria]]) fino allo scioglimento dell'impero in seguito alla sconfitta nella [[prima guerra mondiale]]. Nel 1918, un effimero Stato degli Sloveni, Croati e Serbi (ricavato dalle regioni slave meridionali dell'Austria-Ungheria) si unì al Regno di Serbia per formare il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, in seguito ribattezzato [[Jugoslavia]] nel 1929. Il nuovo Stato aveva un carattere unitario, cancellando tutti i confini storici all'interno della sua nuova divisione territoriale, il che portò a un forte movimento per una maggiore autonomia della Croazia. Questa fu raggiunta nel 1939, pochi giorni prima dell'inizio della [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], quando alla Croazia fu concessa un'ampia autonomia all'interno della Jugoslavia come Banovina di Croazia. Quando le potenze dell'Asse, [[Germania]] e [[Italia]], invasero la Jugoslavia nel 1941, lo Stato fu sciolto, alcune sue parti furono annesse a Germania e Italia e in Croazia e Serbia furono insediati governi fantoccio. Dopo la scissione del 1941 tra partigiani e cetnici in [[Serbia]], i gruppi cetnici della [[Bosnia]] centrale, orientale e nord-occidentale si trovarono stretti tra le forze tedesche e ustascia (NDH) da un lato e i partigiani dall'altro. Quasi immediatamente, si formò un forte movimento di resistenza, guidato dal leader comunista Josip Broz "Tito" (il cui padre era croato), che ottenne un ampio sostegno popolare. Lo stato fantoccio nazista guidato dagli ustascia, lo Stato Indipendente di Croazia – che comprendeva la maggior parte dell'attuale Croazia, tutta la [[Bosnia ed Erzegovina]] e una piccola parte della Serbia – aveva una popolazione di circa sei milioni di persone, tra cui circa 3,5 milioni di croati, 1,8 milioni di serbi e 700.000 bosgnacchi. Ispirandosi alle leggi naziste di [[Norimberga]], l'NDH nell'aprile del 1941 approvò una legislazione contro gli [[Ebraismo|ebrei]] e i rom "non ariani". Dopo la fondazione del campo di concentramento di Jasenovac nel 1941, da parte del regime ustascia al potere e non dalla Germania nazista come nel resto dell'Europa occupata, nella sua visione di uno stato etnicamente puro – con i bosgnacchi considerati croati di fede musulmana – lo Stato Indipendente di Croazia (NDH) iniziò a prendere di mira i serbi e due minoranze, ebrei e rom, mentre altri venivano uccisi perché antifascisti, o perché considerati nemici politici reali o presunti. Negli anni 2000, il Memoriale di Jasenovac ha iniziato a lavorare a un elenco di tutti i detenuti uccisi o deceduti nel campo, utilizzando elenchi nominativi preesistenti, documenti, conferme di morte e verifiche da parte dei familiari. Il Memoriale ha compilato l'elenco nominativo più completo fino ad oggi, che comprende un totale di 83.145 vittime. Ordinato per etnia, l'elenco include 47.627 serbi, 16.173 rom e 13.116 ebrei, mentre croati, bosgnacchi e altri costituiscono il resto del numero. Sebbene il sito commemorativo stesso affermi che il numero non è definitivo, e ammetta la possibilità che vi siano errori isolati nel suo elenco, ritiene che il bilancio totale delle vittime rientri nella sua stima tra 80.000 e 100.000 persone. All'inizio del 1945, l'esercito dello Stato Indipendente di Croazia (NDH) si ritirò verso Zagabria con truppe tedesche e cosacche. Furono sopraffatti e l'avanzata delle forze partigiane di Tito, unite all'Armata Rossa sovietica, causò una ritirata di massa degli Ustascia verso l'[[Austria]]. L'esercito britannico, tuttavia, negò loro l'ingresso e li consegnarono alle forze partigiane, dando inizio ai rimpatri di Bleiburg. Sebbene lo Stato Indipendente di Croazia (1941-1945) abbia fatto parte della storia croata, l'attuale Costituzione croata non riconosce ufficialmente lo Stato Indipendente di Croazia come predecessore storico o legittimo dell'attuale Repubblica croata. Dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, la Costituzione del 1946 istituì la Repubblica Popolare di Croazia e la Repubblica Popolare di Bosnia ed Erzegovina come due delle sei repubbliche costituenti della nuova Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. La Jugoslavia comunista nacque con Tito come presidente a vita. Tito governò con pugno di ferro, ricorrendo alla repressione politica e alla polizia segreta per soffocare qualsiasi sentimento separatista, e il motto ufficiale del nuovo paese fu "Fratellanza e Unione". Ciononostante, la Jugoslavia non aderì al Patto di [[Varsavia]] e interruppe i legami politici con l'URSS nel 1948. Era di gran lunga il paese socialista più aperto d'Europa e i suoi cittadini godevano di maggiori libertà civili e di un tenore di vita più elevato rispetto al resto del blocco comunista. Dopo la morte di Tito nel 1980, l'indebolimento della repressione politica portò a un periodo di instabilità politica. Di fronte all'ascesa del sentimento nazionalista e alla caduta del comunismo nell'Europa orientale tra il 1989 e il 1990, in Jugoslavia si tennero le prime elezioni libere dopo quasi 45 anni. Nel gennaio del 1990, il Partito Comunista si frammentò lungo linee nazionali: le delegazioni croata e slovena chiedevano una federazione più flessibile, mentre la parte serba, guidata da Slobodan Milošević, si oppose, provocando un aumento delle tensioni interetniche. Tra la fine di aprile e l'inizio di maggio del 1990, in Croazia si tennero le prime elezioni multipartitiche, con la vittoria di Franjo Tuđman e le modifiche costituzionali del 1990 che trasformarono la Repubblica Socialista di Croazia nella Repubblica di Croazia. I serbi nazionalisti in Croazia boicottarono il Sabor croato e presero il controllo dei territori a maggioranza serba, erigendo blocchi stradali e votando per l'autonomia di quelle aree. Le "oblast' autonome" serbe si sarebbero presto mostrate sempre più determinate a ottenere l'indipendenza dalla Croazia. Ciò portò a una guerra aperta in Croazia e successivamente in Bosnia ed Erzegovina, e a metà del 1991 la guerra d'indipendenza croata era già iniziata. La Croazia fu riconosciuta per la prima volta come stato indipendente il 26 giugno 1991 dalla [[Slovenia]], che dichiarò la propria indipendenza lo stesso giorno. Tuttavia, il 29 giugno, le autorità croate e slovene concordarono una moratoria di tre mesi sulla dichiarazione di indipendenza, nel tentativo di allentare le tensioni. L'8 ottobre 1991, il Parlamento croato interruppe ogni legame rimanente, dichiarando l'indipendenza dalla Jugoslavia. Le aree della Croazia controllate dai serbi facevano parte delle tre "Oblast' autonome serbe", in seguito note come Repubblica serba di Krajina, la maggior parte delle quali non sarebbe passata sotto il controllo croato fino al 1995. Infine, l'indipendenza croata fu riconosciuta a livello internazionale nel gennaio 1992, quando sia la Comunità Economica Europea che le Nazioni Unite concessero alla Croazia il riconoscimento diplomatico, e il paese fu ammesso alle Nazioni Unite poco dopo. La guerra terminò quattro anni dopo, nel 1995, con la decisiva vittoria croata nell'Operazione Tempesta. Gli attuali confini della Croazia furono stabiliti quando le restanti aree serbe della Slavonia orientale furono restituite alla Croazia in conformità con l'Accordo di Erdut del novembre 1995, con il processo concluso nel gennaio 1998. L'anniversario dell'Operazione Tempesta viene celebrato in Croazia come Giorno del Ringraziamento ogni 5 agosto. Dopo un periodo di crescita economica accelerata tra la fine degli anni '90 e gli anni 2000, la Croazia è entrata a far parte della NATO nel 2009 e dell'Unione Europea nel 2013. Nel 2023, la Croazia ha aderito all'accordo di Schengen e ha adottato l'euro come valuta ufficiale. Oggi la Croazia è una democrazia liberale funzionante, con un sistema di libero mercato e un solido stato sociale. === Lingue parlate === [[File:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|thumb|I dialetti del croato in Croazia e Bosnia-Erzegovina]] La lingua ufficiale è il [[croato]], ma è frequente trovare persone che parlano la nostra lingua; in Istria essa è spesso confusa con l'idioma veneto, tanto che il dialetto veneto locale è detto "tajan" (i.e. italiano). In [[Istria]] vive la minoranza italiana e oltre a questo fatto molti universitari di tutto il paese studiano in [[Italia]]. Quasi tutti i giovani parlano benissimo l'inglese. La lingua croata viene suddivisa in tre grandi famiglie dialettali: {{Legenda|#0000CD|Dialetto ciacavo (čakavo), parlato nelle zone costiere con forti influenze di italiano e veneto}}{{Legenda|#FF00FF|Dialetto caicavo (kajkavo)}} {{Legenda|#008000|Dialetto stocavo (štokavo), dialetto preponderante in Croazia, soprattutto nelle zone interne, viene parlato anche dai bosniaci e dai montenegrini e dai serbi settentrionali e occidentali.}}{{Legenda|#7FFF00|Dialetto stocavo parlato nella zona della [[Bosnia ed Erzegovina]]}}Il croato standard si basa sul dialetto stocavo, con alcuni influssi di caicavo e ciacavo. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{mapshape}} La Croazia si divide in tre zone distinte: la pianura (''Nizinska Hrvatska''), la costa (''Primorska Hrvatska'') e la montagna (''Gorska Hrvatska''), che a loro volta possono essere suddivise in cinque regioni turistiche: {{Regionlist | regionmap = Croatia Regions map.png | regionmapsize = 500px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat = 44.54 | regionmapLong= 16.33 | regionmapZoom= 6 | region1name = [[Regione istriana]] (''Istarska županija'') | region1color = #cba46b | region1description = Alla Croazia appartiene la maggior parte della penisola istriana situata ai confini con la [[Slovenia]] i cui principali luoghi turistici sono [[Pola]] (''Pula''), [[Rovigno]] (''Rovinj''), [[Parenzo]] (''Poreč''). La parte settentrionale della penisola istriana presenta una costa con baie appartate, spiagge rocciose, di ciottoli e di sabbia e borghi medievali. | region2name = [[Quarnero]] (''Kvarner'') | region2color = #83aec9 | region2description = Sul golfo del [[Quarnero]] si affacciano le città di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') e [[Segna]] (''Senj''). Attrazione maggiore è costituita dal [[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]]. | region3name = [[Dalmazia]] (''Dalmacija'') | region3color = #71b37b | region3description = Si trova sulla costa adriatica della Croazia meridionale e sudorientale, da [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] al nord di [[Zara]], con baie accoglienti e isole romantiche. | region4name = [[Slavonia]] (''Slavonija'') | region4color = #aac496 | region4description = Comprende [[Vukovar]] e si trova al confine con l'[[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. Si trova tra i fiumi Sava e Drava; il granaio della Croazia. | region5name = [[Croazia centrale]] (''Središnja Hrvatska'') | region5color = #b5af99 | region5description = Regione montuosa intorno alla capitale [[Zagabria]]. }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58268|fill=#cba46b|stroke-opacity=0.1|title=[[Regione istriana]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58071,Q58081|fill=#83aec9|stroke-opacity=0.1|title=[[Quarnero]]}} === Centri urbani === [[File:Zagreb-HR-(Denkmal-Banus_Graf_J._Jelačić-3)-damir-zg.jpg|thumb|Piazza di Ban Jelacic a Zagabria]] [[File:Zadar Donat Forum.jpg|thumb|Chiesa di San Donat e il foro romano]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Zagabria]] | alt=''Zagreb'' | lat=45.8131 | long=15.9772 | wikidata=Q1435 | descrizione=Zagabria, la capitale, è nota per la sua architettura storica, le sue affascinanti strade e la sua vivace scena culturale. La città fonde edifici in stile [[impero austro-ungarico]], strutture medievali e architettura modernista. Tra le attrazioni più famose di Zagabria si annoverano la storica Città Alta (''Gornji Grad'') con la Chiesa di San Marco e il Parlamento croato, nonché l'imponente Cattedrale di Zagabria e Piazza Ban Jelačić.}} | 2={{Città| nome=[[Abbazia (Croazia)|Abbazia]] | alt= ''Opatija''| wikidata=Q223353 | descrizione=La località balneare sul Golfo del Quarnero è considerata una delle città termali più antiche e famose della Croazia e vanta una ricca storia come centro di cura. La città ha un'atmosfera elegante ed è nota per la sua splendida architettura risalente all'epoca asburgica. Molti edifici in stile neoclassico e Art Nouveau conferiscono a Opatija un fascino particolare. Il lungomare si estende lungo la costa e offre viste mozzafiato sul mare.}} | 3={{Città| nome=[[Fiume (Croazia)|Fiume]] | alt=''Rijeka'' | wikidata=Q1647 | descrizione=La città è nota per il suo patrimonio marittimo e vanta un grande porto e una ricca tradizione di navigazione. Fiume offre anche attrazioni culturali come musei, gallerie, teatri ed eventi musicali. Inoltre, Fiume è un ottimo punto di partenza per esplorare le bellezze paesaggistiche del Golfo del Quarnero e delle regioni circostanti, comprese le isole di [[Veglia (isola)|Veglia]] e [[Cherso (isola)|Cherso]].}} | 4={{Città| nome=[[Parenzo]] | alt=''Poreč'' | wikidata=Q5323 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico è una meta imperdibile per i visitatori, offrendo un ricco patrimonio di attrazioni storiche. La Basilica Eufrasiana, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è uno dei monumenti più famosi della città. Le strette vie del centro storico sono fiancheggiate da pittoresche case in pietra, caffè e ristoranti. La costa di Parenzo vanta una varietà di spiagge che si estendono lungo la suggestiva baia.}} | 5={{Città| nome=[[Pola]] | alt=''Pula'' | wikidata=Q4656 | descrizione=Uno dei luoghi più famosi di Pola è l'anfiteatro, noto anche come Arena di Pola. Si tratta di uno degli anfiteatri romani meglio conservati al mondo. La città offre anche altri siti storici, come il Tempio di Augusto, il Museo Archeologico dell'Istria e la Porta di Ercolano. Il centro storico di Pola ha un fascino particolare, con le sue stradine strette, le piazze lastricate e un'atmosfera vivace. Pola è anche rinomata per le sue splendide spiagge, che si estendono lungo la costa istriana.}} | 6={{Città| nome=[[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] | alt=''Dubrovnik'' | wikidata=Q1722 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico di Dubrovnik, noto anche come la "Perla dell'Adriatico ", è patrimonio mondiale dell'UNESCO e affascina i visitatori con la sua architettura medievale ben conservata. Le mura cittadine di Dubrovnik sono un elemento di spicco e offrono viste mozzafiato sul Mar Adriatico e sul paesaggio circostante. Le stradine strette, gli edifici storici e le incantevoli piazze del centro storico sono una meta molto apprezzata dai turisti e una tappa frequente per le navi da crociera.}} | 7={{Città| nome=[[Rovigno]] | alt=''Rovinj'' | wikidata=Q5316 | descrizione=Il centro storico di Rovigno sorge su una piccola penisola ed è circondato da mura ben conservate. Le strette vie acciottolate, gli edifici colorati e le romantiche piazzette conferiscono al centro storico un fascino unico. Rovigno offre una varietà di ristoranti, caffè e bar dove i visitatori possono gustare specialità locali e piatti della cucina mediterranea. La costa è caratterizzata da numerose baie, spiagge e piccole isole.}} | 8={{Città| nome=[[Sebenico]] | alt=''Šibenik'' | wikidata=Q3549 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il simbolo di Sebenico è la Cattedrale di San Giacomo (Sveti Jakov), un capolavoro dell'architettura rinascimentale. Patrimonio dell'UNESCO, la cattedrale colpisce per le sue intricate decorazioni in pietra e le sue suggestive sculture. Il centro storico è caratterizzato da stradine strette, piazze affascinanti ed edifici storici. Il Museo Civico, ospitato in un palazzo gotico, offre uno spaccato della storia e della cultura della regione.}} | 9={{Città| nome=[[Segna]] | alt=''Senj'' | lat=44.9903 | long=14.9014 | wikidata=Q259466 | descrizione=La notorietà di Segna è cresciuta anche grazie ad un motivo geografico: la città è presa come riferimento per il passaggio del 45º parallelo sulla costa dalmata.}} | 10={{Città| nome=[[Spalato]] | alt=''Split'' | wikidata=Q1663 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Spalato è la seconda città più grande e una delle più belle del paese. Il suo monumento più famoso è il Palazzo di Diocleziano, costruito dall'imperatore Diocleziano nel IV secolo. Il palazzo è un'imponente rovina romana e sito patrimonio mondiale UNESCO. Oggi è una parte vivace della città, con negozi, ristoranti, bar ed edifici residenziali. Il Peristilio, la piazza principale del palazzo, è un popolare luogo di ritrovo per residenti e turisti. Il centro storico offre altri luoghi di interesse storico come il Tempio di Giove, la Cattedrale di Spalato e la Torre della Città. Le stradine e le piazzette emanano un'atmosfera affascinante e invitano i visitatori a passeggiare ed esplorare.}} | 11={{Città| nome=[[Stagno (Croazia)|Stagno]] | alt=''Ston'' | lat=42.8333 | long=17.7 | wikidata=Q428227 | descrizione=Famosa per le sue antiche e articolate fortificazioni nonché per il suo patrimonio storico.}} | 12={{Città| nome=[[Traù]] | alt=''Trogir'' | wikidata=Q189161 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico sorge su una piccola isola ed è circondato da mura cittadine. Patrimonio dell'UNESCO, vanta un ricco patrimonio di monumenti storici. Le strette vie e le piazze del centro storico sono fiancheggiate da case medievali in pietra e sontuose residenze. Vi si trovano anche numerosi ristoranti, caffè e negozi dove i visitatori possono gustare specialità locali e prodotti artigianali. Gioiello medievale sulla costa adriatica croata, Traù è rinomata non solo per il suo fascino storico, ma anche come centro di prim'ordine per avventure a vela e in yacht.}} | 13={{Città| nome=[[Osijek]] | alt= | wikidata=Q1640 | descrizione=La fortezza di Osijek, una fortificazione settecentesca ben conservata, è uno dei simboli della città. Offre una vista magnifica sulla città e sulla campagna circostante. La zona pedonale di Osijek, conosciuta come "Promenade", è un luogo popolare dove residenti e turisti possono passeggiare, rilassarsi nei caffè e nei ristoranti o fare shopping.}} | 14={{Città| nome=[[Zara]] | alt=''Zadar'' | wikidata=Q3370 | descrizione=Il centro storico è rinomato per la sua atmosfera e offre una miriade di attrazioni. Zara è una meta di viaggio affascinante che conquista i visitatori con la sua ricca storia, l'architettura imponente e la pittoresca posizione costiera.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo=[[Parchi nazionali della Croazia]] | nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= ''Plitvička jezera''| lat=44.8804| long=15.616| wikidata=Q189849| descrizione={{Simbolo|unesco}} Un paradiso naturale assolutamente da non perdere che dal 1979 è entrato a fare parte dell'[[UNESCO]]. È rinomato per le sue spettacolari cascate, i laghi turchesi e le fitte foreste. Le cascate dei laghi di Plitvice creano uno scenario mozzafiato e offrono ai visitatori l'opportunità di esplorare il territorio, simile a un parco, percorrendo passerelle di legno e navigando in barca.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Brioni]] | alt= | lat=44.9167| long=13.75| wikidata=Q525105| descrizione=Le isole Brioni sono un arcipelago situato nel Mar Adriatico croato, composto da 14 isole e isolotti, rinomato per i suoi paesaggi mozzafiato, i siti storici e la fauna selvatica unica. Brioni è una meta turistica irripetibile, che offre una perfetta combinazione di natura, storia e fauna. Il parco nazionale, i siti storici e gli animali esotici rendono le isole Brioni un luogo speciale da visitare in Croazia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Kornati]] | alt= | lat=43.7833| long=15.3333| wikidata=Q674039| descrizione=Questo parco nazionale comprende un arcipelago mozzafiato situato allargo della costa settentrionale della [[Dalmazia]]. Le Isole Kornati sono rinomate per la loro bellezza selvaggia, i paesaggi aspri e le acque cristalline. Il parco nazionale è un paradiso per velisti, subacquei e amanti della natura che desiderano esplorare la natura incontaminata e il ricco mondo sottomarino.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Meleda]] | alt= | lat=42.7817| long=17.3852| wikidata=Q1574010| descrizione=[http://www.np-mljet.hr/].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Cherca]] | alt=''Nacionalni park Krka'' | lat=43.8589| long=15.9761| wikidata=Q828155| descrizione=È una splendida area naturale, rinomata per le sue cascate mozzafiato, i fiumi color verde smeraldo e la vegetazione lussureggiante. Situato nella regione della [[Dalmazia]], si estende lungo il fiume Krka. Il parco nazionale offre una varietà di attività e attrazioni per i visitatori. L'attrazione principale sono le cascate, in particolare quelle di Skradinski buk, considerate tra le più belle d'Europa. Qui, le acque turchesi precipitano a cascata su una serie di livelli, creando un pittoresco spettacolo naturale. I visitatori possono passeggiare lungo passerelle di legno che si estendono sull'acqua, ammirando da vicino la bellezza delle cascate. Un altro punto di interesse del parco nazionale è l'isola di Visovac, situata al centro del fiume Krka. Qui, i visitatori possono esplorare un monastero francescano. Circondata da una vegetazione rigogliosa, l'isola offre un'atmosfera tranquilla e idilliaca.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco naturale del Lago di Vrana]] | alt=''Vransko jezero'' | lat=43.892 | long=15.5704 | wikidata=Q12639312 | descrizione=è una riserva ornitologica protetta.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Velebit settentrionale]] | alt= | lat=44.6931| long=15.0069| wikidata=Q591878| descrizione=[http://www.np-sjeverni-velebit.hr/].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Paklenica]] | alt= | lat=44.4436| long=15.2902| wikidata=Q732723| descrizione=Questo parco nazionale si trova sui monti Velebit e offre spettacolari paesaggi montani, profondi canyon e una ricca flora e fauna. Il parco è una meta popolare per escursionisti e alpinisti che desiderano esplorare i sentieri ben segnalati o cimentarsi in impegnative vie di arrampicata. Il Parco Nazionale di Paklenica ospita inoltre diverse specie animali, tra cui aquile reali, camosci e orsi bruni.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Risnjak]] | alt=''Nacionalni park Risnjak'' | wikidata=Q631183| descrizione=Questo parco nazionale si trova vicino al confine con la [[Slovenia]] e vanta uno splendido paesaggio montano. Il parco comprende la vetta più alta della catena montuosa del Gorski Kotar ed è caratterizzato da fitte foreste, fiumi cristallini e una fauna selvatica variegata. I visitatori possono esplorare diversi sentieri escursionistici e godere di panorami spettacolari dalle cime .}} | 10={{Destinazione| titolo=Isole | nome=[[Arbe]] | alt=''Rab'' | wikidata=Q13277 | descrizione=È famosa per le sue splendide spiagge sabbiose, il centro storico e i quattro campanili. L'isola offre anche numerose attività all'aria aperta come escursionismo, ciclismo e sport acquatici.}} | 11={{Destinazione | nome=[[Brazza]] | alt=''Brač'' | wikidata=Q922 | descrizione=Con la sua bellezza naturale, i pittoreschi borghi costieri e la ricca storia, l'isola di Brač è una meta affascinante per i visitatori che desiderano scoprire le bellezze delle isole croate.}} | 12={{Destinazione | nome=[[Cherso (isola)|Cherso]] | alt=''Cres'' | wikidata=Q13280 | descrizione=Cherso è una grande isola nel Golfo del [[Quarnero]], nota per la sua natura incontaminata, le calette appartate e la ricca fauna selvatica. L'isola vanta anche città storiche come [[Cherso (isola)|Cherso]] e [[Lubenizze]], oltre a splendide spiagge.}} | 13={{Destinazione | nome=[[Curzola (isola)|Curzola]] | alt=''Korčula'' | lat=42.95 | long=16.9 | wikidata=Q13288 | descrizione=Curzola è un'isola pittoresca, nota per il suo centro storico medievale ben conservato, le sue stradine strette e per essere il luogo di nascita del famoso esploratore [[Sulle tracce di Marco Polo|Marco Polo]]. L'isola vanta anche splendide spiagge e cantine vinicole di fama mondiale.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Lagosta (isola)|Lagosta]] | alt=''Lastovo'' | lat=42.75 | long=16.8667 | wikidata=Q216878 | descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Lesina (isola)|Lesina]] | alt=''Hvar'' | lat=43.15 | long=16.75 | wikidata=Q5993 | descrizione=È una delle isole più famose e popolari della Croazia. È nota per la sua vivace vita notturna, le splendide spiagge, i borghi storici e i campi di lavanda. La città di [[Lesina (Croazia)|Lesina]], con la sua imponente fortezza e l'incantevole porto, è una meta ambita dai visitatori di tutto il mondo.}} | 16={{Destinazione| nome=[[Lissa (isola)|Lissa]] | alt=''Vis'' | lat=43.0425 | long=16.1525 | wikidata=Q203767 | descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Lussino]] | alt=''Lošin'' | wikidata=Q461426 | descrizione=È un'isola vicina a Cherso, famosa per il suo clima mite mediterraneo e la vegetazione rigogliosa. L'isola è nota per le sue terme naturali e per l'area marina protetta abitata dai delfini.}} | 18={{Destinazione| nome=[[Meleda (isola)|Meleda]] | alt=''Mljet'' | lat=42.745 | long=17.535 | wikidata=Q211306 | descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Pago (isola)|Pago]] | alt=''Pag'' | wikidata=Q209784 | descrizione=È nota per il suo paesaggio aspro, l'atmosfera lunare unica e la vivace vita notturna. L'isola è anche famosa per il formaggio Pag e per la produzione di merletti.}} | 20={{Destinazione| nome=[[Veglia (isola)|Veglia]] | alt=''Krk'' | wikidata=Q6059 | descrizione=È la più grande isola abitata del Mar Adriatico ed è nota per le sue splendide spiagge, i suoi incantevoli borghi e il suo paesaggio variegato. La città di [[Veglia (città)|Veglia]], con i suoi monumenti storici e le sue stradine strette, è una meta turistica molto apprezzata.}} }} {{-}} == Come arrivare == ===Requisiti d'ingresso=== {{Schengen|La Croazia}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Croazia}} La Croazia ha aeroporti internazionali qui posti in ordine decrescente di importanza: * [[Aeroporto di Zagabria-Franjo Tuđman|'''Aeroporto di Zagabria''']] in quanto capitale, è l'hub di Croatia Airlines, con voli di linea verso le altre principali città europee, oltre a [[Istanbul]], [[Tel Aviv]], [[Dubai]] e [[Doha]]. * [[Ragusa (Croazia)|'''Aeroporto di Dubrovnik''']] è principalmente dedicato al turismo, con numerosi voli stagionali verso diverse destinazioni europee. In inverno, dopo la partenza del volo giornaliero per Zagabria, l'aeroporto è piuttosto tranquillo. * Altri aeroporti sono a: '''[[Spalato]]''', '''[[Zara]]''', '''[[Pola]]''', '''[[Fiume (Croazia)|Fiume]]''' e '''[[Osijek]].''' Gli aeroporti dei paesi limitrofi a volte rappresentano un'opzione migliore. Tra questi figurano [[Lubiana]], [[Graz]], [[Trieste]] e [[Venezia]]. Al contrario, Dubrovnik viene talvolta utilizzata come aeroporto per il [[Montenegro]]. Sulle isole [http://www.airport-brac.hr Brazza] e [http://www.airportmalilosinj.hr Lussino] atterrano soltanto aerei piccoli. La compagnia aerea nazionale è la [https://www.croatiaairlines.com/hr Croatia Airlines]. === In auto === Per entrare in Croazia sono necessari la patente di guida, il libretto di circolazione e i documenti di assicurazione del veicolo. Nella zona di [[Trieste]] i due principali ex-valichi di frontiera sono quello di "Rabuiese-Skofije" per chi è diretto in [[Istria]] e quello di "Pese-Kozina" per chi è diretto verso la [[Dalmazia]] o verso [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. A chi dall'[[Italia]] vuole andare invece a [[Zagabria]] conviene dirigersi verso Gorizia Sant'Andrea, percorrere l'autostrada slovena verso [[Postumia]] e [[Lubiana]] e da qui raggiungere la capitale croata. === In nave === I traghetti sono economici e collegano regolarmente diverse località lungo la costa. Pur non essendo il mezzo più veloce, rappresentano probabilmente il modo migliore per ammirare le splendide isole croate del Mar Adriatico. Dall'[[Italia]] ci sono frequenti collegamenti con i traghetti della [http://www.jadrolinija.hr Jadrolinija] (è la principale compagnia di navigazione passeggeri croata che gestisce il maggior numero di linee regolari di traghetti e navi, sia nazionali che internazionali) e della [http://www.blueline-ferries.com BlueLine] (copre anche la linea internazionale Split–Ancona–Split) che effettuano le seguenti rotte: * da [[Ancona]]: per [[Zara]] (''Zadar''), [[Spalato]] (''Split'') e l'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]] (''Hvar'') * da [[Pescara]]: per [[Spalato]] e l'isola di [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk'') * da [[Bari]]: per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') e [[Spalato]] (''Split'') * da [[Venezia]]: per [[Lussino]] (''Lošinj''), [[Pola]] (''Pula''), [[Parenzo]] (''Poreč''), [[Rovigno]] (Rovinj) e [[Portalbona]] (''Rabac''). * [[Fiume (Croazia)|Rijeka]] – [[Zara]] – [[Spalato]] – [[Hvar]] – [[Korčula]] – [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] – [[Bari]] * [[Korčula]]–Hvar–Spalato–Ancona * [[Zara]]–Ancona–Zadar * Zadar–[[Dugi otok]]–Ancona * Dubrovnik–Bari–Dubrovnik Inoltre la [http://www.triestelines.it Trieste Lines] effettua da metà maggio a fine settembre la rotta: * da [[Trieste]]: per [[Parenzo]] (''Poreč'') e [[Rovigno]] (''Rovinj''). In teoria non si dovrebbe dover effettuare il check-in se si arriva con la propria imbarcazione da un altro Paese Schengen, ma in pratica è necessario per pagare la vignetta. Questa tassa è valida per anno solare, quindi il rapporto qualità-prezzo è piuttosto deludente se si visita la Croazia per Capodanno. Esiste un'app ufficiale NIS per i velisti, sebbene la sua utilità sia piuttosto limitata. Si noti che, arrivando o partendo dalla Croazia da un Paese non Schengen, è importante non prendere scorciatoie all'interno delle isole, poiché la guardia costiera è molto attenta e infligge multe salate. Il gasolio per le imbarcazioni sembra essere più economico in Croazia che in Italia e Grecia. === In treno === La rete ferroviaria passeggeri è gestita da [https://prodaja.hzpp.hr/en Hrvatske Željeznice (HŽ) Putnički Prijevoz (PP)]. Collega tutte le principali città croate, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (per raggiungere Dubrovnik è possibile prendere un treno per [[Spalato]] e poi uno dei frequenti autobus o il traghetto, più panoramico; la stazione ferroviaria si trova al molo). Esistono collegamenti diretti con [[Austria]], [[Repubblica Ceca]], [[Svizzera]], [[Germania]], [[Ungheria]] e [[Slovenia]]. Sono inoltre disponibili collegamenti indiretti con quasi tutti gli altri paesi europei. Dai paesi limitrofi sono disponibili i servizi ferroviari EuroCity, InterCity ed EuroNight: * Dalla [[Germania]]: un treno notturno al giorno: [[Monaco di Baviera|Monaco]] – [[Salisburgo]] – [[Lubiana]] – [[Zagabria]] (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Austria]]: Un treno EC giornaliero da [[Vienna]], treni notturni stagionali aggiuntivi (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Ungheria]]: due treni EC giornalieri e ulteriori treni notturni stagionali (biglietti e orari online su https://jegy.mav.hu/). * Dalla [[Svizzera]]: Un treno notturno al giorno: [[Zurigo]]– [[Zagabria]] (biglietti e orari online su <nowiki>https://tickets.oebb.at/en</nowiki> ) * Dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Repubblica Ceca]]ː Treni notturni stagionali da RegioJet e ZSSK Non esistono treni diretti tra Zagabria, Belgrado e Sarajevo. Sebbene la Croazia sia inclusa in alcuni [[Viaggiare in treno in Europa|Eurail Pass]], il personale delle biglietterie nazionali spesso non sa come convalidare il pass il primo giorno di utilizzo. Ci sono casi documentati in cui il personale affermava che sarebbe stato il controllore a convalidare il pass, mentre quest'ultimo lo trattava semplicemente come un normale biglietto. Fortunatamente, il personale delle biglietterie internazionali (in particolare a Zagabria) sa come convalidare il pass e, quando necessario, lo convalida anche retroattivamente. Richiedono persino i dati del venditore del biglietto nazionale che ha fornito informazioni errate. Si raccomanda pertanto al viaggiatore di convalidare il proprio Eurail Pass già all'arrivo in Croazia, oppure di farlo convalidare presso uno sportello internazionale anche se il primo viaggio sarà nazionale. === In autobus === Una volta giunti nel paese, la Croazia dispone di una rete di autobus affidabile ed economica. Se arrivate dall'[[Italia]], ci sono due autobus al giorno da [[Venezia]], in partenza alle 11:00 e alle 13:45, diretti in [[Istria]], con capolinea a [[Pola]]. Questi autobus sono gestiti da compagnie diverse, ma è possibile acquistare i biglietti per entrambi presso la biglietteria ATVO della stazione degli autobus di Venezia. La biglietteria si trova all'interno della stazione, al piano terra, di fronte al parcheggio degli autobus. Entrambi gli autobus fermano al punto di partenza b15. Il viaggio in autobus dura circa 5 ore, con fermate a [[Trieste]] e [[Rovigno]]. È possibile prendere l'autobus anche alla stazione degli autobus di [[Mestre]], 15 minuti dopo l'orario di partenza previsto da Venezia. L'Italia è una meta popolare tra gli europei, poiché Trieste è servita da Ryanair. Ci sono diverse linee di autobus giornaliere da Trieste verso le città croate, gestite dalla compagnia [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia]. Si attraversa prima il confine italo-sloveno e poi quello sloveno-croato, che sono molto vicini tra loro. Ci sono collegamenti quotidiani dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020, di fianco alla stazione ferroviaria) verso [[Pola]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]], [[Zara]], [[Spalato]] e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''). Dubrovnik e Spalato sono le principali destinazioni degli autobus internazionali provenienti dalla [[Bosnia ed Erzegovina|Bosnia-Erzegovina]] o dal [[Montenegro]], con corse giornaliere verso città come [[Sarajevo]], [[Mostar]] e [[Cattaro]] (alcune linee, come la Spalato-Mostar, partono ogni poche ore). Sono disponibili anche linee stagionali che collegano Dubrovnik a [[Skopje]]. Le formalità doganali a bordo degli autobus sono estremamente efficienti e non richiedono di scendere dal mezzo (in precedenza, per la tratta Dubrovnik-Cattaro, era necessario cambiare autobus al confine croato). [[Osijek]] è un importante snodo per gli autobus internazionali diretti in [[Ungheria]] , [[Serbia]] e Bosnia, oltre che per quelli locali, e la sua stazione è situata in posizione strategica accanto alla stazione ferroviaria. Molti autobus provenienti da Zagabria e diretti a nord verso Ungheria o Austria passano per [[Varaždin]]. Dalla [[Germania]] è possibile raggiungere la maggior parte delle principali città croate con [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia] e [https://cazmatrans.hr/en Čazmatrans] . {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === La compagnia aerea nazionale '''[https://www.croatiaairlines.com/ Croatia Airlines]''' collega le principali città croate tra loro e destinazioni estere. A causa delle distanze relativamente brevi e delle difficoltà non indifferenti dei viaggi aerei, soprattutto con i bagagli, i voli nazionali vengono utilizzati principalmente per raggiungere le destinazioni finali, ad esempio da [[Zagabria]] a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (vedi mappa) e viceversa. Un altro volo molto richiesto (disponibile solo nei mesi estivi) è quello tra [[Spalato]] e [[Osijek]], che permette di evitare un lungo viaggio di ritorno attraverso la Croazia o, in alternativa, attraverso la Bosnia centrale. === In auto === In Croazia la cultura della circolazione stradale è diversa rispetto al [[Europa settentrionale|Nord Europa]]. Pertanto, è necessario prestare la massima attenzione alla guida. Le strade tortuose e strette lungo la costa, l'eccessiva velocità e i sorpassi azzardati possono causare incidenti. Durante l'alta stagione turistica di luglio e agosto, è bene essere preparati a possibili ingorghi ai principali valichi di frontiera e sulle strade che conducono alla costa. Le strade in Croazia sono generalmente ben tenute, ma possono essere molto strette e piene di curve. Alcune strade locali in [[Istria]] sono state consumate dall'usura quotidiana e possono essere estremamente scivolose in caso di pioggia. Le autostrade, con più di una corsia per senso di marcia, tendono a collegare le principali città e possono risultare piuttosto fuori mano anche per percorsi più lunghi, come quello per [[Plitvice]]. I limiti di velocità al di fuori delle autostrade sono quindi bassi (60-90 &nbsp;km/h) e non è consigliabile guidare più velocemente (anche se molti abitanti del luogo lo fanno), soprattutto di notte. Fate attenzione agli animali che attraversano la strada. In caso di necessità di assistenza stradale, comporre il 1987. Sono consentite le seguenti velocità: * 50 &nbsp;km/h – all'interno delle aree urbane * 90 &nbsp;km/h – fuori dalle aree urbane * 110 &nbsp;km/h – sulle principali arterie stradali * 130 &nbsp;km/h – in autostrada * 80 &nbsp;km/h – per veicoli a motore con rimorchio * 80 &nbsp;km/h – per autobus e autobus con rimorchio leggero Nel caso in cui vogliate sorpassare un veicolo lento su una strada stretta, spesso i conducenti che vi precedono lampeggiano con la freccia gialla destra e si spostano completamente sulla destra per segnalare a chi segue che è possibile sorpassare. Ma questo avviene a vostro rischio e pericolo. Noleggiare un'auto ha un prezzo simile a quello dell'UE (a partire da circa 40€). Quasi tutte le auto hanno il cambio manuale. La maggior parte delle agenzie di autonoleggio nei Balcani permette di noleggiare un'auto in un paese e guidarla nei paesi limitrofi; tuttavia, è meglio evitare di noleggiare un'auto in [[Serbia]] e guidarla in Croazia (o viceversa) per non attirare l'attenzione negativa dei nazionalisti. Le [https://www.hac.hr/hr autostrade croate] sono di recente costruzione e in alcuni tratti ci sono ancora i lavori in corso. La superstrada "Y" collega le varie destinazioni sulla penisola istriana (tutte le indicazioni sono in croato ed in italiano) da [[Umago]] a [[Pola]], mentre un'altra autostrada che percorre la lunghezza di tutto il paese inizia subito dopo il confine croato e continua fino a Zagabria e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (al momento sull'ultimo tratto di questa autostrada procedono ancora con i lavori). Normalmente il traffico sull'autostrada è scorrevole; a volte succede che il tratto da Sv. Rok a Maslinac rimane chiuso al traffico, oppure aperto alle sole automobili con obbligo di velocità ridotto a 40&nbsp;km/h, a causa di forte vento (non sarebbe la prima volta che una roulotte venga capovolta dalle raffiche). In Croazia, le autostrade sono '''a pedaggio.''' A differenza dei paesi limitrofi, non esiste un sistema di vignette; il pedaggio viene calcolato in base alla distanza effettivamente percorsa. Il pagamento ai caselli può essere effettuato in contanti o con carta di credito. Sono accettate tutte le principali carte di credito, inclusa la tedesca Girocard con il logo Maestro. È disponibile anche un sistema di pagamento elettronico, ma non è conveniente per il turista medio (diventa più economico del pedaggio tradizionale solo se si percorrono almeno 500 km all'anno). Informazioni sulle tariffe attuali sono disponibili sul sito web dell'ente gestore delle autostrade croate (in croato e in inglese). La Croazia dovrebbe passare a un sistema di vignette elettroniche entro la fine del 2024, ma ulteriori dettagli non sono ancora disponibili. <br> Quando uscite da un'autostrada a pedaggio, chiedete la ricevuta al casello se non vi viene consegnata automaticamente, per essere sicuri di non pagare un importo superiore al dovuto (potreste ricevere, insieme alla ricevuta, un resto inaspettato rispetto al prezzo che vi è stato comunicato verbalmente). Le severe sanzioni per le infrazioni al codice della strada in Croazia hanno migliorato significativamente il comportamento degli automobilisti. Tuttavia, '''i croati a volte guidano ancora in modo un po' spericolato''' e i turisti provenienti da tutto il mondo hanno stili di guida molto diversi. È quindi consigliabile prestare attenzione e mantenere la calma. Nelle città, soprattutto al sud, molti utilizzano scooter e motociclette. Anche qui, bisogna fare attenzione al traffico e alle condizioni di bagnato. Normative importanti: * '''In Croazia i fari''' sono obbligatori solo durante i mesi invernali (da novembre a marzo); in estate possono rimanere spenti. A differenza della maggior parte degli altri paesi europei, le luci diurne delle auto moderne '''non''' sono sufficienti a soddisfare il requisito dei fari; è necessario accendere gli anabbaglianti. * '''Nelle regioni montuose del Gorski Kotar e della Lika, l'uso delle catene da neve''' è generalmente obbligatorio, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche; le catene da neve devono essere utilizzate anche in altre zone del paese quando le strade sono coperte di neve. * Il '''limite di alcol nel sangue''' è di 0,05% (pari a quello della vicina Slovenia e della Bosnia-Erzegovina), sebbene questo valore sia variato e sia stato ridotto allo 0% fino a quando non si è constatato che non era sostenibile nel paese. L'uso delle cinture di sicurezza è obbligatorio. Per i conducenti di età inferiore ai 25 anni &#x202F;, è severamente vietato guidare sotto l'effetto dell'alcol. * L'obbligo di portare con sé lampadine di ricambio è stato abolito nel 2023. Quando si guida sotto la pioggia, è necessario adattare la velocità alle condizioni della strada bagnata. L'uso del telefono cellulare alla guida è vietato. [https://www.hak.hr/ L'Hrvatski Auto Klub] è l'Automobile Club croato dedicato ad assistere gli automobilisti e a promuovere una maggiore sicurezza stradale. Il suo sito offre aggiornamenti in tempo reale, informazioni sul traffico nazionale, previsioni meteo, numerose mappe e webcam in tutta la Croazia. I contenuti sono disponibili in croato, inglese, tedesco e italiano. L'autostrada {{strada|HR|A|6}} collega Zagabria e Fiume, mentre l'autostrada principale {{strada|HR|A|1}}, proveniente da Zagabria, si collega a Dubrovnik attraverso il ponte di Pelješac, inaugurato di recente, evitando il valico di frontiera con la Bosnia-Erzegovina . Un'altra importante autostrada è la {{strada|HR|A|3}}, che collega il confine sloveno (non lontano da Zagabria) con la Croazia orientale e il confine serbo (a 120 km da [[Belgrado]]). '''Il limite di velocità generale in autostrada è di 130 km/h'''. Probabilmente incontrerete auto che viaggiano a velocità molto più elevate, ma seguire il loro esempio è ovviamente molto pericoloso. Controllate gli specchietti retrovisori prima di immettervi nella corsia di sorpasso a sinistra, poiché le auto che vi seguono potrebbero provenire da dietro a velocità superiori rispetto a quelle tipiche delle autostrade dell'Europa occidentale. Se uno sconosciuto vi lampeggia con i fari dell'auto provenendo dalla direzione opposta, potrebbe essere un segnale che ha appena superato un posto di blocco della polizia per il controllo della velocità. Assicuratevi di rispettare tutte le norme e i regolamenti del codice della strada per evitare di essere fermati e multati. Cercare parcheggio vicino ai centri storici costieri della Croazia in estate può rivelarsi un'impresa ardua. Sebbene i prezzi varino da semplicemente cari a Spalato a esorbitanti a Dubrovnik, i posti si esauriscono molto rapidamente. Tuttavia, lontano dai centri storici, parcheggiare è comodo e spesso gratuito presso centri commerciali e grandi supermercati, impianti sportivi, vicino a palazzi residenziali e ristoranti (gratuito per i clienti). Durante la stagione turistica, nei fine settimana di maggiore traffico, le autostrade e i valichi di frontiera possono essere soggetti a congestione. === In nave === La Croazia è una meta ideale per la navigazione da diporto. Lungo tutta la costa e sulle isole ci sono numerose marine gestite dall'[https://aci-sail.com/ ACI Adriatic Croatia International]. Chi non ha la propria imbarcazione può sempre noleggiarne una nei molti porti turistici, o prenotare una crociera charter fatta su richiesta. Per chi va in barca o la porta con sé a rimorchio con l'auto, è opportuno fare attenzione alla normativa croata in materia di navigazione da diporto, più restrittiva di quella italiana. La patente nautica è praticamente sempre obbligatoria. Prima di utilizzare la propria barca ci si deve recare presso una capitaneria di porto dove potrà richiede la c.d. vignetta (previo pagamento di una tassa) e dove potrà far vidimare la lista delle persone che andranno a bordo dell'imbarcazione. In molti casi, le isole sono raggiungibili solo via mare. Per informazioni sui collegamenti regolari in traghetto e catamarano, consultare i seguenti siti: * [http://www.jadrolinija.hr/ Jadrolinija] – la compagnia nazionale di traghetti. Oltre alle rotte che collegano le principali città alle isole, gestisce un servizio di traghetti lungo la costa adriatica da Fiume a Dubrovnik (e poi fino a [[Bari]], in Italia) con scali a Spalato, Hvar, Mljet e Korčula. [http://www.croatiatraveller.com/ferries/coastal_ferries.htm Consultate gli orari]. Gli orari sono stagionali. Le navi sono grandi e dotate di posti letto, dato che la tratta Rijeka-Spalato si svolge di notte. * [https://www.snav.it/hr/ SNAV] è una compagnia italiana che collega Spalato con [[Ancona]] e [[Pescara]]. Si consiglia di verificare gli orari, in quanto variano a seconda della stagione. * [http://www.speedtaxiboat.com/ Split Taxi Boat] – servizio di taxi boat veloce che collega la città o l'aeroporto di Spalato alle isole vicine. * [http://www.azzuralines.com/ Azzura Lines] è una compagnia italiana che collega Dubrovnik con Bari; si consiglia di verificare gli orari poiché variano a seconda della stagione. Al di fuori dei mesi estivi, è spesso difficile o impossibile fare un'escursione giornaliera verso le isole più remote: gli orari dei traghetti sono pensati per i pendolari che vivono sulle isole e si recano sulla terraferma, non viceversa. === In treno === In Croazia il trasporto ferroviario sta decisamente migliorando, grazie agli investimenti per l'ammodernamento delle infrastrutture e dei convogli, ormai datati. I treni sono puliti e, nella maggior parte dei casi, puntuali. La rete ferroviaria croata collega tutte le principali città del paese, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]]. Se desiderate visitare Dubrovnik, dovrete prendere un treno per [[Spalato]] e poi un autobus per Dubrovnik. I treni per [[Pola]], a causa di un incidente avvenuto in passato, transitano per la [[Slovenia]], sebbene siano disponibili autobus di collegamento da [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. Il treno rimane il mezzo di collegamento più economico tra l'entroterra e la costa, sebbene non sia il più frequente. I treni da 160 km/h che collegano Zagabria con Spalato e altre importanti città croate come Fiume e Osijek offrono maggiore comfort e tempi di percorrenza più rapidi (Zagabria-Spalato impiega 5,5 ore, Osijek 3 ore, mentre gli altri treni impiegano circa 4,5 ore). Prenotando con sufficiente anticipo, è possibile ottenere uno sconto considerevole, così come i possessori di una carta ISIC. Informazioni sui treni, inclusi orari e prezzi, sono disponibili sul sito delle [http://www.hzpp.hr/en Ferrovie Croate] (''Hrvatske željeznice'') in croato e in inglese. Di solito i biglietti non vengono venduti a bordo, a meno che non si salga sul treno in una delle poche stazioni/fermate sprovviste di biglietteria. Tuttavia, in queste stazioni fermano solo i treni locali. In tutti gli altri casi, un biglietto acquistato a bordo costerà considerevolmente di più rispetto a uno acquistato fuori dal treno. È importante sapere che la denominazione della piattaforma è diversa in molti paesi. La piattaforma (''peron'') è ulteriormente suddivisa in due lati (''kol''). === In autobus === [[File:Gare routière de Šibenik.JPG|miniatura|Stazione degli autobus a Šibenik. Come in altre zone dell'ex Jugoslavia, l'autobus è un mezzo di trasporto pratico.]] Una rete di autobus molto capillare collega tutte le parti del paese. Il servizio di autobus tra le principali città (linee interurbane) è piuttosto frequente, così come i servizi regionali. Il terminal degli autobus più frequentato in Croazia è l'Autostazione di [[Zagabria]] (in croato "''Autobusni kolodvor Zagreb''"). Gli autobus sono più veloci dei treni per i viaggi interurbani. Per maggiori informazioni, consultare la sezione "[[Viaggiare in autobus nell'ex Jugoslavia]]". * [http://www.akz.hr/ Autobusni kolodvor Zagreb] – Zagreb Bus Station (informazioni sugli orari, contenuto in croato e inglese) * [http://www.croatiabus.hr/ CroatiaBus] – compagnia di autobus (informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato e inglese) * [http://www.arriva.com.hr/ Arriva Croazia] – compagnia di autobus (orari, prezzi, contenuti in croato, inglese, tedesco e italiano) * [http://www.ap.hr/ Autobusni promet Varaždin] – bus company ( informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato, inglese e tedesco) * [http://www.libertasdubrovnik.hr/ Libertas Dubrovnik] – autostazione e compagnia (informazioni su tratte internazionali e nazionali; contenuto prevalentemente in croato) In caso di viaggio in moto potete sostare nelle principali piazze urbane dove sono previsti appositi stalli. === In taxi === È possibile utilizzare un servizio taxi chiamando il 970, oppure, a volte, un altro numero per le compagnie private (consultare gli articoli specifici per ogni città). Il taxi di solito arriva entro 10-15 minuti dalla chiamata, tranne durante l'alta stagione estiva, quando i tempi di attesa dipendono dal volume di lavoro. I taxi croati sono generalmente piuttosto cari. Nelle principali città le tariffe si aggirano intorno a {{EUR|1}} /km, di più a Spalato ma più basse a Zagabria. Esistono anche Uber e altri servizi di ridesharing, ma hanno prezzi simili, tranne durante le ore di punta. È anche possibile prenotare il trasporto in anticipo, il che è ottimo quando si ha fretta, quando si ha un gruppo numeroso di persone da trasportare o semplicemente quando si desidera che tutto sia organizzato in anticipo. Per maggiore comodità e per risparmiare, è possibile prenotare un servizio taxi anche via e-mail in anticipo, dato che questi operatori sono più economici rispetto ai taxi tradizionali. In Croazia è disponibile il servizio di trasporto su richiesta e i seguenti sono i fornitori più attesi: * {{go | nome=Bolt | alt= | sito=https://bolt.eu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Comprende numerose città. }} * {{go | nome=Uber | alt= | sito= https://www.uber.com/global/en/cities/zagreb/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavora a Zagabria e a Spalato. }} === In autostop === L'autostop è generalmente una buona cosa, ma su alcune strade non è consentito. Le strade in cui non si può fare l'autostop sono solitamente segnalate da un cartello con la scritta "autostop" barrata ("autostop" in croato significa "autostop"). Si tratta in genere di autostrade: fare l'autostop direttamente in autostrada (cioè stando fermi sulla corsia di arresto) potrebbe facilmente comportare una multa se passa una pattuglia della polizia. Se riuscite ad arrivare a un casello autostradale, chiedete semplicemente alle persone di darvi un passaggio mentre abbassano il finestrino per pagare il pedaggio. Di solito i casellanti non si oppongono. La parte più difficile, ovviamente, è arrivare al casello. Se vi trovate a Zagabria e, come la maggior parte delle persone, siete diretti a sud, prendete l'autobus 111 dalla stazione di Savski most a Zagabria e chiedete all'autista dove scendere per raggiungere il casello. Un'altra valida alternativa è chiedere un passaggio alle stazioni di servizio. Infine, se tutto il resto fallisce, anche il buon vecchio pollice funziona. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Croazia}}La Croazia è ricca di luoghi che meritano una visita, grazie alla diversità delle sue regioni, ognuna con il proprio passato ricco di sfumature. Le città e i paesi presentano generalmente un centro storico che mostra il patrimonio architettonico di un'epoca specifica. Per comprendere appieno la Croazia nel suo insieme – come sia stata plasmata da diverse influenze e i conseguenti contrasti – è importante visitare sia la parte costiera che quella interna del paese. [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]], meta di fama mondiale, è spesso considerata l'esempio per eccellenza del primo stile. Tuttavia, è più un mondo a sé stante, con la sua estetica mirabilmente singolare (essendo stata una città-stato indipendente per gran parte della sua storia). Altre località altrettanto affascinanti, come [[Sebenico]], incarnano il vero spirito della Dalmazia, ma proseguendo verso nord lungo la costa, si incontra [[Fiume (Croazia)|Fiume]], che possiede un fascino completamente diverso. A dominare la Croazia continentale è la sua capitale, [[Zagabria]], che conta quasi un milione di abitanti. È una città moderna, dotata di tutti i comfort, ma che conserva un'atmosfera prevalentemente rilassata. A est, la regione della Slavonia, con il suo capoluogo [[Osijek]] e la città di [[Vukovar]], devastata dalla guerra, offre panorami mozzafiato. Sparse in tutta la regione si trovano vigneti e cantine, molte delle quali offrono visite guidate e degustazioni. In tutto il paese si trovano numerosi luoghi di interesse culturale che meritano una visita. La Croazia vanta 10 siti Patrimonio dell'Umanità UNESCO , 8 parchi nazionali e 10 parchi naturali. In totale, il paese conta 444 aree protette. Il meraviglioso Mar Adriatico si estende lungo 1777 km di costa e, con le sue 1.246 isole, rende la Croazia una meta nautica molto attraente. * Il centro storico di [[Spalato]] con il Palazzo di Diocleziano (sito [[UNESCO]] dal 1979). * Anfiteatro di [[Pola]] risalente al periodo dell'imperatore Augusto (30 a.c. - 14 d.c.) con una capienza di 5.000 persone. * Centro storico di [[Traù]] - [[Trogir]] fondato dai Greci (''Traugurion''), in seguito civitas romana, che dal 1997 è nella lista dell'[[UNESCO]]. * Città vecchia di [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') dal 1979 inclusa tra i siti del [[UNESCO|Patrimonio dell'Umanità]]. * La Cattedrale di San Giacomo a [[Sebenico]] ([[UNESCO]]). * La muraglia di [[Stagno (Croazia)|Stagno]] (''Ston''). * La Basilica Eufrasiana è una basilica paleocristiana nella città di Parenzo in Istria patrimonio dell'Unesco dal 1997 <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == L'isola per eccellenza per il divertimento è [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag'') dove nei mesi estivi vengono organizzati party sulla spiaggia che hanno inizio già dal pomeriggio per protrarsi fino a notte inoltrata. Per questa sua peculiarità, Pago è stata battezzata "[[Ibiza (isola)|Ibiza]] dell'Adriatico". Nelle restanti isole [[Dalmazia|dalmate]] la vita notturna si mantiene su livelli meno briosi. === Andare in barca a vela === La navigazione a vela è un ottimo modo per ammirare le isole costiere e gli arcipelaghi, offrendo l'opportunità di vedere baie incredibili, altrimenti inaccessibili con qualsiasi altro mezzo. La maggior parte delle escursioni in barca parte da Spalato o dalle zone circostanti, sia sul circuito settentrionale che su quello meridionale, ognuno con i propri vantaggi e svantaggi, sebbene Dubrovnik stia diventando sempre più popolare. Un buon metodo è prenotare un pacchetto con una compagnia locale (e lasciare che siano loro a occuparsi della lingua croata!), anche se molte compagnie croate offrono sia il noleggio senza equipaggio che con equipaggio. La prenotazione di un'imbarcazione a noleggio si effettua generalmente in due fasi: il 50% del prezzo del noleggio viene versato come acconto, a seguito del quale la prenotazione viene confermata. Il restante 50% viene solitamente versato sei settimane prima della data di partenza. Prima di effettuare il primo pagamento, è consigliabile richiedere di visionare il contratto di noleggio all'agenzia presso cui è stata prenotata l'imbarcazione. Prestate particolare attenzione alle penali di cancellazione, poiché in molti casi, annullando la prenotazione, potreste perdere l'acconto già versato. Dopodiché, sarete pronti per salpare. La maggior parte degli yacht è disponibile solo da sabato a sabato durante l'alta stagione (da maggio a settembre); ad aprile e ottobre le compagnie di noleggio potrebbero essere più flessibili se non potete usufruire dell'intera settimana. Una volta arrivati ​​al porto turistico di partenza (dove è ormeggiato lo yacht noleggiato), dovrete effettuare il check-in (di solito il sabato intorno alle 16:00) e fare la spesa per la vacanza. Di solito c'è un minimarket nel porto turistico, ma sarà più caro rispetto a un normale supermercato. In genere, il supermercato più vicino si trova il primo giorno, quindi è il momento migliore per fare scorta. Acquistate tutto ciò che potete (che non si deteriori): il mare e il vento possono essere imprevedibili e non vorrete certo rimanere bloccati in barca senza niente da mangiare o da bere! Completate la spesa con pane fresco, carne, frutta e verdura nei porti turistici locali. È anche possibile ordinare da servizi di approvvigionamento per yacht che consegnano la spesa direttamente a bordo. Questa soluzione è comoda perché vi solleva da un peso e dalle incombenze da sbrigare una volta arrivati ​​in porto per la vostra vacanza in barca a vela, ma (ovviamente) risulta anche più costosa. === Terme === Tra le attività rilassanti e salutari ci sono sicuramente le terme (''toplice''), e la Croazia annovera molte località termali come: Bizovačke, Varaždinske, Daruvarske, Istarske, Krapinske, Stubičke, Toplice Topusko e Tuheljske. === Resort naturisti === La Croazia è stata il primo paese in Europa a introdurre il concetto di [[Naturismo|resort naturisti]] commerciali. Secondo alcune stime, circa il 15% di tutti i turisti che visitano il paese sono naturisti o nudisti (oltre un milione ogni anno). Esistono più di 20 resort naturisti ufficiali, oltre a un numero molto elevato di cosiddette spiagge libere, che sono spiagge naturiste non ufficiali, talvolta controllate e gestite dalle autorità turistiche locali. Di fatto, è probabile trovare nudisti su qualsiasi spiaggia al di fuori dei centri abitati. Le spiagge naturiste in Croazia sono contrassegnate dalla sigla "FKK". Le destinazioni nudiste più popolari sono [[Pola]], [[Hvar]] e l'isola di [[Rab]]. === Turismo medico === La Croazia sta diventando sempre più una meta ambita per il [[turismo sanitario]]. Numerosi studi dentistici vantano esperienza nel trattamento di pazienti che soggiornano in Croazia per brevi periodi. Gli odontoiatri croati studiano per 5 anni a Zagabria, Spalato o Fiume. È in corso l'armonizzazione della formazione con gli standard europei, in preparazione all'adesione della Croazia all'UE. === Studiare === I cittadini dell'Unione Europea godono dello stesso status dei cittadini croati quando si iscrivono alle università croate. A Zagabria e Spalato sono disponibili corsi interamente in lingua inglese di informatica e medicina. === Volontariato === La Croazia è meta di numerose organizzazioni di volontariato internazionali che inviano gruppi di volontari durante tutto l'anno per contribuire all'agricoltura, allo sviluppo comunitario, all'istruzione, al benessere degli animali e altro ancora. Questi programmi sono organizzati da organizzazioni non profit, gruppi comunitari e volontari per aiutare le popolazioni locali a migliorare la propria economia e il proprio tenore di vita. Con una ricca storia culturale e una costa mozzafiato, la Croazia è davvero il gioiello dell'Europa orientale. Se desiderate viaggiare in Croazia come volontari, visitate questi siti web per informazioni su programmi di volontariato, alloggi, date di viaggio e tour. * [http://www.isvonline.com/croatia.html ISV Croazia] * [http://www.vcz.hr/ Centro Volontari di Zagabria] === Lavorare === I cittadini dell'UE, del SEE e della [[Svizzera]] possono lavorare in Croazia senza permessi speciali, ma la registrazione come residente è complessa a causa della burocrazia, spesso dovuta a problemi linguistici. Il vostro datore di lavoro dovrebbe aiutarti. Senza un'offerta di lavoro/un contratto, la procedura è spesso più complessa e potrebbe richiedere l'intervento di un avvocato per costringere il governo ad agire. Non esiste alcuna base legale per il rifiuto se si dispone di fondi sufficienti per mantenersi e di un indirizzo locale. Generalmente è necessario ottenere un codice identificativo personale (OIB - gratuito) presso il Ministero delle Finanze (Porezna), quindi con questo, presentando la carta d'identità/passaporto e un contratto di affitto (o una prova di proprietà per gli immobili), registrarsi come residente presso il Ministero degli Interni (MUP - 15€ per il rilascio del codice identificativo). Entro 30 giorni si riceve una tessera identificativa per i lavoratori. La validità varia da 1 a 10 anni ed è decisa dal MUP; 5 anni sembra essere la durata più comune ed è consigliabile insistere se viene offerta solo una validità di 1 anno. Il vostro datore di lavoro si occuperà dell'iscrizione all''''assicurazione sanitaria''' (HZZO) e vi invierà per posta una tessera locale. Le tessere di assicurazione malattia europee possono essere ottenute gratuitamente presso qualsiasi ufficio HZZO. Se non si è occupati, è necessario pagare autonomamente l'assicurazione sanitaria, circa 50-75€ al mese, ma non si è tenuti a versare tasse o contributi pensionistici. Questa regola non si applica se si è sposati con un cittadino britannico. A partire dal 2024, alcuni segnalano che HZZO ha smesso di addebitare i contributi anche ai disoccupati; il motivo non è noto, ma probabilmente è legato all'adesione all'area Schengen. Al momento (2024), gli stranieri, compresi quelli dell'UE, non hanno diritto all'indennità di disoccupazione, indipendentemente dallo stato civile. In realtà, anche i residenti locali raramente ricevono sussidi (o di solito solo circa 100 € al mese per un periodo di tempo molto limitato), quindi questo non è un problema così grave. La cittadinanza si può ottenere dopo 10 anni di residenza legale e dovrebbe prevedere un test di lingua, ma in realtà questo viene spesso omesso. A differenza di molti altri Paesi, i costi sono irrisori e la procedura è piuttosto semplice. {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} La valuta pre-euro era la '''Kuna croata''' (HRK). 1 kuna si divideva in 100 lipa. 1€ corrisponde circa a 7,50 kune. Le monete erano da: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 lipa, 1, 2 e 5 kune, mentre i tagli delle banconote erano da: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1.000 kune. È possibile cambiare negli sportelli di cambio, in banca o negli uffici postali. Le banche hanno orario Lun-Ven 08:00-19:00 e Sab 08:00-13:00, gli ufficio postali invece Lun-Ven 07:30-19:00 e Sab 08:00-12:00. I bancomat sono praticamente ovunque e in tutte le città, anche quelle più piccole. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} === Soldi === I prezzi sono inferiori del 10-20% rispetto alla maggior parte degli altri paesi dell'UE. Le destinazioni turistiche e i prodotti sono invece molto più costosi. A partire dal 2024, l'imposta sul valore aggiunto (IVA) è pari al 25%, con aliquote ridotte per determinati articoli. Le carte di credito sono accettate praticamente ovunque, ma in Croazia non è accettata American Express. ==== Kuna ==== La '''kuna''', l'ex valuta croata indicata con il simbolo "kn" (codice ISO: HRK), è stata ritirata dalla circolazione il 1° gennaio 2023. Eventuali kune rimaste possono essere convertite in euro al tasso fisso di 7,53450 kune per euro. Il cambio presso le banche, tuttavia, non è gratuito; la Banca Centrale Croata cambierà gratuitamente le banconote in kune fino a nuovo avviso e le monete fino a dicembre 2025. Nella maggior parte dei negozi i prezzi sono indicati sia in euro che in kune a scopo di familiarizzazione, ma non è obbligatorio e non è più possibile pagare in quest'ultima valuta. === Bancomat === Gli sportelli automatici (in croato ''bankomat'') sono facilmente reperibili in tutta la Croazia. Accettano diverse carte bancarie europee, carte di credito (Diners Club, Eurocard/MasterCard, Visa, American Express, ecc.) e carte di debito (Cirrus, Maestro, Visa electron, ecc.). Leggete attentamente le etichette e le avvertenze presenti sul bancomat prima dell'uso. Verificate le commissioni prima di completare la transazione. Si consiglia di utilizzare un bancomat bancario piuttosto che Euronet o simili a causa delle commissioni elevate. === Mancia === Il conto non include il servizio, quindi '''è consuetudine lasciare una mancia volontaria'''. Tuttavia, come nel resto d'Europa, camerieri e baristi ricevono (almeno) un salario minimo dignitoso, quindi le mance tendono ad essere modeste: se si paga un drink, una mancia simbolica, arrotondata per eccesso o lasciando una moneta da un centesimo sul tavolo, è normale, ma se si paga la cena, la mancia usuale è del 5-10%, con una tendenza ad arrotondare per eccesso (ad esempio, se il conto è 18.5€ o 28.5€, in entrambi i casi una mancia altrettanto normale sarebbe 1.5€). Una mancia del 10% è segno di soddisfazione per il servizio; una mancia superiore è insolita. Se si paga generalmente con carta di credito, è consigliabile avere con sé delle banconote di piccolo taglio per poter lasciare la mancia in contanti. Sta diventando sempre più comune lasciare la mancia con la carta di credito, ma è dubbio che la persona che vi ha servito ne trarrà effettivamente beneficio. È inoltre consuetudine lasciare una mancia ad alcuni altri addetti ai servizi (solo piccole somme, come "tieni il resto"), ad esempio ai tassisti e ai parrucchieri. === Acquisti esenti da tasse === {{Nota|titolo=Orari di apertura della domenica|dim-testo=95%|contenuto=A partire dal 1° luglio 2023, la maggior parte dei negozi potrà rimanere aperta la domenica solo per un numero limitato di giorni, fino a un massimo di 16 volte all'anno, con le date a discrezione del singolo negozio. Sono esenti da questa regola i negozi nelle stazioni ferroviarie e aeroportuali, le stazioni di servizio, nonché le strutture ricettive e di intrattenimento. Anche i panifici e i chioschi potranno rimanere aperti tutte le domeniche, ma solo fino alle 13:00. Nelle zone turistiche, i negozi generalmente scelgono di rimanere aperti anche la domenica per tutta l'estate. Tuttavia, la domenica nei periodi di bassa stagione significa una città molto più tranquilla. Si consiglia vivamente di pianificare in anticipo gli acquisti, facendo la spesa il sabato se si ha bisogno di qualcosa per la domenica.}} Se acquistate beni per un valore superiore a una determinata soglia, avete diritto al rimborso dell'IVA (PDV) al momento della partenza dal Paese. Questo vale per tutti i beni, ad eccezione dei prodotti petroliferi. Al momento dell'acquisto, chiedete al commesso il modulo PDV-P. Compilalo e fallo timbrare immediatamente. All'uscita dalla Croazia, la ricevuta verrà verificata dalla dogana croata. Il rimborso dell'IVA può essere ottenuto entro sei mesi, recandosi presso lo stesso negozio in cui hai effettuato l'acquisto (in questo caso l'imposta ti verrà rimborsata immediatamente) oppure inviando per posta la ricevuta verificata al negozio, insieme al numero di conto corrente su cui accreditare il rimborso. In questo caso, il rimborso viene elaborato entro 15 giorni dalla ricezione della richiesta. Esiste anche un altro modo, molto più semplice, per ottenere il rimborso: acquistare nei negozi che espongono l'etichetta "''Croatia Tax-free Shopping''". Questa etichetta è esposta all'ingresso del negozio, solitamente accanto alle etichette delle carte di credito e di debito accettate. Utilizzando un coupon internazionale, è possibile ottenere il rimborso in tutti i paesi aderenti alla catena Tax-free internazionale. In questo caso, la commissione di servizio viene detratta dall'importo del rimborso IVA. La Croazia ora utilizza il sistema Global Blue. Saranno loro a effettuare il rimborso e a trattenere una commissione. Puoi farlo in aeroporto o inviarlo per posta una volta tornato a casa. === Cosmetici naturali === Gli ingredienti utilizzati (erbe, olio d'oliva, ecc.) sono coltivati ​​in Croazia. Rispetto ad alcuni prodotti di bellezza di fama mondiale, i cosmetici naturali croati offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''[http://www.ulola.com/ Ulola]''' produce saponi, sali da bagno, burri per il corpo e altro ancora. Tutti i prodotti sono naturali e disponibili in combinazioni come arancia e cannella, oppure latte di capra e olio di mandorle. '''[http://www.atea.hr/ S-Atea]''' produce saponi, gel doccia, burri per il corpo e altro ancora. Tra gli ingredienti utilizzati figurano alghe marine, olio d'oliva, rosmarino e lavanda. '''[http://www.bracfinisapuni.com/ Brac fini sapuni]''' (saponi di qualità Brac) produce una vasta gamma di saponi naturali. La loro linea per il bagno comprende Aurum Croaticum, realizzato con olio extravergine di oliva e sottili lamine d'oro a 23 carati. === Designer locali === Ci sono molti stilisti e specialisti di abbigliamento in Croazia. [http://etnobutik-mara.com/ '''Etnobutik''' '''"Mara"'''] (con creazioni di Vesna Milković) offre una gamma di abiti e accessori davvero unici, decorati con la "glagoljica" (alfabeto glagolitico, antico alfabeto slavo). Alcuni dei suoi modelli sono protetti come prodotti autentici croati. '''I-gle''' Fashion Studio è un marchio di moda fondato da due stiliste, Nataša Mihaljčišin e Martina Vrdoljak-Ranilović. I loro capi sono in vendita da Harvey Nichols a Knightsbridge (Londra). '''Nebo''' ("Cielo") è una casa di moda che crea abiti e scarpe davvero belli e originali. '''Nit''' ("Filo") non è molto conosciuto nemmeno tra i croati, ma vale sicuramente la pena visitarlo perché offre capi d'abbigliamento "originali e artistici, ma allo stesso tempo seri" con un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''Borovo''' è un'azienda di calzature alla moda e con prezzi accessibili, che produce di tutto, dalle infradito agli stivali da deserto e ai tacchi alti. {{-}} == A tavola == [[File:Cevapcici.JPG|thumb|left|čevapčići]] [[File:Kuhane strukle 0210 1.jpg|thumb|štrukli]] [[File:Skripavac 0808.jpg|thumb|škripavac]] La cucina croata è piuttosto varia, quindi è difficile dire cosa sia tipicamente croato. Nella parte orientale dell'entroterra ([[Slavonia]] e [[Barania]]) vanno provate le salsicce piccanti come ''kulen'' o ''kulenova seka'' . ''Čobanac'' ("stufato") è un misto di varie carni con paprika piccante. In Hrvatsko Zagorje e nella Croazia centrale la pasta riempita di formaggio ('''''štrukli''''') è una prelibatezza così come la ''purica s mlincima'' (tacchino in una particolare pastella). ''Sir i vrhnje'' (crema acida con formaggio) si compra fresca al mercato Dolac di Zagabria. Nelle regioni di montagna di Lika e Gorski Kotar sono diffusi piatti con funghi, frutti di bosco e selvaggina. Un piatto tipico della Lika è la ''police'' (patate al forno coperte col bacon) e diversi formaggi (affumicati e '''''škripavac'''''). Un antipasto comune, consumato prevalentemente in estate è la ''salata od hobotnice'', un'insalata a base di pollo, cipolle, patate e polpo. La regione costiera è conosciuta per le zuppe ''maneštra od bobić'' (Istria), la dalmata ''pršut'' (prosciutto) e ''paški sir'' (formaggio dell'isola di Pago). Non perdetevi i piatti di pesce (calamari, piovra, granchi, scampi) e il brodet della [[Dalmazia]], che è una zuppa di pesce con riso. In tanti posti, specialmente quelli costieri, si mangia pesce fresco di giornata cucinato in modo eccezionale. Eredità del periodo ottomano sono il "burek" e "ćevapčići". Sono piatti molto comuni, il Burek è una sorta di frittella di formaggio mentre il '''''ćevapčići''''' sono delle crocchette di carne marinata servita con pane e spesso coperte di cipolla, talvolta cucinate alla griglia. Non un piatto veloce (ci vogliono ore per prepararlo) e sempre di origine straniera è la ''sarma'' carne macinata avvolta con riso. Uscendo dalle discoteche all'alba è normale andare in panificio e prendere il pane fresco, burek o krafne (ciambelle ripiene con cioccolato). '''Dolci''': in Croazia ce ne sono tantissimi. Quella che segue è solo una breve lista non esaustiva. Il dolce più famoso è probabilmente la torta alla crema ''kremšnite'' ma ce ne sono molti altri come ''gibanica'', ''štrudla'' e ''pita'' (simile allo strudel) come la ''orehnjača'' (noce), ''makovnjača'' (papavero) o ''bučnica'' (zucca e formaggio). ''Dubrovačka torta od skorupa'' è deliziosa ma difficile da trovare. ''Paprenjaci'' (biscotti al pepe) in qualche modo riflettono la tumultuosa storia della Croazia combinando la durezza dei periodi di guerra (il pepe) con la bellezza naturale (miele). Si trovano nei negozi di souvenir ma sono migliori quelli freschi. ''Rapska torta'' (torta dell'isola di Rab) è fatta con mandorle e ''Maraschino''. I dolci al cioccolato ''"Bajadera"'' e ''"Griotte"'' si trovano ovunque e sono tra i prodotti più famosi dell'industria cioccolatiera croata. Un ingrediente che si trova ovunque nei piatti croati è la "Vegeta", una spezia prodotta da "Podravka". '''Olive''': alcuni sostengono che le olive e l'olio d'oliva croato siano i migliori al mondo. Lungo tutta la costa fino a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] si coltivano olivi di differenti varietà. L'olio d'oliva è un ingrediente basilare nella cucina costiera. Tipicamente croato è il lavaggio delle olive nell'acqua di mare che conferisce un sapore tipico. Non esiste una sorta di fast-food croato, quindi ci sono le solite catene internazionali. === Vegetarianesimo === Sebbene la Croazia non sia la destinazione ideale per i vegetariani, '''chi segue''' una '''dieta vegetariana''' non avrà particolari difficoltà. I ​​latto-ovo-vegetariani troveranno molte opzioni, anche nei ristoranti di cucina croata, dato che molti di essi offrono almeno un piatto vegetariano. Ciò significa che i piatti vegetariani non utilizzano prevalentemente carne e potrebbero comunque essere preparati con strutto o altri grassi animali, oppure serviti con piccole quantità di carne; è quindi importante specificare chiaramente le proprie esigenze. I '''vegani''' rigorosi potrebbero invece avere difficoltà a trovare cibo completamente privo di prodotti di origine animale, poiché i piatti vegetariani tradizionali solitamente includono latticini. La pasta è molto popolare in Croazia, quindi, se non vi dispiace mangiarne molta, avrete un'ampia scelta. Frasi chiave per i vegetariani: * "Sono vegetariano." – ''"Ja sam vegetarijanac."'' IPA: [ja sam vegetarijanats] * "Questo contiene carne?" – ''"Sadrži li ovo meso?"'' IPA: [sadrʒi li ovo meso] * "Per favore, non usate grassi animali." – ''"Molimo vas da ne koristite životinjske masti."'' IPA: [molimo vas dane koristite ʒivotiɲske masti] * "Potresti cucinare senza strutto?" –  ''"Možete li, molim vas, kuhati bez masti?"'' IPA: [moʒete li, molim vas, kuxati bez masti] === Bevande === [[File:Ožujsko.jpg|thumb|200px|Lattina di birra Ožujsko]] [[File:Karlovačko in Zagreb.jpg|thumb|left|200px|Bottiglia di birra Karlovačko]] L'acqua del rubinetto è potabile in tutta la Croazia. Uno dei prodotti croati più noti ai giovani è la ''Cedevita'' (polvere solubile con vitamine di solito al gusto di arancia) che viene servita anche nei bar, mentre le birre nazionali sono: [http://www.karlovacko.hr Karlovačko] ([[Karlovac]]) e [http://www.ozujsko.com Ožujsko] ([[Zagabria]]). La Croazia è nota anche per gli ottimi vini ad esempio la Zlahtina, il cabernet di Porec e il Terrano di Buzet. La grappa in Croazia è molto diffusa, spesso aromatizzate con la prugna, le erbe aromatiche. Il Maraschino liquore a base di ciliegie è tipico della zona di Zara. '''Nota''': il tasso alcolico autorizzato per chi guida è di zero gradi! {{-}} == Infrastrutture turistiche == In Croazia è possibile alloggiare in alberghi, appartamenti privati, ostelli, agriturismi, fari, case di pescatori e campeggi. Il campeggio libero è vietato su tutto il territorio. In Croazia, l'offerta ricettiva si sta orientando sempre più verso hotel ben arredati che si autodefiniscono a quattro o cinque stelle. I prezzi sono più alti durante i mesi più caldi, da giugno a settembre, soprattutto a luglio e agosto. Molti hotel sulla costa sono chiusi durante l'inverno, ma in tutte le principali città è presente almeno una struttura ricettiva aperta anche in bassa stagione. Le camere e gli appartamenti privati ​​sono piuttosto comuni e si rivolgono al mercato del turismo di massa, in seguito all'impennata di visite nel paese negli anni 2010. Gli appartamenti sono generalmente indipendenti, con cucina, bagno, piccolo soggiorno e spesso una terrazza esterna. In Croazia, i bed and breakfast non hanno riscosso un grande successo a causa delle rigide normative burocratiche. Nelle zone rurali, invece, si sono diffuse maggiormente le sistemazioni presso famiglie del posto, soprattutto nelle regioni interne. Queste sistemazioni sono leggermente più costose rispetto a camere e appartamenti privati, ma includono la colazione e pasti casalinghi. === Fari === Una delle proposte di vacanza più "selvagge" della Croazia sono i fari. La maggior parte di essi si trova su coste deserte o in mare aperto. La particolarità di questa esperienza è la possibilità di isolarsi dal resto del mondo e prendersi il tempo per "annusare le rose". A volte il modo migliore per rilassarsi è vivere una vacanza in stile Robinson Crusoe. La Croazia ha 11 fari a noleggio lungo la costa adriatica: Savudrija, Sv. Ivan, Rt Zub, Porer, Veli Rat, Prisnjak, Sv. Petar, Pločica, Sušac, Struga e Palagruža. === Croazia per disabili === Le strutture per disabili non sono sviluppate come altrove, ma ci sono delle eccezioni: alcuni hotel, campeggi e spiagge dispongono di servizi per disabili e accesso per sedie a rotelle. == Eventi e feste == === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 6 |gennaio |Tre Re Magi | | |marzo/aprile |Pasqua |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa del lavoro |Festività internazionale |22 |giugno |Giorno della lotta antifascista |Memoriale della fondazione del primo distaccamento partigiano a [[Sisak]] (1941) |25 |giugno |Festa nazionale della Croazia (''Dan državnosti'') |Memoriale della dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 5 |agosto |Giorno del Ringraziamento | |15 |agosto |Assunzione |Festività cristiana | 8 |ottobre |Festa dell'indipendenza (''Dan neovisnosti'') |Memoriale dell'effettiva indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 1 |novembre |Ognissanti |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana }} {{-}} * [[Portale:Croazia (Eventi)|Elenco degli eventi e feste in Croazia]] divise per mese {{-}} == Sicurezza == Le guardie di frontiera sono molto scrupolose. Salvo piccoli furti la Croazia è estremamente '''sicura,''' secondo gli standard internazionali, per la maggior parte delle categorie di reati. In caso di emergenza, comporre '''il 112''' per contattare i vigili del fuoco, la polizia, l'ambulanza o il soccorso alpino. La polizia può perquisire chiunque in qualsiasi momento negli spazi pubblici e, sebbene debba avere un motivo valido, in realtà non c'è modo di opporsi. Tutti sono tenuti a portare con sé un documento d'identità o il passaporto. '''La corruzione''' esiste, ma è estremamente rara rispetto ad altri paesi della regione. I tentativi di corrompere la polizia comportano l'arresto. Non è raro che gli agenti di polizia più anziani, anche al di fuori di Zagabria, persino a Fiume, Pola e Spalato, non parlino inglese. In generale, non è consigliabile portare con sé coltelli, anche se non è illegale. Con una valida spiegazione (pesca, cibo, campeggio...) e senza essere in stato di ebbrezza, di solito non ci sono problemi. Durante l'estate, assicuratevi di utilizzare una crema solare con un fattore di protezione adeguato per proteggervi dalle '''scottature'''. In Croazia non ci sono buchi nell'ozono, ma è comunque abbastanza facile scottarsi al sole. In tal caso, riparatevi dal sole, bevete molti liquidi e reidratate la pelle. La gente del posto spesso consiglia di coprire la zona scottata con dello yogurt freddo acquistato al supermercato. [[File:NE_PRILAZITE_-_NA_OVOM_PODRUCJU_JE_VELIKA_OPASNOST_OD_MINA_(Hrvatska,_7_Travanj_2007).jpg|miniatura|Un cartello di avvertimento per una miniera.]] Dalla fine delle guerre nel 1995 si ritiene che ci siano ancora 90,000 '''mine antiuomo''' ancora sepolte nel territorio croato. Queste non si trovano nelle zone turistiche. Se avete intenzione di fare escursioni, consultate la gente del posto prima di partire. Le aree sospette sono segnalate con appositi cartelli di avvertimento. Sebbene le mine rappresentino ancora un problema per la Croazia, è altamente improbabile che oggi ne troviate ancora. Tuttavia, è sempre meglio non allontanarsi dalle strade asfaltate, ''nemmeno per una breve sosta'', in zone che non si conoscono. Se vi trovate in un'area potenzialmente contaminata da mine, non allontanatevi dalle strade segnalate o dalle zone sicure conosciute. Nel 2020, in alcune zone rurali, erano rimasti pochissimi campi minati. Per ulteriori consigli, consultate la sezione sulla [[Viaggiare in zone di guerra|sicurezza nelle zone di guerra]] di Wikivoyage. Fate attenzione ai segnali '''di pericolo legati alla ''bora'''''. La bora può essere particolarmente forte nella zona del Velebit, dove può soffiare fino a 200 &nbsp;km/h e ribaltare i camion. Tuttavia, se il vento è abbastanza forte da rappresentare un pericolo significativo per tutto il traffico su un tratto di strada, quel tratto verrà chiuso. In caso di forte bora, evitate qualsiasi attività in mare. Ogni anno si verificano incidenti causati dal vento che mietono vittime tra i turisti più avventurosi in Croazia. Si va dagli incidenti in barca a vela agli annegamenti dovuti all'innalzamento del livello dell'acqua. '''Evitate gli strip club'''. Sono spesso gestiti da personaggi loschi e applicano prezzi esorbitanti ai clienti. Ad alcuni stranieri è stato chiesto un compenso 2000€ per una bottiglia di champagne. Questi locali applicano prezzi esorbitanti e i buttafuori non avranno pietà se dite di non poter pagare. Vi ritroverete presto in ospedale. Il buon senso è fondamentale, ma data la natura di questi locali, potrebbe scarseggiare, quindi forse è meglio starne alla larga. In Croazia è possibile subire abusi nei confronti di '''persone LGBT''', pertanto i viaggiatori dovrebbero evitare manifestazioni pubbliche di affetto omosessuale. Il rischio di abusi è basso nelle aree urbane, mentre è più elevato nelle aree rurali. '''La discriminazione religiosa''' è praticamente inesistente, ma la conoscenza di religioni diverse dal cattolicesimo romano, dall'ortodossia e dall'islam (ad esempio [[ebraismo]] e [[induismo]]) è spesso estremamente limitata. {{-}} == Situazione sanitaria == Non sono richieste vaccinazioni per recarsi in Croazia. Se avete intenzione di campeggiare o fare escursioni nella Croazia continentale durante l'estate, dovete fare attenzione alle zecche e alle malattie trasmesse da queste, come ''l'encefalite'' e ''la malattia di Lyme''. Circa 3 zecche su 1000 sono portatrici del virus. Nella Slavonia orientale (in particolare nella zona del Kopački Rit vicino a Osijek) indossate indumenti a maniche lunghe e portate con voi un repellente per insetti. '''L'[[acqua]] del rubinetto''' in Croazia è perfettamente sicura e in alcune zone è considerata la migliore al mondo. Tuttavia, è comunque possibile scegliere tra diverse marche di ottima acqua in bottiglia (Jamnica è la più popolare, mentre Jana è stata premiata più volte come la migliore acqua in bottiglia al mondo). Sebbene l'acqua possa essere tra le migliori al mondo, è meglio evitare di bere il vino fatto in casa venduto in bottiglie di plastica riutilizzabili in molti mercati agricoli locali, poiché potrebbe causare disturbi intestinali. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == La Croazia ha passato secoli di lotte per l'indipendenza politica e questo si riflette sul carattere della popolazione. La maggior parte dei Croati sono fieramente patriottici e molto orgogliosi della propria cultura, lingua e storia. Tenete ben presente che gli anni 90 del XX secolo e la guerra con la [[Serbia]] sono ancora un argomento molto sensibile, ma non dovreste avere problemi affrontando l'argomento con rispetto. Scoprirete che la politica interna ed europea sono argomento di conversazione comune. Dal punto di vista sociale le normali dimostrazioni di affetto sono uguali a quelle del mondo occidentale, tuttavia le generazioni più vecchie tendono ad essere più conservatrici. Guidando per strade di campagna e quando qualcuno accosta per farvi passare, è buona norma ringraziare facendo un cenno con la mano. Numerose spiagge e campeggi sono dedicate ai nudisti/naturisti e vengono contrassegnate con la sigla [[FKK]] (vedi [[Naturismo in Croazia]]). Laddove non fossero presenti è possibile appartarsi in qualche baia un po' distante dalle spiagge affollate per non esser squadrati da turisti infastiditi. La Croazia ha ottenuto l'indipendenza dalla Jugoslavia nel 1991 e gli anni '90 sono stati segnati da conflitti etnici; la sanguinosa e brutale guerra in Croazia è ancora un argomento doloroso, ma in generale non dovrebbero esserci problemi se si affronta la questione con rispetto. La Croazia ha subito numerose invasioni nel corso della storia: greci, romani, ottomani, austro-ungarici, jugoslavi, ecc. Oggi, orgogliosamente indipendente, chiamare la Croazia "Jugoslavia" o i croati "jugoslavi" sarebbe quasi considerato un insulto. Inoltre, è meglio non chiamare la lingua croata "serbo-croato", poiché si potrebbe facilmente incontrare qualcuno suscettibile all'argomento. In generale, la popolazione locale tende ad essere molto più tollerante nei confronti dei turisti occidentali che di quelli provenienti dall'ex Unione Sovietica e soprattutto dall'ex Jugoslavia. A causa del suo passato come parte della Jugoslavia, persiste una certa diffidenza sia verso la Serbia che verso la Russia. Sebbene sia improbabile che i singoli visitatori serbi o russi incontrino problemi, è consigliabile evitare di mostrare eccessivo entusiasmo per entrambi i paesi, poiché ciò potrebbe facilmente suscitare sentimenti negativi tra la popolazione locale. Raramente si verificano atti vandalici contro auto con targa serba (principalmente a Zagabria, nelle regioni di confine e sulla costa); questi episodi sono perlopiù opera di giovani ubriachi e sono più impulsivi che premeditati. Ai visitatori si consiglia di evitare di descrivere la Croazia come un paese balcanico, poiché i croati preferiscono considerarla mediterranea e centroeuropea, e alcuni potrebbero offendersi sentendo la parola "balcanico". Geograficamente, la Croazia meridionale e costiera fa parte dei Balcani, mentre le aree a nord dei fiumi Sava e Kupa non ne fanno parte. Dal punto di vista sociale, le manifestazioni d'affetto tra le giovani generazioni sono in linea con gli standard dell'Europa occidentale, ma la generazione più anziana (oltre i 65 anni) rimane piuttosto conservatrice, soprattutto nelle zone costiere e a Zagabria, dove è più diffusa nelle aree rurali. Quando si guida su strade rurali, soprattutto quando un altro automobilista deve accostare per farvi passare, è consuetudine ringraziare l'altro conducente alzando la mano dal volante. La maggior parte dei croati risponde a un "grazie" con qualcosa del tipo "Non è niente" o "Niente affatto", che equivale all'inglese "Prego". === Questioni delicate === In Croazia, discutere di politica locale non è considerato un tabù sociale e i croati parlano apertamente della situazione politica del paese. Ricorda che sei uno straniero: per evitare di apparire culturalmente insensibile, limitati ad ascoltare, fare domande e imparare qualcosa di nuovo. Sebbene la Croazia sia un paese laico, la maggior parte dei croati professa il cattolicesimo romano, che spesso riveste un ruolo essenziale nella loro vita. Tenetelo presente quando parlate con i croati. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === [[File:Poštanski sandučić u Dubrovniku (Zračna luka).jpg|miniatura|Una cassetta postale croata]] Il servizio postale croato è generalmente affidabile, anche se a volte un po' lento. Ogni città e paese ha un ufficio postale. [http://www.posta.hr/default.aspx?pretpum&id=3417 Qui] potete trovare la loro posizione esatta e [http://www.posta.hr/default.aspx?izracun&id=3417 qui] il listino prezzi (i prezzi cambiano spesso). Nelle principali città gli uffici postali sono aperti dalle 7.00 alle 19.00 nei giorni feriali, mentre nelle località meno turistiche dalle 7.00 alle 14.00. Nelle maggiori località turistiche gli uffici postali di turno rimangono aperti il sabato e la domenica fino alle ore 21.00. I francobolli si possono comprare sia negli uffici postali che nelle edicole. === Telefonia === {{Roaming europeo}} La Croazia utilizza il sistema GSM 900/1800 per la telefonia mobile. I tre operatori principali sono Hrvatski Telekom (ex T-Mobile, che gestisce anche il marchio prepagato Bonbon), A1 (ex Vipnet, che gestisce anche il marchio prepagato Tomato) e Telemach. La copertura copre oltre il 98% del territorio nazionale, incluse la maggior parte delle isole. Dal 2006 è disponibile anche l'UMTS (3G) e, dal 2013, anche HSDPA e LTE. Il 5G è disponibile dal 2022, con A1, Telemach e Hrvatski Telekom che hanno implementato le reti 5G nel paese. Chi possiede un telefono sbloccato può acquistare una SIM prepagata. Ci sono state promozioni in cui le SIM venivano distribuite gratuitamente con i giornali e, a volte, persino per strada. I telefoni GSM con SIM prepagate Hrvatski Telekom o A1 si possono trovare negli uffici postali, nei negozi di alimentari e nelle edicole a prezzi variabili. Non è necessario registrare le SIM con un documento d'identità, ma alcuni provider di servizi internet offrono incentivi per farlo. Un'alternativa all'utilizzo del telefono cellulare sono le schede telefoniche, reperibili negli uffici postali e nelle edicole. I principali operatori sono Dencall e Hitme. Le schede costano a partire da 3.50 €. '''Prefissi telefonici:''' Quando si effettua una chiamata tra città (in realtà tra contee) o da un telefono cellulare, è necessario comporre specifici prefissi telefonici: (prefisso)+(numero di telefono) Zagabria (01) Spalato (021) Fiume (051) Dubrovnik (020) Sebenico/Knin (022) Zara (023) Osijek (031) Vukovar (032) Virovitica (033) Požega (034) Slavonski Brod (035) Čakovec (040) Varaždin (042) Bjelovar (043) Sisak (044) Karlovac (047) Koprivnica (048) Krapina (049) Istria (052) Lika/Senj (053) Cellulari (091) (092) (095) (097) (098) o (099) I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata. * Polizia: 92 * Vigili del fuoco: 93 * Pronto soccorso medico: 94 * Soccorso stradale: 987 * Soccorso in mare: 9155 * Numero unico per ogni emergenza 112 === Internet === L'ADSL è ancora diffusa nelle zone rurali della Croazia, sebbene la fibra ottica sia sempre più disponibile, con velocità che variano da 4 Mbit/s a 2 Gbit/s. Grazie alle infrastrutture ereditate dalla Jugoslavia, non è raro trovare piccoli villaggi con accesso alla fibra ottica a velocità Gigabit o superiori, mentre alcuni grattacieli urbani offrono solo la vecchia connessione ADSL o via cavo. In linea di massima, se si vede un ripetitore per telefoni cellulari sul tetto, è molto probabile che offra anche la fibra ottica ai residenti. Il cavo è abbastanza comune nelle città, ma raro nelle zone rurali, con velocità tipiche di 100-250 Mbit/s; è stato in gran parte sostituito dalla fibra ottica. I prezzi sono piuttosto bassi tra l'UE occidentale e quella orientale, con tariffe che variano dai 20 ai 50 euro. I provider di servizi Internet (ISP) spesso condividono l'infrastruttura con Hrvatski Telekom (HT) laddove non ne possiedono una propria, poiché HT è costretta a vendere l'accesso alla propria rete a un prezzo fisso. A1 offre anche la connessione internet domestica basata su 4G/5G. Gli internet café sono presenti in tutte le principali città. Sono relativamente economici e affidabili. È possibile trovare un segnale Wi-Fi gratuito praticamente ovunque (in quasi tutti i bar, ristoranti e hotel, nonché in alcune biblioteche, scuole, università e centri commerciali). Le reti private non protette sono ormai rare. Gli internet point/caffè si trovano in tutte le principali città. == Tenersi informati == [http://www.hrt.hr/ HRT], l'emittente televisiva pubblica, gestisce quattro canali, mentre le reti commerciali RTL e Nova TV ne hanno due ciascuna. Film e serie straniere vengono trasmessi con audio in lingua originale (inglese, turco, tedesco, italiano...) e sottotitoli in croato. Solo i programmi per bambini sono doppiati. Molti hotel e appartamenti privati ​​offrono alcuni canali di altri paesi europei (principalmente tedeschi). Le stazioni radio che trasmettono musica pop/rock in lingua inglese sono HRT-HR 2, Otvoreni e Totalni. Tutte trasmettono occasionalmente notiziari sul traffico, ma solo HRT-HR 2 li traduce in inglese, tedesco e italiano durante l'estate. Altre stazioni a copertura nazionale sono HRT-HR 1 (notizie/approfondimenti), HRT-HR 3 (principalmente musica classica), Narodni (pop croato) e HKR (radio cattolica). In Croazia si possono trovare quotidiani e riviste provenienti da Germania, Austria, Italia, Francia, Regno Unito, Russia, Slovenia, Serbia e altri paesi. A Zagabria e nelle zone costiere settentrionali alcuni quotidiani stranieri arrivano puntuali alla data di copertina, altrove con un certo ritardo. {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 2 }} hr19gq5bp76ctytkng5ean47cw305x3 932797 932796 2026-06-20T12:10:16Z Codas 10691 /* In auto */ 932797 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Croatia Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Zlatni Rat in Dalmazia | Immagine = Veli Losinj Town Harbor.jpg | Didascalia = Lussingrande | Localizzazione = LocationCroatia.png | Capitale = [[Zagabria]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 4.500.000 | Lingua = [[Croato]], Italiano in [[Istria]] | Religione = Cristianesimo (87%), ateismo (6%), altro (7%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +385 | TLD = .hr | Sito = [http://www.croatia.hr Ente del Turismo Croato] | Lat = 45°15'N | Long = 15°28'E }} '''Croazia''' (in [[croato]] ''Hrvatska'') è uno Stato dei [[Balcani]] che confina a nord con la [[Slovenia]], a nord-est con l'[[Ungheria]], ad est con la [[Serbia]], a sud con la [[Bosnia ed Erzegovina]] e il [[Montenegro]], mentre a ovest è affacciata sul Mare Adriatico. == Da sapere == Gran parte dell'industria turistica è concentrata lungo la costa. Il turismo nautico è supportato dai porti turistici, mentre il turismo culturale si basa sul fascino delle città costiere medievali e sugli eventi culturali che si svolgono durante l'estate. Le zone interne offrono agriturismo, località montane e centri termali. [[Zagabria]] è una meta turistica importante, che compete con le principali città e località balneari. La Croazia possiede aree marine incontaminate con riserve naturali e 116 spiagge insignite della Bandiera Blu. L'acqua è cristallina soprattutto in [[Dalmazia]] mentre le spiagge sono per tutti i gusti: di ciottoli, scogli, ghiaia e sabbia. Nel 2022, l'Agenzia europea dell'ambiente ha classificato la Croazia al primo posto in Europa per la qualità delle acque di balneazione. === Cenni geografici === La Croazia è composta, oltre che dalla terra ferma, da ben 1.185 isole, di cui solo una cinquantina sono abitate, per un totale di 4.058&nbsp;km di coste insulari. Le isole maggiori sono [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres'') e [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''). I monti principali sono il monte Dinara (1.831 m s.l.m.) e il monte Vaganski Vrh (Monte Drago, nella catena delle Bebie) con un'altitudine di 1.758 m s.l.m. I fiumi più lunghi sono Sava (562 km) e Drava (505 km) che delimitano parte del confine tra Croazia e [[Bosnia ed Erzegovina]] e [[Ungheria]]. Entrambi sfociano nel Danubio di cui la Sava è l'affluente principale. === Quando andare === Il clima della Croazia è vario. La parte continentale ha un clima continentale generalmente temperato, ma con estati spesso molto calde (temperatura media: gennaio da -10°C a 5°C; agosto da 19°C a 39°C), mentre le zone montuose alle altitudini più elevate hanno un clima più freddo, di tipo alpino, e sono più piovose. La parte costiera ha un clima mediterraneo che è in media più caldo, ma anche più uniforme durante tutto l'anno e normalmente non caratterizzato da ondate di calore estreme prolungate (temperatura media: gennaio da 6°C a 11°C; agosto da 21°C a 39°C). Questo perché le variazioni di temperatura sono mitigate dal Mar Adriatico. Tuttavia, la zona non è immune alle ondate di calore che possono provocare incendi boschivi; questi vengono gestiti dai vigili del fuoco e raramente causano danni significativi alle comunità. A causa della topografia locale, alcune zone costiere sono soggette a un vento secco e fresco che scende con forza dalle montagne, chiamato '''bora'''; si può riassumere come spiacevole (se esposto direttamente), tuttavia ha un risvolto positivo in quanto porta con sé aria di montagna di alta qualità. La Dalmazia in particolare ha un'insolazione annua eccezionalmente elevata, soprattutto sulle isole, con 2700 ore di sole registrate all'anno. === Cenni storici === Nell'antichità, l'attuale Croazia faceva parte delle regioni dell'Illiria e della [[Dalmazia]]. Questa regione passò sotto il controllo romano e divenne una provincia nota come Illiria a partire dal 27 a.C. Nel V secolo, con il declino di [[Roma]], gli Ostrogoti colsero l'occasione per governare la zona per un breve periodo. Gli Avari arrivarono poco dopo, incorporando il territorio nel Khaganato avaro. All'inizio del VII secolo i Croati arrivarono e sconfissero gli Avari, formando due ducati: Croazia e Pannonia. L'instaurazione della dinastia dei Trpimirović intorno all'850 rafforzò il Ducato croato dalmata, che insieme al principato pannonico divenne un regno nel 925 sotto il re Tomislav. Il regno croato indipendente durò fino al 1102, quando la Croazia, dopo una serie di lotte dinastiche, entrò in un'unione personale con l'[[Ungheria]], con un re ungherese che governava entrambi i paesi. Nel 1526, dopo la battaglia di Mohács, in cui l'Ungheria subì una catastrofica sconfitta contro i [[Impero ottomano|Turchi ottomani]], la Croazia interruppe i rapporti con l'Ungheria e il suo parlamento (''Sabor'') votò per formare una nuova unione personale con la monarchia asburgica. La Croazia rimase un regno autonomo all'interno dello stato asburgico (e successivamente dell'[[Impero austro-ungarico|Austria-Ungheria]]) fino allo scioglimento dell'impero in seguito alla sconfitta nella [[prima guerra mondiale]]. Nel 1918, un effimero Stato degli Sloveni, Croati e Serbi (ricavato dalle regioni slave meridionali dell'Austria-Ungheria) si unì al Regno di Serbia per formare il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, in seguito ribattezzato [[Jugoslavia]] nel 1929. Il nuovo Stato aveva un carattere unitario, cancellando tutti i confini storici all'interno della sua nuova divisione territoriale, il che portò a un forte movimento per una maggiore autonomia della Croazia. Questa fu raggiunta nel 1939, pochi giorni prima dell'inizio della [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], quando alla Croazia fu concessa un'ampia autonomia all'interno della Jugoslavia come Banovina di Croazia. Quando le potenze dell'Asse, [[Germania]] e [[Italia]], invasero la Jugoslavia nel 1941, lo Stato fu sciolto, alcune sue parti furono annesse a Germania e Italia e in Croazia e Serbia furono insediati governi fantoccio. Dopo la scissione del 1941 tra partigiani e cetnici in [[Serbia]], i gruppi cetnici della [[Bosnia]] centrale, orientale e nord-occidentale si trovarono stretti tra le forze tedesche e ustascia (NDH) da un lato e i partigiani dall'altro. Quasi immediatamente, si formò un forte movimento di resistenza, guidato dal leader comunista Josip Broz "Tito" (il cui padre era croato), che ottenne un ampio sostegno popolare. Lo stato fantoccio nazista guidato dagli ustascia, lo Stato Indipendente di Croazia – che comprendeva la maggior parte dell'attuale Croazia, tutta la [[Bosnia ed Erzegovina]] e una piccola parte della Serbia – aveva una popolazione di circa sei milioni di persone, tra cui circa 3,5 milioni di croati, 1,8 milioni di serbi e 700.000 bosgnacchi. Ispirandosi alle leggi naziste di [[Norimberga]], l'NDH nell'aprile del 1941 approvò una legislazione contro gli [[Ebraismo|ebrei]] e i rom "non ariani". Dopo la fondazione del campo di concentramento di Jasenovac nel 1941, da parte del regime ustascia al potere e non dalla Germania nazista come nel resto dell'Europa occupata, nella sua visione di uno stato etnicamente puro – con i bosgnacchi considerati croati di fede musulmana – lo Stato Indipendente di Croazia (NDH) iniziò a prendere di mira i serbi e due minoranze, ebrei e rom, mentre altri venivano uccisi perché antifascisti, o perché considerati nemici politici reali o presunti. Negli anni 2000, il Memoriale di Jasenovac ha iniziato a lavorare a un elenco di tutti i detenuti uccisi o deceduti nel campo, utilizzando elenchi nominativi preesistenti, documenti, conferme di morte e verifiche da parte dei familiari. Il Memoriale ha compilato l'elenco nominativo più completo fino ad oggi, che comprende un totale di 83.145 vittime. Ordinato per etnia, l'elenco include 47.627 serbi, 16.173 rom e 13.116 ebrei, mentre croati, bosgnacchi e altri costituiscono il resto del numero. Sebbene il sito commemorativo stesso affermi che il numero non è definitivo, e ammetta la possibilità che vi siano errori isolati nel suo elenco, ritiene che il bilancio totale delle vittime rientri nella sua stima tra 80.000 e 100.000 persone. All'inizio del 1945, l'esercito dello Stato Indipendente di Croazia (NDH) si ritirò verso Zagabria con truppe tedesche e cosacche. Furono sopraffatti e l'avanzata delle forze partigiane di Tito, unite all'Armata Rossa sovietica, causò una ritirata di massa degli Ustascia verso l'[[Austria]]. L'esercito britannico, tuttavia, negò loro l'ingresso e li consegnarono alle forze partigiane, dando inizio ai rimpatri di Bleiburg. Sebbene lo Stato Indipendente di Croazia (1941-1945) abbia fatto parte della storia croata, l'attuale Costituzione croata non riconosce ufficialmente lo Stato Indipendente di Croazia come predecessore storico o legittimo dell'attuale Repubblica croata. Dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, la Costituzione del 1946 istituì la Repubblica Popolare di Croazia e la Repubblica Popolare di Bosnia ed Erzegovina come due delle sei repubbliche costituenti della nuova Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. La Jugoslavia comunista nacque con Tito come presidente a vita. Tito governò con pugno di ferro, ricorrendo alla repressione politica e alla polizia segreta per soffocare qualsiasi sentimento separatista, e il motto ufficiale del nuovo paese fu "Fratellanza e Unione". Ciononostante, la Jugoslavia non aderì al Patto di [[Varsavia]] e interruppe i legami politici con l'URSS nel 1948. Era di gran lunga il paese socialista più aperto d'Europa e i suoi cittadini godevano di maggiori libertà civili e di un tenore di vita più elevato rispetto al resto del blocco comunista. Dopo la morte di Tito nel 1980, l'indebolimento della repressione politica portò a un periodo di instabilità politica. Di fronte all'ascesa del sentimento nazionalista e alla caduta del comunismo nell'Europa orientale tra il 1989 e il 1990, in Jugoslavia si tennero le prime elezioni libere dopo quasi 45 anni. Nel gennaio del 1990, il Partito Comunista si frammentò lungo linee nazionali: le delegazioni croata e slovena chiedevano una federazione più flessibile, mentre la parte serba, guidata da Slobodan Milošević, si oppose, provocando un aumento delle tensioni interetniche. Tra la fine di aprile e l'inizio di maggio del 1990, in Croazia si tennero le prime elezioni multipartitiche, con la vittoria di Franjo Tuđman e le modifiche costituzionali del 1990 che trasformarono la Repubblica Socialista di Croazia nella Repubblica di Croazia. I serbi nazionalisti in Croazia boicottarono il Sabor croato e presero il controllo dei territori a maggioranza serba, erigendo blocchi stradali e votando per l'autonomia di quelle aree. Le "oblast' autonome" serbe si sarebbero presto mostrate sempre più determinate a ottenere l'indipendenza dalla Croazia. Ciò portò a una guerra aperta in Croazia e successivamente in Bosnia ed Erzegovina, e a metà del 1991 la guerra d'indipendenza croata era già iniziata. La Croazia fu riconosciuta per la prima volta come stato indipendente il 26 giugno 1991 dalla [[Slovenia]], che dichiarò la propria indipendenza lo stesso giorno. Tuttavia, il 29 giugno, le autorità croate e slovene concordarono una moratoria di tre mesi sulla dichiarazione di indipendenza, nel tentativo di allentare le tensioni. L'8 ottobre 1991, il Parlamento croato interruppe ogni legame rimanente, dichiarando l'indipendenza dalla Jugoslavia. Le aree della Croazia controllate dai serbi facevano parte delle tre "Oblast' autonome serbe", in seguito note come Repubblica serba di Krajina, la maggior parte delle quali non sarebbe passata sotto il controllo croato fino al 1995. Infine, l'indipendenza croata fu riconosciuta a livello internazionale nel gennaio 1992, quando sia la Comunità Economica Europea che le Nazioni Unite concessero alla Croazia il riconoscimento diplomatico, e il paese fu ammesso alle Nazioni Unite poco dopo. La guerra terminò quattro anni dopo, nel 1995, con la decisiva vittoria croata nell'Operazione Tempesta. Gli attuali confini della Croazia furono stabiliti quando le restanti aree serbe della Slavonia orientale furono restituite alla Croazia in conformità con l'Accordo di Erdut del novembre 1995, con il processo concluso nel gennaio 1998. L'anniversario dell'Operazione Tempesta viene celebrato in Croazia come Giorno del Ringraziamento ogni 5 agosto. Dopo un periodo di crescita economica accelerata tra la fine degli anni '90 e gli anni 2000, la Croazia è entrata a far parte della NATO nel 2009 e dell'Unione Europea nel 2013. Nel 2023, la Croazia ha aderito all'accordo di Schengen e ha adottato l'euro come valuta ufficiale. Oggi la Croazia è una democrazia liberale funzionante, con un sistema di libero mercato e un solido stato sociale. === Lingue parlate === [[File:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|thumb|I dialetti del croato in Croazia e Bosnia-Erzegovina]] La lingua ufficiale è il [[croato]], ma è frequente trovare persone che parlano la nostra lingua; in Istria essa è spesso confusa con l'idioma veneto, tanto che il dialetto veneto locale è detto "tajan" (i.e. italiano). In [[Istria]] vive la minoranza italiana e oltre a questo fatto molti universitari di tutto il paese studiano in [[Italia]]. Quasi tutti i giovani parlano benissimo l'inglese. La lingua croata viene suddivisa in tre grandi famiglie dialettali: {{Legenda|#0000CD|Dialetto ciacavo (čakavo), parlato nelle zone costiere con forti influenze di italiano e veneto}}{{Legenda|#FF00FF|Dialetto caicavo (kajkavo)}} {{Legenda|#008000|Dialetto stocavo (štokavo), dialetto preponderante in Croazia, soprattutto nelle zone interne, viene parlato anche dai bosniaci e dai montenegrini e dai serbi settentrionali e occidentali.}}{{Legenda|#7FFF00|Dialetto stocavo parlato nella zona della [[Bosnia ed Erzegovina]]}}Il croato standard si basa sul dialetto stocavo, con alcuni influssi di caicavo e ciacavo. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{mapshape}} La Croazia si divide in tre zone distinte: la pianura (''Nizinska Hrvatska''), la costa (''Primorska Hrvatska'') e la montagna (''Gorska Hrvatska''), che a loro volta possono essere suddivise in cinque regioni turistiche: {{Regionlist | regionmap = Croatia Regions map.png | regionmapsize = 500px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat = 44.54 | regionmapLong= 16.33 | regionmapZoom= 6 | region1name = [[Regione istriana]] (''Istarska županija'') | region1color = #cba46b | region1description = Alla Croazia appartiene la maggior parte della penisola istriana situata ai confini con la [[Slovenia]] i cui principali luoghi turistici sono [[Pola]] (''Pula''), [[Rovigno]] (''Rovinj''), [[Parenzo]] (''Poreč''). La parte settentrionale della penisola istriana presenta una costa con baie appartate, spiagge rocciose, di ciottoli e di sabbia e borghi medievali. | region2name = [[Quarnero]] (''Kvarner'') | region2color = #83aec9 | region2description = Sul golfo del [[Quarnero]] si affacciano le città di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') e [[Segna]] (''Senj''). Attrazione maggiore è costituita dal [[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]]. | region3name = [[Dalmazia]] (''Dalmacija'') | region3color = #71b37b | region3description = Si trova sulla costa adriatica della Croazia meridionale e sudorientale, da [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] al nord di [[Zara]], con baie accoglienti e isole romantiche. | region4name = [[Slavonia]] (''Slavonija'') | region4color = #aac496 | region4description = Comprende [[Vukovar]] e si trova al confine con l'[[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. Si trova tra i fiumi Sava e Drava; il granaio della Croazia. | region5name = [[Croazia centrale]] (''Središnja Hrvatska'') | region5color = #b5af99 | region5description = Regione montuosa intorno alla capitale [[Zagabria]]. }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58268|fill=#cba46b|stroke-opacity=0.1|title=[[Regione istriana]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58071,Q58081|fill=#83aec9|stroke-opacity=0.1|title=[[Quarnero]]}} === Centri urbani === [[File:Zagreb-HR-(Denkmal-Banus_Graf_J._Jelačić-3)-damir-zg.jpg|thumb|Piazza di Ban Jelacic a Zagabria]] [[File:Zadar Donat Forum.jpg|thumb|Chiesa di San Donat e il foro romano]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Zagabria]] | alt=''Zagreb'' | lat=45.8131 | long=15.9772 | wikidata=Q1435 | descrizione=Zagabria, la capitale, è nota per la sua architettura storica, le sue affascinanti strade e la sua vivace scena culturale. La città fonde edifici in stile [[impero austro-ungarico]], strutture medievali e architettura modernista. Tra le attrazioni più famose di Zagabria si annoverano la storica Città Alta (''Gornji Grad'') con la Chiesa di San Marco e il Parlamento croato, nonché l'imponente Cattedrale di Zagabria e Piazza Ban Jelačić.}} | 2={{Città| nome=[[Abbazia (Croazia)|Abbazia]] | alt= ''Opatija''| wikidata=Q223353 | descrizione=La località balneare sul Golfo del Quarnero è considerata una delle città termali più antiche e famose della Croazia e vanta una ricca storia come centro di cura. La città ha un'atmosfera elegante ed è nota per la sua splendida architettura risalente all'epoca asburgica. Molti edifici in stile neoclassico e Art Nouveau conferiscono a Opatija un fascino particolare. Il lungomare si estende lungo la costa e offre viste mozzafiato sul mare.}} | 3={{Città| nome=[[Fiume (Croazia)|Fiume]] | alt=''Rijeka'' | wikidata=Q1647 | descrizione=La città è nota per il suo patrimonio marittimo e vanta un grande porto e una ricca tradizione di navigazione. Fiume offre anche attrazioni culturali come musei, gallerie, teatri ed eventi musicali. Inoltre, Fiume è un ottimo punto di partenza per esplorare le bellezze paesaggistiche del Golfo del Quarnero e delle regioni circostanti, comprese le isole di [[Veglia (isola)|Veglia]] e [[Cherso (isola)|Cherso]].}} | 4={{Città| nome=[[Parenzo]] | alt=''Poreč'' | wikidata=Q5323 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico è una meta imperdibile per i visitatori, offrendo un ricco patrimonio di attrazioni storiche. La Basilica Eufrasiana, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è uno dei monumenti più famosi della città. Le strette vie del centro storico sono fiancheggiate da pittoresche case in pietra, caffè e ristoranti. La costa di Parenzo vanta una varietà di spiagge che si estendono lungo la suggestiva baia.}} | 5={{Città| nome=[[Pola]] | alt=''Pula'' | wikidata=Q4656 | descrizione=Uno dei luoghi più famosi di Pola è l'anfiteatro, noto anche come Arena di Pola. Si tratta di uno degli anfiteatri romani meglio conservati al mondo. La città offre anche altri siti storici, come il Tempio di Augusto, il Museo Archeologico dell'Istria e la Porta di Ercolano. Il centro storico di Pola ha un fascino particolare, con le sue stradine strette, le piazze lastricate e un'atmosfera vivace. Pola è anche rinomata per le sue splendide spiagge, che si estendono lungo la costa istriana.}} | 6={{Città| nome=[[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] | alt=''Dubrovnik'' | wikidata=Q1722 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico di Dubrovnik, noto anche come la "Perla dell'Adriatico ", è patrimonio mondiale dell'UNESCO e affascina i visitatori con la sua architettura medievale ben conservata. Le mura cittadine di Dubrovnik sono un elemento di spicco e offrono viste mozzafiato sul Mar Adriatico e sul paesaggio circostante. Le stradine strette, gli edifici storici e le incantevoli piazze del centro storico sono una meta molto apprezzata dai turisti e una tappa frequente per le navi da crociera.}} | 7={{Città| nome=[[Rovigno]] | alt=''Rovinj'' | wikidata=Q5316 | descrizione=Il centro storico di Rovigno sorge su una piccola penisola ed è circondato da mura ben conservate. Le strette vie acciottolate, gli edifici colorati e le romantiche piazzette conferiscono al centro storico un fascino unico. Rovigno offre una varietà di ristoranti, caffè e bar dove i visitatori possono gustare specialità locali e piatti della cucina mediterranea. La costa è caratterizzata da numerose baie, spiagge e piccole isole.}} | 8={{Città| nome=[[Sebenico]] | alt=''Šibenik'' | wikidata=Q3549 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il simbolo di Sebenico è la Cattedrale di San Giacomo (Sveti Jakov), un capolavoro dell'architettura rinascimentale. Patrimonio dell'UNESCO, la cattedrale colpisce per le sue intricate decorazioni in pietra e le sue suggestive sculture. Il centro storico è caratterizzato da stradine strette, piazze affascinanti ed edifici storici. Il Museo Civico, ospitato in un palazzo gotico, offre uno spaccato della storia e della cultura della regione.}} | 9={{Città| nome=[[Segna]] | alt=''Senj'' | lat=44.9903 | long=14.9014 | wikidata=Q259466 | descrizione=La notorietà di Segna è cresciuta anche grazie ad un motivo geografico: la città è presa come riferimento per il passaggio del 45º parallelo sulla costa dalmata.}} | 10={{Città| nome=[[Spalato]] | alt=''Split'' | wikidata=Q1663 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Spalato è la seconda città più grande e una delle più belle del paese. Il suo monumento più famoso è il Palazzo di Diocleziano, costruito dall'imperatore Diocleziano nel IV secolo. Il palazzo è un'imponente rovina romana e sito patrimonio mondiale UNESCO. Oggi è una parte vivace della città, con negozi, ristoranti, bar ed edifici residenziali. Il Peristilio, la piazza principale del palazzo, è un popolare luogo di ritrovo per residenti e turisti. Il centro storico offre altri luoghi di interesse storico come il Tempio di Giove, la Cattedrale di Spalato e la Torre della Città. Le stradine e le piazzette emanano un'atmosfera affascinante e invitano i visitatori a passeggiare ed esplorare.}} | 11={{Città| nome=[[Stagno (Croazia)|Stagno]] | alt=''Ston'' | lat=42.8333 | long=17.7 | wikidata=Q428227 | descrizione=Famosa per le sue antiche e articolate fortificazioni nonché per il suo patrimonio storico.}} | 12={{Città| nome=[[Traù]] | alt=''Trogir'' | wikidata=Q189161 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico sorge su una piccola isola ed è circondato da mura cittadine. Patrimonio dell'UNESCO, vanta un ricco patrimonio di monumenti storici. Le strette vie e le piazze del centro storico sono fiancheggiate da case medievali in pietra e sontuose residenze. Vi si trovano anche numerosi ristoranti, caffè e negozi dove i visitatori possono gustare specialità locali e prodotti artigianali. Gioiello medievale sulla costa adriatica croata, Traù è rinomata non solo per il suo fascino storico, ma anche come centro di prim'ordine per avventure a vela e in yacht.}} | 13={{Città| nome=[[Osijek]] | alt= | wikidata=Q1640 | descrizione=La fortezza di Osijek, una fortificazione settecentesca ben conservata, è uno dei simboli della città. Offre una vista magnifica sulla città e sulla campagna circostante. La zona pedonale di Osijek, conosciuta come "Promenade", è un luogo popolare dove residenti e turisti possono passeggiare, rilassarsi nei caffè e nei ristoranti o fare shopping.}} | 14={{Città| nome=[[Zara]] | alt=''Zadar'' | wikidata=Q3370 | descrizione=Il centro storico è rinomato per la sua atmosfera e offre una miriade di attrazioni. Zara è una meta di viaggio affascinante che conquista i visitatori con la sua ricca storia, l'architettura imponente e la pittoresca posizione costiera.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo=[[Parchi nazionali della Croazia]] | nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= ''Plitvička jezera''| lat=44.8804| long=15.616| wikidata=Q189849| descrizione={{Simbolo|unesco}} Un paradiso naturale assolutamente da non perdere che dal 1979 è entrato a fare parte dell'[[UNESCO]]. È rinomato per le sue spettacolari cascate, i laghi turchesi e le fitte foreste. Le cascate dei laghi di Plitvice creano uno scenario mozzafiato e offrono ai visitatori l'opportunità di esplorare il territorio, simile a un parco, percorrendo passerelle di legno e navigando in barca.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Brioni]] | alt= | lat=44.9167| long=13.75| wikidata=Q525105| descrizione=Le isole Brioni sono un arcipelago situato nel Mar Adriatico croato, composto da 14 isole e isolotti, rinomato per i suoi paesaggi mozzafiato, i siti storici e la fauna selvatica unica. Brioni è una meta turistica irripetibile, che offre una perfetta combinazione di natura, storia e fauna. Il parco nazionale, i siti storici e gli animali esotici rendono le isole Brioni un luogo speciale da visitare in Croazia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Kornati]] | alt= | lat=43.7833| long=15.3333| wikidata=Q674039| descrizione=Questo parco nazionale comprende un arcipelago mozzafiato situato allargo della costa settentrionale della [[Dalmazia]]. Le Isole Kornati sono rinomate per la loro bellezza selvaggia, i paesaggi aspri e le acque cristalline. Il parco nazionale è un paradiso per velisti, subacquei e amanti della natura che desiderano esplorare la natura incontaminata e il ricco mondo sottomarino.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Meleda]] | alt= | lat=42.7817| long=17.3852| wikidata=Q1574010| descrizione=[http://www.np-mljet.hr/].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Cherca]] | alt=''Nacionalni park Krka'' | lat=43.8589| long=15.9761| wikidata=Q828155| descrizione=È una splendida area naturale, rinomata per le sue cascate mozzafiato, i fiumi color verde smeraldo e la vegetazione lussureggiante. Situato nella regione della [[Dalmazia]], si estende lungo il fiume Krka. Il parco nazionale offre una varietà di attività e attrazioni per i visitatori. L'attrazione principale sono le cascate, in particolare quelle di Skradinski buk, considerate tra le più belle d'Europa. Qui, le acque turchesi precipitano a cascata su una serie di livelli, creando un pittoresco spettacolo naturale. I visitatori possono passeggiare lungo passerelle di legno che si estendono sull'acqua, ammirando da vicino la bellezza delle cascate. Un altro punto di interesse del parco nazionale è l'isola di Visovac, situata al centro del fiume Krka. Qui, i visitatori possono esplorare un monastero francescano. Circondata da una vegetazione rigogliosa, l'isola offre un'atmosfera tranquilla e idilliaca.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco naturale del Lago di Vrana]] | alt=''Vransko jezero'' | lat=43.892 | long=15.5704 | wikidata=Q12639312 | descrizione=è una riserva ornitologica protetta.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Velebit settentrionale]] | alt= | lat=44.6931| long=15.0069| wikidata=Q591878| descrizione=[http://www.np-sjeverni-velebit.hr/].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Paklenica]] | alt= | lat=44.4436| long=15.2902| wikidata=Q732723| descrizione=Questo parco nazionale si trova sui monti Velebit e offre spettacolari paesaggi montani, profondi canyon e una ricca flora e fauna. Il parco è una meta popolare per escursionisti e alpinisti che desiderano esplorare i sentieri ben segnalati o cimentarsi in impegnative vie di arrampicata. Il Parco Nazionale di Paklenica ospita inoltre diverse specie animali, tra cui aquile reali, camosci e orsi bruni.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Risnjak]] | alt=''Nacionalni park Risnjak'' | wikidata=Q631183| descrizione=Questo parco nazionale si trova vicino al confine con la [[Slovenia]] e vanta uno splendido paesaggio montano. Il parco comprende la vetta più alta della catena montuosa del Gorski Kotar ed è caratterizzato da fitte foreste, fiumi cristallini e una fauna selvatica variegata. I visitatori possono esplorare diversi sentieri escursionistici e godere di panorami spettacolari dalle cime .}} | 10={{Destinazione| titolo=Isole | nome=[[Arbe]] | alt=''Rab'' | wikidata=Q13277 | descrizione=È famosa per le sue splendide spiagge sabbiose, il centro storico e i quattro campanili. L'isola offre anche numerose attività all'aria aperta come escursionismo, ciclismo e sport acquatici.}} | 11={{Destinazione | nome=[[Brazza]] | alt=''Brač'' | wikidata=Q922 | descrizione=Con la sua bellezza naturale, i pittoreschi borghi costieri e la ricca storia, l'isola di Brač è una meta affascinante per i visitatori che desiderano scoprire le bellezze delle isole croate.}} | 12={{Destinazione | nome=[[Cherso (isola)|Cherso]] | alt=''Cres'' | wikidata=Q13280 | descrizione=Cherso è una grande isola nel Golfo del [[Quarnero]], nota per la sua natura incontaminata, le calette appartate e la ricca fauna selvatica. L'isola vanta anche città storiche come [[Cherso (isola)|Cherso]] e [[Lubenizze]], oltre a splendide spiagge.}} | 13={{Destinazione | nome=[[Curzola (isola)|Curzola]] | alt=''Korčula'' | lat=42.95 | long=16.9 | wikidata=Q13288 | descrizione=Curzola è un'isola pittoresca, nota per il suo centro storico medievale ben conservato, le sue stradine strette e per essere il luogo di nascita del famoso esploratore [[Sulle tracce di Marco Polo|Marco Polo]]. L'isola vanta anche splendide spiagge e cantine vinicole di fama mondiale.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Lagosta (isola)|Lagosta]] | alt=''Lastovo'' | lat=42.75 | long=16.8667 | wikidata=Q216878 | descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Lesina (isola)|Lesina]] | alt=''Hvar'' | lat=43.15 | long=16.75 | wikidata=Q5993 | descrizione=È una delle isole più famose e popolari della Croazia. È nota per la sua vivace vita notturna, le splendide spiagge, i borghi storici e i campi di lavanda. La città di [[Lesina (Croazia)|Lesina]], con la sua imponente fortezza e l'incantevole porto, è una meta ambita dai visitatori di tutto il mondo.}} | 16={{Destinazione| nome=[[Lissa (isola)|Lissa]] | alt=''Vis'' | lat=43.0425 | long=16.1525 | wikidata=Q203767 | descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Lussino]] | alt=''Lošin'' | wikidata=Q461426 | descrizione=È un'isola vicina a Cherso, famosa per il suo clima mite mediterraneo e la vegetazione rigogliosa. L'isola è nota per le sue terme naturali e per l'area marina protetta abitata dai delfini.}} | 18={{Destinazione| nome=[[Meleda (isola)|Meleda]] | alt=''Mljet'' | lat=42.745 | long=17.535 | wikidata=Q211306 | descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Pago (isola)|Pago]] | alt=''Pag'' | wikidata=Q209784 | descrizione=È nota per il suo paesaggio aspro, l'atmosfera lunare unica e la vivace vita notturna. L'isola è anche famosa per il formaggio Pag e per la produzione di merletti.}} | 20={{Destinazione| nome=[[Veglia (isola)|Veglia]] | alt=''Krk'' | wikidata=Q6059 | descrizione=È la più grande isola abitata del Mar Adriatico ed è nota per le sue splendide spiagge, i suoi incantevoli borghi e il suo paesaggio variegato. La città di [[Veglia (città)|Veglia]], con i suoi monumenti storici e le sue stradine strette, è una meta turistica molto apprezzata.}} }} {{-}} == Come arrivare == ===Requisiti d'ingresso=== {{Schengen|La Croazia}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Croazia}} La Croazia ha aeroporti internazionali qui posti in ordine decrescente di importanza: * [[Aeroporto di Zagabria-Franjo Tuđman|'''Aeroporto di Zagabria''']] in quanto capitale, è l'hub di Croatia Airlines, con voli di linea verso le altre principali città europee, oltre a [[Istanbul]], [[Tel Aviv]], [[Dubai]] e [[Doha]]. * [[Ragusa (Croazia)|'''Aeroporto di Dubrovnik''']] è principalmente dedicato al turismo, con numerosi voli stagionali verso diverse destinazioni europee. In inverno, dopo la partenza del volo giornaliero per Zagabria, l'aeroporto è piuttosto tranquillo. * Altri aeroporti sono a: '''[[Spalato]]''', '''[[Zara]]''', '''[[Pola]]''', '''[[Fiume (Croazia)|Fiume]]''' e '''[[Osijek]].''' Gli aeroporti dei paesi limitrofi a volte rappresentano un'opzione migliore. Tra questi figurano [[Lubiana]], [[Graz]], [[Trieste]] e [[Venezia]]. Al contrario, Dubrovnik viene talvolta utilizzata come aeroporto per il [[Montenegro]]. Sulle isole [http://www.airport-brac.hr Brazza] e [http://www.airportmalilosinj.hr Lussino] atterrano soltanto aerei piccoli. La compagnia aerea nazionale è la [https://www.croatiaairlines.com/hr Croatia Airlines]. === In auto === Per entrare in Croazia sono necessari la patente di guida, il libretto di circolazione e i documenti di assicurazione del veicolo. Nella zona di [[Trieste]] i due principali ex-valichi di frontiera sono quello di "Rabuiese-Skofije" per chi è diretto in [[Istria]] e quello di "Pese-Kozina" per chi è diretto verso la [[Dalmazia]] o verso [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. A chi dall'[[Italia]] vuole andare invece a [[Zagabria]] conviene dirigersi verso Gorizia Sant'Andrea, percorrere l'autostrada slovena verso [[Postumia]] e [[Lubiana]] e da qui raggiungere la capitale croata. === In nave === I traghetti sono economici e collegano regolarmente diverse località lungo la costa. Pur non essendo il mezzo più veloce, rappresentano probabilmente il modo migliore per ammirare le splendide isole croate del Mar Adriatico. Dall'[[Italia]] ci sono frequenti collegamenti con i traghetti della [http://www.jadrolinija.hr Jadrolinija] (è la principale compagnia di navigazione passeggeri croata che gestisce il maggior numero di linee regolari di traghetti e navi, sia nazionali che internazionali) e della [http://www.blueline-ferries.com BlueLine] (copre anche la linea internazionale Split–Ancona–Split) che effettuano le seguenti rotte: * da [[Ancona]]: per [[Zara]] (''Zadar''), [[Spalato]] (''Split'') e l'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]] (''Hvar'') * da [[Pescara]]: per [[Spalato]] e l'isola di [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk'') * da [[Bari]]: per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') e [[Spalato]] (''Split'') * da [[Venezia]]: per [[Lussino]] (''Lošinj''), [[Pola]] (''Pula''), [[Parenzo]] (''Poreč''), [[Rovigno]] (Rovinj) e [[Portalbona]] (''Rabac''). * [[Fiume (Croazia)|Rijeka]] – [[Zara]] – [[Spalato]] – [[Hvar]] – [[Korčula]] – [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] – [[Bari]] * [[Korčula]]–Hvar–Spalato–Ancona * [[Zara]]–Ancona–Zadar * Zadar–[[Dugi otok]]–Ancona * Dubrovnik–Bari–Dubrovnik Inoltre la [http://www.triestelines.it Trieste Lines] effettua da metà maggio a fine settembre la rotta: * da [[Trieste]]: per [[Parenzo]] (''Poreč'') e [[Rovigno]] (''Rovinj''). In teoria non si dovrebbe dover effettuare il check-in se si arriva con la propria imbarcazione da un altro Paese Schengen, ma in pratica è necessario per pagare la vignetta. Questa tassa è valida per anno solare, quindi il rapporto qualità-prezzo è piuttosto deludente se si visita la Croazia per Capodanno. Esiste un'app ufficiale NIS per i velisti, sebbene la sua utilità sia piuttosto limitata. Si noti che, arrivando o partendo dalla Croazia da un Paese non Schengen, è importante non prendere scorciatoie all'interno delle isole, poiché la guardia costiera è molto attenta e infligge multe salate. Il gasolio per le imbarcazioni sembra essere più economico in Croazia che in Italia e Grecia. === In treno === La rete ferroviaria passeggeri è gestita da [https://prodaja.hzpp.hr/en Hrvatske Željeznice (HŽ) Putnički Prijevoz (PP)]. Collega tutte le principali città croate, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (per raggiungere Dubrovnik è possibile prendere un treno per [[Spalato]] e poi uno dei frequenti autobus o il traghetto, più panoramico; la stazione ferroviaria si trova al molo). Esistono collegamenti diretti con [[Austria]], [[Repubblica Ceca]], [[Svizzera]], [[Germania]], [[Ungheria]] e [[Slovenia]]. Sono inoltre disponibili collegamenti indiretti con quasi tutti gli altri paesi europei. Dai paesi limitrofi sono disponibili i servizi ferroviari EuroCity, InterCity ed EuroNight: * Dalla [[Germania]]: un treno notturno al giorno: [[Monaco di Baviera|Monaco]] – [[Salisburgo]] – [[Lubiana]] – [[Zagabria]] (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Austria]]: Un treno EC giornaliero da [[Vienna]], treni notturni stagionali aggiuntivi (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Ungheria]]: due treni EC giornalieri e ulteriori treni notturni stagionali (biglietti e orari online su https://jegy.mav.hu/). * Dalla [[Svizzera]]: Un treno notturno al giorno: [[Zurigo]]– [[Zagabria]] (biglietti e orari online su <nowiki>https://tickets.oebb.at/en</nowiki> ) * Dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Repubblica Ceca]]ː Treni notturni stagionali da RegioJet e ZSSK Non esistono treni diretti tra Zagabria, Belgrado e Sarajevo. Sebbene la Croazia sia inclusa in alcuni [[Viaggiare in treno in Europa|Eurail Pass]], il personale delle biglietterie nazionali spesso non sa come convalidare il pass il primo giorno di utilizzo. Ci sono casi documentati in cui il personale affermava che sarebbe stato il controllore a convalidare il pass, mentre quest'ultimo lo trattava semplicemente come un normale biglietto. Fortunatamente, il personale delle biglietterie internazionali (in particolare a Zagabria) sa come convalidare il pass e, quando necessario, lo convalida anche retroattivamente. Richiedono persino i dati del venditore del biglietto nazionale che ha fornito informazioni errate. Si raccomanda pertanto al viaggiatore di convalidare il proprio Eurail Pass già all'arrivo in Croazia, oppure di farlo convalidare presso uno sportello internazionale anche se il primo viaggio sarà nazionale. === In autobus === Una volta giunti nel paese, la Croazia dispone di una rete di autobus affidabile ed economica. Se arrivate dall'[[Italia]], ci sono due autobus al giorno da [[Venezia]], in partenza alle 11:00 e alle 13:45, diretti in [[Istria]], con capolinea a [[Pola]]. Questi autobus sono gestiti da compagnie diverse, ma è possibile acquistare i biglietti per entrambi presso la biglietteria ATVO della stazione degli autobus di Venezia. La biglietteria si trova all'interno della stazione, al piano terra, di fronte al parcheggio degli autobus. Entrambi gli autobus fermano al punto di partenza b15. Il viaggio in autobus dura circa 5 ore, con fermate a [[Trieste]] e [[Rovigno]]. È possibile prendere l'autobus anche alla stazione degli autobus di [[Mestre]], 15 minuti dopo l'orario di partenza previsto da Venezia. L'Italia è una meta popolare tra gli europei, poiché Trieste è servita da Ryanair. Ci sono diverse linee di autobus giornaliere da Trieste verso le città croate, gestite dalla compagnia [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia]. Si attraversa prima il confine italo-sloveno e poi quello sloveno-croato, che sono molto vicini tra loro. Ci sono collegamenti quotidiani dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020, di fianco alla stazione ferroviaria) verso [[Pola]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]], [[Zara]], [[Spalato]] e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''). Dubrovnik e Spalato sono le principali destinazioni degli autobus internazionali provenienti dalla [[Bosnia ed Erzegovina|Bosnia-Erzegovina]] o dal [[Montenegro]], con corse giornaliere verso città come [[Sarajevo]], [[Mostar]] e [[Cattaro]] (alcune linee, come la Spalato-Mostar, partono ogni poche ore). Sono disponibili anche linee stagionali che collegano Dubrovnik a [[Skopje]]. Le formalità doganali a bordo degli autobus sono estremamente efficienti e non richiedono di scendere dal mezzo (in precedenza, per la tratta Dubrovnik-Cattaro, era necessario cambiare autobus al confine croato). [[Osijek]] è un importante snodo per gli autobus internazionali diretti in [[Ungheria]] , [[Serbia]] e Bosnia, oltre che per quelli locali, e la sua stazione è situata in posizione strategica accanto alla stazione ferroviaria. Molti autobus provenienti da Zagabria e diretti a nord verso Ungheria o Austria passano per [[Varaždin]]. Dalla [[Germania]] è possibile raggiungere la maggior parte delle principali città croate con [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia] e [https://cazmatrans.hr/en Čazmatrans] . {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === La compagnia aerea nazionale '''[https://www.croatiaairlines.com/ Croatia Airlines]''' collega le principali città croate tra loro e destinazioni estere. A causa delle distanze relativamente brevi e delle difficoltà non indifferenti dei viaggi aerei, soprattutto con i bagagli, i voli nazionali vengono utilizzati principalmente per raggiungere le destinazioni finali, ad esempio da [[Zagabria]] a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (vedi mappa) e viceversa. Un altro volo molto richiesto (disponibile solo nei mesi estivi) è quello tra [[Spalato]] e [[Osijek]], che permette di evitare un lungo viaggio di ritorno attraverso la Croazia o, in alternativa, attraverso la Bosnia centrale. === In auto === In Croazia la cultura della circolazione stradale è diversa rispetto al [[Europa settentrionale|Nord Europa]]. Pertanto, è necessario prestare la massima attenzione alla guida. Le strade tortuose e strette lungo la costa, l'eccessiva velocità e i sorpassi azzardati possono causare incidenti. Durante l'alta stagione turistica di luglio e agosto, è bene essere preparati a possibili ingorghi ai principali valichi di frontiera e sulle strade che conducono alla costa. Le strade in Croazia sono generalmente ben tenute, ma possono essere molto strette e piene di curve. Alcune strade locali in [[Istria]] sono state consumate dall'usura quotidiana e possono essere estremamente scivolose in caso di pioggia. Le autostrade, con più di una corsia per senso di marcia, tendono a collegare le principali città e possono risultare piuttosto fuori mano anche per percorsi più lunghi, come quello per [[Plitvice]]. I limiti di velocità al di fuori delle autostrade sono quindi bassi (60-90 &nbsp;km/h) e non è consigliabile guidare più velocemente (anche se molti abitanti del luogo lo fanno), soprattutto di notte. Fate attenzione agli animali che attraversano la strada. In caso di necessità di assistenza stradale, comporre il 1987. Sono consentite le seguenti velocità: * 50 &nbsp;km/h – all'interno delle aree urbane * 90 &nbsp;km/h – fuori dalle aree urbane * 110 &nbsp;km/h – sulle principali arterie stradali * 130 &nbsp;km/h – in autostrada * 80 &nbsp;km/h – per veicoli a motore con rimorchio * 80 &nbsp;km/h – per autobus e autobus con rimorchio leggero Nel caso in cui vogliate sorpassare un veicolo lento su una strada stretta, spesso i conducenti che vi precedono lampeggiano con la freccia gialla destra e si spostano completamente sulla destra per segnalare a chi segue che è possibile sorpassare. Ma questo avviene a vostro rischio e pericolo. Noleggiare un'auto ha un prezzo simile a quello dell'UE (a partire da circa 40€). Quasi tutte le auto hanno il cambio manuale. La maggior parte delle agenzie di autonoleggio nei Balcani permette di noleggiare un'auto in un paese e guidarla nei paesi limitrofi; tuttavia, è meglio evitare di noleggiare un'auto in [[Serbia]] e guidarla in Croazia (o viceversa) per non attirare l'attenzione negativa dei nazionalisti. Le severe sanzioni per le infrazioni al codice della strada in Croazia hanno migliorato significativamente il comportamento degli automobilisti. Tuttavia, '''i croati a volte guidano ancora in modo un po' spericolato''' e i turisti provenienti da tutto il mondo hanno stili di guida molto diversi. È quindi consigliabile prestare attenzione e mantenere la calma. Nelle città, soprattutto al sud, molti utilizzano scooter e motociclette. Anche qui, bisogna fare attenzione al traffico e alle condizioni di bagnato. Normative importanti: * '''In Croazia i fari''' sono obbligatori solo durante i mesi invernali (da novembre a marzo); in estate possono rimanere spenti. A differenza della maggior parte degli altri paesi europei, le luci diurne delle auto moderne '''non''' sono sufficienti a soddisfare il requisito dei fari; è necessario accendere gli anabbaglianti. * '''Nelle regioni montuose del Gorski Kotar e della Lika, l'uso delle catene da neve''' è generalmente obbligatorio, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche; le catene da neve devono essere utilizzate anche in altre zone del paese quando le strade sono coperte di neve. * Il '''limite di alcol nel sangue''' è di 0,05% (pari a quello della vicina Slovenia e della Bosnia-Erzegovina), sebbene questo valore sia variato e sia stato ridotto allo 0% fino a quando non si è constatato che non era sostenibile nel paese. L'uso delle cinture di sicurezza è obbligatorio. Per i conducenti di età inferiore ai 25 anni &#x202F;, è severamente vietato guidare sotto l'effetto dell'alcol. * L'obbligo di portare con sé lampadine di ricambio è stato abolito nel 2023. Quando si guida sotto la pioggia, è necessario adattare la velocità alle condizioni della strada bagnata. L'uso del telefono cellulare alla guida è vietato. [https://www.hak.hr/ L'Hrvatski Auto Klub] è l'Automobile Club croato dedicato ad assistere gli automobilisti e a promuovere una maggiore sicurezza stradale. Il suo sito offre aggiornamenti in tempo reale, informazioni sul traffico nazionale, previsioni meteo, numerose mappe e webcam in tutta la Croazia. I contenuti sono disponibili in croato, inglese, tedesco e italiano. Se uno sconosciuto vi lampeggia con i fari dell'auto provenendo dalla direzione opposta, potrebbe essere un segnale che ha appena superato un posto di blocco della polizia per il controllo della velocità. Assicuratevi di rispettare tutte le norme e i regolamenti del codice della strada per evitare di essere fermati e multati. Cercare parcheggio vicino ai centri storici costieri della Croazia in estate può rivelarsi un'impresa ardua. Sebbene i prezzi varino da semplicemente cari a Spalato a esorbitanti a Dubrovnik, i posti si esauriscono molto rapidamente. Tuttavia, lontano dai centri storici, parcheggiare è comodo e spesso gratuito presso centri commerciali e grandi supermercati, impianti sportivi, vicino a palazzi residenziali e ristoranti (gratuito per i clienti). Durante la stagione turistica, nei fine settimana di maggiore traffico, le autostrade e i valichi di frontiera possono essere soggetti a congestione. ====Autostrade==== Le [https://www.hac.hr/hr autostrade croate] sono di recente costruzione e in alcuni tratti ci sono ancora i lavori in corso. La superstrada "Y" collega le varie destinazioni sulla penisola istriana (tutte le indicazioni sono in croato ed in italiano) da [[Umago]] a [[Pola]], mentre un'altra autostrada che percorre la lunghezza di tutto il paese inizia subito dopo il confine croato e continua fino a Zagabria e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (al momento sull'ultimo tratto di questa autostrada procedono ancora con i lavori). Normalmente il traffico sull'autostrada è scorrevole; a volte succede che il tratto da Sv. Rok a Maslinac rimane chiuso al traffico, oppure aperto alle sole automobili con obbligo di velocità ridotto a 40&nbsp;km/h, a causa di forte vento (non sarebbe la prima volta che una roulotte venga capovolta dalle raffiche). In Croazia, le autostrade sono '''a pedaggio.''' A differenza dei paesi limitrofi, non esiste un sistema di vignette; il pedaggio viene calcolato in base alla distanza effettivamente percorsa. Il pagamento ai caselli può essere effettuato in contanti o con carta di credito. Sono accettate tutte le principali carte di credito, inclusa la tedesca Girocard con il logo Maestro. È disponibile anche un sistema di pagamento elettronico, ma non è conveniente per il turista medio (diventa più economico del pedaggio tradizionale solo se si percorrono almeno 500 km all'anno). Informazioni sulle tariffe attuali sono disponibili sul sito web dell'ente gestore delle autostrade croate (in croato e in inglese). La Croazia dovrebbe passare a un sistema di vignette elettroniche entro la fine del 2024, ma ulteriori dettagli non sono ancora disponibili. <br> Quando uscite da un'autostrada a pedaggio, chiedete la ricevuta al casello se non vi viene consegnata automaticamente, per essere sicuri di non pagare un importo superiore al dovuto (potreste ricevere, insieme alla ricevuta, un resto inaspettato rispetto al prezzo che vi è stato comunicato verbalmente). L'autostrada {{strada|HR|A|6}} collega Zagabria e Fiume, mentre l'autostrada principale {{strada|HR|A|1}}, proveniente da Zagabria, si collega a Dubrovnik attraverso il ponte di Pelješac, inaugurato di recente, evitando il valico di frontiera con la Bosnia-Erzegovina . Un'altra importante autostrada è la {{strada|HR|A|3}}, che collega il confine sloveno (non lontano da Zagabria) con la Croazia orientale e il confine serbo (a 120 km da [[Belgrado]]). '''Il limite di velocità generale in autostrada è di 130 km/h'''. Probabilmente incontrerete auto che viaggiano a velocità molto più elevate, ma seguire il loro esempio è ovviamente molto pericoloso. Controllate gli specchietti retrovisori prima di immettervi nella corsia di sorpasso a sinistra, poiché le auto che vi seguono potrebbero provenire da dietro a velocità superiori rispetto a quelle tipiche delle autostrade dell'Europa occidentale. === In nave === La Croazia è una meta ideale per la navigazione da diporto. Lungo tutta la costa e sulle isole ci sono numerose marine gestite dall'[https://aci-sail.com/ ACI Adriatic Croatia International]. Chi non ha la propria imbarcazione può sempre noleggiarne una nei molti porti turistici, o prenotare una crociera charter fatta su richiesta. Per chi va in barca o la porta con sé a rimorchio con l'auto, è opportuno fare attenzione alla normativa croata in materia di navigazione da diporto, più restrittiva di quella italiana. La patente nautica è praticamente sempre obbligatoria. Prima di utilizzare la propria barca ci si deve recare presso una capitaneria di porto dove potrà richiede la c.d. vignetta (previo pagamento di una tassa) e dove potrà far vidimare la lista delle persone che andranno a bordo dell'imbarcazione. In molti casi, le isole sono raggiungibili solo via mare. Per informazioni sui collegamenti regolari in traghetto e catamarano, consultare i seguenti siti: * [http://www.jadrolinija.hr/ Jadrolinija] – la compagnia nazionale di traghetti. Oltre alle rotte che collegano le principali città alle isole, gestisce un servizio di traghetti lungo la costa adriatica da Fiume a Dubrovnik (e poi fino a [[Bari]], in Italia) con scali a Spalato, Hvar, Mljet e Korčula. [http://www.croatiatraveller.com/ferries/coastal_ferries.htm Consultate gli orari]. Gli orari sono stagionali. Le navi sono grandi e dotate di posti letto, dato che la tratta Rijeka-Spalato si svolge di notte. * [https://www.snav.it/hr/ SNAV] è una compagnia italiana che collega Spalato con [[Ancona]] e [[Pescara]]. Si consiglia di verificare gli orari, in quanto variano a seconda della stagione. * [http://www.speedtaxiboat.com/ Split Taxi Boat] – servizio di taxi boat veloce che collega la città o l'aeroporto di Spalato alle isole vicine. * [http://www.azzuralines.com/ Azzura Lines] è una compagnia italiana che collega Dubrovnik con Bari; si consiglia di verificare gli orari poiché variano a seconda della stagione. Al di fuori dei mesi estivi, è spesso difficile o impossibile fare un'escursione giornaliera verso le isole più remote: gli orari dei traghetti sono pensati per i pendolari che vivono sulle isole e si recano sulla terraferma, non viceversa. === In treno === In Croazia il trasporto ferroviario sta decisamente migliorando, grazie agli investimenti per l'ammodernamento delle infrastrutture e dei convogli, ormai datati. I treni sono puliti e, nella maggior parte dei casi, puntuali. La rete ferroviaria croata collega tutte le principali città del paese, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]]. Se desiderate visitare Dubrovnik, dovrete prendere un treno per [[Spalato]] e poi un autobus per Dubrovnik. I treni per [[Pola]], a causa di un incidente avvenuto in passato, transitano per la [[Slovenia]], sebbene siano disponibili autobus di collegamento da [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. Il treno rimane il mezzo di collegamento più economico tra l'entroterra e la costa, sebbene non sia il più frequente. I treni da 160 km/h che collegano Zagabria con Spalato e altre importanti città croate come Fiume e Osijek offrono maggiore comfort e tempi di percorrenza più rapidi (Zagabria-Spalato impiega 5,5 ore, Osijek 3 ore, mentre gli altri treni impiegano circa 4,5 ore). Prenotando con sufficiente anticipo, è possibile ottenere uno sconto considerevole, così come i possessori di una carta ISIC. Informazioni sui treni, inclusi orari e prezzi, sono disponibili sul sito delle [http://www.hzpp.hr/en Ferrovie Croate] (''Hrvatske željeznice'') in croato e in inglese. Di solito i biglietti non vengono venduti a bordo, a meno che non si salga sul treno in una delle poche stazioni/fermate sprovviste di biglietteria. Tuttavia, in queste stazioni fermano solo i treni locali. In tutti gli altri casi, un biglietto acquistato a bordo costerà considerevolmente di più rispetto a uno acquistato fuori dal treno. È importante sapere che la denominazione della piattaforma è diversa in molti paesi. La piattaforma (''peron'') è ulteriormente suddivisa in due lati (''kol''). === In autobus === [[File:Gare routière de Šibenik.JPG|miniatura|Stazione degli autobus a Šibenik. Come in altre zone dell'ex Jugoslavia, l'autobus è un mezzo di trasporto pratico.]] Una rete di autobus molto capillare collega tutte le parti del paese. Il servizio di autobus tra le principali città (linee interurbane) è piuttosto frequente, così come i servizi regionali. Il terminal degli autobus più frequentato in Croazia è l'Autostazione di [[Zagabria]] (in croato "''Autobusni kolodvor Zagreb''"). Gli autobus sono più veloci dei treni per i viaggi interurbani. Per maggiori informazioni, consultare la sezione "[[Viaggiare in autobus nell'ex Jugoslavia]]". * [http://www.akz.hr/ Autobusni kolodvor Zagreb] – Zagreb Bus Station (informazioni sugli orari, contenuto in croato e inglese) * [http://www.croatiabus.hr/ CroatiaBus] – compagnia di autobus (informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato e inglese) * [http://www.arriva.com.hr/ Arriva Croazia] – compagnia di autobus (orari, prezzi, contenuti in croato, inglese, tedesco e italiano) * [http://www.ap.hr/ Autobusni promet Varaždin] – bus company ( informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato, inglese e tedesco) * [http://www.libertasdubrovnik.hr/ Libertas Dubrovnik] – autostazione e compagnia (informazioni su tratte internazionali e nazionali; contenuto prevalentemente in croato) In caso di viaggio in moto potete sostare nelle principali piazze urbane dove sono previsti appositi stalli. === In taxi === È possibile utilizzare un servizio taxi chiamando il 970, oppure, a volte, un altro numero per le compagnie private (consultare gli articoli specifici per ogni città). Il taxi di solito arriva entro 10-15 minuti dalla chiamata, tranne durante l'alta stagione estiva, quando i tempi di attesa dipendono dal volume di lavoro. I taxi croati sono generalmente piuttosto cari. Nelle principali città le tariffe si aggirano intorno a {{EUR|1}} /km, di più a Spalato ma più basse a Zagabria. Esistono anche Uber e altri servizi di ridesharing, ma hanno prezzi simili, tranne durante le ore di punta. È anche possibile prenotare il trasporto in anticipo, il che è ottimo quando si ha fretta, quando si ha un gruppo numeroso di persone da trasportare o semplicemente quando si desidera che tutto sia organizzato in anticipo. Per maggiore comodità e per risparmiare, è possibile prenotare un servizio taxi anche via e-mail in anticipo, dato che questi operatori sono più economici rispetto ai taxi tradizionali. In Croazia è disponibile il servizio di trasporto su richiesta e i seguenti sono i fornitori più attesi: * {{go | nome=Bolt | alt= | sito=https://bolt.eu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Comprende numerose città. }} * {{go | nome=Uber | alt= | sito= https://www.uber.com/global/en/cities/zagreb/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavora a Zagabria e a Spalato. }} === In autostop === L'autostop è generalmente una buona cosa, ma su alcune strade non è consentito. Le strade in cui non si può fare l'autostop sono solitamente segnalate da un cartello con la scritta "autostop" barrata ("autostop" in croato significa "autostop"). Si tratta in genere di autostrade: fare l'autostop direttamente in autostrada (cioè stando fermi sulla corsia di arresto) potrebbe facilmente comportare una multa se passa una pattuglia della polizia. Se riuscite ad arrivare a un casello autostradale, chiedete semplicemente alle persone di darvi un passaggio mentre abbassano il finestrino per pagare il pedaggio. Di solito i casellanti non si oppongono. La parte più difficile, ovviamente, è arrivare al casello. Se vi trovate a Zagabria e, come la maggior parte delle persone, siete diretti a sud, prendete l'autobus 111 dalla stazione di Savski most a Zagabria e chiedete all'autista dove scendere per raggiungere il casello. Un'altra valida alternativa è chiedere un passaggio alle stazioni di servizio. Infine, se tutto il resto fallisce, anche il buon vecchio pollice funziona. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Croazia}}La Croazia è ricca di luoghi che meritano una visita, grazie alla diversità delle sue regioni, ognuna con il proprio passato ricco di sfumature. Le città e i paesi presentano generalmente un centro storico che mostra il patrimonio architettonico di un'epoca specifica. Per comprendere appieno la Croazia nel suo insieme – come sia stata plasmata da diverse influenze e i conseguenti contrasti – è importante visitare sia la parte costiera che quella interna del paese. [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]], meta di fama mondiale, è spesso considerata l'esempio per eccellenza del primo stile. Tuttavia, è più un mondo a sé stante, con la sua estetica mirabilmente singolare (essendo stata una città-stato indipendente per gran parte della sua storia). Altre località altrettanto affascinanti, come [[Sebenico]], incarnano il vero spirito della Dalmazia, ma proseguendo verso nord lungo la costa, si incontra [[Fiume (Croazia)|Fiume]], che possiede un fascino completamente diverso. A dominare la Croazia continentale è la sua capitale, [[Zagabria]], che conta quasi un milione di abitanti. È una città moderna, dotata di tutti i comfort, ma che conserva un'atmosfera prevalentemente rilassata. A est, la regione della Slavonia, con il suo capoluogo [[Osijek]] e la città di [[Vukovar]], devastata dalla guerra, offre panorami mozzafiato. Sparse in tutta la regione si trovano vigneti e cantine, molte delle quali offrono visite guidate e degustazioni. In tutto il paese si trovano numerosi luoghi di interesse culturale che meritano una visita. La Croazia vanta 10 siti Patrimonio dell'Umanità UNESCO , 8 parchi nazionali e 10 parchi naturali. In totale, il paese conta 444 aree protette. Il meraviglioso Mar Adriatico si estende lungo 1777 km di costa e, con le sue 1.246 isole, rende la Croazia una meta nautica molto attraente. * Il centro storico di [[Spalato]] con il Palazzo di Diocleziano (sito [[UNESCO]] dal 1979). * Anfiteatro di [[Pola]] risalente al periodo dell'imperatore Augusto (30 a.c. - 14 d.c.) con una capienza di 5.000 persone. * Centro storico di [[Traù]] - [[Trogir]] fondato dai Greci (''Traugurion''), in seguito civitas romana, che dal 1997 è nella lista dell'[[UNESCO]]. * Città vecchia di [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') dal 1979 inclusa tra i siti del [[UNESCO|Patrimonio dell'Umanità]]. * La Cattedrale di San Giacomo a [[Sebenico]] ([[UNESCO]]). * La muraglia di [[Stagno (Croazia)|Stagno]] (''Ston''). * La Basilica Eufrasiana è una basilica paleocristiana nella città di Parenzo in Istria patrimonio dell'Unesco dal 1997 <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == L'isola per eccellenza per il divertimento è [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag'') dove nei mesi estivi vengono organizzati party sulla spiaggia che hanno inizio già dal pomeriggio per protrarsi fino a notte inoltrata. Per questa sua peculiarità, Pago è stata battezzata "[[Ibiza (isola)|Ibiza]] dell'Adriatico". Nelle restanti isole [[Dalmazia|dalmate]] la vita notturna si mantiene su livelli meno briosi. === Andare in barca a vela === La navigazione a vela è un ottimo modo per ammirare le isole costiere e gli arcipelaghi, offrendo l'opportunità di vedere baie incredibili, altrimenti inaccessibili con qualsiasi altro mezzo. La maggior parte delle escursioni in barca parte da Spalato o dalle zone circostanti, sia sul circuito settentrionale che su quello meridionale, ognuno con i propri vantaggi e svantaggi, sebbene Dubrovnik stia diventando sempre più popolare. Un buon metodo è prenotare un pacchetto con una compagnia locale (e lasciare che siano loro a occuparsi della lingua croata!), anche se molte compagnie croate offrono sia il noleggio senza equipaggio che con equipaggio. La prenotazione di un'imbarcazione a noleggio si effettua generalmente in due fasi: il 50% del prezzo del noleggio viene versato come acconto, a seguito del quale la prenotazione viene confermata. Il restante 50% viene solitamente versato sei settimane prima della data di partenza. Prima di effettuare il primo pagamento, è consigliabile richiedere di visionare il contratto di noleggio all'agenzia presso cui è stata prenotata l'imbarcazione. Prestate particolare attenzione alle penali di cancellazione, poiché in molti casi, annullando la prenotazione, potreste perdere l'acconto già versato. Dopodiché, sarete pronti per salpare. La maggior parte degli yacht è disponibile solo da sabato a sabato durante l'alta stagione (da maggio a settembre); ad aprile e ottobre le compagnie di noleggio potrebbero essere più flessibili se non potete usufruire dell'intera settimana. Una volta arrivati ​​al porto turistico di partenza (dove è ormeggiato lo yacht noleggiato), dovrete effettuare il check-in (di solito il sabato intorno alle 16:00) e fare la spesa per la vacanza. Di solito c'è un minimarket nel porto turistico, ma sarà più caro rispetto a un normale supermercato. In genere, il supermercato più vicino si trova il primo giorno, quindi è il momento migliore per fare scorta. Acquistate tutto ciò che potete (che non si deteriori): il mare e il vento possono essere imprevedibili e non vorrete certo rimanere bloccati in barca senza niente da mangiare o da bere! Completate la spesa con pane fresco, carne, frutta e verdura nei porti turistici locali. È anche possibile ordinare da servizi di approvvigionamento per yacht che consegnano la spesa direttamente a bordo. Questa soluzione è comoda perché vi solleva da un peso e dalle incombenze da sbrigare una volta arrivati ​​in porto per la vostra vacanza in barca a vela, ma (ovviamente) risulta anche più costosa. === Terme === Tra le attività rilassanti e salutari ci sono sicuramente le terme (''toplice''), e la Croazia annovera molte località termali come: Bizovačke, Varaždinske, Daruvarske, Istarske, Krapinske, Stubičke, Toplice Topusko e Tuheljske. === Resort naturisti === La Croazia è stata il primo paese in Europa a introdurre il concetto di [[Naturismo|resort naturisti]] commerciali. Secondo alcune stime, circa il 15% di tutti i turisti che visitano il paese sono naturisti o nudisti (oltre un milione ogni anno). Esistono più di 20 resort naturisti ufficiali, oltre a un numero molto elevato di cosiddette spiagge libere, che sono spiagge naturiste non ufficiali, talvolta controllate e gestite dalle autorità turistiche locali. Di fatto, è probabile trovare nudisti su qualsiasi spiaggia al di fuori dei centri abitati. Le spiagge naturiste in Croazia sono contrassegnate dalla sigla "FKK". Le destinazioni nudiste più popolari sono [[Pola]], [[Hvar]] e l'isola di [[Rab]]. === Turismo medico === La Croazia sta diventando sempre più una meta ambita per il [[turismo sanitario]]. Numerosi studi dentistici vantano esperienza nel trattamento di pazienti che soggiornano in Croazia per brevi periodi. Gli odontoiatri croati studiano per 5 anni a Zagabria, Spalato o Fiume. È in corso l'armonizzazione della formazione con gli standard europei, in preparazione all'adesione della Croazia all'UE. === Studiare === I cittadini dell'Unione Europea godono dello stesso status dei cittadini croati quando si iscrivono alle università croate. A Zagabria e Spalato sono disponibili corsi interamente in lingua inglese di informatica e medicina. === Volontariato === La Croazia è meta di numerose organizzazioni di volontariato internazionali che inviano gruppi di volontari durante tutto l'anno per contribuire all'agricoltura, allo sviluppo comunitario, all'istruzione, al benessere degli animali e altro ancora. Questi programmi sono organizzati da organizzazioni non profit, gruppi comunitari e volontari per aiutare le popolazioni locali a migliorare la propria economia e il proprio tenore di vita. Con una ricca storia culturale e una costa mozzafiato, la Croazia è davvero il gioiello dell'Europa orientale. Se desiderate viaggiare in Croazia come volontari, visitate questi siti web per informazioni su programmi di volontariato, alloggi, date di viaggio e tour. * [http://www.isvonline.com/croatia.html ISV Croazia] * [http://www.vcz.hr/ Centro Volontari di Zagabria] === Lavorare === I cittadini dell'UE, del SEE e della [[Svizzera]] possono lavorare in Croazia senza permessi speciali, ma la registrazione come residente è complessa a causa della burocrazia, spesso dovuta a problemi linguistici. Il vostro datore di lavoro dovrebbe aiutarti. Senza un'offerta di lavoro/un contratto, la procedura è spesso più complessa e potrebbe richiedere l'intervento di un avvocato per costringere il governo ad agire. Non esiste alcuna base legale per il rifiuto se si dispone di fondi sufficienti per mantenersi e di un indirizzo locale. Generalmente è necessario ottenere un codice identificativo personale (OIB - gratuito) presso il Ministero delle Finanze (Porezna), quindi con questo, presentando la carta d'identità/passaporto e un contratto di affitto (o una prova di proprietà per gli immobili), registrarsi come residente presso il Ministero degli Interni (MUP - 15€ per il rilascio del codice identificativo). Entro 30 giorni si riceve una tessera identificativa per i lavoratori. La validità varia da 1 a 10 anni ed è decisa dal MUP; 5 anni sembra essere la durata più comune ed è consigliabile insistere se viene offerta solo una validità di 1 anno. Il vostro datore di lavoro si occuperà dell'iscrizione all''''assicurazione sanitaria''' (HZZO) e vi invierà per posta una tessera locale. Le tessere di assicurazione malattia europee possono essere ottenute gratuitamente presso qualsiasi ufficio HZZO. Se non si è occupati, è necessario pagare autonomamente l'assicurazione sanitaria, circa 50-75€ al mese, ma non si è tenuti a versare tasse o contributi pensionistici. Questa regola non si applica se si è sposati con un cittadino britannico. A partire dal 2024, alcuni segnalano che HZZO ha smesso di addebitare i contributi anche ai disoccupati; il motivo non è noto, ma probabilmente è legato all'adesione all'area Schengen. Al momento (2024), gli stranieri, compresi quelli dell'UE, non hanno diritto all'indennità di disoccupazione, indipendentemente dallo stato civile. In realtà, anche i residenti locali raramente ricevono sussidi (o di solito solo circa 100 € al mese per un periodo di tempo molto limitato), quindi questo non è un problema così grave. La cittadinanza si può ottenere dopo 10 anni di residenza legale e dovrebbe prevedere un test di lingua, ma in realtà questo viene spesso omesso. A differenza di molti altri Paesi, i costi sono irrisori e la procedura è piuttosto semplice. {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} La valuta pre-euro era la '''Kuna croata''' (HRK). 1 kuna si divideva in 100 lipa. 1€ corrisponde circa a 7,50 kune. Le monete erano da: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 lipa, 1, 2 e 5 kune, mentre i tagli delle banconote erano da: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1.000 kune. È possibile cambiare negli sportelli di cambio, in banca o negli uffici postali. Le banche hanno orario Lun-Ven 08:00-19:00 e Sab 08:00-13:00, gli ufficio postali invece Lun-Ven 07:30-19:00 e Sab 08:00-12:00. I bancomat sono praticamente ovunque e in tutte le città, anche quelle più piccole. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} === Soldi === I prezzi sono inferiori del 10-20% rispetto alla maggior parte degli altri paesi dell'UE. Le destinazioni turistiche e i prodotti sono invece molto più costosi. A partire dal 2024, l'imposta sul valore aggiunto (IVA) è pari al 25%, con aliquote ridotte per determinati articoli. Le carte di credito sono accettate praticamente ovunque, ma in Croazia non è accettata American Express. ==== Kuna ==== La '''kuna''', l'ex valuta croata indicata con il simbolo "kn" (codice ISO: HRK), è stata ritirata dalla circolazione il 1° gennaio 2023. Eventuali kune rimaste possono essere convertite in euro al tasso fisso di 7,53450 kune per euro. Il cambio presso le banche, tuttavia, non è gratuito; la Banca Centrale Croata cambierà gratuitamente le banconote in kune fino a nuovo avviso e le monete fino a dicembre 2025. Nella maggior parte dei negozi i prezzi sono indicati sia in euro che in kune a scopo di familiarizzazione, ma non è obbligatorio e non è più possibile pagare in quest'ultima valuta. === Bancomat === Gli sportelli automatici (in croato ''bankomat'') sono facilmente reperibili in tutta la Croazia. Accettano diverse carte bancarie europee, carte di credito (Diners Club, Eurocard/MasterCard, Visa, American Express, ecc.) e carte di debito (Cirrus, Maestro, Visa electron, ecc.). Leggete attentamente le etichette e le avvertenze presenti sul bancomat prima dell'uso. Verificate le commissioni prima di completare la transazione. Si consiglia di utilizzare un bancomat bancario piuttosto che Euronet o simili a causa delle commissioni elevate. === Mancia === Il conto non include il servizio, quindi '''è consuetudine lasciare una mancia volontaria'''. Tuttavia, come nel resto d'Europa, camerieri e baristi ricevono (almeno) un salario minimo dignitoso, quindi le mance tendono ad essere modeste: se si paga un drink, una mancia simbolica, arrotondata per eccesso o lasciando una moneta da un centesimo sul tavolo, è normale, ma se si paga la cena, la mancia usuale è del 5-10%, con una tendenza ad arrotondare per eccesso (ad esempio, se il conto è 18.5€ o 28.5€, in entrambi i casi una mancia altrettanto normale sarebbe 1.5€). Una mancia del 10% è segno di soddisfazione per il servizio; una mancia superiore è insolita. Se si paga generalmente con carta di credito, è consigliabile avere con sé delle banconote di piccolo taglio per poter lasciare la mancia in contanti. Sta diventando sempre più comune lasciare la mancia con la carta di credito, ma è dubbio che la persona che vi ha servito ne trarrà effettivamente beneficio. È inoltre consuetudine lasciare una mancia ad alcuni altri addetti ai servizi (solo piccole somme, come "tieni il resto"), ad esempio ai tassisti e ai parrucchieri. === Acquisti esenti da tasse === {{Nota|titolo=Orari di apertura della domenica|dim-testo=95%|contenuto=A partire dal 1° luglio 2023, la maggior parte dei negozi potrà rimanere aperta la domenica solo per un numero limitato di giorni, fino a un massimo di 16 volte all'anno, con le date a discrezione del singolo negozio. Sono esenti da questa regola i negozi nelle stazioni ferroviarie e aeroportuali, le stazioni di servizio, nonché le strutture ricettive e di intrattenimento. Anche i panifici e i chioschi potranno rimanere aperti tutte le domeniche, ma solo fino alle 13:00. Nelle zone turistiche, i negozi generalmente scelgono di rimanere aperti anche la domenica per tutta l'estate. Tuttavia, la domenica nei periodi di bassa stagione significa una città molto più tranquilla. Si consiglia vivamente di pianificare in anticipo gli acquisti, facendo la spesa il sabato se si ha bisogno di qualcosa per la domenica.}} Se acquistate beni per un valore superiore a una determinata soglia, avete diritto al rimborso dell'IVA (PDV) al momento della partenza dal Paese. Questo vale per tutti i beni, ad eccezione dei prodotti petroliferi. Al momento dell'acquisto, chiedete al commesso il modulo PDV-P. Compilalo e fallo timbrare immediatamente. All'uscita dalla Croazia, la ricevuta verrà verificata dalla dogana croata. Il rimborso dell'IVA può essere ottenuto entro sei mesi, recandosi presso lo stesso negozio in cui hai effettuato l'acquisto (in questo caso l'imposta ti verrà rimborsata immediatamente) oppure inviando per posta la ricevuta verificata al negozio, insieme al numero di conto corrente su cui accreditare il rimborso. In questo caso, il rimborso viene elaborato entro 15 giorni dalla ricezione della richiesta. Esiste anche un altro modo, molto più semplice, per ottenere il rimborso: acquistare nei negozi che espongono l'etichetta "''Croatia Tax-free Shopping''". Questa etichetta è esposta all'ingresso del negozio, solitamente accanto alle etichette delle carte di credito e di debito accettate. Utilizzando un coupon internazionale, è possibile ottenere il rimborso in tutti i paesi aderenti alla catena Tax-free internazionale. In questo caso, la commissione di servizio viene detratta dall'importo del rimborso IVA. La Croazia ora utilizza il sistema Global Blue. Saranno loro a effettuare il rimborso e a trattenere una commissione. Puoi farlo in aeroporto o inviarlo per posta una volta tornato a casa. === Cosmetici naturali === Gli ingredienti utilizzati (erbe, olio d'oliva, ecc.) sono coltivati ​​in Croazia. Rispetto ad alcuni prodotti di bellezza di fama mondiale, i cosmetici naturali croati offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''[http://www.ulola.com/ Ulola]''' produce saponi, sali da bagno, burri per il corpo e altro ancora. Tutti i prodotti sono naturali e disponibili in combinazioni come arancia e cannella, oppure latte di capra e olio di mandorle. '''[http://www.atea.hr/ S-Atea]''' produce saponi, gel doccia, burri per il corpo e altro ancora. Tra gli ingredienti utilizzati figurano alghe marine, olio d'oliva, rosmarino e lavanda. '''[http://www.bracfinisapuni.com/ Brac fini sapuni]''' (saponi di qualità Brac) produce una vasta gamma di saponi naturali. La loro linea per il bagno comprende Aurum Croaticum, realizzato con olio extravergine di oliva e sottili lamine d'oro a 23 carati. === Designer locali === Ci sono molti stilisti e specialisti di abbigliamento in Croazia. [http://etnobutik-mara.com/ '''Etnobutik''' '''"Mara"'''] (con creazioni di Vesna Milković) offre una gamma di abiti e accessori davvero unici, decorati con la "glagoljica" (alfabeto glagolitico, antico alfabeto slavo). Alcuni dei suoi modelli sono protetti come prodotti autentici croati. '''I-gle''' Fashion Studio è un marchio di moda fondato da due stiliste, Nataša Mihaljčišin e Martina Vrdoljak-Ranilović. I loro capi sono in vendita da Harvey Nichols a Knightsbridge (Londra). '''Nebo''' ("Cielo") è una casa di moda che crea abiti e scarpe davvero belli e originali. '''Nit''' ("Filo") non è molto conosciuto nemmeno tra i croati, ma vale sicuramente la pena visitarlo perché offre capi d'abbigliamento "originali e artistici, ma allo stesso tempo seri" con un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''Borovo''' è un'azienda di calzature alla moda e con prezzi accessibili, che produce di tutto, dalle infradito agli stivali da deserto e ai tacchi alti. {{-}} == A tavola == [[File:Cevapcici.JPG|thumb|left|čevapčići]] [[File:Kuhane strukle 0210 1.jpg|thumb|štrukli]] [[File:Skripavac 0808.jpg|thumb|škripavac]] La cucina croata è piuttosto varia, quindi è difficile dire cosa sia tipicamente croato. Nella parte orientale dell'entroterra ([[Slavonia]] e [[Barania]]) vanno provate le salsicce piccanti come ''kulen'' o ''kulenova seka'' . ''Čobanac'' ("stufato") è un misto di varie carni con paprika piccante. In Hrvatsko Zagorje e nella Croazia centrale la pasta riempita di formaggio ('''''štrukli''''') è una prelibatezza così come la ''purica s mlincima'' (tacchino in una particolare pastella). ''Sir i vrhnje'' (crema acida con formaggio) si compra fresca al mercato Dolac di Zagabria. Nelle regioni di montagna di Lika e Gorski Kotar sono diffusi piatti con funghi, frutti di bosco e selvaggina. Un piatto tipico della Lika è la ''police'' (patate al forno coperte col bacon) e diversi formaggi (affumicati e '''''škripavac'''''). Un antipasto comune, consumato prevalentemente in estate è la ''salata od hobotnice'', un'insalata a base di pollo, cipolle, patate e polpo. La regione costiera è conosciuta per le zuppe ''maneštra od bobić'' (Istria), la dalmata ''pršut'' (prosciutto) e ''paški sir'' (formaggio dell'isola di Pago). Non perdetevi i piatti di pesce (calamari, piovra, granchi, scampi) e il brodet della [[Dalmazia]], che è una zuppa di pesce con riso. In tanti posti, specialmente quelli costieri, si mangia pesce fresco di giornata cucinato in modo eccezionale. Eredità del periodo ottomano sono il "burek" e "ćevapčići". Sono piatti molto comuni, il Burek è una sorta di frittella di formaggio mentre il '''''ćevapčići''''' sono delle crocchette di carne marinata servita con pane e spesso coperte di cipolla, talvolta cucinate alla griglia. Non un piatto veloce (ci vogliono ore per prepararlo) e sempre di origine straniera è la ''sarma'' carne macinata avvolta con riso. Uscendo dalle discoteche all'alba è normale andare in panificio e prendere il pane fresco, burek o krafne (ciambelle ripiene con cioccolato). '''Dolci''': in Croazia ce ne sono tantissimi. Quella che segue è solo una breve lista non esaustiva. Il dolce più famoso è probabilmente la torta alla crema ''kremšnite'' ma ce ne sono molti altri come ''gibanica'', ''štrudla'' e ''pita'' (simile allo strudel) come la ''orehnjača'' (noce), ''makovnjača'' (papavero) o ''bučnica'' (zucca e formaggio). ''Dubrovačka torta od skorupa'' è deliziosa ma difficile da trovare. ''Paprenjaci'' (biscotti al pepe) in qualche modo riflettono la tumultuosa storia della Croazia combinando la durezza dei periodi di guerra (il pepe) con la bellezza naturale (miele). Si trovano nei negozi di souvenir ma sono migliori quelli freschi. ''Rapska torta'' (torta dell'isola di Rab) è fatta con mandorle e ''Maraschino''. I dolci al cioccolato ''"Bajadera"'' e ''"Griotte"'' si trovano ovunque e sono tra i prodotti più famosi dell'industria cioccolatiera croata. Un ingrediente che si trova ovunque nei piatti croati è la "Vegeta", una spezia prodotta da "Podravka". '''Olive''': alcuni sostengono che le olive e l'olio d'oliva croato siano i migliori al mondo. Lungo tutta la costa fino a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] si coltivano olivi di differenti varietà. L'olio d'oliva è un ingrediente basilare nella cucina costiera. Tipicamente croato è il lavaggio delle olive nell'acqua di mare che conferisce un sapore tipico. Non esiste una sorta di fast-food croato, quindi ci sono le solite catene internazionali. === Vegetarianesimo === Sebbene la Croazia non sia la destinazione ideale per i vegetariani, '''chi segue''' una '''dieta vegetariana''' non avrà particolari difficoltà. I ​​latto-ovo-vegetariani troveranno molte opzioni, anche nei ristoranti di cucina croata, dato che molti di essi offrono almeno un piatto vegetariano. Ciò significa che i piatti vegetariani non utilizzano prevalentemente carne e potrebbero comunque essere preparati con strutto o altri grassi animali, oppure serviti con piccole quantità di carne; è quindi importante specificare chiaramente le proprie esigenze. I '''vegani''' rigorosi potrebbero invece avere difficoltà a trovare cibo completamente privo di prodotti di origine animale, poiché i piatti vegetariani tradizionali solitamente includono latticini. La pasta è molto popolare in Croazia, quindi, se non vi dispiace mangiarne molta, avrete un'ampia scelta. Frasi chiave per i vegetariani: * "Sono vegetariano." – ''"Ja sam vegetarijanac."'' IPA: [ja sam vegetarijanats] * "Questo contiene carne?" – ''"Sadrži li ovo meso?"'' IPA: [sadrʒi li ovo meso] * "Per favore, non usate grassi animali." – ''"Molimo vas da ne koristite životinjske masti."'' IPA: [molimo vas dane koristite ʒivotiɲske masti] * "Potresti cucinare senza strutto?" –  ''"Možete li, molim vas, kuhati bez masti?"'' IPA: [moʒete li, molim vas, kuxati bez masti] === Bevande === [[File:Ožujsko.jpg|thumb|200px|Lattina di birra Ožujsko]] [[File:Karlovačko in Zagreb.jpg|thumb|left|200px|Bottiglia di birra Karlovačko]] L'acqua del rubinetto è potabile in tutta la Croazia. Uno dei prodotti croati più noti ai giovani è la ''Cedevita'' (polvere solubile con vitamine di solito al gusto di arancia) che viene servita anche nei bar, mentre le birre nazionali sono: [http://www.karlovacko.hr Karlovačko] ([[Karlovac]]) e [http://www.ozujsko.com Ožujsko] ([[Zagabria]]). La Croazia è nota anche per gli ottimi vini ad esempio la Zlahtina, il cabernet di Porec e il Terrano di Buzet. La grappa in Croazia è molto diffusa, spesso aromatizzate con la prugna, le erbe aromatiche. Il Maraschino liquore a base di ciliegie è tipico della zona di Zara. '''Nota''': il tasso alcolico autorizzato per chi guida è di zero gradi! {{-}} == Infrastrutture turistiche == In Croazia è possibile alloggiare in alberghi, appartamenti privati, ostelli, agriturismi, fari, case di pescatori e campeggi. Il campeggio libero è vietato su tutto il territorio. In Croazia, l'offerta ricettiva si sta orientando sempre più verso hotel ben arredati che si autodefiniscono a quattro o cinque stelle. I prezzi sono più alti durante i mesi più caldi, da giugno a settembre, soprattutto a luglio e agosto. Molti hotel sulla costa sono chiusi durante l'inverno, ma in tutte le principali città è presente almeno una struttura ricettiva aperta anche in bassa stagione. Le camere e gli appartamenti privati ​​sono piuttosto comuni e si rivolgono al mercato del turismo di massa, in seguito all'impennata di visite nel paese negli anni 2010. Gli appartamenti sono generalmente indipendenti, con cucina, bagno, piccolo soggiorno e spesso una terrazza esterna. In Croazia, i bed and breakfast non hanno riscosso un grande successo a causa delle rigide normative burocratiche. Nelle zone rurali, invece, si sono diffuse maggiormente le sistemazioni presso famiglie del posto, soprattutto nelle regioni interne. Queste sistemazioni sono leggermente più costose rispetto a camere e appartamenti privati, ma includono la colazione e pasti casalinghi. === Fari === Una delle proposte di vacanza più "selvagge" della Croazia sono i fari. La maggior parte di essi si trova su coste deserte o in mare aperto. La particolarità di questa esperienza è la possibilità di isolarsi dal resto del mondo e prendersi il tempo per "annusare le rose". A volte il modo migliore per rilassarsi è vivere una vacanza in stile Robinson Crusoe. La Croazia ha 11 fari a noleggio lungo la costa adriatica: Savudrija, Sv. Ivan, Rt Zub, Porer, Veli Rat, Prisnjak, Sv. Petar, Pločica, Sušac, Struga e Palagruža. === Croazia per disabili === Le strutture per disabili non sono sviluppate come altrove, ma ci sono delle eccezioni: alcuni hotel, campeggi e spiagge dispongono di servizi per disabili e accesso per sedie a rotelle. == Eventi e feste == === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 6 |gennaio |Tre Re Magi | | |marzo/aprile |Pasqua |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa del lavoro |Festività internazionale |22 |giugno |Giorno della lotta antifascista |Memoriale della fondazione del primo distaccamento partigiano a [[Sisak]] (1941) |25 |giugno |Festa nazionale della Croazia (''Dan državnosti'') |Memoriale della dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 5 |agosto |Giorno del Ringraziamento | |15 |agosto |Assunzione |Festività cristiana | 8 |ottobre |Festa dell'indipendenza (''Dan neovisnosti'') |Memoriale dell'effettiva indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 1 |novembre |Ognissanti |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana }} {{-}} * [[Portale:Croazia (Eventi)|Elenco degli eventi e feste in Croazia]] divise per mese {{-}} == Sicurezza == Le guardie di frontiera sono molto scrupolose. Salvo piccoli furti la Croazia è estremamente '''sicura,''' secondo gli standard internazionali, per la maggior parte delle categorie di reati. In caso di emergenza, comporre '''il 112''' per contattare i vigili del fuoco, la polizia, l'ambulanza o il soccorso alpino. La polizia può perquisire chiunque in qualsiasi momento negli spazi pubblici e, sebbene debba avere un motivo valido, in realtà non c'è modo di opporsi. Tutti sono tenuti a portare con sé un documento d'identità o il passaporto. '''La corruzione''' esiste, ma è estremamente rara rispetto ad altri paesi della regione. I tentativi di corrompere la polizia comportano l'arresto. Non è raro che gli agenti di polizia più anziani, anche al di fuori di Zagabria, persino a Fiume, Pola e Spalato, non parlino inglese. In generale, non è consigliabile portare con sé coltelli, anche se non è illegale. Con una valida spiegazione (pesca, cibo, campeggio...) e senza essere in stato di ebbrezza, di solito non ci sono problemi. Durante l'estate, assicuratevi di utilizzare una crema solare con un fattore di protezione adeguato per proteggervi dalle '''scottature'''. In Croazia non ci sono buchi nell'ozono, ma è comunque abbastanza facile scottarsi al sole. In tal caso, riparatevi dal sole, bevete molti liquidi e reidratate la pelle. La gente del posto spesso consiglia di coprire la zona scottata con dello yogurt freddo acquistato al supermercato. [[File:NE_PRILAZITE_-_NA_OVOM_PODRUCJU_JE_VELIKA_OPASNOST_OD_MINA_(Hrvatska,_7_Travanj_2007).jpg|miniatura|Un cartello di avvertimento per una miniera.]] Dalla fine delle guerre nel 1995 si ritiene che ci siano ancora 90,000 '''mine antiuomo''' ancora sepolte nel territorio croato. Queste non si trovano nelle zone turistiche. Se avete intenzione di fare escursioni, consultate la gente del posto prima di partire. Le aree sospette sono segnalate con appositi cartelli di avvertimento. Sebbene le mine rappresentino ancora un problema per la Croazia, è altamente improbabile che oggi ne troviate ancora. Tuttavia, è sempre meglio non allontanarsi dalle strade asfaltate, ''nemmeno per una breve sosta'', in zone che non si conoscono. Se vi trovate in un'area potenzialmente contaminata da mine, non allontanatevi dalle strade segnalate o dalle zone sicure conosciute. Nel 2020, in alcune zone rurali, erano rimasti pochissimi campi minati. Per ulteriori consigli, consultate la sezione sulla [[Viaggiare in zone di guerra|sicurezza nelle zone di guerra]] di Wikivoyage. Fate attenzione ai segnali '''di pericolo legati alla ''bora'''''. La bora può essere particolarmente forte nella zona del Velebit, dove può soffiare fino a 200 &nbsp;km/h e ribaltare i camion. Tuttavia, se il vento è abbastanza forte da rappresentare un pericolo significativo per tutto il traffico su un tratto di strada, quel tratto verrà chiuso. In caso di forte bora, evitate qualsiasi attività in mare. Ogni anno si verificano incidenti causati dal vento che mietono vittime tra i turisti più avventurosi in Croazia. Si va dagli incidenti in barca a vela agli annegamenti dovuti all'innalzamento del livello dell'acqua. '''Evitate gli strip club'''. Sono spesso gestiti da personaggi loschi e applicano prezzi esorbitanti ai clienti. Ad alcuni stranieri è stato chiesto un compenso 2000€ per una bottiglia di champagne. Questi locali applicano prezzi esorbitanti e i buttafuori non avranno pietà se dite di non poter pagare. Vi ritroverete presto in ospedale. Il buon senso è fondamentale, ma data la natura di questi locali, potrebbe scarseggiare, quindi forse è meglio starne alla larga. In Croazia è possibile subire abusi nei confronti di '''persone LGBT''', pertanto i viaggiatori dovrebbero evitare manifestazioni pubbliche di affetto omosessuale. Il rischio di abusi è basso nelle aree urbane, mentre è più elevato nelle aree rurali. '''La discriminazione religiosa''' è praticamente inesistente, ma la conoscenza di religioni diverse dal cattolicesimo romano, dall'ortodossia e dall'islam (ad esempio [[ebraismo]] e [[induismo]]) è spesso estremamente limitata. {{-}} == Situazione sanitaria == Non sono richieste vaccinazioni per recarsi in Croazia. Se avete intenzione di campeggiare o fare escursioni nella Croazia continentale durante l'estate, dovete fare attenzione alle zecche e alle malattie trasmesse da queste, come ''l'encefalite'' e ''la malattia di Lyme''. Circa 3 zecche su 1000 sono portatrici del virus. Nella Slavonia orientale (in particolare nella zona del Kopački Rit vicino a Osijek) indossate indumenti a maniche lunghe e portate con voi un repellente per insetti. '''L'[[acqua]] del rubinetto''' in Croazia è perfettamente sicura e in alcune zone è considerata la migliore al mondo. Tuttavia, è comunque possibile scegliere tra diverse marche di ottima acqua in bottiglia (Jamnica è la più popolare, mentre Jana è stata premiata più volte come la migliore acqua in bottiglia al mondo). Sebbene l'acqua possa essere tra le migliori al mondo, è meglio evitare di bere il vino fatto in casa venduto in bottiglie di plastica riutilizzabili in molti mercati agricoli locali, poiché potrebbe causare disturbi intestinali. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == La Croazia ha passato secoli di lotte per l'indipendenza politica e questo si riflette sul carattere della popolazione. La maggior parte dei Croati sono fieramente patriottici e molto orgogliosi della propria cultura, lingua e storia. Tenete ben presente che gli anni 90 del XX secolo e la guerra con la [[Serbia]] sono ancora un argomento molto sensibile, ma non dovreste avere problemi affrontando l'argomento con rispetto. Scoprirete che la politica interna ed europea sono argomento di conversazione comune. Dal punto di vista sociale le normali dimostrazioni di affetto sono uguali a quelle del mondo occidentale, tuttavia le generazioni più vecchie tendono ad essere più conservatrici. Guidando per strade di campagna e quando qualcuno accosta per farvi passare, è buona norma ringraziare facendo un cenno con la mano. Numerose spiagge e campeggi sono dedicate ai nudisti/naturisti e vengono contrassegnate con la sigla [[FKK]] (vedi [[Naturismo in Croazia]]). Laddove non fossero presenti è possibile appartarsi in qualche baia un po' distante dalle spiagge affollate per non esser squadrati da turisti infastiditi. La Croazia ha ottenuto l'indipendenza dalla Jugoslavia nel 1991 e gli anni '90 sono stati segnati da conflitti etnici; la sanguinosa e brutale guerra in Croazia è ancora un argomento doloroso, ma in generale non dovrebbero esserci problemi se si affronta la questione con rispetto. La Croazia ha subito numerose invasioni nel corso della storia: greci, romani, ottomani, austro-ungarici, jugoslavi, ecc. Oggi, orgogliosamente indipendente, chiamare la Croazia "Jugoslavia" o i croati "jugoslavi" sarebbe quasi considerato un insulto. Inoltre, è meglio non chiamare la lingua croata "serbo-croato", poiché si potrebbe facilmente incontrare qualcuno suscettibile all'argomento. In generale, la popolazione locale tende ad essere molto più tollerante nei confronti dei turisti occidentali che di quelli provenienti dall'ex Unione Sovietica e soprattutto dall'ex Jugoslavia. A causa del suo passato come parte della Jugoslavia, persiste una certa diffidenza sia verso la Serbia che verso la Russia. Sebbene sia improbabile che i singoli visitatori serbi o russi incontrino problemi, è consigliabile evitare di mostrare eccessivo entusiasmo per entrambi i paesi, poiché ciò potrebbe facilmente suscitare sentimenti negativi tra la popolazione locale. Raramente si verificano atti vandalici contro auto con targa serba (principalmente a Zagabria, nelle regioni di confine e sulla costa); questi episodi sono perlopiù opera di giovani ubriachi e sono più impulsivi che premeditati. Ai visitatori si consiglia di evitare di descrivere la Croazia come un paese balcanico, poiché i croati preferiscono considerarla mediterranea e centroeuropea, e alcuni potrebbero offendersi sentendo la parola "balcanico". Geograficamente, la Croazia meridionale e costiera fa parte dei Balcani, mentre le aree a nord dei fiumi Sava e Kupa non ne fanno parte. Dal punto di vista sociale, le manifestazioni d'affetto tra le giovani generazioni sono in linea con gli standard dell'Europa occidentale, ma la generazione più anziana (oltre i 65 anni) rimane piuttosto conservatrice, soprattutto nelle zone costiere e a Zagabria, dove è più diffusa nelle aree rurali. Quando si guida su strade rurali, soprattutto quando un altro automobilista deve accostare per farvi passare, è consuetudine ringraziare l'altro conducente alzando la mano dal volante. La maggior parte dei croati risponde a un "grazie" con qualcosa del tipo "Non è niente" o "Niente affatto", che equivale all'inglese "Prego". === Questioni delicate === In Croazia, discutere di politica locale non è considerato un tabù sociale e i croati parlano apertamente della situazione politica del paese. Ricorda che sei uno straniero: per evitare di apparire culturalmente insensibile, limitati ad ascoltare, fare domande e imparare qualcosa di nuovo. Sebbene la Croazia sia un paese laico, la maggior parte dei croati professa il cattolicesimo romano, che spesso riveste un ruolo essenziale nella loro vita. Tenetelo presente quando parlate con i croati. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === [[File:Poštanski sandučić u Dubrovniku (Zračna luka).jpg|miniatura|Una cassetta postale croata]] Il servizio postale croato è generalmente affidabile, anche se a volte un po' lento. Ogni città e paese ha un ufficio postale. [http://www.posta.hr/default.aspx?pretpum&id=3417 Qui] potete trovare la loro posizione esatta e [http://www.posta.hr/default.aspx?izracun&id=3417 qui] il listino prezzi (i prezzi cambiano spesso). Nelle principali città gli uffici postali sono aperti dalle 7.00 alle 19.00 nei giorni feriali, mentre nelle località meno turistiche dalle 7.00 alle 14.00. Nelle maggiori località turistiche gli uffici postali di turno rimangono aperti il sabato e la domenica fino alle ore 21.00. I francobolli si possono comprare sia negli uffici postali che nelle edicole. === Telefonia === {{Roaming europeo}} La Croazia utilizza il sistema GSM 900/1800 per la telefonia mobile. I tre operatori principali sono Hrvatski Telekom (ex T-Mobile, che gestisce anche il marchio prepagato Bonbon), A1 (ex Vipnet, che gestisce anche il marchio prepagato Tomato) e Telemach. La copertura copre oltre il 98% del territorio nazionale, incluse la maggior parte delle isole. Dal 2006 è disponibile anche l'UMTS (3G) e, dal 2013, anche HSDPA e LTE. Il 5G è disponibile dal 2022, con A1, Telemach e Hrvatski Telekom che hanno implementato le reti 5G nel paese. Chi possiede un telefono sbloccato può acquistare una SIM prepagata. Ci sono state promozioni in cui le SIM venivano distribuite gratuitamente con i giornali e, a volte, persino per strada. I telefoni GSM con SIM prepagate Hrvatski Telekom o A1 si possono trovare negli uffici postali, nei negozi di alimentari e nelle edicole a prezzi variabili. Non è necessario registrare le SIM con un documento d'identità, ma alcuni provider di servizi internet offrono incentivi per farlo. Un'alternativa all'utilizzo del telefono cellulare sono le schede telefoniche, reperibili negli uffici postali e nelle edicole. I principali operatori sono Dencall e Hitme. Le schede costano a partire da 3.50 €. '''Prefissi telefonici:''' Quando si effettua una chiamata tra città (in realtà tra contee) o da un telefono cellulare, è necessario comporre specifici prefissi telefonici: (prefisso)+(numero di telefono) Zagabria (01) Spalato (021) Fiume (051) Dubrovnik (020) Sebenico/Knin (022) Zara (023) Osijek (031) Vukovar (032) Virovitica (033) Požega (034) Slavonski Brod (035) Čakovec (040) Varaždin (042) Bjelovar (043) Sisak (044) Karlovac (047) Koprivnica (048) Krapina (049) Istria (052) Lika/Senj (053) Cellulari (091) (092) (095) (097) (098) o (099) I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata. * Polizia: 92 * Vigili del fuoco: 93 * Pronto soccorso medico: 94 * Soccorso stradale: 987 * Soccorso in mare: 9155 * Numero unico per ogni emergenza 112 === Internet === L'ADSL è ancora diffusa nelle zone rurali della Croazia, sebbene la fibra ottica sia sempre più disponibile, con velocità che variano da 4 Mbit/s a 2 Gbit/s. Grazie alle infrastrutture ereditate dalla Jugoslavia, non è raro trovare piccoli villaggi con accesso alla fibra ottica a velocità Gigabit o superiori, mentre alcuni grattacieli urbani offrono solo la vecchia connessione ADSL o via cavo. In linea di massima, se si vede un ripetitore per telefoni cellulari sul tetto, è molto probabile che offra anche la fibra ottica ai residenti. Il cavo è abbastanza comune nelle città, ma raro nelle zone rurali, con velocità tipiche di 100-250 Mbit/s; è stato in gran parte sostituito dalla fibra ottica. I prezzi sono piuttosto bassi tra l'UE occidentale e quella orientale, con tariffe che variano dai 20 ai 50 euro. I provider di servizi Internet (ISP) spesso condividono l'infrastruttura con Hrvatski Telekom (HT) laddove non ne possiedono una propria, poiché HT è costretta a vendere l'accesso alla propria rete a un prezzo fisso. A1 offre anche la connessione internet domestica basata su 4G/5G. Gli internet café sono presenti in tutte le principali città. Sono relativamente economici e affidabili. È possibile trovare un segnale Wi-Fi gratuito praticamente ovunque (in quasi tutti i bar, ristoranti e hotel, nonché in alcune biblioteche, scuole, università e centri commerciali). Le reti private non protette sono ormai rare. Gli internet point/caffè si trovano in tutte le principali città. == Tenersi informati == [http://www.hrt.hr/ HRT], l'emittente televisiva pubblica, gestisce quattro canali, mentre le reti commerciali RTL e Nova TV ne hanno due ciascuna. Film e serie straniere vengono trasmessi con audio in lingua originale (inglese, turco, tedesco, italiano...) e sottotitoli in croato. Solo i programmi per bambini sono doppiati. Molti hotel e appartamenti privati ​​offrono alcuni canali di altri paesi europei (principalmente tedeschi). Le stazioni radio che trasmettono musica pop/rock in lingua inglese sono HRT-HR 2, Otvoreni e Totalni. Tutte trasmettono occasionalmente notiziari sul traffico, ma solo HRT-HR 2 li traduce in inglese, tedesco e italiano durante l'estate. Altre stazioni a copertura nazionale sono HRT-HR 1 (notizie/approfondimenti), HRT-HR 3 (principalmente musica classica), Narodni (pop croato) e HKR (radio cattolica). In Croazia si possono trovare quotidiani e riviste provenienti da Germania, Austria, Italia, Francia, Regno Unito, Russia, Slovenia, Serbia e altri paesi. A Zagabria e nelle zone costiere settentrionali alcuni quotidiani stranieri arrivano puntuali alla data di copertina, altrove con un certo ritardo. {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 2 }} dleypm8f3dyldlmi1o3p97mcbflfp90 932798 932797 2026-06-20T12:19:20Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F&oldid=704084 932798 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Croatia Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Zlatni Rat in Dalmazia | Immagine = Veli Losinj Town Harbor.jpg | Didascalia = Lussingrande | Localizzazione = LocationCroatia.png | Capitale = [[Zagabria]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 4.500.000 | Lingua = [[Croato]], Italiano in [[Istria]] | Religione = Cristianesimo (87%), ateismo (6%), altro (7%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +385 | TLD = .hr | Sito = [http://www.croatia.hr Ente del Turismo Croato] | Lat = 45°15'N | Long = 15°28'E }} '''Croazia''' (in [[croato]] ''Hrvatska'') è uno Stato dei [[Balcani]] che confina a nord con la [[Slovenia]], a nord-est con l'[[Ungheria]], ad est con la [[Serbia]], a sud con la [[Bosnia ed Erzegovina]] e il [[Montenegro]], mentre a ovest è affacciata sul Mare Adriatico. == Da sapere == Gran parte dell'industria turistica è concentrata lungo la costa. Il turismo nautico è supportato dai porti turistici, mentre il turismo culturale si basa sul fascino delle città costiere medievali e sugli eventi culturali che si svolgono durante l'estate. Le zone interne offrono agriturismo, località montane e centri termali. [[Zagabria]] è una meta turistica importante, che compete con le principali città e località balneari. La Croazia possiede aree marine incontaminate con riserve naturali e 116 spiagge insignite della Bandiera Blu. L'acqua è cristallina soprattutto in [[Dalmazia]] mentre le spiagge sono per tutti i gusti: di ciottoli, scogli, ghiaia e sabbia. Nel 2022, l'Agenzia europea dell'ambiente ha classificato la Croazia al primo posto in Europa per la qualità delle acque di balneazione. === Cenni geografici === La Croazia è composta, oltre che dalla terra ferma, da ben 1.185 isole, di cui solo una cinquantina sono abitate, per un totale di 4.058&nbsp;km di coste insulari. Le isole maggiori sono [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres'') e [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''). I monti principali sono il monte Dinara (1.831 m s.l.m.) e il monte Vaganski Vrh (Monte Drago, nella catena delle Bebie) con un'altitudine di 1.758 m s.l.m. I fiumi più lunghi sono Sava (562 km) e Drava (505 km) che delimitano parte del confine tra Croazia e [[Bosnia ed Erzegovina]] e [[Ungheria]]. Entrambi sfociano nel Danubio di cui la Sava è l'affluente principale. === Quando andare === Il clima della Croazia è vario. La parte continentale ha un clima continentale generalmente temperato, ma con estati spesso molto calde (temperatura media: gennaio da -10°C a 5°C; agosto da 19°C a 39°C), mentre le zone montuose alle altitudini più elevate hanno un clima più freddo, di tipo alpino, e sono più piovose. La parte costiera ha un clima mediterraneo che è in media più caldo, ma anche più uniforme durante tutto l'anno e normalmente non caratterizzato da ondate di calore estreme prolungate (temperatura media: gennaio da 6°C a 11°C; agosto da 21°C a 39°C). Questo perché le variazioni di temperatura sono mitigate dal Mar Adriatico. Tuttavia, la zona non è immune alle ondate di calore che possono provocare incendi boschivi; questi vengono gestiti dai vigili del fuoco e raramente causano danni significativi alle comunità. A causa della topografia locale, alcune zone costiere sono soggette a un vento secco e fresco che scende con forza dalle montagne, chiamato '''bora'''; si può riassumere come spiacevole (se esposto direttamente), tuttavia ha un risvolto positivo in quanto porta con sé aria di montagna di alta qualità. La Dalmazia in particolare ha un'insolazione annua eccezionalmente elevata, soprattutto sulle isole, con 2700 ore di sole registrate all'anno. === Cenni storici === Nell'antichità, l'attuale Croazia faceva parte delle regioni dell'Illiria e della [[Dalmazia]]. Questa regione passò sotto il controllo romano e divenne una provincia nota come Illiria a partire dal 27 a.C. Nel V secolo, con il declino di [[Roma]], gli Ostrogoti colsero l'occasione per governare la zona per un breve periodo. Gli Avari arrivarono poco dopo, incorporando il territorio nel Khaganato avaro. All'inizio del VII secolo i Croati arrivarono e sconfissero gli Avari, formando due ducati: Croazia e Pannonia. L'instaurazione della dinastia dei Trpimirović intorno all'850 rafforzò il Ducato croato dalmata, che insieme al principato pannonico divenne un regno nel 925 sotto il re Tomislav. Il regno croato indipendente durò fino al 1102, quando la Croazia, dopo una serie di lotte dinastiche, entrò in un'unione personale con l'[[Ungheria]], con un re ungherese che governava entrambi i paesi. Nel 1526, dopo la battaglia di Mohács, in cui l'Ungheria subì una catastrofica sconfitta contro i [[Impero ottomano|Turchi ottomani]], la Croazia interruppe i rapporti con l'Ungheria e il suo parlamento (''Sabor'') votò per formare una nuova unione personale con la monarchia asburgica. La Croazia rimase un regno autonomo all'interno dello stato asburgico (e successivamente dell'[[Impero austro-ungarico|Austria-Ungheria]]) fino allo scioglimento dell'impero in seguito alla sconfitta nella [[prima guerra mondiale]]. Nel 1918, un effimero Stato degli Sloveni, Croati e Serbi (ricavato dalle regioni slave meridionali dell'Austria-Ungheria) si unì al Regno di Serbia per formare il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, in seguito ribattezzato [[Jugoslavia]] nel 1929. Il nuovo Stato aveva un carattere unitario, cancellando tutti i confini storici all'interno della sua nuova divisione territoriale, il che portò a un forte movimento per una maggiore autonomia della Croazia. Questa fu raggiunta nel 1939, pochi giorni prima dell'inizio della [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], quando alla Croazia fu concessa un'ampia autonomia all'interno della Jugoslavia come Banovina di Croazia. Quando le potenze dell'Asse, [[Germania]] e [[Italia]], invasero la Jugoslavia nel 1941, lo Stato fu sciolto, alcune sue parti furono annesse a Germania e Italia e in Croazia e Serbia furono insediati governi fantoccio. Dopo la scissione del 1941 tra partigiani e cetnici in [[Serbia]], i gruppi cetnici della [[Bosnia]] centrale, orientale e nord-occidentale si trovarono stretti tra le forze tedesche e ustascia (NDH) da un lato e i partigiani dall'altro. Quasi immediatamente, si formò un forte movimento di resistenza, guidato dal leader comunista Josip Broz "Tito" (il cui padre era croato), che ottenne un ampio sostegno popolare. Lo stato fantoccio nazista guidato dagli ustascia, lo Stato Indipendente di Croazia – che comprendeva la maggior parte dell'attuale Croazia, tutta la [[Bosnia ed Erzegovina]] e una piccola parte della Serbia – aveva una popolazione di circa sei milioni di persone, tra cui circa 3,5 milioni di croati, 1,8 milioni di serbi e 700.000 bosgnacchi. Ispirandosi alle leggi naziste di [[Norimberga]], l'NDH nell'aprile del 1941 approvò una legislazione contro gli [[Ebraismo|ebrei]] e i rom "non ariani". Dopo la fondazione del campo di concentramento di Jasenovac nel 1941, da parte del regime ustascia al potere e non dalla Germania nazista come nel resto dell'Europa occupata, nella sua visione di uno stato etnicamente puro – con i bosgnacchi considerati croati di fede musulmana – lo Stato Indipendente di Croazia (NDH) iniziò a prendere di mira i serbi e due minoranze, ebrei e rom, mentre altri venivano uccisi perché antifascisti, o perché considerati nemici politici reali o presunti. Negli anni 2000, il Memoriale di Jasenovac ha iniziato a lavorare a un elenco di tutti i detenuti uccisi o deceduti nel campo, utilizzando elenchi nominativi preesistenti, documenti, conferme di morte e verifiche da parte dei familiari. Il Memoriale ha compilato l'elenco nominativo più completo fino ad oggi, che comprende un totale di 83.145 vittime. Ordinato per etnia, l'elenco include 47.627 serbi, 16.173 rom e 13.116 ebrei, mentre croati, bosgnacchi e altri costituiscono il resto del numero. Sebbene il sito commemorativo stesso affermi che il numero non è definitivo, e ammetta la possibilità che vi siano errori isolati nel suo elenco, ritiene che il bilancio totale delle vittime rientri nella sua stima tra 80.000 e 100.000 persone. All'inizio del 1945, l'esercito dello Stato Indipendente di Croazia (NDH) si ritirò verso Zagabria con truppe tedesche e cosacche. Furono sopraffatti e l'avanzata delle forze partigiane di Tito, unite all'Armata Rossa sovietica, causò una ritirata di massa degli Ustascia verso l'[[Austria]]. L'esercito britannico, tuttavia, negò loro l'ingresso e li consegnarono alle forze partigiane, dando inizio ai rimpatri di Bleiburg. Sebbene lo Stato Indipendente di Croazia (1941-1945) abbia fatto parte della storia croata, l'attuale Costituzione croata non riconosce ufficialmente lo Stato Indipendente di Croazia come predecessore storico o legittimo dell'attuale Repubblica croata. Dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, la Costituzione del 1946 istituì la Repubblica Popolare di Croazia e la Repubblica Popolare di Bosnia ed Erzegovina come due delle sei repubbliche costituenti della nuova Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. La Jugoslavia comunista nacque con Tito come presidente a vita. Tito governò con pugno di ferro, ricorrendo alla repressione politica e alla polizia segreta per soffocare qualsiasi sentimento separatista, e il motto ufficiale del nuovo paese fu "Fratellanza e Unione". Ciononostante, la Jugoslavia non aderì al Patto di [[Varsavia]] e interruppe i legami politici con l'URSS nel 1948. Era di gran lunga il paese socialista più aperto d'Europa e i suoi cittadini godevano di maggiori libertà civili e di un tenore di vita più elevato rispetto al resto del blocco comunista. Dopo la morte di Tito nel 1980, l'indebolimento della repressione politica portò a un periodo di instabilità politica. Di fronte all'ascesa del sentimento nazionalista e alla caduta del comunismo nell'Europa orientale tra il 1989 e il 1990, in Jugoslavia si tennero le prime elezioni libere dopo quasi 45 anni. Nel gennaio del 1990, il Partito Comunista si frammentò lungo linee nazionali: le delegazioni croata e slovena chiedevano una federazione più flessibile, mentre la parte serba, guidata da Slobodan Milošević, si oppose, provocando un aumento delle tensioni interetniche. Tra la fine di aprile e l'inizio di maggio del 1990, in Croazia si tennero le prime elezioni multipartitiche, con la vittoria di Franjo Tuđman e le modifiche costituzionali del 1990 che trasformarono la Repubblica Socialista di Croazia nella Repubblica di Croazia. I serbi nazionalisti in Croazia boicottarono il Sabor croato e presero il controllo dei territori a maggioranza serba, erigendo blocchi stradali e votando per l'autonomia di quelle aree. Le "oblast' autonome" serbe si sarebbero presto mostrate sempre più determinate a ottenere l'indipendenza dalla Croazia. Ciò portò a una guerra aperta in Croazia e successivamente in Bosnia ed Erzegovina, e a metà del 1991 la guerra d'indipendenza croata era già iniziata. La Croazia fu riconosciuta per la prima volta come stato indipendente il 26 giugno 1991 dalla [[Slovenia]], che dichiarò la propria indipendenza lo stesso giorno. Tuttavia, il 29 giugno, le autorità croate e slovene concordarono una moratoria di tre mesi sulla dichiarazione di indipendenza, nel tentativo di allentare le tensioni. L'8 ottobre 1991, il Parlamento croato interruppe ogni legame rimanente, dichiarando l'indipendenza dalla Jugoslavia. Le aree della Croazia controllate dai serbi facevano parte delle tre "Oblast' autonome serbe", in seguito note come Repubblica serba di Krajina, la maggior parte delle quali non sarebbe passata sotto il controllo croato fino al 1995. Infine, l'indipendenza croata fu riconosciuta a livello internazionale nel gennaio 1992, quando sia la Comunità Economica Europea che le Nazioni Unite concessero alla Croazia il riconoscimento diplomatico, e il paese fu ammesso alle Nazioni Unite poco dopo. La guerra terminò quattro anni dopo, nel 1995, con la decisiva vittoria croata nell'Operazione Tempesta. Gli attuali confini della Croazia furono stabiliti quando le restanti aree serbe della Slavonia orientale furono restituite alla Croazia in conformità con l'Accordo di Erdut del novembre 1995, con il processo concluso nel gennaio 1998. L'anniversario dell'Operazione Tempesta viene celebrato in Croazia come Giorno del Ringraziamento ogni 5 agosto. Dopo un periodo di crescita economica accelerata tra la fine degli anni '90 e gli anni 2000, la Croazia è entrata a far parte della NATO nel 2009 e dell'Unione Europea nel 2013. Nel 2023, la Croazia ha aderito all'accordo di Schengen e ha adottato l'euro come valuta ufficiale. Oggi la Croazia è una democrazia liberale funzionante, con un sistema di libero mercato e un solido stato sociale. === Lingue parlate === [[File:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|thumb|I dialetti del croato in Croazia e Bosnia-Erzegovina]] La lingua ufficiale è il [[croato]], ma è frequente trovare persone che parlano la nostra lingua; in Istria essa è spesso confusa con l'idioma veneto, tanto che il dialetto veneto locale è detto "tajan" (i.e. italiano). In [[Istria]] vive la minoranza italiana e oltre a questo fatto molti universitari di tutto il paese studiano in [[Italia]]. Quasi tutti i giovani parlano benissimo l'inglese. La lingua croata viene suddivisa in tre grandi famiglie dialettali: {{Legenda|#0000CD|Dialetto ciacavo (čakavo), parlato nelle zone costiere con forti influenze di italiano e veneto}}{{Legenda|#FF00FF|Dialetto caicavo (kajkavo)}} {{Legenda|#008000|Dialetto stocavo (štokavo), dialetto preponderante in Croazia, soprattutto nelle zone interne, viene parlato anche dai bosniaci e dai montenegrini e dai serbi settentrionali e occidentali.}}{{Legenda|#7FFF00|Dialetto stocavo parlato nella zona della [[Bosnia ed Erzegovina]]}}Il croato standard si basa sul dialetto stocavo, con alcuni influssi di caicavo e ciacavo. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{mapshape}} La Croazia si divide in tre zone distinte: la pianura (''Nizinska Hrvatska''), la costa (''Primorska Hrvatska'') e la montagna (''Gorska Hrvatska''), che a loro volta possono essere suddivise in cinque regioni turistiche: {{Regionlist | regionmap = Croatia Regions map.png | regionmapsize = 500px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat = 44.54 | regionmapLong= 16.33 | regionmapZoom= 6 | region1name = [[Regione istriana]] (''Istarska županija'') | region1color = #cba46b | region1description = È una penisola situata nella parte nord-occidentale del paese, che si protende nel Mar Adriatico e confina con la Slovenia a nord. L'Istria è rinomata come classica meta di vacanze al mare, ma le spiagge sono ben lungi dall'essere la sua unica attrazione. Scogliere di gesso con grotte carsiche si estendono lungo tutta la costa, e l'arcipelago delle Brioni è riunito in un parco nazionale. Le città lungo la costa istriana sono state sotto il dominio italiano per gran parte della loro storia, e per questo motivo assomigliano più all'Italia che all'entroterra croato. [[Pola]] ha conservato numerosi monumenti risalenti all'epoca romana, e il centro storico di [[Parenzo]] è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. | region2name = [[Quarnero]] (''Kvarner'') | region2color = #83aec9 | region2description = Una regione situata tra l'Istria, la Dalmazia e la Croazia centrale. Se viaggiate da Zagabria verso la costa, la attraverserete sicuramente. Il Quarnero comprende la costa, il Golfo del Quarnero, con le sue isole, le più grandi delle quali sono Veglia e Cherso, e le catene montuose della Lika e del Gorski Kotar. Ospita il Parco Nazionale di Risnjak con le sue montagne di gesso, il Velebit settentrionale con le sue grotte carsiche e i Laghi di Plitvice con le loro cascate, spesso citati come il luogo più bello della Croazia. Sul golfo del [[Quarnero]] si affacciano le città di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') e [[Segna]] (''Senj''). Attrazione maggiore è costituita dal [[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]]. | region3name = [[Dalmazia]] (''Dalmacija'') | region3color = #71b37b | region3description = È una striscia di terra relativamente stretta, delimitata dal mare a sud-ovest e dalla [[Bosnia ed Erzegovina]] a nord-est, oltre a numerose isole nell'Adriatico. Offre ogni tipo di paesaggio: isole, spiagge, alte montagne a picco sul mare, cascate nel Parco Nazionale di Krka e altopiani carsici. La Dalmazia è anche una regione con una storia affascinante, avendo cambiato nazionalità molte volte, e questo è chiaramente evidente nelle sue città. I centri di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]], [[Spalato]] e [[Trogir]] sono siti Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. In estate, sono così affollati di turisti che le vie del centro possono risultare difficili da percorrere, quindi se il vostro interesse principale è visitare le città, evitate l'alta stagione. | region4name = [[Slavonia]] (''Slavonija'') | region4color = #aac496 | region4description = È la parte nord-orientale del paese, ricoperta di foreste e campi al confine con [[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. Si trova tra i fiumi Sava e Drava; il granaio della Croazia. La Slovenia è nota soprattutto per i suoi monumenti barocchi, sia nelle città, la più grande e interessante delle quali è [[Osijek]], sia nelle tenute costruite dalla nobiltà ungherese. Ma anche [[Vukovar]] che si trova al confine con l'[[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. | region5name = [[Croazia centrale]] (''Središnja Hrvatska'') | region5color = #b5af99 | region5description = Nonostante ospiti la capitale, la Croazia centrale è ben lungi dall'essere la regione più frequentata dai turisti. Non ci sono alte montagne né parchi nazionali, e il paesaggio tipico è costituito da basse colline ricoperte da foreste di latifoglie. Tuttavia, la Croazia centrale merita di essere esplorata. A [[Zagabria]] troverete sempre qualcosa da fare, che si tratti di un'escursione di mezza giornata dalla Ungheria o dalla Slovenia verso la costa, o di un viaggio di due giorni dedicato alla città. [[Varaždin]], con il suo centro storico, è nelle vicinanze e offre numerose attività per gli amanti della natura. }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58268|fill=#cba46b|stroke-opacity=0.1|title=[[Regione istriana]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58071,Q58081|fill=#83aec9|stroke-opacity=0.1|title=[[Quarnero]]}} === Centri urbani === [[File:Zagreb-HR-(Denkmal-Banus_Graf_J._Jelačić-3)-damir-zg.jpg|thumb|Piazza di Ban Jelacic a Zagabria]] [[File:Zadar Donat Forum.jpg|thumb|Chiesa di San Donat e il foro romano]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Zagabria]] | alt=''Zagreb'' | lat=45.8131 | long=15.9772 | wikidata=Q1435 | descrizione=Zagabria, la capitale, è nota per la sua architettura storica, le sue affascinanti strade e la sua vivace scena culturale. La città fonde edifici in stile [[impero austro-ungarico]], strutture medievali e architettura modernista. Tra le attrazioni più famose di Zagabria si annoverano la storica Città Alta (''Gornji Grad'') con la Chiesa di San Marco e il Parlamento croato, nonché l'imponente Cattedrale di Zagabria e Piazza Ban Jelačić.}} | 2={{Città| nome=[[Abbazia (Croazia)|Abbazia]] | alt= ''Opatija''| wikidata=Q223353 | descrizione=La località balneare sul Golfo del Quarnero è considerata una delle città termali più antiche e famose della Croazia e vanta una ricca storia come centro di cura. La città ha un'atmosfera elegante ed è nota per la sua splendida architettura risalente all'epoca asburgica. Molti edifici in stile neoclassico e Art Nouveau conferiscono a Opatija un fascino particolare. Il lungomare si estende lungo la costa e offre viste mozzafiato sul mare.}} | 3={{Città| nome=[[Fiume (Croazia)|Fiume]] | alt=''Rijeka'' | wikidata=Q1647 | descrizione=La città è nota per il suo patrimonio marittimo e vanta un grande porto e una ricca tradizione di navigazione. Fiume offre anche attrazioni culturali come musei, gallerie, teatri ed eventi musicali. Inoltre, Fiume è un ottimo punto di partenza per esplorare le bellezze paesaggistiche del Golfo del Quarnero e delle regioni circostanti, comprese le isole di [[Veglia (isola)|Veglia]] e [[Cherso (isola)|Cherso]].}} | 4={{Città| nome=[[Parenzo]] | alt=''Poreč'' | wikidata=Q5323 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico è una meta imperdibile per i visitatori, offrendo un ricco patrimonio di attrazioni storiche. La Basilica Eufrasiana, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è uno dei monumenti più famosi della città. Le strette vie del centro storico sono fiancheggiate da pittoresche case in pietra, caffè e ristoranti. La costa di Parenzo vanta una varietà di spiagge che si estendono lungo la suggestiva baia.}} | 5={{Città| nome=[[Pola]] | alt=''Pula'' | wikidata=Q4656 | descrizione=Uno dei luoghi più famosi di Pola è l'anfiteatro, noto anche come Arena di Pola. Si tratta di uno degli anfiteatri romani meglio conservati al mondo. La città offre anche altri siti storici, come il Tempio di Augusto, il Museo Archeologico dell'Istria e la Porta di Ercolano. Il centro storico di Pola ha un fascino particolare, con le sue stradine strette, le piazze lastricate e un'atmosfera vivace. Pola è anche rinomata per le sue splendide spiagge, che si estendono lungo la costa istriana.}} | 6={{Città| nome=[[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] | alt=''Dubrovnik'' | wikidata=Q1722 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico di Dubrovnik, noto anche come la "Perla dell'Adriatico ", è patrimonio mondiale dell'UNESCO e affascina i visitatori con la sua architettura medievale ben conservata. Le mura cittadine di Dubrovnik sono un elemento di spicco e offrono viste mozzafiato sul Mar Adriatico e sul paesaggio circostante. Le stradine strette, gli edifici storici e le incantevoli piazze del centro storico sono una meta molto apprezzata dai turisti e una tappa frequente per le navi da crociera.}} | 7={{Città| nome=[[Rovigno]] | alt=''Rovinj'' | wikidata=Q5316 | descrizione=Il centro storico di Rovigno sorge su una piccola penisola ed è circondato da mura ben conservate. Le strette vie acciottolate, gli edifici colorati e le romantiche piazzette conferiscono al centro storico un fascino unico. Rovigno offre una varietà di ristoranti, caffè e bar dove i visitatori possono gustare specialità locali e piatti della cucina mediterranea. La costa è caratterizzata da numerose baie, spiagge e piccole isole.}} | 8={{Città| nome=[[Sebenico]] | alt=''Šibenik'' | wikidata=Q3549 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il simbolo di Sebenico è la Cattedrale di San Giacomo (Sveti Jakov), un capolavoro dell'architettura rinascimentale. Patrimonio dell'UNESCO, la cattedrale colpisce per le sue intricate decorazioni in pietra e le sue suggestive sculture. Il centro storico è caratterizzato da stradine strette, piazze affascinanti ed edifici storici. Il Museo Civico, ospitato in un palazzo gotico, offre uno spaccato della storia e della cultura della regione.}} | 9={{Città| nome=[[Segna]] | alt=''Senj'' | lat=44.9903 | long=14.9014 | wikidata=Q259466 | descrizione=La notorietà di Segna è cresciuta anche grazie ad un motivo geografico: la città è presa come riferimento per il passaggio del 45º parallelo sulla costa dalmata.}} | 10={{Città| nome=[[Spalato]] | alt=''Split'' | wikidata=Q1663 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Spalato è la seconda città più grande e una delle più belle del paese. Il suo monumento più famoso è il Palazzo di Diocleziano, costruito dall'imperatore Diocleziano nel IV secolo. Il palazzo è un'imponente rovina romana e sito patrimonio mondiale UNESCO. Oggi è una parte vivace della città, con negozi, ristoranti, bar ed edifici residenziali. Il Peristilio, la piazza principale del palazzo, è un popolare luogo di ritrovo per residenti e turisti. Il centro storico offre altri luoghi di interesse storico come il Tempio di Giove, la Cattedrale di Spalato e la Torre della Città. Le stradine e le piazzette emanano un'atmosfera affascinante e invitano i visitatori a passeggiare ed esplorare.}} | 11={{Città| nome=[[Stagno (Croazia)|Stagno]] | alt=''Ston'' | lat=42.8333 | long=17.7 | wikidata=Q428227 | descrizione=Famosa per le sue antiche e articolate fortificazioni nonché per il suo patrimonio storico.}} | 12={{Città| nome=[[Traù]] | alt=''Trogir'' | wikidata=Q189161 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico sorge su una piccola isola ed è circondato da mura cittadine. Patrimonio dell'UNESCO, vanta un ricco patrimonio di monumenti storici. Le strette vie e le piazze del centro storico sono fiancheggiate da case medievali in pietra e sontuose residenze. Vi si trovano anche numerosi ristoranti, caffè e negozi dove i visitatori possono gustare specialità locali e prodotti artigianali. Gioiello medievale sulla costa adriatica croata, Traù è rinomata non solo per il suo fascino storico, ma anche come centro di prim'ordine per avventure a vela e in yacht.}} | 13={{Città| nome=[[Osijek]] | alt= | wikidata=Q1640 | descrizione=La fortezza di Osijek, una fortificazione settecentesca ben conservata, è uno dei simboli della città. Offre una vista magnifica sulla città e sulla campagna circostante. La zona pedonale di Osijek, conosciuta come "Promenade", è un luogo popolare dove residenti e turisti possono passeggiare, rilassarsi nei caffè e nei ristoranti o fare shopping.}} | 14={{Città| nome=[[Zara]] | alt=''Zadar'' | wikidata=Q3370 | descrizione=Il centro storico è rinomato per la sua atmosfera e offre una miriade di attrazioni. Zara è una meta di viaggio affascinante che conquista i visitatori con la sua ricca storia, l'architettura imponente e la pittoresca posizione costiera.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo=[[Parchi nazionali della Croazia]] | nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= ''Plitvička jezera''| lat=44.8804| long=15.616| wikidata=Q189849| descrizione={{Simbolo|unesco}} Un paradiso naturale assolutamente da non perdere che dal 1979 è entrato a fare parte dell'[[UNESCO]]. È rinomato per le sue spettacolari cascate, i laghi turchesi e le fitte foreste. Le cascate dei laghi di Plitvice creano uno scenario mozzafiato e offrono ai visitatori l'opportunità di esplorare il territorio, simile a un parco, percorrendo passerelle di legno e navigando in barca.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Brioni]] | alt= | lat=44.9167| long=13.75| wikidata=Q525105| descrizione=Le isole Brioni sono un arcipelago situato nel Mar Adriatico croato, composto da 14 isole e isolotti, rinomato per i suoi paesaggi mozzafiato, i siti storici e la fauna selvatica unica. Brioni è una meta turistica irripetibile, che offre una perfetta combinazione di natura, storia e fauna. Il parco nazionale, i siti storici e gli animali esotici rendono le isole Brioni un luogo speciale da visitare in Croazia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Kornati]] | alt= | lat=43.7833| long=15.3333| wikidata=Q674039| descrizione=Questo parco nazionale comprende un arcipelago mozzafiato situato allargo della costa settentrionale della [[Dalmazia]]. Le Isole Kornati sono rinomate per la loro bellezza selvaggia, i paesaggi aspri e le acque cristalline. Il parco nazionale è un paradiso per velisti, subacquei e amanti della natura che desiderano esplorare la natura incontaminata e il ricco mondo sottomarino.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Meleda]] | alt= | lat=42.7817| long=17.3852| wikidata=Q1574010| descrizione=[http://www.np-mljet.hr/].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Cherca]] | alt=''Nacionalni park Krka'' | lat=43.8589| long=15.9761| wikidata=Q828155| descrizione=È una splendida area naturale, rinomata per le sue cascate mozzafiato, i fiumi color verde smeraldo e la vegetazione lussureggiante. Situato nella regione della [[Dalmazia]], si estende lungo il fiume Krka. Il parco nazionale offre una varietà di attività e attrazioni per i visitatori. L'attrazione principale sono le cascate, in particolare quelle di Skradinski buk, considerate tra le più belle d'Europa. Qui, le acque turchesi precipitano a cascata su una serie di livelli, creando un pittoresco spettacolo naturale. I visitatori possono passeggiare lungo passerelle di legno che si estendono sull'acqua, ammirando da vicino la bellezza delle cascate. Un altro punto di interesse del parco nazionale è l'isola di Visovac, situata al centro del fiume Krka. Qui, i visitatori possono esplorare un monastero francescano. Circondata da una vegetazione rigogliosa, l'isola offre un'atmosfera tranquilla e idilliaca.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco naturale del Lago di Vrana]] | alt=''Vransko jezero'' | lat=43.892 | long=15.5704 | wikidata=Q12639312 | descrizione=è una riserva ornitologica protetta.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Velebit settentrionale]] | alt= | lat=44.6931| long=15.0069| wikidata=Q591878| descrizione=[http://www.np-sjeverni-velebit.hr/].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Paklenica]] | alt= | lat=44.4436| long=15.2902| wikidata=Q732723| descrizione=Questo parco nazionale si trova sui monti Velebit e offre spettacolari paesaggi montani, profondi canyon e una ricca flora e fauna. Il parco è una meta popolare per escursionisti e alpinisti che desiderano esplorare i sentieri ben segnalati o cimentarsi in impegnative vie di arrampicata. Il Parco Nazionale di Paklenica ospita inoltre diverse specie animali, tra cui aquile reali, camosci e orsi bruni.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Risnjak]] | alt=''Nacionalni park Risnjak'' | wikidata=Q631183| descrizione=Questo parco nazionale si trova vicino al confine con la [[Slovenia]] e vanta uno splendido paesaggio montano. Il parco comprende la vetta più alta della catena montuosa del Gorski Kotar ed è caratterizzato da fitte foreste, fiumi cristallini e una fauna selvatica variegata. I visitatori possono esplorare diversi sentieri escursionistici e godere di panorami spettacolari dalle cime .}} | 10={{Destinazione| titolo=Isole | nome=[[Arbe]] | alt=''Rab'' | wikidata=Q13277 | descrizione=È famosa per le sue splendide spiagge sabbiose, il centro storico e i quattro campanili. L'isola offre anche numerose attività all'aria aperta come escursionismo, ciclismo e sport acquatici.}} | 11={{Destinazione | nome=[[Brazza]] | alt=''Brač'' | wikidata=Q922 | descrizione=Con la sua bellezza naturale, i pittoreschi borghi costieri e la ricca storia, l'isola di Brač è una meta affascinante per i visitatori che desiderano scoprire le bellezze delle isole croate.}} | 12={{Destinazione | nome=[[Cherso (isola)|Cherso]] | alt=''Cres'' | wikidata=Q13280 | descrizione=Cherso è una grande isola nel Golfo del [[Quarnero]], nota per la sua natura incontaminata, le calette appartate e la ricca fauna selvatica. L'isola vanta anche città storiche come [[Cherso (isola)|Cherso]] e [[Lubenizze]], oltre a splendide spiagge.}} | 13={{Destinazione | nome=[[Curzola (isola)|Curzola]] | alt=''Korčula'' | lat=42.95 | long=16.9 | wikidata=Q13288 | descrizione=Curzola è un'isola pittoresca, nota per il suo centro storico medievale ben conservato, le sue stradine strette e per essere il luogo di nascita del famoso esploratore [[Sulle tracce di Marco Polo|Marco Polo]]. L'isola vanta anche splendide spiagge e cantine vinicole di fama mondiale.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Lagosta (isola)|Lagosta]] | alt=''Lastovo'' | lat=42.75 | long=16.8667 | wikidata=Q216878 | descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Lesina (isola)|Lesina]] | alt=''Hvar'' | lat=43.15 | long=16.75 | wikidata=Q5993 | descrizione=È una delle isole più famose e popolari della Croazia. È nota per la sua vivace vita notturna, le splendide spiagge, i borghi storici e i campi di lavanda. La città di [[Lesina (Croazia)|Lesina]], con la sua imponente fortezza e l'incantevole porto, è una meta ambita dai visitatori di tutto il mondo.}} | 16={{Destinazione| nome=[[Lissa (isola)|Lissa]] | alt=''Vis'' | lat=43.0425 | long=16.1525 | wikidata=Q203767 | descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Lussino]] | alt=''Lošin'' | wikidata=Q461426 | descrizione=È un'isola vicina a Cherso, famosa per il suo clima mite mediterraneo e la vegetazione rigogliosa. L'isola è nota per le sue terme naturali e per l'area marina protetta abitata dai delfini.}} | 18={{Destinazione| nome=[[Meleda (isola)|Meleda]] | alt=''Mljet'' | lat=42.745 | long=17.535 | wikidata=Q211306 | descrizione=}} | 19={{Destinazione| nome=[[Pago (isola)|Pago]] | alt=''Pag'' | wikidata=Q209784 | descrizione=È nota per il suo paesaggio aspro, l'atmosfera lunare unica e la vivace vita notturna. L'isola è anche famosa per il formaggio Pag e per la produzione di merletti.}} | 20={{Destinazione| nome=[[Veglia (isola)|Veglia]] | alt=''Krk'' | wikidata=Q6059 | descrizione=È la più grande isola abitata del Mar Adriatico ed è nota per le sue splendide spiagge, i suoi incantevoli borghi e il suo paesaggio variegato. La città di [[Veglia (città)|Veglia]], con i suoi monumenti storici e le sue stradine strette, è una meta turistica molto apprezzata.}} }} {{-}} == Come arrivare == ===Requisiti d'ingresso=== {{Schengen|La Croazia}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Croazia}} La Croazia ha aeroporti internazionali qui posti in ordine decrescente di importanza: * [[Aeroporto di Zagabria-Franjo Tuđman|'''Aeroporto di Zagabria''']] in quanto capitale, è l'hub di Croatia Airlines, con voli di linea verso le altre principali città europee, oltre a [[Istanbul]], [[Tel Aviv]], [[Dubai]] e [[Doha]]. * [[Ragusa (Croazia)|'''Aeroporto di Dubrovnik''']] è principalmente dedicato al turismo, con numerosi voli stagionali verso diverse destinazioni europee. In inverno, dopo la partenza del volo giornaliero per Zagabria, l'aeroporto è piuttosto tranquillo. * Altri aeroporti sono a: '''[[Spalato]]''', '''[[Zara]]''', '''[[Pola]]''', '''[[Fiume (Croazia)|Fiume]]''' e '''[[Osijek]].''' Gli aeroporti dei paesi limitrofi a volte rappresentano un'opzione migliore. Tra questi figurano [[Lubiana]], [[Graz]], [[Trieste]] e [[Venezia]]. Al contrario, Dubrovnik viene talvolta utilizzata come aeroporto per il [[Montenegro]]. Sulle isole [http://www.airport-brac.hr Brazza] e [http://www.airportmalilosinj.hr Lussino] atterrano soltanto aerei piccoli. La compagnia aerea nazionale è la [https://www.croatiaairlines.com/hr Croatia Airlines]. === In auto === Per entrare in Croazia sono necessari la patente di guida, il libretto di circolazione e i documenti di assicurazione del veicolo. Nella zona di [[Trieste]] i due principali ex-valichi di frontiera sono quello di "Rabuiese-Skofije" per chi è diretto in [[Istria]] e quello di "Pese-Kozina" per chi è diretto verso la [[Dalmazia]] o verso [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. A chi dall'[[Italia]] vuole andare invece a [[Zagabria]] conviene dirigersi verso Gorizia Sant'Andrea, percorrere l'autostrada slovena verso [[Postumia]] e [[Lubiana]] e da qui raggiungere la capitale croata. === In nave === I traghetti sono economici e collegano regolarmente diverse località lungo la costa. Pur non essendo il mezzo più veloce, rappresentano probabilmente il modo migliore per ammirare le splendide isole croate del Mar Adriatico. Dall'[[Italia]] ci sono frequenti collegamenti con i traghetti della [http://www.jadrolinija.hr Jadrolinija] (è la principale compagnia di navigazione passeggeri croata che gestisce il maggior numero di linee regolari di traghetti e navi, sia nazionali che internazionali) e della [http://www.blueline-ferries.com BlueLine] (copre anche la linea internazionale Split–Ancona–Split) che effettuano le seguenti rotte: * da [[Ancona]]: per [[Zara]] (''Zadar''), [[Spalato]] (''Split'') e l'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]] (''Hvar'') * da [[Pescara]]: per [[Spalato]] e l'isola di [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk'') * da [[Bari]]: per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') e [[Spalato]] (''Split'') * da [[Venezia]]: per [[Lussino]] (''Lošinj''), [[Pola]] (''Pula''), [[Parenzo]] (''Poreč''), [[Rovigno]] (Rovinj) e [[Portalbona]] (''Rabac''). * [[Fiume (Croazia)|Rijeka]] – [[Zara]] – [[Spalato]] – [[Hvar]] – [[Korčula]] – [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] – [[Bari]] * [[Korčula]]–Hvar–Spalato–Ancona * [[Zara]]–Ancona–Zadar * Zadar–[[Dugi otok]]–Ancona * Dubrovnik–Bari–Dubrovnik Inoltre la [http://www.triestelines.it Trieste Lines] effettua da metà maggio a fine settembre la rotta: * da [[Trieste]]: per [[Parenzo]] (''Poreč'') e [[Rovigno]] (''Rovinj''). In teoria non si dovrebbe dover effettuare il check-in se si arriva con la propria imbarcazione da un altro Paese Schengen, ma in pratica è necessario per pagare la vignetta. Questa tassa è valida per anno solare, quindi il rapporto qualità-prezzo è piuttosto deludente se si visita la Croazia per Capodanno. Esiste un'app ufficiale NIS per i velisti, sebbene la sua utilità sia piuttosto limitata. Si noti che, arrivando o partendo dalla Croazia da un Paese non Schengen, è importante non prendere scorciatoie all'interno delle isole, poiché la guardia costiera è molto attenta e infligge multe salate. Il gasolio per le imbarcazioni sembra essere più economico in Croazia che in Italia e Grecia. === In treno === La rete ferroviaria passeggeri è gestita da [https://prodaja.hzpp.hr/en Hrvatske Željeznice (HŽ) Putnički Prijevoz (PP)]. Collega tutte le principali città croate, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (per raggiungere Dubrovnik è possibile prendere un treno per [[Spalato]] e poi uno dei frequenti autobus o il traghetto, più panoramico; la stazione ferroviaria si trova al molo). Esistono collegamenti diretti con [[Austria]], [[Repubblica Ceca]], [[Svizzera]], [[Germania]], [[Ungheria]] e [[Slovenia]]. Sono inoltre disponibili collegamenti indiretti con quasi tutti gli altri paesi europei. Dai paesi limitrofi sono disponibili i servizi ferroviari EuroCity, InterCity ed EuroNight: * Dalla [[Germania]]: un treno notturno al giorno: [[Monaco di Baviera|Monaco]] – [[Salisburgo]] – [[Lubiana]] – [[Zagabria]] (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Austria]]: Un treno EC giornaliero da [[Vienna]], treni notturni stagionali aggiuntivi (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Ungheria]]: due treni EC giornalieri e ulteriori treni notturni stagionali (biglietti e orari online su https://jegy.mav.hu/). * Dalla [[Svizzera]]: Un treno notturno al giorno: [[Zurigo]]– [[Zagabria]] (biglietti e orari online su <nowiki>https://tickets.oebb.at/en</nowiki> ) * Dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Repubblica Ceca]]ː Treni notturni stagionali da RegioJet e ZSSK Non esistono treni diretti tra Zagabria, Belgrado e Sarajevo. Sebbene la Croazia sia inclusa in alcuni [[Viaggiare in treno in Europa|Eurail Pass]], il personale delle biglietterie nazionali spesso non sa come convalidare il pass il primo giorno di utilizzo. Ci sono casi documentati in cui il personale affermava che sarebbe stato il controllore a convalidare il pass, mentre quest'ultimo lo trattava semplicemente come un normale biglietto. Fortunatamente, il personale delle biglietterie internazionali (in particolare a Zagabria) sa come convalidare il pass e, quando necessario, lo convalida anche retroattivamente. Richiedono persino i dati del venditore del biglietto nazionale che ha fornito informazioni errate. Si raccomanda pertanto al viaggiatore di convalidare il proprio Eurail Pass già all'arrivo in Croazia, oppure di farlo convalidare presso uno sportello internazionale anche se il primo viaggio sarà nazionale. === In autobus === Una volta giunti nel paese, la Croazia dispone di una rete di autobus affidabile ed economica. Se arrivate dall'[[Italia]], ci sono due autobus al giorno da [[Venezia]], in partenza alle 11:00 e alle 13:45, diretti in [[Istria]], con capolinea a [[Pola]]. Questi autobus sono gestiti da compagnie diverse, ma è possibile acquistare i biglietti per entrambi presso la biglietteria ATVO della stazione degli autobus di Venezia. La biglietteria si trova all'interno della stazione, al piano terra, di fronte al parcheggio degli autobus. Entrambi gli autobus fermano al punto di partenza b15. Il viaggio in autobus dura circa 5 ore, con fermate a [[Trieste]] e [[Rovigno]]. È possibile prendere l'autobus anche alla stazione degli autobus di [[Mestre]], 15 minuti dopo l'orario di partenza previsto da Venezia. L'Italia è una meta popolare tra gli europei, poiché Trieste è servita da Ryanair. Ci sono diverse linee di autobus giornaliere da Trieste verso le città croate, gestite dalla compagnia [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia]. Si attraversa prima il confine italo-sloveno e poi quello sloveno-croato, che sono molto vicini tra loro. Ci sono collegamenti quotidiani dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020, di fianco alla stazione ferroviaria) verso [[Pola]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]], [[Zara]], [[Spalato]] e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''). Dubrovnik e Spalato sono le principali destinazioni degli autobus internazionali provenienti dalla [[Bosnia ed Erzegovina|Bosnia-Erzegovina]] o dal [[Montenegro]], con corse giornaliere verso città come [[Sarajevo]], [[Mostar]] e [[Cattaro]] (alcune linee, come la Spalato-Mostar, partono ogni poche ore). Sono disponibili anche linee stagionali che collegano Dubrovnik a [[Skopje]]. Le formalità doganali a bordo degli autobus sono estremamente efficienti e non richiedono di scendere dal mezzo (in precedenza, per la tratta Dubrovnik-Cattaro, era necessario cambiare autobus al confine croato). [[Osijek]] è un importante snodo per gli autobus internazionali diretti in [[Ungheria]] , [[Serbia]] e Bosnia, oltre che per quelli locali, e la sua stazione è situata in posizione strategica accanto alla stazione ferroviaria. Molti autobus provenienti da Zagabria e diretti a nord verso Ungheria o Austria passano per [[Varaždin]]. Dalla [[Germania]] è possibile raggiungere la maggior parte delle principali città croate con [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia] e [https://cazmatrans.hr/en Čazmatrans] . {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === La compagnia aerea nazionale '''[https://www.croatiaairlines.com/ Croatia Airlines]''' collega le principali città croate tra loro e destinazioni estere. A causa delle distanze relativamente brevi e delle difficoltà non indifferenti dei viaggi aerei, soprattutto con i bagagli, i voli nazionali vengono utilizzati principalmente per raggiungere le destinazioni finali, ad esempio da [[Zagabria]] a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (vedi mappa) e viceversa. Un altro volo molto richiesto (disponibile solo nei mesi estivi) è quello tra [[Spalato]] e [[Osijek]], che permette di evitare un lungo viaggio di ritorno attraverso la Croazia o, in alternativa, attraverso la Bosnia centrale. === In auto === In Croazia la cultura della circolazione stradale è diversa rispetto al [[Europa settentrionale|Nord Europa]]. Pertanto, è necessario prestare la massima attenzione alla guida. Le strade tortuose e strette lungo la costa, l'eccessiva velocità e i sorpassi azzardati possono causare incidenti. Durante l'alta stagione turistica di luglio e agosto, è bene essere preparati a possibili ingorghi ai principali valichi di frontiera e sulle strade che conducono alla costa. Le strade in Croazia sono generalmente ben tenute, ma possono essere molto strette e piene di curve. Alcune strade locali in [[Istria]] sono state consumate dall'usura quotidiana e possono essere estremamente scivolose in caso di pioggia. Le autostrade, con più di una corsia per senso di marcia, tendono a collegare le principali città e possono risultare piuttosto fuori mano anche per percorsi più lunghi, come quello per [[Plitvice]]. I limiti di velocità al di fuori delle autostrade sono quindi bassi (60-90 &nbsp;km/h) e non è consigliabile guidare più velocemente (anche se molti abitanti del luogo lo fanno), soprattutto di notte. Fate attenzione agli animali che attraversano la strada. In caso di necessità di assistenza stradale, comporre il 1987. Sono consentite le seguenti velocità: * 50 &nbsp;km/h – all'interno delle aree urbane * 90 &nbsp;km/h – fuori dalle aree urbane * 110 &nbsp;km/h – sulle principali arterie stradali * 130 &nbsp;km/h – in autostrada * 80 &nbsp;km/h – per veicoli a motore con rimorchio * 80 &nbsp;km/h – per autobus e autobus con rimorchio leggero Nel caso in cui vogliate sorpassare un veicolo lento su una strada stretta, spesso i conducenti che vi precedono lampeggiano con la freccia gialla destra e si spostano completamente sulla destra per segnalare a chi segue che è possibile sorpassare. Ma questo avviene a vostro rischio e pericolo. Noleggiare un'auto ha un prezzo simile a quello dell'UE (a partire da circa 40€). Quasi tutte le auto hanno il cambio manuale. La maggior parte delle agenzie di autonoleggio nei Balcani permette di noleggiare un'auto in un paese e guidarla nei paesi limitrofi; tuttavia, è meglio evitare di noleggiare un'auto in [[Serbia]] e guidarla in Croazia (o viceversa) per non attirare l'attenzione negativa dei nazionalisti. Le severe sanzioni per le infrazioni al codice della strada in Croazia hanno migliorato significativamente il comportamento degli automobilisti. Tuttavia, '''i croati a volte guidano ancora in modo un po' spericolato''' e i turisti provenienti da tutto il mondo hanno stili di guida molto diversi. È quindi consigliabile prestare attenzione e mantenere la calma. Nelle città, soprattutto al sud, molti utilizzano scooter e motociclette. Anche qui, bisogna fare attenzione al traffico e alle condizioni di bagnato. Normative importanti: * '''In Croazia i fari''' sono obbligatori solo durante i mesi invernali (da novembre a marzo); in estate possono rimanere spenti. A differenza della maggior parte degli altri paesi europei, le luci diurne delle auto moderne '''non''' sono sufficienti a soddisfare il requisito dei fari; è necessario accendere gli anabbaglianti. * '''Nelle regioni montuose del Gorski Kotar e della Lika, l'uso delle catene da neve''' è generalmente obbligatorio, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche; le catene da neve devono essere utilizzate anche in altre zone del paese quando le strade sono coperte di neve. * Il '''limite di alcol nel sangue''' è di 0,05% (pari a quello della vicina Slovenia e della Bosnia-Erzegovina), sebbene questo valore sia variato e sia stato ridotto allo 0% fino a quando non si è constatato che non era sostenibile nel paese. L'uso delle cinture di sicurezza è obbligatorio. Per i conducenti di età inferiore ai 25 anni &#x202F;, è severamente vietato guidare sotto l'effetto dell'alcol. * L'obbligo di portare con sé lampadine di ricambio è stato abolito nel 2023. Quando si guida sotto la pioggia, è necessario adattare la velocità alle condizioni della strada bagnata. L'uso del telefono cellulare alla guida è vietato. [https://www.hak.hr/ L'Hrvatski Auto Klub] è l'Automobile Club croato dedicato ad assistere gli automobilisti e a promuovere una maggiore sicurezza stradale. Il suo sito offre aggiornamenti in tempo reale, informazioni sul traffico nazionale, previsioni meteo, numerose mappe e webcam in tutta la Croazia. I contenuti sono disponibili in croato, inglese, tedesco e italiano. Se uno sconosciuto vi lampeggia con i fari dell'auto provenendo dalla direzione opposta, potrebbe essere un segnale che ha appena superato un posto di blocco della polizia per il controllo della velocità. Assicuratevi di rispettare tutte le norme e i regolamenti del codice della strada per evitare di essere fermati e multati. Cercare parcheggio vicino ai centri storici costieri della Croazia in estate può rivelarsi un'impresa ardua. Sebbene i prezzi varino da semplicemente cari a Spalato a esorbitanti a Dubrovnik, i posti si esauriscono molto rapidamente. Tuttavia, lontano dai centri storici, parcheggiare è comodo e spesso gratuito presso centri commerciali e grandi supermercati, impianti sportivi, vicino a palazzi residenziali e ristoranti (gratuito per i clienti). Durante la stagione turistica, nei fine settimana di maggiore traffico, le autostrade e i valichi di frontiera possono essere soggetti a congestione. ====Autostrade==== Le [https://www.hac.hr/hr autostrade croate] sono di recente costruzione e in alcuni tratti ci sono ancora i lavori in corso. La superstrada "Y" collega le varie destinazioni sulla penisola istriana (tutte le indicazioni sono in croato ed in italiano) da [[Umago]] a [[Pola]], mentre un'altra autostrada che percorre la lunghezza di tutto il paese inizia subito dopo il confine croato e continua fino a Zagabria e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (al momento sull'ultimo tratto di questa autostrada procedono ancora con i lavori). Normalmente il traffico sull'autostrada è scorrevole; a volte succede che il tratto da Sv. Rok a Maslinac rimane chiuso al traffico, oppure aperto alle sole automobili con obbligo di velocità ridotto a 40&nbsp;km/h, a causa di forte vento (non sarebbe la prima volta che una roulotte venga capovolta dalle raffiche). In Croazia, le autostrade sono '''a pedaggio.''' A differenza dei paesi limitrofi, non esiste un sistema di vignette; il pedaggio viene calcolato in base alla distanza effettivamente percorsa. Il pagamento ai caselli può essere effettuato in contanti o con carta di credito. Sono accettate tutte le principali carte di credito, inclusa la tedesca Girocard con il logo Maestro. È disponibile anche un sistema di pagamento elettronico, ma non è conveniente per il turista medio (diventa più economico del pedaggio tradizionale solo se si percorrono almeno 500 km all'anno). Informazioni sulle tariffe attuali sono disponibili sul sito web dell'ente gestore delle autostrade croate (in croato e in inglese). La Croazia dovrebbe passare a un sistema di vignette elettroniche entro la fine del 2024, ma ulteriori dettagli non sono ancora disponibili. <br> Quando uscite da un'autostrada a pedaggio, chiedete la ricevuta al casello se non vi viene consegnata automaticamente, per essere sicuri di non pagare un importo superiore al dovuto (potreste ricevere, insieme alla ricevuta, un resto inaspettato rispetto al prezzo che vi è stato comunicato verbalmente). L'autostrada {{strada|HR|A|6}} collega Zagabria e Fiume, mentre l'autostrada principale {{strada|HR|A|1}}, proveniente da Zagabria, si collega a Dubrovnik attraverso il ponte di Pelješac, inaugurato di recente, evitando il valico di frontiera con la Bosnia-Erzegovina . Un'altra importante autostrada è la {{strada|HR|A|3}}, che collega il confine sloveno (non lontano da Zagabria) con la Croazia orientale e il confine serbo (a 120 km da [[Belgrado]]). '''Il limite di velocità generale in autostrada è di 130 km/h'''. Probabilmente incontrerete auto che viaggiano a velocità molto più elevate, ma seguire il loro esempio è ovviamente molto pericoloso. Controllate gli specchietti retrovisori prima di immettervi nella corsia di sorpasso a sinistra, poiché le auto che vi seguono potrebbero provenire da dietro a velocità superiori rispetto a quelle tipiche delle autostrade dell'Europa occidentale. === In nave === La Croazia è una meta ideale per la navigazione da diporto. Lungo tutta la costa e sulle isole ci sono numerose marine gestite dall'[https://aci-sail.com/ ACI Adriatic Croatia International]. Chi non ha la propria imbarcazione può sempre noleggiarne una nei molti porti turistici, o prenotare una crociera charter fatta su richiesta. Per chi va in barca o la porta con sé a rimorchio con l'auto, è opportuno fare attenzione alla normativa croata in materia di navigazione da diporto, più restrittiva di quella italiana. La patente nautica è praticamente sempre obbligatoria. Prima di utilizzare la propria barca ci si deve recare presso una capitaneria di porto dove potrà richiede la c.d. vignetta (previo pagamento di una tassa) e dove potrà far vidimare la lista delle persone che andranno a bordo dell'imbarcazione. In molti casi, le isole sono raggiungibili solo via mare. Per informazioni sui collegamenti regolari in traghetto e catamarano, consultare i seguenti siti: * [http://www.jadrolinija.hr/ Jadrolinija] – la compagnia nazionale di traghetti. Oltre alle rotte che collegano le principali città alle isole, gestisce un servizio di traghetti lungo la costa adriatica da Fiume a Dubrovnik (e poi fino a [[Bari]], in Italia) con scali a Spalato, Hvar, Mljet e Korčula. [http://www.croatiatraveller.com/ferries/coastal_ferries.htm Consultate gli orari]. Gli orari sono stagionali. Le navi sono grandi e dotate di posti letto, dato che la tratta Rijeka-Spalato si svolge di notte. * [https://www.snav.it/hr/ SNAV] è una compagnia italiana che collega Spalato con [[Ancona]] e [[Pescara]]. Si consiglia di verificare gli orari, in quanto variano a seconda della stagione. * [http://www.speedtaxiboat.com/ Split Taxi Boat] – servizio di taxi boat veloce che collega la città o l'aeroporto di Spalato alle isole vicine. * [http://www.azzuralines.com/ Azzura Lines] è una compagnia italiana che collega Dubrovnik con Bari; si consiglia di verificare gli orari poiché variano a seconda della stagione. Al di fuori dei mesi estivi, è spesso difficile o impossibile fare un'escursione giornaliera verso le isole più remote: gli orari dei traghetti sono pensati per i pendolari che vivono sulle isole e si recano sulla terraferma, non viceversa. === In treno === In Croazia il trasporto ferroviario sta decisamente migliorando, grazie agli investimenti per l'ammodernamento delle infrastrutture e dei convogli, ormai datati. I treni sono puliti e, nella maggior parte dei casi, puntuali. La rete ferroviaria croata collega tutte le principali città del paese, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]]. Se desiderate visitare Dubrovnik, dovrete prendere un treno per [[Spalato]] e poi un autobus per Dubrovnik. I treni per [[Pola]], a causa di un incidente avvenuto in passato, transitano per la [[Slovenia]], sebbene siano disponibili autobus di collegamento da [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. Il treno rimane il mezzo di collegamento più economico tra l'entroterra e la costa, sebbene non sia il più frequente. I treni da 160 km/h che collegano Zagabria con Spalato e altre importanti città croate come Fiume e Osijek offrono maggiore comfort e tempi di percorrenza più rapidi (Zagabria-Spalato impiega 5,5 ore, Osijek 3 ore, mentre gli altri treni impiegano circa 4,5 ore). Prenotando con sufficiente anticipo, è possibile ottenere uno sconto considerevole, così come i possessori di una carta ISIC. Informazioni sui treni, inclusi orari e prezzi, sono disponibili sul sito delle [http://www.hzpp.hr/en Ferrovie Croate] (''Hrvatske željeznice'') in croato e in inglese. Di solito i biglietti non vengono venduti a bordo, a meno che non si salga sul treno in una delle poche stazioni/fermate sprovviste di biglietteria. Tuttavia, in queste stazioni fermano solo i treni locali. In tutti gli altri casi, un biglietto acquistato a bordo costerà considerevolmente di più rispetto a uno acquistato fuori dal treno. È importante sapere che la denominazione della piattaforma è diversa in molti paesi. La piattaforma (''peron'') è ulteriormente suddivisa in due lati (''kol''). === In autobus === [[File:Gare routière de Šibenik.JPG|miniatura|Stazione degli autobus a Šibenik. Come in altre zone dell'ex Jugoslavia, l'autobus è un mezzo di trasporto pratico.]] Una rete di autobus molto capillare collega tutte le parti del paese. Il servizio di autobus tra le principali città (linee interurbane) è piuttosto frequente, così come i servizi regionali. Il terminal degli autobus più frequentato in Croazia è l'Autostazione di [[Zagabria]] (in croato "''Autobusni kolodvor Zagreb''"). Gli autobus sono più veloci dei treni per i viaggi interurbani. Per maggiori informazioni, consultare la sezione "[[Viaggiare in autobus nell'ex Jugoslavia]]". * [http://www.akz.hr/ Autobusni kolodvor Zagreb] – Zagreb Bus Station (informazioni sugli orari, contenuto in croato e inglese) * [http://www.croatiabus.hr/ CroatiaBus] – compagnia di autobus (informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato e inglese) * [http://www.arriva.com.hr/ Arriva Croazia] – compagnia di autobus (orari, prezzi, contenuti in croato, inglese, tedesco e italiano) * [http://www.ap.hr/ Autobusni promet Varaždin] – bus company ( informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato, inglese e tedesco) * [http://www.libertasdubrovnik.hr/ Libertas Dubrovnik] – autostazione e compagnia (informazioni su tratte internazionali e nazionali; contenuto prevalentemente in croato) In caso di viaggio in moto potete sostare nelle principali piazze urbane dove sono previsti appositi stalli. === In taxi === È possibile utilizzare un servizio taxi chiamando il 970, oppure, a volte, un altro numero per le compagnie private (consultare gli articoli specifici per ogni città). Il taxi di solito arriva entro 10-15 minuti dalla chiamata, tranne durante l'alta stagione estiva, quando i tempi di attesa dipendono dal volume di lavoro. I taxi croati sono generalmente piuttosto cari. Nelle principali città le tariffe si aggirano intorno a {{EUR|1}} /km, di più a Spalato ma più basse a Zagabria. Esistono anche Uber e altri servizi di ridesharing, ma hanno prezzi simili, tranne durante le ore di punta. È anche possibile prenotare il trasporto in anticipo, il che è ottimo quando si ha fretta, quando si ha un gruppo numeroso di persone da trasportare o semplicemente quando si desidera che tutto sia organizzato in anticipo. Per maggiore comodità e per risparmiare, è possibile prenotare un servizio taxi anche via e-mail in anticipo, dato che questi operatori sono più economici rispetto ai taxi tradizionali. In Croazia è disponibile il servizio di trasporto su richiesta e i seguenti sono i fornitori più attesi: * {{go | nome=Bolt | alt= | sito=https://bolt.eu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Comprende numerose città. }} * {{go | nome=Uber | alt= | sito= https://www.uber.com/global/en/cities/zagreb/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavora a Zagabria e a Spalato. }} === In autostop === L'autostop è generalmente una buona cosa, ma su alcune strade non è consentito. Le strade in cui non si può fare l'autostop sono solitamente segnalate da un cartello con la scritta "autostop" barrata ("autostop" in croato significa "autostop"). Si tratta in genere di autostrade: fare l'autostop direttamente in autostrada (cioè stando fermi sulla corsia di arresto) potrebbe facilmente comportare una multa se passa una pattuglia della polizia. Se riuscite ad arrivare a un casello autostradale, chiedete semplicemente alle persone di darvi un passaggio mentre abbassano il finestrino per pagare il pedaggio. Di solito i casellanti non si oppongono. La parte più difficile, ovviamente, è arrivare al casello. Se vi trovate a Zagabria e, come la maggior parte delle persone, siete diretti a sud, prendete l'autobus 111 dalla stazione di Savski most a Zagabria e chiedete all'autista dove scendere per raggiungere il casello. Un'altra valida alternativa è chiedere un passaggio alle stazioni di servizio. Infine, se tutto il resto fallisce, anche il buon vecchio pollice funziona. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Croazia}}La Croazia è ricca di luoghi che meritano una visita, grazie alla diversità delle sue regioni, ognuna con il proprio passato ricco di sfumature. Le città e i paesi presentano generalmente un centro storico che mostra il patrimonio architettonico di un'epoca specifica. Per comprendere appieno la Croazia nel suo insieme – come sia stata plasmata da diverse influenze e i conseguenti contrasti – è importante visitare sia la parte costiera che quella interna del paese. [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]], meta di fama mondiale, è spesso considerata l'esempio per eccellenza del primo stile. Tuttavia, è più un mondo a sé stante, con la sua estetica mirabilmente singolare (essendo stata una città-stato indipendente per gran parte della sua storia). Altre località altrettanto affascinanti, come [[Sebenico]], incarnano il vero spirito della Dalmazia, ma proseguendo verso nord lungo la costa, si incontra [[Fiume (Croazia)|Fiume]], che possiede un fascino completamente diverso. A dominare la Croazia continentale è la sua capitale, [[Zagabria]], che conta quasi un milione di abitanti. È una città moderna, dotata di tutti i comfort, ma che conserva un'atmosfera prevalentemente rilassata. A est, la regione della Slavonia, con il suo capoluogo [[Osijek]] e la città di [[Vukovar]], devastata dalla guerra, offre panorami mozzafiato. Sparse in tutta la regione si trovano vigneti e cantine, molte delle quali offrono visite guidate e degustazioni. In tutto il paese si trovano numerosi luoghi di interesse culturale che meritano una visita. La Croazia vanta 10 siti Patrimonio dell'Umanità UNESCO , 8 parchi nazionali e 10 parchi naturali. In totale, il paese conta 444 aree protette. Il meraviglioso Mar Adriatico si estende lungo 1777 km di costa e, con le sue 1.246 isole, rende la Croazia una meta nautica molto attraente. * Il centro storico di [[Spalato]] con il Palazzo di Diocleziano (sito [[UNESCO]] dal 1979). * Anfiteatro di [[Pola]] risalente al periodo dell'imperatore Augusto (30 a.c. - 14 d.c.) con una capienza di 5.000 persone. * Centro storico di [[Traù]] - [[Trogir]] fondato dai Greci (''Traugurion''), in seguito civitas romana, che dal 1997 è nella lista dell'[[UNESCO]]. * Città vecchia di [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') dal 1979 inclusa tra i siti del [[UNESCO|Patrimonio dell'Umanità]]. * La Cattedrale di San Giacomo a [[Sebenico]] ([[UNESCO]]). * La muraglia di [[Stagno (Croazia)|Stagno]] (''Ston''). * La Basilica Eufrasiana è una basilica paleocristiana nella città di Parenzo in Istria patrimonio dell'Unesco dal 1997 <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == L'isola per eccellenza per il divertimento è [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag'') dove nei mesi estivi vengono organizzati party sulla spiaggia che hanno inizio già dal pomeriggio per protrarsi fino a notte inoltrata. Per questa sua peculiarità, Pago è stata battezzata "[[Ibiza (isola)|Ibiza]] dell'Adriatico". Nelle restanti isole [[Dalmazia|dalmate]] la vita notturna si mantiene su livelli meno briosi. === Andare in barca a vela === La navigazione a vela è un ottimo modo per ammirare le isole costiere e gli arcipelaghi, offrendo l'opportunità di vedere baie incredibili, altrimenti inaccessibili con qualsiasi altro mezzo. La maggior parte delle escursioni in barca parte da Spalato o dalle zone circostanti, sia sul circuito settentrionale che su quello meridionale, ognuno con i propri vantaggi e svantaggi, sebbene Dubrovnik stia diventando sempre più popolare. Un buon metodo è prenotare un pacchetto con una compagnia locale (e lasciare che siano loro a occuparsi della lingua croata!), anche se molte compagnie croate offrono sia il noleggio senza equipaggio che con equipaggio. La prenotazione di un'imbarcazione a noleggio si effettua generalmente in due fasi: il 50% del prezzo del noleggio viene versato come acconto, a seguito del quale la prenotazione viene confermata. Il restante 50% viene solitamente versato sei settimane prima della data di partenza. Prima di effettuare il primo pagamento, è consigliabile richiedere di visionare il contratto di noleggio all'agenzia presso cui è stata prenotata l'imbarcazione. Prestate particolare attenzione alle penali di cancellazione, poiché in molti casi, annullando la prenotazione, potreste perdere l'acconto già versato. Dopodiché, sarete pronti per salpare. La maggior parte degli yacht è disponibile solo da sabato a sabato durante l'alta stagione (da maggio a settembre); ad aprile e ottobre le compagnie di noleggio potrebbero essere più flessibili se non potete usufruire dell'intera settimana. Una volta arrivati ​​al porto turistico di partenza (dove è ormeggiato lo yacht noleggiato), dovrete effettuare il check-in (di solito il sabato intorno alle 16:00) e fare la spesa per la vacanza. Di solito c'è un minimarket nel porto turistico, ma sarà più caro rispetto a un normale supermercato. In genere, il supermercato più vicino si trova il primo giorno, quindi è il momento migliore per fare scorta. Acquistate tutto ciò che potete (che non si deteriori): il mare e il vento possono essere imprevedibili e non vorrete certo rimanere bloccati in barca senza niente da mangiare o da bere! Completate la spesa con pane fresco, carne, frutta e verdura nei porti turistici locali. È anche possibile ordinare da servizi di approvvigionamento per yacht che consegnano la spesa direttamente a bordo. Questa soluzione è comoda perché vi solleva da un peso e dalle incombenze da sbrigare una volta arrivati ​​in porto per la vostra vacanza in barca a vela, ma (ovviamente) risulta anche più costosa. === Terme === Tra le attività rilassanti e salutari ci sono sicuramente le terme (''toplice''), e la Croazia annovera molte località termali come: Bizovačke, Varaždinske, Daruvarske, Istarske, Krapinske, Stubičke, Toplice Topusko e Tuheljske. === Resort naturisti === La Croazia è stata il primo paese in Europa a introdurre il concetto di [[Naturismo|resort naturisti]] commerciali. Secondo alcune stime, circa il 15% di tutti i turisti che visitano il paese sono naturisti o nudisti (oltre un milione ogni anno). Esistono più di 20 resort naturisti ufficiali, oltre a un numero molto elevato di cosiddette spiagge libere, che sono spiagge naturiste non ufficiali, talvolta controllate e gestite dalle autorità turistiche locali. Di fatto, è probabile trovare nudisti su qualsiasi spiaggia al di fuori dei centri abitati. Le spiagge naturiste in Croazia sono contrassegnate dalla sigla "FKK". Le destinazioni nudiste più popolari sono [[Pola]], [[Hvar]] e l'isola di [[Rab]]. === Turismo medico === La Croazia sta diventando sempre più una meta ambita per il [[turismo sanitario]]. Numerosi studi dentistici vantano esperienza nel trattamento di pazienti che soggiornano in Croazia per brevi periodi. Gli odontoiatri croati studiano per 5 anni a Zagabria, Spalato o Fiume. È in corso l'armonizzazione della formazione con gli standard europei, in preparazione all'adesione della Croazia all'UE. === Studiare === I cittadini dell'Unione Europea godono dello stesso status dei cittadini croati quando si iscrivono alle università croate. A Zagabria e Spalato sono disponibili corsi interamente in lingua inglese di informatica e medicina. === Volontariato === La Croazia è meta di numerose organizzazioni di volontariato internazionali che inviano gruppi di volontari durante tutto l'anno per contribuire all'agricoltura, allo sviluppo comunitario, all'istruzione, al benessere degli animali e altro ancora. Questi programmi sono organizzati da organizzazioni non profit, gruppi comunitari e volontari per aiutare le popolazioni locali a migliorare la propria economia e il proprio tenore di vita. Con una ricca storia culturale e una costa mozzafiato, la Croazia è davvero il gioiello dell'Europa orientale. Se desiderate viaggiare in Croazia come volontari, visitate questi siti web per informazioni su programmi di volontariato, alloggi, date di viaggio e tour. * [http://www.isvonline.com/croatia.html ISV Croazia] * [http://www.vcz.hr/ Centro Volontari di Zagabria] === Lavorare === I cittadini dell'UE, del SEE e della [[Svizzera]] possono lavorare in Croazia senza permessi speciali, ma la registrazione come residente è complessa a causa della burocrazia, spesso dovuta a problemi linguistici. Il vostro datore di lavoro dovrebbe aiutarti. Senza un'offerta di lavoro/un contratto, la procedura è spesso più complessa e potrebbe richiedere l'intervento di un avvocato per costringere il governo ad agire. Non esiste alcuna base legale per il rifiuto se si dispone di fondi sufficienti per mantenersi e di un indirizzo locale. Generalmente è necessario ottenere un codice identificativo personale (OIB - gratuito) presso il Ministero delle Finanze (Porezna), quindi con questo, presentando la carta d'identità/passaporto e un contratto di affitto (o una prova di proprietà per gli immobili), registrarsi come residente presso il Ministero degli Interni (MUP - 15€ per il rilascio del codice identificativo). Entro 30 giorni si riceve una tessera identificativa per i lavoratori. La validità varia da 1 a 10 anni ed è decisa dal MUP; 5 anni sembra essere la durata più comune ed è consigliabile insistere se viene offerta solo una validità di 1 anno. Il vostro datore di lavoro si occuperà dell'iscrizione all''''assicurazione sanitaria''' (HZZO) e vi invierà per posta una tessera locale. Le tessere di assicurazione malattia europee possono essere ottenute gratuitamente presso qualsiasi ufficio HZZO. Se non si è occupati, è necessario pagare autonomamente l'assicurazione sanitaria, circa 50-75€ al mese, ma non si è tenuti a versare tasse o contributi pensionistici. Questa regola non si applica se si è sposati con un cittadino britannico. A partire dal 2024, alcuni segnalano che HZZO ha smesso di addebitare i contributi anche ai disoccupati; il motivo non è noto, ma probabilmente è legato all'adesione all'area Schengen. Al momento (2024), gli stranieri, compresi quelli dell'UE, non hanno diritto all'indennità di disoccupazione, indipendentemente dallo stato civile. In realtà, anche i residenti locali raramente ricevono sussidi (o di solito solo circa 100 € al mese per un periodo di tempo molto limitato), quindi questo non è un problema così grave. La cittadinanza si può ottenere dopo 10 anni di residenza legale e dovrebbe prevedere un test di lingua, ma in realtà questo viene spesso omesso. A differenza di molti altri Paesi, i costi sono irrisori e la procedura è piuttosto semplice. {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} La valuta pre-euro era la '''Kuna croata''' (HRK). 1 kuna si divideva in 100 lipa. 1€ corrisponde circa a 7,50 kune. Le monete erano da: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 lipa, 1, 2 e 5 kune, mentre i tagli delle banconote erano da: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1.000 kune. È possibile cambiare negli sportelli di cambio, in banca o negli uffici postali. Le banche hanno orario Lun-Ven 08:00-19:00 e Sab 08:00-13:00, gli ufficio postali invece Lun-Ven 07:30-19:00 e Sab 08:00-12:00. I bancomat sono praticamente ovunque e in tutte le città, anche quelle più piccole. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} === Soldi === I prezzi sono inferiori del 10-20% rispetto alla maggior parte degli altri paesi dell'UE. Le destinazioni turistiche e i prodotti sono invece molto più costosi. A partire dal 2024, l'imposta sul valore aggiunto (IVA) è pari al 25%, con aliquote ridotte per determinati articoli. Le carte di credito sono accettate praticamente ovunque, ma in Croazia non è accettata American Express. ==== Kuna ==== La '''kuna''', l'ex valuta croata indicata con il simbolo "kn" (codice ISO: HRK), è stata ritirata dalla circolazione il 1° gennaio 2023. Eventuali kune rimaste possono essere convertite in euro al tasso fisso di 7,53450 kune per euro. Il cambio presso le banche, tuttavia, non è gratuito; la Banca Centrale Croata cambierà gratuitamente le banconote in kune fino a nuovo avviso e le monete fino a dicembre 2025. Nella maggior parte dei negozi i prezzi sono indicati sia in euro che in kune a scopo di familiarizzazione, ma non è obbligatorio e non è più possibile pagare in quest'ultima valuta. === Bancomat === Gli sportelli automatici (in croato ''bankomat'') sono facilmente reperibili in tutta la Croazia. Accettano diverse carte bancarie europee, carte di credito (Diners Club, Eurocard/MasterCard, Visa, American Express, ecc.) e carte di debito (Cirrus, Maestro, Visa electron, ecc.). Leggete attentamente le etichette e le avvertenze presenti sul bancomat prima dell'uso. Verificate le commissioni prima di completare la transazione. Si consiglia di utilizzare un bancomat bancario piuttosto che Euronet o simili a causa delle commissioni elevate. === Mancia === Il conto non include il servizio, quindi '''è consuetudine lasciare una mancia volontaria'''. Tuttavia, come nel resto d'Europa, camerieri e baristi ricevono (almeno) un salario minimo dignitoso, quindi le mance tendono ad essere modeste: se si paga un drink, una mancia simbolica, arrotondata per eccesso o lasciando una moneta da un centesimo sul tavolo, è normale, ma se si paga la cena, la mancia usuale è del 5-10%, con una tendenza ad arrotondare per eccesso (ad esempio, se il conto è 18.5€ o 28.5€, in entrambi i casi una mancia altrettanto normale sarebbe 1.5€). Una mancia del 10% è segno di soddisfazione per il servizio; una mancia superiore è insolita. Se si paga generalmente con carta di credito, è consigliabile avere con sé delle banconote di piccolo taglio per poter lasciare la mancia in contanti. Sta diventando sempre più comune lasciare la mancia con la carta di credito, ma è dubbio che la persona che vi ha servito ne trarrà effettivamente beneficio. È inoltre consuetudine lasciare una mancia ad alcuni altri addetti ai servizi (solo piccole somme, come "tieni il resto"), ad esempio ai tassisti e ai parrucchieri. === Acquisti esenti da tasse === {{Nota|titolo=Orari di apertura della domenica|dim-testo=95%|contenuto=A partire dal 1° luglio 2023, la maggior parte dei negozi potrà rimanere aperta la domenica solo per un numero limitato di giorni, fino a un massimo di 16 volte all'anno, con le date a discrezione del singolo negozio. Sono esenti da questa regola i negozi nelle stazioni ferroviarie e aeroportuali, le stazioni di servizio, nonché le strutture ricettive e di intrattenimento. Anche i panifici e i chioschi potranno rimanere aperti tutte le domeniche, ma solo fino alle 13:00. Nelle zone turistiche, i negozi generalmente scelgono di rimanere aperti anche la domenica per tutta l'estate. Tuttavia, la domenica nei periodi di bassa stagione significa una città molto più tranquilla. Si consiglia vivamente di pianificare in anticipo gli acquisti, facendo la spesa il sabato se si ha bisogno di qualcosa per la domenica.}} Se acquistate beni per un valore superiore a una determinata soglia, avete diritto al rimborso dell'IVA (PDV) al momento della partenza dal Paese. Questo vale per tutti i beni, ad eccezione dei prodotti petroliferi. Al momento dell'acquisto, chiedete al commesso il modulo PDV-P. Compilalo e fallo timbrare immediatamente. All'uscita dalla Croazia, la ricevuta verrà verificata dalla dogana croata. Il rimborso dell'IVA può essere ottenuto entro sei mesi, recandosi presso lo stesso negozio in cui hai effettuato l'acquisto (in questo caso l'imposta ti verrà rimborsata immediatamente) oppure inviando per posta la ricevuta verificata al negozio, insieme al numero di conto corrente su cui accreditare il rimborso. In questo caso, il rimborso viene elaborato entro 15 giorni dalla ricezione della richiesta. Esiste anche un altro modo, molto più semplice, per ottenere il rimborso: acquistare nei negozi che espongono l'etichetta "''Croatia Tax-free Shopping''". Questa etichetta è esposta all'ingresso del negozio, solitamente accanto alle etichette delle carte di credito e di debito accettate. Utilizzando un coupon internazionale, è possibile ottenere il rimborso in tutti i paesi aderenti alla catena Tax-free internazionale. In questo caso, la commissione di servizio viene detratta dall'importo del rimborso IVA. La Croazia ora utilizza il sistema Global Blue. Saranno loro a effettuare il rimborso e a trattenere una commissione. Puoi farlo in aeroporto o inviarlo per posta una volta tornato a casa. === Cosmetici naturali === Gli ingredienti utilizzati (erbe, olio d'oliva, ecc.) sono coltivati ​​in Croazia. Rispetto ad alcuni prodotti di bellezza di fama mondiale, i cosmetici naturali croati offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''[http://www.ulola.com/ Ulola]''' produce saponi, sali da bagno, burri per il corpo e altro ancora. Tutti i prodotti sono naturali e disponibili in combinazioni come arancia e cannella, oppure latte di capra e olio di mandorle. '''[http://www.atea.hr/ S-Atea]''' produce saponi, gel doccia, burri per il corpo e altro ancora. Tra gli ingredienti utilizzati figurano alghe marine, olio d'oliva, rosmarino e lavanda. '''[http://www.bracfinisapuni.com/ Brac fini sapuni]''' (saponi di qualità Brac) produce una vasta gamma di saponi naturali. La loro linea per il bagno comprende Aurum Croaticum, realizzato con olio extravergine di oliva e sottili lamine d'oro a 23 carati. === Designer locali === Ci sono molti stilisti e specialisti di abbigliamento in Croazia. [http://etnobutik-mara.com/ '''Etnobutik''' '''"Mara"'''] (con creazioni di Vesna Milković) offre una gamma di abiti e accessori davvero unici, decorati con la "glagoljica" (alfabeto glagolitico, antico alfabeto slavo). Alcuni dei suoi modelli sono protetti come prodotti autentici croati. '''I-gle''' Fashion Studio è un marchio di moda fondato da due stiliste, Nataša Mihaljčišin e Martina Vrdoljak-Ranilović. I loro capi sono in vendita da Harvey Nichols a Knightsbridge (Londra). '''Nebo''' ("Cielo") è una casa di moda che crea abiti e scarpe davvero belli e originali. '''Nit''' ("Filo") non è molto conosciuto nemmeno tra i croati, ma vale sicuramente la pena visitarlo perché offre capi d'abbigliamento "originali e artistici, ma allo stesso tempo seri" con un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''Borovo''' è un'azienda di calzature alla moda e con prezzi accessibili, che produce di tutto, dalle infradito agli stivali da deserto e ai tacchi alti. {{-}} == A tavola == [[File:Cevapcici.JPG|thumb|left|čevapčići]] [[File:Kuhane strukle 0210 1.jpg|thumb|štrukli]] [[File:Skripavac 0808.jpg|thumb|škripavac]] La cucina croata è piuttosto varia, quindi è difficile dire cosa sia tipicamente croato. Nella parte orientale dell'entroterra ([[Slavonia]] e [[Barania]]) vanno provate le salsicce piccanti come ''kulen'' o ''kulenova seka'' . ''Čobanac'' ("stufato") è un misto di varie carni con paprika piccante. In Hrvatsko Zagorje e nella Croazia centrale la pasta riempita di formaggio ('''''štrukli''''') è una prelibatezza così come la ''purica s mlincima'' (tacchino in una particolare pastella). ''Sir i vrhnje'' (crema acida con formaggio) si compra fresca al mercato Dolac di Zagabria. Nelle regioni di montagna di Lika e Gorski Kotar sono diffusi piatti con funghi, frutti di bosco e selvaggina. Un piatto tipico della Lika è la ''police'' (patate al forno coperte col bacon) e diversi formaggi (affumicati e '''''škripavac'''''). Un antipasto comune, consumato prevalentemente in estate è la ''salata od hobotnice'', un'insalata a base di pollo, cipolle, patate e polpo. La regione costiera è conosciuta per le zuppe ''maneštra od bobić'' (Istria), la dalmata ''pršut'' (prosciutto) e ''paški sir'' (formaggio dell'isola di Pago). Non perdetevi i piatti di pesce (calamari, piovra, granchi, scampi) e il brodet della [[Dalmazia]], che è una zuppa di pesce con riso. In tanti posti, specialmente quelli costieri, si mangia pesce fresco di giornata cucinato in modo eccezionale. Eredità del periodo ottomano sono il "burek" e "ćevapčići". Sono piatti molto comuni, il Burek è una sorta di frittella di formaggio mentre il '''''ćevapčići''''' sono delle crocchette di carne marinata servita con pane e spesso coperte di cipolla, talvolta cucinate alla griglia. Non un piatto veloce (ci vogliono ore per prepararlo) e sempre di origine straniera è la ''sarma'' carne macinata avvolta con riso. Uscendo dalle discoteche all'alba è normale andare in panificio e prendere il pane fresco, burek o krafne (ciambelle ripiene con cioccolato). '''Dolci''': in Croazia ce ne sono tantissimi. Quella che segue è solo una breve lista non esaustiva. Il dolce più famoso è probabilmente la torta alla crema ''kremšnite'' ma ce ne sono molti altri come ''gibanica'', ''štrudla'' e ''pita'' (simile allo strudel) come la ''orehnjača'' (noce), ''makovnjača'' (papavero) o ''bučnica'' (zucca e formaggio). ''Dubrovačka torta od skorupa'' è deliziosa ma difficile da trovare. ''Paprenjaci'' (biscotti al pepe) in qualche modo riflettono la tumultuosa storia della Croazia combinando la durezza dei periodi di guerra (il pepe) con la bellezza naturale (miele). Si trovano nei negozi di souvenir ma sono migliori quelli freschi. ''Rapska torta'' (torta dell'isola di Rab) è fatta con mandorle e ''Maraschino''. I dolci al cioccolato ''"Bajadera"'' e ''"Griotte"'' si trovano ovunque e sono tra i prodotti più famosi dell'industria cioccolatiera croata. Un ingrediente che si trova ovunque nei piatti croati è la "Vegeta", una spezia prodotta da "Podravka". '''Olive''': alcuni sostengono che le olive e l'olio d'oliva croato siano i migliori al mondo. Lungo tutta la costa fino a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] si coltivano olivi di differenti varietà. L'olio d'oliva è un ingrediente basilare nella cucina costiera. Tipicamente croato è il lavaggio delle olive nell'acqua di mare che conferisce un sapore tipico. Non esiste una sorta di fast-food croato, quindi ci sono le solite catene internazionali. === Vegetarianesimo === Sebbene la Croazia non sia la destinazione ideale per i vegetariani, '''chi segue''' una '''dieta vegetariana''' non avrà particolari difficoltà. I ​​latto-ovo-vegetariani troveranno molte opzioni, anche nei ristoranti di cucina croata, dato che molti di essi offrono almeno un piatto vegetariano. Ciò significa che i piatti vegetariani non utilizzano prevalentemente carne e potrebbero comunque essere preparati con strutto o altri grassi animali, oppure serviti con piccole quantità di carne; è quindi importante specificare chiaramente le proprie esigenze. I '''vegani''' rigorosi potrebbero invece avere difficoltà a trovare cibo completamente privo di prodotti di origine animale, poiché i piatti vegetariani tradizionali solitamente includono latticini. La pasta è molto popolare in Croazia, quindi, se non vi dispiace mangiarne molta, avrete un'ampia scelta. Frasi chiave per i vegetariani: * "Sono vegetariano." – ''"Ja sam vegetarijanac."'' IPA: [ja sam vegetarijanats] * "Questo contiene carne?" – ''"Sadrži li ovo meso?"'' IPA: [sadrʒi li ovo meso] * "Per favore, non usate grassi animali." – ''"Molimo vas da ne koristite životinjske masti."'' IPA: [molimo vas dane koristite ʒivotiɲske masti] * "Potresti cucinare senza strutto?" –  ''"Možete li, molim vas, kuhati bez masti?"'' IPA: [moʒete li, molim vas, kuxati bez masti] === Bevande === [[File:Ožujsko.jpg|thumb|200px|Lattina di birra Ožujsko]] [[File:Karlovačko in Zagreb.jpg|thumb|left|200px|Bottiglia di birra Karlovačko]] L'acqua del rubinetto è potabile in tutta la Croazia. Uno dei prodotti croati più noti ai giovani è la ''Cedevita'' (polvere solubile con vitamine di solito al gusto di arancia) che viene servita anche nei bar, mentre le birre nazionali sono: [http://www.karlovacko.hr Karlovačko] ([[Karlovac]]) e [http://www.ozujsko.com Ožujsko] ([[Zagabria]]). La Croazia è nota anche per gli ottimi vini ad esempio la Zlahtina, il cabernet di Porec e il Terrano di Buzet. La grappa in Croazia è molto diffusa, spesso aromatizzate con la prugna, le erbe aromatiche. Il Maraschino liquore a base di ciliegie è tipico della zona di Zara. '''Nota''': il tasso alcolico autorizzato per chi guida è di zero gradi! {{-}} == Infrastrutture turistiche == In Croazia è possibile alloggiare in alberghi, appartamenti privati, ostelli, agriturismi, fari, case di pescatori e campeggi. Il campeggio libero è vietato su tutto il territorio. In Croazia, l'offerta ricettiva si sta orientando sempre più verso hotel ben arredati che si autodefiniscono a quattro o cinque stelle. I prezzi sono più alti durante i mesi più caldi, da giugno a settembre, soprattutto a luglio e agosto. Molti hotel sulla costa sono chiusi durante l'inverno, ma in tutte le principali città è presente almeno una struttura ricettiva aperta anche in bassa stagione. Le camere e gli appartamenti privati ​​sono piuttosto comuni e si rivolgono al mercato del turismo di massa, in seguito all'impennata di visite nel paese negli anni 2010. Gli appartamenti sono generalmente indipendenti, con cucina, bagno, piccolo soggiorno e spesso una terrazza esterna. In Croazia, i bed and breakfast non hanno riscosso un grande successo a causa delle rigide normative burocratiche. Nelle zone rurali, invece, si sono diffuse maggiormente le sistemazioni presso famiglie del posto, soprattutto nelle regioni interne. Queste sistemazioni sono leggermente più costose rispetto a camere e appartamenti privati, ma includono la colazione e pasti casalinghi. === Fari === Una delle proposte di vacanza più "selvagge" della Croazia sono i fari. La maggior parte di essi si trova su coste deserte o in mare aperto. La particolarità di questa esperienza è la possibilità di isolarsi dal resto del mondo e prendersi il tempo per "annusare le rose". A volte il modo migliore per rilassarsi è vivere una vacanza in stile Robinson Crusoe. La Croazia ha 11 fari a noleggio lungo la costa adriatica: Savudrija, Sv. Ivan, Rt Zub, Porer, Veli Rat, Prisnjak, Sv. Petar, Pločica, Sušac, Struga e Palagruža. === Croazia per disabili === Le strutture per disabili non sono sviluppate come altrove, ma ci sono delle eccezioni: alcuni hotel, campeggi e spiagge dispongono di servizi per disabili e accesso per sedie a rotelle. == Eventi e feste == === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 6 |gennaio |Tre Re Magi | | |marzo/aprile |Pasqua |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa del lavoro |Festività internazionale |22 |giugno |Giorno della lotta antifascista |Memoriale della fondazione del primo distaccamento partigiano a [[Sisak]] (1941) |25 |giugno |Festa nazionale della Croazia (''Dan državnosti'') |Memoriale della dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 5 |agosto |Giorno del Ringraziamento | |15 |agosto |Assunzione |Festività cristiana | 8 |ottobre |Festa dell'indipendenza (''Dan neovisnosti'') |Memoriale dell'effettiva indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 1 |novembre |Ognissanti |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana }} {{-}} * [[Portale:Croazia (Eventi)|Elenco degli eventi e feste in Croazia]] divise per mese {{-}} == Sicurezza == Le guardie di frontiera sono molto scrupolose. Salvo piccoli furti la Croazia è estremamente '''sicura,''' secondo gli standard internazionali, per la maggior parte delle categorie di reati. In caso di emergenza, comporre '''il 112''' per contattare i vigili del fuoco, la polizia, l'ambulanza o il soccorso alpino. La polizia può perquisire chiunque in qualsiasi momento negli spazi pubblici e, sebbene debba avere un motivo valido, in realtà non c'è modo di opporsi. Tutti sono tenuti a portare con sé un documento d'identità o il passaporto. '''La corruzione''' esiste, ma è estremamente rara rispetto ad altri paesi della regione. I tentativi di corrompere la polizia comportano l'arresto. Non è raro che gli agenti di polizia più anziani, anche al di fuori di Zagabria, persino a Fiume, Pola e Spalato, non parlino inglese. In generale, non è consigliabile portare con sé coltelli, anche se non è illegale. Con una valida spiegazione (pesca, cibo, campeggio...) e senza essere in stato di ebbrezza, di solito non ci sono problemi. Durante l'estate, assicuratevi di utilizzare una crema solare con un fattore di protezione adeguato per proteggervi dalle '''scottature'''. In Croazia non ci sono buchi nell'ozono, ma è comunque abbastanza facile scottarsi al sole. In tal caso, riparatevi dal sole, bevete molti liquidi e reidratate la pelle. La gente del posto spesso consiglia di coprire la zona scottata con dello yogurt freddo acquistato al supermercato. [[File:NE_PRILAZITE_-_NA_OVOM_PODRUCJU_JE_VELIKA_OPASNOST_OD_MINA_(Hrvatska,_7_Travanj_2007).jpg|miniatura|Un cartello di avvertimento per una miniera.]] Dalla fine delle guerre nel 1995 si ritiene che ci siano ancora 90,000 '''mine antiuomo''' ancora sepolte nel territorio croato. Queste non si trovano nelle zone turistiche. Se avete intenzione di fare escursioni, consultate la gente del posto prima di partire. Le aree sospette sono segnalate con appositi cartelli di avvertimento. Sebbene le mine rappresentino ancora un problema per la Croazia, è altamente improbabile che oggi ne troviate ancora. Tuttavia, è sempre meglio non allontanarsi dalle strade asfaltate, ''nemmeno per una breve sosta'', in zone che non si conoscono. Se vi trovate in un'area potenzialmente contaminata da mine, non allontanatevi dalle strade segnalate o dalle zone sicure conosciute. Nel 2020, in alcune zone rurali, erano rimasti pochissimi campi minati. Per ulteriori consigli, consultate la sezione sulla [[Viaggiare in zone di guerra|sicurezza nelle zone di guerra]] di Wikivoyage. Fate attenzione ai segnali '''di pericolo legati alla ''bora'''''. La bora può essere particolarmente forte nella zona del Velebit, dove può soffiare fino a 200 &nbsp;km/h e ribaltare i camion. Tuttavia, se il vento è abbastanza forte da rappresentare un pericolo significativo per tutto il traffico su un tratto di strada, quel tratto verrà chiuso. In caso di forte bora, evitate qualsiasi attività in mare. Ogni anno si verificano incidenti causati dal vento che mietono vittime tra i turisti più avventurosi in Croazia. Si va dagli incidenti in barca a vela agli annegamenti dovuti all'innalzamento del livello dell'acqua. '''Evitate gli strip club'''. Sono spesso gestiti da personaggi loschi e applicano prezzi esorbitanti ai clienti. Ad alcuni stranieri è stato chiesto un compenso 2000€ per una bottiglia di champagne. Questi locali applicano prezzi esorbitanti e i buttafuori non avranno pietà se dite di non poter pagare. Vi ritroverete presto in ospedale. Il buon senso è fondamentale, ma data la natura di questi locali, potrebbe scarseggiare, quindi forse è meglio starne alla larga. In Croazia è possibile subire abusi nei confronti di '''persone LGBT''', pertanto i viaggiatori dovrebbero evitare manifestazioni pubbliche di affetto omosessuale. Il rischio di abusi è basso nelle aree urbane, mentre è più elevato nelle aree rurali. '''La discriminazione religiosa''' è praticamente inesistente, ma la conoscenza di religioni diverse dal cattolicesimo romano, dall'ortodossia e dall'islam (ad esempio [[ebraismo]] e [[induismo]]) è spesso estremamente limitata. {{-}} == Situazione sanitaria == Non sono richieste vaccinazioni per recarsi in Croazia. Se avete intenzione di campeggiare o fare escursioni nella Croazia continentale durante l'estate, dovete fare attenzione alle zecche e alle malattie trasmesse da queste, come ''l'encefalite'' e ''la malattia di Lyme''. Circa 3 zecche su 1000 sono portatrici del virus. Nella Slavonia orientale (in particolare nella zona del Kopački Rit vicino a Osijek) indossate indumenti a maniche lunghe e portate con voi un repellente per insetti. '''L'[[acqua]] del rubinetto''' in Croazia è perfettamente sicura e in alcune zone è considerata la migliore al mondo. Tuttavia, è comunque possibile scegliere tra diverse marche di ottima acqua in bottiglia (Jamnica è la più popolare, mentre Jana è stata premiata più volte come la migliore acqua in bottiglia al mondo). Sebbene l'acqua possa essere tra le migliori al mondo, è meglio evitare di bere il vino fatto in casa venduto in bottiglie di plastica riutilizzabili in molti mercati agricoli locali, poiché potrebbe causare disturbi intestinali. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == La Croazia ha passato secoli di lotte per l'indipendenza politica e questo si riflette sul carattere della popolazione. La maggior parte dei Croati sono fieramente patriottici e molto orgogliosi della propria cultura, lingua e storia. Tenete ben presente che gli anni 90 del XX secolo e la guerra con la [[Serbia]] sono ancora un argomento molto sensibile, ma non dovreste avere problemi affrontando l'argomento con rispetto. Scoprirete che la politica interna ed europea sono argomento di conversazione comune. Dal punto di vista sociale le normali dimostrazioni di affetto sono uguali a quelle del mondo occidentale, tuttavia le generazioni più vecchie tendono ad essere più conservatrici. Guidando per strade di campagna e quando qualcuno accosta per farvi passare, è buona norma ringraziare facendo un cenno con la mano. Numerose spiagge e campeggi sono dedicate ai nudisti/naturisti e vengono contrassegnate con la sigla [[FKK]] (vedi [[Naturismo in Croazia]]). Laddove non fossero presenti è possibile appartarsi in qualche baia un po' distante dalle spiagge affollate per non esser squadrati da turisti infastiditi. La Croazia ha ottenuto l'indipendenza dalla Jugoslavia nel 1991 e gli anni '90 sono stati segnati da conflitti etnici; la sanguinosa e brutale guerra in Croazia è ancora un argomento doloroso, ma in generale non dovrebbero esserci problemi se si affronta la questione con rispetto. La Croazia ha subito numerose invasioni nel corso della storia: greci, romani, ottomani, austro-ungarici, jugoslavi, ecc. Oggi, orgogliosamente indipendente, chiamare la Croazia "Jugoslavia" o i croati "jugoslavi" sarebbe quasi considerato un insulto. Inoltre, è meglio non chiamare la lingua croata "serbo-croato", poiché si potrebbe facilmente incontrare qualcuno suscettibile all'argomento. In generale, la popolazione locale tende ad essere molto più tollerante nei confronti dei turisti occidentali che di quelli provenienti dall'ex Unione Sovietica e soprattutto dall'ex Jugoslavia. A causa del suo passato come parte della Jugoslavia, persiste una certa diffidenza sia verso la Serbia che verso la Russia. Sebbene sia improbabile che i singoli visitatori serbi o russi incontrino problemi, è consigliabile evitare di mostrare eccessivo entusiasmo per entrambi i paesi, poiché ciò potrebbe facilmente suscitare sentimenti negativi tra la popolazione locale. Raramente si verificano atti vandalici contro auto con targa serba (principalmente a Zagabria, nelle regioni di confine e sulla costa); questi episodi sono perlopiù opera di giovani ubriachi e sono più impulsivi che premeditati. Ai visitatori si consiglia di evitare di descrivere la Croazia come un paese balcanico, poiché i croati preferiscono considerarla mediterranea e centroeuropea, e alcuni potrebbero offendersi sentendo la parola "balcanico". Geograficamente, la Croazia meridionale e costiera fa parte dei Balcani, mentre le aree a nord dei fiumi Sava e Kupa non ne fanno parte. Dal punto di vista sociale, le manifestazioni d'affetto tra le giovani generazioni sono in linea con gli standard dell'Europa occidentale, ma la generazione più anziana (oltre i 65 anni) rimane piuttosto conservatrice, soprattutto nelle zone costiere e a Zagabria, dove è più diffusa nelle aree rurali. Quando si guida su strade rurali, soprattutto quando un altro automobilista deve accostare per farvi passare, è consuetudine ringraziare l'altro conducente alzando la mano dal volante. La maggior parte dei croati risponde a un "grazie" con qualcosa del tipo "Non è niente" o "Niente affatto", che equivale all'inglese "Prego". === Questioni delicate === In Croazia, discutere di politica locale non è considerato un tabù sociale e i croati parlano apertamente della situazione politica del paese. Ricorda che sei uno straniero: per evitare di apparire culturalmente insensibile, limitati ad ascoltare, fare domande e imparare qualcosa di nuovo. Sebbene la Croazia sia un paese laico, la maggior parte dei croati professa il cattolicesimo romano, che spesso riveste un ruolo essenziale nella loro vita. Tenetelo presente quando parlate con i croati. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === [[File:Poštanski sandučić u Dubrovniku (Zračna luka).jpg|miniatura|Una cassetta postale croata]] Il servizio postale croato è generalmente affidabile, anche se a volte un po' lento. Ogni città e paese ha un ufficio postale. [http://www.posta.hr/default.aspx?pretpum&id=3417 Qui] potete trovare la loro posizione esatta e [http://www.posta.hr/default.aspx?izracun&id=3417 qui] il listino prezzi (i prezzi cambiano spesso). Nelle principali città gli uffici postali sono aperti dalle 7.00 alle 19.00 nei giorni feriali, mentre nelle località meno turistiche dalle 7.00 alle 14.00. Nelle maggiori località turistiche gli uffici postali di turno rimangono aperti il sabato e la domenica fino alle ore 21.00. I francobolli si possono comprare sia negli uffici postali che nelle edicole. === Telefonia === {{Roaming europeo}} La Croazia utilizza il sistema GSM 900/1800 per la telefonia mobile. I tre operatori principali sono Hrvatski Telekom (ex T-Mobile, che gestisce anche il marchio prepagato Bonbon), A1 (ex Vipnet, che gestisce anche il marchio prepagato Tomato) e Telemach. La copertura copre oltre il 98% del territorio nazionale, incluse la maggior parte delle isole. Dal 2006 è disponibile anche l'UMTS (3G) e, dal 2013, anche HSDPA e LTE. Il 5G è disponibile dal 2022, con A1, Telemach e Hrvatski Telekom che hanno implementato le reti 5G nel paese. Chi possiede un telefono sbloccato può acquistare una SIM prepagata. Ci sono state promozioni in cui le SIM venivano distribuite gratuitamente con i giornali e, a volte, persino per strada. I telefoni GSM con SIM prepagate Hrvatski Telekom o A1 si possono trovare negli uffici postali, nei negozi di alimentari e nelle edicole a prezzi variabili. Non è necessario registrare le SIM con un documento d'identità, ma alcuni provider di servizi internet offrono incentivi per farlo. Un'alternativa all'utilizzo del telefono cellulare sono le schede telefoniche, reperibili negli uffici postali e nelle edicole. I principali operatori sono Dencall e Hitme. Le schede costano a partire da 3.50 €. '''Prefissi telefonici:''' Quando si effettua una chiamata tra città (in realtà tra contee) o da un telefono cellulare, è necessario comporre specifici prefissi telefonici: (prefisso)+(numero di telefono) Zagabria (01) Spalato (021) Fiume (051) Dubrovnik (020) Sebenico/Knin (022) Zara (023) Osijek (031) Vukovar (032) Virovitica (033) Požega (034) Slavonski Brod (035) Čakovec (040) Varaždin (042) Bjelovar (043) Sisak (044) Karlovac (047) Koprivnica (048) Krapina (049) Istria (052) Lika/Senj (053) Cellulari (091) (092) (095) (097) (098) o (099) I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata. * Polizia: 92 * Vigili del fuoco: 93 * Pronto soccorso medico: 94 * Soccorso stradale: 987 * Soccorso in mare: 9155 * Numero unico per ogni emergenza 112 === Internet === L'ADSL è ancora diffusa nelle zone rurali della Croazia, sebbene la fibra ottica sia sempre più disponibile, con velocità che variano da 4 Mbit/s a 2 Gbit/s. Grazie alle infrastrutture ereditate dalla Jugoslavia, non è raro trovare piccoli villaggi con accesso alla fibra ottica a velocità Gigabit o superiori, mentre alcuni grattacieli urbani offrono solo la vecchia connessione ADSL o via cavo. In linea di massima, se si vede un ripetitore per telefoni cellulari sul tetto, è molto probabile che offra anche la fibra ottica ai residenti. Il cavo è abbastanza comune nelle città, ma raro nelle zone rurali, con velocità tipiche di 100-250 Mbit/s; è stato in gran parte sostituito dalla fibra ottica. I prezzi sono piuttosto bassi tra l'UE occidentale e quella orientale, con tariffe che variano dai 20 ai 50 euro. I provider di servizi Internet (ISP) spesso condividono l'infrastruttura con Hrvatski Telekom (HT) laddove non ne possiedono una propria, poiché HT è costretta a vendere l'accesso alla propria rete a un prezzo fisso. A1 offre anche la connessione internet domestica basata su 4G/5G. Gli internet café sono presenti in tutte le principali città. Sono relativamente economici e affidabili. È possibile trovare un segnale Wi-Fi gratuito praticamente ovunque (in quasi tutti i bar, ristoranti e hotel, nonché in alcune biblioteche, scuole, università e centri commerciali). Le reti private non protette sono ormai rare. Gli internet point/caffè si trovano in tutte le principali città. == Tenersi informati == [http://www.hrt.hr/ HRT], l'emittente televisiva pubblica, gestisce quattro canali, mentre le reti commerciali RTL e Nova TV ne hanno due ciascuna. Film e serie straniere vengono trasmessi con audio in lingua originale (inglese, turco, tedesco, italiano...) e sottotitoli in croato. Solo i programmi per bambini sono doppiati. Molti hotel e appartamenti privati ​​offrono alcuni canali di altri paesi europei (principalmente tedeschi). Le stazioni radio che trasmettono musica pop/rock in lingua inglese sono HRT-HR 2, Otvoreni e Totalni. Tutte trasmettono occasionalmente notiziari sul traffico, ma solo HRT-HR 2 li traduce in inglese, tedesco e italiano durante l'estate. Altre stazioni a copertura nazionale sono HRT-HR 1 (notizie/approfondimenti), HRT-HR 3 (principalmente musica classica), Narodni (pop croato) e HKR (radio cattolica). In Croazia si possono trovare quotidiani e riviste provenienti da Germania, Austria, Italia, Francia, Regno Unito, Russia, Slovenia, Serbia e altri paesi. A Zagabria e nelle zone costiere settentrionali alcuni quotidiani stranieri arrivano puntuali alla data di copertina, altrove con un certo ritardo. {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 2 }} bnslpe4m2ypm949efi70l1y0wxmg8gm 932799 932798 2026-06-20T12:23:11Z Codas 10691 /* Altre destinazioni */ https://ru.wikivoyage.org/w/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F&oldid=704084 932799 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCountry | Banner = Croatia Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Spiaggia di Zlatni Rat in Dalmazia | Immagine = Veli Losinj Town Harbor.jpg | Didascalia = Lussingrande | Localizzazione = LocationCroatia.png | Capitale = [[Zagabria]] | Governo = Repubblica presidenziale | Abitanti = 4.500.000 | Lingua = [[Croato]], Italiano in [[Istria]] | Religione = Cristianesimo (87%), ateismo (6%), altro (7%) <small>(2021)</small> | Elettricità = 220V/50Hz (presa europea e tedesca) | Fuso orario = UTC+1 | Prefisso = +385 | TLD = .hr | Sito = [http://www.croatia.hr Ente del Turismo Croato] | Lat = 45°15'N | Long = 15°28'E }} '''Croazia''' (in [[croato]] ''Hrvatska'') è uno Stato dei [[Balcani]] che confina a nord con la [[Slovenia]], a nord-est con l'[[Ungheria]], ad est con la [[Serbia]], a sud con la [[Bosnia ed Erzegovina]] e il [[Montenegro]], mentre a ovest è affacciata sul Mare Adriatico. == Da sapere == Gran parte dell'industria turistica è concentrata lungo la costa. Il turismo nautico è supportato dai porti turistici, mentre il turismo culturale si basa sul fascino delle città costiere medievali e sugli eventi culturali che si svolgono durante l'estate. Le zone interne offrono agriturismo, località montane e centri termali. [[Zagabria]] è una meta turistica importante, che compete con le principali città e località balneari. La Croazia possiede aree marine incontaminate con riserve naturali e 116 spiagge insignite della Bandiera Blu. L'acqua è cristallina soprattutto in [[Dalmazia]] mentre le spiagge sono per tutti i gusti: di ciottoli, scogli, ghiaia e sabbia. Nel 2022, l'Agenzia europea dell'ambiente ha classificato la Croazia al primo posto in Europa per la qualità delle acque di balneazione. === Cenni geografici === La Croazia è composta, oltre che dalla terra ferma, da ben 1.185 isole, di cui solo una cinquantina sono abitate, per un totale di 4.058&nbsp;km di coste insulari. Le isole maggiori sono [[Cherso (isola)|Cherso]] (''Cres'') e [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk''). I monti principali sono il monte Dinara (1.831 m s.l.m.) e il monte Vaganski Vrh (Monte Drago, nella catena delle Bebie) con un'altitudine di 1.758 m s.l.m. I fiumi più lunghi sono Sava (562 km) e Drava (505 km) che delimitano parte del confine tra Croazia e [[Bosnia ed Erzegovina]] e [[Ungheria]]. Entrambi sfociano nel Danubio di cui la Sava è l'affluente principale. === Quando andare === Il clima della Croazia è vario. La parte continentale ha un clima continentale generalmente temperato, ma con estati spesso molto calde (temperatura media: gennaio da -10°C a 5°C; agosto da 19°C a 39°C), mentre le zone montuose alle altitudini più elevate hanno un clima più freddo, di tipo alpino, e sono più piovose. La parte costiera ha un clima mediterraneo che è in media più caldo, ma anche più uniforme durante tutto l'anno e normalmente non caratterizzato da ondate di calore estreme prolungate (temperatura media: gennaio da 6°C a 11°C; agosto da 21°C a 39°C). Questo perché le variazioni di temperatura sono mitigate dal Mar Adriatico. Tuttavia, la zona non è immune alle ondate di calore che possono provocare incendi boschivi; questi vengono gestiti dai vigili del fuoco e raramente causano danni significativi alle comunità. A causa della topografia locale, alcune zone costiere sono soggette a un vento secco e fresco che scende con forza dalle montagne, chiamato '''bora'''; si può riassumere come spiacevole (se esposto direttamente), tuttavia ha un risvolto positivo in quanto porta con sé aria di montagna di alta qualità. La Dalmazia in particolare ha un'insolazione annua eccezionalmente elevata, soprattutto sulle isole, con 2700 ore di sole registrate all'anno. === Cenni storici === Nell'antichità, l'attuale Croazia faceva parte delle regioni dell'Illiria e della [[Dalmazia]]. Questa regione passò sotto il controllo romano e divenne una provincia nota come Illiria a partire dal 27 a.C. Nel V secolo, con il declino di [[Roma]], gli Ostrogoti colsero l'occasione per governare la zona per un breve periodo. Gli Avari arrivarono poco dopo, incorporando il territorio nel Khaganato avaro. All'inizio del VII secolo i Croati arrivarono e sconfissero gli Avari, formando due ducati: Croazia e Pannonia. L'instaurazione della dinastia dei Trpimirović intorno all'850 rafforzò il Ducato croato dalmata, che insieme al principato pannonico divenne un regno nel 925 sotto il re Tomislav. Il regno croato indipendente durò fino al 1102, quando la Croazia, dopo una serie di lotte dinastiche, entrò in un'unione personale con l'[[Ungheria]], con un re ungherese che governava entrambi i paesi. Nel 1526, dopo la battaglia di Mohács, in cui l'Ungheria subì una catastrofica sconfitta contro i [[Impero ottomano|Turchi ottomani]], la Croazia interruppe i rapporti con l'Ungheria e il suo parlamento (''Sabor'') votò per formare una nuova unione personale con la monarchia asburgica. La Croazia rimase un regno autonomo all'interno dello stato asburgico (e successivamente dell'[[Impero austro-ungarico|Austria-Ungheria]]) fino allo scioglimento dell'impero in seguito alla sconfitta nella [[prima guerra mondiale]]. Nel 1918, un effimero Stato degli Sloveni, Croati e Serbi (ricavato dalle regioni slave meridionali dell'Austria-Ungheria) si unì al Regno di Serbia per formare il Regno dei Serbi, Croati e Sloveni, in seguito ribattezzato [[Jugoslavia]] nel 1929. Il nuovo Stato aveva un carattere unitario, cancellando tutti i confini storici all'interno della sua nuova divisione territoriale, il che portò a un forte movimento per una maggiore autonomia della Croazia. Questa fu raggiunta nel 1939, pochi giorni prima dell'inizio della [[Seconda guerra mondiale in Europa|Seconda Guerra Mondiale]], quando alla Croazia fu concessa un'ampia autonomia all'interno della Jugoslavia come Banovina di Croazia. Quando le potenze dell'Asse, [[Germania]] e [[Italia]], invasero la Jugoslavia nel 1941, lo Stato fu sciolto, alcune sue parti furono annesse a Germania e Italia e in Croazia e Serbia furono insediati governi fantoccio. Dopo la scissione del 1941 tra partigiani e cetnici in [[Serbia]], i gruppi cetnici della [[Bosnia]] centrale, orientale e nord-occidentale si trovarono stretti tra le forze tedesche e ustascia (NDH) da un lato e i partigiani dall'altro. Quasi immediatamente, si formò un forte movimento di resistenza, guidato dal leader comunista Josip Broz "Tito" (il cui padre era croato), che ottenne un ampio sostegno popolare. Lo stato fantoccio nazista guidato dagli ustascia, lo Stato Indipendente di Croazia – che comprendeva la maggior parte dell'attuale Croazia, tutta la [[Bosnia ed Erzegovina]] e una piccola parte della Serbia – aveva una popolazione di circa sei milioni di persone, tra cui circa 3,5 milioni di croati, 1,8 milioni di serbi e 700.000 bosgnacchi. Ispirandosi alle leggi naziste di [[Norimberga]], l'NDH nell'aprile del 1941 approvò una legislazione contro gli [[Ebraismo|ebrei]] e i rom "non ariani". Dopo la fondazione del campo di concentramento di Jasenovac nel 1941, da parte del regime ustascia al potere e non dalla Germania nazista come nel resto dell'Europa occupata, nella sua visione di uno stato etnicamente puro – con i bosgnacchi considerati croati di fede musulmana – lo Stato Indipendente di Croazia (NDH) iniziò a prendere di mira i serbi e due minoranze, ebrei e rom, mentre altri venivano uccisi perché antifascisti, o perché considerati nemici politici reali o presunti. Negli anni 2000, il Memoriale di Jasenovac ha iniziato a lavorare a un elenco di tutti i detenuti uccisi o deceduti nel campo, utilizzando elenchi nominativi preesistenti, documenti, conferme di morte e verifiche da parte dei familiari. Il Memoriale ha compilato l'elenco nominativo più completo fino ad oggi, che comprende un totale di 83.145 vittime. Ordinato per etnia, l'elenco include 47.627 serbi, 16.173 rom e 13.116 ebrei, mentre croati, bosgnacchi e altri costituiscono il resto del numero. Sebbene il sito commemorativo stesso affermi che il numero non è definitivo, e ammetta la possibilità che vi siano errori isolati nel suo elenco, ritiene che il bilancio totale delle vittime rientri nella sua stima tra 80.000 e 100.000 persone. All'inizio del 1945, l'esercito dello Stato Indipendente di Croazia (NDH) si ritirò verso Zagabria con truppe tedesche e cosacche. Furono sopraffatti e l'avanzata delle forze partigiane di Tito, unite all'Armata Rossa sovietica, causò una ritirata di massa degli Ustascia verso l'[[Austria]]. L'esercito britannico, tuttavia, negò loro l'ingresso e li consegnarono alle forze partigiane, dando inizio ai rimpatri di Bleiburg. Sebbene lo Stato Indipendente di Croazia (1941-1945) abbia fatto parte della storia croata, l'attuale Costituzione croata non riconosce ufficialmente lo Stato Indipendente di Croazia come predecessore storico o legittimo dell'attuale Repubblica croata. Dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale, la Costituzione del 1946 istituì la Repubblica Popolare di Croazia e la Repubblica Popolare di Bosnia ed Erzegovina come due delle sei repubbliche costituenti della nuova Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia. La Jugoslavia comunista nacque con Tito come presidente a vita. Tito governò con pugno di ferro, ricorrendo alla repressione politica e alla polizia segreta per soffocare qualsiasi sentimento separatista, e il motto ufficiale del nuovo paese fu "Fratellanza e Unione". Ciononostante, la Jugoslavia non aderì al Patto di [[Varsavia]] e interruppe i legami politici con l'URSS nel 1948. Era di gran lunga il paese socialista più aperto d'Europa e i suoi cittadini godevano di maggiori libertà civili e di un tenore di vita più elevato rispetto al resto del blocco comunista. Dopo la morte di Tito nel 1980, l'indebolimento della repressione politica portò a un periodo di instabilità politica. Di fronte all'ascesa del sentimento nazionalista e alla caduta del comunismo nell'Europa orientale tra il 1989 e il 1990, in Jugoslavia si tennero le prime elezioni libere dopo quasi 45 anni. Nel gennaio del 1990, il Partito Comunista si frammentò lungo linee nazionali: le delegazioni croata e slovena chiedevano una federazione più flessibile, mentre la parte serba, guidata da Slobodan Milošević, si oppose, provocando un aumento delle tensioni interetniche. Tra la fine di aprile e l'inizio di maggio del 1990, in Croazia si tennero le prime elezioni multipartitiche, con la vittoria di Franjo Tuđman e le modifiche costituzionali del 1990 che trasformarono la Repubblica Socialista di Croazia nella Repubblica di Croazia. I serbi nazionalisti in Croazia boicottarono il Sabor croato e presero il controllo dei territori a maggioranza serba, erigendo blocchi stradali e votando per l'autonomia di quelle aree. Le "oblast' autonome" serbe si sarebbero presto mostrate sempre più determinate a ottenere l'indipendenza dalla Croazia. Ciò portò a una guerra aperta in Croazia e successivamente in Bosnia ed Erzegovina, e a metà del 1991 la guerra d'indipendenza croata era già iniziata. La Croazia fu riconosciuta per la prima volta come stato indipendente il 26 giugno 1991 dalla [[Slovenia]], che dichiarò la propria indipendenza lo stesso giorno. Tuttavia, il 29 giugno, le autorità croate e slovene concordarono una moratoria di tre mesi sulla dichiarazione di indipendenza, nel tentativo di allentare le tensioni. L'8 ottobre 1991, il Parlamento croato interruppe ogni legame rimanente, dichiarando l'indipendenza dalla Jugoslavia. Le aree della Croazia controllate dai serbi facevano parte delle tre "Oblast' autonome serbe", in seguito note come Repubblica serba di Krajina, la maggior parte delle quali non sarebbe passata sotto il controllo croato fino al 1995. Infine, l'indipendenza croata fu riconosciuta a livello internazionale nel gennaio 1992, quando sia la Comunità Economica Europea che le Nazioni Unite concessero alla Croazia il riconoscimento diplomatico, e il paese fu ammesso alle Nazioni Unite poco dopo. La guerra terminò quattro anni dopo, nel 1995, con la decisiva vittoria croata nell'Operazione Tempesta. Gli attuali confini della Croazia furono stabiliti quando le restanti aree serbe della Slavonia orientale furono restituite alla Croazia in conformità con l'Accordo di Erdut del novembre 1995, con il processo concluso nel gennaio 1998. L'anniversario dell'Operazione Tempesta viene celebrato in Croazia come Giorno del Ringraziamento ogni 5 agosto. Dopo un periodo di crescita economica accelerata tra la fine degli anni '90 e gli anni 2000, la Croazia è entrata a far parte della NATO nel 2009 e dell'Unione Europea nel 2013. Nel 2023, la Croazia ha aderito all'accordo di Schengen e ha adottato l'euro come valuta ufficiale. Oggi la Croazia è una democrazia liberale funzionante, con un sistema di libero mercato e un solido stato sociale. === Lingue parlate === [[File:Croatian dialects in Cro and BiH 1.PNG|thumb|I dialetti del croato in Croazia e Bosnia-Erzegovina]] La lingua ufficiale è il [[croato]], ma è frequente trovare persone che parlano la nostra lingua; in Istria essa è spesso confusa con l'idioma veneto, tanto che il dialetto veneto locale è detto "tajan" (i.e. italiano). In [[Istria]] vive la minoranza italiana e oltre a questo fatto molti universitari di tutto il paese studiano in [[Italia]]. Quasi tutti i giovani parlano benissimo l'inglese. La lingua croata viene suddivisa in tre grandi famiglie dialettali: {{Legenda|#0000CD|Dialetto ciacavo (čakavo), parlato nelle zone costiere con forti influenze di italiano e veneto}}{{Legenda|#FF00FF|Dialetto caicavo (kajkavo)}} {{Legenda|#008000|Dialetto stocavo (štokavo), dialetto preponderante in Croazia, soprattutto nelle zone interne, viene parlato anche dai bosniaci e dai montenegrini e dai serbi settentrionali e occidentali.}}{{Legenda|#7FFF00|Dialetto stocavo parlato nella zona della [[Bosnia ed Erzegovina]]}}Il croato standard si basa sul dialetto stocavo, con alcuni influssi di caicavo e ciacavo. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{mapshape}} La Croazia si divide in tre zone distinte: la pianura (''Nizinska Hrvatska''), la costa (''Primorska Hrvatska'') e la montagna (''Gorska Hrvatska''), che a loro volta possono essere suddivise in cinque regioni turistiche: {{Regionlist | regionmap = Croatia Regions map.png | regionmapsize = 500px | regionmaptext= | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat = 44.54 | regionmapLong= 16.33 | regionmapZoom= 6 | region1name = [[Regione istriana]] (''Istarska županija'') | region1color = #cba46b | region1description = È una penisola situata nella parte nord-occidentale del paese, che si protende nel Mar Adriatico e confina con la Slovenia a nord. L'Istria è rinomata come classica meta di vacanze al mare, ma le spiagge sono ben lungi dall'essere la sua unica attrazione. Scogliere di gesso con grotte carsiche si estendono lungo tutta la costa, e l'arcipelago delle Brioni è riunito in un parco nazionale. Le città lungo la costa istriana sono state sotto il dominio italiano per gran parte della loro storia, e per questo motivo assomigliano più all'Italia che all'entroterra croato. [[Pola]] ha conservato numerosi monumenti risalenti all'epoca romana, e il centro storico di [[Parenzo]] è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. | region2name = [[Quarnero]] (''Kvarner'') | region2color = #83aec9 | region2description = Una regione situata tra l'Istria, la Dalmazia e la Croazia centrale. Se viaggiate da Zagabria verso la costa, la attraverserete sicuramente. Il Quarnero comprende la costa, il Golfo del Quarnero, con le sue isole, le più grandi delle quali sono Veglia e Cherso, e le catene montuose della Lika e del Gorski Kotar. Ospita il Parco Nazionale di Risnjak con le sue montagne di gesso, il Velebit settentrionale con le sue grotte carsiche e i Laghi di Plitvice con le loro cascate, spesso citati come il luogo più bello della Croazia. Sul golfo del [[Quarnero]] si affacciano le città di [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') e [[Segna]] (''Senj''). Attrazione maggiore è costituita dal [[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]]. | region3name = [[Dalmazia]] (''Dalmacija'') | region3color = #71b37b | region3description = È una striscia di terra relativamente stretta, delimitata dal mare a sud-ovest e dalla [[Bosnia ed Erzegovina]] a nord-est, oltre a numerose isole nell'Adriatico. Offre ogni tipo di paesaggio: isole, spiagge, alte montagne a picco sul mare, cascate nel Parco Nazionale di Krka e altopiani carsici. La Dalmazia è anche una regione con una storia affascinante, avendo cambiato nazionalità molte volte, e questo è chiaramente evidente nelle sue città. I centri di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]], [[Spalato]] e [[Trogir]] sono siti Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. In estate, sono così affollati di turisti che le vie del centro possono risultare difficili da percorrere, quindi se il vostro interesse principale è visitare le città, evitate l'alta stagione. | region4name = [[Slavonia]] (''Slavonija'') | region4color = #aac496 | region4description = È la parte nord-orientale del paese, ricoperta di foreste e campi al confine con [[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. Si trova tra i fiumi Sava e Drava; il granaio della Croazia. La Slovenia è nota soprattutto per i suoi monumenti barocchi, sia nelle città, la più grande e interessante delle quali è [[Osijek]], sia nelle tenute costruite dalla nobiltà ungherese. Ma anche [[Vukovar]] che si trova al confine con l'[[Ungheria]], [[Serbia]] e [[Bosnia ed Erzegovina]]. | region5name = [[Croazia centrale]] (''Središnja Hrvatska'') | region5color = #b5af99 | region5description = Nonostante ospiti la capitale, la Croazia centrale è ben lungi dall'essere la regione più frequentata dai turisti. Non ci sono alte montagne né parchi nazionali, e il paesaggio tipico è costituito da basse colline ricoperte da foreste di latifoglie. Tuttavia, la Croazia centrale merita di essere esplorata. A [[Zagabria]] troverete sempre qualcosa da fare, che si tratti di un'escursione di mezza giornata dalla Ungheria o dalla Slovenia verso la costa, o di un viaggio di due giorni dedicato alla città. [[Varaždin]], con il suo centro storico, è nelle vicinanze e offre numerose attività per gli amanti della natura. }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58268|fill=#cba46b|stroke-opacity=0.1|title=[[Regione istriana]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q58071,Q58081|fill=#83aec9|stroke-opacity=0.1|title=[[Quarnero]]}} === Centri urbani === [[File:Zagreb-HR-(Denkmal-Banus_Graf_J._Jelačić-3)-damir-zg.jpg|thumb|Piazza di Ban Jelacic a Zagabria]] [[File:Zadar Donat Forum.jpg|thumb|Chiesa di San Donat e il foro romano]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Zagabria]] | alt=''Zagreb'' | lat=45.8131 | long=15.9772 | wikidata=Q1435 | descrizione=Zagabria, la capitale, è nota per la sua architettura storica, le sue affascinanti strade e la sua vivace scena culturale. La città fonde edifici in stile [[impero austro-ungarico]], strutture medievali e architettura modernista. Tra le attrazioni più famose di Zagabria si annoverano la storica Città Alta (''Gornji Grad'') con la Chiesa di San Marco e il Parlamento croato, nonché l'imponente Cattedrale di Zagabria e Piazza Ban Jelačić.}} | 2={{Città| nome=[[Abbazia (Croazia)|Abbazia]] | alt= ''Opatija''| wikidata=Q223353 | descrizione=La località balneare sul Golfo del Quarnero è considerata una delle città termali più antiche e famose della Croazia e vanta una ricca storia come centro di cura. La città ha un'atmosfera elegante ed è nota per la sua splendida architettura risalente all'epoca asburgica. Molti edifici in stile neoclassico e Art Nouveau conferiscono a Opatija un fascino particolare. Il lungomare si estende lungo la costa e offre viste mozzafiato sul mare.}} | 3={{Città| nome=[[Fiume (Croazia)|Fiume]] | alt=''Rijeka'' | wikidata=Q1647 | descrizione=La città è nota per il suo patrimonio marittimo e vanta un grande porto e una ricca tradizione di navigazione. Fiume offre anche attrazioni culturali come musei, gallerie, teatri ed eventi musicali. Inoltre, Fiume è un ottimo punto di partenza per esplorare le bellezze paesaggistiche del Golfo del Quarnero e delle regioni circostanti, comprese le isole di [[Veglia (isola)|Veglia]] e [[Cherso (isola)|Cherso]].}} | 4={{Città| nome=[[Parenzo]] | alt=''Poreč'' | wikidata=Q5323 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico è una meta imperdibile per i visitatori, offrendo un ricco patrimonio di attrazioni storiche. La Basilica Eufrasiana, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è uno dei monumenti più famosi della città. Le strette vie del centro storico sono fiancheggiate da pittoresche case in pietra, caffè e ristoranti. La costa di Parenzo vanta una varietà di spiagge che si estendono lungo la suggestiva baia.}} | 5={{Città| nome=[[Pola]] | alt=''Pula'' | wikidata=Q4656 | descrizione=Uno dei luoghi più famosi di Pola è l'anfiteatro, noto anche come Arena di Pola. Si tratta di uno degli anfiteatri romani meglio conservati al mondo. La città offre anche altri siti storici, come il Tempio di Augusto, il Museo Archeologico dell'Istria e la Porta di Ercolano. Il centro storico di Pola ha un fascino particolare, con le sue stradine strette, le piazze lastricate e un'atmosfera vivace. Pola è anche rinomata per le sue splendide spiagge, che si estendono lungo la costa istriana.}} | 6={{Città| nome=[[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] | alt=''Dubrovnik'' | wikidata=Q1722 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico di Dubrovnik, noto anche come la "Perla dell'Adriatico ", è patrimonio mondiale dell'UNESCO e affascina i visitatori con la sua architettura medievale ben conservata. Le mura cittadine di Dubrovnik sono un elemento di spicco e offrono viste mozzafiato sul Mar Adriatico e sul paesaggio circostante. Le stradine strette, gli edifici storici e le incantevoli piazze del centro storico sono una meta molto apprezzata dai turisti e una tappa frequente per le navi da crociera.}} | 7={{Città| nome=[[Rovigno]] | alt=''Rovinj'' | wikidata=Q5316 | descrizione=Il centro storico di Rovigno sorge su una piccola penisola ed è circondato da mura ben conservate. Le strette vie acciottolate, gli edifici colorati e le romantiche piazzette conferiscono al centro storico un fascino unico. Rovigno offre una varietà di ristoranti, caffè e bar dove i visitatori possono gustare specialità locali e piatti della cucina mediterranea. La costa è caratterizzata da numerose baie, spiagge e piccole isole.}} | 8={{Città| nome=[[Sebenico]] | alt=''Šibenik'' | wikidata=Q3549 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il simbolo di Sebenico è la Cattedrale di San Giacomo (Sveti Jakov), un capolavoro dell'architettura rinascimentale. Patrimonio dell'UNESCO, la cattedrale colpisce per le sue intricate decorazioni in pietra e le sue suggestive sculture. Il centro storico è caratterizzato da stradine strette, piazze affascinanti ed edifici storici. Il Museo Civico, ospitato in un palazzo gotico, offre uno spaccato della storia e della cultura della regione.}} | 9={{Città| nome=[[Segna]] | alt=''Senj'' | lat=44.9903 | long=14.9014 | wikidata=Q259466 | descrizione=La notorietà di Segna è cresciuta anche grazie ad un motivo geografico: la città è presa come riferimento per il passaggio del 45º parallelo sulla costa dalmata.}} | 10={{Città| nome=[[Spalato]] | alt=''Split'' | wikidata=Q1663 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Spalato è la seconda città più grande e una delle più belle del paese. Il suo monumento più famoso è il Palazzo di Diocleziano, costruito dall'imperatore Diocleziano nel IV secolo. Il palazzo è un'imponente rovina romana e sito patrimonio mondiale UNESCO. Oggi è una parte vivace della città, con negozi, ristoranti, bar ed edifici residenziali. Il Peristilio, la piazza principale del palazzo, è un popolare luogo di ritrovo per residenti e turisti. Il centro storico offre altri luoghi di interesse storico come il Tempio di Giove, la Cattedrale di Spalato e la Torre della Città. Le stradine e le piazzette emanano un'atmosfera affascinante e invitano i visitatori a passeggiare ed esplorare.}} | 11={{Città| nome=[[Stagno (Croazia)|Stagno]] | alt=''Ston'' | lat=42.8333 | long=17.7 | wikidata=Q428227 | descrizione=Famosa per le sue antiche e articolate fortificazioni nonché per il suo patrimonio storico.}} | 12={{Città| nome=[[Traù]] | alt=''Trogir'' | wikidata=Q189161 | descrizione={{Simbolo|unesco}} Il centro storico sorge su una piccola isola ed è circondato da mura cittadine. Patrimonio dell'UNESCO, vanta un ricco patrimonio di monumenti storici. Le strette vie e le piazze del centro storico sono fiancheggiate da case medievali in pietra e sontuose residenze. Vi si trovano anche numerosi ristoranti, caffè e negozi dove i visitatori possono gustare specialità locali e prodotti artigianali. Gioiello medievale sulla costa adriatica croata, Traù è rinomata non solo per il suo fascino storico, ma anche come centro di prim'ordine per avventure a vela e in yacht.}} | 13={{Città| nome=[[Osijek]] | alt= | wikidata=Q1640 | descrizione=La fortezza di Osijek, una fortificazione settecentesca ben conservata, è uno dei simboli della città. Offre una vista magnifica sulla città e sulla campagna circostante. La zona pedonale di Osijek, conosciuta come "Promenade", è un luogo popolare dove residenti e turisti possono passeggiare, rilassarsi nei caffè e nei ristoranti o fare shopping.}} | 14={{Città| nome=[[Zara]] | alt=''Zadar'' | wikidata=Q3370 | descrizione=Il centro storico è rinomato per la sua atmosfera e offre una miriade di attrazioni. Zara è una meta di viaggio affascinante che conquista i visitatori con la sua ricca storia, l'architettura imponente e la pittoresca posizione costiera.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| titolo=[[Parchi nazionali della Croazia]] | nome=[[Parco nazionale dei laghi di Plitvice]] | alt= ''Plitvička jezera''| lat=44.8804| long=15.616| wikidata=Q189849| descrizione={{Simbolo|unesco}} Un paradiso naturale assolutamente da non perdere che dal 1979 è entrato a fare parte dell'[[UNESCO]]. È rinomato per le sue spettacolari cascate, i laghi turchesi e le fitte foreste. Le cascate dei laghi di Plitvice creano uno scenario mozzafiato e offrono ai visitatori l'opportunità di esplorare il territorio, simile a un parco, percorrendo passerelle di legno e navigando in barca.}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Brioni]] | alt= | lat=44.9167| long=13.75| wikidata=Q525105| descrizione=Le isole Brioni sono un arcipelago situato nel Mar Adriatico croato, composto da 14 isole e isolotti, rinomato per i suoi paesaggi mozzafiato, i siti storici e la fauna selvatica unica. Brioni è una meta turistica irripetibile, che offre una perfetta combinazione di natura, storia e fauna. Il parco nazionale, i siti storici e gli animali esotici rendono le isole Brioni un luogo speciale da visitare in Croazia.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Kornati]] | alt= | lat=43.7833| long=15.3333| wikidata=Q674039| descrizione=Questo parco nazionale comprende un arcipelago mozzafiato situato allargo della costa settentrionale della [[Dalmazia]]. Le Isole Kornati sono rinomate per la loro bellezza selvaggia, i paesaggi aspri e le acque cristalline. Il parco nazionale è un paradiso per velisti, subacquei e amanti della natura che desiderano esplorare la natura incontaminata e il ricco mondo sottomarino.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Meleda]] | alt= | lat=42.7817| long=17.3852| wikidata=Q1574010| descrizione=[http://www.np-mljet.hr/].}} | 5={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale della Cherca]] | alt=''Nacionalni park Krka'' | lat=43.8589| long=15.9761| wikidata=Q828155| descrizione=È una splendida area naturale, rinomata per le sue cascate mozzafiato, i fiumi color verde smeraldo e la vegetazione lussureggiante. Situato nella regione della [[Dalmazia]], si estende lungo il fiume Krka. Il parco nazionale offre una varietà di attività e attrazioni per i visitatori. L'attrazione principale sono le cascate, in particolare quelle di Skradinski buk, considerate tra le più belle d'Europa. Qui, le acque turchesi precipitano a cascata su una serie di livelli, creando un pittoresco spettacolo naturale. I visitatori possono passeggiare lungo passerelle di legno che si estendono sull'acqua, ammirando da vicino la bellezza delle cascate. Un altro punto di interesse del parco nazionale è l'isola di Visovac, situata al centro del fiume Krka. Qui, i visitatori possono esplorare un monastero francescano. Circondata da una vegetazione rigogliosa, l'isola offre un'atmosfera tranquilla e idilliaca.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Parco naturale del Lago di Vrana]] | alt=''Vransko jezero'' | lat=43.892 | long=15.5704 | wikidata=Q12639312 | descrizione=è una riserva ornitologica protetta.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Velebit settentrionale]] | alt= | lat=44.6931| long=15.0069| wikidata=Q591878| descrizione=[http://www.np-sjeverni-velebit.hr/].}} | 8={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Paklenica]] | alt= | lat=44.4436| long=15.2902| wikidata=Q732723| descrizione=Questo parco nazionale si trova sui monti Velebit e offre spettacolari paesaggi montani, profondi canyon e una ricca flora e fauna. Il parco è una meta popolare per escursionisti e alpinisti che desiderano esplorare i sentieri ben segnalati o cimentarsi in impegnative vie di arrampicata. Il Parco Nazionale di Paklenica ospita inoltre diverse specie animali, tra cui aquile reali, camosci e orsi bruni.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale del Risnjak]] | alt=''Nacionalni park Risnjak'' | wikidata=Q631183| descrizione=Questo parco nazionale si trova vicino al confine con la [[Slovenia]] e vanta uno splendido paesaggio montano. Il parco comprende la vetta più alta della catena montuosa del Gorski Kotar ed è caratterizzato da fitte foreste, fiumi cristallini e una fauna selvatica variegata. I visitatori possono esplorare diversi sentieri escursionistici e godere di panorami spettacolari dalle cime .}} | 10={{Destinazione| titolo=Isole | nome=[[Arbe]] | alt=''Rab'' | wikidata=Q13277 | descrizione=È famosa per le sue splendide spiagge sabbiose, il centro storico e i quattro campanili. L'isola offre anche numerose attività all'aria aperta come escursionismo, ciclismo e sport acquatici.}} | 11={{Destinazione | nome=[[Brazza]] | alt=''Brač'' | wikidata=Q922 | descrizione=Con la sua bellezza naturale, i pittoreschi borghi costieri e la ricca storia, l'isola di Brač è una meta affascinante per i visitatori che desiderano scoprire le bellezze delle isole croate.}} | 12={{Destinazione | nome=[[Cherso (isola)|Cherso]] | alt=''Cres'' | wikidata=Q13280 | descrizione=Cherso è una grande isola nel Golfo del [[Quarnero]], nota per la sua natura incontaminata, le calette appartate e la ricca fauna selvatica. L'isola vanta anche città storiche come [[Cherso (isola)|Cherso]] e [[Lubenizze]], oltre a splendide spiagge.}} | 13={{Destinazione | nome=[[Curzola (isola)|Curzola]] | alt=''Korčula'' | lat=42.95 | long=16.9 | wikidata=Q13288 | descrizione=Curzola è un'isola pittoresca, nota per il suo centro storico medievale ben conservato, le sue stradine strette e per essere il luogo di nascita del famoso esploratore [[Sulle tracce di Marco Polo|Marco Polo]]. L'isola vanta anche splendide spiagge e cantine vinicole di fama mondiale.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Lagosta (isola)|Lagosta]] | alt=''Lastovo'' | lat=42.75 | long=16.8667 | wikidata=Q216878 | descrizione=}} | 15={{Destinazione| nome=[[Lesina (isola)|Lesina]] | alt=''Hvar'' | lat=43.15 | long=16.75 | wikidata=Q5993 | descrizione=È una delle isole più famose e popolari della Croazia. È nota per la sua vivace vita notturna, le splendide spiagge, i borghi storici e i campi di lavanda. La città di [[Lesina (Croazia)|Lesina]], con la sua imponente fortezza e l'incantevole porto, è una meta ambita dai visitatori di tutto il mondo.}} | 16={{Destinazione| nome=[[Lissa (isola)|Lissa]] | alt=''Vis'' | lat=43.0425 | long=16.1525 | wikidata=Q203767 | descrizione=}} | 17={{Destinazione| nome=[[Lussino]] | alt=''Lošin'' | wikidata=Q461426 | descrizione=È un'isola vicina a Cherso, famosa per il suo clima mite mediterraneo e la vegetazione rigogliosa. L'isola è nota per le sue terme naturali e per l'area marina protetta abitata dai delfini.}} | 18={{Destinazione| nome=[[Meleda (isola)|Meleda]] | alt=''Mljet'' | lat=42.745 | long=17.535 | wikidata=Q211306 | descrizione=È un'isola della Croazia meridionale, al largo della costa dalmata. Le sue principali attrazioni sono due laghi salati. Sul Lago Grande si trova l'isola di Santa Maria, sede di un monastero benedettino del XII secolo.}} | 19={{Destinazione| nome=[[Pago (isola)|Pago]] | alt=''Pag'' | wikidata=Q209784 | descrizione=È nota per il suo paesaggio aspro, l'atmosfera lunare unica e la vivace vita notturna. L'isola è anche famosa per il formaggio Pag e per la produzione di merletti.}} | 20={{Destinazione| nome=[[Veglia (isola)|Veglia]] | alt=''Krk'' | wikidata=Q6059 | descrizione=È la più grande isola abitata del Mar Adriatico ed è nota per le sue splendide spiagge, i suoi incantevoli borghi e il suo paesaggio variegato. La città di [[Veglia (città)|Veglia]], con i suoi monumenti storici e le sue stradine strette, è una meta turistica molto apprezzata.}} }} {{-}} == Come arrivare == ===Requisiti d'ingresso=== {{Schengen|La Croazia}} === In aereo === {{vedi anche|Aeroporti in Croazia}} La Croazia ha aeroporti internazionali qui posti in ordine decrescente di importanza: * [[Aeroporto di Zagabria-Franjo Tuđman|'''Aeroporto di Zagabria''']] in quanto capitale, è l'hub di Croatia Airlines, con voli di linea verso le altre principali città europee, oltre a [[Istanbul]], [[Tel Aviv]], [[Dubai]] e [[Doha]]. * [[Ragusa (Croazia)|'''Aeroporto di Dubrovnik''']] è principalmente dedicato al turismo, con numerosi voli stagionali verso diverse destinazioni europee. In inverno, dopo la partenza del volo giornaliero per Zagabria, l'aeroporto è piuttosto tranquillo. * Altri aeroporti sono a: '''[[Spalato]]''', '''[[Zara]]''', '''[[Pola]]''', '''[[Fiume (Croazia)|Fiume]]''' e '''[[Osijek]].''' Gli aeroporti dei paesi limitrofi a volte rappresentano un'opzione migliore. Tra questi figurano [[Lubiana]], [[Graz]], [[Trieste]] e [[Venezia]]. Al contrario, Dubrovnik viene talvolta utilizzata come aeroporto per il [[Montenegro]]. Sulle isole [http://www.airport-brac.hr Brazza] e [http://www.airportmalilosinj.hr Lussino] atterrano soltanto aerei piccoli. La compagnia aerea nazionale è la [https://www.croatiaairlines.com/hr Croatia Airlines]. === In auto === Per entrare in Croazia sono necessari la patente di guida, il libretto di circolazione e i documenti di assicurazione del veicolo. Nella zona di [[Trieste]] i due principali ex-valichi di frontiera sono quello di "Rabuiese-Skofije" per chi è diretto in [[Istria]] e quello di "Pese-Kozina" per chi è diretto verso la [[Dalmazia]] o verso [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. A chi dall'[[Italia]] vuole andare invece a [[Zagabria]] conviene dirigersi verso Gorizia Sant'Andrea, percorrere l'autostrada slovena verso [[Postumia]] e [[Lubiana]] e da qui raggiungere la capitale croata. === In nave === I traghetti sono economici e collegano regolarmente diverse località lungo la costa. Pur non essendo il mezzo più veloce, rappresentano probabilmente il modo migliore per ammirare le splendide isole croate del Mar Adriatico. Dall'[[Italia]] ci sono frequenti collegamenti con i traghetti della [http://www.jadrolinija.hr Jadrolinija] (è la principale compagnia di navigazione passeggeri croata che gestisce il maggior numero di linee regolari di traghetti e navi, sia nazionali che internazionali) e della [http://www.blueline-ferries.com BlueLine] (copre anche la linea internazionale Split–Ancona–Split) che effettuano le seguenti rotte: * da [[Ancona]]: per [[Zara]] (''Zadar''), [[Spalato]] (''Split'') e l'isola di [[Lesina (isola)|Lesina]] (''Hvar'') * da [[Pescara]]: per [[Spalato]] e l'isola di [[Veglia (isola)|Veglia]] (''Krk'') * da [[Bari]]: per [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') e [[Spalato]] (''Split'') * da [[Venezia]]: per [[Lussino]] (''Lošinj''), [[Pola]] (''Pula''), [[Parenzo]] (''Poreč''), [[Rovigno]] (Rovinj) e [[Portalbona]] (''Rabac''). * [[Fiume (Croazia)|Rijeka]] – [[Zara]] – [[Spalato]] – [[Hvar]] – [[Korčula]] – [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] – [[Bari]] * [[Korčula]]–Hvar–Spalato–Ancona * [[Zara]]–Ancona–Zadar * Zadar–[[Dugi otok]]–Ancona * Dubrovnik–Bari–Dubrovnik Inoltre la [http://www.triestelines.it Trieste Lines] effettua da metà maggio a fine settembre la rotta: * da [[Trieste]]: per [[Parenzo]] (''Poreč'') e [[Rovigno]] (''Rovinj''). In teoria non si dovrebbe dover effettuare il check-in se si arriva con la propria imbarcazione da un altro Paese Schengen, ma in pratica è necessario per pagare la vignetta. Questa tassa è valida per anno solare, quindi il rapporto qualità-prezzo è piuttosto deludente se si visita la Croazia per Capodanno. Esiste un'app ufficiale NIS per i velisti, sebbene la sua utilità sia piuttosto limitata. Si noti che, arrivando o partendo dalla Croazia da un Paese non Schengen, è importante non prendere scorciatoie all'interno delle isole, poiché la guardia costiera è molto attenta e infligge multe salate. Il gasolio per le imbarcazioni sembra essere più economico in Croazia che in Italia e Grecia. === In treno === La rete ferroviaria passeggeri è gestita da [https://prodaja.hzpp.hr/en Hrvatske Željeznice (HŽ) Putnički Prijevoz (PP)]. Collega tutte le principali città croate, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (per raggiungere Dubrovnik è possibile prendere un treno per [[Spalato]] e poi uno dei frequenti autobus o il traghetto, più panoramico; la stazione ferroviaria si trova al molo). Esistono collegamenti diretti con [[Austria]], [[Repubblica Ceca]], [[Svizzera]], [[Germania]], [[Ungheria]] e [[Slovenia]]. Sono inoltre disponibili collegamenti indiretti con quasi tutti gli altri paesi europei. Dai paesi limitrofi sono disponibili i servizi ferroviari EuroCity, InterCity ed EuroNight: * Dalla [[Germania]]: un treno notturno al giorno: [[Monaco di Baviera|Monaco]] – [[Salisburgo]] – [[Lubiana]] – [[Zagabria]] (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Austria]]: Un treno EC giornaliero da [[Vienna]], treni notturni stagionali aggiuntivi (biglietti e orari online su https://tickets.oebb.at/en ) * Dall'[[Ungheria]]: due treni EC giornalieri e ulteriori treni notturni stagionali (biglietti e orari online su https://jegy.mav.hu/). * Dalla [[Svizzera]]: Un treno notturno al giorno: [[Zurigo]]– [[Zagabria]] (biglietti e orari online su <nowiki>https://tickets.oebb.at/en</nowiki> ) * Dalla [[Slovacchia]] e dalla [[Repubblica Ceca]]ː Treni notturni stagionali da RegioJet e ZSSK Non esistono treni diretti tra Zagabria, Belgrado e Sarajevo. Sebbene la Croazia sia inclusa in alcuni [[Viaggiare in treno in Europa|Eurail Pass]], il personale delle biglietterie nazionali spesso non sa come convalidare il pass il primo giorno di utilizzo. Ci sono casi documentati in cui il personale affermava che sarebbe stato il controllore a convalidare il pass, mentre quest'ultimo lo trattava semplicemente come un normale biglietto. Fortunatamente, il personale delle biglietterie internazionali (in particolare a Zagabria) sa come convalidare il pass e, quando necessario, lo convalida anche retroattivamente. Richiedono persino i dati del venditore del biglietto nazionale che ha fornito informazioni errate. Si raccomanda pertanto al viaggiatore di convalidare il proprio Eurail Pass già all'arrivo in Croazia, oppure di farlo convalidare presso uno sportello internazionale anche se il primo viaggio sarà nazionale. === In autobus === Una volta giunti nel paese, la Croazia dispone di una rete di autobus affidabile ed economica. Se arrivate dall'[[Italia]], ci sono due autobus al giorno da [[Venezia]], in partenza alle 11:00 e alle 13:45, diretti in [[Istria]], con capolinea a [[Pola]]. Questi autobus sono gestiti da compagnie diverse, ma è possibile acquistare i biglietti per entrambi presso la biglietteria ATVO della stazione degli autobus di Venezia. La biglietteria si trova all'interno della stazione, al piano terra, di fronte al parcheggio degli autobus. Entrambi gli autobus fermano al punto di partenza b15. Il viaggio in autobus dura circa 5 ore, con fermate a [[Trieste]] e [[Rovigno]]. È possibile prendere l'autobus anche alla stazione degli autobus di [[Mestre]], 15 minuti dopo l'orario di partenza previsto da Venezia. L'Italia è una meta popolare tra gli europei, poiché Trieste è servita da Ryanair. Ci sono diverse linee di autobus giornaliere da Trieste verso le città croate, gestite dalla compagnia [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia]. Si attraversa prima il confine italo-sloveno e poi quello sloveno-croato, che sono molto vicini tra loro. Ci sono collegamenti quotidiani dall'[http://www.autostazionetrieste.it autostazione Silos] di [[Trieste]] (tel. +39 040 425020, di fianco alla stazione ferroviaria) verso [[Pola]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]], [[Zara]], [[Spalato]] e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik''). Dubrovnik e Spalato sono le principali destinazioni degli autobus internazionali provenienti dalla [[Bosnia ed Erzegovina|Bosnia-Erzegovina]] o dal [[Montenegro]], con corse giornaliere verso città come [[Sarajevo]], [[Mostar]] e [[Cattaro]] (alcune linee, come la Spalato-Mostar, partono ogni poche ore). Sono disponibili anche linee stagionali che collegano Dubrovnik a [[Skopje]]. Le formalità doganali a bordo degli autobus sono estremamente efficienti e non richiedono di scendere dal mezzo (in precedenza, per la tratta Dubrovnik-Cattaro, era necessario cambiare autobus al confine croato). [[Osijek]] è un importante snodo per gli autobus internazionali diretti in [[Ungheria]] , [[Serbia]] e Bosnia, oltre che per quelli locali, e la sua stazione è situata in posizione strategica accanto alla stazione ferroviaria. Molti autobus provenienti da Zagabria e diretti a nord verso Ungheria o Austria passano per [[Varaždin]]. Dalla [[Germania]] è possibile raggiungere la maggior parte delle principali città croate con [https://www.arriva.com.hr/ Arriva Croatia] e [https://cazmatrans.hr/en Čazmatrans] . {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === La compagnia aerea nazionale '''[https://www.croatiaairlines.com/ Croatia Airlines]''' collega le principali città croate tra loro e destinazioni estere. A causa delle distanze relativamente brevi e delle difficoltà non indifferenti dei viaggi aerei, soprattutto con i bagagli, i voli nazionali vengono utilizzati principalmente per raggiungere le destinazioni finali, ad esempio da [[Zagabria]] a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] (vedi mappa) e viceversa. Un altro volo molto richiesto (disponibile solo nei mesi estivi) è quello tra [[Spalato]] e [[Osijek]], che permette di evitare un lungo viaggio di ritorno attraverso la Croazia o, in alternativa, attraverso la Bosnia centrale. === In auto === In Croazia la cultura della circolazione stradale è diversa rispetto al [[Europa settentrionale|Nord Europa]]. Pertanto, è necessario prestare la massima attenzione alla guida. Le strade tortuose e strette lungo la costa, l'eccessiva velocità e i sorpassi azzardati possono causare incidenti. Durante l'alta stagione turistica di luglio e agosto, è bene essere preparati a possibili ingorghi ai principali valichi di frontiera e sulle strade che conducono alla costa. Le strade in Croazia sono generalmente ben tenute, ma possono essere molto strette e piene di curve. Alcune strade locali in [[Istria]] sono state consumate dall'usura quotidiana e possono essere estremamente scivolose in caso di pioggia. Le autostrade, con più di una corsia per senso di marcia, tendono a collegare le principali città e possono risultare piuttosto fuori mano anche per percorsi più lunghi, come quello per [[Plitvice]]. I limiti di velocità al di fuori delle autostrade sono quindi bassi (60-90 &nbsp;km/h) e non è consigliabile guidare più velocemente (anche se molti abitanti del luogo lo fanno), soprattutto di notte. Fate attenzione agli animali che attraversano la strada. In caso di necessità di assistenza stradale, comporre il 1987. Sono consentite le seguenti velocità: * 50 &nbsp;km/h – all'interno delle aree urbane * 90 &nbsp;km/h – fuori dalle aree urbane * 110 &nbsp;km/h – sulle principali arterie stradali * 130 &nbsp;km/h – in autostrada * 80 &nbsp;km/h – per veicoli a motore con rimorchio * 80 &nbsp;km/h – per autobus e autobus con rimorchio leggero Nel caso in cui vogliate sorpassare un veicolo lento su una strada stretta, spesso i conducenti che vi precedono lampeggiano con la freccia gialla destra e si spostano completamente sulla destra per segnalare a chi segue che è possibile sorpassare. Ma questo avviene a vostro rischio e pericolo. Noleggiare un'auto ha un prezzo simile a quello dell'UE (a partire da circa 40€). Quasi tutte le auto hanno il cambio manuale. La maggior parte delle agenzie di autonoleggio nei Balcani permette di noleggiare un'auto in un paese e guidarla nei paesi limitrofi; tuttavia, è meglio evitare di noleggiare un'auto in [[Serbia]] e guidarla in Croazia (o viceversa) per non attirare l'attenzione negativa dei nazionalisti. Le severe sanzioni per le infrazioni al codice della strada in Croazia hanno migliorato significativamente il comportamento degli automobilisti. Tuttavia, '''i croati a volte guidano ancora in modo un po' spericolato''' e i turisti provenienti da tutto il mondo hanno stili di guida molto diversi. È quindi consigliabile prestare attenzione e mantenere la calma. Nelle città, soprattutto al sud, molti utilizzano scooter e motociclette. Anche qui, bisogna fare attenzione al traffico e alle condizioni di bagnato. Normative importanti: * '''In Croazia i fari''' sono obbligatori solo durante i mesi invernali (da novembre a marzo); in estate possono rimanere spenti. A differenza della maggior parte degli altri paesi europei, le luci diurne delle auto moderne '''non''' sono sufficienti a soddisfare il requisito dei fari; è necessario accendere gli anabbaglianti. * '''Nelle regioni montuose del Gorski Kotar e della Lika, l'uso delle catene da neve''' è generalmente obbligatorio, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche; le catene da neve devono essere utilizzate anche in altre zone del paese quando le strade sono coperte di neve. * Il '''limite di alcol nel sangue''' è di 0,05% (pari a quello della vicina Slovenia e della Bosnia-Erzegovina), sebbene questo valore sia variato e sia stato ridotto allo 0% fino a quando non si è constatato che non era sostenibile nel paese. L'uso delle cinture di sicurezza è obbligatorio. Per i conducenti di età inferiore ai 25 anni &#x202F;, è severamente vietato guidare sotto l'effetto dell'alcol. * L'obbligo di portare con sé lampadine di ricambio è stato abolito nel 2023. Quando si guida sotto la pioggia, è necessario adattare la velocità alle condizioni della strada bagnata. L'uso del telefono cellulare alla guida è vietato. [https://www.hak.hr/ L'Hrvatski Auto Klub] è l'Automobile Club croato dedicato ad assistere gli automobilisti e a promuovere una maggiore sicurezza stradale. Il suo sito offre aggiornamenti in tempo reale, informazioni sul traffico nazionale, previsioni meteo, numerose mappe e webcam in tutta la Croazia. I contenuti sono disponibili in croato, inglese, tedesco e italiano. Se uno sconosciuto vi lampeggia con i fari dell'auto provenendo dalla direzione opposta, potrebbe essere un segnale che ha appena superato un posto di blocco della polizia per il controllo della velocità. Assicuratevi di rispettare tutte le norme e i regolamenti del codice della strada per evitare di essere fermati e multati. Cercare parcheggio vicino ai centri storici costieri della Croazia in estate può rivelarsi un'impresa ardua. Sebbene i prezzi varino da semplicemente cari a Spalato a esorbitanti a Dubrovnik, i posti si esauriscono molto rapidamente. Tuttavia, lontano dai centri storici, parcheggiare è comodo e spesso gratuito presso centri commerciali e grandi supermercati, impianti sportivi, vicino a palazzi residenziali e ristoranti (gratuito per i clienti). Durante la stagione turistica, nei fine settimana di maggiore traffico, le autostrade e i valichi di frontiera possono essere soggetti a congestione. ====Autostrade==== Le [https://www.hac.hr/hr autostrade croate] sono di recente costruzione e in alcuni tratti ci sono ancora i lavori in corso. La superstrada "Y" collega le varie destinazioni sulla penisola istriana (tutte le indicazioni sono in croato ed in italiano) da [[Umago]] a [[Pola]], mentre un'altra autostrada che percorre la lunghezza di tutto il paese inizia subito dopo il confine croato e continua fino a Zagabria e [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (al momento sull'ultimo tratto di questa autostrada procedono ancora con i lavori). Normalmente il traffico sull'autostrada è scorrevole; a volte succede che il tratto da Sv. Rok a Maslinac rimane chiuso al traffico, oppure aperto alle sole automobili con obbligo di velocità ridotto a 40&nbsp;km/h, a causa di forte vento (non sarebbe la prima volta che una roulotte venga capovolta dalle raffiche). In Croazia, le autostrade sono '''a pedaggio.''' A differenza dei paesi limitrofi, non esiste un sistema di vignette; il pedaggio viene calcolato in base alla distanza effettivamente percorsa. Il pagamento ai caselli può essere effettuato in contanti o con carta di credito. Sono accettate tutte le principali carte di credito, inclusa la tedesca Girocard con il logo Maestro. È disponibile anche un sistema di pagamento elettronico, ma non è conveniente per il turista medio (diventa più economico del pedaggio tradizionale solo se si percorrono almeno 500 km all'anno). Informazioni sulle tariffe attuali sono disponibili sul sito web dell'ente gestore delle autostrade croate (in croato e in inglese). La Croazia dovrebbe passare a un sistema di vignette elettroniche entro la fine del 2024, ma ulteriori dettagli non sono ancora disponibili. <br> Quando uscite da un'autostrada a pedaggio, chiedete la ricevuta al casello se non vi viene consegnata automaticamente, per essere sicuri di non pagare un importo superiore al dovuto (potreste ricevere, insieme alla ricevuta, un resto inaspettato rispetto al prezzo che vi è stato comunicato verbalmente). L'autostrada {{strada|HR|A|6}} collega Zagabria e Fiume, mentre l'autostrada principale {{strada|HR|A|1}}, proveniente da Zagabria, si collega a Dubrovnik attraverso il ponte di Pelješac, inaugurato di recente, evitando il valico di frontiera con la Bosnia-Erzegovina . Un'altra importante autostrada è la {{strada|HR|A|3}}, che collega il confine sloveno (non lontano da Zagabria) con la Croazia orientale e il confine serbo (a 120 km da [[Belgrado]]). '''Il limite di velocità generale in autostrada è di 130 km/h'''. Probabilmente incontrerete auto che viaggiano a velocità molto più elevate, ma seguire il loro esempio è ovviamente molto pericoloso. Controllate gli specchietti retrovisori prima di immettervi nella corsia di sorpasso a sinistra, poiché le auto che vi seguono potrebbero provenire da dietro a velocità superiori rispetto a quelle tipiche delle autostrade dell'Europa occidentale. === In nave === La Croazia è una meta ideale per la navigazione da diporto. Lungo tutta la costa e sulle isole ci sono numerose marine gestite dall'[https://aci-sail.com/ ACI Adriatic Croatia International]. Chi non ha la propria imbarcazione può sempre noleggiarne una nei molti porti turistici, o prenotare una crociera charter fatta su richiesta. Per chi va in barca o la porta con sé a rimorchio con l'auto, è opportuno fare attenzione alla normativa croata in materia di navigazione da diporto, più restrittiva di quella italiana. La patente nautica è praticamente sempre obbligatoria. Prima di utilizzare la propria barca ci si deve recare presso una capitaneria di porto dove potrà richiede la c.d. vignetta (previo pagamento di una tassa) e dove potrà far vidimare la lista delle persone che andranno a bordo dell'imbarcazione. In molti casi, le isole sono raggiungibili solo via mare. Per informazioni sui collegamenti regolari in traghetto e catamarano, consultare i seguenti siti: * [http://www.jadrolinija.hr/ Jadrolinija] – la compagnia nazionale di traghetti. Oltre alle rotte che collegano le principali città alle isole, gestisce un servizio di traghetti lungo la costa adriatica da Fiume a Dubrovnik (e poi fino a [[Bari]], in Italia) con scali a Spalato, Hvar, Mljet e Korčula. [http://www.croatiatraveller.com/ferries/coastal_ferries.htm Consultate gli orari]. Gli orari sono stagionali. Le navi sono grandi e dotate di posti letto, dato che la tratta Rijeka-Spalato si svolge di notte. * [https://www.snav.it/hr/ SNAV] è una compagnia italiana che collega Spalato con [[Ancona]] e [[Pescara]]. Si consiglia di verificare gli orari, in quanto variano a seconda della stagione. * [http://www.speedtaxiboat.com/ Split Taxi Boat] – servizio di taxi boat veloce che collega la città o l'aeroporto di Spalato alle isole vicine. * [http://www.azzuralines.com/ Azzura Lines] è una compagnia italiana che collega Dubrovnik con Bari; si consiglia di verificare gli orari poiché variano a seconda della stagione. Al di fuori dei mesi estivi, è spesso difficile o impossibile fare un'escursione giornaliera verso le isole più remote: gli orari dei traghetti sono pensati per i pendolari che vivono sulle isole e si recano sulla terraferma, non viceversa. === In treno === In Croazia il trasporto ferroviario sta decisamente migliorando, grazie agli investimenti per l'ammodernamento delle infrastrutture e dei convogli, ormai datati. I treni sono puliti e, nella maggior parte dei casi, puntuali. La rete ferroviaria croata collega tutte le principali città del paese, ad eccezione di [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]]. Se desiderate visitare Dubrovnik, dovrete prendere un treno per [[Spalato]] e poi un autobus per Dubrovnik. I treni per [[Pola]], a causa di un incidente avvenuto in passato, transitano per la [[Slovenia]], sebbene siano disponibili autobus di collegamento da [[Fiume (Croazia)|Fiume]]. Il treno rimane il mezzo di collegamento più economico tra l'entroterra e la costa, sebbene non sia il più frequente. I treni da 160 km/h che collegano Zagabria con Spalato e altre importanti città croate come Fiume e Osijek offrono maggiore comfort e tempi di percorrenza più rapidi (Zagabria-Spalato impiega 5,5 ore, Osijek 3 ore, mentre gli altri treni impiegano circa 4,5 ore). Prenotando con sufficiente anticipo, è possibile ottenere uno sconto considerevole, così come i possessori di una carta ISIC. Informazioni sui treni, inclusi orari e prezzi, sono disponibili sul sito delle [http://www.hzpp.hr/en Ferrovie Croate] (''Hrvatske željeznice'') in croato e in inglese. Di solito i biglietti non vengono venduti a bordo, a meno che non si salga sul treno in una delle poche stazioni/fermate sprovviste di biglietteria. Tuttavia, in queste stazioni fermano solo i treni locali. In tutti gli altri casi, un biglietto acquistato a bordo costerà considerevolmente di più rispetto a uno acquistato fuori dal treno. È importante sapere che la denominazione della piattaforma è diversa in molti paesi. La piattaforma (''peron'') è ulteriormente suddivisa in due lati (''kol''). === In autobus === [[File:Gare routière de Šibenik.JPG|miniatura|Stazione degli autobus a Šibenik. Come in altre zone dell'ex Jugoslavia, l'autobus è un mezzo di trasporto pratico.]] Una rete di autobus molto capillare collega tutte le parti del paese. Il servizio di autobus tra le principali città (linee interurbane) è piuttosto frequente, così come i servizi regionali. Il terminal degli autobus più frequentato in Croazia è l'Autostazione di [[Zagabria]] (in croato "''Autobusni kolodvor Zagreb''"). Gli autobus sono più veloci dei treni per i viaggi interurbani. Per maggiori informazioni, consultare la sezione "[[Viaggiare in autobus nell'ex Jugoslavia]]". * [http://www.akz.hr/ Autobusni kolodvor Zagreb] – Zagreb Bus Station (informazioni sugli orari, contenuto in croato e inglese) * [http://www.croatiabus.hr/ CroatiaBus] – compagnia di autobus (informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato e inglese) * [http://www.arriva.com.hr/ Arriva Croazia] – compagnia di autobus (orari, prezzi, contenuti in croato, inglese, tedesco e italiano) * [http://www.ap.hr/ Autobusni promet Varaždin] – bus company ( informazioni su orari, prezzi e contenuti in croato, inglese e tedesco) * [http://www.libertasdubrovnik.hr/ Libertas Dubrovnik] – autostazione e compagnia (informazioni su tratte internazionali e nazionali; contenuto prevalentemente in croato) In caso di viaggio in moto potete sostare nelle principali piazze urbane dove sono previsti appositi stalli. === In taxi === È possibile utilizzare un servizio taxi chiamando il 970, oppure, a volte, un altro numero per le compagnie private (consultare gli articoli specifici per ogni città). Il taxi di solito arriva entro 10-15 minuti dalla chiamata, tranne durante l'alta stagione estiva, quando i tempi di attesa dipendono dal volume di lavoro. I taxi croati sono generalmente piuttosto cari. Nelle principali città le tariffe si aggirano intorno a {{EUR|1}} /km, di più a Spalato ma più basse a Zagabria. Esistono anche Uber e altri servizi di ridesharing, ma hanno prezzi simili, tranne durante le ore di punta. È anche possibile prenotare il trasporto in anticipo, il che è ottimo quando si ha fretta, quando si ha un gruppo numeroso di persone da trasportare o semplicemente quando si desidera che tutto sia organizzato in anticipo. Per maggiore comodità e per risparmiare, è possibile prenotare un servizio taxi anche via e-mail in anticipo, dato che questi operatori sono più economici rispetto ai taxi tradizionali. In Croazia è disponibile il servizio di trasporto su richiesta e i seguenti sono i fornitori più attesi: * {{go | nome=Bolt | alt= | sito=https://bolt.eu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Comprende numerose città. }} * {{go | nome=Uber | alt= | sito= https://www.uber.com/global/en/cities/zagreb/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lavora a Zagabria e a Spalato. }} === In autostop === L'autostop è generalmente una buona cosa, ma su alcune strade non è consentito. Le strade in cui non si può fare l'autostop sono solitamente segnalate da un cartello con la scritta "autostop" barrata ("autostop" in croato significa "autostop"). Si tratta in genere di autostrade: fare l'autostop direttamente in autostrada (cioè stando fermi sulla corsia di arresto) potrebbe facilmente comportare una multa se passa una pattuglia della polizia. Se riuscite ad arrivare a un casello autostradale, chiedete semplicemente alle persone di darvi un passaggio mentre abbassano il finestrino per pagare il pedaggio. Di solito i casellanti non si oppongono. La parte più difficile, ovviamente, è arrivare al casello. Se vi trovate a Zagabria e, come la maggior parte delle persone, siete diretti a sud, prendete l'autobus 111 dalla stazione di Savski most a Zagabria e chiedete all'autista dove scendere per raggiungere il casello. Un'altra valida alternativa è chiedere un passaggio alle stazioni di servizio. Infine, se tutto il resto fallisce, anche il buon vecchio pollice funziona. {{-}} == Cosa vedere == {{Vedi anche|Patrimoni mondiali dell'umanità in Croazia}}La Croazia è ricca di luoghi che meritano una visita, grazie alla diversità delle sue regioni, ognuna con il proprio passato ricco di sfumature. Le città e i paesi presentano generalmente un centro storico che mostra il patrimonio architettonico di un'epoca specifica. Per comprendere appieno la Croazia nel suo insieme – come sia stata plasmata da diverse influenze e i conseguenti contrasti – è importante visitare sia la parte costiera che quella interna del paese. [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]], meta di fama mondiale, è spesso considerata l'esempio per eccellenza del primo stile. Tuttavia, è più un mondo a sé stante, con la sua estetica mirabilmente singolare (essendo stata una città-stato indipendente per gran parte della sua storia). Altre località altrettanto affascinanti, come [[Sebenico]], incarnano il vero spirito della Dalmazia, ma proseguendo verso nord lungo la costa, si incontra [[Fiume (Croazia)|Fiume]], che possiede un fascino completamente diverso. A dominare la Croazia continentale è la sua capitale, [[Zagabria]], che conta quasi un milione di abitanti. È una città moderna, dotata di tutti i comfort, ma che conserva un'atmosfera prevalentemente rilassata. A est, la regione della Slavonia, con il suo capoluogo [[Osijek]] e la città di [[Vukovar]], devastata dalla guerra, offre panorami mozzafiato. Sparse in tutta la regione si trovano vigneti e cantine, molte delle quali offrono visite guidate e degustazioni. In tutto il paese si trovano numerosi luoghi di interesse culturale che meritano una visita. La Croazia vanta 10 siti Patrimonio dell'Umanità UNESCO , 8 parchi nazionali e 10 parchi naturali. In totale, il paese conta 444 aree protette. Il meraviglioso Mar Adriatico si estende lungo 1777 km di costa e, con le sue 1.246 isole, rende la Croazia una meta nautica molto attraente. * Il centro storico di [[Spalato]] con il Palazzo di Diocleziano (sito [[UNESCO]] dal 1979). * Anfiteatro di [[Pola]] risalente al periodo dell'imperatore Augusto (30 a.c. - 14 d.c.) con una capienza di 5.000 persone. * Centro storico di [[Traù]] - [[Trogir]] fondato dai Greci (''Traugurion''), in seguito civitas romana, che dal 1997 è nella lista dell'[[UNESCO]]. * Città vecchia di [[Ragusa (Croazia)|Ragusa]] (''Dubrovnik'') dal 1979 inclusa tra i siti del [[UNESCO|Patrimonio dell'Umanità]]. * La Cattedrale di San Giacomo a [[Sebenico]] ([[UNESCO]]). * La muraglia di [[Stagno (Croazia)|Stagno]] (''Ston''). * La Basilica Eufrasiana è una basilica paleocristiana nella città di Parenzo in Istria patrimonio dell'Unesco dal 1997 <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == L'isola per eccellenza per il divertimento è [[Pago (isola)|Pago]] (''Pag'') dove nei mesi estivi vengono organizzati party sulla spiaggia che hanno inizio già dal pomeriggio per protrarsi fino a notte inoltrata. Per questa sua peculiarità, Pago è stata battezzata "[[Ibiza (isola)|Ibiza]] dell'Adriatico". Nelle restanti isole [[Dalmazia|dalmate]] la vita notturna si mantiene su livelli meno briosi. === Andare in barca a vela === La navigazione a vela è un ottimo modo per ammirare le isole costiere e gli arcipelaghi, offrendo l'opportunità di vedere baie incredibili, altrimenti inaccessibili con qualsiasi altro mezzo. La maggior parte delle escursioni in barca parte da Spalato o dalle zone circostanti, sia sul circuito settentrionale che su quello meridionale, ognuno con i propri vantaggi e svantaggi, sebbene Dubrovnik stia diventando sempre più popolare. Un buon metodo è prenotare un pacchetto con una compagnia locale (e lasciare che siano loro a occuparsi della lingua croata!), anche se molte compagnie croate offrono sia il noleggio senza equipaggio che con equipaggio. La prenotazione di un'imbarcazione a noleggio si effettua generalmente in due fasi: il 50% del prezzo del noleggio viene versato come acconto, a seguito del quale la prenotazione viene confermata. Il restante 50% viene solitamente versato sei settimane prima della data di partenza. Prima di effettuare il primo pagamento, è consigliabile richiedere di visionare il contratto di noleggio all'agenzia presso cui è stata prenotata l'imbarcazione. Prestate particolare attenzione alle penali di cancellazione, poiché in molti casi, annullando la prenotazione, potreste perdere l'acconto già versato. Dopodiché, sarete pronti per salpare. La maggior parte degli yacht è disponibile solo da sabato a sabato durante l'alta stagione (da maggio a settembre); ad aprile e ottobre le compagnie di noleggio potrebbero essere più flessibili se non potete usufruire dell'intera settimana. Una volta arrivati ​​al porto turistico di partenza (dove è ormeggiato lo yacht noleggiato), dovrete effettuare il check-in (di solito il sabato intorno alle 16:00) e fare la spesa per la vacanza. Di solito c'è un minimarket nel porto turistico, ma sarà più caro rispetto a un normale supermercato. In genere, il supermercato più vicino si trova il primo giorno, quindi è il momento migliore per fare scorta. Acquistate tutto ciò che potete (che non si deteriori): il mare e il vento possono essere imprevedibili e non vorrete certo rimanere bloccati in barca senza niente da mangiare o da bere! Completate la spesa con pane fresco, carne, frutta e verdura nei porti turistici locali. È anche possibile ordinare da servizi di approvvigionamento per yacht che consegnano la spesa direttamente a bordo. Questa soluzione è comoda perché vi solleva da un peso e dalle incombenze da sbrigare una volta arrivati ​​in porto per la vostra vacanza in barca a vela, ma (ovviamente) risulta anche più costosa. === Terme === Tra le attività rilassanti e salutari ci sono sicuramente le terme (''toplice''), e la Croazia annovera molte località termali come: Bizovačke, Varaždinske, Daruvarske, Istarske, Krapinske, Stubičke, Toplice Topusko e Tuheljske. === Resort naturisti === La Croazia è stata il primo paese in Europa a introdurre il concetto di [[Naturismo|resort naturisti]] commerciali. Secondo alcune stime, circa il 15% di tutti i turisti che visitano il paese sono naturisti o nudisti (oltre un milione ogni anno). Esistono più di 20 resort naturisti ufficiali, oltre a un numero molto elevato di cosiddette spiagge libere, che sono spiagge naturiste non ufficiali, talvolta controllate e gestite dalle autorità turistiche locali. Di fatto, è probabile trovare nudisti su qualsiasi spiaggia al di fuori dei centri abitati. Le spiagge naturiste in Croazia sono contrassegnate dalla sigla "FKK". Le destinazioni nudiste più popolari sono [[Pola]], [[Hvar]] e l'isola di [[Rab]]. === Turismo medico === La Croazia sta diventando sempre più una meta ambita per il [[turismo sanitario]]. Numerosi studi dentistici vantano esperienza nel trattamento di pazienti che soggiornano in Croazia per brevi periodi. Gli odontoiatri croati studiano per 5 anni a Zagabria, Spalato o Fiume. È in corso l'armonizzazione della formazione con gli standard europei, in preparazione all'adesione della Croazia all'UE. === Studiare === I cittadini dell'Unione Europea godono dello stesso status dei cittadini croati quando si iscrivono alle università croate. A Zagabria e Spalato sono disponibili corsi interamente in lingua inglese di informatica e medicina. === Volontariato === La Croazia è meta di numerose organizzazioni di volontariato internazionali che inviano gruppi di volontari durante tutto l'anno per contribuire all'agricoltura, allo sviluppo comunitario, all'istruzione, al benessere degli animali e altro ancora. Questi programmi sono organizzati da organizzazioni non profit, gruppi comunitari e volontari per aiutare le popolazioni locali a migliorare la propria economia e il proprio tenore di vita. Con una ricca storia culturale e una costa mozzafiato, la Croazia è davvero il gioiello dell'Europa orientale. Se desiderate viaggiare in Croazia come volontari, visitate questi siti web per informazioni su programmi di volontariato, alloggi, date di viaggio e tour. * [http://www.isvonline.com/croatia.html ISV Croazia] * [http://www.vcz.hr/ Centro Volontari di Zagabria] === Lavorare === I cittadini dell'UE, del SEE e della [[Svizzera]] possono lavorare in Croazia senza permessi speciali, ma la registrazione come residente è complessa a causa della burocrazia, spesso dovuta a problemi linguistici. Il vostro datore di lavoro dovrebbe aiutarti. Senza un'offerta di lavoro/un contratto, la procedura è spesso più complessa e potrebbe richiedere l'intervento di un avvocato per costringere il governo ad agire. Non esiste alcuna base legale per il rifiuto se si dispone di fondi sufficienti per mantenersi e di un indirizzo locale. Generalmente è necessario ottenere un codice identificativo personale (OIB - gratuito) presso il Ministero delle Finanze (Porezna), quindi con questo, presentando la carta d'identità/passaporto e un contratto di affitto (o una prova di proprietà per gli immobili), registrarsi come residente presso il Ministero degli Interni (MUP - 15€ per il rilascio del codice identificativo). Entro 30 giorni si riceve una tessera identificativa per i lavoratori. La validità varia da 1 a 10 anni ed è decisa dal MUP; 5 anni sembra essere la durata più comune ed è consigliabile insistere se viene offerta solo una validità di 1 anno. Il vostro datore di lavoro si occuperà dell'iscrizione all''''assicurazione sanitaria''' (HZZO) e vi invierà per posta una tessera locale. Le tessere di assicurazione malattia europee possono essere ottenute gratuitamente presso qualsiasi ufficio HZZO. Se non si è occupati, è necessario pagare autonomamente l'assicurazione sanitaria, circa 50-75€ al mese, ma non si è tenuti a versare tasse o contributi pensionistici. Questa regola non si applica se si è sposati con un cittadino britannico. A partire dal 2024, alcuni segnalano che HZZO ha smesso di addebitare i contributi anche ai disoccupati; il motivo non è noto, ma probabilmente è legato all'adesione all'area Schengen. Al momento (2024), gli stranieri, compresi quelli dell'UE, non hanno diritto all'indennità di disoccupazione, indipendentemente dallo stato civile. In realtà, anche i residenti locali raramente ricevono sussidi (o di solito solo circa 100 € al mese per un periodo di tempo molto limitato), quindi questo non è un problema così grave. La cittadinanza si può ottenere dopo 10 anni di residenza legale e dovrebbe prevedere un test di lingua, ma in realtà questo viene spesso omesso. A differenza di molti altri Paesi, i costi sono irrisori e la procedura è piuttosto semplice. {{-}} == Valuta e acquisti == {{Euro}} La valuta pre-euro era la '''Kuna croata''' (HRK). 1 kuna si divideva in 100 lipa. 1€ corrisponde circa a 7,50 kune. Le monete erano da: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 lipa, 1, 2 e 5 kune, mentre i tagli delle banconote erano da: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 e 1.000 kune. È possibile cambiare negli sportelli di cambio, in banca o negli uffici postali. Le banche hanno orario Lun-Ven 08:00-19:00 e Sab 08:00-13:00, gli ufficio postali invece Lun-Ven 07:30-19:00 e Sab 08:00-12:00. I bancomat sono praticamente ovunque e in tutte le città, anche quelle più piccole. Qui di seguito i link per conoscere l'attuale cambio con le principali monete mondiali:{{Exchange Rate|EUR}} === Soldi === I prezzi sono inferiori del 10-20% rispetto alla maggior parte degli altri paesi dell'UE. Le destinazioni turistiche e i prodotti sono invece molto più costosi. A partire dal 2024, l'imposta sul valore aggiunto (IVA) è pari al 25%, con aliquote ridotte per determinati articoli. Le carte di credito sono accettate praticamente ovunque, ma in Croazia non è accettata American Express. ==== Kuna ==== La '''kuna''', l'ex valuta croata indicata con il simbolo "kn" (codice ISO: HRK), è stata ritirata dalla circolazione il 1° gennaio 2023. Eventuali kune rimaste possono essere convertite in euro al tasso fisso di 7,53450 kune per euro. Il cambio presso le banche, tuttavia, non è gratuito; la Banca Centrale Croata cambierà gratuitamente le banconote in kune fino a nuovo avviso e le monete fino a dicembre 2025. Nella maggior parte dei negozi i prezzi sono indicati sia in euro che in kune a scopo di familiarizzazione, ma non è obbligatorio e non è più possibile pagare in quest'ultima valuta. === Bancomat === Gli sportelli automatici (in croato ''bankomat'') sono facilmente reperibili in tutta la Croazia. Accettano diverse carte bancarie europee, carte di credito (Diners Club, Eurocard/MasterCard, Visa, American Express, ecc.) e carte di debito (Cirrus, Maestro, Visa electron, ecc.). Leggete attentamente le etichette e le avvertenze presenti sul bancomat prima dell'uso. Verificate le commissioni prima di completare la transazione. Si consiglia di utilizzare un bancomat bancario piuttosto che Euronet o simili a causa delle commissioni elevate. === Mancia === Il conto non include il servizio, quindi '''è consuetudine lasciare una mancia volontaria'''. Tuttavia, come nel resto d'Europa, camerieri e baristi ricevono (almeno) un salario minimo dignitoso, quindi le mance tendono ad essere modeste: se si paga un drink, una mancia simbolica, arrotondata per eccesso o lasciando una moneta da un centesimo sul tavolo, è normale, ma se si paga la cena, la mancia usuale è del 5-10%, con una tendenza ad arrotondare per eccesso (ad esempio, se il conto è 18.5€ o 28.5€, in entrambi i casi una mancia altrettanto normale sarebbe 1.5€). Una mancia del 10% è segno di soddisfazione per il servizio; una mancia superiore è insolita. Se si paga generalmente con carta di credito, è consigliabile avere con sé delle banconote di piccolo taglio per poter lasciare la mancia in contanti. Sta diventando sempre più comune lasciare la mancia con la carta di credito, ma è dubbio che la persona che vi ha servito ne trarrà effettivamente beneficio. È inoltre consuetudine lasciare una mancia ad alcuni altri addetti ai servizi (solo piccole somme, come "tieni il resto"), ad esempio ai tassisti e ai parrucchieri. === Acquisti esenti da tasse === {{Nota|titolo=Orari di apertura della domenica|dim-testo=95%|contenuto=A partire dal 1° luglio 2023, la maggior parte dei negozi potrà rimanere aperta la domenica solo per un numero limitato di giorni, fino a un massimo di 16 volte all'anno, con le date a discrezione del singolo negozio. Sono esenti da questa regola i negozi nelle stazioni ferroviarie e aeroportuali, le stazioni di servizio, nonché le strutture ricettive e di intrattenimento. Anche i panifici e i chioschi potranno rimanere aperti tutte le domeniche, ma solo fino alle 13:00. Nelle zone turistiche, i negozi generalmente scelgono di rimanere aperti anche la domenica per tutta l'estate. Tuttavia, la domenica nei periodi di bassa stagione significa una città molto più tranquilla. Si consiglia vivamente di pianificare in anticipo gli acquisti, facendo la spesa il sabato se si ha bisogno di qualcosa per la domenica.}} Se acquistate beni per un valore superiore a una determinata soglia, avete diritto al rimborso dell'IVA (PDV) al momento della partenza dal Paese. Questo vale per tutti i beni, ad eccezione dei prodotti petroliferi. Al momento dell'acquisto, chiedete al commesso il modulo PDV-P. Compilalo e fallo timbrare immediatamente. All'uscita dalla Croazia, la ricevuta verrà verificata dalla dogana croata. Il rimborso dell'IVA può essere ottenuto entro sei mesi, recandosi presso lo stesso negozio in cui hai effettuato l'acquisto (in questo caso l'imposta ti verrà rimborsata immediatamente) oppure inviando per posta la ricevuta verificata al negozio, insieme al numero di conto corrente su cui accreditare il rimborso. In questo caso, il rimborso viene elaborato entro 15 giorni dalla ricezione della richiesta. Esiste anche un altro modo, molto più semplice, per ottenere il rimborso: acquistare nei negozi che espongono l'etichetta "''Croatia Tax-free Shopping''". Questa etichetta è esposta all'ingresso del negozio, solitamente accanto alle etichette delle carte di credito e di debito accettate. Utilizzando un coupon internazionale, è possibile ottenere il rimborso in tutti i paesi aderenti alla catena Tax-free internazionale. In questo caso, la commissione di servizio viene detratta dall'importo del rimborso IVA. La Croazia ora utilizza il sistema Global Blue. Saranno loro a effettuare il rimborso e a trattenere una commissione. Puoi farlo in aeroporto o inviarlo per posta una volta tornato a casa. === Cosmetici naturali === Gli ingredienti utilizzati (erbe, olio d'oliva, ecc.) sono coltivati ​​in Croazia. Rispetto ad alcuni prodotti di bellezza di fama mondiale, i cosmetici naturali croati offrono un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''[http://www.ulola.com/ Ulola]''' produce saponi, sali da bagno, burri per il corpo e altro ancora. Tutti i prodotti sono naturali e disponibili in combinazioni come arancia e cannella, oppure latte di capra e olio di mandorle. '''[http://www.atea.hr/ S-Atea]''' produce saponi, gel doccia, burri per il corpo e altro ancora. Tra gli ingredienti utilizzati figurano alghe marine, olio d'oliva, rosmarino e lavanda. '''[http://www.bracfinisapuni.com/ Brac fini sapuni]''' (saponi di qualità Brac) produce una vasta gamma di saponi naturali. La loro linea per il bagno comprende Aurum Croaticum, realizzato con olio extravergine di oliva e sottili lamine d'oro a 23 carati. === Designer locali === Ci sono molti stilisti e specialisti di abbigliamento in Croazia. [http://etnobutik-mara.com/ '''Etnobutik''' '''"Mara"'''] (con creazioni di Vesna Milković) offre una gamma di abiti e accessori davvero unici, decorati con la "glagoljica" (alfabeto glagolitico, antico alfabeto slavo). Alcuni dei suoi modelli sono protetti come prodotti autentici croati. '''I-gle''' Fashion Studio è un marchio di moda fondato da due stiliste, Nataša Mihaljčišin e Martina Vrdoljak-Ranilović. I loro capi sono in vendita da Harvey Nichols a Knightsbridge (Londra). '''Nebo''' ("Cielo") è una casa di moda che crea abiti e scarpe davvero belli e originali. '''Nit''' ("Filo") non è molto conosciuto nemmeno tra i croati, ma vale sicuramente la pena visitarlo perché offre capi d'abbigliamento "originali e artistici, ma allo stesso tempo seri" con un ottimo rapporto qualità-prezzo. '''Borovo''' è un'azienda di calzature alla moda e con prezzi accessibili, che produce di tutto, dalle infradito agli stivali da deserto e ai tacchi alti. {{-}} == A tavola == [[File:Cevapcici.JPG|thumb|left|čevapčići]] [[File:Kuhane strukle 0210 1.jpg|thumb|štrukli]] [[File:Skripavac 0808.jpg|thumb|škripavac]] La cucina croata è piuttosto varia, quindi è difficile dire cosa sia tipicamente croato. Nella parte orientale dell'entroterra ([[Slavonia]] e [[Barania]]) vanno provate le salsicce piccanti come ''kulen'' o ''kulenova seka'' . ''Čobanac'' ("stufato") è un misto di varie carni con paprika piccante. In Hrvatsko Zagorje e nella Croazia centrale la pasta riempita di formaggio ('''''štrukli''''') è una prelibatezza così come la ''purica s mlincima'' (tacchino in una particolare pastella). ''Sir i vrhnje'' (crema acida con formaggio) si compra fresca al mercato Dolac di Zagabria. Nelle regioni di montagna di Lika e Gorski Kotar sono diffusi piatti con funghi, frutti di bosco e selvaggina. Un piatto tipico della Lika è la ''police'' (patate al forno coperte col bacon) e diversi formaggi (affumicati e '''''škripavac'''''). Un antipasto comune, consumato prevalentemente in estate è la ''salata od hobotnice'', un'insalata a base di pollo, cipolle, patate e polpo. La regione costiera è conosciuta per le zuppe ''maneštra od bobić'' (Istria), la dalmata ''pršut'' (prosciutto) e ''paški sir'' (formaggio dell'isola di Pago). Non perdetevi i piatti di pesce (calamari, piovra, granchi, scampi) e il brodet della [[Dalmazia]], che è una zuppa di pesce con riso. In tanti posti, specialmente quelli costieri, si mangia pesce fresco di giornata cucinato in modo eccezionale. Eredità del periodo ottomano sono il "burek" e "ćevapčići". Sono piatti molto comuni, il Burek è una sorta di frittella di formaggio mentre il '''''ćevapčići''''' sono delle crocchette di carne marinata servita con pane e spesso coperte di cipolla, talvolta cucinate alla griglia. Non un piatto veloce (ci vogliono ore per prepararlo) e sempre di origine straniera è la ''sarma'' carne macinata avvolta con riso. Uscendo dalle discoteche all'alba è normale andare in panificio e prendere il pane fresco, burek o krafne (ciambelle ripiene con cioccolato). '''Dolci''': in Croazia ce ne sono tantissimi. Quella che segue è solo una breve lista non esaustiva. Il dolce più famoso è probabilmente la torta alla crema ''kremšnite'' ma ce ne sono molti altri come ''gibanica'', ''štrudla'' e ''pita'' (simile allo strudel) come la ''orehnjača'' (noce), ''makovnjača'' (papavero) o ''bučnica'' (zucca e formaggio). ''Dubrovačka torta od skorupa'' è deliziosa ma difficile da trovare. ''Paprenjaci'' (biscotti al pepe) in qualche modo riflettono la tumultuosa storia della Croazia combinando la durezza dei periodi di guerra (il pepe) con la bellezza naturale (miele). Si trovano nei negozi di souvenir ma sono migliori quelli freschi. ''Rapska torta'' (torta dell'isola di Rab) è fatta con mandorle e ''Maraschino''. I dolci al cioccolato ''"Bajadera"'' e ''"Griotte"'' si trovano ovunque e sono tra i prodotti più famosi dell'industria cioccolatiera croata. Un ingrediente che si trova ovunque nei piatti croati è la "Vegeta", una spezia prodotta da "Podravka". '''Olive''': alcuni sostengono che le olive e l'olio d'oliva croato siano i migliori al mondo. Lungo tutta la costa fino a [[Ragusa (Croazia)|Dubrovnik]] si coltivano olivi di differenti varietà. L'olio d'oliva è un ingrediente basilare nella cucina costiera. Tipicamente croato è il lavaggio delle olive nell'acqua di mare che conferisce un sapore tipico. Non esiste una sorta di fast-food croato, quindi ci sono le solite catene internazionali. === Vegetarianesimo === Sebbene la Croazia non sia la destinazione ideale per i vegetariani, '''chi segue''' una '''dieta vegetariana''' non avrà particolari difficoltà. I ​​latto-ovo-vegetariani troveranno molte opzioni, anche nei ristoranti di cucina croata, dato che molti di essi offrono almeno un piatto vegetariano. Ciò significa che i piatti vegetariani non utilizzano prevalentemente carne e potrebbero comunque essere preparati con strutto o altri grassi animali, oppure serviti con piccole quantità di carne; è quindi importante specificare chiaramente le proprie esigenze. I '''vegani''' rigorosi potrebbero invece avere difficoltà a trovare cibo completamente privo di prodotti di origine animale, poiché i piatti vegetariani tradizionali solitamente includono latticini. La pasta è molto popolare in Croazia, quindi, se non vi dispiace mangiarne molta, avrete un'ampia scelta. Frasi chiave per i vegetariani: * "Sono vegetariano." – ''"Ja sam vegetarijanac."'' IPA: [ja sam vegetarijanats] * "Questo contiene carne?" – ''"Sadrži li ovo meso?"'' IPA: [sadrʒi li ovo meso] * "Per favore, non usate grassi animali." – ''"Molimo vas da ne koristite životinjske masti."'' IPA: [molimo vas dane koristite ʒivotiɲske masti] * "Potresti cucinare senza strutto?" –  ''"Možete li, molim vas, kuhati bez masti?"'' IPA: [moʒete li, molim vas, kuxati bez masti] === Bevande === [[File:Ožujsko.jpg|thumb|200px|Lattina di birra Ožujsko]] [[File:Karlovačko in Zagreb.jpg|thumb|left|200px|Bottiglia di birra Karlovačko]] L'acqua del rubinetto è potabile in tutta la Croazia. Uno dei prodotti croati più noti ai giovani è la ''Cedevita'' (polvere solubile con vitamine di solito al gusto di arancia) che viene servita anche nei bar, mentre le birre nazionali sono: [http://www.karlovacko.hr Karlovačko] ([[Karlovac]]) e [http://www.ozujsko.com Ožujsko] ([[Zagabria]]). La Croazia è nota anche per gli ottimi vini ad esempio la Zlahtina, il cabernet di Porec e il Terrano di Buzet. La grappa in Croazia è molto diffusa, spesso aromatizzate con la prugna, le erbe aromatiche. Il Maraschino liquore a base di ciliegie è tipico della zona di Zara. '''Nota''': il tasso alcolico autorizzato per chi guida è di zero gradi! {{-}} == Infrastrutture turistiche == In Croazia è possibile alloggiare in alberghi, appartamenti privati, ostelli, agriturismi, fari, case di pescatori e campeggi. Il campeggio libero è vietato su tutto il territorio. In Croazia, l'offerta ricettiva si sta orientando sempre più verso hotel ben arredati che si autodefiniscono a quattro o cinque stelle. I prezzi sono più alti durante i mesi più caldi, da giugno a settembre, soprattutto a luglio e agosto. Molti hotel sulla costa sono chiusi durante l'inverno, ma in tutte le principali città è presente almeno una struttura ricettiva aperta anche in bassa stagione. Le camere e gli appartamenti privati ​​sono piuttosto comuni e si rivolgono al mercato del turismo di massa, in seguito all'impennata di visite nel paese negli anni 2010. Gli appartamenti sono generalmente indipendenti, con cucina, bagno, piccolo soggiorno e spesso una terrazza esterna. In Croazia, i bed and breakfast non hanno riscosso un grande successo a causa delle rigide normative burocratiche. Nelle zone rurali, invece, si sono diffuse maggiormente le sistemazioni presso famiglie del posto, soprattutto nelle regioni interne. Queste sistemazioni sono leggermente più costose rispetto a camere e appartamenti privati, ma includono la colazione e pasti casalinghi. === Fari === Una delle proposte di vacanza più "selvagge" della Croazia sono i fari. La maggior parte di essi si trova su coste deserte o in mare aperto. La particolarità di questa esperienza è la possibilità di isolarsi dal resto del mondo e prendersi il tempo per "annusare le rose". A volte il modo migliore per rilassarsi è vivere una vacanza in stile Robinson Crusoe. La Croazia ha 11 fari a noleggio lungo la costa adriatica: Savudrija, Sv. Ivan, Rt Zub, Porer, Veli Rat, Prisnjak, Sv. Petar, Pločica, Sušac, Struga e Palagruža. === Croazia per disabili === Le strutture per disabili non sono sviluppate come altrove, ma ci sono delle eccezioni: alcuni hotel, campeggi e spiagge dispongono di servizi per disabili e accesso per sedie a rotelle. == Eventi e feste == === Festività nazionali === {{Eventlist | 1 |gennaio |Capodanno |Festività internazionale | 6 |gennaio |Tre Re Magi | | |marzo/aprile |Pasqua |Festività cristiana | 1 |maggio |Festa del lavoro |Festività internazionale |22 |giugno |Giorno della lotta antifascista |Memoriale della fondazione del primo distaccamento partigiano a [[Sisak]] (1941) |25 |giugno |Festa nazionale della Croazia (''Dan državnosti'') |Memoriale della dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 5 |agosto |Giorno del Ringraziamento | |15 |agosto |Assunzione |Festività cristiana | 8 |ottobre |Festa dell'indipendenza (''Dan neovisnosti'') |Memoriale dell'effettiva indipendenza dalla Jugoslavia (1991) | 1 |novembre |Ognissanti |Festività cristiana |25 |dicembre |Natale |Festività cristiana che segna la nascita di Cristo |26 |dicembre |Santo Stefano |Festività cristiana }} {{-}} * [[Portale:Croazia (Eventi)|Elenco degli eventi e feste in Croazia]] divise per mese {{-}} == Sicurezza == Le guardie di frontiera sono molto scrupolose. Salvo piccoli furti la Croazia è estremamente '''sicura,''' secondo gli standard internazionali, per la maggior parte delle categorie di reati. In caso di emergenza, comporre '''il 112''' per contattare i vigili del fuoco, la polizia, l'ambulanza o il soccorso alpino. La polizia può perquisire chiunque in qualsiasi momento negli spazi pubblici e, sebbene debba avere un motivo valido, in realtà non c'è modo di opporsi. Tutti sono tenuti a portare con sé un documento d'identità o il passaporto. '''La corruzione''' esiste, ma è estremamente rara rispetto ad altri paesi della regione. I tentativi di corrompere la polizia comportano l'arresto. Non è raro che gli agenti di polizia più anziani, anche al di fuori di Zagabria, persino a Fiume, Pola e Spalato, non parlino inglese. In generale, non è consigliabile portare con sé coltelli, anche se non è illegale. Con una valida spiegazione (pesca, cibo, campeggio...) e senza essere in stato di ebbrezza, di solito non ci sono problemi. Durante l'estate, assicuratevi di utilizzare una crema solare con un fattore di protezione adeguato per proteggervi dalle '''scottature'''. In Croazia non ci sono buchi nell'ozono, ma è comunque abbastanza facile scottarsi al sole. In tal caso, riparatevi dal sole, bevete molti liquidi e reidratate la pelle. La gente del posto spesso consiglia di coprire la zona scottata con dello yogurt freddo acquistato al supermercato. [[File:NE_PRILAZITE_-_NA_OVOM_PODRUCJU_JE_VELIKA_OPASNOST_OD_MINA_(Hrvatska,_7_Travanj_2007).jpg|miniatura|Un cartello di avvertimento per una miniera.]] Dalla fine delle guerre nel 1995 si ritiene che ci siano ancora 90,000 '''mine antiuomo''' ancora sepolte nel territorio croato. Queste non si trovano nelle zone turistiche. Se avete intenzione di fare escursioni, consultate la gente del posto prima di partire. Le aree sospette sono segnalate con appositi cartelli di avvertimento. Sebbene le mine rappresentino ancora un problema per la Croazia, è altamente improbabile che oggi ne troviate ancora. Tuttavia, è sempre meglio non allontanarsi dalle strade asfaltate, ''nemmeno per una breve sosta'', in zone che non si conoscono. Se vi trovate in un'area potenzialmente contaminata da mine, non allontanatevi dalle strade segnalate o dalle zone sicure conosciute. Nel 2020, in alcune zone rurali, erano rimasti pochissimi campi minati. Per ulteriori consigli, consultate la sezione sulla [[Viaggiare in zone di guerra|sicurezza nelle zone di guerra]] di Wikivoyage. Fate attenzione ai segnali '''di pericolo legati alla ''bora'''''. La bora può essere particolarmente forte nella zona del Velebit, dove può soffiare fino a 200 &nbsp;km/h e ribaltare i camion. Tuttavia, se il vento è abbastanza forte da rappresentare un pericolo significativo per tutto il traffico su un tratto di strada, quel tratto verrà chiuso. In caso di forte bora, evitate qualsiasi attività in mare. Ogni anno si verificano incidenti causati dal vento che mietono vittime tra i turisti più avventurosi in Croazia. Si va dagli incidenti in barca a vela agli annegamenti dovuti all'innalzamento del livello dell'acqua. '''Evitate gli strip club'''. Sono spesso gestiti da personaggi loschi e applicano prezzi esorbitanti ai clienti. Ad alcuni stranieri è stato chiesto un compenso 2000€ per una bottiglia di champagne. Questi locali applicano prezzi esorbitanti e i buttafuori non avranno pietà se dite di non poter pagare. Vi ritroverete presto in ospedale. Il buon senso è fondamentale, ma data la natura di questi locali, potrebbe scarseggiare, quindi forse è meglio starne alla larga. In Croazia è possibile subire abusi nei confronti di '''persone LGBT''', pertanto i viaggiatori dovrebbero evitare manifestazioni pubbliche di affetto omosessuale. Il rischio di abusi è basso nelle aree urbane, mentre è più elevato nelle aree rurali. '''La discriminazione religiosa''' è praticamente inesistente, ma la conoscenza di religioni diverse dal cattolicesimo romano, dall'ortodossia e dall'islam (ad esempio [[ebraismo]] e [[induismo]]) è spesso estremamente limitata. {{-}} == Situazione sanitaria == Non sono richieste vaccinazioni per recarsi in Croazia. Se avete intenzione di campeggiare o fare escursioni nella Croazia continentale durante l'estate, dovete fare attenzione alle zecche e alle malattie trasmesse da queste, come ''l'encefalite'' e ''la malattia di Lyme''. Circa 3 zecche su 1000 sono portatrici del virus. Nella Slavonia orientale (in particolare nella zona del Kopački Rit vicino a Osijek) indossate indumenti a maniche lunghe e portate con voi un repellente per insetti. '''L'[[acqua]] del rubinetto''' in Croazia è perfettamente sicura e in alcune zone è considerata la migliore al mondo. Tuttavia, è comunque possibile scegliere tra diverse marche di ottima acqua in bottiglia (Jamnica è la più popolare, mentre Jana è stata premiata più volte come la migliore acqua in bottiglia al mondo). Sebbene l'acqua possa essere tra le migliori al mondo, è meglio evitare di bere il vino fatto in casa venduto in bottiglie di plastica riutilizzabili in molti mercati agricoli locali, poiché potrebbe causare disturbi intestinali. === Assistenza sanitaria europea === {{TEAM}} {{-}} == Rispettare le usanze == La Croazia ha passato secoli di lotte per l'indipendenza politica e questo si riflette sul carattere della popolazione. La maggior parte dei Croati sono fieramente patriottici e molto orgogliosi della propria cultura, lingua e storia. Tenete ben presente che gli anni 90 del XX secolo e la guerra con la [[Serbia]] sono ancora un argomento molto sensibile, ma non dovreste avere problemi affrontando l'argomento con rispetto. Scoprirete che la politica interna ed europea sono argomento di conversazione comune. Dal punto di vista sociale le normali dimostrazioni di affetto sono uguali a quelle del mondo occidentale, tuttavia le generazioni più vecchie tendono ad essere più conservatrici. Guidando per strade di campagna e quando qualcuno accosta per farvi passare, è buona norma ringraziare facendo un cenno con la mano. Numerose spiagge e campeggi sono dedicate ai nudisti/naturisti e vengono contrassegnate con la sigla [[FKK]] (vedi [[Naturismo in Croazia]]). Laddove non fossero presenti è possibile appartarsi in qualche baia un po' distante dalle spiagge affollate per non esser squadrati da turisti infastiditi. La Croazia ha ottenuto l'indipendenza dalla Jugoslavia nel 1991 e gli anni '90 sono stati segnati da conflitti etnici; la sanguinosa e brutale guerra in Croazia è ancora un argomento doloroso, ma in generale non dovrebbero esserci problemi se si affronta la questione con rispetto. La Croazia ha subito numerose invasioni nel corso della storia: greci, romani, ottomani, austro-ungarici, jugoslavi, ecc. Oggi, orgogliosamente indipendente, chiamare la Croazia "Jugoslavia" o i croati "jugoslavi" sarebbe quasi considerato un insulto. Inoltre, è meglio non chiamare la lingua croata "serbo-croato", poiché si potrebbe facilmente incontrare qualcuno suscettibile all'argomento. In generale, la popolazione locale tende ad essere molto più tollerante nei confronti dei turisti occidentali che di quelli provenienti dall'ex Unione Sovietica e soprattutto dall'ex Jugoslavia. A causa del suo passato come parte della Jugoslavia, persiste una certa diffidenza sia verso la Serbia che verso la Russia. Sebbene sia improbabile che i singoli visitatori serbi o russi incontrino problemi, è consigliabile evitare di mostrare eccessivo entusiasmo per entrambi i paesi, poiché ciò potrebbe facilmente suscitare sentimenti negativi tra la popolazione locale. Raramente si verificano atti vandalici contro auto con targa serba (principalmente a Zagabria, nelle regioni di confine e sulla costa); questi episodi sono perlopiù opera di giovani ubriachi e sono più impulsivi che premeditati. Ai visitatori si consiglia di evitare di descrivere la Croazia come un paese balcanico, poiché i croati preferiscono considerarla mediterranea e centroeuropea, e alcuni potrebbero offendersi sentendo la parola "balcanico". Geograficamente, la Croazia meridionale e costiera fa parte dei Balcani, mentre le aree a nord dei fiumi Sava e Kupa non ne fanno parte. Dal punto di vista sociale, le manifestazioni d'affetto tra le giovani generazioni sono in linea con gli standard dell'Europa occidentale, ma la generazione più anziana (oltre i 65 anni) rimane piuttosto conservatrice, soprattutto nelle zone costiere e a Zagabria, dove è più diffusa nelle aree rurali. Quando si guida su strade rurali, soprattutto quando un altro automobilista deve accostare per farvi passare, è consuetudine ringraziare l'altro conducente alzando la mano dal volante. La maggior parte dei croati risponde a un "grazie" con qualcosa del tipo "Non è niente" o "Niente affatto", che equivale all'inglese "Prego". === Questioni delicate === In Croazia, discutere di politica locale non è considerato un tabù sociale e i croati parlano apertamente della situazione politica del paese. Ricorda che sei uno straniero: per evitare di apparire culturalmente insensibile, limitati ad ascoltare, fare domande e imparare qualcosa di nuovo. Sebbene la Croazia sia un paese laico, la maggior parte dei croati professa il cattolicesimo romano, che spesso riveste un ruolo essenziale nella loro vita. Tenetelo presente quando parlate con i croati. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === [[File:Poštanski sandučić u Dubrovniku (Zračna luka).jpg|miniatura|Una cassetta postale croata]] Il servizio postale croato è generalmente affidabile, anche se a volte un po' lento. Ogni città e paese ha un ufficio postale. [http://www.posta.hr/default.aspx?pretpum&id=3417 Qui] potete trovare la loro posizione esatta e [http://www.posta.hr/default.aspx?izracun&id=3417 qui] il listino prezzi (i prezzi cambiano spesso). Nelle principali città gli uffici postali sono aperti dalle 7.00 alle 19.00 nei giorni feriali, mentre nelle località meno turistiche dalle 7.00 alle 14.00. Nelle maggiori località turistiche gli uffici postali di turno rimangono aperti il sabato e la domenica fino alle ore 21.00. I francobolli si possono comprare sia negli uffici postali che nelle edicole. === Telefonia === {{Roaming europeo}} La Croazia utilizza il sistema GSM 900/1800 per la telefonia mobile. I tre operatori principali sono Hrvatski Telekom (ex T-Mobile, che gestisce anche il marchio prepagato Bonbon), A1 (ex Vipnet, che gestisce anche il marchio prepagato Tomato) e Telemach. La copertura copre oltre il 98% del territorio nazionale, incluse la maggior parte delle isole. Dal 2006 è disponibile anche l'UMTS (3G) e, dal 2013, anche HSDPA e LTE. Il 5G è disponibile dal 2022, con A1, Telemach e Hrvatski Telekom che hanno implementato le reti 5G nel paese. Chi possiede un telefono sbloccato può acquistare una SIM prepagata. Ci sono state promozioni in cui le SIM venivano distribuite gratuitamente con i giornali e, a volte, persino per strada. I telefoni GSM con SIM prepagate Hrvatski Telekom o A1 si possono trovare negli uffici postali, nei negozi di alimentari e nelle edicole a prezzi variabili. Non è necessario registrare le SIM con un documento d'identità, ma alcuni provider di servizi internet offrono incentivi per farlo. Un'alternativa all'utilizzo del telefono cellulare sono le schede telefoniche, reperibili negli uffici postali e nelle edicole. I principali operatori sono Dencall e Hitme. Le schede costano a partire da 3.50 €. '''Prefissi telefonici:''' Quando si effettua una chiamata tra città (in realtà tra contee) o da un telefono cellulare, è necessario comporre specifici prefissi telefonici: (prefisso)+(numero di telefono) Zagabria (01) Spalato (021) Fiume (051) Dubrovnik (020) Sebenico/Knin (022) Zara (023) Osijek (031) Vukovar (032) Virovitica (033) Požega (034) Slavonski Brod (035) Čakovec (040) Varaždin (042) Bjelovar (043) Sisak (044) Karlovac (047) Koprivnica (048) Krapina (049) Istria (052) Lika/Senj (053) Cellulari (091) (092) (095) (097) (098) o (099) I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata. * Polizia: 92 * Vigili del fuoco: 93 * Pronto soccorso medico: 94 * Soccorso stradale: 987 * Soccorso in mare: 9155 * Numero unico per ogni emergenza 112 === Internet === L'ADSL è ancora diffusa nelle zone rurali della Croazia, sebbene la fibra ottica sia sempre più disponibile, con velocità che variano da 4 Mbit/s a 2 Gbit/s. Grazie alle infrastrutture ereditate dalla Jugoslavia, non è raro trovare piccoli villaggi con accesso alla fibra ottica a velocità Gigabit o superiori, mentre alcuni grattacieli urbani offrono solo la vecchia connessione ADSL o via cavo. In linea di massima, se si vede un ripetitore per telefoni cellulari sul tetto, è molto probabile che offra anche la fibra ottica ai residenti. Il cavo è abbastanza comune nelle città, ma raro nelle zone rurali, con velocità tipiche di 100-250 Mbit/s; è stato in gran parte sostituito dalla fibra ottica. I prezzi sono piuttosto bassi tra l'UE occidentale e quella orientale, con tariffe che variano dai 20 ai 50 euro. I provider di servizi Internet (ISP) spesso condividono l'infrastruttura con Hrvatski Telekom (HT) laddove non ne possiedono una propria, poiché HT è costretta a vendere l'accesso alla propria rete a un prezzo fisso. A1 offre anche la connessione internet domestica basata su 4G/5G. Gli internet café sono presenti in tutte le principali città. Sono relativamente economici e affidabili. È possibile trovare un segnale Wi-Fi gratuito praticamente ovunque (in quasi tutti i bar, ristoranti e hotel, nonché in alcune biblioteche, scuole, università e centri commerciali). Le reti private non protette sono ormai rare. Gli internet point/caffè si trovano in tutte le principali città. == Tenersi informati == [http://www.hrt.hr/ HRT], l'emittente televisiva pubblica, gestisce quattro canali, mentre le reti commerciali RTL e Nova TV ne hanno due ciascuna. Film e serie straniere vengono trasmessi con audio in lingua originale (inglese, turco, tedesco, italiano...) e sottotitoli in croato. Solo i programmi per bambini sono doppiati. Molti hotel e appartamenti privati ​​offrono alcuni canali di altri paesi europei (principalmente tedeschi). Le stazioni radio che trasmettono musica pop/rock in lingua inglese sono HRT-HR 2, Otvoreni e Totalni. Tutte trasmettono occasionalmente notiziari sul traffico, ma solo HRT-HR 2 li traduce in inglese, tedesco e italiano durante l'estate. Altre stazioni a copertura nazionale sono HRT-HR 1 (notizie/approfondimenti), HRT-HR 3 (principalmente musica classica), Narodni (pop croato) e HKR (radio cattolica). In Croazia si possono trovare quotidiani e riviste provenienti da Germania, Austria, Italia, Francia, Regno Unito, Russia, Slovenia, Serbia e altri paesi. A Zagabria e nelle zone costiere settentrionali alcuni quotidiani stranieri arrivano puntuali alla data di copertina, altrove con un certo ritardo. {{-}} {{Quickfooter|Stato | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Livello = 2 }} i21gg6smjcc71svesh5s90424u1z9mz 0 2030 932812 922995 2026-06-20T18:19:47Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932812 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} I monumenti sono localizzati soprattutto nella città vecchia. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == Molti edifici di Sarajevo sono stati sottoposti a restauro dopo le distruzioni della non lontana guerra del 1992-95. === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 273qixet53cgwg6srol8qjmeldbb0jf 932814 932812 2026-06-20T18:30:15Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932814 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * Baščaršija (Piazza dei Piccioni): È il centro storico e pulsante della città. La piazza è famosa per la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. È il punto ideale per iniziare la visita. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == Molti edifici di Sarajevo sono stati sottoposti a restauro dopo le distruzioni della non lontana guerra del 1992-95. === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} ggriufgjycq5ox44ltcjl6lg2qx8p8i 932815 932814 2026-06-20T18:36:10Z Claude van der Grift 14686 932815 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * Baščaršija (Piazza dei Piccioni): È il centro storico e pulsante della città. La piazza è famosa per la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. È il punto ideale per iniziare la visita. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 25prbkf2120pzp2ei9wk1meiv367esk 932816 932815 2026-06-20T18:38:07Z Claude van der Grift 14686 932816 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * Baščaršija (Piazza dei Piccioni): È il centro storico e pulsante della città. La piazza è famosa per la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. È il punto ideale per iniziare la visita. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} nuqje5fmwdpbjbj11k6wu7erx84wslr 932827 932816 2026-06-20T22:06:14Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932827 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si tiene un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. }} ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} m68go50t7uuo7d4v3eqefnli3twi5yn 932829 932827 2026-06-20T22:08:43Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932829 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si tiene un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} rmzjsgnvatqrfbk35pywyzz4vjd2biz 932830 932829 2026-06-20T22:09:15Z Claude van der Grift 14686 932830 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} qy4t6w1kg1pno9vvypvsfqzhfssqank 932831 932830 2026-06-20T22:34:20Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932831 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} === Moschee === * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Sinagoghe === * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} mge3h0zebv5nveqb7muzwulfmuaqb0e 932832 932831 2026-06-20T22:50:29Z Claude van der Grift 14686 932832 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} j9t8qqtxsq6emdlk15flqbvxjssbxxo 932833 932832 2026-06-20T22:54:08Z Claude van der Grift 14686 /* Cosa vedere */ 932833 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 13 }} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} q6zqc5te41e167gmrvcspmlnmvo2ikg 932834 932833 2026-06-20T22:55:01Z Claude van der Grift 14686 932834 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.866667 | Long= 18.416667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} auj4mrvsk5fcpe5g6pkm20xpppubxuv 932835 932834 2026-06-20T22:57:05Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932835 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.430667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} do6grv9ohhkmj0vs9nip3c9okx6musl 932836 932835 2026-06-20T22:57:35Z Claude van der Grift 14686 932836 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.430667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} sfgpxub2es6aje8uc3mg2bw2k1o101e 932837 932836 2026-06-20T23:00:09Z Claude van der Grift 14686 932837 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.430667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1270190}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 5o84nr538ygqo4nf4d6t1wcuhpnxogw 932838 932837 2026-06-20T23:05:48Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 932838 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.430667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1270190}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} d7nqfrn25bf6nyc32ki6xnlmttjpw94 932839 932838 2026-06-20T23:06:11Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932839 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.430667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} axqr750j5ryci0bitz2itx6p8ay26zf 932840 932839 2026-06-20T23:07:08Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932840 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 62pgncbiawe9za62up6s9lomba061nv 932841 932840 2026-06-20T23:09:27Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932841 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} mqruhl177z0zvzr9agn40gr2sop6ajj 932842 932841 2026-06-20T23:11:21Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932842 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il centro storico e pulsante della città. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro di trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 44tviqm0rkoxuz1scmpw3o5upw66son 932843 932842 2026-06-20T23:13:44Z Claude van der Grift 14686 932843 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 74rgzm0ihjnii3m448cdjcjbmv5cjmp 932844 932843 2026-06-20T23:14:22Z Claude van der Grift 14686 932844 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 11vzf255ttgxwakjmxwp38fffb5vmpz 932845 932844 2026-06-20T23:15:51Z Claude van der Grift 14686 932845 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} ts2ogzalskh8n3qtzh5hx83thht5c2p 932846 932845 2026-06-20T23:17:39Z Claude van der Grift 14686 932846 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Centro === ;''Centar'' === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} g61qhm0osad1gf7u7puerc1fung14yz 932847 932846 2026-06-20T23:22:48Z Claude van der Grift 14686 932847 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} === Moschee === * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} === Chiese === * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} fbxadfb6d4cstwgpunrwmnnlber564e 932848 932847 2026-06-20T23:24:49Z Claude van der Grift 14686 932848 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Saborna crkva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} h7sg3fiyif7f8to1y42bn7w93yjya3v 932849 932848 2026-06-20T23:36:50Z Claude van der Grift 14686 932849 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 32xa0h1gt9b654rvj6s28ozddibjx96 932850 932849 2026-06-20T23:38:42Z Claude van der Grift 14686 932850 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} jsj9bem2suq2zwdr9ngxzyt0yz0v359 932851 932850 2026-06-20T23:40:40Z Claude van der Grift 14686 932851 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 64gcxda5pt36ndomt5rktcidg87z05d 932852 932851 2026-06-20T23:41:32Z Claude van der Grift 14686 /* Centro */ 932852 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * Sarači e Ferhadija sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} i0j9y71gcbujdcm77ymr1lbg5sg4vqf 932853 932852 2026-06-20T23:49:16Z Claude van der Grift 14686 932853 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest della città vecchia, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} jz51vn9flittdc3ii9bj02qc4c0xnyj 932854 932853 2026-06-20T23:51:32Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 932854 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è senza dubbio la zona più importante di Sarajevo, in quanto ospita la maggior parte delle principali sedi del governo cittadino e nazionale. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest del centro, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} a4vofo83k3oxlbt6alax0kiktae28t5 932855 932854 2026-06-20T23:53:44Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 932855 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministero e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest del centro, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} j67k4m3zdy26jwnjixttjst9sy7czcc 932856 932855 2026-06-20T23:54:24Z Claude van der Grift 14686 /* Centro */ 932856 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministero e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest del centro, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === === Musei === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} eil9cu0nqn0lu85os2jvappbetyz54m 932857 932856 2026-06-20T23:54:49Z Claude van der Grift 14686 932857 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministero e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest del centro, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} s1hh25wfalc4omqv8nqq2w5qebgqneo 932858 932857 2026-06-20T23:55:17Z Claude van der Grift 14686 /* Novo Sarajevo */ 932858 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministero e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest del centro, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 30flffkeuxajncd42zvogi9fisrl0io 932859 932858 2026-06-20T23:56:04Z Claude van der Grift 14686 932859 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. * Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' - La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' - A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministero e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' - Situata ad ovest del centro, [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 813pje4fkznvj2hjhrelkk55wy88edt 932860 932859 2026-06-21T00:07:05Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932860 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. ​* Kazandžiluk (Via dei Calderai): Una delle vie più antiche e caratteristiche della città. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici set per il caffè bosniaco. * Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ','Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 7ktafq57uuc4shpi3fmln6wu3co0xdu 932861 932860 2026-06-21T00:11:50Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ 932861 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ','Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} l9s2a6wbjt04ow8letzqffsr8e9sw12 932862 932861 2026-06-21T00:14:16Z Claude van der Grift 14686 932862 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo= |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ','Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 9d5x2pdysrzh8o6rghy5g1ky4nct2k5 932863 932862 2026-06-21T00:17:48Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 932863 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo= |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le linee aeree nazionali [http://www.flybosnia.ba/ FlyBosnia]{{Dead link|date=gennaio 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestivano un volo da/per Roma-Fiumicino. Altre compagnie che vi operavano erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 8u8wsmfk9o8fpq2ry2ocom9ihz7ih02 932864 932863 2026-06-21T00:20:47Z Claude van der Grift 14686 932864 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo= |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le compagnie che operavano allo scalo erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} kkyr3sdmwm16irlxvoc7y733l6d5cab 932865 932864 2026-06-21T00:21:17Z Claude van der Grift 14686 /* In aereo */ 932865 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo= |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le compagnie che operavano allo scalo erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. :L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. :La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. :Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike, così come coloro che desiderano camminare e riposare nella natura. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} m0w489tbjo3va2pz4q3l474nfk0ht7f 932867 932865 2026-06-21T00:31:45Z Claude van der Grift 14686 932867 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo= |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le compagnie che operavano allo scalo erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. :L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. :La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. :Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} buaiudoiqrx6n5ybsek1ek8n3qevzae 932868 932867 2026-06-21T00:39:02Z Claude van der Grift 14686 932868 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo= |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le compagnie che operavano allo scalo erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. :L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. :La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. :Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} [[File:National Museum of BiH Aerial.JPG|thumb|Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina]] * {{see | nome=Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina | alt=Zemaljski Muzej Bosne i Hercegovine | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q568938 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 3rqjr53zvftdyts552e3q8trqefdeyo 932870 932868 2026-06-21T06:04:41Z Claude van der Grift 14686 932870 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo= |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo= |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo= |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le compagnie che operavano allo scalo erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. :L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. :La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. :Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} [[File:National Museum of BiH Aerial.JPG|thumb|Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina]] * {{see | nome=Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina | alt=Zemaljski Muzej Bosne i Hercegovine | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q568938 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Asim Ferhatović Hase | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q903860 | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} t93d31lg9dwagxexbkq1kifmtygp4jm 932871 932870 2026-06-21T06:19:36Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ fix 932871 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035|stroke-opacity=0.1}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo=vicinity |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le compagnie che operavano allo scalo erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. :L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. :La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. :Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} [[File:National Museum of BiH Aerial.JPG|thumb|Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina]] * {{see | nome=Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina | alt=Zemaljski Muzej Bosne i Hercegovine | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q568938 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Asim Ferhatović Hase | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q903860 | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} 50c44mwxxudfp5yzmzecaza59sn3elu 932872 932871 2026-06-21T06:20:02Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 932872 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sarajevo-banner2.jpg | DidascaliaBanner = Uno dei ponti di Sarajevo | Immagine = Sarajevo Miljacka.JPG | Didascalia = Città vecchia di Sarajevo | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Bosnia ed Erzegovina]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Sarajevo]] | Territorio = | Superficie = 489 | Abitanti = 405.930 <small>(censimento 2013)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +387 33 | CAP = 71000 | Fuso orario = | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = ba | Lat = 43.85 | Long = 18.36667 }} '''Sarajevo''' è la capitale della [[Bosnia ed Erzegovina]]. == Da sapere == Sarajevo presenta un misto di architetture tipiche dell'epoca ottomana con altre in voga al tempo del dominio asburgico e a questa particolare fusione di stili contrastanti la città è debitrice delle sue fortune turistiche. Sarajevo è famosa anche per essere stata nel 1914 il teatro dell'assassinio dell'arciduca Francesco Ferdinando, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. === Cenni geografici === Sarajevo si stende lungo la vallata del fiume Miljacka nel bel mezzo delle Alpi Dinariche, ad altitudini medie di oltre 500 m s.l.m. Parte della sua periferia è estesa a quote ancora maggiori (800 m. e passa) come dimostrano le molte strade ripide che dal centro si inerpicano sui pendii della valle. Le colline boscose intorno costituiscono gli ultimi contrafforti di monti ben più elevati: la più alta delle vette circostanti è Treskavica (2.088 metri) seguita dalle cime Bjelašnica (2.067 metri), Jahorina (1.913 metri), Trebević (1.627 metri) e Igman (1.502 metri). Le ultime quattro vette sono anche conosciute come "Montagne Olimpiche di Sarajevo" in quanto i loro impianti di risalita sci servirono nel 1984 allo svolgimento di gare nell'ambito della XVI edizione delle [[:w:XIV Giochi olimpici invernali|olimpiadi invernali]]. Il fiume Miljacka attraversa tutto il centro nel senso dei paralleli, procedendo da est verso ovest fino a gettarsi nelle acque del fiume Bosna. Le sorgenti del Miljacka si trovano alle falde del monte Jahorina, diversi chilometri ad est del centro di Sarajevo mentre le sorgenti de fiume Bosnia sono situate in località Vrelo Bosne, un bel posto di montagna divenuto meta di escursioni da parte dei molti turisti che d'estate visitano Sarajevo. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Nel XV secolo il territorio ove sorge l'odierna Sarajevo costituiva un raggruppamento di villaggi noto con il nome slavo di ''Vrhbosna'' (Врхбосна) traducibile come "cima della Bosnia". L'area fu attaccata dai turchi ottomani una prima volta nel 1416 e definitivamente conquistata nel 1451. Il termine slavo Vrhbosna cadde presto in disuso, sostituito dal termine serraglio, come si deduce dai racconti del veneziano Caterino Zeno del 1550. Il nuovo toponimo derivava dalla parola turca ''sarài'' (palazzo) con riferimento al palazzo fatto costruire da [[:w:Isa-Beg Isaković|Isa-Beg Isaković]], primo governatore ottomano della Bosnia. Contemporaneamente il governatore diede il via ad altre importanti opere edilizie lungo la riva sinistra del fiume visibili ancora oggi. Fece anche collegare le due sponde con un ponte oggi conosciuto come ponte dello zar. Nel secolo successivo Sarajevo prosperò e nel 1660 contava una popolazione di circa 80.000. Il XVII secolo segnò, tuttavia, l'inizio del declino dell'Impero ottomano messo in evidenza dalle ripetute sconfitte subite dalla Sublime Porta nel corso delle [[Guerra austro-turca (1683-1699)|guerre austro-turche]] del 1683-1699. Il principe Eugenio di Savoia attaccò ripetutamente la città e fu in grado di espugnarla nel 1697. La sede del governo bosniaco fu trasferita a Travnik. Nel 1878 la Bosnia fu occupata dall'Austria-Ungheria e di nuovo Sarajevo divenne il centro amministrativo della regione. Il dominio degli Asburgo fu caratterizzato da sviluppo industriale e occidentalizzazione forzata. Gli austriaci vararono anche un piano urbanistico di grande respiro, aiutati in questo anche da un incendio divampato inaspettatamente nella vecchia città ottomana. Furono eretti grandiosi edifici nello stile eclettico del tempo come, ad esempio, la Cattedrale del Sacro Cuore, il palazzo municipale e quello della biblioteca. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 43.856667 | Long= 18.420667 | view=Kartographer | h = 450 | w = 450 | z = 14 }} {{Mapshape|wikidata=Q1258239,Q1270190,Q1017960,Q1267035|stroke-opacity=0.1}} * {{see | nome=Baščaršija | alt=Piazza dei Piccioni | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q629641 | descrizione= È il punto centrale della città vecchia. Più che una piazza è uno slargo dove si teneva un mercato. Al centro si trova la Sebilj, una caratteristica fontana in legno in stile ottomano circondata da centinaia di piccioni. Baščaršija è il punto ideale da dove iniziare la visita ai monumenti di Sarajevo. }} * {{marker |tipo=vicinity |nome=Sarači |lat= |long= |wikidata=Q9333859}} e {{marker |tipo= vicinity |nome=Ferhadija |lat= |long= |wikidata=Q9259086}} &mdash; Sono due vie che si uniscono in un punto noto come "Sarajevo - Meeting of Cultures". Le due vie rappresentano perfettamente il contrasto della città: percorrendo Sarači ci si immerge nell'atmosfera orientale del bazar, mentre camminando verso ovest lungo Ferhadija ci si ritrova improvvisamente nell'elegante architettura austro-ungarica. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Kazandžiluk |lat= |long= |wikidata=Q19951078}} (Via dei Calderai) &mdash; Una delle vie più antiche e caratteristiche della città vecchia di Sarajevo. È un vicolo acciottolato pieno di botteghe artigiane dove i maestri ramai lavorano ancora oggi il rame, creando i tipici bricchi con cui viene servito il caffè bosniaco. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović: |lat= |long= |wikidata=Q57080514}} &mdash; Una delle piazze principali del centro moderno, un luogo vivace dove spesso si incontrano anziani intenti a giocare a scacchi. === Quartieri === * '''[[Stari Grad (Sarajevo)|Stari Grad]]''' &mdash; La città vecchia che ha come suo epicentro la zona del mercato (Baščaršija) intorno al palazzo (saraj) originario. * '''Centar''' &mdash; A ovest della città vecchia, Centar è la zona dove è situata la maggior parte dei ministeri e delle sedi governative. * '''[[Novo Sarajevo]]''' &mdash; Situata ad ovest di ''Centar'', [[Novo Sarajevo]] è considerata il moderno distretto degli affari e ha alcune attrazioni di primo piano, come il museo nazionale e quello storico. * '''Novi Grad''' &mdash; La zona più occidentale di Sarajevo è anche la più nuova: le costruzioni più vecchie risalgono infatti al 1970. Novi Gradi è una zona di grattacieli: con un'altezza di 118 m il Bosmal City Center è il secondo edificio residenziale più alto dei Balcani. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:SarajevoAirport4.jpg|thumb|Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Sarajevo]] |lat=43.824722 |long=18.331389}} ({{IATA|SJJ}}) – Al 2020 le compagnie che operavano allo scalo erano Aegean Airlines da/per Atene, Air Serbia da [[Belgrado]], Austrian Airlines da Vienna, Croatia Airlines, Eurowings da Colonia/Bonn e Stoccarda flydubai da Dubai, Lufthansa da Monaco, Qatar Airways da Doha, Turkish Airlines da Istanbul Wizz Air da Budapest. :L'aeroporto è situato in località Kurta Schorka vicino all'autostrada A1 per Zenica–Mostar nel tratto compreso tra gli svincoli Stupe Brijesce. :La linea di filobus 103 collega lo scalo con il centro città. :Sono disponibili anche autobus delle autolinee Centrotrans. Gli orari sono disponibili su [https://www.sarajevo-airport.ba/Page/Autobus questa pagina] del sito ufficiale dell'aeroporto. === In auto === Attraverso tutte le arterie principali, dall'Italia si può passare per Zagabria e attraversare la frontiera a Gradiška oppure passare per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (''Rijeka'') svoltare a [[Senj]] e passare il confine a [[Prnjavor]] affrontando in tal modo una via molto più panoramica. In città non sono rari i furti di autoradio dunque è sempre meglio trovare un parcheggio custodito, ce n'è uno in centro di fronte all'ambasciata tedesca in via Skenderija che costa un marco l'ora. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Sarajevo bus and train station.jpg|thumb|Stazione centrale]] * {{go | nome=Stazione Sarajevo centrale | alt=Glavna željeznička stanica u Sarajevu | sito=https://www.zfbh.ba/ | email= | indirizzo=Put života 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q9333848 | descrizione=La stazione si trova sulla linea Sarajevo–Ploče ([[Croazia]]). Dal 2015 è sospeso il servizio internazionale e i treni passeggeri fanno capolinea a Čapljina, poco prima della frontiera. Da [[Mostar]] occorrono circa 2 ore ma il tragitto in treno lungo la valle del fiume Neretva è particolarmente panoramico e per questo raccomandato. Gli orari sono consultabili sul sito delle ferrovie [https://www.zfbh.ba/ ŽFBH] }} === In autobus === Le stazioni degli autobus a Sarajevo sono due: * {{go | nome=Stazione principale degli autobus extraurbani | alt=Autobuska Stanica Sarajevo | sito= | email= | indirizzo=Put života 8 | lat=43.85883 | long=18.39689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=la principale stazione degli autobus extraurbani si trova accanto alla stazione ferroviaria ed è collegata da frequenti linee da quasi tutte le destinazioni. Dista 15 minuti a piedi dal centro }} * {{go | nome=Stazione autobus extraurbani di Lukavica | alt= | sito= | email= | indirizzo=Srpskih vladara 2 | lat=43.82373 | long=18.35648 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova a Istocno Sarajevo, (Sarajevo est) e vi arrivano solo gli autobus provenienti dalla [[Serbia]] e dal [[Montenegro]]. La stazione di Lukavica dista 15 minuti dall'aeroporto, ma a 30 minuti in taxi (circa 10€) dal centro di Sarajevo. :Vi effettuano una fermata I filobus della linea 103 dall'aeroporto al centro e viceversa. }} {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Il trasporto pubblico è gestito dalla [https://gras.ba/ KJKP GRAS]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Città vecchia === ;''Stari Grad'' * {{see | nome=Džamija Muslihudina Čekrekčije | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859906 | long=18.431601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12630328 | descrizione=Costruita nel 1526. }} * {{see | nome=Džamija Havadže Duraka | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1257094 | descrizione=Edificata nel 1528, ma nel corso della storia venne modificata più volte. }} * {{see | nome=Moschea di Gazi Husrev-beg | alt=Gazi Husrev-begova džamija | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859167 | long=18.429028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255835 | descrizione=La più caratteristica costruzione islamica di tutto lo stato e risale al 1530. Nel tempo è stata ristrutturata diverse volte di cui l'ultima nel 1995/97 a seguito dei danni causati dalla guerra del 1992/95. }} * {{see | nome=Chiesa dei santi arcangeli Michele e Gabriele | alt=Stara Pravoslavna Crkva Svetih Arhanđela Mihaila i Gavrila | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.860225 | long=18.429603 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1283757 | descrizione=La vecchia chiesa ortodossa dedicata ai Santi Arcangeli Michele e Gabriele. Non si conosce l'esatto anno di costruzione, ma esistono testimonianza scritte che la nominano già nel 1539. }} * {{see | nome=Museo ebraico | alt=Muzej Jevreja | sito=http://www.muzejsarajeva.ba | email= | indirizzo=Velika avlija bb | lat=43.859730 | long=18.427814 | indicazioni= | tel=+387 033 535 688 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-16:00, Dom 10:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1257060 | descrizione=L'antica sinagoga (Il kal vjezu) risale al 1581, ma è stata ristruttura nel 1697 e 1768 a causa di due incendi. A seguito dell'aumento del numero dei fedeli nel 1821 venne costruito il nuovo tempio, successivamente ricostruito nel 1909. L'odierno Museo Ebraico si trova sul luogo della sinagoga. }} * {{see | nome=Cattedrale Cattolica del Cuore di Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.859292 | long=18.425394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1267112 | descrizione=Eretta nel 1889. }} * {{see | nome=Cattedrale della Natività della Santissima Madre di Dio | alt=Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice | sito= | email= | indirizzo=Zelenih beretki 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+387 33 269-261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:30| prezzo= | wikidata=Q1271286 | descrizione=Uno dei più grandi templi ortodossi dei Balcani, costruita tra il 1863 e il 1868. }} * {{see | nome=Ferhadija džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858947 | long=18.426883 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1261159 | descrizione=Risale al 1562. }} * {{see | nome=Museo civico | alt=Muzej Sarajeva | sito=http://www.muzejsarajeva.ba/ | email= | indirizzo=''Muzej Sarajevo 1878 - 1918'' in Ulica Zelenih beretki 1, ''Svrzina kuća'' in Ulica Glodžina 8, ''Despića kuća'' in Ulica Despića 2, ''Muzej Jevreja BiH'' in Ulica Velika avlija e ''Bursa Bezistan'' in Ulica Gazihusrefbegova | lat=43.857908 | long=18.428914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti 2 KM, bambini 1 KM | wikidata=Q19720335 | descrizione=Il museo della città si trova in diversi edifici ed è stato fondato nel 1949. }} [[File:Latijnse Brug in Sarajevo.jpg|thumb|Ponte Latino]] * {{see | nome=Ponte Latino | alt=Latinska ćuprija | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1277685 | descrizione= Proprio all'angolo di questo ponte fu assassinato l'arciduca Francesco Ferdinando nel 1914, evento che scatenò la Prima Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Moschea dell'Imperatore | alt=Careva džamija | sito=http://www.emperorsmosque.org | email= | indirizzo= | lat=43.857375 | long=18.430262 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1628496 | descrizione=L'odierna moschea sorge nello stesso posto dove si trovava la vecchia moschea. L'antica moschea fu costruita nel 1457 da Isabeg Ishaković che la donò al sultano Mehmed II El Fath (Maometto II), mentre l'odierna moschea risale al 1566 e fu edificata dal sultano Solimano I detto il Magnifico. }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Antonio di Padova | alt=Crkva Sv.Ante | sito=http://svantosarajevo.org/ | email= | indirizzo= | lat=43.855976 | long=18.431582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564359 | descrizione=Dedicata a Sant'Antonio di Padova, è stata progettata nel 1911 per sostituire la vecchia chiesa dal 1882. La chiesa è affiancata da un campanile di 43 m sul quale sono scolpite le statue di Sant'Antonio e della Santa Trinità. Il monastero in stile neogotico risale al 1893. }} === Centro === ;''Centar'' * {{see | nome=Sinagoga Aškenazi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.856275 | long=18.422856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1268899 | descrizione=Edificata nel 1902. }} * {{see | nome=Ali-pašina džamija | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.858115 | long=18.412548 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1246674 | descrizione=Costruita da Hadim Ali-paša nel 1560 in classico stile di Istanbul. Durante la guerra del 1992/95 subì notevoli danni. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio| alt=Crkva Svetog Ćirila i Metoda | sito= | email= | indirizzo=Josipa Štadlera | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1564439 | descrizione=Edificata tra il 1892 e 1895. }} * {{see | nome=Ars Aevi | alt=Muzej Savremene Umjetnosti-Ars Aevi | sito=http://www.arsaevi.ba | email= | indirizzo= | lat=43.854722 | long=18.412778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2625926 | descrizione=Museo d'arte contemporanea. }} * {{see | nome=Olimpijski Muzej | alt= | sito=http://www.okbih.ba | email= | indirizzo=Ul. Alipašina | lat=43.871524 | long=18.409045 | indicazioni= | tel=+387 33 226-414, +387 33 663513 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato ai XIV Giochi Olimpici invernali del 1984. Fu inaugurato lo stesso giorno dell'apertura dei giochi. }} === Novo Sarajevo === * {{see | nome=Museo storico della Bosnia Erzegovina | alt= | sito=http://www.muzej.ba | email= | indirizzo=Zmaja od Bosne 5 | lat=43.855033 | long=18.400819 | indicazioni= | tel=+387 33 656629 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 9:00-16:00, Sab-Dom 9:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q1621007 | descrizione=Fondato nel 1945 come Museo della Rivoluzione, dal 1993 è il Museo della storia della [[Bosnia ed Erzegovina]]. }} [[File:National Museum of BiH Aerial.JPG|thumb|Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina]] * {{see | nome=Museo nazionale della Bosnia ed Erzegovina | alt=Zemaljski Muzej Bosne i Hercegovine | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q568938 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo del Tunnel di Sarajevo | alt=Sarajevski tunel | sito=http://tunelspasa.ba | email= | indirizzo=Tuneli 1 | lat=43.819722 | long=18.337222 | indicazioni= | tel=+387 33 684-032 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q1400323 | descrizione=una delle destinazioni più visitate del paese. La galleria era lunga 800m e quotidianamente vi passavano 4.000 persone e 20 tonnellate di cibo. Il tunnel venne chiuso al termine della guerra. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Teatarfest | alt= | sito=http://www.tf.com.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A maggio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale del teatro. }} * {{listing | nome=Kid's festival | alt= | sito=http://www.kidsfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A giugno | prezzo= | descrizione=Il più grande festival della Bosnia dedicato ai bambini. }} * {{listing | nome=Baščaršijske noći | alt= | sito=https://bascarsijskenoci.bkc.ba/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Međunarodni festival folklora | alt= | sito=http://www.sarajevoarts.ba {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A luglio | prezzo= | descrizione=Festival internazionale folcloristico. }} * {{listing | nome=Sarajevo Film Festival | alt= | sito=http://www.sff.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ad agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Jazzfest Sarajevo | alt= | sito=http://www.jazzfest.ba | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=A novembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Zima | alt= | sito=http://www.sarajevskazima.ba Sarajevska | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Le banche generalmente lavorano da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 20 e il sabato dalle 9 alle 13. Per lo shopping si può visitare: * {{buy | nome=Gazi Huzrev-begov bezistan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel centro | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiude alle 17 | prezzo= | descrizione=Bazar storico }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Stadio Asim Ferhatović Hase | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q903860 | descrizione= }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Celtic Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ferhadija 12 | lat=43.85838 | long=18.42333 | indicazioni= | tel=+387 33 834-576 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–03:00 | prezzo= | descrizione=Apprezzato per la musica dal vivo e la vasta selezione di birre. Si trova nascosto in un cortile. }} * {{drink | nome=City Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hadžiristića bb | lat=43.85815 | long=18.42748 | indicazioni= | tel=+387 33 837-168 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Dom mladih | alt= | sito= | email= | indirizzo=Terezija bb | lat=43.85535 | long=18.41378 | indicazioni= | tel=+387 33 201-178 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Cevabdzinica Zeljo.jpg|thumb|Ćevabdžinica Željo]] Mangiare al ristorante, o in una tavola calda, a Sarajevo è economico in generale, specialmente se si degusta la cucina tipica bosniaca come cevapi(sudzukice, carne mista a forma di piccole salsicce da mangiare possibilmente con cipolle crude e jogurt) o pite (simil rustici con zeljianica, spinaci, sirnica, formaggio, krompirusa, patate, tikvenica, zucca, e burek, carne trita e cipolla). === Prezzi modici === * {{eat | nome=Aščinica Stari Grad | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mula Mustafe Bašeskije 57 | lat=43.86000 | long=18.43056 | indicazioni=Nel carsija accanto alla piazza principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=La migliore ''aščinica'' (ristorante specializzato nella preparazione di pite). }} Le più rinomate ''cevabzinica'' (ristoranti ove si serve il Ćevapi) sono in genere nella zona del mercato (''carsija'') della città vecchia e tutte l'una a fianco dell'altra. I prezzi sono molto bassi. Le migliori ''cevabzinica'' sono quelle riportate di seguito: * {{eat | nome=Ćevabdžinica Petica Ferhatović | alt= | sito=http://ferhatovic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 21 | lat=43.85900 | long=18.43219 | indicazioni= | tel=+387 33 537-555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Hodžić | alt= | sito=http://www.hodzic.ba/ | email= | indirizzo=Bravadžiluk 34 | lat=43.85890 | long=18.43202 | indicazioni= | tel=+387 33 532-866 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Mrkva | alt= | sito= | email= | indirizzo=Bravadžiluk 13 | lat=43.85901 | long=18.43197 | indicazioni= | tel=+387 33 222-225 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:30–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Ćevabdžinica Željo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kundurdžiluk 19 | lat=43.85861 | long=18.42977 | indicazioni= | tel=+387 33 441-200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === [[File:RestaurantInatKućaSarajevo (2).JPG|thumb|left|Ristorante tipico "Inat Kuca"]] * {{eat | nome=Dveri | alt= | sito=http://dveri.co.ba | email= | indirizzo=Prote Bakovića 12 | lat=43.85951 | long=18.43044 | indicazioni=Nella piccola piazza prima di Sebilj (la piazza principale) | tel=+387 33 537-020 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-23:00 | prezzo=Prezzo intorno ai 10/15€ bevande incluse | descrizione=ucina mista con specialità bosniache e internazionali. Ottimi il pane, pogaca, e l'ajvar (crema mista di peperoni e pomodori). }} * {{eat | nome=Avlija | alt= | sito=http://www.avlija.ba/ | email= | indirizzo=Avde Sumbula 2 | lat=43.86356 | long=18.41581 | indicazioni=angolo con ulica Cekalusa | tel=+387 33 444-483 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 08:00–23:00 | prezzo=Miglior rapporto qualità prezzo, prezzo intorno ai 8/10€ bevande incluse | descrizione=Cucina bosniaca con varianti internazionali. Ottimi ustipici (simil crescentine) ed il misto vegetariano. }} * {{eat | nome=Kod Bibana | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hošin brijeg 95 | lat=43.85556 | long=18.44159 | indicazioni=In cima alla collina Alifakova, 5 minuti in taxi dalla biblioteca | tel=+387 33 232-026 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–22:00 | prezzo=10/15€ bevande incluse | descrizione=La risposta bosniaca all'internazionale Park Princeva, miglior vista di Sarajevo con un ristorante buono ma un po' costoso. Si consiglia poi la discesa a piedi. }} * {{eat | nome=Inat Kuca | alt= | sito=http://inatkuca.ba/ | email= | indirizzo=Veliki Alifakovac 1 | lat=43.85854 | long=18.43424 | indicazioni=Sul lungofiume di fronte alla biblioteca | tel=+387 33 447-867 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00–23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante tipico che serve solo piatti della cucina bosniaca ma preso di assalto dai turisti per i suoi meravigliosi interni. Cucina ottima, prezzi un po' elevati. Da provare il sahan, misto di vari piatti, e il bosanski lonac, "minestrone bosniaco" preparato in pentole di terracotta. }} * {{eat | nome=ASDŽ Aščinica | alt= | sito=https://www.facebook.com/AscinicaAsdz/ | email= | indirizzo=Ćurčiluk mali 3 | lat=43.85853 | long=18.42844 | indicazioni=Nel carsija dietro al bezistan, di fronte al Wiener cafè | tel=+387 33 238-500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Prezzi contenuti, intorno ai 5€ | descrizione=Tavola calda bosniaca con ottimi piatti, su tutti il Bosanski Lonac ed il Sitni Cevap (specie di gulasch). }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Auto Kamp Oaza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Hrasnicka cesta broj 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camper + 3 persone: 33 €/giorno | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Numeri utili: * Polizia: 122 * Vigili del fuoco 123 * Ambulanza 124 * Assistenza stradale 1282 {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === I principali uffici postali sono aperti tutti i giorni dalle 7:00 alle 20:00. <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Vodopad Skakavac u Sarajeva, od paty.jpg|thumb|Cascate di Skakavac]] [[File:Rest area Skakavac.png|thumb|left|Sentiero per le cascate Skakavac]] [[File:Stećci na Bijambarama.jpg|thumb|left|Foresta di Bijambare]] ;Nord * {{marker|nome=Cascate Skakavac |lat=43.948622 |long=18.448842}} - Cascate situate a circa 12 km da Sarajevo, a nord del centro della città, sopra il villaggio di Nahorevo. Con un salto di 98 metri, sono una delle cascate più alte della [[Bosnia ed Erzegovina]]. Sono formate dal torrente omonimo, tributario del torrente Perak. D'estate i sentieri che conducono alle cascate sono percorsi da appassionati di trekking e mountain bike. * {{marker|nome=Parco naturale Bijambare |lat=44.09461 |long=18.503214}} - Un complesso di cinque grotte carsiche raggiungibili dal villaggio di Ilijaš, non distante dalla strada Sarajevo-Olovo. La grotta principale è lunga complessivamente 420 m. ed appare articolata in quattro sale tutte ricche di stalattiti e stalagmiti. L'ultima sala è la più grande (circa 60 m di diametro e 15-30 m di altezza) ed è conosciuta come "sala della musica" per la sua ottima acustica. Le grotte sono situate ad una altitudine media di 950 m, in una zona di fitti boschi di conifere, inframezzati da laghetti che la rendono ideale per passeggiate. ;Ovest * {{marker|nome=Sorgenti del fiume Bosnia |lat=43.818867 |long=18.269447}} (''Vrelo Bosne'') - Sono situate alle falde del monte Igman, poco più ad ovest del sobborgo di Ilidža. La località, con rovine di un ponte romano, è famosa per i suoi paesaggi ed è meta di escursionisti da Sarajevo tra cui numerosi ciclisti. ;Sud * {{marker|nome=Jahorina |lat=43.736667 |long=18.566389}} - Stazione sciistica sul monte omonimo. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Balcani | Stato = Bosnia ed Erzegovina | Regione nazionale = Regione di Sarajevo | Livello = 2 }} d76e2950264nx56lcyk5ma4m06mdx6q 0 2079 932800 922743 2026-06-20T14:28:44Z CommonsDelinker 10791 Removing [[:c:File:Монумент_Незалежності_України_Майдан.jpg|Монумент_Незалежності_України_Майдан.jpg]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Minorax|Minorax]] because: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Independence Monument, Ky 932800 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Київ | Banner = Kiev banner Maidan Nezalezhnosti (Independence Square).jpg | DidascaliaBanner = Maidan Nezalezhnosti (piazza Indipendenza) | Immagine = | Didascalia = Veduta della centrala piazza Indipendenza con al centro la colonna commemorativa del decimo anniversario della proclamazione d'indipendenza | Appellativi = | Patrono = San Michele Arcangelo | Stato = [[Ucraina]] | Regione = [[Ucraina centrale]] | Territorio = | Superficie = 839 km² | Abitanti = 2.900.920 <small>(2015)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +380 44 | CAP = 01xxx–04xxx | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://visitkyiv.travel | Map = ua | Lat = 50.45 | Long = 30.5 }} '''Kiev''', (''Київ'', traslitterato ''Kyïv''), è la capitale dell'[[Ucraina]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Kiev si trova nella pianura percorsa dal fiume Dnieper che nel tratto che attraversa la città forma numerose isole e isolotti. Il fiume è già navigabile all'altezza di Kiev. === Quando andare === Kiev è visitabile tutto l'anno, tenendo presente che nei mesi invernali (Dicembre, gennaio, febbraio) il termometro è normalmente attestato tra i -1.1° e -4.6°. Il manto nevoso si forma a metà novembre per sciogliersi alla fine di marzo. La minima assoluta registrata è stata di -32.2° e fu rilevata nel febbraio del 1929. In estate le temperature oscillano in genere tra i 13.8° e i 24.8°. La temperatura più alta è stata registrata il 31 luglio del lontano 1939, quando il termometro toccò i 39.4 °C <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 50.451946 | Long= 30.518117 | h = 700 | w = 490 | z = 15 | Didascalia= Kiev centro }} Il fiume Dnieper divide la città in due parti ineguali. Il nucleo storico si trova sulla riva destra mentre la riva sinistra è occupata da quartieri a carattere residenziale, nessuno dei quali è sorto prima del XX secolo. * {{marker |nome=Piazza Indipendenza |lat=50.450640 |long=30.523192}} (''Maidan Nezalezhnosti'' / Майдан Незалежності) &mdash; È la piazza centrale di Kiev. In genere gli abitanti si riferiscono ad essa semplicemente come Maidan, (la piazza e basta). Una prima sistemazione della piazza risale al 1830 quando vi furono innalzate delle fortificazioni in pietra. Prima di quella data il posto era disabitato ed era noto come "palude della capra" (''Kozyne Boloto''). Nel 1850 cominciarono ad apparire i primi edifici in pietra. Nel 1876 vi fu costruito il palazzo del parlamento (Duma) e nel 1894 vi fece capolinea il primo tram. Subì gravi danni durante la II guerra mondiale quando l'Armata Rossa, costretta a ritirarsi più ad Oriente sotto l'incalzare delle truppe tedesche, preferì minare tutti gli edifici cittadini lasciando dietro di sé una terra bruciata. :La piazza fu ricostruita nel dopoguerra e vi furono innalzati edifici tipici dell'architettura stalinista. Tra questi l'ufficio centrale delle Poste e la "Casa dei Sindacati", affiancata da un'altissima torre dell'orologio. Negli anni 1976-1977, la piazza fu nuovamente risistemata in concomitanza dei lavori della metropolitana. Al suo centro fu posto un massiccio monumento che inneggiava alla rivoluzione di ottobre e il nome stesso della piazza fu dedicato a quell'evento. Dopo la dichiarazione d'indipendenza dell'[[Ucraina]] del 1991 la piazza convertì il nome in quello attuale e vi fu innalzato un monumento ai tre mitici fondatori di Kiev e un altro all'arcangelo Michele, protettore della città. Veniva eretta anche una statua a Berehynia, una divinità slava da identificarsi con la Madre terra. Furono anche eseguiti interventi urbanistici tesi a limitare o impedire le proteste politiche che d'abitudine avevano luogo in questa piazza. Ciò nonostante alla fine del 2004 vi ebbe luogo una massiccia manifestazione popolare, passata poi agli annali come "Rivoluzione Arancione" in cui si chiedeva un secondo ricorso alle urne essendovi il sospetto che il primo fosse stato inficiato da brogli. Lo scrutinio fu poi vinto da Viktor Yushchenko. [[File:Khreschatyk street in Kyiv, 2006 (3).jpg|thumb|Via Khreschatyk]] * {{marker|nome=Via Khreschatyk |lat=50.450730 |long=30.525040}} (''Khreshchatyk'' / Хрещатик) &mdash; È la più nota e la più frequentata delle strade centrali di Kiev. Anch'essa come la Piazza Maydan che attraversa, cominciò a svilupparsi dal 1830 in poi e dal 1894 era attraversata da una linea di tram che restò in funzione fino al 1934, anno in cui si preferì sostituire i tram con i filobus. :Andata completamente distrutta durante il II conflitto mondiale, fu ricostruita negli anni del dopoguerra secondo i canoni del Realismo Socialista in auge al tempo di Stalin. In occasione dei fine settimana e delle feste pubbliche, via Khreschatyk si trasforma in un'isola pedonale. Nella bella stagione vi hanno luogo concerti e altre manifestazioni all'aperto. È anche la strada delle parate ufficiali che si tengono in occasione di particolari ricorrenze festive, come il giorno dell'Indipendenza dell'Ucraina, celebrato il 24 agosto. :Dopo aver attraversato la "Maidan", la via Khreschatyk confluisce nella {{marker |nome=Piazza Europea |lat= |long=}}, (Європейська Площа, "Yevropeys’ka Ploscha" in [[Ucraino]]) dove si affacciano alcuni dei più importanti edifici cittadini, come la Casa Ucraina (Ukrayinskyi Dim), ovvero la Sala dei Congressi, ricavata da quello che in epoca sovietica era noto come museo Lenin e la Filarmonica di Kiev, ospitata in un edificio di epoca zarista. * {{marker |nome=Piazza Poshtova |lat=50.459027 |long=30.525916}} (''Poshtova Ploscha'' / Поштова площа) &mdash; Ancora più a nord, sulle rive del Dniepr e a fianco del porto fluviale, si incontra questa piazza, una delle più antiche di Kiev. Il nome significa piazza del postale e le fu dato nel 1846. Nel 1970 in occasione dei lavori della metro fu completamente risistemata e dei suoi vecchi edifici si salvò solo la stazione del postale che oggi ospita una piccola galleria d'arte. Da Poshtova Ploscha muove la funicolare in direzione della soprastante piazza Mykhailivska. [[File:Andriivs'kyi descent, Kyiv, Ukraine (Unsplash).jpg|thumb|Collina di Andrea]] * {{marker |nome=Discesa di (sant) Andrea |lat=50.459795 |long=30.516224}} (Andriyivskyy Uzviz / Андріївський узвіз) &mdash; È una delle vie più amate dai turisti in visita nella capitale [[ucraina]]. La strada di inerpica sull'omonima collina in posizione panoramica sul quartiere di Podil. La collina Andriyivskyy è detta la "Montmartre di Kiev". Tra le sue molte attrazioni la chiesa di Sant'Andrea del XVIII secolo e la casa ove visse lo scrittore Mikhail Bulgakov, oggi trasformata in museo. * {{marker |nome=Piazza Kontraktova |lat=50.464103 |long=30.517458}} (''Kontraktova ploscha'' / Контрактова площа) &mdash; È poco distante dalla precedente. Il nome significa "Piazza delle Contrattazioni" ed è al centro dello storico quartiere di Podil. La piazza deve il suo nome alla costruzione nel XVIII secolo di un centro permanente per la contrattazione delle merci. Oggi costituisce un'area di svago e durante la bella stagione vi si tengono concerti all'aperto. Durante i fine settimana la via Petro Sahaidachnyi che confluisce nella piazza, viene trasformata in un'isola pedonale. === Quartieri === [[File:Kyiv map (en).svg|thumb|325px|Distretti di Kiev]] Amministrativamente Kiev è divisa in dieci distretti (''raions'') che prendono il nome dai quartieri più antichi che inglobano. Tre di questi distretti sono situati sulla riva sinistra (orientale) del fiume. Quelli più interessanti stanno tutti sulla riva opposta. Sono descritti brevemente di seguito: * '''Distretto Pecherskyi''' (Печерський район) &mdash; È il distretto sulle colline prospicienti la riva destra (occidentale) del fiume Dniepr. Trae il suo nome dal "Grande Monastero delle Grotte", un complesso monastico che è il simbolo della città di Kiev, inserito nella lista UNESCO dei [[Patrimoni Mondiali dell'Umanità]]. :Pechersk significa appunto "grotta", "caverna". Del distretto fa parte il quartiere di '''Lypky''' che è da considerarsi il cuore politico dell'[[Ucraina]]. Vi sono dislocati, infatti, il Palazzo del Parlamento, il palazzo Mariyinsky, residenza ufficiale del presidente dell'[[Ucraina]], la sede del consiglio dei Ministri e quella della Corte Suprema d'Ucraina, massimo organo giurisdizionale del paese. Lypky è un quartiere interessante anche dal punto di vista dell'architettura. Molti dei suoi edifici risalgono ad epoca sovietica e seguono rigorosamente lo stile del Realismo Socialista. Essi furono realizzati per poter accogliere i quadri dirigenziali di allora e oggi fanno parte di un quartiere elitario. * '''Distretto Shevchenkivskyi''' (Шевченківський район) &mdash; * '''Distretto Podilskyi''' (Подільський район) &mdash; Prende il nome dal quartiere di Podil (Поділ) che costituì il centro cittadino dopo la distruzione di Kiev da parte dei Mongoli. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Kiev dispone dei due aeroporti riportati di seguito: [[File:Kiev borispol airport terminal f - panoramio (3).jpg|thumb|Terminal "F" dell'aeroporto Boryspil]] * {{go | nome=Aeroporto internazionale Boryspil | alt=Міжнародний аеропорт "Бориспіль" {{IATA|KBP}} | sito=https://kbp.aero | email= | indirizzo= | lat=50.344722 | long=30.893333 | indicazioni=36 km a sud est del centro | tel=+380 44 281 7154, +380 44 281 7356 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q477677 | descrizione=Il maggior numero di voli è operato dalla compagnia aerea di bandiera, [http://www.flyuia.com/eng/main.html Ukraine International Airlines]. I voli più frequenti sono da/per le maggiori città europee (tra cui [[Milano]]–Malpensa e [[Roma]]–Fiumicino) e degli stati del Golfo più voli da [[New York]], [[Toronto]], [[Pechino]] e altri stagionali per località del Mar Mediterraneo e del Mar Rosso. La compagnia gestisce anche voli domestici per Odessa, Chernivitsi, Dnipro, Kherson, Ivano-Frankivsk, Leopoli e Zaporizhzhia. : Le linee aeree a bossa costo [http://skyup.aero/ SkyUp] hanno inaugurato nel 2019 voli da/per Napoli e altri due, solo stagionali da/per [[Catania]] e [[Rimini]]. :Poiché il traffico aereo è molto ridotto al giorno d'oggi tutti i voli utilizzano il moderno terminal D con il gate D1-D16 riservato ai voli internazionali e il D17-D22 a quelli domestici. Il Terminal "F" è stato riaperto nel 2018 in via sperimentale. L'area è coperta da Wi-Fi gratuito (nome della rete: Borispil WI-FI). Il duty-free shop vende la vodka locale al prezzo di 5 € al litro. Le sim card mobili possono essere acquistate nella sala arrivi a terra. Gli sportelli e le macchine ATM presenti al terminal D applicano commissioni meno elevate di quelli appena fuori della sala arrivi. Esistono differenze notevoli, il meglio che potete spuntare è una commissione del 7%. :Per quanto riguarda i trasporti potete scegliere tra i seguenti mezzi: :* '''In autobus:''' [http://skybus.kiev.ua/en/ Sky Bus] effettua corse 24 ore su 24 dall'aeroporto alla stazione ferroviaria centrale di Kiev e viceversa. La frequenza è 20-30 minuti e il tragitto dura circa un'ora. Il prezzo del biglietto varia di poco se acquistato online o pagato in contanti al conducente. Gli autobus fanno capolinea a via Georgiy Kirpy, sul lato sud della stazione ferroviaria: utilizzate il cavalcavia della stazione per raggiungere la stazione metro ''Vokzalna'' per raggiungere a piedi il centro. Questi autobus effettuano fermate intermedie alla stazione metro Kharkivska (linea verde) nella parte orientale della città, utile per quanti siano diretti non in centro ma in uno dei quartieri orientali. :* '''In treno:''' [https://kbp.aero/en/kiev-boryspol-express/ Kyiv Boryspil Express] è un servizio inaugurato nel novembre 2018: collega lo scalo con la stazione di Kiev. La frequenza è di 30 minuti che sale a 60 minuti nelle ore non di punta. Il tempo di percorrenza è di circa 40 minuti. Il biglietto costa 80 грн. :* '''In taxi:''' Per i taxi, il prezzo minimo per il centro città è di circa 320 Grivnia (maggio 2017) se si prenota in anticipo. In alternativa, Uber offre il servizio a prezzi ancora inferiori per le prenotazioni ''last minute'' (circa 350 Grivnia nel febbraio 2019). A partire dal marzo 2018, la compagnia di taxi cui è permesso entrare in aeroporto applica una tariffa fissa di 160 Grivnia per i primi 10 km e 11 Grivnia per ogni chilometro successivo. Le commissioni per le corse notturne sono di 160 Grivnia per i primi 4 km. Nonostante queste tariffe fissei è ancora possibile pattuire la corsa con il conducente. }} [[File:Міжнародний аеропорт "Київ" (Жуляни).jpg|thumb|Aeroporto Zhulyany]] * {{go | nome=Aeroporto Zhulyany | alt=аеропорт "Жуляни" | sito=http://www.airport.kiev.ua | email= | indirizzo=Vul. Medova, 2 | lat=50.401667 | long=30.451667 | indicazioni=7km a sud ovest del centro. | tel=+380 44 242 2308, +380 44 242 2309 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q939543 | descrizione=Questo aeroporto secondario è riservato a linee aeree a basso costo.Al 2019 [http://wizzair.com/ Wizz Air] gestiva il maggior numero di voli da scali europei e la [https://flyernest.com/ Ernest] quelli da scali italiani ([[Bergamo]], [[Bologna]], [[Genova]], [[Milano]]–Malpensa, [[Napoli]], [[Roma]]–Fiumicino). :Anche [https://www.ita-airways.com/ Ita Airways] opera un volo da [[Roma]]-Fiumicino. :Per quanto riguarda i mezzi di trasporto potete sceglierie fra autobus, treni e naturalmente taxi tra cui Über: :Alla stazione Volynsky ("Київ - Волинський"), distante circa 500 m., fermano treni suburbani che passano per la stazione centrale. La frequenza di questi treni detti ''Elektrichka'' è di circa 15 minuti. Sono in funzione dalle 06:00 alle 20:30. Ogni tanto treni IC si fermano alla stazione Volynsky. :Lo scalo è servito da diversi autobus: quelli della linea 9 fanno capolinea alla stazione centrale, quelli della linea 78 alla stazione metro Vasylkivska sulla linea 2 e i filobus della linea 22 alla stazione metro Dorohozhychi sulla linea 3. }} <!--=== In auto ===--> === In nave === [[File:Dniepr_river_in_Kyiv.jpg|thumb|275px|left|Veduta del porto fluviale]] * {{go | nome=Porto fluviale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=50.459167 | long=30.526944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2657970 | descrizione=Il porto fluviale di Kiev non è più adibito al traffico passeggeri ma solo mercantile. Sono però disponibili imbarcazioni di privati che propongono mini crociere sul fiume Dnepr. }} === In treno === [[File:Станция Киев-Пассажирский.jpg|thumb|La stazione centrale dei treni vista dall'alto]] * {{go | nome=Stazione centrale di Kiev | alt=Kyiv Pasazhyrskyi, Київ-Пасажирський | sito=http://www.swrailway.gov.ua/passtraffic/vokzal/Kiev/ | email= | indirizzo=Piazza Vokzalnaya, 1 | lat=50.44045 | long=30.48904 | indicazioni= | tel=+380 44 239 8951, +380 44 503 6050 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2105249 | descrizione=Tutti i treni arrivano qui. La stazione è ampia, con un cavalcavia sopra i binari tra gli edifici del terminal nord e sud ciascuno con le proprie biglietterie e altre facilitazioni. Il terminal nord costituisce l'ingresso principale che da sulla piazza Vokzalnaya dove stanno la stazione metro "Vokzalna" (linea 1), la stazione di treni suburbani "Pivnichna" e il capolinea gli autobus. All'ingresso del lato sud fermano invece gli autobus provenienti dai due aeroporti di Kiev. }} === In autobus === [[File:Kyiv Central Bus Station 2.jpg|thumb|Stazione centrale degli autobus extraurbani]] * {{go | nome=Stazione centrale degli autobus a media, lunga distanza | alt=Автобусний вокзал "Центральний" | sito=http://kyivpasservis.com.ua | email= | indirizzo=Piazza Moskovskaya 3 | lat=50.40649 | long=30.51972 | indicazioni=stazione metro Demyvska, sulla linea 2 | tel=+380 44 525-5774 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3211410 | descrizione=Gli autobus internazionali si fermano a questa stazione che è un luogo squallido e tutt'altro che centrale. Vi fanno capolinea autobus provenienti dalla [[Germania]], dalla [[Polonia]] e dalla [[Moldavia]]. :Le autolinee [http://eclubreisen.de/ Euroclub-bus] operano su tratte internazionali ([[Brema]], [[Colonia (Germania)|Colonia]], [[Francoforte]], [[Rostock]] e [[Vienna]]) mentre le autolinee [http://gunsel.ua/it/ Gunsel] e [https://autolux.ua/ Autolux] operano su tratte domestiche. Gli orari sono consultabili su questo [http://kievis.com/schedule/bus1-1.html sito] }} Questa non è l'unica stazione di autobus interurbani. Ne esistono diverse altre riportate di seguito: *{{go | nome=Autostazione di Kiev | alt=Автостанция "Киев" | sito=http://avtovokzalov.info/ua/kiev1.html | email= | indirizzo=Piazza Vokzalna | lat=50.44104 | long=30.49077 | indicazioni=Vicino alla stazione centrale dei treni | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{go | nome=Autostazione di Polissia | alt=Автостанция №2 "Полесье" | sito= | email= | indirizzo=Piazza Shevchenko Tarasa, (пл. Шевченка,) 2 | lat=50.52194 | long=30.44941 | indicazioni=Scendere alla stazione metro di Kontraktova e prendere un tram | tel=+380 44 430-3554 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=For northern indicazioni. }} * {{go | nome=Autostazione di Yuzhnaia (o Pivdennya) | alt=Автостанция №3 "Южная", Автостанція "Південна" | sito=http://etransport.com.ua/avtobus/raspisanie-avtobusov/k503.html | email= | indirizzo=Prosp. Akademika Hlukova, (пр-т академика Глушкова,) 3 | lat=50.37781 | long=30.47106 | indicazioni=Stazione metro 'Ipodrom'. | tel=+380 44 257-4004 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da/per Vinnytsa e altri centri a sud di Kiev. }} * {{go | nome=Stazione di Darnytsia | alt=Автостанция №4 "Дарница" | sito= | email= | indirizzo=Prosp. Haharina, (пр-т Гагарина,) 1 | lat=50.46056 | long=30.63723 | indicazioni=Stazione metro 'Chernihivska' | tel=+380 44 559-4618 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} *{{go | nome=Stazione di Dachna | alt=Автостанция "Дачна" | sito= | email= | indirizzo=Prosp. Pobedy (пр-т Победы,) 142 | lat=50.45531 | long=30.35024 | indicazioni=A 700 m dalla stazione metro 'Zhytomyrska' | tel=+380 44 424-1503 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Western indicazioni. }} *{{go | nome=Stazione di Podyl | alt=Автостанция №6 "Поділ" | sito=http://avtovokzal.ltd.ua/raspisanie/k-506.html | email= | indirizzo=Vul. Nizhny Val, (ул. Нижний Вал,) 15-а | lat=50.46554 | long=30.50944 | indicazioni=A 500 m dalla stazione metro 'Kontraktova' | tel=+380 44 417-3215 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Autostazione di Vydubychi | alt=Автостанция "Выдубичи" №7 | sito= | email= | indirizzo=Naberezhno-Pecherskaya, 10 | lat=50.40145 | long=30.56041 | indicazioni=Stazione metro 'Vydubychy' | tel=+380 44 524-2182 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16694433 | descrizione=Per Kaniv and Cherkassy. }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:Kiev metro map in polish.png|thumb|Cartina schematica della metro]] === Con mezzi pubblici === * {{go | nome=Metropolitana di Kiev | alt= | sito=http://www.metro.kyiv.ua/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q215871 | descrizione=La metropolitana è sicuramente il mezzo di trasporto pubblico consigliato, prezzi in pieno stile sovietico: 2 grivnie per una corsa (qualsiasi destinazione), stazioni sicure vista la vigilanza della polizia. Le 50 stazioni - quasi sempre decorate con marmi e busti - garantiscono una piena copertura di tutte le zone. :I treni lasciano a desiderare, carrozze più che datate. Nelle ore di punta l'afflusso è talmente alto che sono presenti degli operatori con pettorina arancione (''pusher'') che praticamente spingono dentro le persone. }} * {{go | nome=Kyivpastrans | alt= | sito=http://kpt.kiev.ua/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12110155 | descrizione=È l'azienda municipale preposta alla gestione di linee di tram, autobus e filobus. L'azienda gestisce anche la funicolare di Kiev ma non la metro. :Gli autobus sono presenti in tutte le zone e come ogni mezzo pubblico a prezzi più che modici, la qualità dei mezzi è scadente, la maggior parte sarebbero da rottamare. Per chi volesse nonostante tutto utilizzarli deve sapere che alle fermate si rispettano le code e l'ordine di precedenza va rigorosamente rispettato. }} Ci si può servire anche di pulmini (marshrutka) gestiti da privati. * {{go | nome=Funiculare | alt=Фунікулер | sito=http://www.kpt.kiev.ua/ua/ | email= | indirizzo=Vul. Sahaidachnoho Petra, 3 | lat=50.45864 | long=30.52436 | indicazioni=Stazione metro "Poshtova" | tel=+380 44 425-1252, +380 44 254-6590 | numero verde= | fax= | orari=Estate: 06:00-23:00, inverno: 07:00-22:00 | prezzo=3&nbsp;грн | wikidata=Q1575425 | descrizione=Una volta arrivati in cima si gode di un ampio panorama sulla città e sul fiume. Il biglietto (un gettone) si acquista al chiosco a fianco all'ingresso. Prestate attenzione perché a volte qualche addetto cerca di fare il furbo e una volta intascato il danaro tende a non dare il gettone simulando sorrisetti innocenti o aprendo una conversazione in ucraino. }} === In taxi === Il servizio Über è presente in città ed indubbiamente offre le migliori garanzie per una corsa in taxi. Accetta carte internazionali di credito ma anche pagamenti in contanti. È necessario però registrarsi o scaricare l'applicazione dai vari store. I taxi privati si trovano ovunque e a tutte le ore, non esiste una tariffa fissa né tassametri, la procedura di viaggio consiste nel chiamare un taxi, comunicare l'indirizzo e contrattare (difficilmente scendono sotto le 40 grivnie). Esistono delle cooperative di taxi più convenienti che possono essere contattate telefonicamente (non tutti parlano inglese). Lo stile di guida non è per i deboli di cuore. === In auto === A volte può capitare che non ci siano taxi o mezzi pubblici, mettendosi sul ciglio della strada e alzando la mano qualche cittadino di fermerà sicuramente, poi ci si comporta come se fossero tassisti. {{-}} == Cosa vedere == === Distretto Pecherskyi === [[File:Закат над лаврой.jpg|thumb|left|275px|Monastero delle grotte e campanile]] *{{see | nome=Monastero delle grotte | alt=Pechersk Lavra / Печерська лавра | sito=http://www.lavra.ua/ | email= | indirizzo=Lavrska, 9 | lat=50.432222 | long=30.562222 | indicazioni=Scendere alla stazione metro "Arsenal'na". Se non volete camminare, una volta usciti dalla stazione potete prendere un filobus e scendere dopo due fermate | tel=+38 44 280-3071 | numero verde= | fax= | orari=Inverno 09:00-18.00, estate 08:00-19:00 | prezzo= | wikipedia=Monastero delle Grotte di Kiev | immagine=2005-08-11 Kiev Pechersk Lavra 162.JPG | wikidata=Q242711 | descrizione=Secondo tradizione il complesso monastico fu fondato da un monaco greco di nome Antonio e proveniente dal monastero "Esfygmenos" del [[Monte Athos]]. Il monaco scelse di risiedere in una grotta del monte Berestov che si interpone tra la città e il fiume Dnieper e presto si formò attorno a lui un nutrito gruppo di discepoli. Il principe Iziaslav I fece dono alla comunità di monaci detti Antoniti dal suo fondatore, i terreni sulla collina. Grazie a questa come ad altre donazioni poté essere fondato il primo nucleo del monastero. Nel corso dei secoli il complesso monastico si arricchì di ulteriori costruzioni. Oggi si ammira soprattutto la Torre campanaria del Grande Monastero, uno dei simboli di Kiev. Il complesso è stato inserito nella lista [[UNESCO]] dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità }} *{{see | nome=Torre campanaria della grande Lavra | alt=in [[ucraino]]: Велика Лаврська дзвіниця, Velika Lavrs'ka dzvinycja, in [[russo]]: Большая Лаврская колокольня, Bol'šaja Lavrskaja kolokol'nja | sito=https://lavra.ua/en/ | email= | indirizzo=Vul. Larska, (вул. Лаврська,) 15 | lat=50.434691 | long=30.556455 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre campanaria del Lavra | immagine=Kievo-Pecherska Lavra Belltower.jpg | wikidata=Q897712 | descrizione=Il campanile del monastero delle grotte è uno dei simboli di Kiev. Visibile da più punti, la torre contribuisce con la sua silhouette a caratterizzare il paesaggio urbano di Kiev. :Eretto tra il 1731 e il 1745), fu il campanile più alto in Russia. La sua altezza totale, comprendendo anche la croce posta sulla sua sommità, è di 96,5 metri. :Il campanile del Lavra è una costruzione in stile classico con un totale di quattro piani, sormontata da una cupola dorata. Il diametro del piano di base è di 28,8 metri e lo spessore dei muri in questo punto è di 8 metri, mentre le fondamenta sono profonde oltre sette metri. La torre è decorata con molte colonne: nel secondo piano se ne trovano 32 in stile dorico, nel terzo sedici ioniche e nel quarto otto in stile corinzio. :Sopra il terzo piano erano appese alcune campane che sono state tuttavia rimosse in tempi diversi. Ad oggi sono rimaste solo tre campane del XVIII secolo: la Balyk, la Voznesenskyj, e la Bezymiannyj. La precedente campana principale della torre campanaria, la Uspenskyi, aveva un peso di oltre una tonnellata e fu fusa nel 1732 da Ivan Motorin, il quale realizzò inoltre anche la "Campana dello Zar" posta nel Cremlino. C'è anche una piattaforma panoramica sul terzo piano che permette ai turisti la visione dei dintorni di Kiev. :Sul quarto piano è presente un orologio campanario, realizzato nel 1903 del peso totale di 4,5 tonnellate. L'orologio oggi presente è stato realizzato da A. Enodin su modello dell'orologio del Cremlino e sostituì uno più vecchio realizzato nel XVIII secolo da A. Levynskyi. Questo orologio si fermò solo una volta durante la sua esistenza quando, nel settembre 1941, la Cattedrale dell'Ascensione del Pečerska Lavra fu fatta saltare in aria durante gli scontri tra esercito sovietico e nazista, nella Seconda guerra mondiale. :La riparazione dell'orologio fu posta in essere poco tempo dopo la distruzione della cattedrale e durò per sei mesi. Da allora l'orologio non ha più avuto bsiogno di essere riparato. Tuttavia è stato osservato che la sua precisione varia a seconda delle stagioni: in inverno lavora più lentamente che in estate. Il meccanismo dev'essere ricaricato una volta alla settimana e le campane dell'orologio rintoccano ogni quarto d'ora. }} [[File:Trapezna_lavra.jpg|thumb|Chiesa del Refettorio]] * {{see | nome=Chiesa del Refettorio | alt=[[Ucraino]]: Трапезна Палата, Trapezna Palata; [[Russo]]: Трапезная церковь, Trapeznaya tserkov’ | sito= | email= | indirizzo=Lavrs'ka ( Ivana Mazepy ), 21 build. 7 | lat=50.434833 | long=30.558056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa del refettorio | immagine=Trapezna lavra.jpg | wikidata=Q2263392 | descrizione=Ufficialmente intitolata ai santi Antonio e Theodosius, è una chiesa del 1895, realizzata secondo uno stile eclettico che incorpora elementi bizantini come la cupola. I dipinti, sia nel refettorio che nella chiesa, risalgono invece agli inizi del XX secolo e contengono numerose influenze moderniste. }} * {{see | nome=Museo dei tesori storici dell'Ucraina | alt=Музей історичних коштовностей України | sito=http://miku.org.ua/ | email= | indirizzo=Lavrska, 21 | lat=50.43572 | long=30.55776 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3400166 | descrizione=Contiene collezioni di oggetti d'oro i più antichi dei quali risalgono all'età del bronzo. :I reperti esposti includono i tesori dei tumuli funerari " Tomba di Gaiman ", " Tomba di Tolstaya ", " Oguz " e di sepolture scite datate dal IV secolo a.C. Il capolavoro della collezione è il famoso pettorale scita dorato trovato nella sepoltura della tomba di Tolstaya . :L'esposizione del museo è articolata in nove sale ed è ordinata secondo un principio cronologico. }} * {{see | nome=Museo della storia del libro stampato | alt=Музей книги та друкарства України | sito=http://vuam.org.ua/uk/704:Музей_книги_і_друкарства_України | email= | indirizzo=Lavrska 21, | lat=50.43548 | long=30.5585 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2093830 | descrizione= }} *{{see | nome=Museo dell'arte folclorica ucraina | alt=Музей народного декоративного мистецтва | sito=http://www.mundm.kiev.ua/ | email= | indirizzo=Lavrska 21 | lat=50.434322 | long=30.557013 | indicazioni= | tel=+380 44 280-1343 | numero verde= | fax= | orari=W-M 10:00-18:00. | prezzo= | wikidata=Q1139126 | descrizione= }} *{{see | nome=Museo delle arti teatrali e cinematografiche | alt=Музей театрального, музичного та кіно-мистецтва України | sito=http://tmf-museum.kiev.ua | email= | indirizzo=Lavrska str., 21 | lat=50.43519 | long=30.55466 | indicazioni= | tel=+380 44 280-1622 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} [[File:Pałac Maryjski.JPG|thumb|Palazzo Mariinskij]] * {{see | nome=Palazzo Mariinskij | alt=Маріїнський Палац | sito= | email= | indirizzo= | lat=50.448333 | long=30.5375 | indicazioni=Stazione metro Arsenalna | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Mariinskij (Kiev) | immagine=Maryinsky Palace, residence of the Ukrainian President.JPG | wikidata=Q732489 | descrizione=Palazzo in stile barocco completato nel 1744 per la zarina Elisabetta di Russia su progetto dell'architetto italiano Bartolomeo Rastrelli. Attualmente è la sede di rappresentanza del Presidente dell'Ucraina. }} [[File:House with Chimaeras front façade.JPG|thumb|left|Casa delle Chimere]] [[File:Golden_Gate_Kiev_2018_G1.jpg|thumb|Porta Aurea]] * {{see | nome=Casa delle Chimere | alt=Budynok z khymeramy | sito= | email= | indirizzo=Via Bankova n° 10 | lat=50.445 | long=30.528611 | indicazioni=Nel distretto di Pechersk, non distante dalla residenza del Presidente della Repubblica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa delle Chimere | immagine=Будинок Химери 3.JPG | wikidata=Q1440653 | descrizione=Un palazzo "Art Nouveau", costruito agli inizi del XIX secolo dall'architetto Vladislav Gorodetsky, soprannominato il Gaudì di Kiev. L'edificio è ornato con scene di caccia e animali fantasiosi. Gorodetsky aveva infatti il pallino della caccia. I lavori di restauro presero avvio agli inizi del 2000, dopo di che la Casa delle Chimere venne adibita a ricevimenti ufficiali della presidenza della Repubblica. Ai lavori di restauro aveva partecipato lo scultore italiano Emilio Sala }} * {{see | nome=Porta Aurea | alt=Золоті ворота, ''Zoloti Vorota'' | sito= | email= | indirizzo= | lat=50.448333 | long=30.513056 | indicazioni=Stazione metro "Zoloti Vorota" | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Golden-gate-2008.jpg | wikidata=Q1427503 | descrizione=Una ricostruzione del 1982 della famosa Porta d'Oro di Kiev, tema del X brano della suite per pianoforte "Quadri di un'esposizione" del compositore [[:w:Modest Petrovič Musorgski|Modest Petrovič Musorgskij]]. }} * {{see | nome=Cattedrale di Santa Sofia | alt= | sito=http://sophia.sophiakievska.org/ | email= | indirizzo= | lat=50.452778 | long=30.514444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Santa Sofia (Kiev) | immagine=Chrám svaté Sofie (Kyjev).jpg | wikidata=Q830054 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre della TV | alt=Televiziyna vezha / Телевізійна вежа | sito= | email= | indirizzo=Vul. Dorozhytska, (вул. Дорогожицька,) 10 | lat=50.471111 | long=30.453333 | indicazioni=Stazione metro "Dorogozhichi" | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1369185 | descrizione=è una torre in acciaio alta 385 m., costruita nel 1973 per fungere da trasmettitore radio e tv. Non è aperta al pubblico. }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == === Centri commerciali === * {{buy | nome=Samson | alt=Торговий центр Самсон | sito= | email= | indirizzo=Konstantinovskaya, 2A | lat=50.46502 | long=30.51573 | indicazioni=Stazione metro: Kontraktova | tel=+380 44 4619711 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale a due piani nel vecchio quartiere di Podol. Al suo interno stanno diversi negozi di abbigliamento, profumerie e gioiellerie. Tra i marchi internazionali figura DIM, Atlantic e quello ucraino di abbigliamento femminile ucraino Krisstel. Il centro accoglie anche diversi ristoranti tra cui il fast food della catena ucraina "Home cooking" (Домашня кухня). }} *{{buy | nome=Globus | alt=Підземний Торговий центр "Глобус" | sito=http://www.globus.com.ua | email= | indirizzo=Nezalezhnosti maidan, 4 | lat=50.44929 | long=30.52597 | indicazioni=Metro: Maidan Nezalezhnosti | tel=+380 44 2349492, +380 44 3711137, +380 44 5851137 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale nel sottosuolo con una dozzina di bar, ristoranti e fast food e il supermercato Billa. Sono presenti anche bancomat che accettano carte di circuiti internazionale. }} * {{buy | nome=Kvadrat | alt=Торговий центр "Квадрат на Хрещатику" | sito= | email= | indirizzo=Kreshchatik str., 32 | lat=50.44721 | long=30.52146 | indicazioni=Metro: Kreshchatik | tel=+380 44 2000457, +380 44 2349492 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Celentano | alt=Челентано | sito=http://www.pizza-celentano.com | email= | indirizzo=Velyka Vasylkivska, 23A | lat=50.43892 | long=30.51754 | indicazioni=Stazione metro "Tolstoho" | tel=+380 44 2356687 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fast food frequentato da giovanissimi con pizze di tipo italiano, insalate. Appartiene a una catena con punti di ristoro sparsi in città. }} * {{eat | nome=Domashnia kukhnia | alt=Домашня кухня, home kitchen | sito=http://domashnya-kuhnya.com.ua/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Konstantinovskaya str., 2A | lat=50.46498 | long=30.51594 | indicazioni=metro:Kontraktova, 1min by walk | tel=+380 44 4676048, +380 44 4676049 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Una catena di ristorazione con buffet e piatti tipici nazionali. }} * {{eat | nome=Korchma Budmo | alt=Корчма Будьмо | sito=http://budmo-kiev.com/menyu.html | email= | indirizzo=Mikhailivska (вул. Михайлiвська) 22a | lat=50.45412 | long=30.52161 | indicazioni=5 minuti a piedi dalla stazione metro Maidan | tel=+380 44 279-61-93 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Fast food con piatti tipici loocali. Accetta la maggior parte delle carte di credito. }} * {{eat | nome=Mister Snack | alt=Mістер Cнек | sito=http://mistersnack.postershop.me/ | email= | indirizzo=Lva Tolstogo, 18 | lat=50.44149 | long=30.50006 | indicazioni=10 minuti a piedi dalla stazione metro Vokzalna | tel=+380 44 2343040 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fast food che offre sandwich insalate e hamburger }} * {{eat | nome=Potato House | alt=Картопляна Хата | sito=http://www.potatohouse.biz | email= | indirizzo=Nyzhnii Val, 37/20 | lat=50.46792 | long=30.51405 | indicazioni=Stazione metro "Kontraktova" | tel=+380 44 4254092 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fast food di cucina messicana. }} * {{eat | nome=Potato House | alt=Картопляна Хата | sito=http://www.potatohouse.biz | email= | indirizzo=Bahhovutivska, 17/21 | lat=50.47099 | long=30.47681 | indicazioni=Stazione metro "Lukyanivska" | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == I prezzi degli alberghi a Kiev sono, senza eccezioni, salati anche di quelli di categoria inferiore. === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Hostel Kiev Backpackers | alt= | sito=http://www.kievbackpackers.com {{dead link|luglio 2020|dicembre 2020}} | email=bookings@kievbackpackers.com | indirizzo=Saksaganskogo Str. 12 | lat= | long= | indicazioni=Situato in centro | tel=+380-97-2284429 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Letti in dormitorio da 6 € | descrizione= }} * {{sleep | nome=Mini Hostel Kiev | alt= | sito=http://www.minihostelkiev.com | email=bookings@minihostelkiev.com | indirizzo=Velyka Vasylkivska St, 43, Apt. 30 | lat= | long= | indicazioni=Situato in centro | tel=+380-98-4891934 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Letti in dormitorio da 6 € | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotels Randevu Kiev | alt= | sito=http://www.mini-hotel.kiev.ua | email=Randevukiev@gmail.com | indirizzo=Pravdi St, 31-A | lat= | long= | indicazioni= | tel=+380-44-587-68-93 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Letti in dormitorio da 9 € | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Diplomat Hotel | alt= | sito=http://www.diplomat-hotel.kiev.ua {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=Zhilyanska 59 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Kozatskiy | alt= | sito=http://www.kozatskiy.kiev.ua/cont.htm/?lang=en {{dead link|agosto 2020|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=1/3 Mihaylivska | lat= | long= | indicazioni=Kiev, 01001 | tel=+38 044 279 49 14 | numero verde= | fax= | checkin=13-00 | checkout=12-00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Lybid' | alt= | sito=http://hotellybid.com.ua/en/ {{dead link|dicembre 2020}} | email= | indirizzo=1, Peremogy sq. | lat= | long= | indicazioni= | tel=+38 044 239 76 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=President Hotel | alt= | sito=http://www.president-hotel.com.ua | email= | indirizzo=Hospitalna 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Rus | alt= | sito=http://www.hotelrus.kiev.ua | email= | indirizzo=Hospitalna 4 | lat= | long= | indicazioni=Kiev, Ukraine | tel=+38 (044)503-7790 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ibis Hotel | alt= | sito=http://www.ibis.com | email= | indirizzo=Shevchenko Boulevard 25 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Chernobyl_04710018_(8134364258).jpg|thumb|La centrale di Cernobyl incapsulata nei "sarcofagi" di cemento]] * {{marker|nome=[[Černobyl']] |lat=51.389553 |long=30.099147}} (circa 100 km a nord di Kiev e poco distante dal confine con la [[Bielorussia]]) &mdash; <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa orientale | Stato = Ucraina | Regione nazionale = Ucraina centrale | Livello = 1 }} rj7znajq6apxei8382l8ysa1oig9klh 0 2083 932817 910715 2026-06-20T18:49:10Z ~2026-35856-53 40319 932817 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = 臺北市 | Banner = Taipei banner 2.jpg | DidascaliaBanner = Vista dal Chiang Kai-shek Memorial Hall, a Taipei | Immagine = Taipei City Hall face 20050531.jpg | Didascalia = Taipei - Il palazzo municipale | Appellativi = Città delle azalee | Patrono = | Stato = [[Taiwan]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | Superficie = 271,8 km² | Abitanti = 2 630 515 <small>(2008)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +886 2 | CAP = | Fuso orario = UTC+8 | Sito del turismo = https://www.travel.taipei/ | Map = tw | Lat = 25.03333 | Long = 121.53333 }} '''Taipei''' è la capitale di [[Taiwan]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === L'autunno inoltrato è la stagione ideale per una visita. In questo periodo le piogge sono meno frequenti e il termometro è piacevolmente attestato sui 20 °C. Taipei ha un clima subtropicale caratterizzato da un clima caldo e umido. Da febbraio ad aprile le giornate soleggiate non sono molte e i mesi estivi risultano troppo afosi. Tifoni possono verificarsi da maggio a ottobre ma soprattutto tra agosto e settembre. L'inquinamento cittadino è a livelli molto alti. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 25.045372 | Long= 121.531935 | h = 550 | w = 450 | z = 13 }} === Aree centrali === * '''Wanhua''' &mdash; La zona più vecchia di Taipei è ancora una delle più turistiche con templi buddisti e taoisti. È situata nel punto in cui le acque del Xindian confluiscono in quelle del Dan Shui. Dal tempio di Longshan si snoda '''Huaxi''', ovvero la via dei serpenti ove un tempo i ristoranti servivano prelibatezze a base di carne di serpente. Il quartiere più interessante di Wanhua è quello di Ximending, un'isola pedonale a nord del tempio di Longshan e in corrispondenza del ponte ZhōngXìng. È una zona commerciale che gode del favore dei giovani. ==== A Nord di Wanhua ==== Lungo la linea rossa della metro che punta a nord correndo parallela al fiume si incontrano i seguenti distretti: * '''Da Tong''' &mdash; Esteso tra la riva orientale del fiume Danshui e il distretto di Zhongshan, Da Tong è il quartiere dove si trova il tempio di Confucio. * '''Zhongshan''' &mdash; A est di Da Tong, Zhongshan è una zona di parchi e musei. Al suo limite meridionale sta la principale stazione dei treni ove si incrociano le linee della metro. * '''Shi Lin''' &mdash; La zona ove sta il più famoso dei mercati notturni di Taipei. Il suo nome significa "sorgenti calde". * '''Beitou''' &mdash; Il più settentrionale dei distretti di Taipei, famoso anch'esso per l'abbondanza di sorgenti termali. ==== I quartieri orientali ==== Discosti dal fiume, nel settore est di Taipei stanno i seguenti distretti: * '''Zhongzheng''' &mdash; Zhongzheng è il quartiere governativo dove stanno il palazzo del presidente della Repubblica, il Parlamento e la Corte Suprema di Taiwan. Il suo punto focale è l'immensa piazza della Libertà dove si trova il monumento a Chiang Kai-shek immerso in un parco dove trovano posto anche il teatro nazionale e l'auditorium. * '''Da An''' &mdash; A est di Zhongzheng, Da An è il quartiere dello shopping e della vita notturna. Vi si trovano tre università. È considerata la zona più cara di Taipei. * '''Xinyi''' &mdash; Taipei 101, Taipei City Hall. * '''Songshan''' &mdash; A nord del precedente, Songshan ospita l'omonimo aeroporto riservato ai voli domestici. {{-}} == Come arrivare == [[File:臺灣鐵路局臺北車站.jpg|thumb|200px|left|La stazione principale di Taipei]] === In aereo === * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Taipei-Taoyuan]] |lat=25.0798 |long=121.2338}} ({{IATA|TPE}}) – Il principale aeroporto internazionale di Taipei. L'aeroporto si trova a circa 30 km dalla città e gli autobus autostradali percorrono il percorso, prelevando e lasciando i passeggeri nella maggior parte degli hotel a cinque stelle. Si fermano anche alla stazione principale di Taipei e al più piccolo aeroporto di Songshan. Ci sono servizi di autobus che collegano l'aeroporto alle città vicine e [[Taichung]] nel centro di Taiwan. * L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Taipei-Songshan]] |lat=25.069444 |long=121.551667}} ({{IATA|TSA}}) serve alcune destinazioni nazionali e internazionali. Ci sono numerosi voli giornalieri in arrivo e in partenza per le isole e le città periferiche della costa orientale dell'isola. L'aeroporto serve anche voli per varie destinazioni della Cina continentale, nonché servizi di "navetta urbana" per Tokyo-Haneda, Seoul-Gimpo e Shanghai-Hongqiao. L'aeroporto è servito dalla stazione dell'aeroporto Songshan della metropolitana di Taipei Wenhu Line (ufficialmente denominata Wenshan-Neihu Line) ed è raggiungibile in circa 15 minuti dalla stazione principale di Taipei. Molti autobus urbani e a lunga percorrenza collegano anche l'aeroporto. <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Lung-shan temple-Taipei-Taiwan-P1010110.JPG|thumb|left|Taipei - Il tempio di Longshan]] [[File:ConfuciusTempleTaipei.jpg|thumb|Taipei - Tempio di Confucio]] * {{see | nome=Tempio Longshan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Tempio di Confucio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} [[File:Chiang Kai-shek Memorial Hall in 2002.jpg|thumb|left|Monumento di Chiang Kai-shek]] * {{see | nome=Memoriale di Chiang Kai-shek | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=25.036440 | long=121.520358 | indicazioni=Distretto di Zhongzheng | tel= | numero verde= | fax= | orari=Orario: Tutti i giorni dalle 09:00 alle 17:00 | prezzo=Ingresso gratis | descrizione= }} * {{see | nome=Shung Ye - Museo delle culture aborigene di Formosa | alt= | sito=http://www.museum.org.tw/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:National Palace Museum Front View.jpg|thumb|Museo Nazionale del Palazzo]] * {{see | nome = Museo Nazionale del Palazzo | alt = | sito = http://www.npm.gov.tw/en/ | email = | indirizzo = | lat = 25.102346 | long = 121.548503 | indicazioni = | tel = | numero verde = | fax = | orari = Aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 18:30 | prezzo = | descrizione = }} [[File:National Museum of History (Repulic of China).jpg|thumb|left|Taipei - Museo Nazionale della Storia]] [[File:Taipei-fine-arts-museum.jpg|thumb|Taipei - Museo di Belle Arti]] * {{see | nome=Museo delle Belle Arti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Storia | alt= | sito=http://www.nmh.gov.tw/en-us/Home.aspx | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo delle Miniature | alt= | sito=http://www.mmot.com.tw/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Museo dei Bambini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Computex | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Zona di Xinyi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Tra le più importanti fiere nel campo dell'informatica e dell'innovazione tecnologica. Si svolge al Taipei World Trade Center. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hsuan Mei | alt= | sito=http://www.hsuanmeihotel.com.tw | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hsuan Mei gestisce 5 o 6 alberghi nella zona di Taipei. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == In caso di emergenza è possibile chiamare i seguenti numeri: * Polizia: 110 * Pronto soccorso: 119 {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Sono frequenti le cabine telefoniche in giro per la città, non a gettoni, ma a dollari taiwanesi. === Internet === È possibile connettersi alla rete tramite Wi-Fi in ogni angolo di Taipei, grazie alla rete "I Taipei". La copertura è oltre il 90%, gli hot spot circa 4.000. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo Oriente | Stato = Taiwan | Regione nazionale = Taiwan settentrionale | Livello = 1 }} 6b5y3umtsabdtnnphj55i3qmx7t2qln 0 2312 932878 907782 2026-06-21T10:52:52Z Tiguliano 14308 /* Territori e mete turistiche */ 932878 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pouille(Alberobello) banner.jpg | DidascaliaBanner = Trulli di Alberobello | Immagine = Castel del Monte - Andria.jpg | Didascalia = Castel del Monte | Localizzazione = Apulia in Italy.svg | Stato = [[Italia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = [[Bari]] | Superficie = 19.358 km² | Abitanti = 3.867.282 <small>(2025)</small> | Sito del turismo = http://www.viaggiareinpuglia.it | Sito ufficiale = <!--https://www.regione.puglia.it/--> | Lat = 41°03′46″N | Long = 16°22′50″E }} '''Puglia''' è una regione [[italia]]na dell'[[Italia meridionale]]. == Da sapere == === Cenni geografici === La Puglia è la regione italiana posta più ad est ed è bagnata dal Mare Adriatico e dal Mar Ionio che la separa con le coste albanesi. La regione è quasi completamente pianeggiante-collinare e ciò favorisce lo sviluppo dell'agricoltura. '''Capo d'Otranto''' in provincia di [[Lecce]] è il punto più orientale dello stato [[italia]]no. I suoi confini terrestri settentrionali affiancano quelli del [[Molise]], scendendo in senso antiorario a ovest e sud-ovest si trovano i confini della [[Campania]] e della [[Basilicata]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> === Cultura e tradizioni === La '''tarantella''' è una danza tradizionale caratterizzata da una musica veloce, viene dal sud dell’[[Italia]] il cui nome è probabilmente nato nella città di [[Taranto]] in Puglia. Nel linguaggio popolare il nome deriva però da “tarantola” o “lycosa tarantola”. Questi nomi derivano dal ragno che si trova in Italia e nella zona mediterranea. La parola tarantella significa in realtà “tarantola piccola”. Il morso della tarantola è doloroso ma non provoca il tarantismo. La danza selvaggia sarebbe invece una terapia contro il veleno della tarantola! secondo la leggenda i musicisti entrati nella casa del paziente hanno cominciato a suonare. Il paziente ballando fino allo sfinimento avrebbe finito per espellere il veleno dal suo corpo! Autori che si occuparono della tarantella sono per esempio: Franz Schubert, Franz Liszt o Alexander Borodin. La tarantella ha diversi nomi in diverse regioni per esempio: *in Puglia sono la Pizzica, la Tarantella del Gargano e la Taranta. *in [[Calabria]] Viddanedda, Tarantella Guappa, Lampugnar onorate. *in [[Campania]] Piglia o cane, Tammuriata nera. *in [[Molise]] Tarantella Molisana. *in [[Basilicata]] Tarantella Lucana. *in [[Sicilia]] Quadriglia, Crudedda, Maranzanata malandrina. <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.901416 | Long= 16.1231051 | h= 350 | w= 600 | z= 7 | view=Kartographer }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Apulia wikivoyage subregions.map}} {{Regionlist | region1name=[[Gargano]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1description=Il gargano è un enorme promontorio che si estende a nord della Puglia verso il mar adriatico. E' visibile fino a Bari ed è caratterizzata dal suo monte omonimo. Qui sorgono bellissime città d'arte e borghi storici, come Monte Sant'Angelo, [[Vico del Gargano]], e San Giovanni Rotondo. Attorno al Gargano sono presenti bellissime spiagge mozzafiato, come quelle di [[Vieste]] | region2name=[[Tavoliere delle Puglie]] | region2color={{StdColor|T2}} | region2description= estesa pianura dell'Italia meridionale, e seconda in Italia dopo la [[Pianura Padana]], è un fertile crocevia di antiche civiltà, noto per i suoi paesaggi agricoli e la ricca tradizione culinaria. Quest'area, incorniciata da uliveti secolari e campi dorati di grano, è il cuore pulsante dell'agricoltura pugliese. | region3name=[[Monti della Daunia|Subappennino dauno]] | region3color={{StdColor|T3}} | region3description= Appennini a tutti gli effetti, il Subappennino Dauno, situato nella parte nord-occidentale della Puglia, si distingue per i suoi rilievi dolci e le vallate verdi, offrendo scenari incantevoli tra boschi rigogliosi e borghi medievali. Quest'area, ricca di fascino e tradizioni, è un invito alla scoperta di paesaggi incontaminati e di una cultura profondamente radicata nel territorio. I monti dauni segnano il confine naturale con la [[Campania]]. | region4name=[[Isole Tremiti]] | region4color={{StdColor|T4}} | region4description= Arcipelago a nord della regione, le Tremiti sono un paradiso in terra. Sono un arcipelago formato da piccole isolette paradisiache a nord del gargano, in cui troneggiano piccoli borghi caratteristici, castelli e monasteri medievali. | region5name=[[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | region5color={{StdColor|T5}} | region5description= Il territorio pianeggiante stretto tra le Murge a ovest e il mare Adriatico a est. Comprende il territorio della città di [[Bari]] e il tratto di litorale che va dalla foce dell'Ofanto fino a [[Fasano]], in provincia di [[Brindisi]]. È il centro economico della Puglia e anche il nodo centrale dei collegamenti nazionali e internazionali. | region6name=[[Murge|Altopiano della Murgia]] | region6color={{StdColor|T6}} | region6description= Altopiano subappennino, le Murge sono caratterizzate da un territorio collinare dal clima mediterraneo, con la presenza di grandi boschi e foreste. Di origine calcarea si estendono nel cuore della Puglia e sono caratterizzate da profonde gravine, doline e una natura selvaggia. Questa regione, ricca di storia e tradizioni, è punteggiata da antichi trulli, masserie fortificate e preziosi siti archeologici. | region7name=[[Arco ionico tarantino]] | region7color={{StdColor|T7}} | region7description= con le sue coste frastagliate e le spiagge dorate, è un angolo di Puglia dove la natura si esprime con scenari mozzafiato, tra uliveti secolari e l'antica maestosità di Taranto, custode di tesori archeologici e storici. | region8name=[[Valle d'Itria]] | region8color={{StdColor|T8}} | region8description= È una piccola valle della provincia di Brindisi che comprende l'agro dei comuni di [[Alberobello]], [[Ceglie Messapica]], [[Cisternino]] e [[Ostuni]], più altri comuni delle provincie di [[Taranto]] e [[Bari]]. Nonostante le ridotte dimensioni ospita una delle attrazioni più famose della Puglia e della nazione: le antiche abitazioni rurali note come ''trulli''. | region9name=[[Salento]] | region9color={{StdColor|T9}} | region9description= questa terra baciata dal sole tra due mari, è un crogiolo di culture, storia e tradizioni, dove le acque cristalline incontrano l'architettura barocca e le antiche tradizioni popolari vivono in armonia con la modernità. È anche la patria della tarantella salentina, un ballo popolare di origini antichissime. Se doveste avere poco tempo e non poter visitare l'intera Puglia scegliete il Salento e non ve ne pentirete. }} === Centri urbani === [[File:Alberobello.jpg|thumb|Trulli di [[Alberobello]]]] [[File:Basilica-di-Santa-Croce Lecce.jpg|miniatura|Basilica di Santa Croce a Lecce]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Bari]] | alt= | wikidata=Q3519 | descrizione=Capoluogo della regione, la storia di Bari è lunga e millenaria. È nata come principale meta di rotte commerciali tra il mondo occidentale, quello greco e quello turco, il centro storico di Bari denominato come Bari Vecchia è tra i meglio conservati. Sorge il grande Castello Aragonese, e di grande importanza è la Basilica di San Nicola, santo patrono della città, che è molto legata. Inoltre, caratteristico e rappresentativo è il suo lunghissimo lungomare.}} | 2={{Città| nome= [[Alberobello]]| alt=''Capitale dei Trulli'' | wikidata=Q51812| descrizione=Città famosa in tutto il mondo per i suoi caratteristici trulli, Alberobello è fra le maggiori mete turistiche della regione.}} | 3={{Città| nome= [[Ostuni]]| alt=''La Città Bianca'' | wikidata=Q51872| descrizione=Una tra le più rappresentative, Ostuni è una meta da non perdere in Puglia. Sorge su un promontorio della Valle d'Itria, e si affaccia a dieci chilometri dal mar adriatico. Caratteristica è la colorazione bianca degli edifici del suo centro storico, accompagnati dal color blu mare degli infissi, delle porte e delle finestre. Questa particolare tonalità di colore rende Ostuni unica in tutto il mondo e un simbolo della cultura nel mezzogiorno. Di notte, diventa un colossale presepe.}} | 4={{Città| nome=[[Ruvo di Puglia]] | alt=''Città del Talos'' | wikidata=Q51848| descrizione=Tra le città più antiche della regione, è qui il punto nevralgico della cultura Iapigia e Peuceta. La città conserva un grande centro storico medievale, con la sua poderosa cattedrale romanica. È presente il Museo Archeologico Nazionale Jatta, dove sono conservate migliaia di reperti archeologici greci e romani.}} | 5={{Città| nome= [[Altamura]]| alt= ''Città del Pane''| wikidata=Q19306| descrizione=Qui viene prodotto il famoso pane di Altamura, la Città è di estrema importanza storico-artistica culturale, in particolare con la storia medioevale e con i suoi legami con l'Imperatore Federico II di Svevia.}} | 6={{Città| nome= [[Martina Franca]]| alt= | wikidata=Q52020| descrizione=Città bianca dall'enorme centro storico, Martina Franca si caratteristica come la città barocca della Valle d'Itria. Qui viene prodotto il suo famoso capocollo e un ottimo vino.}} | 7={{Città| nome=[[Taranto]] | alt=''Città dei due mari'' | wikidata=Q13498| descrizione=Taranto è la città della Magna Grecia per eccellenza. Sorge tra due mari, lo Ionio e il Mar Piccolo, e il suo centro storico caratteristico sorge su un'isoletta tra i due mari, staccata completamente dalla terraferma. Il suo centro è collegato dallo storico ponte girevole, e poderosa è il suo Castello Aragonese. Qui sorgono edifici grandi e potenti che confermano l'importanza economica e commerciale della città, come il suo palazzo del governo.}} | 8={{Città| nome= [[Trani]]| alt=''La perla della Puglia'' | wikidata=Q13495| descrizione=Città calcarea che si affaccia sull'adriatico, Trani è caratterizzata dalla sua colossale cattedrale romanico-pugliese che sorge sul lungomare e si affaccia direttamente al mare. La sua Cattedrale rende lo skyline di Trani scenografico.}} | 9={{Città| nome= [[Monte Sant'Angelo]]| alt= | wikidata=Q51935| descrizione=E' uno tra i borghi più belli d'Italia, conserva un centro storico medievale di grande fattura. Sorge la medievale Basilica di San Michele Arcangelo, con l'omonimo Santuario all'interno di una grotta. Poderosa è il suo castello che si affaccia su una vallata interna del Gargano, a Monte Sant'Angelo è presente anche un bellissimo belvedere che permette la vista fino alla Città di Bari.}} | 10={{Città| nome=[[Otranto]] | alt=''Porta dell'Oriente'' | wikidata=Q52174| descrizione=Città più a est dell'Italia, Otranto è famosa per la sua storia millenaria ed è vissuta grazie agli scambi commerciali con i grandi imperi orientali del passato, con la Grecia e la Turchia, ma anche come punto di partenza per i templari per raggiungere la Terra Santa durante le crociate. E' grande il suo castello e la sua romanica cattedrale, oltre alla meravigliosa Baia del Turchi.}} | 11={{Città| nome=[[Lecce]] | alt=''Signora del Barocco'' | wikidata=Q13386| descrizione=E' la città del barocco d'eccellenza. Il suo centro storico è immenso e grande il suo castello. Di grande rilevanza è la sua antica cattedrale, dove le decorazioni barocche sono presenti in ogni suo singolo angolo, così come la barocca Basilica di Santa Croce.}} | 12={{Città| nome= [[Santa Maria di Leuca]]| alt=| wikidata=Q649217 | descrizione=E' una frazione del comune di Castrignano del Capo, Santa Maria di Leuca è la città più meridionale del Salento e della Puglia. Si pensa che qui ci sia stato il primo culto alla Madonna in tutto il mondo occidentale, e di estrema importanza è quindi la Basilica di Santa Maria di Leuca.}} | 13={{Città| nome= [[Polignano a Mare]] | alt= | wikidata=Q51842 | descrizione=Perla dell'Adriatico seduce con le sue scogliere a picco sul mare, le acque cristalline e il centro storico labirintico, rendendola una delle mete più fotografate e amate della Puglia.}} | 14={{Città| nome= [[Brindisi]]| alt=| wikidata= | descrizione=}} | 15={{Città| nome= [[Foggia]]| alt=| wikidata= | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale del Gargano]] | alt= |wikidata=Q382227| descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Canne della Battaglia]] | alt=| wikidata=Q568611 | descrizione=Sito archeologico della frazione di Cannae del comune di [[Barletta]], Canne è stato teatro della famosa battaglia omonima combattuta durante la seconda guerra punica.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Castellana Grotte]] | alt= ''Grotte di Castellana''| wikidata=Q51821| descrizione=Cavità carsiche di estrema bellezza che sorgono sottostanti la vicina città medievale di Castellana. Sono caratterizzate da colori mozzafiato grazie alla filtrazione della luce solare, grandi stalagmiti e stalattiti.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Isole Tremiti]] | alt= |wikidata=Q51930| descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == [[File:Ostuni-stradina.jpg|thumb|Una delle strette viuzze di [[Ostuni]]]] Ecco un utile elenco di modi per arrivare in Puglia. === In aereo === Dai maggiori scali aeroportuali, verso [[Aeroporto di Foggia|Foggia]], [[Aeroporto di Bari-Palese|Bari-Palese]], [[Aeroporto di Brindisi-Casale|Brindisi-Casale]] o [[Taranto]]. === In auto === *Dal [[Molise]]/ est [[Italia]]: A14 direz. [[Taranto]] *Dalla [[Campania]]/ ovest Italia: A16 direz. [[Canosa di Puglia]], poi A14 direz. Taranto *Dalla [[Basilicata]]/[[Calabria]]: SS106 ionica fino a [[Taranto]], poi prendere le direttrici per [[Brindisi]], [[Lecce]], [[Bari]], [[Foggia]]. === In nave === La regione Puglia dispone di diversi porti, qui elencati: * Il porto di [[Bari]] è mercantile, commerciale e turistico (terminal crociere).<br />I collegamenti principali sono per [[Albania]] ([[Durazzo]]), [[Montenegro]] ([[Antivari]]) e [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]] e [[Patrasso]]). Le molteplici funzioni operative del porto di Bari possono contare su banchine attrezzate per la movimentazione di ogni tipo di merce e su una eccellente rete di collegamenti con ogni modalità di trasporto. Anche grazie a tali caratteristiche il Porto di Bari è stato indicato quale "''terminale occidentale''". * Il porto di [[Brindisi]] è mercantile, commerciale, turistico e militare. Effettua collegamenti con l'[[Albania]] ([[Valona]]), [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Isola di Passo]], [[Zante]], [[Patrasso]]), [[Turchia]] ([[Çeşme]]). * Il porto di [[Taranto]] è per lo più militare, mercantile e industriale. È uno dei porti più importanti in Italia e nel Mediterraneo ed è il secondo porto italiano per numero di merci. Effettua collegamenti con gli altri porti italiani e con quelli del Mediterraneo, del [[medio Oriente]] e della [[Cina]]. * Il porto di [[Manfredonia]]. * Il porto turistico di [[Marina di Rodi Garganico|Rodi Garganico]] dispone di 310 posti barca da 8 a 45 metri ed è dotato di uno ''yacht club''. Vi salpano aliscafi giornalieri per le [[Isole Tremiti]] e settimanali per la [[Dalmazia]]. * Il porto di [[Barletta]] prevalentemente mercantile, è uno dei più apprezzati del Mare Adriatico per ampiezza di bacino e sicurezza. * Il Porto di [[Trani]], a vocazione soprattutto turistica e peschereccia, occasionalmente vi sono collegamenti con la costa croata. * Il porto di [[Bisceglie]] è peschereccio e turistico. Prevalentemente peschereccio, recentemente adeguato all'accoglienza di circa 500 imbarcazioni da diporto. * Il porto di [[Molfetta]], prevalentemente peschereccio. * Il porto di [[Monopoli]]. * Il porto di [[Otranto]] è mercantile e turistico. Effettua collegamenti con [[Valona]] ([[Albania]]), [[Corfù]], [[Igoumenitsa]] ([[Grecia]]). * Il porto di [[Gallipoli]] è mercantile e turistico. === In treno === Dai maggiori scali ferroviari, verso Foggia, Bari C.le, Brindisi, Lecce o Taranto. === In autobus === Dalle maggiori terminal italiani. {{-}} == Come spostarsi == In Puglia ci si può spostare in auto, con autobus privati o con il treno. === In aereo === La Puglia è raggiungibile dall'[[aeroporto di Bari-Palese]], del Salento e di Foggia. === In treno === La Puglia è raggiungibile in treno dalle stazioni centrali di Foggia, Barletta, Bari, Brindisi, Taranto e Lecce. La Murgia con il Castel del Monte di [[Andria]], ma anche [[Ruvo di Puglia]] e [[Bitonto]] sono raggiungibili con la linea Bari-Barletta operata dalla Società Ferrotramviaria SpA, [[Altamura]] e [[Gravina in Puglia|Gravina]] dalla Società di Ferrovie Appulo Lucane, il Gargano con Ferrovie del Gargano e il Salento con le Ferrovie del Sud-Est. == Cosa vedere == La Puglia è ricca di storia, arte e natura incontaminata, con coste splendide e paesaggi da non perdere. Sono molte le cose da vedere, e alcune veramente di grande fascino: Castel del Monte, i trulli, le isole passando per le città con caratteristiche uniche e indimenticabili. [[File:Monte Sant'Angelo (náměstí před Svatyní Archanděla Michaela).jpg|miniatura|Monte Sant'Angelo]] {{Stile|Da migliorare la fluidità del testo}} {{marker|nome=[[Monte Sant'Angelo|Castel del Monte]] |lat= |long= |wikidata=Q215897}}, nel territorio di Monte Sant'Angelo, è patrimonio UNESCO ed è tra i simboli del mezzogiorno e della Regione Puglia. Sorge vicino alla città dei tre campanili, Andria, e la storia del castello è ancora oggi un mistero. Si erge su una collina dell'Alta Murgia, e la sua caratteristica ed unica forma ortogonale, lo fa sembrare una colossale corona in pietra calcarea che troneggia sulla Murgia. Le {{marker|nome=grotte del Salento |lat= |long=|wikidata=Q33324868}} sono spettacolari doni della natura, formazioni carsiche direttamente sulle coste salentine. Si ricorda la Grotta Verde a Marina di Andrano e la famosissima Grotta della Poesia a [[Roca Vecchia]], vicino [[Lecce]]. L'antica {{marker|nome=Basilica di San Nicola |lat= |long=|wikidata=Q1547653}} è costruita sulle rovine del palazzo reale bizantino dell'antica [[Bari]], la basilica si presenta in stile romanico-pugliese. Le {{marker|nome=Grotte di [[Castellana Grotte|Castellana]] |lat= |long=|wikidata=Q550514}} sono cavità carsiche spettacolari, dalle millenarie stalattiti. Le grotte sono interessanti per i giochi di luce prodotte da cavità sul suo soffitto. Il {{marker|nome=Santuario di San Michele Arcangelo |lat= |long=|wikidata=Q1448870}}, a [[Monte Sant'Angelo]], è un santuario medievale che sorge sulla grotta di San Michele Arcangelo. I {{marker|nome=Trulli di Alberobello |lat= |long=|wikidata=Q16913064}} caratterizzano il centro storico di [[Alberobello]]. I trulli sono edifici circolari dal tetto a cono costruite in pietra tra il '400 e il '700 e venivano usate come case dei pastori e braccianti. Sono un simbolo della regione puglia. La {{marker|nome=Cattedrale di [[Trani]] |lat= |long=|wikidata=Q513023}} è una colossale cattedrale romanico-pugliese, sorge direttamente sul lungomare della città, d'innanzi al castello aragonese. La {{marker|nome=Cattedrale di [[Ruvo di Puglia|Ruvo]] |lat= |long=|wikidata=Q16913064}} è una grande cattedrale romanico-pugliese ed è tra i migliori esempi di romanico-pugliese. La cattedrale è composta anche da elementi artistici arabi e gotici, e favoloso è il suo rosone, sotto analisi per rientrare tra i patrimoni UNESCO. Sottostante la cattedrale è presente l'area archeologica dell'Ipogeo, con rovine e mosaici romani e tombe di epoca peuceta. La {{marker|nome=Basilica di Santa Croce |lat= |long=|wikidata=Q844111}} è una grande basilica romanico-pugliese ed è il miglior esempio di barocco [[Lecce|leccese]]. Caratterizzata da elementi artistici e decorativi su ogni singolo elemento presente sia all'interno, sia sulla facciata. La basilica è tra i migliori tesori artistici italiani. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == La Puglia è una delle regioni più visitate d'Italia e il turismo è tra le maggiori risorse della regione: nonostante la Puglia si possa visitare durante tutto l'anno, il picco dei turisti viene raggiunto durante l'estate, con anche piccole cittadine che vedono aumentare di oltre il quintuplo il numero dei propri residenti. Inoltre, al 2025, le acque pugliesi sono al [https://www.snpambiente.it/ 1º posto] per qualità delle acque e al [http://www.bandierablu.org/common/blueflag.asp?anno=2025&tipo=bb 2º posto] per numero di Bandiere Blu (dietro solo alla [[Liguria]]). Le zone più frequentate sono quelle [[Salento|salentine]], sia nella zona ionica e [[Taranto|tarantina]] (come [[Gallipoli]], [[Leporano]], [[Pescoluse]], [[Castellaneta]], [[Pulsano]] e [[Talsano]]), sia in quella adriatica e [[Brindisi|brindisina]] (come [[Otranto]], [[Torre Canne]], [[Castro (Puglia)|Castro]], [[Santa Cesarea Terme]] e [[Ostuni]]). Sulle coste [[Bari|baresi]] celebri le zone di [[Polignano a Mare]], [[Monopoli]] e [[Torre a Mare]], mentre in provincia di [[Foggia]] le [[Isole Tremiti]], [[Vieste]], [[Peschici]] e [[Zapponeta]] attirano tantissimi turisti ogni anno. Nella [[Barletta|B]][[Andria|A]][[Trani|T]] da segnalare [[Trinitapoli]] e [[Margherita di Savoia]]. Lo stadio San Nicola di Bari, sede anche della società [https://m.sscalciobari.it/ SSC Bari], ospita spesso eventi o concerti. Per gli amanti della natura, sono presenti, tra gli altri, il [[Parco nazionale dell'Alta Murgia]] e il [[Parco naturale regionale Dune costiere da Torre Canne a Torre San Leonardo]]. Nel capoluogo e ad [[Egnazia]] sono presenti celebri parchi acquatici; quest'ultima, oltre a [[Monte Sannace]], [[Siponto]], [[Canne della Battaglia]] e [[Canosa di Puglia|Canosa]], è un importante sito archeologico. {{-}} == A tavola == La cucina della Puglia è buonissima perché si usano molti ingredienti eccellenti, per esempio l'olio d'oliva, la verdura matura, la farina e tante spezie. Gli ingredienti sono localmente diversi. Siccome Bari, il capoluogo della Puglia, è una città al mare, si mangiano dei pesci e dei frutti di mare. La specialità è che gli abitanti della Puglia mangiano i frutti crudi. Ma per un turista mangiare le cose crude non è un'idea buona se non se ne è abituati. Ci sono anche latticini diversi. La combinazione ottima è mozzarella con formaggio di stracciatella. Per un aperitivo sono specialmente raccomandati i taralli classici. '''Suggerimenti per mangiare a Bari''' *Si deve fare attenzione perché ci sono i ristoranti buoni e quelli cattivi. Sarebbe meglio mangiare i piatti di pesce solo nei ristoranti di pesce. Si può anche domandare alla gente del posto che vive a Bari. '''Specialità della Puglia''' *Panzerotti: La pasta frittata con la mozzarella e i pezzi di pomodori. *Focaccia: La pasta lievitata per pizze con i pomodori, le olive, l'origano, la rucola e la mozzarella *Le orecchiette con le cime di rapa. === Bevande === I vini DOCG pugliesi sono: * Castel del Monte Bombino Nero * Castel del Monte Nero di Troia * Castel del Monte Rosso Riserva * Primitivo di Manduria Dolce Naturale poi c'è una grossa cerchia di vini DOC che qui vengono prodotti: Aleatico di Puglia, Alezio, Barletta, Brindisi, Cacc'e Mmitte di Lucera, Castel del Monte, Colline Joniche Tarantine, Copertino, Galatina, Gioia del Colle, Gravina, Leverano, Lizzano, Locorotondo, Martina Franca, Matino, Moscato di Trani, Nardò, Negramaro Terra d'Otranto, Orta Nova, Ostuni, Primitivo di Manduria, Rosso di Cerignola, Salice Salentino, San Severo, Squinzano, Tavoliere delle Puglie, e Terra d'Otranto. {{-}} == Sicurezza == La Puglia è caratterizzata dall’ospitalità dei suoi abitanti, via via crescente andando nel sud della regione, nel Salento, in particolare nella provincia di Lecce la percezione di senso civico è sensibilmente più alta che altrove; contrariamente, Foggia e dintorni presentano lacune non indifferenti dal punto di vista del rispetto ambientale e dell’efficienza dei servizi, anche a causa della folta presenza di infiltrazioni mafiose. Per quanto concerne spiagge e stabilimenti balneari, sono frequenti quelli destinati a nudisti, e generalmente il topless è ben accetto. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Livello = 1 }} q47yoz0rfbdh6uprkjksu5aubtfkp4a 0 3122 932873 930896 2026-06-21T07:07:50Z Claude van der Grift 14686 /* */ 932873 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Αρκιοί, Ελλάδα 04 - Banner.jpg | DidascaliaBanner = Piccolo attracco e abitazioni private lungo la costa di Arki | Immagine = ArkiVillage.jpg | Didascalia = <!--Didascalia dell'immagine--> | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Grecia]] | Regione = [[Dodecaneso]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 6,6 km² | Abitanti = 44 <small>(2021)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 37.3842 | Long = 26.7414 }} '''Arki''' (pronunciato ''Arkì'' -con l'accento sulla i-) è un'isola del [[Dodecaneso]] == Da sapere == [[File:Hafen Arki.jpg|thumb|230px|left|Il porto di Arki]] Arki è il nome di un'isoletta del [[Dodecaneso]] contornata da altre nove ancora più piccole così da formare un arcipelago in miniatura. Tra queste una menzione merita "'''Marathi'''", per il semplice motivo che presenta un bell'arenile alle cui estremità stanno due pensioncine a carattere familiare ed entrambe dotate di servizio di ristorante con possibilità di gustare piatti a base di pesce freschissimo. Arki è tra le isole greche meno note. Ciò è forse dovuto alla posizione un po' defilata ma anche al fatto che i suoi abitanti sono soltanto una quarantina. L'isola è priva di infrastrutture turistiche degne di questo nome. Può ospitare contemporaneamente un numero massimo di 50 turisti; a tanto ammonta la sua capacità ricettizia. Non mancano comunque elettricità ed acqua calda grazie anche ad impianti messi su dall'azienda elettrica di stato che sfruttano l'energia solare fornendo anche corrente elettrica a 35 kW sia ad Arki che a Marathi ed assicurando così l'autonomia in caso di improvvisi black-out. Le isole si prestano dunque per vacanze all'insegna della tranquillità anche se sono sempre più frequenti le imbarcazioni private che gettano l'ancora nelle sue baie. Da [[Patmo]], arrivano d'estate frotte di escursionisti che per fortuna si fermano solo qualche ora, il tempo di fare un bagno nelle sue acque limpide seguito da uno spuntino e poi di nuovo a [[Patmo]]. === Cenni geografici === Arki è situata tra [[Patmo]] (''Patmos'') ad ovest (''11 miglia nautiche'') e [[Lipsi]] a sud e ad appena 5 miglia nautiche. Più lontane ad est stanno [[Agathonisi]] e [[Farmakonisi]]. A nord stanno le isole di [[Samo (isola)|Samo]] e [[Furni]] (''Fournoi''). È un'isola abbastanza arida coperta da cespugli spinosi. L'unica coltura possibile è quella dell'olivo. La sua superficie è minima (meno di 7&nbsp;km²) ma le sue coste sono abbastanza frastagliate e si sviluppano per 25&nbsp;km. Le coste sono basse ma rocciose e contornate da scogli. La fauna marina è particolarmente ricca di molluschi e invertebrati che finiscono immancabilmente nei piatti dei suoi visitatori. I gamberoni vengono cotti per lo più alla brace. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.383294 | Long= 26.740588 | h = 450 | w = 450 | z = 12 }} <!--=== Centri urbani ===--> <!--{{Citylist | 1={{Città| nome= | alt= | descrizione=}} | 2={{Città| nome= | alt= | descrizione=}} }}--> <!--=== Altre destinazioni ===--> <!--{{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[]] | alt= | descrizione=}} }}--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono a [[Samo (isola)|Samo]], [[Calimno]] (''Kalymno''), [[Lero]] (''Leros''). Poi bisognerà imbarcarsi. === In nave === Ad Arki fanno scalo traghetti che di solito operano sulla seguente rotta: [[Calimno]] (''Kalymnos'') &#124; [[Lero]] (''Leros'') &#124; [[Lipsi]] &#124; [[Patmo]] (''Patmos'') &#124; '''ARKI''' &#124; [[Agathonisi]] &#124; [[Samo (isola)|Samo]] (''Pythagorio'') &#124; Agathonisi &#124; '''ARKI''' &#124; Lipsi &#124; Patmo &#124; Lipsi &#124; Lero &#124; Calimno {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--* {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Taverna Trypas e Taverna Nikolaus. Prezzo medio di una "greek salad" 5-5,50 euro, un po' più caro che in altre isole (Koufonissia, Iraklia, Furni, Naxos ecc.) dove invece si parte dalle 3.50 euro fino ad un massimo di 4.50). <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === ;''Nell'isola maggiore'' * {{sleep | nome=Trypas | alt=Il buco | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 22470 32230 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Katsavidi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 22470 32371 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Kavouras | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 22470 32477 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze in affitto con servizio ristorante (Taverna Nicola). }} ;''Nell'isolotto di Marathi'' * {{sleep | nome=Michalis Rooms to let | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 22470 31580, +30 22470 32759 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Stanze arredate con servizio di ristorante. }} * {{sleep | nome=Pantelìs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 22470 32609 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Altre stanze in affitto con servizio di ristorante. Si trovano sullo stesso arenile delle Michalis Rooms ma all'estremità opposta. Chiedere del sig Emilian'''ò'''s }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == In caso di emergenza è possibile contattare la polizia al +30 22470 41222. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Il CAP dell'isola è 855 00. === Telefonia === Il Prefisso dell'isola è +30 22470. <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Dodecaneso | Livello = 1 }} [[Categoria:Isole mediterranee (Grecia)]] [[Category:Regioni senza Citylist o Destinationlist]] ei42s2pseifn8rjayzg8mag4wua7uzx 0 3240 932801 932784 2026-06-20T15:06:05Z Claude van der Grift 14686 /* Come restare in contatto */ 932801 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornati sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare regolarmente i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Ecco i portali dove potrete trovare informazioni pensate anche per chi visita l'isola: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è eccellente per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * [https://syroslife.gr Syros Life] &mdash; Spesso pubblica approfondimenti su eventi musicali e feste popolari nei villaggi vicini, che potrebbero risolversi in una appagante escursione per un turista di stanza a Ermoupoli. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} bbbmoqlbzsh11y6u024wjw4ird64k3a 932802 932801 2026-06-20T15:12:22Z Claude van der Grift 14686 932802 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare regolarmente i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è eccellente per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} d3xmc0avz34y6ck2i5ge0bgk9g9neiq 932803 932802 2026-06-20T15:12:50Z Claude van der Grift 14686 /* Tenersi informati */ 932803 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare regolarmente i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è ottima per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} 6l97vutmmmf2uzbrifx0lizswzvdl6a 932804 932803 2026-06-20T15:17:19Z Claude van der Grift 14686 /* Tenersi informati */ 932804 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == [[File:Ceiling Apollo Theatre - Verdi.jpg|thumb|Soffitto del teatro Apollo con il dipinto raffigurante Giuseppe Verdi]] Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare regolarmente i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è ottima per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} 6j5kk508v4wiwi5y14t0nd7mnk2h82i 932807 932804 2026-06-20T15:23:05Z Claude van der Grift 14686 /* Tenersi informati */ 932807 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == [[File:Ceiling Apollo Theatre - Verdi.jpg|thumb|Soffitto del teatro Apollo con il dipinto raffigurante Giuseppe Verdi]] Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare regolarmente i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è ottima per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://www.syrospress.gr/ Syros Press] &mdash; Copre quotidianamente l'attualità e gli eventi culturali a Syro e nelle altre [[Cicladi]]. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} nlrus1bmgefqc04n3k5gn3pd3iou2cg 932808 932807 2026-06-20T15:29:31Z Claude van der Grift 14686 932808 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == [[File:Ceiling Apollo Theatre - Verdi.jpg|thumb|Soffitto del teatro Apollo con il dipinto raffigurante Giuseppe Verdi]] Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare on line i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è ottima per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://www.syrospress.gr/ Syros Press] &mdash; Copre quotidianamente l'attualità e gli eventi culturali a Syro e nelle altre [[Cicladi]]. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} 0u7rrhp32dpyfc3w0lh1gjddavbvk2b 932809 932808 2026-06-20T15:31:33Z Claude van der Grift 14686 /* Quando andare */ 932809 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Se, con tutta probabilità visiterete Ermopoli d'estate, dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == [[File:Ceiling Apollo Theatre - Verdi.jpg|thumb|Soffitto del teatro Apollo con il dipinto raffigurante Giuseppe Verdi]] Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare on line i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è ottima per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://www.syrospress.gr/ Syros Press] &mdash; Copre quotidianamente l'attualità e gli eventi culturali a Syro e nelle altre [[Cicladi]]. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} amb3xkc45psoz4eewgimr8v6m565nyn 932810 932809 2026-06-20T15:31:59Z Claude van der Grift 14686 /* Quando andare */ 932810 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Se, con tutta probabilità, visiterete Ermopoli d'estate, dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'estate da nord est investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == [[File:Ceiling Apollo Theatre - Verdi.jpg|thumb|Soffitto del teatro Apollo con il dipinto raffigurante Giuseppe Verdi]] Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare on line i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è ottima per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://www.syrospress.gr/ Syros Press] &mdash; Copre quotidianamente l'attualità e gli eventi culturali a Syro e nelle altre [[Cicladi]]. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} 1oqypfouc4cmtdgfh36fgu5xrz0lbjd 932811 932810 2026-06-20T15:37:25Z Claude van der Grift 14686 932811 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ερμούπολη - Ermoúpoli | Banner = Ermoupoli Banner Syros.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Ermopoli, sede della prefettura delle [[Cicladi]] | Immagine = Ermoupoli view form the sea.jpg | Didascalia = Veduta dal mare | Appellativi = | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = | Regione = [[Cicladi]] | Superficie = 11,32 | Abitanti = 13.399 <small>(censimento 2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +30 22810 | CAP = 841 00 | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = https://www.syros.gr/ | Map = gr | Lat = 37.44206 | Long = 24.94136 }} '''Ermopoli''' (''Ερμούπολη'', ''Ermoúpoli'') è il capoluogo delle [[Cicladi]] situato sull'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]] (''Syros''). == Da sapere == === Cenni geografici === Ermopoli è situata nell'isola di [[Siro (Grecia)|Siro]]. === Quando andare === Se, con tutta probabilità, visiterete Ermopoli d'estate, dovrete considerare i venti meltemi che soffiano d'agosto in maniera, a volte, un po' impetuosa investendo la costa orientale di Siro e dunque anche Ermopoli. Il vento può essere fastidioso nella parte alta di Ermopoli, molto meno nella parte bassa. === Cenni storici === Ermopoli fu fondata nel 1824 ai tempi in cui i Greci combattevano per scrollarsi di dosso il giogo ottomano. La città alta (''Ανω Σύρος in [[greco]]''), ha un'origine ben più antica. Risale ad epoca bizantina ma acquistò la sua fisionomia attuale nel XIII secolo, quando l'isola passò sotto il dominio di Venezia. Oggi costituisce un municipio separato da Ermopoli. Dopo la costituzione del regno di [[Grecia]] (3 febbraio 1830), Ermopoli divenne un porto commerciale importante del Mediterraneo orientale e nel 1856 vi fu fondata la "Compagnia Greca dei Vapori". Centinaia di navi uscirono dai vicini cantieri di Neorio. L'attività portuale fu però presto eclissata dallo sviluppo del vicino porto di [[Il Pireo]] e gli albori del XX secolo segnarono anche l'inizio della decadenza di Ermopoli. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.44206 | Long= 24.9413 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} * {{go | nome=Piazza Miaouli | alt=Πλατεία Μιαούλη | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.444705 | long=24.942873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17013466 | descrizione= La piazza centrale di Ermopoli dominata dal neoclassico palazzo del Municipio entrambi realizzati su progetto dell'architetto Ernst Ziller (1837 - 1923). Al centro della piazza ornata da alti alberi di palma è stata collocata una statua dell'ammiraglio Andreas Miaoulis, un eroe della guerra d'indipendenza greca (1821–1829). Vicino alla piazza si trova il teatro Apollo, modesto edificio ispirato alla Scala di Milano. In posizione elevata rispetta alla piazza è situata la chiesa dedicata a San Nicola, patrono di Ermopoli e consacrata nel 1905. }} === Quartieri === * {{marker |tipo=go |nome=Vaporia |lat= |long= |wikidata=}} (Βαπόρια) &mdash; Il quartiere intorno alla chiesa di San Nicola, costituito da palazzetti neoclassici costruiti al tempo della guerra d'indipendenza greca (1821-1829) da patrioti fuggiti da Chio e dalle altre isole dell'Egeo orientale per sottrarsi alle rappresaglie degli ottomani. * {{marker |tipo=go |nome=Vrontado |lat=37.447178 |long=24.943070 |wikidata=}} &mdash; Un vecchio quartiere di stampo popolare ad ovest di Vaporia, è fatto da innumerevoli scalinate. Se avete fiato e resistenza al caldo potete incamminarvi per la strada di Ierou Lochou che vi condurrà, dopo una faticosa salita, in cima alla collina dove troneggia la Chiesa ortodossa della Resurrezione del 1909 che da oltre un secolo "dialoga" con la chiesa cattolica di San Giorgio, situata in cima alla collina di fronte. * {{marker |tipo=go |nome=Neorio |lat= |long= |wikidata=Q3556906}} (Νεώριο) &mdash; La zona industriale di Ermopoli vicino al porto, dove sono dislocati i cantieri navali (Al 2026 molti risultavano chiusi). * {{marker |tipo=go |nome=Città alta |lat= |long= |wikidata=Q1801890}} (Άνω Σύρος) &mdash; Il quartiere cattolico che ha conservato la struttura urbanistica del borgo medievale. Un dedalo di vicoli e scale ove si affacciano gli edifici più interessanti di Ermopoli. Non esiste una piazza centrale e il punto di riferimento è dato dal suo vicolo maggiore detto "piazza". Le macchine non possono circolarvi ma una ardita strada asfaltata di 3,5&nbsp;km proveniente dal porto si arresta all'ingresso principale. * {{marker |tipo=go |nome=Azolimnos |lat= |long= |wikidata=Q12873070}} &mdash; La spiaggia più vicina ad Ermopoli, 10&nbsp;km a sud del centro. {{-}} == Come arrivare == Dagli aeroporti di Roma e Milano con l'[https://en.aegeanair.com/ Aegean Airlines] con scalo a [[Salonicco]] oppure con la [https://www.skyexpress.gr/ Sky Express] e scalo ad [[Atene]]. Questa è la soluzione che richiede minor tempo ma esistono altre soluzioni che troverete su aggregatori come [https://www.skyscanner.it/ Skyscanner]. <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == [[File:Syros emoupolis rathaus 240707.jpg|thumb|left|Palazzo comunale]] * {{see | nome=Museo archeologico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4452136 | long=24.9423337 | indicazioni= | tel=+30 2281 088487 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q38251979 | descrizione=Il piccolo museo archeologico occupa un'ala del palazzo del municipio sulla centrale piazza Miaouli. Vi sono esposti reperti provenienti dal sito archeologico di Halandrianì ma anche sculture di epoca ellenistica e romana. }} [[File:Syros emoupolis agios nikolaos 240707.jpg|thumb|Chiesa di San Nicola]] * {{see | nome=Chiesa di San Nicola | alt=Ιερός Ναός Αγίου Νικολάου | sito= | email= | indirizzo=Ladopoulou 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-13:00 e 16:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q12878117 | descrizione= Chiesa ortodossa del 1848, dedicata al santo patrono di Ermopoli. }} * {{see | nome=Chiesa della trasfigurazione del Salvatore | alt=''Μεταμορφώσεως του Σωτήρος'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q105297028 | descrizione=La cattedrale ortodossa fu costruita tra il 1821 e il 1842. All'interno una collezione di icone del XIX secolo. }} * {{see | nome=Chiesa della Dormizione della Vergine | alt=''Ναός της Κοίμησης της Θεοτόκου'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18690302 | descrizione=Con all'interno un dipinto attribuito al pittore cretese El Greco (Domenico Theotokopoulos). L'opera reca la firma dell'artista. }} [[File:Church of the Resurrection in Ermoupolis, Syros (front view).jpg|thumb|left|Chiesa della Resurrezione]] * {{see | nome=Chiesa della Resurrezione | alt=''Ναός Αναστάσεως'' | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12878122 | descrizione=In alto nel quartiere di Vrontado, in posizione panoramica sul mar Egeo. I lavori per la sua costruzione, iniziati nel 1878, terminarono nel 1909. }} * {{see | nome=Museo industriale | alt=Βιομηχανικό Μουσείο - Κέντρο Τεχνικού Πολιτισμού | sito=https://industrialmuseum.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +30 2281 084762 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 08:30-14:30| prezzo= | wikidata=Q38574070 | descrizione=Inaugurato nel 2002, il museo occupa gli spazi di un vecchio cotonificio nella zona dei cantieri navali di Neorio. Vi sono esposti macchinari e oggetti utilizzati in fabbriche come filatoi, concerie e tipografie. Il pezzo più inyerrssante è la prima auto elettrica prodotta in Grecia, la leggendaria Enfield 8000, che ha una sua storia particolare legata a Siro. }} === Nella città alta === [[File:Σαν Τζώρτζης-ΑΝΩ ΣΥΡΟΣ.jpg|thumb|Cattedrale cattolica di San Giorgio]] * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio | alt=Καθεδρικός Ναός Αγίου Γεωργίου | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.450945 | long=24.935420 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q75116308 | descrizione=La chiesa cattolica sulla cima della collina occupata dalla città alta di Ermopoli. Fu innalzata nel XIII secolo ma quella che vediamo oggi è una ricostruzione del 1834. A fianco del tempio si trova l'archivio storico del vescovato cattolico, un tempo adibito a scuola teologica. L'archivio custodisce manoscritti del XVI secolo. }} * {{see | nome=Museο di Markos Vamvakaris | alt=Μουσείο Μάρκου Βαμβακάρη | sito= | email= | indirizzo=Piatsa | lat=37.4492345 | long=24.9354941 | indicazioni= | tel=+30 22813 61065 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q57514159 | descrizione= Minuscolo museo dove sono esposti memorabilia del musicista [[w:Markos Vamvakaris|Marco Vamvakaris]] (1905-1972 ), come spartiti di canzoni, strumenti musicali (Bouzuki), il suo orologio, la sua fede nuziale ecc. Il museo è allestito nella casa natale del musicista. }} * {{see | nome=Monastero dei Frati Cappuccini | alt= Ιερά Μονή Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή των Πατέρων Καπουτσίνων | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4497269 | long=24.9356600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1635 come l'annessa chiesa dedicata a San Giovanni Battista. }} * {{see | nome=Monastero dei padri Gesuiti | alt=Ιερά Μονή των Πατέρων Ιησουϊτών | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risale al 1744 e comprende la chiesa del Carmine, la chiesa di San Sebastiano (Sa Bastià) e il cimitero degli angeli dove venivano seppelliti i bambini che non avevano ricevuto il battesimo. Annessa al convento una ricca biblioteca con documenti scritti su pergamena. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festival dell'Egeo | alt= | sito=https://www.facebook.com/aegeanfestival | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio | prezzo= | descrizione= Festival che comprende rappresentazioni operistiche, concerti sinfonici e spettacoli musicali che di solito hanno luogo al teatro Apollo. }} * {{listing | nome=Cultura di Siro | alt=Σύρος Πολιτισμός | sito=https://www.facebook.com/syrosculture | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Luglio-settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Altro festival estivo che comprende concerti di direttori d'orchestra greci, mostre d'arte e presentazioni di libri, che si svolgono in diversi luoghi della città. }} * {{listing | nome=Festival della chitarra | alt= | sito=https://guitarfestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un festival specializzato dedicato alla chitarra classica, che riunisce solisti, insegnanti e studenti provenienti dalla Grecia e dall'estero per seminari ed esibizioni pubbliche. }} * {{listing | nome=Anima Syros | alt=Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων | sito=https://animasyros.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Festival del cinema d'animazione che prevede, oltre alle proiezioni di film, workshop, programmi educativi e feste, attirando creatori e appassionati del genere. }} * {{listing | nome=Festival dell'organo di chiesa | alt= | sito=https://anofestival.gr/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Settembre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ha luogo nella cattedrale di San Giorgio. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> [[File:Agathopes beach Syros 2.jpg|thumb|Spiaggia di Agathopes]] '''Sport acquatici''' &mdash; Le vicine spiagge di {{marker |tipo=do |nome=Agathopes |lat= |long= |wikidata=Q53633611}} e {{marker |tipo=do |nome=Komito |lat= |long= |wikidata=Q25162375}} dispongono di centri dove è possibile praticare jet ski, sci nautico, wakeboard, flyboard, SUP (stand-up paddleboarding) o canoa. {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> Loukoumia e Chalvadopites sono i dolci più famosi di Siros. I loukoumia sono cubetti morbidi al gusto di rosa, mastica o bergamotto, mentre le chalvadopites sono cialde croccanti con un ripieno di torrone morbido. Troverete questi due prodotti in negozi come Denaxas, Sykoutris, Korres, Leivadaras o Kanakaris, situati tutti nella zona del porto. Al negozio di alimentari {{buy | nome=Kostas Prekas | alt= | sito=https://prekasyros.gr/ | email= | indirizzo=in via Chiou 4| lat=37.443407 | long=24.942529 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} troverete il meglio dei prodotti di Siros e delle Cicladi. Oltre ai prodotti alimentari, troverete sulla stessa via diversi negozietti di souvenir che vendono cartoline e ceramiche. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Theatron Apollon in Syros island.jpeg|thumb|Teatro Apollo]] * {{drink | nome=Teatro Apollo | alt=Θέατρο Απόλλων | sito=https://apollontheater.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Vardaka | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16327379 | descrizione=Un teatro inaugurato nel 1864 su disegno dell'architetto italiano Pietro Sampò. }} === Locali notturni === Se avete voglia di far tardi la sera magari sorseggiando un cocktail con sottofondo musicale dovrete tenere a mente la via Emanuel Roìdi perché vi sono concentrati i locali notturni di Ermopoli. La via Roìdi è in realtà un vicolo assai stretto che ha inizio dalla piazza Vardaka dove si trova il teatro Apollo. {{drink | nome=Kouchiko | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.4447443 | long=24.9439682 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=è il più famoso dei locali che si affacciano sulla via Roìdi. È sostanzialmente un cocktail bar ma se non avete voglia di alcolici potete ordinare un cappuccino e, se avete fame, un sandwich con mozzarella e pesto. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Maison de Mezé | alt= | sito=http://www.maisondemeze.gr/ | email= | indirizzo= | lat=37.4497056 | long=24.9361898 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Questo snack bar che funziona anche come un tradizionale emporio-negozio di alimentari (''pantopoleio'') oramai desueto in Grecia, è il locale più raffinato che troverete ad Ano Syros. È stato aperto da due giovani, Iasonas ed Eleni, che, pur non essendo originari del luogo, si sono innamorati di Ano Syros e hanno deciso di rimanervi definitivamente. Il ''pantopoleio'' vende prodotti tradizionali realizzati dai proprietari stessi o da altri piccoli produttori che condividono la passione per le buone cose di una volta. Potrete assaggiare i loro manicaretti nel pittoresco cortile interno o al bancone appositamente allestito: kritamos (finocchio marino) e capperi sono raccolti personalmente da Iasonas mentre marmellate e chutney sono creazioni di Eleni. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Avant Garden | alt= | sito=https://avantgarden.gr/ | email= | indirizzo=Piazza Ioannis Bardakas | lat=37.445380 | long=24.943626 | indicazioni= | tel=+30 2281 079416 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 18:30-23:30 | prezzo= | descrizione=Aperto solo per cena, l'Avant Garden è un ristorante dove le pietanze tradizionali locali come ''xinotyri'' (un tipo di formaggio ricavato da latte di capra e yogurt), ''louza'' (salsiccia di maiale) vengono rielaborate in modo fantasioso dal proprietario e chef Konstantinos Bourantas. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == [[File:Ceiling Apollo Theatre - Verdi.jpg|thumb|Soffitto del teatro Apollo con il dipinto raffigurante Giuseppe Verdi]] Per un turista che soggiorna a Ermoupoli, il modo migliore per rimanere aggiornato sugli eventi (festival, concerti, mostre d'arte) e sulle notizie del posto è consultare on line i portali che hanno una sezione dedicata alla cultura e al tempo libero. Questi sono: * [https://www.koinignomi.gr/ Koiní Gnómi] (Κοινή Γνώμη) &mdash; È il punto di riferimento più completo. La sezione "Culture" è ottima per scoprire il programma del prestigioso "Festival dell'Egeo" (Aegean Festival) e delle numerose mostre che si tengono presso il Teatro Apollo. * [https://www.syrosisland.gr/ Syros Agenda] &mdash; Molti degli eventi culturali a Ermoupoli vengono pubblicati sul sito ufficiale del Comune di Syro-Ermoupoli, che è la fonte primaria per gli orari dei musei e il calendario estivo ufficiale. * [https://www.syrospress.gr/ Syros Press] &mdash; Copre quotidianamente l'attualità e gli eventi culturali a Syro e nelle altre [[Cicladi]]. * [https://cyclades24.gr/ Cyclades24] &mdash; Molto utile per notizie rapide su collegamenti marittimi e avvisi su eventuali manifestazioni o eventi che interessano non solo Ermoupoli ma anche le altre Cicladi. * Oltre a consultare i siti web, potreste passare dagli Ufficio Informazioni Turistiche situati vicino al porto o nella piazza principale (Piazza Miaouli). Troverete volantini cartacei con il calendario aggiornato degli eventi che hanno luogo sul palco del "Teatro Apollo" e altrove. * Monitorate anche le pagine social ufficiali (Facebook e Instagram) di "Syros - Ermoupoli" o "Visit Syros", poiché in Grecia gli annunci di eventi dell'ultimo minuto vengono pubblicati molto più velocemente su questi canali che sui portali web istituzionali. {{-}} == Nei dintorni == <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Isole greche | Regione nazionale2 = Isole egee | Regione nazionale3 = Egeo Meridionale | Regione nazionale4 = Cicladi | Regione nazionale5 = Siro (Grecia) | Livello = 1 }} e1tdv7i1hwvwnnwpn4t03l7ut79s4a4 0 4969 932876 923007 2026-06-21T09:46:42Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 932876 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Алматы | Banner = Almaty banner1.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Almaty con i monti Kok Tobe e the Tian Shan sullo sfondo | Immagine = Almaty montage 2015.PNG | Didascalia = Collage fotografico di Almaty | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Kazakistan]] | Stato federato = | Regione = [[Regione di Almaty]] | Territorio = | Superficie = 682 | Abitanti = 1.797.431 <small>(stima 2017)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +7 727 | CAP = 050000–050063 | Fuso orario = | Sito del turismo = https://visitalmaty.kz/ | Map = kz | Lat = 43.25 | Long = 76.91667 | DdM = 2020 }} '''Almaty''' è l'ex capitale del [[Kazakistan]]. == Da sapere == Almaty ha un aspetto moderno, con un impianto a scacchiera. Non è una destinazione a buon mercato ma gli abitanti sono in genere cordiali. Il nome significa "Città delle mele", frutto che compare spesso nell'iconografia ufficiale della città. === Cenni geografici === Almaty è situata alle falde dei Monti Alatau le cui alte vette segnano il confine con il [[Kirghizistan]]. A nord si estende una zona collinare che digrada verso le piane steppose che arrivano fino al [[Lago Balqaš]] che segna il confine con la [[Regione di Karaganda]]. La regione di cui Almaty è capoluogo, è conosciuta come Zhetysu (''Semiryechye in russo''), letteralmente i "sette fiumi". I sette fiumi sono gli immissari del Lago Balqaš che hanno le loro sorgenti nei Monti Alatau. === Quando andare === [[File:E8462-Kok-Tube-aerial-tramway.jpg|thumb|230px|left|Almaty ripresa dalla collina di Kok Tobe nell'ora del crepuscolo]] Settembre è il mese ideale per un soggiorno. Almaty ha un clima continentale ma meno estremo di quello della steppa estesa poco più a nord, come dimostrano i numerosi frutteti allineati sui fianchi delle colline circostanti. Il clima secco rende sopportabili anche le temperature di fine luglio che frequentemente raggiungono e oltrepassano i 40°. In certi giorni di luglio-agosto, però, il termometro può schizzare ancora più in alto. === Cenni storici === Le origini della città sono piuttosto recenti e risalgono alla costruzione della fortezza di Verniy nel 1854. Il forte fu eretto dai russi e ben presto intorno ad esso sorsero le prime case di coloni giunti da ogni parte dell'impero zarista. Nel 1887 il centro fu devastato da un sisma. La ricostruzione successiva seguì un piano urbanistico ordinato. Ai primi decenni del XX secolo risalgono alcuni monumenti come la cattedrale ortodossa dell'Ascensione. Le truppe sovietiche fecero il loro ingresso a Verniy nel marzo del 1918. Tre anni dopo il nome fu mutato in quello di Alma-Ata e nel 1929 assurse al rango di capitale della Repubblica Socialista Sovietica del Kazakistan in sostituzione dell'Oblys di Qyzylorda (Regione di Qyzylorda). La città conobbe uno straordinario sviluppo dopo il 1930, anno in cui fu raggiunta da una diramazione della ferrovia Transiberiana. Negli anni della II guerra mondiale vi si trasferirono molte industrie e istituzioni scientifiche da [[Mosca]] e altre città della [[Russia europea]] che erano sotto l'incubo di una probabile occupazione tedesca. Nel 1993, anno della proclamazione d'indipendenza del [[Kazakistan]], la città assunse il nome attuale. La successiva decisione del governo di trasferirsi ad [[Astana]], nel bel mezzo delle steppe, non frenò lo sviluppo di Almaty che tuttora rimane il maggior centro finanziario e culturale del paese. {{-}} == Come orientarsi == {{Regionlist | regionmap=Almaty map.png | regionmapsize=450px | regionInteractiveMap=Map1 | regionmapView=Kartographer | regionmapLat =43.251 | regionmapLong=76.935 | regionmapZoom=13 }} {{mapshape}} {{mapshapes|Q484433}}<!--metro--> Una certa difficoltà per i visitatori è ancora costituita dai nomi delle strade cambiati dopo l'indipendenza ma, a parte questo, il centro di Almaty ha un impianto a scacchiera e ci di orienta facilmente. A nord si trovano la stazione ferroviaria di Almaty-2, il capolinea delle autolinee regionali di "Sayakhat" e la moschea centrale. La zona a sud della stazione ferroviaria è stata trasformata in isola pedonale e vi si trovano i magazzini "Zangar Tsum" e l'albergo Zhetysu. Ad est di questa zona sta il famoso Kok bazar, il parco Panfilov e le terme Arasan. Nel settore di sud-est del centro troviamo la '''piazza dell'Indipendenza''' con l'ex palazzo presidenziale e a fianco il museo centrale di stato. Anche la stazione della teleferica che sale sulla collina di Kok Tobe si trova in questo settore del centro. Dal lato opposto (sud-ovest) si trova l'albergo di lusso Regency Hyatt, il Museo Statale Kasteev di Belle Arti e il Palazzo delle Cerimonie Nuziali. Tra le arterie che hanno un andamento nord-sud le maggiori sono Fumanov e Dostyk (ex viale Lenin) che ha inizio dal parco di Panflov, dove si trova la cattedrale ortodossa dell'Ascensione e il Museo degli Strumenti Musicali. Tra le arterie che hanno un andamento est-ovest una delle più note è il viale Gogol che delimita il Parco Centrale e quello di Panflov. Altre arterie parallele sono "Tole Bi" che attraversa la centrale piazza Astana e, più a sud, il viale Abay che ha inizio dalla stazione della teleferica. Prendendo la teleferica che conduce sulla collina di Kok Tobe si avrà un panorama a 360° sulla città sottostante. La via pedonale più famosa di Almaty è {{marker|nome=Ulitsa Panfilova |tipo=lime|lat=43.251478 |long=76.945423}}, un viale che scorre da nord a sud, molto frequentato di sera. === Quartieri === La città è suddivisa in 8 quartieri: {{Regionlist | regionmap=Almaty districts.svg | regionmapsize=200px | regionmaptext= | region1name=Alatau | region1color=#FFB2B6 | region1description=A nord ovest | region2name=Almaly | region2color=#FFE9B2 | region2description=Il cuore della capitale | region3name=Auezov | region3color=#FEFFCC | region3description=A ovest di Almaly e a sud di Alatau | region4name=Bostandyk | region4color=#CCFFB2 | region4description=A sud di Almaly, confina a est con Medeu e ad ovest con Nauryzbay e si estende sino al Grande Lago di Almaty | region5name=Medeu | region5color=#CCE5FF | region5description=Il quartiere est comprende anche i monti a sud e sud-est come il Kok Tobe | region6name=Nauryzbay | region6color=#CFCCFF | region6description=A sud-ovest | region7name=Turksib | region7color=#FFBFFC | region7description=A nord-est, dove è ubicato l'aeroporto | region8name=Jetysu | region8color=#B2FFF1 | region8description=A nord tra Alatau e Turksib, dove si trova la stazione Almaty-1 }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:E8644-Almaty-Airport.jpg|thumb|Aeroporto internazionale di Almaty]] * {{go | nome=Aeroporto di Almaty | alt=Kazako: Xalıqaralıq Almatı Äwejayı/Халықаралық Алматы Әуежайы, russo: Международный Аэропорт Алматы, {{IATA|ALA}} | sito=http://en.alaport.com | email= | indirizzo=Ul. Beimbeta Maylina 2 (ул. Беимбета Майлина 2) | lat=43.351944 | long=77.040556 | indicazioni=L'aeroporto di Almaty è 18&nbsp;km a nordest del centro. | tel=+7 727 2703333 (info sui voli) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q858844 | descrizione=L'aeroporto è piccolo e spesso silenzioso, ma anche con poco traffico può diventare congestionato e lento. Arrivate presto, ma non più di 3 ore prima del volo, poiché non siete autorizzati a entrare nella sala del check-in prima che aprano i banchi. Tuttavia, quest'ultima regola non sembra essere applicata ai turisti. L’aeroporto è dotato di Wi-Fi il cui accesso deve essere autorizzato previa registrazione tramite l’invio di un SMS al proprio cellulare. :;Voli internazionali :La compagnia di bandiera nazionale è Air Astana, con voli per l'[[Asia centrale]] e il [[Medio Oriente]]. Le loro destinazioni da Almaty includono [[Adalia]], [[Baku]], [[Bangkok]], [[Pechino]], [[Bişkek]], [[Delhi]], [[Dubai|Dubai-International]], [[Dušanbe]], [[Kazan]], [[Hong Kong]], [[Istanbul|Istanbul IST]], [[Kiev|Kiev-Boryspil]], [[Kuala Lumpur]], [[Mosca|Mosca-Sheremetyevo]], [[San Pietroburgo]], [[Seoul|Seoul-Incheon]], [[Tashkent]], [[Tbilisi]] e [[Ürümqi]]. Altri vettori volano direttamente ad [[Aşgabat]], [[Dubai]], [[Francoforte]], [[Novosibirsk]], [[Oš]], [[Riga]], [[Samarcanda]], [[Sanya]] e [[Xian]]. Quindi la maggior parte dei viaggi da ovest comporterà almeno un cambio di volo, [[Francoforte]] e [[Istanbul]] di solito sono i voli più convenienti. :;Voli interni :Il Kazakistan è un paese molto grande, quindi molte città hanno voli regolari per Almaty con Air Astana o SCAT Airlines o entrambi. Questi includono [[Aktau]], [[Aktobe]], [[Astana]], [[Atyrau]], [[Karaganda]], [[Kokshetau]], [[Kyzylorda]], [[Kostanay]], [[Oral]], [[Pavlodar]], [[Petropavlovsk]], [[Semey]], [[Shymkent]], [[Taraz]], [[Uralsk]], [[Urdjar]], [[Ust-Kamenogorsk]] e [[Zhezkazgan]]. :;Collegamenti per la città :Attenzione, ogni tassista e autista vi assicurerà probabilmente che gli autobus non funzionano, ma non è vero. La maggior parte degli autobus parte a 200 m fuori dall'aeroporto già dalle 05:00. Il viaggio in città è di 150 tenge, raccolti da un ragazzo nel bus o dall'autista stesso. Se si ha un bagaglio voluminoso non sarà possibile salire a bordo dei ''marshrutka'' più piccoli. :*L'autobus 92 arriva al Green Bazar, anche se effettua un percorso tortuoso attraverso la città ed è più veloce passare per la metropolitana di Raiymbek Batyr :*L'autobus 79 va fino a Nazarbayev Ave (precedentemente Furmanov) :*L'autobus 106 va fino alla stazione degli autobus di Sayran (dalle 05:30) :*L'autobus 86 va anche in centro :I '''taxi''' possono essere chiamati presso lo stand nella sala arrivi. Potrebbero volerci 10 minuti per arrivare, ma verrà applicato un prezzo ragionevole, circa 2.000/2.500 tenge, e se ordinato in anticipo via Internet, è possibile scendere a 1.500/1.700 tenge, soprattutto di notte. Un tassista invece potrebbe chiedere tariffe maggiori. È una ''truffa'' comune il fatto che alla fine del viaggio l'autista sosterrà che i 1.500 tenge siano per chilometro, portando il totale a circa 35.000 tenge. È opportuno, ma non saggio discutere troppo perché diventano violenti molto rapidamente. La cosa più sicura da fare è evitare di prendere un taxi dall'aeroporto: prendete l'autobus o chiedete al vostro hotel a mandarvi un autista. :;Collegamenti per l'aeroporto :''Aport'' è un parco commerciale e ricreativo a 10 km a ovest della città, sulla strada per [[Bişkek]] e [[Taraz]]. Questo luogo è un'ottima truffa organizzata dai tassisti corrotti che faranno finta di condurvi qui invece che all'aeroporto. Una volta giunti nel luogo sbagliato chiederanno altri soldi per riportarvi nella giusta direzione. Se notate che si muovono verso ovest e non verso nord, seguendo le indicazioni stradali per ''Almaty Arena'' e non per l'aeroporto, allora vi stanno portando ad ''Aport''. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:ALAvokzal-1.JPG|thumb|Stazione di Almaty-1]] Almaty possiede due stazioni ferroviarie: * {{go | nome=Stazione di Almaty-2 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.273728 | long=76.939111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q800371 | descrizione=È una stazione di dimensioni medio-piccole con decorazioni in marmo che paiono essere di uno stile un po' massonico. Ci sono biglietterie, sale d'attesa, due caffè, piccoli negozi, bancomat e deposito bagagli, ma nessun cambio valuta. Alla stazione di Almaty-2, nel settore nord del centro fanno capolinea treni per le varie località del [[Kazakistan]]. :Fuori, nella piazza, dove c'è la statua di Abylai Khan punta verso Delhi, vi è la fermata dei filobus 5 e 6 per il centro. Dirigetevi verso ovest per 500 m verso est lungo Rayimbek per la stazione della metropolitana [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Raiymbek Batyr. }} * {{go | nome=Stazione di Almaty-1 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.340981 | long=76.949003 | indicazioni=8&nbsp;km a nord nel distretto di Turksib, verso l'aeroporto. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q800370 | descrizione=Alla stazione di Almaty-1, più lontana dal centro fanno capolinea i treni internazionali provenienti da [[Ürümqi]] (''[[Cina]]'') e da altre repubbliche dell'[[Asia centrale]] come [[Bişkek]] (15 ore). Non è però una regola fissa, infatti anche alcuni treni locali partono da qui. :Il filobus 7 porta in centro. Molti bus fermano su Saken Seifullin Avenue. }} === In autobus === [[File:E8558-Almaty-Sayran-Bus-Terminal.jpg|thumb|Capolinea Sayran degli autobus extraurbani]] * {{go | nome=Stazione di Sayran | alt=Сайран автобекеті | sito= | email= | indirizzo=Ulitsa Sadovnikov (yлица Садовникова 294) | lat=43.244987 | long=76.858626 | indicazioni=8 km a ovest del centro all'angolo tra Tole bi e Otegen Batyr | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28407139 | descrizione=Alla stazione di Sayran, 5&nbsp;km dal centro, fanno capolinea la maggior parte delle m extraurbani compresi quelli internazionali da/per [[Ürümqi]] (''[[Cina]]'') e [[Bişkek]] in [[Kirghizistan]], per il [[Tajikistan]] e [[Novosibirsk]] ([[Russia]]). Bus giornalieri per [[Taraz]], [[Shymkent]], [[Ust-Kamenogorsk]], [[Astana]], [[Turkistan]], [[Karaganda]] e [[Balqaš (città)|Balqaš]]. All'interno ci sono due differenti zone per acquistare i biglietti. Le casse per acquistare il biglietto per Bişkek si trovano a destra proprio vicino al varco di controllo per accedere ai bus. }} * {{go | nome=Stazione degli autobus extraurbani di Sayakhat | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rayimbek Prospekt | lat=43.27287 | long=76.95098 | indicazioni=a fianco della stazione ferroviaria di Almaty-2 e dalla stazione [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Raiymbek batyr | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione di autolinee extraurbane serve solo località in ambito regionale o a breve distanza da Almaty. La metà superiore della stazione su Rayimbek è stata demolita ma la metà inferiore rimane attiva, con un piccolo terminal, servizi igienici e alcuni chioschi. Le marshutka viaggiano da qui a nord e ad est di Almaty, anche a [[Talgar]], [[Esik]], [[Kegen]] e [[Narynkol]]. È possibile raggiungere il [[Kirghizistan]] orientale in questo modo, via [[Karkara]], e non c'è molto traffico su quella rotta. Poco oltre [[Narynkol]] vi è il confine con la [[Cina]], ma non c'è un punto di attraversamento. }} * {{go | nome=Altyn Orda | alt= | sito= | email= | indirizzo=prosp. Rayymbek | lat=43.2293 | long=76.7705 | indicazioni=alla periferia della città, dal centro bus 11, 16, 23, 49 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Stazione degli autobus spontanea con un enorme mercato. I trasporti nella direzione occidentale, compresi i confini dell'[[Uzbekistan]] e del [[Kirghizistan]], sono solitamente più economici di quelli di Sayran. }} ==== Dalla [[Cina]] ==== I bus notturni partono da [[Urumqi]] alle 18:00 tutti i giorni tranne il sabato e impiegano 24 ore per raggiungere Almaty. I biglietti per una cuccetta inferiore sono ¥ 420, le cuccette superiori sono ¥ 400, e una cuccetta sul retro del bus è ¥ 380. Gli autobus partono dall'area internazionale della stazione degli autobus di [[Nianzigou]] (碾子 沟 客运站), a 50 m sulla sinistra della stazione principale (guardando verso la parte anteriore) dall'altra parte dell'edificio di [[Wenshabao]] (温莎堡). Attenzione che il passaggio di confine a [[Khorgos]] (霍尔果斯) è chiuso durante le festività nazionali cinesi, compresa la prima settimana di ottobre per la festa nazionale. Gli autobus partono anche da [[Yining]], 100 km a est di Khorgos, impiegando 10 ore per Almaty, con tariffa di $ 30 o ¥ 150. Viaggiano due o tre volte alla settimana, chiedete agli autisti a Yining per tempo. Anche gli autobus locali vanno da Yining a Khorgos (¥ 30-38), da dove si può attraversare il [[Kazakistan]]. Un taxi diretto ad Almaty potrebbe costare 3.000 tenge e impiegare 4-6 ore. [[Tacheng]] (Qoqek) più a nord ha anche autobus per Almaty più volte alla settimana. ==== Dal [[Kirghizistan]] ==== {{Nota|allineamento=destra|titolo=Sopravvivere al passaggio di frontiera|dim-testo=90%|contenuto=Per quanto l'operazione di per sé non sia complicata, il passaggio di frontiera lungo la tratta Almaty-Bişkek è spesso particolarmente affollato. La presenza di folla determina anche dei comportamenti piuttosto aggressivi dato che spesso la fila non viene rispettata. Aspettatevi di trovare delle vecchiette saltare la coda, uomini spingere pur di passare e molta sgarbatezza. Se siete timidi e non fate come gli altri, rimarrete ad aspettare in vano il vostro turno. Pertanto adeguatevi!}} I minibus viaggiano per la stazione di Almaty Sayran dalla stazione degli autobus occidentali di [[Bişkek]] per circa 1.800 som (set 2019), impiegando 3 ore e ½ o 4 ore e ½ (in base al tempo speso alla frontiera) incluso il valico di frontiera e una sosta intermedia in un'area di servizio. Nella stazione di Bişkek, prima localizzate la posizione del minibus per Almaty: acquistate il biglietto presso la "Kassa" e tenetelo fino alla fine del viaggio quando avete recuperato le valigie. (Nell'agosto 2018, le indicazioni della posizione di partenza venivano ignorate, quindi bisognava cercare il minibus 100 per Almaty e pagare direttamente all'autista). Il controllo alla frontiera (Korday) dura circa 10 minuti, mentre l'autobus spesso ha bisogno di più tempo, bus e passeggeri (inclusi i bagagli) vanno separati. Quindi restate pazienti e trovate il vostro autobus tramite il suo numero sul biglietto o osservando dove vanno le altre persone dello stesso autobus. Una volta in Kazakhstan, il minibus proseguirà per un'ora, quindi farà una pausa presso una stazione di servizio. C'è una '''seconda opzione''' un po' più avventurosa ma più flessibile ed economica. A Bişkek, prendete qualsiasi autobus per il ''mercato di Alamedin'': usate l'app 2GIS oppure una qualsiasi con mappa offline. La {{marker|nome=fermata dell'autobus |lat=42.88838|long=74.63565}} per il confine si trova appena a nord dello svincolo verso il confine. Cercate una marshrutka con таможня (che significa ''dogana''), n° 333, o chiedete agli abitanti del posto che stanno aspettando. Apparentemente l'autobus n° 285 va anche dal centro di Bişkek direttamente al confine. Dalla fermata dell'autobus Alamedin, il costo è 25 som, dal centro di Bişkek 30 som. Dall'altra parte del confine, si possono trovare taxi condivisi per 1.500 tenge, o minibus (con minore frequenza, a seconda dell'ora del giorno) per 1.000 tenge per Almaty - provate a contrattare o semplicemente fingete di aspettare un'opzione migliore. Questa opzione è altrettanto veloce rispetto alla navetta menzionata sopra. Il confine di Korday che attraversa il Kazakistan si trova a soli 15 km a nord di Bişkek. Ogni persona lo deve attraversare individualmente. Per prima cosa i cittadini del confine kirghiso ti danno un timbro di uscita. Attraversate il ponte di confine sul fiume Chu e compilate la carta di immigrazione del Kazakistan: nome, nazionalità, motivo della visita e firma. Normalmente riceverete due francobolli sulla carta di migrazione, cioè sia l'entrata che la registrazione (come descritto [[Kazakistan#Come_arrivare|qui]]). Proteggete questa carta con la stessa cura con cui proteggete il vostro passaporto! Quindi andate a sdoganare e il gioco è fatto. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === I mezzi pubblici comprendono una metropolitana di una sola linea (altre due sono in costruzione), autobus, filobus e marshrutka (minibus a gestione privata). Tutti i mezzi di trasporto sono sempre affollati fino all'inverosimile. I mezzi pubblici possono essere pagati con la '''[https://onay.kz/#/ carta Onay]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. Un viaggio via terra o metropolitana costa 80 tenge (2018). La carta stessa costa 450 tenge, di cui 370 tenge è il valore marginale, e 80 tenge appaiono immediatamente sul conto. La carta è facile da usare, ma non è molto facile da acquistare. L'opzione più affidabile è quella di accedere al centro servizi in un centro commerciale vicino alla stazione Almaty-2 (dalle 10:00 alle 20:00). Inoltre, le carte dovrebbero essere vendute presso i chioschi dei giornali ''Karavan'' e le biglietterie della metropolitana sparse nel centro, anche se in pratica potrebbero non esserci. Se non è possibile trovare la carta, è sempre possibile acquistare un biglietto unico, ma è certamente più conveniente con la carta e quasi due volte più economico. Il denaro viene caricato sulla carta laddove viene venduta, o nei terminali Qiwi e altri. Un biglietto per un mese di calendario costa 7.200 tenge e viene caricato sulla carta. ==== In metro ==== [[File:Alamty Metro ru-en.svg|miniatura|La metro di Almaty]] [[File:Станция Байконур - Алматы.jpg|miniatura|sinistra|La stazione della metro Baikonur]] La [http://metroalmaty.kz/ metropolitana] ha una sola linea. Il capolinea settentrionale si trova su Raiymbek Batyr a est della stazione ferroviaria Almaty-2. La linea corre verso sud fino ad Abay, quindi gira ad ovest lungo Abay fino alla stazione di Moskva, poco prima di Altynsarin Avenue. La metropolitana è aperta dalle 06:00 alle 24:00. All'interno è piuttosto sicura e sorvegliata dalla polizia in ogni momento. Un singolo viaggio costa 80 tenge, indipendentemente dalla sua durata. I biglietti sono delle monete di plastica gialla, acquistateli presso le macchine o le cabine ("kassa") all'interno delle stazioni. Il pagamento contactless agli accessi è possibile anche con Mastercard, Visa o Union Pay. Non ci sono biglietti giornalieri o offerte simili per i visitatori, ma per i viaggiatori abituali ci sono smart card ricaricabili multi-viaggio. [[File:Almaty metro logo.svg|miniatura|Il logo della metro di Almaty]] Le stazioni della metropolitana che partono da nord sono: *{{marker|nome=Raiymbek batyr |tipo=around|lat=43.27098 | long=76.94458}} (Russo: Райымбек батыра, Kazako: Райымбек) &mdash; Per la stazione ferroviaria Almaty-2 e la stazione degli autobus di Sayakhat *{{marker|nome=Zhibek Zholy-Dostyk |tipo=around|lat=43.2599 | long=76.9444 }} (Russo: Жибек Жолы) &mdash; Per l'Hotel Almaty e il teatro dell'Opera e del balletto *{{marker|nome=Abay |tipo=around|lat=43.24276 | long=76.95055}} (Russo:Абая, Kazako:Абай) &mdash; per L'Università agraria nazionale kazaka e l'Accademia teatrale drammatica di stato russa Qui la linea gira verso ovest e corre sotto Abay Avenue per: *{{marker|nome=Baikonur |tipo=around|lat=43.241111 | long=76.927222}} (Russo:Байконур, Kazako: Байқоңыр) &mdash; Per il Palazzo centrale dello sport *{{marker|nome=Teatro Auezov |tipo=around|lat=43.240278 | long=76.917222}} (Russo: Театр имени Мухтара Ауэзова, Kazako: Мұхтар Әуезов атындағы театры) &mdash; Per il teatro Auezov, il circo, il Rahat Palace Hotel e il museo di belle arti Kusteyev *{{marker|nome=Alatau |tipo=around|lat=43.23858 | long=76.89766}} (Russo: Алатау) *{{marker|nome=Sayran |tipo=around|lat=43.2369 | long=76.8783}} &mdash; 1 km a sud della stazione degli autobus di Sayran *{{marker|nome=Moskva |tipo=around|lat=43.2293 | long=76.8661}} [[File:Moscow metro station in Almaty.jpg|miniatura|La stazione della metro Mosca]] Ulteriori estensioni serviranno i sobborghi settentrionali e occidentali, con scarsa rilevanza per i visitatori fino a quando l'aeroporto non sarà collegato. Sebbene la metropolitana sia stata costruita nel periodo post-sovietico, le autorità cittadine hanno cercato di progettare stazioni in grado di stare al passo con i sistemi metropolitani di [[Mosca]], [[San Pietroburgo]] e [[Kiev]]. A causa del traffico interno, non è molto comodo visitare le stazioni, ma se avete un'ora in più, spendetela facendo una visita: "Zhibek Zholy" è particolarmente bella con un pannello sul tema della Via della Seta, "Almaly" possiede ornamenti in stile nazionale e un pannello di vetro colorato raffigurante dei tradizionali alberi di mele (e una foto di Nazarbayev), e "Teatro Mukhtar Auezov" con medaglioni sul tema della storia nazionale. Uno stile geometrico più semplice domina l'accogliente stazione "Abay", così come lo scomodo, ma molto simbolico metallo-plastica di "Baikonur" dove un'enorme foto di un razzo che decolla viene posizionata sulla parte frontale della stazione. Coloro che desiderano vedere qualcosa di originale dovrebbero arrivare alla stazione "Mosca", nel cui progetto sono state pensate le torri del Cremlino. ===In bus e filobus=== [[File:Автобус Yutong ZKC120HGM.jpg|miniatura|Un autobus di Almaty]] C'è una vasta [https://alatransit.kz/en/content/route-scheme rete di autobus e filobus]{{Dead link|date=marzo 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} in città. La tariffa è unica, 80 tenge. Gli autobus che attraversano la periferia della città o che raggiungono posti come Medeu costano 150 tenge. È necessario passare una carta di trasporto gialla prepagata "Onay" su un lettore contactless della smart card all'interno di ogni veicolo o pagare il conduttore all'ingresso. Assicuratevi di avere la quantità corretta di contanti. I conduttori più giovani parlano un po' di inglese e sono più che felici di aiutarvi a indirizzarvi nella giusta direzione e a dirvi dove scendere. Gli autobus sono attivi dalle 6:00 alle 23:00. Un nuovo capolinea degli autobus è in via di completamento (a partire da settembre 2018) all'angolo tra Rayimbek e Zheltoksan. Non è noto quali servizi lo utilizzeranno. === In taxi === I Taxi possono essere regolari o meno. In ambo i casi bisogna sempre pattuire il prezzo della corsa in anticipo. Se conoscete i prezzi e sapete contrattare, un viaggio all'interno del centro dovrebbe costare 500-700 tenge, e in periferia entro i 1.500 tenge. Per i servizi ufficiali i prezzi sono leggermente più alti. Significativamente meno costosi sono le aziende locali, ad esempio [https://almaty.rutaxi.ru/index.html Leader] +7 727 3 550 550, +7 727 3 77777 3. Ulteriori informazioni su come comportarsi con i tassisti di Almaty possono essere lette in [https://www.meganstarr.com/almaty-taxi-kazakhstan/ questa pagina] in lingua inglese. Per fermarne un taxi basta mettersi sul ciglio della strada e agitare la mano. Prima di salire a bordo bisogna enunciare la propria destinazione ad alta voce in quanto il conducente si riserva il diritto di accettare o meno passeggeri a seconda della sua convenienza. L'[[inglese]] è poco conosciuto ed è meglio munirsi di un foglietto che rechi scritta la propria meta. Ricordarsi di riportare sul foglio anche il nome della strada che incrocia quella principale. Difficilmente vi capiterà di imbattervi in un autista che parla inglese e basta una pronuncia sbagliata o un accento fuori posto perché l'altro non capisca e riparta a razzo. Un sistema molto semplice che risolve anche le barriere linguistiche è [https://m.taxi.yandex.kz/ Yandex taxi], l'equivalente di Uber. Ciò ovviamente necessita di una connessione a internet. I '''''marshrutki''''' coprono gli stessi percorsi degli autobus pubblici ma, come avviene per i taxi, possono essere fermati in un qualsiasi punto lungo il loro tragitto con un semplice cenno della mano. Se sono pieni, però, non si fermeranno. <!--=== In auto ===--> ===In bici=== [[File:Bikeway in Almaty 1.jpg|100px|miniatura|sinistra|Pista ciclabile di Almaty]] C'è un sistema di city bike, con stazioni sparse qua e là. Quasi tutti i negozi di biciclette noleggiano biciclette, quindi chiedete in albergo per un negozio di biciclette. I prezzi sono 2.000 tenge per un giorno e 2.500 tenge per 24 ore. Alcune strade della città sono coperte da delle piste ciclabili che però sembrano essere poco utilizzate dai locali. ===In funivia=== [[File:Вид на Алма-Ату от станции канатной дороги на Кок-Тобе.JPG|150px|miniatura|La funivia]] * {{go | nome=Stazione inferiore funivia Kok Tobe | alt= | sito=https://koktobe.com/cableway/ | email= | indirizzo=Dostyk Avenue, 104B | lat=43.2424234 | long=76.9589271 | indicazioni=[[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Abay | tel=+7 7272 72 77 77 | numero verde= | fax= | orari=Lun 10:00-23:00, Mar 13:00-24:00, Mer-Gio 10:00-24:00, Ven-Sab 10:00-02:00, Dom 10:00-01:00 | prezzo=Andata 1.000 tenge, a/r 2.000 tenge (giu 2019) | descrizione=Questa funivia permette di raggiungere il Monte Kok Tobe dove si trova un parco. Essa supera un dislivello di 250 m. }} * {{go | nome=Stazione superiore funivia Kok Tobe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.2342776 | long=76.9755015 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da questa stazione si gode uno splendido panorama della città. }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:TV-Turm Almaty - 3.jpg|thumb|La torre della tv sulla collina di Kok Tope]] Secondo molti l'attrazione principale di Almaty sta nell'aspetto cosmopolita delle sue strade frequentate da genti di diverse culture e tradizioni, ciascuna con il proprio modo di vestire e i propri stili di vita. === Architetture civili === * {{see | nome=Torre della tv | alt=Алматы Теледидар Мұнарасы | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.228889 | long=76.976111 | indicazioni=Sulla collina di Kok Tobe | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=TV-Turm Almaty - 3.jpg | wikidata=Q960515 | descrizione=Raggiungibile con la funivia che sta nei pressi dell'Albergo Kazakhstan. Il panorama è eccezionale soprattutto al tramonto. La torre fu costruita tra il 1975 e il 1983 dagli architetti sovietici Terziev, Savchenko, Akimov e Ostroumov. Alta 371.5 metri, è una sfida ai frequenti terremoti che devastano la regione di Almaty. Le tecniche antisismiche con cui è stata costruita le permettono di resistere a terremoti di 10° della scala Richter. Possiede due piattaforme panoramiche, poste l'una a 146 m. e l'altra a 252 m d'altezza. L'accesso è garantito da veloci ascensori. Non è però aperta al pubblico. La collina di Kok Tobe è un'area ricreazionale con parchi di divertimenti e ristoranti }}[[File:Central Asia 004 (6086921616).jpg|miniatura|Piazza della Repubblica con il palazzo presidenziale sullo sfondo]] * {{see | nome=Palazzo presidenziale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Furmanov St (ул. Фурманова), 205 | lat=43.2349 | long=76.9479 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Non sarà permesso entrare. Tuttavia, lo scenario e l'architettura sono mozzafiato. Se le guardie sono fuori davanti, significa che il presidente è presente. }} * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Piazza della Repubblica | alt=Kazako: Республика Алаңы, Respýblıka Alańy; Russo: Площадь Республики, Ploshchad' Respubliki | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.23824 | long=76.94562 | indicazioni=[[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Abay | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Площадь Республики в Алматы. Июль, 2015 года.JPG | wikidata=Q4365743 | descrizione=Ex centro amministrativo. Da quando la capitale è stata trasferita ad Astana, questa piazza è stata rinnovata. Le stazioni televisive occupano alcuni edifici. Ci sono giardini fioriti. C'è anche un memoriale kazako, costituito da una statua alta del ragazzo d'oro, un'antica figura kazaka, il cui nome è Altyn Adam, circondata da pannelli in bassorilievo di metallo che raccontano la storia del Kazakistan, fino all'indipendenza. }} [[File:Площадь Республики в Алматы. Июль, 2015 года.JPG|thumb|left|Monumento al Guerriero d'oro]] * {{see | nome=Monumento al Guerriero d'oro | alt=Тәуелсіздік монументі | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Repubblica | lat=43.238556 | long=76.945556 | indicazioni=[[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Abay | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4302193 | descrizione=Il monumento celebra l'indipendenza del Kazakistan, l'identità della sua gente e il ruolo della città di Almaty come capitale del Kazakistan. La statua raffigurante un guerriero Saka è posta in cima a una colonna alta 28 m. :La statua è ispirata al folklore kazako e al ritrovamento nel 1969 della tomba di un guerriero Saka del II secolo a.C. con indosso la sua armatura d'oro e per questo soprannominato "Uomo d'oro". }} * {{see | nome=Palazzo delle cerimonie nuziali | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Abay | lat=43.24116 | long=76.92000 | indicazioni=Nel settore occidentale del centro, [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Teatr imeni Auezova | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un palazzo a forma di yurta dove nei week end si sposano le coppie sia musulmane che cristiane. Una singola cerimonia dura appena un quarto d'ora. }} * {{see | nome=Kurgan sciti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.337331 | long=76.868358 | indicazioni=A nord-ovest di Almaty | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q48807767 | descrizione=Un complesso di 47 tombe a tumulo dell’età del ferro (secoli VI-III a.C.) che si estende per circa 3 km. L’area non è organizzata per le visite. Al più ci si può arrivare con un taxi. }} === Architetture religiose === [[File:E8476-Almaty-Ascension-Cathedral.jpg|thumb|Almaty - Cattedrale ortodossa dell'Ascensione nel parco Panfilov]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale ortodossa dell'Ascensione | alt=Cattedrale Zenkov, Voznesenskiy sobor Zenkova, Вознесенск кафедралы шіркеуі | sito=http://www.cathedral.kz/ | email= | indirizzo=Gogol St 40 | lat=43.258611 | long=76.953333 | indicazioni=All'interno del parco Panfilov, [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Zhibek Zholy | tel=+7 7272 73 05 39 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale dell'Ascensione (Almaty) | immagine=Zenkov Cathedral Winter.jpg | wikidata=Q1078589 | descrizione=Nota anche come cattedrale Zenkov, il tempio fu eretto nel 1907 e fu uno dei pochi monumenti di epoca zarista a sopravvivere al disastroso terremoto del 1911, grazie all'elasticità della sua struttura, realizzata completamente in legno e senza utilizzare chiodi. Questa caratteristica la rende il secondo edificio in legno più alto del mondo. }} [[File:KazanskiySoborAlmaty.jpg|miniatura|sinistra|Cattedrale di Notre-Dame-de-Kazan d'Almaty]] [[File:St. Nicholas Cathedral Almaty.jpg|150px|miniatura|Cattedrale San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di Notre-Dame-de-Kazan d'Almaty | alt=Svyato-Kazanskiy Sobor, Свято-Казанский собор | sito=http://russian-church.ru/viewcat.php?cat=kazakhstan | email= | indirizzo=Khaliullina str (Халиуллина) 45a | lat=43.284641 | long=76.976115 | indicazioni=3 km a nord est della stazione Rayimbek [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] | tel=+7 7272 34 48 24 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=ALAKazanskiy sobor Khaliullina str 45.JPG | wikidata=Q1112939 | descrizione=Piccola chiesa ortodossa russa dai colori vivaci. }} * {{see | nome=Cattedrale San Nicola | alt=Никольский собор | sito=http://www.nikolski.kz | email= | indirizzo=Ulitsa Baytursynov | lat=43.248406 | long=76.928125 | indicazioni=3 isolati a nord della stazione Baykonur [[File:Almaty metro logo.svg|22px]], vicino al Bazar Nikolsky | tel=+7 7272 67 59 10 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=St. Nicholas Church, Almaty.jpg | wikidata=Q1234917 | descrizione=Costruita nel 1909 questa chiesa ortidossa è dedicata a San Nicola di Bari. Fu utilizzata come fienile per cavalli dalla cavalleria sovietica, ma alla fine fu restaurata e riaperta come chiesa nel 1980. L'ingresso principale è lato ovest da Baytursnov, ma c'è anche un piccolo ingresso dal parco appena a sud. }} * {{see | nome=Cattedrale di Santa Sofia | alt=Софийский собор/Sofiyskiy sobor, Свято-Богоявленский храм | sito= | email= | indirizzo=Ulitsa Sadovnikov (Садовникова улица), 196 | lat=43.269604 | long=76.958756 | indicazioni=A 800 m dalla stazione dei bus Sayakhat e 1 km da [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Raiymbek batyr | tel=+7 727 225 0313 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=ALASofiyskiySobor.jpg | wikidata=Q1795306 | descrizione=Un tranquillo monastero costruito nel 1887 con la cattedrale come edificio principale e piccole cappelle. }} * {{see | nome=Moschea centrale | alt= | sito= | email=info@meshit.kz | indirizzo=Ul. Pushkin (ул. Пушкина), 16 | lat=43.2683 | long=76.952919 | indicazioni=Vicino alla stazione degli autobus di Sayakhat e alla stazione [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Raiymbek batyr | tel=+7 727 397 760 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q190682 | descrizione=Caratterizzata da una cupola blu, la moschea centrale è una costruzione di grande respiro completata nel 1999. I non musulmani possono visitarla ma non nei giorni e nelle ore di preghiera. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:ALASofiyskiySobor.jpg|Cattedrale di Santa Sofia File:Central Mosque of Almaty panoramic view - panoramio.jpg|Panoramica della moschea centrale </gallery> === Musei === [[File:Центральный Государственный музей Республики Казахстан.JPG|miniatura|sinistra|Museo Centrale della Repubblica del Kazakistan]] * {{see | nome=Museo Centrale della Repubblica del Kazakistan | alt=Центральный государственный музей РК | sito=http://www.csmrk.kz/index.php | email= | indirizzo=Prospekt Nazarbaeva (precedentemente Furmanov) | lat=43.235816 | long=76.950731 | indicazioni=Sul fianco est dell'ex palazzo presidenziale, [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Abay | tel=+7 727 264 2680 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Lun 09:30 - 17:30, esclusi i martedì | prezzo=450 tenge stranieri, visite guidate 1.000/1.300 tenge (giu 2019) | immagine=Центральный Государственный музей Республики Казахстан.JPG | wikidata=Q190456 | descrizione=Comprende collezioni di manufatti artistici a cominciare da epoche preistoriche. Alcune collezioni sono state trasferite ad [[Astana]]. Rimane comunque il pezzo più interessante, la replica del cosiddetto "Altin Adam" (''l'uomo d'oro''), costume di un guerriero scitio del IV secolo a.C. ricoperto interamente da ornamenti in oro così come i suoi gambali e l'altissimo copricapo. Fu rinvenuto in una tomba vicino ad Issik. Per il resto l'esposizione seppur interessante descrive poco, alcune sale le descrizioni non sono in inglese. C'è infine una sala interamente dedicata all'ex presidente Nazarbayev con doni e documenti tra cui quelli italiani. :Le visite guidate in inglese (e altre lingue) sono disponibili se si chiama il museo in anticipo per prenotare. }} [[File:ALAmuzeyinstrumentov.JPG|miniatura|Museo degli strumenti musicali]] * {{see | nome=Museo degli strumenti musicali | alt=Kazako: Қазақ халық музыкалық аспаптар мұражайы, Qazaq halyq mýzykalyq aspaptar murajaıy; Russo: Казахский музей народных музыкальных инструментов | sito=http://dostoprim.almaty.kz/page.php?page_id=133&lang=1&article_id=509 | email= | indirizzo=Zenkov St | lat=43.2594 | long=76.9569 | indicazioni=A sud di Gogol st. a est della Cattedrale dell'Ascensione | tel=+7 7272 91 69 17 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo=Intero 500 tenge, ridotto 200 tenge | immagine=ALAmuzeyinstrumentov.JPG | wikidata=Q2498214 | descrizione=Le collezioni si propongono di illustrare la storia musicale del Kazakistan. L’esposizione è bella, ma il museo è adatto solo per chi è appassionato di musica. }} [[File:Хлудов Н. Г., В юрте (1891).jpg|miniatura|sinistra|Uno dei dipinti del Museo statale Kasteev di Belle Arti]] * {{see | nome=Museo statale Kasteev di Belle Arti | alt=Республиканский музей изобразительного искусства им. А. Кастеева | sito=http://www.gmirk.kz | email= | indirizzo= | lat=43.235589 | long=76.919499 | indicazioni=Nel settore occidentale del centro, [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Auezov Theater | tel=+7 727 394 5715 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 11:00–19:00 | prezzo=Adulti 500 tenge, ridotto 300 o 200 tenge (giu 2019) | wikidata=Q2324596 | descrizione=Inaugurato nel 1976, il museo deve il nome ad Abylkhan Kasteev, un prominente artista kazako della prima metà del XX secolo. Le collezioni comprendono dipinti di artisti russi e Kazaki del XIX secolo e di altri artisti dell'Europa occidentale. Una sezione del museo è dedicata alle arti minori. Vi si ammirano lavori in oreficeria più tappeti e tessuti elaborati al telaio che un tempo costituivano l'arredo della yurta. Merita certamente una visita. }} * {{see | nome=Museo Memoriale di Akhmet Baytursynov | alt=Ахмета Байтурсынов дом-музей | sito= | email= | indirizzo=Baytursynov 60 | lat=43.246204 | long=76.926957 | indicazioni=3 isolati a nord della stazione [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Baikonur | tel=+7 7272 92 10 89 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Akhmet Baytursynov (1873-1937) era un intellettuale kazako attivo in politica, poesia, linguistica e istruzione, quindi fu inevitabilmente fucilato durante la "Grande Purga" di Stalin. }} * {{see | nome=Museo dell'archeologia del Kazakistan | alt=Музей Археологии АН Казахстана | sito=http://gylymordasy.kz/%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B8/%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B9-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8/ | email= | indirizzo=Ulitsa Kaldayakov | lat=43.246118 | long=76.953098 | indicazioni=[[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Abay | tel=+7 7272 72 69 41 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q16641105 | descrizione=Mammut, dinosauri e simili. }} * {{see | nome=Museo dei libri rari | alt=Музей редких книг | sito= | email= | indirizzo=Ulitsa Shevchenko 28 | lat= | long= | indicazioni=Stesso edificio del Museo dell'archeologia del Kazakistan | tel=+7 7272 72 57 45 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-18:00 | prezzo=100 tenge | descrizione=Si consiglia la visita guidata, non è chiaro quali lingue siano disponibili. }} * {{see | nome=Museo naturale del Kazakistan | alt=Музей природы Казахстана | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Stesso edificio del Museo dell'archeologia del Kazakistan | tel=+7 727 300 3228 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q62050218 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo geologico della Repubblica del Kazakistan | alt=Геологический музей Республики Казахстан Geologicheskiy Muzey Respubliki Kazakhstan | sito= | email= | indirizzo=85 Dostyk Ave | lat=43.243717 | long=76.956477 | indicazioni= | tel=+7 7272 61 52 83 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q62575894 | descrizione=Un piccolo museo dedicato alla geologia del Kazakistan. }} * {{see | nome=Museo ferroviario di Almaty | alt=Алматинский железнодорожный музей | sito= | email= | indirizzo=Nazarbaeyev 127 | lat=43.252737 | long=76.946776 | indicazioni=[[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Almaly | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4062766 | descrizione=Piccolo museo sulle ferrovie del Kazakistan. }} * {{see | nome=Casa Museo Auezov | alt=Дом-музей писателя М. Ауэзова | sito= | email= | indirizzo=Tulebaev street 187 | lat=43.243354 | long=76.948977 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo=50 Tenge | immagine=ALADomAuezova.JPG | wikidata=Q258173 | descrizione=Mukhtar Auezov (1897-1961) era un eminente drammaturgo e romanziere sovietico/kazako; ha vissuto qui i suoi ultimi dieci anni. Un luogo interessante, ma avrete bisogno di conoscere il russo per visitarlo. È anche ricordato in fondo al viale dal Teatro Auezov. }} * {{see | nome=Museo di Almaty | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kabanbai Batyr St 132 | lat=43.248727 | long=76.936057 | indicazioni=1 km dalla stazione [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Almaly | tel=+7 7272 67 59 05 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-19:00 | prezzo= | wikidata=Q60853367 | descrizione=E' un museo della storia della città. }} === Parchi e giardini === [[File:The memorial park of Panfilov 28 guardsmen - panoramio.jpg|miniatura|Memoriale del parco]] [[File:Alleya Central Park Almaty.jpg|miniatura|sinistra|Il parco centrale]] * {{see | nome=Parco Panfilov | alt=Парк имени 28 гвардейцев-панфиловцев | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.258799 | long=76.953692 | indicazioni=Accanto la Cattedrale dell’Ascensione, [[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Zhibek Zholy | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Eternal Flame World War II monument. Almaty, Kazakhstan.jpg | wikidata=Q25346134 | descrizione=Un'area ricreativa del centro, molto frequentata anche nei giorni feriali. Porta il nome di Ivan Vasilyevich Panfilov, il generale che nel novembre 1941 sbaragliò una divisione di carri armati tedeschi a [[Volokolamsk]], città alle porte di [[Mosca]]. Egli perse la vita durante l'attacco. C'è una fiamma eterna accanto al monumento ai caduti in cui gli scolari mettono fiori l'ultimo giorno di scuola, e anche gli sposi vengono per farsi fare le foto. Il parco include nella sua estensione la Cattedrale dell’Ascensione e il Museo degli strumenti musicali e altri monumenti legati alla guerra. }} * {{see | nome=Parco Centrale | alt=ex parco Gorky, russo: Парк культуры и отдыха им. М. Горького, Kazako: М. Горький атындағы Орталық мәдениет және демалыс паркi | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.262143 | long=76.96927 | indicazioni=All'inizio di Via Gogol dal lato est del centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Alleya Central Park Almaty.jpg | wikidata=Q190387 | descrizione=Molto curato e molto frequentato comprende alberi secolari. Al suo interno si trova il giardino zoologico e un parco acquatico. D'estate vi hanno luogo spettacoli culturali all'aperto }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Film Festival | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione=Festival cinematografico }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Terme di Arasan | alt= | sito=https://arasan-spa.kz/ | email= | indirizzo=Tulebayev str, 78 | lat=43.25892 | long=76.94861 | indicazioni= | tel=+7 727 390 1010 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00–23:30 | prezzo=2500 tenge per 1h, 3800 tenge 2h, altri servizi extra (maggio 2024) | descrizione=Il luogo dove gli abitanti di Almaty si concedono una pausa rilassante di un paio d'ore per sfuggire alla convulsa vita del centro cittadino. Il palazzo delle terme costituisce un'attrazione turistica ove avere un assaggio delle abitudini locali. Le terme comprendono una sauna finlandese, una russa più umida e bagni turchi. Al centro delle terme sta una vasta sala con una piscina rotonda di acqua gelata sormontata da una cupola. }} * {{do | nome=Aquapark Hawaii | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.2360 | long=76.7776 | indicazioni= | tel=+7 727 312 1737 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Fantasy World | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Abaya 50A | lat=43.23952 | long=76.91856 | indicazioni= | tel=+7 727 394 5727 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00–21:00 | prezzo= | descrizione=Parco divertimenti per bambini vicino al circo. }} === Montagne === [[File:Кок-Тобе, вид с лестницы.jpg|miniatura|sinistra|Monte Kok Tobe]] La strada P22 (Dulati Street che diventa Svezhest St) corre verso sud lungo la valle del fiume Bolshaya Almatinka. Lungo questo percorso vi sono Kok-Tobe, Tau Spa Center, Alma-Arasan e il grande lago di Almaty. Tutta questa zona per quanto distante da Almaty fa parte del territorio comunale. * {{do | nome=Monte Kok Tobe | alt=Kazako: Kók Tóbe; Russo: Кок Тюбе, Kok Tyube | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.233056 | long=76.976111 | indicazioni=tramite funivia Kok Tobe, oppure pagando di meno tramite Yandex taxi che tuttavia lascia al parcheggio e costringe alle ultime salite finali a piedi lungo la strada di accesso. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=3000 tenge solo andata, 5000 tenge a/r (maggio 2024) | immagine=Вид на Кок-Тюбе с многоэтажного здания.JPG | wikidata=Q1795699 | descrizione=In cima al monte si trova un parco che presenta splendidi panorami delle montagne a sud della città. In estate si può prendere qualcosa all'aperto nelle terrazze panoramiche, o divertirsi in una delle attrazioni per grandi e bambini come le pareti per l'arrampicata, le case stregate e gli autoscontro. Al centro del parco c'è un curioso {{marker|nome=monumento dedicato ai Beatles |tipo=see|lat= 43.2326 | long=76.9763}}, con tanto di musica di sfondo e la possibilità di farsi una divertente foto. }} * {{do | nome=Tau Spa Center | alt=Тау Спа Центр | sito=https://www.tau-dastarkhan.kz/ | email= | indirizzo=Алмарасанское ущелье 1/4 | lat=43.118918 | long=76.912751 | indicazioni= | tel=+7 7272 75 91 44 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Rilassati in questa spa di montagna, merita una visita estate o inverno. Provate la piscina a -15 C°! }} [[File:Big Almaty Lake (Bolshaya Almatinka) in June.jpg|thumb|Il Grande Lago di Almaty è, nonostante il nome, un tipico laghetto alpino che si prosciuga nel mese di agosto]] * {{do | nome=Grande lago di Almaty | alt=Үлкен Алматы көлі | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.050556 | long=76.985 | indicazioni=L'autobus 28 parte dalla rotatoria di Al-Farabi e Navoi su Dulati St e termina all'ultima svolta a sinistra prima di Alma-Arasan. I taxi dallo stesso punto vi porteranno a meno di 4 km dal lago per circa 2.000 tenge. Altrimenti si tratta di un'escursione di 15 km e di 1000 m di dislivello: pensate anche al tempo per ritornare. Seguire la strada per circa 8 km fino a raggiungere una grande tubatura dell'acqua, quindi seguire il sentiero ripido vicino alla conduttura dell'acqua. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Большое Алматинское Озеро в декабре.JPG | wikidata=Q4092255 | descrizione=Un laghetto in una chiostra alpestre. È situato a un'altitudine di 2.500 m nella valle omonima. Scintilla come uno specchio, cambiando colore con la stagione (un turchese intenso in autunno) e gelando in inverno. Ad agosto tuttavia può risultare asciutto. Dalle rive del lago si diparte un sentiero che raggiunge l'osservatorio astronomico sulla cima di un monte a quota 3.700 m. Sovrasta a sud-est il picco sovietico (4.317 m), l'Ozernij meridionale (4.110 m) e il Picco turistico sud-occidentale (3.954 m). Ottimo per escursioni e arrampicate. Arrivare e tornare è ovviamente più semplice in auto. Esistono possibilità di alloggio in zona ma si può anche campeggiare se si è equipaggiati a sufficienza per affrontare le forti escursioni diurne. }} [[File:Shimbulak1.JPG|thumb|sinistra|Il centro di sport invernali di Shymbulak]] * {{do | nome=Shymbulak | alt= | sito=http://www.shymbulak.com/ | email= | indirizzo= | lat=43.128056 | long=77.080833 | indicazioni=25&nbsp;km da Almaty e 10&nbsp;km da Medeu. Alle 06:00 un autobus arriva a Chimbulak dall'angolo di Satpaev e Baitursynuly ogni giorno. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2963663 | descrizione=Dostyk Ave sud diventa Gornaya St che si inerpica sulla valle del fiume Pravy Esentai. Lungo questa valle ci sono la pista di ghiaccio nell'alta valle di Medeu a 2.200 m, il parco nazionale Ile-Alatau e la stazione sciistica di Shymbulak dove si svolsero i campionati asiatici di sci del 2011. La stagione invernale va da metà novembre a fine aprile. }} * {{do | nome=Medeu | alt=Медеу, Medeý | sito=http://www.medey.kz/en/ | email= | indirizzo= | lat=43.1575 | long=77.058611 | indicazioni=15&nbsp;km a sud di Almaty. Prendete l'autobus 6 di fronte all'Hotel Kazakhstan su Dostyk Ave ogni 20 minuti | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Medeobanen1.jpg | wikidata=Q864796 | descrizione=Famosa per lo stadio olimpionico del ghiaccio più alto del mondo ove in epoca sovietica si addestravano i campioni di pattinaggio. Più di 180 record mondiali sono stati fatti su questo ghiaccio. Divertente da visitare in inverno. Il noleggio dei pattini è disponibile. Gli adolescenti in bilico tra il ghiaccio, le luci colorate e la musica pop ad alto volume creano un'atmosfera un po' surreale, ma divertente. La località è a 1660 m d'altitudine. Vicino allo stadio vi è la diga omonima, costruita nel 1960 per proteggere la città da [[w:Debris flow|colate di detriti]] trasportate dai torrenti in piena. C'è anche una grande piscina di acqua di montagna appena sotto la pista di pattinaggio, aperta in estate. L'acqua è estremamente tonificante, circa 15 °C. }} * {{do | nome=Ski e snowboard | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Presso le stazioni sciistiche di Shimbulak, Ak-Bulak e Tabagan, aperte da novembre ad aprile, gli impianti di risalita sono chiusi il martedì. Ed escursioni in qualsiasi momento, oltre il resort fino alla diga e poi al ghiacciaio: un'esperienza dura ma bellissima. }} {{-}} == Acquisti == [[File:E8555-Almaty-parakeet-vendor.jpg|thumb|Venditore di gabbie di uccelli in un mercato di Almaty]] Molti bancomat sono presenti nella stazione Almaty-2, tra la piazza e le vie limitrofe, oltre a diversi cambia valute. Questi hanno solo una differenza del 2% tra i tassi "compra" e "vendi", quindi è improbabile che si possa trovare un cambio migliore. Vi sono diversi oggetti di artigianato locale da poter acquistare: *Tappeti fatti a mano *Bambole fatte a mano, tappeti e pantofole realizzati con lana d'agnello bollita e tinture naturali *Gioielli in metallo artigianali, tra cui un ''tumar'', che è un ciondolo che si apre come un medaglione *Set di scacchi in pelle fatti a mano in una custodia pieghevole in pelle con un motivo a scacchiera cucito. Si trovano nella maggior parte dei negozi di souvenir. === Mercati === [[File:Green Market, Almaty 02.jpg|miniatura|sinistra|Bazar verde]] Tra i mercati di sapore orientale che costituiscono attrazioni turistiche in sé sono: * {{buy | nome=Bazar verde | alt=Zelyonniy Bazar, Kok Bazar | sito= | email= | indirizzo=Zenkov | lat=43.26365 | long=76.95481 | indicazioni=[[File:Almaty metro logo.svg|22px]] Zhibek Zholy | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00–19:00 | prezzo= | immagine=Green Market, Almaty 02.jpg | descrizione=Una visita a Kok Bazar è un dovere altrimenti non si può affermare di essere stati ad Almaty. All'ingresso principale stanno i coloratissimi negozi di frutta e verdura. Interessanti anche gli avventori, soprattutto le donne nei loro abiti variopinti. Il nome di questo bazar deriva dalle pareti verdi dell'edificio principale, ma esso si sviluppa anche all'esterno. }} * {{buy | nome=Barakholka | alt=Барахолка золото | sito= | email= | indirizzo=Mar-Dom 09:00–18:00 | lat=43.289438 | long=76.891028 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiuso i lunedì | prezzo= | descrizione=Un vasto e affollato mercato alla periferia della città, suddiviso in settori merceologici. La maggior parte delle merci è costituita da tessuti "Made in China" ma anche qui è interessante lo spettacolo della folla. }} === Centri commerciali === [[File:ADK Shopping Mall in Almaty.jpg|thumb|¢entro commerciale ADK]] Via Gogol è la strada con negozi che espongono le migliori firme internazionali. Dei molti centri commerciali in stile occidentale vanno menzionati: * {{buy | nome=Torgovyy Dom "Tsum" | alt= | sito=http://tsum.kz/ | email= | indirizzo=Abilai Khan 62 | lat=43.26226 | long=76.94133 | indicazioni=Angolo con via Zhibek Zholy, nell'isola pedonale | tel=+7 775 540 7940 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–22:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale ospitato in una interessante struttura di epoca zarista poi ampliata e riammodernata. A pian terreno è il mercato alimentare, al primo piano i negozi di souvenir }} * {{buy | nome=ADK | alt= | sito=http://www.adk.kz/ | email= | indirizzo=Satpaev 90 | lat=43.2324 | long=76.8789 | indicazioni= | tel=+7 727 330 8741 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=ТРЦ MEGA Alma-Ata | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rozybakiev 273 | lat=43.2024 | long=76.8921 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Dostyk Plaza | alt= | sito=http://www.dostykplaza.kz/ | email= | indirizzo=Самал-2 | lat=43.23334 | long=76.95674 | indicazioni= | tel=+7 727 222 1387 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=City Centre | alt= | sito=https://www.interfood.kz/ | email= | indirizzo=Via Tole-Bi angolo via Baizakov | lat=43.25194 | long=76.91268 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Mango Outlet | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zheltoksan St | lat=43.272859 | long=76.937721 | indicazioni=Di fronte alla stazione ferroviaria Almaty-2 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un piccolo centro commerciale con caffetteria, ristorante e internet cafè. }} * {{buy | nome=Arbat | alt=Арбат | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.262192 | long=76.947604 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La fila di artisti di Almaty su una strada pedonale alberata. "Arbat" è un soprannome della strada. Sulla stessa strada è possibile visitare il grande centro commerciale - TsUM (in russo - ЦУМ - Центральный Универсальный Магазин). All'estremità est di questa strada pedonale c'è il Silk Way Mall. Qui puoi trovare l'accesso internet Wi-Fi al Cafemax al secondo livello (500 tenge per 100 min) e una selezione di negozi di lusso. La maggior parte di questi negozi sono imitazioni di catene di negozi occidentali come Zara. Imitano anche i prezzi occidentali. }} * {{buy | nome=Dostyk Plaza | alt= | sito=http://www.dostykplaza.kz/ | email= | indirizzo=Самал-2, 111 | lat=43.2334290 | long=76.9564615 | indicazioni= | tel=+7 7272 22 13 87 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Un grande centro commerciale con negozi con i marchi più famosi. Si trova di tutto al suo interno. }} === Supermercati === Almaty ha molti supermercati moderni che offrono di tutto, da una sezione di prodotti da forno a prodotti da toeletta e vodka. Qualsiasi cibo che potreste desiderare di trovare è facilmente disponibile. Ci sono quattro grandi catene di supermercati: ''Ramstore'', ''SM-Market'', ''Gros'' e ''City''. E molti supermercati singoli e piccoli negozi di alimentari locali. La catena chiamata ''Gros'' ha attività convenienti in città e una buona selezione di bevande e snack. ''Ramstore'' ha anche almeno tre negozi, ma è un po' più costoso. I negozi preferiti tra i locali è ''Stolichni'' (Ablai Khan e Kabanbai Batyr). Il personale è super disponibile e la frutta e verdura è decente per tutto l'anno, ma i prezzi delle verdure sono molto costosi. ''Dastarkhan'' (Gogolya St tra Ablai Khan e Furmanova) ha ottimi prodotti da forno, in particolare torte e biscotti. * {{buy | nome=Ramstore | alt=Рамстор Атриум | sito=http://www.ramstore.kz/ | email= | indirizzo=Ul. Raiymbek Nauryzbai Batyr (Райымбек даңғылы) | lat=43.26812 | long=76.93390 | indicazioni= | tel=+8 727 244-6556 | numero verde= | fax=+8 727 244-6530 | orari=Lun-Dom 09:00-23:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:ALA GATOB ABAI.JPG|thumb|Teatro dell'Opera Abay]] * {{drink | nome=Teatro dell'Opera Abay | alt= | sito=http://www.gatob.kz | email= | indirizzo=Kabanbay Batir n° 110 | lat=43.248889 | long=76.945833 | indicazioni=A sud della piazza Astana di fronte l'albergo Almaty | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=ALA GATOB ABAI.JPG | wikidata=Q304839 | descrizione=Vi hanno luogo spettacoli di danza classica e rappresentazioni di opere liriche. }} * {{drink | nome=Palazzo della Repubblica | alt=Республика Сарайы, Respwblïka Sarayı | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.243209 | long=76.959475 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2047375 | descrizione=Sala di concerti. }} * {{drink | nome=Teatro Auezov | alt= | sito=http://www.auezov-theatre.kz | email= | indirizzo= | lat=43.241545 | long=76.917922 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=ALA teatr Auezova Metro Tulpar.JPG | wikidata=Q258180 | descrizione=Fondato nel 1925 nella città di [[Kyzylorda]], con lo spostamento della capitale a Alma-Ata, oggi Almaty, venne anch'esso trasferito nel 1928. Dopo un lungo lavoro di rinnovamento, il teatro ha riaperto al pubblico nel 2008 e propone spettacoli moderni. }} * {{drink | nome=Delfinario Nemo | alt= | sito=http://delfinariy.kz/ | email= | indirizzo= | lat=43.26281 | long=76.97137 | indicazioni= | tel=+7 727 356 3382 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00–18:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Ippodromo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=3 km più a nord della stazione ferroviaria di Almaty 2 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il posto giusto dove vedere spettacoli equestri in cui i Kazaki eccellono conformemente alle loro origini nomadi. }} * {{drink | nome=Stadio Centrale | alt=Орталық стадион | sito=http://centralstadium.kz/ | email= | indirizzo=Satpaev 29/3 | lat=43.238331 | long=76.92435 | indicazioni= | tel=+7 7272 92 47 23 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q190788 | descrizione=Lo stadio del FC Kairat che gioca nella prima serie. }} === Locali notturni === * {{drink | nome=Rock Crystal | alt= | sito=https://www.rockcrystal.kz/ | email= | indirizzo=Gagarin Ave 2 | lat=43.25086 | long=76.89346 | indicazioni= | tel=+7 701 761 3808 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00–06:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=William Lawson's 13 The Bar | alt= | sito=http://www.wl13bar.kz/ | email= | indirizzo=Bogenbai Batyr 102 | lat=43.25356 | long=76.95446 | indicazioni= | tel=+7 708 813 1313 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 12:00–02:00, Ven-Sab 12:00–02:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=The Shakespeare Pub | alt=Шекспир паб | sito= | email= | indirizzo=Dostyk Ave 40 | lat=43.251451 | long=76.956198 | indicazioni= | tel=+7 727 291 9422 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00–01:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Guinness Pub | alt= | sito=https://guinnesspub.kz/ | email= | indirizzo=Dostyk 71 | lat=43.24610 | long=76.95620 | indicazioni= | tel=+7 701 767 5937 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00–02:00 | prezzo= | descrizione=Pub irlandese. }} * {{drink | nome=Mad Murphy's Irish Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Tole Bi, 12 | lat=43.25534 | long=76.95782 | indicazioni= | tel=+7 707 505 7799 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00–01:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Zhest | alt=Жесть | sito=http://www.zhest.kz/ | email= | indirizzo=Rozybakiev 236 | lat=43.22058 | long=76.89248 | indicazioni= | tel=+7 727 337 8071 | numero verde= | fax= | orari=Gio 20:00–03:00, Ven-Sab 21:00–05:00 | prezzo= | descrizione=Rock club. }} * {{drink | nome=SOHO bar-concert & meat | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kazybek Bi 65 / 107 | lat=43.256701 | long=76.947315 | indicazioni= | tel=+7 705 422 3311 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 12:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Il pranzo è un buffet con un buon assortimento di pane, zuppe, insalate e piatti principali chiamati "business lunch" ad un prezzo fisso ragionevole. Le serate hanno musica dal vivo e prezzi ragionevoli per bere. Nessun costo d'ingresso durante la settimana. Soho è il posto ideale per un singolo uomo d'affari. Non è un'articolazione molto di classe e di solito è pieno di donne lavoratrici di Almaty. Hanno una delle migliori band di Almaty e cantano in inglese. Alcune delle loro copertine sono migliori degli originali. È un evento da non perdere. Provate a fare una prenotazione per evitare di dover stare al bar. }} * {{drink | nome=Barmaglot Bar | alt= | sito=http://parmigiano-group.com/ | email= | indirizzo=3 Satpaev Ave | lat=43.2396288 | long=76.9547040 | indicazioni= | tel=+77778253030 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-03:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=Line Brew Almaty | alt= | sito=http://line-brew.kz/ | email= | indirizzo=Nazarbayev Ave | lat=43.2410705 | long=76.9480206 | indicazioni=L’ingresso è posto all’angolo con un centro commerciale con la torre Eiffel | tel=+7 701 742 0686 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 (nei weekend la chiusura è più tardi) | prezzo= | descrizione=Un pub con una buona selezione di birre, musica anche dal vivo e la possibilità di mangiare. Il personale parla inglese. }} {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti kazaki sono dappertutto, vendono shashlik, zuppe, insalata e altri. Anche i fast food sono ovunque - il cibo preferito sono gli hamburger, con carne di kebab affettata su un panino con salatini e salsa di aglio. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Resto bar Venezia | alt= | sito= | email= | indirizzo=87a Dostyk Ave | lat=43.2414997 | long=76.9568236 | indicazioni=tra Satpaeva e Abaya | tel=+7 707 803 0042 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 00:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Quattro pagine di scelte. La pizza ha una crosta sottile molto buona. Il ristorante ha due stanze. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Navat | alt= | sito=http://navat.com.kz/ | email= | indirizzo=Dostyk Ave., 48 | lat=43.246497 | long=76.956769 | indicazioni= | tel=+7 777 355 1111 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00–00:00 | prezzo= | descrizione=Cucina tradizionale Kazaka }} * {{eat | nome=Kishlak | alt= | sito=http://kishlak.kz | email= | indirizzo=Seyfullina 540A | lat=43.24076 | long=76.93486 | indicazioni= | tel=+7 727 261 5601 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:30–02:00 | prezzo= | descrizione=Cucina uzbeka. }} * {{eat | nome=Il grill | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=43.229896 | long=76.976324 | indicazioni=Sulla cima della collina a Kok-Tobe. Prendete la funivia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In un ambiente pittoresco che domina Almaty. Arroccati sulla città su una veranda in legno (alcune parti belle e ombreggiate) è un ambiente fantastico. Le birre sono un po' costose, ma gli shashlik sono fantastici e qualche drink qui è un'esperienza da non perdere. }} * {{eat | nome=China Town | alt=Ресторан Китай Город | sito= | email= | indirizzo=Mametova 47 | lat=43.267034 | long=76.939388 | indicazioni=angolo con Abylai Khan | tel=+7 7272 33 21 52 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Un ristorante cinese molto economico e molto gustoso. Le porzioni sono enormi, quindi non esagerate. Ci sono un sacco di piatti vegetariani tra cui scegliere, compresi i piatti di tofu. Il secondo ristorante sul viale Abay si chiama ancora "Turandot". Di fronte al pub Lenore. }} * {{eat | nome=Ciao Pizza | alt= | sito= | email= | indirizzo=Tole Bi Street 92 / 543 | lat=43.25421 | long=76.93215 | indicazioni=Accanto all'università medica nazionale kazaka | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Come potrebbero sopravvivere i giovani medici della città senza la pizza? Ci sono altre due pizzerie con lo stesso marchio. }} * {{eat | nome=Mama Mia | alt=Мама Мия итальянский ресторан | sito=https://www.ciaopizza.kz/ | email= | indirizzo=Gogol St 77 | lat=43.259926 | long=76.943422 | indicazioni=tra Ablai Khan e Panfilova: Metro Zhibek Zholy | tel=+7 7272 73 38 73 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante pizzeria, ma con un vasto assortimento di insalate fresche - un buon posto dove andare quando vi stancate di carote e patate in inverno. Ha una piccola sezione separata per non fumatori. }} * {{eat | nome=Dastarkhan | alt=Дастархан | sito=https://dastarkhan24.kz/ | email= | indirizzo=Shevchenko St 80 | lat=43.245958 | long=76.938453 | indicazioni= | tel=+7 7272 72 13 17 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il cibo è decente ma il personale non all’altezza, qualcuno parla inglese e c’è anche un menù in inglese. Prestare attenzione qualora venga richiesto al termine del pasto il proprio nome e numero, potrebbe essere una truffa. In questo caso basta lasciare un nome e un numero sbagliato. }} * {{eat | nome=Pirosmani | alt=Ресторан Пиросмани | sito= | email= | indirizzo=Abylai Khan Ave 32 | lat=43.267722 | long=76.940053 | indicazioni=Un isolato a sud di Rayimbek | tel=+7 7272 71 25 25 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante georgiano. khachapuri, pane ripieno di formaggio, melanzane ripiene di noci, spinaci con noci e vari spiedini saporiti. Buone opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome=Restaurant Princess | alt=Принцесса | sito= | email= | indirizzo=53 Tulebayeva | lat=43.259706 | long=76.947627 | indicazioni=Angolo di Gogolya, vicino al parco Panfilov | tel=+7 7272 61 06 27 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Popolare ristorante cinese. }} * {{eat | nome=Tandoor | alt= | sito=http://tandoor.kz/ | email= | indirizzo=Tole bi 102 | lat=43.253219 | long=76.924665 | indicazioni= | tel=+7 707 388 9933 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Cibo indiano di buon valore }} * {{eat | nome=Tyubeteika | alt= | sito= | email= | indirizzo=32 Satpaeva | lat=43.2362881 | long=76.9213001 | indicazioni= | tel=+7 707 127 0305 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante uzbeko con buone recensioni. }} * {{eat | nome=Ultra's | alt= | sito=http://www.ultra-s.kz/ | email= | indirizzo=27a Satpaev | lat=43.2375644 | long=76.9297638 | indicazioni=tra Baitursynuly St e Seifullin Ave | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante divertente con un proprio microbirrificio in loco. È uno della catena Staut. Il ristorante ha un'eccellente gamma di birre, anche se un po 'costoso. }} * {{eat | nome=Zheti Qazyna | alt= | sito= | email= | indirizzo=88 Makataev | lat=43.2635620 | long=76.9416309 | indicazioni=All’angolo con Ablai Khan Ave | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante con tre cucine: uzbeko, cinese, europeo. La stanza uzbeca ha meravigliose decorazioni in legno, cucina con piastrelle blu. }} * {{eat | nome=Resto Bar 111 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Samal-2, Dostyk Ave | lat=43.2338059 | long=76.9583866 | indicazioni= | tel=+77027774111 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Хосе & Josper | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zheltoksan St 162 | lat=43.2443777 | long=76.9412503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-24:00 | prezzo=2.800 tenge | descrizione=Un ristorante con ottima qualità di cibo. Serve carne, insalate e pesce. Menù in inglese e personale che parla inglese. Ambiente accogliente. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Alasha | alt= | sito= | email= | indirizzo=20 Ostpanova | lat=43.202242 | long=76.976277 | indicazioni= | tel=+7 707 746 3489 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante uzbeko. Preparatevi a cantare, ballare e mangiare carne di cavallo. }} * {{eat | nome=Crudo Steakhouse | alt=Ресторан Крудо Стейкхаус | sito=http://parmigiano-group.com/restaurants/crudo | email= | indirizzo=Abaya 17 | lat=43.243386 | long=76.954411 | indicazioni= | tel=+7 777 279 0717 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=The Monkey | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dostyk Ave 192/2 | lat=43.2314384 | long=76.9601539 | indicazioni=Al dodicesimo piano | tel=+7 701 037 0333 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 12:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Lounge bar & ristorante. Prenotazione obbligatoria }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === Alcune agenzie turistiche possono aiutarvi a trovare appartamenti turistici ceduti in locazione anche per una sola notte. Gli alberghi più economici si trovano nei dintorni della stazione ferroviaria Almaty-2 o in quella poco distante degli autobus regionali. * {{sleep | nome=Hotel Transit | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zheltoksan 12 | lat=43.34090 | long=77.00954 | indicazioni=appena fuori dalla stazione ferroviaria Almaty-2 | tel=+7 705 666 6995 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da US $ 24, solo contanti. | descrizione=Scelta economica conveniente con aria condizionata. }} * {{sleep | nome=Iris hotel | alt=ex Ulytau | sito= | email= | indirizzo=Furmanov 176 | lat=43.24069 | long=76.94891 | indicazioni= | tel=+7 727 399 0033 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Turkestan | alt= | sito=https://www.trkhotel.kz/ | email=turkistan-hotel@mail.ru | indirizzo=49 Makataev St | lat=43.2648291 | long=76.9539395 | indicazioni=Angolo di Alma Atinskaya St di fronte al mercato verde | tel=+7 8727 266 4136 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da $20 | descrizione=Hotel economico decente. }} * {{sleep | nome=L.E.S. Hostel Business Club | alt= | sito=http://l-e-s.kz/ | email= | indirizzo=Nazarbayev Ave 193 | lat=43.2395677 | long=76.9485835 | indicazioni= | tel=+7 727 390 1000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia 25€ | descrizione=Un ottimo ostello molto centrale, con camere piuttosto grandi, bagni pulitissimi e ottimo personale. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Astana International Hotel | alt= | sito=https://astanainterhotel.kz/ | email= | indirizzo=Baitursynov 113 | lat=43.23755 | long=76.92712 | indicazioni= | tel=+7 727 250 7050 | numero verde= | fax=+7 727 250 1060 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Kazakhstan | alt= | sito=http://www.kazakhstanhotel.kz/ | email= | indirizzo=Viale Dostyk 52 | lat=43.24487 | long=76.95773 | indicazioni=Ad ovest del centro, metro Abay. Angolo via Kurmangazy. | tel=+7 727 291 9600 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia 45$ | descrizione=4 stelle sovietico del 1977, recensioni contrastanti. }} * {{sleep | nome=Hotel Otrar | alt= | sito= | email= | indirizzo=ul. Gogolya | lat=43.26078 | long=76.95097 | indicazioni= | tel=+7 327 273 0075, +7 727 2506806, +7 727 2506848 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Tien Shan | alt= | sito=http://ts-hotels.kz/ | email= | indirizzo= | lat=43.25366 | long=76.94948 | indicazioni= | tel=+7 727 244 9600 | numero verde= | fax=+7 727 244 6271 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Almaty | alt= | sito=http://hotelalmaty.kz/ | email= | indirizzo=85, Kabanbay Batir | lat=43.2500782 | long=76.9444539 | indicazioni=Metro Almaty | tel=+7 727 272 0070, +7 727 272 0047 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da $ 70 | descrizione=3 stelle centrale, recensioni generalmente positive. }} * {{sleep | nome=Grand Sapphire hotel | alt= | sito=http://www.grandsapphire.kz/ | email= | indirizzo=Dostyk Avenue 32 | lat=43.2546310 | long=76.9562211 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Ata Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=105 Dostyk Ave | lat=43.2254027 | long=76.9611004 | indicazioni=Confine ovest della città, 1 km a sud della metro Abay | tel=+77058745322 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel e centro business all'avanguardia. }} * {{sleep | nome=Astra Hotel | alt= | sito=http://astra-hotel.kz/ | email= | indirizzo=12 Zheltoksan St | lat=43.271954 | long=76.937868 | indicazioni=a nord, vicino alla stazione ferroviaria Almaty-2 | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singola da 50$ | descrizione=Business hotel di fascia media, un po’ logoro e dalle pareti sottili, ma accogliente e molto comodo per la stazione ferroviaria e molto più economico rispetto alle catene internazionali. }} * {{sleep | nome=Grand Aiser | alt= | sito=https://sites.google.com/view/grand-aiser-hotel/ | email= | indirizzo=1 Pozharskogo St | lat=43.236774 | long=76.927324 | indicazioni=metropolitana di Baikonur | tel=+7 727 396 9999 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 60$ | descrizione=Un tre stesse con referenze positive. }} * {{sleep | nome=Hotel Ambassador | alt= | sito=http://www.ambassadorhotel.kz/ | email= | indirizzo=121 Zheltoksan St | lat=43.2518003 | long=76.9398522 | indicazioni= | tel=+77272508989 | numero verde= | fax=+7 727 272 6441 | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 40$ | descrizione=3 stelle centrale, avrebbe bisogno di riparazioni, scricchiolante e puzzolente. }} * {{sleep | nome=Hotel Berkana | alt= | sito= | email= | indirizzo=83 Aiteke Bi St | lat=43.2578833 | long=76.9372592 | indicazioni=Ad angolo con Tchaikovsky St | tel=+77272798866 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia 50$ | descrizione=Tre stelle }} * {{sleep | nome=Hotel Kazzhol Almaty | alt= | sito=http://www.hotelkazzhol.kz/en/ | email= | indirizzo=127/1 Gogol St | lat=43.2598 | long=76.9337 | indicazioni=Metro Zhibek Zholy (Жибек Жолы) | tel=+7 727 250 5016 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 60$ | descrizione=Comodo 4 stelle con ristorante e piscina coperta. }} === Prezzi elevati === [[File:The Esentay with the Ritz-Carlton (AP4M2495 1PS) (29127715566).jpg|thumb|Ritz-Carlton (grattacielo Esentai)]] * {{sleep | nome=Inter Continental | alt= | sito=https://www.ihg.com/intercontinental/hotels/us/en/almaty/alaha/hoteldetail | email= | indirizzo=Zheltoksan 181 | lat=43.23575 | long=76.94016 | indicazioni=Metro Baikonur | tel=+7 727 250 5000 | numero verde=+7 800 877 452 | fax=+7 727 2582100 | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 200$ | descrizione=Hotel di lusso con 4 ristoranti e piscina coperta. }} * {{sleep | nome=Rahat Palace Hotel | alt=ex Almaty Regency Hyatt | sito=http://almaty.regency.hyatt.com | email= | indirizzo=Satpaev 29 | lat=43.23711 | long=76.91651 | indicazioni=metro Alatau | tel=+7 727 250 1234 | numero verde= | fax=+7 727 250 8888 | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 110$ | descrizione=Hotel a 5 stelle con un club benessere decente. }} * {{sleep | nome=Ritz-Carlton | alt= | sito=http://www.ritzcarlton.com/en/hotels/kazakhstan/almaty | email= | indirizzo=Al-Farabi Avenue 77/7 | lat=43.21941 | long=76.92955 | indicazioni=bordo sud-est della città al largo della tangenziale | tel=+7 727 332 8888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 150$ | descrizione=5 stelle lussuose, 3 ristoranti, spa e piscina. Occupa gli ultimi piani del grattacielo Esentai. }} * {{sleep | nome=Mercure | alt= | sito=https://www.accorhotels.com/it/hotel-B0P4-mercure-almaty-city-center/index.shtml | email= | indirizzo=53 Abylai Khan | lat=43.2639138 | long=76.9397771 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singole da 80$ | descrizione=Hotel di catena, centrale, oasi di calma efficienza e pulizia. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Almaty | alt= | sito=http://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/almaty/alakz/hoteldetail | email= | indirizzo=2d Timiryazev St | lat=43.233418 | long=76.939155 | indicazioni=Metro Baikonur | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 100$ | descrizione=Buon hotel internazionale vicino al settore governativo. }} * {{sleep | nome=Hotel Dostyk | alt= | sito=http://www.dostyk.kz/en/ | email=reservation@dostyk.kz | indirizzo=36 Kurmankazy St | lat=43.2444605 | long=76.9512882 | indicazioni=metro Abay | tel=+7 727 333 0000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 100€ | descrizione=Hotel grande, vecchio e ben tenuto nel centro della città. }} * {{sleep | nome=Rixos Hotel Almaty | alt= | sito=http://almaty.rixos.com/ | email= | indirizzo=Spara Seyfullina 506/99 | lat=43.2493820 | long=76.9350135 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia 180$ | descrizione=Cinque stelle centrale. }} * {{sleep | nome=Worldhotel Saltanat Almaty | alt= | sito=http://www.worldhotelsaltanat.com/ | email=info@worldhotelsaltanat.com | indirizzo=164 Nazarbayev Ave (precedentemente Furmanov St) | lat=43.2437264 | long=76.9491873 | indicazioni=metro Abay | tel=+7 727 259 0935 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 85$ | descrizione=Moderno hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == Almaty gode di un tasso di criminalità relativamente basso ed è, generalmente, un luogo sicuro dove viaggiare. Usate il buon senso durante la notte, in particolare il venerdì e il sabato quando i giovani si riversano nelle strade per ubriacarsi e, in alcuni casi sfortunati, cercare guai. Dovreste astenervi da qualsiasi discussione con la gente del posto; altrimenti potreste finire in ospedale. Il popolo kazako è estremamente amichevole e accogliente nei confronti degli stranieri e non dovrebbe accadervi nulla a meno che non lo si voglia davvero. Non andate mai in posti di cui non vi fidate o di cui non siete a conoscenza, a meno che non siete una persona del posto per aiutarvi con la lingua. Il razzismo è una preoccupazione generalmente di scarsa importanza, anche se è molto improbabile che il visitatore medio incontri problemi. Dovete essere sempre rispettosi verso il paese e la gente del posto. In questo caso, vi sentirete a vostro agio con chiunque. Le strade centrali come Furmanov, Abay, Zheltoksan, Dostyk e Abylay Khan sono strettamente regolamentate e costantemente monitorate da agenti di polizia. Le videocamere sono installate sul 70% degli incroci cittadini. Ci sono alcuni guidatori kazaki che riversano la loro aggressività sulle strade. Pertanto, è sempre meglio fare molta attenzione quando si attraversa. Attenzione ai '''borseggiatori''' soprattutto nei luoghi affollati come i mercati all'aperto. === Registrazione === Pochissimi visitatori occidentali al giorno d'oggi hanno bisogno di registrarsi all'arrivo, e per quelli che lo fanno, il proprio hotel di solito lo fa per i clienti. Ma alcuni dovranno frequentare gli OVIR di persona, ad esempio se rimanete più a lungo di 30 giorni. * {{listing | nome=OVIR | alt=Ufficio immigrazione | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Angolo di Baytursynov e Karasay Batyr St | tel=+7 727-2544132 | numero verde= | fax= | orari=Lun–Ven 09:00–18:00, Sab 09:00–13:00, Raccolta passaporti 17:00–19:00 | prezzo= | descrizione=Entrate nella porta laterale attraverso il portico blu e andate allo sportello 3. L'edificio è contrassegnato come "Polizia della migrazione" su Google Maps. Avete bisogno di fotocopie del vostro passaporto con la foto foto e dei tuoi visti kazaki e dell'indirizzo della sistemazione. Potete lasciare il passaporto (le copie non sono accettate, né le lettere delle ambasciate che confermano il possesso del passaporto) con questi documenti al mattino, e vi chiederanno di tornare più tardi nel corso della giornata per ritirarli. }} === Consolati === * {{bandiera|Cina}} {{listing | nome=Cina | alt= | sito=http://kz.china-embassy.org/ | email= | indirizzo=2 Baitasov St | lat= | long= | indicazioni=all'estremità orientale di Satpaev | tel=+7 727 2700207 | numero verde= | fax=+7 727 2700227 | orari=Lun, Mer, Ven, 09:00-12:00 | prezzo= | descrizione=Accetterà solo le richieste di visto da cittadini o residenti del Kazakistan, vale a dire quelli con un visto di lavoro, studenti o residenti. I non residenti potrebbero essere in grado di richiedere il visto attraverso agenti di viaggio nelle vicinanze, ma non contate su di essi. Un visto urgente, emesso in 4 giorni, costa US $ 80. }} * {{bandiera|Uzbekistan}} {{listing | nome=Uzbekistan | alt= | sito= | email= | indirizzo=36 Barybayeva | lat= | long= | indicazioni=all'angolo con Gogol | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mar, Gio, Ven | prezzo= | descrizione=Prelievo immediato con lettera di invito, US $ 75 per i cittadini dell'UE. I kazaki sono solo prima delle 12:00, altri arrivano alle 13: 00-13: 30 per essere elencati alle 14:00 dal personale, aspettate fuori. Avete bisogno di 2 copie del passaporto, una copia del visto kazako e una foto. }} * {{bandiera|Italia}} {{listing | nome=Italia - Consolato Onorario | alt= | sito= | email=almaty.onorario@esteri.it | indirizzo=38, Dostyk Ave | lat= | long= | indicazioni="Ken dala" Business center, 9° piano | tel=+7 727 2440244 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Per coloro che desiderano acquistare una SIM card si ricorda che non sono presenti negozi in aeroporto, pertanto sarà necessario andare in uno dei negozi di telefonia in centro: * {{listing | nome=Beeline | alt= | sito= | email= | indirizzo=Zhybek-Zholy Street 98 | lat=43.2615733 | long=76.9425821 | indicazioni= | tel=+7 771 141 9624 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Questo è l'unico negozio. }} * {{listing | nome=Kcell Store | alt= | sito= | email= | indirizzo=Gogol St 58 | lat=43.2595363 | long=76.9432486 | indicazioni= | tel=+7 7272 58 83 00 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Uno dei tanti negozi Kcell in centro. }} Per dettagli su come acquistare le SIM ad Almaty e per consigli pratici si può leggere [https://www.meganstarr.com/kazakhstan-sim-card-almaty-beeline-kcell/ questa pagina] web in inglese. === Internet === La connessione wifi gratuita è comune negli alberghi ma potrebbe non essere affidabile. Alcuni bar e ristoranti offrono una connessione wifi gratuita. * {{listing | nome=Internet point | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Angolo di Baytursnuly e Karasay Batyr, vicino all'OVIR | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=240 tenge/h | descrizione=Otto computer e un servizio telefonico, ma non è possibile utilizzare dispositivi USB. }} * {{listing | nome=Internet point | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel sottopassaggio di Zhibek Zholy e Tolebaev, vicino al centro commerciale Silk Way | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=240 tenge/hr | descrizione= }} * {{listing | nome=Supermarket | alt= | sito= | email= | indirizzo=Samal-3 micro-district, Online Club | lat= | long= | indicazioni=Silk Way City | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=C'è la connessione Wi-Fi gratuita all'interno del supermercato. Il miglior segnale è al secondo piano nel mezzo. }} <!-- == Tenersi informati == --> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Piktalgar.jpg|thumb|200px|La vetta del Monte Talgar (4,979 m. s.l.m.)]] * '''[[Parco nazionale Ile-Alatau]]''' - Istituito nel 1991, si estende sui monti Tien Shan, a sud della città e lungo i confini con il [[Kirghizistan]]. * {{marker|nome=Alma Arasan |lat=43.0895 | long=76.9090}} — Una stazione termale a 1,800 m. s.l.m. Le terme, frequentate in epoca sovietica, sono oggi in disuso. La località si raggiunge da Almaty anche in autobus e, volendo, si può pernottare nell'albergo adiacente alle terme per un prezzo modesto. La struttura è infatti a gestione statale. L'escursione più facile è alla valle di Prohodnaya. Altre, molto più lunghe, richiedono una certa preparazione. Da Prohodnaya si percorrono sentieri che conducono al lago di [[Issyk Kul]] in [[Kirghizistan]], a 30&nbsp;km di distanza. L'escursione si compie in due o tre giorni ma, visto che si oltrepassa un confine internazionale privo di posti di controllo, occorre appoggiarsi a un'agenzia di Almaty per superare i cavilli burocratici. * '''Talgar''' &mdash; 25&nbsp;km da Almaty - La vetta più alta della catena montuosa detta "Zailiisky Alatau" * [[Óskemen]] (864&nbsp;km) - Nella [[Regione del Kazakistan Orientale]]. Base per escursioni ai Monti Altai * [[Astana]] - La "surreale" capitale del [[Kazakistan]] dista 975&nbsp;km da Almaty. L'itinerario si compie in autobus o in treno passando per le rive orientali del [[Lago Balqaš]] (429&nbsp;km) e per la città di [[Kharagandi]]. * [[Bişkek]] &mdash; capitale del [[Kirghizistan]] - Un facile itinerario (194&nbsp;km) che si compie in treno o in autobus. * [[Tashkent]] &mdash; capitale dell'[[Uzbekistan]] (990&nbsp;km circa) - In autobus passando per [[Shu]]. Taraz, [[Shymkent]]. * [[Ürümqi]] &mdash; capoluogo della [[Xinjiang|provincia cinese del Xinjiang]]. 865&nbsp;km in autobus o in treno una o due volte a settimana. * [[Canyon di Charyn]] &mdash; (Шарын шатқалы, Шарын каньоны): Un canyon lungo 80 km e profondo fino a 300 m, eroso secondo forme fantastiche, specialmente lungo il tratto di 3 km noto come "Valle dei Castelli". Si trova a 200 km a est di Almaty verso il confine cinese (seguire A351) e spesso visitato come una gita di un giorno, ma sono consigliati tour più lunghi della zona. Non lontano dalle "Dune cantanti". * [[Lago Balqaš]] &mdash; è lungo la strada tra Almaty e Astana, così da poter interrompere il lungo viaggio. Il villaggio di [[Balqaš (città)|Balqaš]] (12 ore in autobus) ha alcuni hotel. Il lago è salato, ma fresco a est dove il fiume scorre dalla Cina. È il luogo più vicino dove andare in spiaggia in un paese senza alcuno sbocco sul mare. * [[Petroglifi di Tamgaly]] &mdash; {{simbolo|unesco}} ("Tempio del Sole"): questo sito dell'UNESCO si trova a 2-3 ore di macchina (170 km a ovest, 30 km dopo Copa sulla strada per Bişkek). I petroglifi spaziano dagli antichi (3.000 anni) a quelli "moderni" (75 anni), e presentano immagini dell'Uomo solare e della caccia alle tribù nomadi. Ci sono anche diversi siti di tombe. Fate attenzione ai serpenti quando fa caldo. * [[Gola di Turgen]] &mdash; Nella riserva nazionale Ile-Alatau, a 90 km da Almaty. Nella gola che ha una profondità di 44 m si può godere la visita alle sorgenti calde, le cascate e l'abbondanza di foreste. La gola è famosa per le sue cascate e le sue reliquie di Chim-Turgen che si estendono sul terreno e creano un denso tappeto di abeti. * Laghi Kolsai &mdash; Laghi di straordinaria bellezza a circa 250 km da Almaty. Il primo lago è raggiungibile in auto. Per vedere gli altri laghi dovete prendere un cavallo per circa 1.000 tenge. Potete pernottare in una piccola casa a due piani per circa 2.000/5.000 tenge a notte. I laghi sono molto puliti e potete anche bere. * [[Shu]] &mdash; Una piccola città all'incirca a metà strada tra [[Taraz]] e Almaty, di interesse come è noto tra i locali per avere la marijuana che cresce liberamente nelle strade. La polizia non è più indulgente qui rispetto che altrove nel paese, meglio non rischiare di cercare di raccogliere questo prezioso "souvenir". <!-- === Itinerari === --> == Informazioni utili == ''Pogulay'' è una guida utile per la città, stampata in inglese e russo e venduta in edicola. Ha un prezzo di US $ 3 e copre tutte le attrazioni, comprese le foto e le descrizioni. * {{listing | nome=Ufficio turistico | alt= | sito= | email= | indirizzo=81 Bogenbai Batyr | lat=43.254 | long=76.958 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Molto utile. Sfortunatamente, il posto gestito dal governo su Kurmangazy è stato chiuso }}{{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Asia centrale | Stato = Kazakistan | Regione nazionale = Regione di Almaty | Livello = 3 }} mvopyy30att83ptk5kj2njjph0itrje 0 30842 932875 930174 2026-06-21T09:08:28Z Codas 10691 /* Cosa fare */ elimino compagnia non più aperta 932875 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Goreme banner.jpg | DidascaliaBanner = Panorama di Göreme | Immagine = Göreme 1 11 2004.jpg | Didascalia = Paesaggio di Göreme | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione =[[Regione dell'Anatolia Centrale]] | Territorio =[[Cappadocia]] | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia e NON indicare il simbolo km²--> | Abitanti = 3.000 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 384 | CAP = | Fuso orario = UTC+2 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = tr | Lat = 38.643623 | Long = 34.830961 | Unesco = sì | DdM = 2015 }} '''Göreme''' è una città [[Turchia|turca]] della [[Cappadocia]]. == Da sapere == Göreme è la città incentrata nell'area famosa per le sue formazioni rocciose chiamate "camini delle fate". Il ''Parco nazionale di Göreme'' (Göreme Milli Parklar in [[Turco]]) venne aggiunto ai patrimoni dell'umanità dell'[[UNESCO]] nel 1985. Nessun'altra città della Cappadocia è così sviluppata dal punto di vista turistico come Göreme. Questo porta con sé tutti i suoi vantaggi e svantaggi. Non c'è nulla in Cappadocia che Göreme non possa offrire anche in termini di attività, ma chi cerca pace e tranquillità non la troverà qui. Come in tutti i villaggi della Cappadocia, le moderne case in pietra si alternano alle abitazioni rupestri, la maggior parte delle quali è stata trasformata in alberghi. Le strade del villaggio, nella periferia meridionale, si arrampicano su un crinale roccioso, offrendo splendide viste sulla zona circostante. Tra i siti archeologici si possono ricordare le chiese di Ortahane, Durmus Kadir, Yusuf Koc e Bezirhane, inclusa Tokali Kilise, una chiesa scavata nella roccia. === Cenni geografici === Si trova nella provincia di [[Nevşehir]] nell'Anatolia centrale, 12 chilometri ad est dell'omonimo capoluogo. Le rocce di tufo presenti risalgono anche alle eruzioni dei vulcani Erciyes Daği, Hasan Daği e Melendiz Daği. === Quando andare === {{Clima|genmax=4|febmax=7|marmax=11|aprmax=17|magmax=22|giumax=27|lugmax=30|agomax=29|setmax=27|ottmax=21|novmax=13|dicmax=6|genmin=-5|febmin=-4|marmin=-2|aprmin=3|magmin=8|giumin=12|lugmin=15|agomin=15|setmin=10|ottmin=6|novmin=1|dicmin=-3|genprecip=7|febprecip=5|marprecip=5|aprprecip=5|magprecip=6|giuprecip=3|lugprecip=1|agoprecip=1|setprecip=2|ottprecip=4|novprecip=4|dicprecip=7}} Göreme, ma più in generale l'intera Cappadocia, è una meta bella e visitabile tutto l'anno. Göreme si trova sull'altopiano centrale dell'Anatolia e ha un clima continentale caratterizzato da inverni freddi e nevosi ed estati calde e secche. È quindi essenziale portare con sé un abbigliamento adatto alla stagione. Le attività di trekking possono essere compromesse dalla pioggia o dalla neve che sono più probabili tra dicembre e gennaio anche se sono tutt'altro che eventi certi. D'altro canto d'estate il trekking può essere reso faticoso dalle elevate temperature. === Cenni storici === Il primo insediamento nella zona di Göreme risale all'Impero Ittita. Nel IV secolo, i primi cristiani si insediarono qui e costruirono le prime chiese, nascoste nel tufo, in fuga dalle persecuzioni dell'[[Impero romano|Impero Romano]]. Di conseguenza, costruirono numerose abitazioni rupestri e grandi complessi monastici. Questo periodo di attività continuò per i successivi 800 anni, con la conseguente costruzione di un gran numero di chiese in un'area molto piccola. Sfortunatamente, alcuni degli affreschi realizzati in questo periodo sono gravemente danneggiati, poiché nessuno se ne prese cura fino al 1964. Gli iconoclasti musulmani avevano distrutto i volti da tempo. In origine, la città si chiamava Matiana durante l'epoca bizantina e in seguito Avcılar. Solo negli anni '80 il nome Göreme fu utilizzato per l'intera città per motivi turistici. Göreme vanta l'industria turistica più sviluppata, il che si riflette nei prezzi. In origine, solo l'area intorno all'attuale sito Patrimonio dell'Umanità portava questo nome. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.643623 | Long= 34.829 | h= 450 | w= 450 | z= 16 | view=Kartographer }} {{mapshape}} La cittadina è piccola, ma non essendo segnati i nomi delle strade (quantomeno non sempre), i principali punti di riferimento sono la moschea, col suo svettante minareto, e la piazza dove vanno e vengono i pullman e dove si trova anche un punto informativo turistico dedicato alle strutture alberghiere. *{{marker|nome=Müze Caddesi |tipo=vicinity|lat= 38.6440|long=34.8344}} &mdash; Il centro di Göreme è senza dubbio questa strada che costeggia il letto asciutto di un ruscello. Ristoranti, graziosi caffè e vari negozi si affacciano sulla strada, invitando i visitatori a passeggiare e curiosare. <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Nevşehir-Kapadokya | alt={{IATA|NAV}} | sito=http://kapadokya.dhmi.gov.tr/ | email= | indirizzo= | lat=38.776388 | long=34.526388 | indicazioni=a 30 km a nord della città di [[Nevşehir]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1432167 | descrizione=È l'aeroporto più vicino, con voli da entrambi gli aeroporti di [[Istanbul]]: in estate, i voli partono ogni due ore, con una durata di 90 minuti. Servito dalla Turkish Airline e dalla Pegaus Airline. La maggior parte dei pacchetti turistici per la Cappadocia arriva da qui. :Offre il noleggio auto; in alternativa, è possibile prendere un taxi. Si può raggiungere Göreme con un bus condiviso (tipicamente organizzato dall'hotel in cui si è prenotato) con 20 TL (gennaio 2014). Questo è modo più economico e semplice per arrivare in città. }} * {{go | nome=Aeroporto Kayseri Erkilet | alt={{IATA|ASR}} | sito=http://www.kayseri.dhmi.gov.tr/havaalanlari/default.aspx?hv=27/ | email=infokayseri@dhmi.gov.tr | indirizzo= | lat=38.770278 | long=35.495278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1431698 | descrizione=Servito anch'esso dalla Turkish Airline e dalla Pegaus Airline con più voli giornalieri. Dall'aeroporto si può raggiungere Göreme con un bus condiviso (tipicamente organizzato dall'hotel in cui si è prenotato) al costo di 25 TL (gennaio 2014). }} In Cappadocia ci sono due compagnie di trasporto specializzate nei trasferimenti tra aeroporti e hotel. È richiesta la prenotazione: * {{listing | nome=Helios | alt= | sito=http://heliostransfer.com/ | email=info@heliostransfer.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Argeus | alt= | sito=http://www.cappadociaexclusive.com/shuttle.html | email=info@cappadociaexclusive.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} È anche una buona idea informarsi sui trasferimenti presso l'hotel in cui soggiornerete. Alcuni hotel vi verranno a prendere direttamente all'aeroporto, mentre altri collaborano con compagnie di trasporto. In entrambi i casi, questo trasferimento potrebbe essere il più economico. === In auto === Da [[Ankara]], dirigetevi verso sud sulla {{strada|TR|O|21}} (a pedaggio). Uscite ad [[Alayhan]], dove un caravanserraglio ricorda i pedaggi e le tribolazioni di viaggi lontani, e seguite la {{strada|TR|D|300}} verso est fino a [[Nevşehir]], quindi la {{strada|TR|D|302}} fino a Göreme. Da [[Adana]], il percorso migliore è tramite l'autostrada prima di [[Tarso]], poi sulla {{strada|TR|D|750}} verso [[Aksaray]], e poi sulla {{strada|TR|D|805}} verso [[Niğde]] o [[Kayseri]]. Poco prima di Kayseri (vicino al villaggio di İncesu), svoltare a sinistra verso Avanos e seguire le indicazioni da Avanos. Da qui è segnalata ed è impossibile non arrivarci. Da [[Istanbul]], il percorso migliore è tramite l'autostrada fino ad Ankara. Da lì, procedere come descritto sopra. Da [[Konya]], prendere la Route 300 verso [[Nevşehir]], quindi a Nevşehir seguire le indicazioni per Avanos. Da Avanos, seguire le indicazioni. <!--=== In nave ===--> === In treno === C'è una stazione ferroviaria a [[Kayseri]], a settanta chilometri di distanza. === In autobus === * {{go | nome=Terminal autobus di Göreme | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.6434 | long=34.8295 | indicazioni=in centro | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I bagni sono autentici sporchi e pieni di mosche. Ci sono molte biglietterie e bar nei dintorni, e un bancomat dall'altra parte della strada. :Ogni città turistica in Turchia offre pacchetti turistici per la Cappadocia. Se alloggiate in una delle località costiere di [[Antalya]] e [[Alanya]], questa potrebbe essere l'opzione più conveniente. Gli autobus partono frequentemente da [[Istanbul]] (10 ore) e [[Ankara]] (3 ore) per il sudicio otogar di [[Nevşehir]], alla periferia della città, dove si cambia per il dolmuş per Göreme. Le linee di autobus che coprono queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm], Flixbus e [https://www.nevsehirseyahat.com.tr/ Nevşehir Seyahat]. Se vi vendono un biglietto diretto per Göreme, probabilmente dovrete comunque cambiare, ma il viaggio di proseguimento dovrebbe essere incluso nel prezzo del biglietto, verificatelo al momento dell'acquisto. :È una storia simile con gli autobus interurbani da [[Konya]] (3½ ore), Alanya (9 ore), Antalya (9½ ore), [[Bodrum]] (13 ore), [[Çanakkale]] (17 ore), [[Denizli]] (10 ore), [[Kusadasi]] (12 ore), [[Marmaris]] (13 ore), [[Pamukkale]] (10 ore), [[Selçuk]] (12 ore), [[Trebisonda]]. I pullman di lunga percorrenza sono una valida ed economica opzione per raggiungere Göreme, specialmente quelli da/per [[Istanbul]] o ad esempio [[Pamukkale]] perché essendo notturni danno la possibilità di dormire in modo relativamente comodo al loro interno risparmiando anche una notte in albergo. La fermata dei pullman è praticamente nel centro città ed è servita da più di una compagnia (Nevsehirliler, Metro, Goreme Tourism, Suha e Göreme Cappadocia). Per evitare sorprese è necessario informarsi prima se il pullman sia o meno dotato di bagno e in caso negativo se effettua fermate intermedie. In questo secondo caso è importante fare attenzione a dove collocare i propri bagagli che si tengono a bordo perché non è infrequente che durante le lunghe soste intermedie si possa intrufolare qualcuno con la complicità dell'ombra e dei passeggeri dormienti. :[[Kayseri]], 71 km a est di Göreme, ha un aeroporto e treni lentissimi per la Turchia orientale. Gli autobus passano ogni ora o due in direzione di Nevşehir e verso ovest, e da lì si cambia ad [[Avanos]], 18 km a nord di Göreme. :Uno sciame di dolmuşes ronza tra le città della Cappadocia di [[Nevşehir]], [[Uçhisar]], [[Avanos]], Çavuşin, [[Ürgüp]] e [[Ortahisar]]. Corrono ogni 30-60 minuti, con tempi di percorrenza inferiori a 30 minuti e tariffe basse. }} {{-}} == Come spostarsi == La cittadina è così piccola e compatta che si può girare tutta in 30 minuti a piedi. Per visitare luoghi di interesse più remoti come la Valle delle Rose, è necessario un mezzo di trasporto, altrimenti sarete stanchi e impolverati prima di arrivarci. Valutate l'idea di organizzare un giro in taxi o di partecipare a un tour. Davanti alla fermata dei pullman c'è un grande noleggio di quad, mountain bike e altri mezzi a due ruote motorizzati. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> === In taxi === I taxi possono essere prenotati da chi decide di visitare le attrazioni nei dintorni senza noleggiare un auto e senza aggregarsi a gruppi organizzati. <!--=== In auto ===-->{{-}} == Cosa vedere == {{Nota|allineamento=centro|larghezza=700px|titolo=Museumpass|dim-testo=95%|contenuto=Il [https://muze.gov.tr/MuseumPass Museumpass] è un pass per i musei gestiti dal governo. La versione per la Cappadocia è valida per 3 giorni dalla prima visita al museo e costa 65 € o 2000 TL nel 2024. L'unico sito incluso a Göreme è il Museo all'Aperto, e dovrete fare un giro per le altre città per riuscire a pareggiare i conti.}} La città in sé offre relativamente poche attrazioni rispetto ai villaggi circostanti. * {{see | nome=Piccioni ammaestrati | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una cosa curiosa da vedere, se si è abbastanza fortunati, sono i piccioni locali ammaestrati. Esteticamente i piccioni del luogo hanno una peluria abbastanza folta sulle zampe (forse geneticamente dovuta alle basse temperature), ma la loro effettiva particolarità consiste nel compiere delle vere e proprie capriole in aria! Storicamente i piccioni venivano usati per inviare messaggi a distanza o per avvisare di un imminente pericolo. Oggigiorno vengono impiegati in spettacoli e competizioni e il loro prezzo può raggiungere cifre ragguardevoli. }} * {{see | nome=Moschea Halil Ağa | alt=Halil Ağa Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.64209 | long=34.827695 | indicazioni=appena a sud della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q136772365 | descrizione=Fu costruita nel 1254 d.C. È aperta solo durante gli orari di preghiera. }} * {{see | nome=Moschea Bahçeli | alt=Bahçeli Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.642748 | long=34.831539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita nel 1377 d.C. ed è purtroppo abbandonata. }} [[File:Göreme Rom.JPG|thumb|Roma Kalesi]] * {{see | nome=Castello romano | alt=Roma Kalesi | sito= | email= | indirizzo=Içeridere Caddesi | lat=38.642461 | long=34.829619 | indicazioni=100 metri a sud della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Göreme, 50180 Göreme-Nevşehir Merkez-Nevşehir, Turkey - panoramio - Robert Helvie.jpg | descrizione=È uno dei due affioramenti rocciosi che ricordano zanne marce. Ospita una tomba romana scavata nella roccia; solo la parte superiore della facciata del tempio sopravvive. Contraddistinta da due colonne, questa antica tomba rupestre rivela tutta la sua bellezza quando è illuminata di notte. }} * {{see | nome=Moschea centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.641633 | long=34.82934 | indicazioni=si trova 200 metri a sud della stazione degli autobus di Eminbey Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita nel 1962 in stile tradizionale. Al suo interno è presente una scorta di Corani in giapponese, per ogni evenienza. }} * {{see | nome=Kasabası Merkez Cami | alt= | sito= | email= | indirizzo=İsali - Gaferli - Avcılar, İsalı Cd. No:22 | lat=38.641500 | long=34.828632 | indicazioni=sulla parallela İsalı Cd | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita anch'essa nel 1968 in stile ottomano tradizionale. }} * {{see | nome=Collina degli Innamorati | alt=Aşıklar Tepesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.6426 | long=34.8335 | indicazioni=200 metri a sud-est del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30 TL (apr 2026) | immagine=Aşıklar tepesi.jpg | descrizione= Belvedere sulla città e sulle formazioni rocciose. Perfetto per fotografie. Al mattino è anche un ottimo punto per osservare le mongolfiere. Si trovano alcuni piccioni ammaestrati capaci fare vere e proprie capriole in aria: uno spettacolo che lascia increduli! Diversi sentieri conducono alla cima, e anche una strada privata che parte da Muze Cd e prevede un piccolo pedaggio. Se si va al mattino presto o la sera potete evitare di pagare il biglietto. }} * {{see | nome=Chiesa El Nazar | alt=Chiesa del Malocchio | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.638671 | long=34.839127 | indicazioni= | tel=+903842131447 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-16:30 | prezzo= | wikidata=Q109519139 | descrizione=La chiesa di El Nazar, risalente al X secolo, ha una pianta cruciforme ed è decorata con numerosi affreschi. Parte del muro esterno è crollato, esponendo molti degli affreschi. :Chiedete qui informazioni per la chiave della Chiesa Nascosta. }} * {{see | nome=Chiesa nascosta | alt=Sakli Kilise | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.641786 | long=34.840216 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratis | descrizione=È nascosta sul pendio della collina, verso la strada principale e il Museo all'Aperto. La "Chiesa Nascosta" è all'altezza del suo nome. Sebbene ci sia un cartello per la chiesa sulla strada principale, è meglio chiedere a qualcuno di mostrarvela. La chiesa è così ben nascosta che non fu riscoperta fino al 1957. Fu probabilmente costruita nell'XI secolo e presenta affreschi raffiguranti scene bibliche. Ciò che è particolarmente interessante è che la storia biblica è ambientata in un paesaggio della Cappadocia con camini delle fate, e gli affreschi sono in condizioni straordinariamente buone, grazie alla loro posizione isolata. }} === Museo a cielo aperto di Göreme === [[File:Göreme-Musée en plein air-Vue générale.jpg|miniatura|Museo a cielo aperto di Göreme]] * {{Simbolo|unesco}} {{see | nome=Museo a cielo aperto di Göreme | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=GRM01&DistId=GRM | email= | indirizzo=Muze Cd | lat=38.640047 | long=34.84538 | indicazioni= | tel=+903842712167 | numero verde= | fax= | orari=Dal 31 ottobre all'1 aprile, Lun-Dom: 8:00-17:00, dall’1 aprile al 31 ottobre, Lun-Dom: 8:00-19:00 | prezzo=20 € (nov 2025) | wikidata=Q115453100 | descrizione=Sito patrimonio [[UNESCO]] in cui è possibile visitare un vero e proprio villaggio sviluppatosi intorno a due antichi edifici adibiti a monastero e convento. Negli interni delle abitazioni è possibile vedere le cucine con i tipici forni ''tandoori'' e le sale da pranzo con lunghe tavole e panche interamente scolpite nella roccia. Gli interni delle chiese cristiane sono affrescati con diverse tecniche di pittura (affreschi e pitture a secco). Alcune chiese sono state deturpate nel passato da integralisti musulmani per questioni religiose e in epoca più moderna da giovani vandali per incidere il proprio nome, ma altre sono conservate molto bene, come la '''Chiesa oscura''' (''Karanlik Kilise''), per visitarla è necessario pagare un biglietto supplementare. Le altre chiese del comprensorio sono: la '''Chiesa di Santa Barbara''', piccola con semplici dipinti a secco. La '''Chiesa del serpente''' (''Yilanli Kilise'') con affreschi un po' rovinati che dietro a loro lasciano intravedere i vecchi dipinti a secco e prende il nome dalla raffigurazione di San Giorgio e il drago, solo che al posto del drago c'è un serpente. La '''Chiesa dei Sandali''' (''Carikli Kilise'') con degli ottimi affreschi e prende il nome da due quasi impercettibili impronte di piedi/sandali sul pavimento esattamente sotto alla raffigurazione dell'ascensione di Cristo a simboleggiare l'ultimo segno che Cristo ha lasciato sulla Terra. :Se volete evitare di pagare il parcheggio provate a lasciare l’auto prima dell’ingresso lungo la strada di accesso. Qui sono presenti diversi spazi dove lasciare l’auto e proseguire a piedi. }} [[File:Tokalı Kilise.JPG|thumb|Interno della chiesa della fibbia (''Tokali Kilise'')|sinistra]] [[File:Tokalı Kilise Annunciation - 2004 6949.jpg|miniatura|Annunciatione della Tokalı Kilise]] * {{see | nome=Chiesa Tokali | alt=Tokalı Kilise | sito= | email= | indirizzo=Müze Cd. 36/1 | lat=38.641106 | long=34.84463 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Il biglietto per il Museo all'Aperto è valido anche qui | wikidata=Q115456380 | descrizione=La "Chiesa con la Fibbia" è senza dubbio uno dei punti salienti, ed è la chiesa più grande di Göreme. Questa chiesa del X secolo è sicuramente una delle più grandi e colorate di tutta la Cappadocia. Anche le sue eccellenti condizioni sono impressionanti. È composta da quattro ambienti: la Chiesa Vecchia, la più grande Chiesa Nuova, la cappella laterale (''parekklesion'') e la Chiesa Inferiore. La Chiesa Vecchia risale al X secolo. In origine era una chiesa a navata unica con volta a botte. Ma la sua abside fu distrutta quando fu aggiunta la Chiesa Nuova alla fine del X o all'inizio dell'XI secolo. Ora la Chiesa Vecchia fornisce l'ingresso alla Chiesa Nuova. La Chiesa Vecchia è decorata con tenui tonalità di rosso e verde dipinte a strisce che rappresentano scene del Nuovo Testamento e raffigurazioni di alcuni santi. :Dei pannelli di ricco indaco dipinti con pigmenti di pietra di lapislazzuli del Badakshan dominano la Nuova Chiesa: scene del Nuovo Testamento, miracoli di Cristo, i primi diaconi, episodi della vita di San Basilio (uno dei Padri della Cappadocia), raffigurazioni di Leades (uno dei Quaranta Martiri) e San Menas. La Chiesa Nuova fu ricavata dal muro orientale della Chiesa Vecchia e decorata con archi in stile orientale e una serie di arcate. Il ''Paracclesion'', situato sul lato sinistro della Chiesa Nuova, è una cappella con volta a botte e un'unica abside. La Chiesa Inferiore ha tre navate e uno spazio sepolcrale o cripta. :Pannelli informativi sulle pareti spiegano i singoli dipinti. Ci sono altre chiese incastonate nella roccia sovrastante, ma sono chiuse a causa del rischio di crollo. La chiesa deve il suo nome alla decorazione a forma di fibbia nella sua volta. }} [[File:Göreme-Aziz Basil Sapeli (1).jpg|150px|miniatura|sinistra|Cappella di San Basilio]] * {{see | nome=Cappella di San Basilio | alt=Basil Şapeli | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.639558 | long=34.845017 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q115456531 | descrizione=È piuttosto buia e presenta tre absidi decorate con affreschi. Nel vestibolo si trovano delle nicchie che un tempo fungevano da tombe. }} [[File:TurkeyGoreme.jpg|miniatura|Elmalı Kilise]] * {{see | nome=Chiesa della Mela | alt=Elmalı Kilise | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.639193 | long=34.845221 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q115454836 | descrizione=Fu costruita intorno al 1050 e presenta quattro pilastri irregolari scolpiti a forma di croce greca, che sostengono la cupola centrale. Il restauro della chiesa fu completato nel 1991, ma gli affreschi continuano a scrostarsi, rivelando uno strato di dipinti precedenti sottostante. I dipinti della chiesa raffigurano scene di santi, vescovi e martiri. A destra dell'altare, un'Ultima Cena con il simbolico pesce (le lettere della parola greca "pesce", ΙΧΘΥΣ, stanno per "Gesù Cristo, Figlio di Dio, il Salvatore"). Si ritiene che il nome della chiesa si riferisca a un globo rossastro nella mano sinistra dell'Arcangelo Michele nella cupola dell'abside principale, o forse a un melo che cresceva nelle vicinanze. Queste absidi raffigurano numerose scene dell'Antico e del Nuovo Testamento, tra cui l'Ultima Cena, la Resurrezione di Lazzaro, Gesù sulla Croce, l'ospitalità del profeta Abramo e la bruciatura dei tre giovani nella fornace ardente. Gli affreschi, di grande impatto visivo, sono in ottime condizioni. :La sua pianta è a croce, sostenuta da nove cupole, quattro colonne e tre absidi. }} [[File:Cappadocia Göreme Barbara-Chapel 20241003 142924.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa di Santa Barbara]] * {{see | nome=Chiesa di Santa Barbara | alt=Azize Barbara Kilisesi | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.638732 | long=34.845129 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q73249333 | descrizione=Barbara era una martire greca che fu imprigionata dal padre per proteggerla dall'influenza del cristianesimo. Barbara trovò comunque un modo per praticare la sua fede e suo padre la torturò e la uccise. :Costruita alla fine dell'XI secolo, la chiesa fu probabilmente eretta in omaggio alla Santa Martire. La chiesa ha una cupola a croce con un'abside centrale, due absidi laterali e due colonne. La cupola raffigura Cristo in trono, con motivi geometrici dipinti in ocra rossa, dipinti direttamente sulla roccia, ritenuti di natura simbolica. Un altro affresco raffigura la grande locusta che forse rappresenta il male, che è tenuto lontano dalla protezione di due croci adiacenti. La parete nord della chiesa contiene un affresco di San Giorgio e San Teodoro a cavallo che lottano contro il drago e il serpente. I monaci tracciarono linee di ocra rossa sulle rocce, per dare l'impressione che nella costruzione fossero state utilizzate pietre tagliate. Anch'essa ha una pianta cruciforme e, oltre alla finta muratura e agli ornamenti in rosso, presenta disegni relativamente semplici. Tuttavia, questi hanno un loro fascino. La raffigurazione di San Giorgio che uccide il drago è particolarmente ben realizzata. L'ala destra ospita una raffigurazione di Santa Barbara. }} [[File:Yılanlı Kilise At end Jesus with the donor Theodore in 2004 6845.jpg|miniatura|Yılanlı Kilise]] * {{see | nome=Chiesa del serpente | alt=Yilanli Kilise | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.638331 | long=34.845351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q115455275 | descrizione=La "Chiesa del Serpente" fu originariamente progettata come camera funeraria. È una semplice chiesa con volta a botte, soffitto basso e lunga navata. Prende il nome dall'affresco dei Santi Teodoro e Giorgio che uccidono il drago (o serpente, come raffigurato nell'affresco). Questa chiesa è anche occasionalmente chiamata " Chiesa di Sant'Onofrio" per via di una raffigurazione di Onofrio nudo davanti a una palma nella parte occidentale. :La chiesa ospita anche un affresco dell'imperatore Costantino e di sua madre Elena, raffigurati mentre sorreggono la Vera Croce. La leggenda narra che Elena scoprì la croce su cui fu crocifisso Gesù dopo averla vista in sogno, e che un frammento della croce sia ancora sepolto nelle fondamenta della Basilica di Santa Sofia a Istanbul. Altre sezioni della croce si trovano nella Chiesa del Santo Sepolcro e in San Pietro a Roma. Un altro ritratto interessante è quello di Sant'Onofrio sulla parete superiore a destra dell'ingresso. Il santo visse da eremita nel deserto egiziano vicino a Tebe, in Egitto , ed è solitamente raffigurato con una lunga barba grigia e indossando solo una foglia di fico. I resti si trovano ancora sul lato sud (l'ingresso è sul lato nord). La conversione in chiesa non fu mai completata, quindi l'abside rimane parzialmente incompiuta sul lato sinistro entrando. }} * {{see | nome=Refettorio | alt=Yemekhane | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Oltre alla sala da pranzo, si possono vedere anche alcuni ripostigli e locali di servizio. }} [[File:Turchia - Cappadocia - Chiesa rupestre -.JPG|miniatura|sinistra|Chiesa oscura]] [[File:Göreme OpenAir Museum Dunkle Kirche 1 11 2004.jpg|thumb|Chiesa Oscura (''Dark Church'')]] * {{see | nome=Chiesa oscura | alt=Karanlık Kilise | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.6387 | long=34.846267 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q114383869 | descrizione=Era un complesso monastico costruito nell'XI secolo e ha una pianta a croce. È una chiesa a cupola con un'abside principale, due absidi minori e quattro colonne. Era decorata con scene del Nuovo Testamento: Cristo Pantocratore, Natività, Adorazione dei Magi, Primo Bagno, Ultima Cena, Tradimento di Giuda, Crocifissione, Anastasia. :Dopo l'invasione turca, fu utilizzata come colombaia fino agli anni '50. Dopo 14 anni di raschiatura degli escrementi di piccione dalle pareti, questi affreschi recentemente restaurati, raffiguranti scene del Nuovo Testamento , sono i meglio conservati di tutta la Cappadocia e un bell'esempio di arte bizantina dell'XI secolo. Parte del nartece o vestibolo, tuttavia, crollò, aprendo parte del tetto della chiesa verso il cielo. Ciò causò danni all'affresco con l'Ascensione di Cristo e la Benedizione dei Santi, mentre le altre scene rimangono solo parzialmente dove il muro crollò. Il nome della chiesa deriva probabilmente da un piccolo oculo che si affaccia sul nartece e che lascia entrare solo una minima quantità di luce. Questa caratteristica è ciò che ha preservato la ricchezza dei pigmenti e ha permesso loro di sopravvivere al passare del tempo. :Dopo aver pagato un biglietto d'ingresso aggiuntivo e essersi abituati all'oscurità, si viene ricompensati con quello che è probabilmente l'affresco più perfetto della Cappadocia. Nello stesso stile della Chiesa di Elmalı, sono raffigurate diverse scene dell'Antico Testamento (di nuovo, l'ospitalità del profeta Abramo e la bruciatura dei tre giovani nella fornace ardente), insieme a quasi tutta la storia del Nuovo Testamento. Grazie alla scarsa illuminazione, gli affreschi sono in ottime condizioni. }} [[File:J22 229 Agia Katharina, Eingang.jpg|miniatura|Cappella di Santa Caterina]] * {{see | nome=Cappella di Santa Caterina | alt=Azize Catherine Şapeli | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.638742 | long=34.846034 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q115445879 | descrizione=La Chiesa di Santa Caterina risale all'XI secolo e presenta una pianta cruciforme sia nel vestibolo che nella sala principale. Il vestibolo ospita undici tombe (nove nel pavimento e due nelle pareti). La sala principale ospita numerosi affreschi, tra cui raffigurazioni della Deesis, medaglioni e i Padri della Chiesa Gregorio, Basilio, Giovanni Crisostomo e Santa Caterina. La costruzione della chiesa fu commissionata da una donna di nome Anna. }} [[File:Çarıklı Kilise, the Church with Sandals, Goreme Open Air Museum, Göreme Açık Hava Müzesi (52398956036).jpg|miniatura|sinistra|Çarıklı Kilise]] * {{see | nome=Çarıklı Kilise | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.638921 | long=34.846367 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q115446076 | descrizione=La Chiesa risalente al XII/XIII secolo, ha due colonne e due pilastri angolari, una volta a crociera, tre absidi e quattro cupole. È scavata nella stessa roccia di Karanlik Kilise. Le impronte stesse sono legate a numerose leggende non confermate. La chiesa è scolpita a croce con volte intersecate. Gli affreschi della chiesa, risalenti all'XI secolo, raffigurano i quattro Evangelisti, la Natività e la Crocifissione, il Battesimo, l'Adorazione dei Magi e altri temi del Nuovo Testamento. Deve il suo nome a una depressione a forma di impronta del piede sotto l'immagine dell'Ascensione. Qui si trovano numerosi affreschi nello stile della Karanlık Kilise o della Chiesa di Elmalı, anch'essi piuttosto ben conservati. È interessante notare che la chiesa raffigura anche Gesù in cammino verso la crocifissione e la crocifissione stessa, cosa che non si trova nelle altre chiese. }} * {{see | nome=Monastero delle Monache | alt=Rahibeler Manastırı | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.639465 | long=34.84547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Al primo piano si trovano la sala da pranzo, la cucina e alcune stanze, al secondo una cappella crollata, al terzo una chiesa accessibile attraverso un camino nella roccia. }} * {{see | nome=Kızlar manastırı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Göreme open air museum - 25972837594.jpg | descrizione= }} * {{see | nome=Malta Haçlı Kilise | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.638402 | long=34.846109 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q115445647 | descrizione= }} * {{see | nome=Pantokrator Kilisesi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.638248 | long=34.845373 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q115456669 | descrizione= }} ===Fuori dal centro abitato=== [[File:Bagildere Love Valley Cappadocia 1520259 60 61 Compressor HDR lvl Nevit.jpg|miniatura|Valle dell’amore]] * {{see | nome=Valle dell’amore | alt=Aşk Vadisi | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.660694 | long=34.819611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q116055702 | descrizione=Una visita a questa valle è definita un viaggio erotico a piedi: diverse decine di pilastri a forma di fallo si ergono in una piccola area, alcuni sorprendentemente realistici. È possibile ammirare l'intera valle dall'alto, da una piattaforma di osservazione. Con un veicolo si accede da nord lungo la strada sterrata, adatta anche ai veicoli a due ruote motrici in condizioni di asciutto. A piedi ci sono un paio di percorsi di accesso più brevi. }} [[File:Turkey.Uçhisar02.jpg|miniatura|sinistra|Un colombaio della Valle dei Piccioni]] * {{see | nome=Valle dei Piccioni | alt=Güvercinlik | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.632778 | long=34.816111 | indicazioni=a sud-ovest della città. Seguite Uzundere Caddesi direttamente nella valle. L'uscita si trova a Uçhisar | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q104596490 | descrizione=È disseminata di colombaie scavate nella roccia tenera: gli escrementi venivano usati come fertilizzante. Una piacevole passeggiata di un'ora da Göreme a Uchisar (4 km) lungo il fondo di una gola dal nome infelice: si possono vedere colombaie nelle rocce, ma qui non ce ne sono più che in altri insediamenti rupestri. Il sentiero attraversa in alcuni punti frutteti abbandonati e gallerie artificiali. Ad entrambe le estremità del percorso ci sono piccole sale da tè dove potrete riprendere fiato. :Tenete presente che Uchisar è quasi 200 metri più in alto di Göreme: se preferite scendere piuttosto che salire, andate da Uchisar a Göreme. Di solito si percorre come un'escursione di 4 km da Uçhisar, quindi è in discesa, con i canyon laterali che si uniscono e non si dividono, quindi si hanno meno probabilità di finire in un vicolo cieco. }} [[File:Red Valley, Göreme 2024.jpg|miniatura|Valle rossa]] * {{see | nome=Castello grotta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.6523 | long=34.8443 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È un pinnacolo scavato lungo la strada che porta alla Valle delle Rose, simile a quelli di [[Uçhisar]]. }} * {{see | nome=Valle rossa | alt=Kızılvadi | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.651 | long=34.854 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q136788484 | descrizione=Si possono ammirare i camini delle fate. A volte l'ingresso è a pagamento. }} * {{see | nome=Valle di Zemi | alt=Zemi vadisi | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.636840 | long=34.837309 | indicazioni=seguire le indicazioni dal centro verso il Museo all'aperto di Göreme. Qui troverete un cartello per la chiesa di El Nazar. Questo è anche l'ingresso alla valle | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Göreme, Zemi Valley and Uçhisar (11893478395).jpg | descrizione=Nella valle di Zemi troverete l'inizio di un sentiero escursionistico segnalato per [[Çavuşin]]. }} * {{see | nome=Kılıçlar Vadisi | alt=Valle della Spada | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.645668 | long=34.844178 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'ingresso si trova 50 metri dietro la Saklı Kilise (Chiesa della Spada). La valle è famosa per i suoi camini delle fate in tufo, che ricordano delle spade. Qui si trova anche la Kılıçlar Kilise (Chiesa della Spada) . Questa chiesa con cupola a croce presenta magnifici affreschi del X/XI secolo. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Klasik Keyifler | alt= | sito=http://www.klasikkeyifler.org | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Valle Nascosta | tel=+90 0532 614 4955 | numero verde= | fax= | orari=luglio-agosto | prezzo= | descrizione=Nel periodo estivo vengono organizzati dei concerti di musica da camera nel suggestivo scenario della Cappadocia. Le date esatte vengono stabilite in prossimità dell'estate. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:LoveValleyGöreme.jpg|thumb|Valle dell'amore]] * {{do | nome=Tour guidati | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=I prezzi di listino sono: Green 110 TL, Red 90 TL, Rose 15TL (gennaio 2014), ma negoziando si ottiene sempre un po' di sconto. | descrizione=Hotel e agenzie locali offrono tre differenti tour chiamati '''Green tour''', '''Red tour''' e '''Rose valley tour'''. Si tenga presente che le mete toccate non sempre sono quelle pubblicizzate. Inoltre la meta di punta del Red tour è il bellissimo museo a cielo aperto visitabile anche autonomamente con una passeggiata a piedi. Cosa simile per il la valle delle rose, una eccezione è che a piedi è preferibile non aspettare il tramonto per questioni di sicurezza. Il Green tour invece può valere la pena specialmente per chi non ha un mezzo proprio visti i numerosi spostamenti in pullman. Per quest'ultimo, che è il più prenotato, cercate di farvi inserire in un tour dal basso numero di partecipanti (non più di un minivan) altrimenti potrebbe diventare dispersivo. :Ogni albergo della città e ogni agenzia turistica vi proporranno (in modo più o meno insistente) dei tour organizzati per visitare le attrazioni nei dintorni della città. Le più diffuse sono due escursioni giornaliere e alcuni trekking guidati (che possono essere fatti anche in piena autonomia). Ricordate: i prezzi di listino sono tutti trattabili. }} * {{do | nome=Trekking indipendente | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sono almeno 4 le vallate che possono essere visitate indipendentemente con partenza e arrivo in città interamente a piedi. Questi percorsi sono scarsamente indicati, quindi è molto facile perdere la strada principale senza però perdersi del tutto (è sufficiente avere un minimo di senso dell'orientamento). Di buono hanno che vi consentiranno di addentrarvi nel bel mezzo delle meravigliose creazioni rocciose che la natura ha scolpito nell'arco dei secoli. Le principali valli sono: la '''Valle dei piccioni''' (''Güvercinlik vadisi'' o ''Pigeon valley''), la '''Valle dell'amore''' (''Bağlıdere vadisi'' o ''Love valley''), la '''Valle delle Rose''' (''Güllüdere vadisi'' o '' Rose valley'') e la '''Valle rossa''' (''Kızılçukur vadisi'' o ''Red valley''). Partendo all'alba, se si è persone sufficientemente atletiche, è possibile farle tutte in una giornata, altrimenti (specialmente d'inverno quando fa buio presto), si possono fare con calma o la prima coppia o la seconda. Suggeriamo [https://www.wikiloc.com/hiking-trails/rose-valley-cappadocia-turkey-10527493 questo trekking] circolare che comprende diverse vallate. }} [[File:Goreme balloon ride.jpg|thumb|Escursione in mongolfiera]] * {{do | nome=Volo in mongolfiera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Un minivan passerà a prendervi a circa le 5:45 del mattino e per i voli di un'ora, vi riporterà in albergo a circa le 8:30 | prezzo=240-260€ a persona (2026) | descrizione=Una delle cose imperdibili da fare qua a Göreme è il volo in mongolfiera per ammirare le formazioni rocciose dall'alto con la luce dell'alba che ne risalta la bellezza. L'aspetto più caratteristico è che poco prima dell'alba saranno moltissime le mongolfiere che tutte insieme si alzeranno in volo rendendo ancora più affascinante ciò che vi circonda. Il prezzo che pagherete per qualunque compagnia includerà il trasporto da/a l'albergo, una colazione, l'attestato di volo, un brindisi finale con una bibita (di dubbio sapore) che dovrebbe ricordare lo champagne bevuto a fine del primo volo in mongolfiera tenutosi in [[Francia]] nel 1783. Le varie compagnie offrono una propria tipologia di colazione che potrà variare in quantità (basica o a buffet) e nel luogo in cui essa è tenuta (nei propri uffici al chiuso e al caldo a Göreme con possibilità d'uso di un bagno o all'aperto e al freddo nel punto di partenza ma con la possibilità di vedere l'intero processo di preparazione della mongolfiera; non solo l'ultima parte del gonfiaggio). In ogni caso l'orario di ritorno sarà compatibile con l'orario di colazione della propria struttura alberghiera. :'''I prezzi delle ascensioni in mongolfiera possono variare anche in base alla richiesta, al sito o tour operator con cui si è prenotato, ma anche in base alla località da cui partono.''' Potrete trovare prezzi abbordabili evitando di volare sopra Goreme che ovviamente è la più richiesta. }} {| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" |- ! Compagnia !! Mongolfiere:<br>numero e max persone !! Durata<br><small>(minuti)</small> !! Prezzo di listino<br><small>(euro a Gen. 2014)</small> !! Colazione |- | [https://www.anatolianballoons.com/ Anatolian Balloons]|| 12 da 4/10/16/20/24/30/36 || 60, 90 || 160, 250 (2025) || Buffet in un cafè |- | [https://www.assianaballoons.com/ Assiana]|| 7 da 4/20 || 30, 60 || 100, 160 || Basica in campo |- | [https://www.atlasbalon.com/ Atlas Ballon] || 6 da 6/10/16/20/24 || 60, 90 || 240 || Basica in ufficio |- | [https://atmosferballoons.com/ Atmosfer Balloons]|| 12 da 12/24 || 60, 90 || 150, 220 || Buffet in ristorante |- | [https://balloonturca.com/ Balloon Turca]|| 6 da 12/20/28 || 60 || 350 (2025) || Basica in ufficio |- | [https://www.butterflyballoons.com/ Butterfly Balloons]|| 6 da 8/12/16 || 60, 90 || 190, 270 (2019) || Basica in ufficio |- | Cihangiroglu Balloons || 5 da 10/16/20/26 || 60, 90 || 160, 230 || Basica in campo |- | [https://discoveryballoons.com/ Discovery Balloons]|| 5 da 10/28 || 60, 90 || 230, 250 (2025) || Basica in un cafè |- | [https://www.goremeballoons.com/ Göreme Balloons]|| 17 da 2/28 || 60, 90 || 160, 230 || Basica in ufficio |- | [http://istanbulballoons.com Istanbul Balloons] || 5 da 8/28 || 60, 90 || 160, 260 || Basica in ufficio a Çavuşin |- | [https://www.kapadokyaballoons.com/ Kapadokya Balloons]|| 15 da 4/24 || 60, 90 || 175, 250 || Basica in ufficio |- | Kaya Balloons || 13 da 2/24 || 60, 90 || 160, 250 || Basica in ufficio |- | [https://www.rainbowballoons.net/ Rainbow Balloons]|| 7 da 12/16/20 || 60 || 185 (2019) || Basica in ufficio o in campo |- | [https://royalballoon.com/ Royal Balloons]|| 7 da 6/24 || 60, 90 || 175, 240 || Buffet in ufficio |- | Skyway Balloons || 8 da 8/27 || 60, 90 || 150, 600 || Basica in ufficio |- | [https://www.sultanballoons.com/ Sultan Balloons] || 7 da 5/12/16/20 || 60, 75 || 175, 2000 (2019) || Basica in campo |- | THK/TAA Balon || 12 da 2/20 || 60 || 175 || Basica in ufficio o in campo |- | Türkiye Balloons || 5 da 12/16/20/24 || 60, 90 || 160, 250 || Buffet in ufficio |- | [https://www.urgupballoons.com/ Ürgüp Balloons]|| 7 da 8/14/16/20 || 60, 90 || 150, 230 || Basica in ufficio |- | [https://universalballoon.com/ Universal Balloons]|| 5 da 6/12/14/16/20 || 60, 90 || 150, 230 || Basica in campo |- | [https://travel-cappadocia.com/ Travel Cappadocia] || 14/18/20/28 || 60 || 159-189 (2024) || |- | Voyager Balloons || 9 da 8/28|| 60, 90 || 160, 250 || Buffet in ufficio |} * {{do | nome=Osservare le mongolfiere | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bisogna alzarsi presto per mettersi in posizione, dato che partono all'alba. Qualsiasi luogo con molte auto in arrivo e persone che montano treppiedi per le macchine fotografiche è probabilmente perfetto, e per una foto distintiva, vorrete mongolfiere e camini delle fate nella stessa inquadratura. Provate Aşıklar Tepesi, la collina appena a est del centro città, o il sentiero a nord del campeggio Kaya lungo il bordo della Love Valley, o appena a sud del bar nella Love Valley. Quest'ultima è spesso la zona di atterraggio, quindi le vedete raggruppate al decollo e poi in avvicinamento sopra le formazioni rocciose. }} * {{do | nome=Equitazione | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I centri ippici sono quasi tanti quanti gli operatori di mongolfiere. Alcune escursioni sono adatte anche a chi è alle prime armi e ai bambini piccoli. }} * {{do | nome=Parapendio in tandem | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Adatto ai principianti è disponibile tramite gli stessi canali dei voli in mongolfiera,. }} ===Bagno turco (Hammam)=== Nei pressi del centro cittadino c'è una struttura che offre il servizio standard di bagno turco (i.e. di vapore), maschera di fango per il viso, massaggio di sapone e lavaggio. Questo servizio è veicolato dalle varie strutture alberghiere e dalle agenzie turistiche quindi gli interessati non avranno difficoltà a trovarlo. La durata pubblicizzata è di 2 ore ma dicono che volendo ci si può soffermare oltre (a meno che la struttura non sia affollata). È d'uopo la mancia al personale * {{do | nome=Elis Hamam | alt=Complesso cooperativo per il turismo e lo sviluppo di Göreme | sito= | email= | indirizzo=Belediye Cd. No:1172 | lat=38.644237 | long=34.828616 | indicazioni= | tel=+90 384 271 29 74 | numero verde= | fax= | orari=10:00-22:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Century Hamam Spa | alt=Masaj salonu değildir | sito= | email= | indirizzo=Aydınlı - Orta, Güngör Sk. 1 sok no:8 | lat=38.64141 | long=34.82668 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=11.00-22.00 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Deep Spa Cappadocia | alt= | sito=https://deepspacappadocia.com/ | email= | indirizzo=Orta mahalle, Güllü Sk. 3/a | lat=38.64294 | long=34.8293 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10.00-24.00 | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Guardare il panorama | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.641985 | long=34.818914 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lungo la strada Uçhisar-Goreme c’è un ampio parcheggio per vedere Goreme e i camini delle fate dall’alto. L’altro luogo è il punto panoramico a Goreme. }} {{-}} == Acquisti == [[File:GoremePotter.jpg|thumb|left|Dimostrazione di come si realizza un vaso]] [[File:AvanosPotteryStore.jpg|thumb|Negozio espositivo di vasellame]] Nei pressi della stazione degli autobus e su Müze Caddesi si trovano diversi piccoli negozi di souvenir e chioschi dove è possibile acquistare qua e là giornali. Göreme è disseminata di negozi in cui comprare souvenir a basso prezzo (e qualità). Quando si partecipa ad un tour organizzato, a metà o fine giornata si è quasi sempre accompagnati ad un negozio turistico di vasellame, tappeti o pietre preziose. * {{buy | nome=Vasellame | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Avanos]], a 10 km da Göreme | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Avanos è da secoli famosa per il suo vasellame. A Göreme sono molti a vendere tali prodotti ma con prezzi maggiorati, sebbene sempre di alta qualità. }} * {{buy | nome=Tappeti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'area di Göreme e dintorni è tra le più famose per la realizzazione e vendita di tappeti in [[Turchia]], e i prezzi sono inferiori a quelli che si può trovare a [[Istanbul]]. }} * {{buy | nome=Promi̇l Market | alt= | sito=https://www.instagram.com/promilmarket2?igsh=MXhybnB4NWFjaWM3eg== | email= | indirizzo=Avcılar Mah, Gaferli, İsali, Pansiyon Sk | lat=38.64427 | long=34.83172 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10.00-24.00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == Lontano dall'alta stagione è una cittadina molto tranquilla. === Spettacoli === [[File:GoremeTurkishNightDervish.jpg|thumb|Dervisci rotanti durante la "notte turca"]] * {{drink | nome=Cena con spettacolo turco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=80-90 TL | descrizione=Cena prettamente turistica in cui è possibile vedere spettacoli di danza del ventre e dei dervisci rotanti. Solitamente in queste cene, cibo e bevande alcoliche sono "illimitate" (ma è meglio chiedere al momento della prenotazione). La qualità dello spettacolo e di ciò che viene servito può variare, quindi, non potendosi lamentare di questo aspetto molto soggettivo, è un rischio da tenere in conto. }} * {{drink | nome=Dervisci rotanti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=21:00-23:00 | prezzo=20€ (gennaio 2014) | descrizione=Per chi fosse interessato a vedere esclusivamente lo spettacolo dei dervisci rotanti, scegliendo in autonomia dove andare a cenare, questa è soluzione più economica. Lo spettacolo dura circa un'ora. Il prezzo è trattabile, ma essendo l'unico spettacolo, difficilmente si otterrà una grossa riduzione, quindi, per chi effettua un tour in Turchia è opportuno chiedere in anticipo i prezzi di spettacolo simili nelle varie città per ampliare in questo modo l'offerta. }} === Locali notturni === Muze Caddesi è solitamente il primo posto in cui i turisti si dirigono la sera per rilassarsi con una birra Effes o un narghilè. Ma anche caffè come '''One Way Cafe''' su Uzundere Caddesi, nelle vie laterali, offrono l'opportunità di rilassarsi a fine giornata. Per chi cercasse una discoteca frequentata da turisti e locali, la può trovare nella vicina [[Avanos]]. <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Posti dove mangiare ce ne sono davvero tanti e tutti hanno dei prezzi contenuti, tali da considerarli prezzi medi per il posto. Dato che generalmente si mangia anche abbastanza bene, chi resta più giorni può anche sperimentare posti nuovi con rischi contenuti. Una delle specialità del posto è l'agnello. * Il tè è la bevanda principale dell'Anatolia. Negozi di tappeti e souvenir potrebbero invitarvi a bere un tè: fidatevi del vostro istinto e saprete se verrete importunati una volta entrati. * Nei pressi della stazione degli autobus si trovano il Red Red Wine House, il Rupa Bar e il Pasha Cafe. * Provate il vino locale: è prevalentemente rosso. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Cappadocia Kebap Center | alt=prima Silk Road | sito= | email= | indirizzo=Müze Cd 16 | lat=38.6430047 | long=34.8301745 | indicazioni=appena a sud della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo a prezzi competitivi. }} * {{eat | nome=Fırın Expres | alt= | sito= | email= | indirizzo=Aylin Kırağı Sk | lat=38.6431830 | long=34.8295700 | indicazioni=100 m a sud della stazione degli autobus | tel=+90 533 674 0002 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Un posto accogliente e veloce dove si mangia bene a poco prezzo. }} * {{eat | nome=Dürümlet | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sağlık Sk | lat=38.6443771 | long=34.8304397 | indicazioni=100 m a nord della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piadine fresche di ogni tipo, di grano duro o bulgur, con tantissime varianti vegetariane. Provate quella con spinaci e uova. }} * {{eat | nome=Orient Restaurant | alt= | sito=https://orientrestaurant.net/tr/index.html | email= | indirizzo=Adnan Menderes Cd 3 | lat=38.6448951 | long=34.8279027 | indicazioni=300 m a nord-ovest della stazione degli autobus | tel=+90 384 271 2346 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante suggestivo, pasti buoni e prezzi contenuti. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Topdeck Cave Restaurant | alt= | sito=https://www.facebook.com/TopdeckCave | email=topdeckcave@yahoo.com | indirizzo=Hafiz Abdullah Efendi Sokak 15 | lat=38.642020 | long=34.827540 | indicazioni=Tenendo la moschea alle spalle, si attraversa il ponte e ci si dirige sulla sinistra, dopo di che si segue i cartelli | tel=+90 384 271 2474 | numero verde= | fax= | orari=aperto solo per cena, con orario 18:00-22:00 | prezzo=ad esempio, circa 30 tl a testa per una cena completa e 45 tl per una bottiglia di ottimo vino locale (gennaio 2014) | descrizione=Questo è uno dei migliori (se non proprio il migliore) ristorante della città. Il cibo è eccellente, l'ambiente è grazioso, con un camino che riscalda l'interno e con la possibilità di scegliere se sedersi ai tavoli o sui cuscini a terra. Il personale è molto cordiale e accomodante. Nei periodi di alta stagione è raccomandabile la prenotazione. Il personale del ristorante offre la possibilità di seguire dei corsi di cucina a pagamento che termineranno col potersi mangiare le pietanze preparate. }} * {{eat | nome=Pumpkin Goreme Restaurant and Art Gallery | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Pumpkin-Art-Gallery/697477633614487 | email=pumpkingoreme@gmail.com | indirizzo=Isali Mah. iceri Dere Sok. 7/A | lat=38.640703 | long=34.829018 | indicazioni=Guardando la moschea si trova sulla destra. | tel=+90 542 808 5050 | numero verde= | fax= | orari=aperto solo per cena | prezzo=menù fisso a 30 tl (gennaio 2014) | descrizione=La particolarità di questo ristorante aperto a fine 2013 è l'arredo (da qui il nome Art Gallery), infatti è adornato da tutte lampade ricavate da zucche intarsiate dal proprietario nell'arco degli anni. Il ristorante non ha menù e offre un menù fisso composto da una zuppa, yogurt magro con miele, un piatto di verdure e formaggi, un po' di agnello, un semplice dolce e dell'acqua; insomma un pasto abbondante ed economico. Altra particolarità del locale è che il gestore (artista e cuoco) insegna a realizzarle mettendo a disposizione zucche e strumenti, dopo di che uno può anche comprare la zucca-lampada appena creata. }} * {{eat | nome=Restoran Malaysia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Fatih Sk 1 | lat=38.6436942 | long=34.8303948 | indicazioni=50 m a nord della stazione degli autobus | tel=+90 545 575 0897 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Se avete bisogno di una pausa dal cibo turco, questo è il posto giusto. }} * {{eat | nome=Safran Terrace Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Müze Cd 36 | lat=38.645470 | long=34.827995 | indicazioni=Nel negozio di souvenir di Baykuş, 200 m a est della stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Locale piccolo e accogliente, dove fanno una buona colazione. }} * {{eat | nome=Old Cappadocia | alt= | sito= | email= | indirizzo=İçeridere Sk 8 | lat=38.6419056 | long=34.8287208 | indicazioni=di fronte alla Moschea Centrale | tel=+90 384 271 2858 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Piccolo locale accogliente con cucina casalinga, con qualche scelta occidentale. }} * {{eat | nome=Nazar Borek | alt= | sito= | email= | indirizzo=Karamızrak Sk | lat=38.6439178 | long=34.8219163 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2201 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 12:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Pasti convenienti in un grazioso ristorantino nella parte occidentale della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == In città sono presenti svariati hotel e ostelli, tutti a prezzi decisamente economici (quasi tutti con colazione inclusa). Sono molti gli hotel graziosi che in perfetta armonia con l'ambiente circostante hanno ripreso il design delle "caverne" che fino a mezzo secolo fa venivano abitate dalla popolazione locale. Oggi giorno questi hotel sono un bel connubio tra le antiche cave e gli arredamenti moderni con punti luce (esterni e interni) che ne risaltano il fascino. Alcuni hotel sono addirittura scavati nel tufo! === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Panorama Camping | alt= | sito=http://www.goremepanorama-camping.com/ | email= | indirizzo=Adnan Menderes Cd | lat=38.6471 | long=34.8221 | indicazioni= | tel=+90 543 303 2800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=500 TL a persona al giorno. | descrizione=Campeggio pulito e spazioso a 1 km a ovest della città, un po' rumoroso per la vicinanza all'autostrada. }} * {{sleep | nome=Kose Pension | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ragıp Üner Cd 6 | lat=38.6458 | long=34.831 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2294 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio 1000 TL a persona | descrizione=Ostello accogliente ed economico. }} * {{sleep | nome=Arif Cave Hotel | alt= | sito=https://arifcavehotel.com/ | email= | indirizzo=Aydın Kırağı Sk 11 | lat=38.6414 | long=34.8317 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2361 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B double 6000 TL | descrizione=Comfy cave rooms at the top of town. }} * {{sleep | nome=Traveller's Cave Hotel | alt= | sito=https://hotel.travellerscave.com/en | email= | indirizzo=Görceli Sk 7 | lat=38.6395 | long=34.8274 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2780 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B double 4000 TL | descrizione=Great value comfy cave rooms. }} * {{sleep | nome=Şah Saray Cave Suites | alt= | sito=https://sahsaraycavesuites.com/ | email= | indirizzo=Orta Mahalle Uzundere/1 Sokak No:1 | lat=38.641483 | long=34.82442 | indicazioni= | tel=+90 535 770 65 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Deluxe Cave Room with Jacuzzi - €236 | descrizione=Cave hotel, halal-friendly. }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Kayatas Hotel | alt= | sito=https://www.kayatascavesuites.com/ | email=info@kayatashotel.com | indirizzo=Gafelli Mah. Hafiz Sukru Efendi Sok. No :18 | lat=38.639997 | long=34.830053 | indicazioni= | tel=+90 384 271 29 09, +90 543 443 30 22 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia da 30€ (gennaio 2014) | descrizione=Centrale con veranda panoramica per la colazione. Gli interni sono un bel misto tra antico e moderno (anche se le rifiniture lasciano molto a desiderare, ma ha aperto solo agli inizi del 2013), ottenendo camere dal design romantico. La colazione è abbondante anche se non varia. La connessione wifi è gratuita e disponibile in tutta la struttura. I proprietari dell'hotel offrono ai loro ospiti tutti i classici pacchetti turistici ma non in modo invadente; sono anche molto disponibili per qualunque tipo di informazione. }} * {{sleep | nome=Nomad Cave Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kapadokya Yürüyüş Yolu | lat=38.6412522 | long=34.8286219 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2204 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ora viene chiamato "hotel", ma è ancora un ostello molto semplice, con dormitori scomodi, musica da discoteca ad alto volume e personale scontroso. }} * {{sleep | nome=Çiner Hotel | alt= | sito=https://www.cinerhotel.com/ | email= | indirizzo=Çiner Cd | lat=38.6495 | long=34.8339 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2515 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Camera B&B 1000 TL | descrizione=Hotel pulito e moderno nella periferia nord della città, senza grotte. }} * {{sleep | nome=Kookaburra Pension | alt= | sito=http://www.kookaburrapension.com/en | email= | indirizzo=Konak Sk 10 | lat=38.6417 | long=34.8281 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2549 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Camere piccole, alcune ricavate da grotte, ma confortevoli. }} * {{sleep | nome=Arch Palace | alt= | sito=https://www.archpalacehotel.com/ | email= | indirizzo=Ünlü Sk 14 | lat=38.6413 | long=34.8300 | indicazioni= | tel=+90 551 961 1075 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Pensione semplice e pulita. }} * {{sleep | nome=Cappadocia Cave Suites | alt= | sito=https://www.cappadociacavesuiteshotel.com/ | email= | indirizzo=Ünlü Sk 19 | lat=38.6419 | long=34.8314 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 4000 TL | descrizione=Per lo più recensioni positive, qualche lacuna nella pulizia e nel servizio. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Local Cave House Hotel | alt= | sito=https://localcavehouse.com/ | email= | indirizzo=Cevizler Sk 17 | lat=38.6428 | long=34.8321 | indicazioni= | tel=+90 535 458 6858 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 8000 TL | descrizione=Ottime recensioni per questo esclusivo hotel ricavato da una grotta, in posizione centrale. }} * {{sleep | nome=Kelebek Special Cave Hotel | alt= | sito=https://www.kelebekhotel.com/en | email= | indirizzo=Yavuz Sk 1 | lat=38.6419 | long=34.8259 | indicazioni= | tel=+90 384 271 2531 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 7000 TL | descrizione=Un hotel affascinante, ma per lo più un ''surrogato'', costruito negli anni '90 con pietre provenienti da un quartiere demolito di [[Nevşehir]]. Oggi dispone di 37 camere (alcune ricavate da grotte), un hammam, una spa e una terrazza con vista sulla città. }} {{-}} == Sicurezza == Cittadina piccola e molto tranquilla. In generale, l'escursionismo non è un'attività faticosa o pericolosa, ma bisogna fare attenzione ad alcuni sentieri ripidi e alle arrampicate che portano dentro e fuori dalle valli. Gli unici rischi possono essere connessi a trekking in solitaria quindi può essere buona norma andare perlomeno in due e con almeno un cellulare. Fate attenzione quando entrate negli insediamenti rupestri abbandonati: è molto probabile che gli abitanti li abbiano abbandonati a causa del pericolo di crollo. Ogni anno, diversi turisti rimangono intrappolati sotto le macerie a Çavuşin. Fate attenzione al traffico e proteggete i vostri oggetti di valore, come ovunque. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === L'ufficio postale (''Posta Sokak'') offre servizio telefonico, fax e cambio valuta. === Telefonia === Göreme e le sue strade di accesso sono coperte dal 4G di tutti gli operatori turchi. A novembre 2022, il 5G non era ancora stato implementato in Turchia. === Internet === Quasi tutte le strutture alberghiere (e anche qualche ristorante) offrono gratuitamente la connessione wifi ai propri clienti. Qualora non si avesse a disposizione un dispositivo mobile per la connessione wifi si può comunque usufruire di uno degli internet café presenti in città in cui all'esigenza è possibile effettuare anche delle stampe. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Avanos]] &mdash; (''10 km a nord di Göreme'') ''è''&nbsp;una città dove trovare ceramica e tessitura di tappeti: nella piazza principale della città si erge un monumento a un vasaio e tessitore. Nei numerosi laboratori, è possibile osservare gli artigiani al lavoro e acquistare prodotti locali. Dello stesso territorio fa parte Çavuşin un piccolo villaggio nato da un insediamento rupestre abbandonato in una grande roccia. Se osate salire nella parte superiore dell'insediamento, troverete la Chiesa di San Giovanni Battista, una delle più antiche della Cappadocia, risalente al V secolo. * [[Nevşehir]] &mdash; Snodo dei trasporti regionali. Possiede l'aeroporto più vicino. È la via per raggiungere le città sotterranee di Kaymaklı e Derinkuyu. * [[Uçhisar]] &mdash; Raggiungibile sia da strada carreggiabile che via trekking tramite la Valle dei piccioni o la Valle dell'amore. Il villaggio di Uchisar (pronunciato senza la "h") sorge in uno dei punti più alti della Cappadocia e al suo centro si erge una rupe di 60 metri, visibile per molti chilometri. La rupe fu adattata a fortificazione durante l'era ittita, e i Romani e i Bizantini la ampliarono e la rafforzarono. La rupe di Uchisar contiene numerose stanze e gallerie, per lo più chiuse, ma non è questo il motivo per cui siete qui: dalla cima della rupe, potete ammirare tutta la Cappadocia, fino al Monte Erciyes, situato a 60 km da Uchisar. Sulla strada che porta ai piedi della fortezza sulla sinistra vi è un negozio di ceramiche. Vi verrà chiesto di scendere le scale e vi ritroverete in un'autentica casa-grotta del XII secolo, adibita a esposizione e vendita di ceramiche. Anche se non acquistate nulla (i prezzi non sono dei più bassi), vale la pena visitarlo. * [[Ürgüp]] &mdash; Una tranquilla cittadina nel sud-est del parco nazionale, centro della produzione vinicola locale. L'attrazione principale di Urgüp è un gruppo di affioramenti rocciosi a forma di fungo, per qualche motivo chiamati {{marker|nome=Tre Grazie. |lat= 38.6355|long=34.8903}}. Da Göreme parte un bellissimo sentiero escursionistico: dal cartello per il museo all'aperto fino ai piedi delle Tre Grazie. *[[Kayseri]] &mdash; ospita numerosi musei e antiche moschee ed è la strada per proseguire verso est. * {{listing | nome=Città sotterranea di Derinkuyu | alt=Derinkuyu Yeraltı Şehri | sito= | email= | indirizzo=Bayramlı Mahallesi, Niğde Cd | lat=38.381389 | long=34.736111 | indicazioni=A Derinkuyu. situato a 30 km a sud di Göreme sull'autostrada Nevşehir-Niyde. Non esiste trasporto diretto da Göreme, è necessario cambiare a Nevşehir. 1-2 volte all'ora, i dolmuş vanno da Nevşehir a Niyde e direttamente a Derinkuyu, il viaggio totale da Göreme dura 1,5 ore | tel= | numero verde= | fax= | orari=Estate 8:00–19:00, inverno 8:00–17:00 | prezzo=50 TL , il Museum Pass è valido | wikidata=Q1328958 | descrizione=Derinkuyu (in turco "pozzo profondo") è la più grande delle città sotterranee accessibili ai visitatori. È possibile scendere per otto piani (circa 60 metri), ma questo rappresenta solo il 15-20% della superficie totale della città. Sviluppata su 11 livelli di cui solo una parte dei primi è visitabile, tuttavia sono sufficienti per comprendere lo stile di vita delle popolazioni che l'hanno abitata e delle tecniche difensive e di autosostentamento adottate per difendersi dagli invasori. La città sotterranea di Derinkuyu si estende per una profondità di 85 metri in un'area di 650 metri quadrati. La città era connessa con altre città sotterranee, attraverso miglia di lunghi tunnel Al suo apice, la città ospitava fino a 20.000 persone, bestiame incluso. Alloggi, officine, cucine e una chiesa sono stati conservati, e un piano ospita persino una stalla sotterranea. Non avrete bisogno di una guida: le stanze sono etichettate e i corridoi sono illuminati. :Derinkuyu è uno dei luoghi più popolari della Cappadocia: se siete abbastanza "fortunati" da scendere nel sottosuolo con un gruppo numeroso, dovrete aspettare a lungo prima che gli stretti passaggi si liberino. Cercate di arrivare a Derinkuyu prima delle 9:00. Sulla strada dalla stazione degli autobus alla città sotterranea, date un'occhiata alla chiesa greca di San Teodoro, costruita nel 1858. }} * {{listing | nome=Città sotterranea di Kaymaklı | alt=Kaymaklı Yeraltı Şehri | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.465686 | long=34.750443 | indicazioni=sull'autostrada Nevşehir-Niyde, 8 km prima di Derinkuyu. Qualsiasi mezzo di trasporto per Derinkuyu andrà bene | tel=+90 3842134260 | numero verde= | fax= | orari=Estate 8:00–19:00 (biglietteria fino alle 18:15), inverno 8:00–17:00 (biglietteria fino alle 16:15) | prezzo=35 TL | wikidata=Q1013468 | descrizione=La seconda città sotterranea più popolare, scoperta nel 1964 e aperta al pubblico a metà degli anni '70 . Quattro piani sotterranei sono aperti al pubblico, otto sono stati scoperti, ma il numero totale è sconosciuto. A differenza di Derinkuyu, non ci sono scuderie sotterranee o chiese, ma nel complesso le città sono simili e Kaymakli ha meno turisti. }} * {{listing | nome=Valle di Ihlara | alt=Ihlara Vadisi | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.2575 | long=34.295278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22343387 | descrizione=Valle che si sviluppa lungo un tratto di 7&nbsp;km del corso di un torrente. Lungo il percorso ci sono diverse chiese rupestri con affreschi tutt'altro che in buono stato, ma è comunque sorprendente trovarli in quel contesto. Sempre nella valle si incontrano un paio di punti ristoro. Una scalinata di oltre 300 gradini collega la strada carreggiabile al torrente. }} * {{listing | nome=Cattedrale di Selime | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.301198 | long=34.259433 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5996572 | descrizione=Un monastero scavato nella roccia visitabile tramite delle indicazioni che dovrebbero aiutare ad aggirarsi tra i vari anfratti collegati tra loro tramite cunicoli accessibili con diversi gradi di semplicità. Dai punti più alti è possibile godere di un discreto panorama che tra le altre cose da anche su delle costruzioni che hanno ispirato George Lucas per alcuni paesaggi del film ''Star Wars''. In alto si trova il cuore del monastero costituito da colonne perfettamente scolpite, purtroppo qui l'illuminazione è davvero scarsa. }} === Itinerari === * Gli appassionati di trekking possono partire dal centro città e camminare lungo il sentiero della Valle dei Piccioni in direzione [[Uçhisar]], e prima di arrivare allo scenico Cappadocia Cave Resort hotel (o CCR hotel) si svolta a destra lungo la strada urbana. All'altezza del negozio di pietre preziose (in cui è possibile sorseggiare gratuitamente del ottimo tè alla mela) si gira alla sua sinistra imboccando il sentiero della Valle dell'Amore. A fine del sentiero si arriverà al crocevia della strada che collega Göreme a [[Çavuşin]]. A questo punto si può o tornare in città (anche se la strada non è particolarmente attraente) o proseguire per Çavuşin dove ci si potrà ristorare prima di prendere un pullman per tornare indietro. In alternativa si può fare il giro in senso inverso cercando un autobus in centro città che vi lasci al crocevia sopra citato. Questo itinerario è preferibile effettuarlo di prima mattina per esaltare le conformazioni della Valle dell'Amore. * Un altro itinerario che gli appassionati di trekking possono fare (preferibilmente con le luci del pomeriggio) è quello che tocca la Valle delle Rose e la Valle rossa. == Informazioni utili == * Alcune strutture di ristorazione non accettano le carte di credito, quindi è sempre bene chiedere prima di mettersi a sedere. * Le città sotterranee o le abitazioni scavate nella roccia possono avere cunicoli molto stretti o molto bassi, quindi è necessario avere un'adeguata mobilità per visitarli. Possono inoltre creare problemi a chi soffre di claustrofobia. * Le abitazioni scavate nel tufo, specialmente quelle sotto il livello del suolo, sono si bellissime e caratteristiche, ma sono anche particolarmente umide dovuto ad una non adeguata ventilazione. È opportuno tenerlo presente al momento della scelta dell'alloggio che si andrà a prenotare. *'''L'alba e il tramonto''' sono i momenti migliori per ammirare le formazioni rocciose, con la luce obliqua che le colora e proietta ombre profonde. Sono anche i momenti migliori per i lanci in mongolfiera, poiché i venti sono più deboli - vedi sotto per alcuni punti panoramici, ma la posizione in cui volano in un dato giorno varia a seconda delle condizioni. Per ammirare le formazioni rocciose è necessario un cielo terso, mentre il cielo coperto le trasforma in un cumulo di porridge. Se esci al tramonto, non farti sorprendere dal tramonto su un terreno accidentato e sconosciuto. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione dell'Anatolia Centrale | Regione nazionale2 = Cappadocia | Livello = 3 }} dlcsv2o6brzgtrp9odqpkwy6nhiy99f 0 47951 932877 921252 2026-06-21T10:38:24Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 932877 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Wv Asinara banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Isola dell'Asinara - vista da Torre del Falcone.JPG | Didascalia = Veduta | Localizzazione = Asinara map.png | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Sardegna]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 52 km² | Abitanti = 1 <small>(2015)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 41° 3′ 28″ N | Long = 8° 16′ 33″ E }} L''''Asinara''' è un'isola della [[Sardegna]] nord-occidentale. == Da sapere == L'isola fa parte del [[Parco nazionale dell'Asinara]] e dell'[[Area marina protetta Isola dell'Asinara]]. La flora è costituita da quasi 700 specie. L'isola dell'Asinara si contraddistingue per le vaste superfici di roccia affiorante, con limitata copertura vegetale a macchia mediterranea; solo l’area di Elighe Mannu presenta una piccola parte di formazioni boschive di leccio. La vegetazione nel tempo si è diradata per via del pascolo eccessivo da parte di specie introdotte dall'uomo. Ricchissima di avifauna e di ittiofauna, non è invece più presente la foca monaca. L'isolamento geografico dell'isola ha permesso alla fauna di trovare il giusto habitat dove vivere e riprodursi. Il Parco conta circa 80 specie, molte delle quali di assoluta rarità. I mammiferi del Parco dell'Asinara sono la lepre, la donnola, il muflone, il cinghiale, il cavallo e i [https://it.wikipedia.org/wiki/Equus_africanus_asinus,_razza_albina famosi asinelli bianchi]. La loro presenza su questo lembo di terra è molto antica, già nel XII secolo l'isola è menzionata come "isola madre degli asini". Gli asinelli vivono allo stato brado e la loro caratteristica principale è, oltre a l'esser molto piccoli, la colorazione bianca del loro manto. Le zone umide del territorio ospitano anfibi come il discoglosso sardo, il rospo smeraldino e la raganella. Le specie di rettili sono 11; tra le più comuni vi è la testuggine comune e biscia viperina. Gli uccelli marini sono rappresentati dal gabbiano corso, dal marangone dal ciuffo e dalla pernice sarda. L'Asinara, inoltre, fa parte da tempo del cosiddetto "Santuario dei cetacei", classificato come Area Specialmente Protetta di Interesse Mediterraneo. I cetacei che percorrono periodicamente quest'area sono: balenottera, capodoglio, delfino comune, stenella, tursiope, globicefalo, zinfio e grampo. Durante la navigazione in barca non è raro incontrare i magnifici delfini. Grazie alla permanenza del carcere di massima sicurezza nell'ultimo secolo, l'Asinara è oggi una delle isole maggiori del mar Mediterraneo in cui vi è stato minore sfruttamento e consumo di territorio. Anche per questo l'isola costituisce il SIC denominato Isola del Toro (codice ITB010082). === Cenni geografici === [[File:Cappella austriaca Asinara.jpg|thumb|La cappella austriaca di Cala Reale]] L'isola fa parte del comune di [[Porto Torres]] ed è situata fra il Mar di Sardegna a ovest, il Mare di Corsica a nord e l'omonimo golfo a est; a sud è separata dalla piccola [[Isola Piana (Asinara)|Isola Piana]] da uno stretto canale navigabile, il cosiddetto Passaggio dei Fornelli. Ha una superficie di 50,9 km² ed è attualmente abitata da poche persone che hanno l'alloggio per servizio. Gli ultimi residenti civili, antecedenti all'istituzione della colonia penale, fra cui uno dei più famosi era Giacomo Masala, abbandonarono l'isola nel 1885; alcuni si trasferirono nell'area dove oggi sorge il paese di Stintino (comune autonomo dal 1988, fino ad allora frazione di Sassari), da loro stessi costruito, situato sul prospiciente promontorio di Capo Falcone. Morfologicamente è montuosa, con coste alte e frastagliate, tra le quali si inframmezzano spiagge, cale (come cala Arena e cala Sant'Andrea) e una vegetazione caratterizzata dalla macchia mediterranea, scarsamente alberata per l'attività umana e la mancanza di corsi d'acqua o laghi. L'accesso all'omonimo Parco nazionale dell'Asinara è libero, con i servizi di visita effettuati da operatori autorizzati dal Parco stesso. La vegetazione è prevalentemente arbustiva con l'unica eccezione di Elighe Mannu, in cui vi è la presenza di numerosi lecci. L'isola ha carattere prevalentemente collinare, con punte che arrivano a 408 m, come Punta della Scomunica nella parte settentrionale dell'isola, altri rilievi si stagliano nella parte meridionale, col picco massimo della punta Maestra di Fornelli, 265 m. Le poche zone pianeggianti si insinuano tra il blocco settentrionale (la piana di Campu Perdu) e quello meridionale, come la Piana di Fornelli. La conformazione costiera è varia, nella parte occidentale è alta e frastagliata, nella parte orientale più bassa, con l'interruzione di alcune spiagge. Sono inoltre presenti alcuni bacini artificiali per contenere le acque dolci. La conformazione rocciosa, infine, è prevalentemente scistosa, troncata da alcuni massicci granitici come Fornelli. L'isola è interamente parte del Parco nazionale dell'Asinara e dell'area marina protetta internazionale, nota come Santuario per i mammiferi marini. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 41° 3′ 28″ N | Long= 8° 16′ 33″ E | h = 600 | w = 500 | z = 12 | view=Kartographer }} === Centri urbani === [[File:Cala d'Oliva (Asinara).jpg|thumb|Cala d'Oliva]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Cala d'Oliva]] | alt= | wikidata=Q3649994 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=Cala Sant'Andrea | alt= | wikidata=Q124400518| descrizione=spiaggia incastonata tra il granito dell'Asinara, dall'incantevole aspetto, ma interessante anche dal punto di vista ornitologico, in quanto ivi nidifica il gabbiano corso. L'accesso a questa spiaggia è interdetto, in quanto zona A, quindi soggetta a massima tutela ambientale}} | 2={{Destinazione| nome=Cala dei Ponzesi (punta Sabina) | alt= | wikidata=Q124400749| descrizione=Spiaggia più conosciuta dell'isola, con il mare limpido, fondali incredibili e spiaggia soffice, tutto corredato da una fitta vegetazione alle sue spalle}} | 3={{Destinazione| nome=Cala D'Arena | alt= | lat=41.1095| long=8.32783| wikidata=| descrizione=spiaggia maestosa, nell'estremo nord dell'isola, quasi a punta Scorno, la peculiarità di questa sublime spiaggia è la sua sabbia rosa. L'accesso a questa spiaggia è interdetto, in quanto zona A, quindi soggetta a massima tutela ambientale}} | 4={{Destinazione| nome=Cala Reale | alt= | wikidata=Q100290150| descrizione=Approdo sicuro e riparato, per questo l'insenatura in cui è incastonato questo piccolo borgo viene chiamata Cala Reale. Il paesino realizzato per lo più nell'ultimo decennio dell'Ottocento presenta diverse strutture di particolare interesse, come ad esempio il Palazzo Reale, oggi sede del ministero dell'ambiente. La maggior parte degli edifici adiacenti al palazzo reale, oggi, sono adibiti al servizio turistico, comprensivi di un bar/ristorante. Gli altri edifici seguono perlopiù l'andamento della stradina principale, e si possono riconoscere l'ospedale, la chiesa e la cappella austroungarica. :* L'ospedale: fa parte dell'insieme di edifici che costituiscono la Stazione sanitaria marittima, ed è stato ultimato nel 1889. L'architettura rispecchia quella dell'epoca, interessante e particolare è il porticato in ghisa. Non troppo distante dall'ospedale v'è il laboratorio batteriologico, anch'esso edificato nel massimo periodo di affluenza alla stazione sanitaria. :* La Cappella: è durante la prima guerra mondiale che i prigionieri di guerra, ammalati, vennero riversati nel lazzaretto dell'Asinara. Proprio per questa presenza, così elevata, di austroungarici venne edificata una cappella, secondo lo stile del loro paese. È interamente fatta in blocchi di cemento e in facciata presenta 4 colonnine e un bassorilievo raffigurante la pietà. :* La Chiesa: inizialmente adibita a forno crematorio, venne trasformata in chiesa intorno al 1950. La trasformazione avvenne innalzando il camino e trasformandolo in un campanile. La struttura è composta da 3 navate, di cui la centrale è terminata con un'abside a N, in facciata sono presenti 2 colonne in granito, sulle quali poggia il timpano.}} }} {{-}} == Come arrivare == [[File:Asinello bianco sardegna asinara 3593693026 750d1054eb o.jpg|thumb|Gli asinelli bianchi albini dell'Asinara]] === In aereo === * [[Aeroporto di Alghero-Fertilia]] === In auto === Non è consentito sbarcare sull'isola con la propria automobile. Se volete girare l'isola con l'auto è possibile noleggiare un'auto elettrica oppure potete fare un'escursione guidata in Jeep (vedere sotto). === In nave === * Da [[Porto Torres]] al {{marker|tipo=go |nome=porticciolo di Cala Reale |lat=41.06090 |long=8.29399}} con il traghetto della [https://www.ensamar.it/tratte-e-orari/asinara-porto-torres Ensamar]. * Da [[Stintino]] al {{marker|tipo=go |nome=porticciolo di Fornelli |lat=40.98668 |long=8.23875}} con le motonavi tra cui [https://alcor.scoprisardegna.com/ Alcor]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [https://www.lineadelparco.it/traghetti/motonave-ausonia-andata-e-ritorno/ Ausonia], [https://www.treninoverdeasinara.it/pacchetti/programma-traversata-marittima/ Gabbiano], ecc... che organizzano anche tour dell'isola col trenino. Alcune motonavi offrono anche la possibilità di mangiare a bordo. <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == Tra Cala Reale e Cala d'Oliva nel periodo estivo sono attivi bus navetta e trenini gommati per il trasporto dei turisti. È possibile inoltre fare delle escursioni in fuoristrada e noleggiare delle biciclette. <!--=== In aereo ===--> === In auto === * {{listing | nome=Asinara Rent Car | alt= | sito=https://asinararentcar.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Punti di ritiro e consegna a Cala Reale e Fornelli | tel=+39 079 512290, +39 348 6913528 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Auto con 2 posti (max 2 persone): Marzo-Maggio e Ottobre: 80,00 €, Giugno e Settembre: 100,00 €, luglio: 120,00 €, Agosto: 140,00 €; Auto con 4 posti (max 4 persone): Marzo-Maggio e Ottobre: 120,00 €, Giugno e Settembre: 140,00 €, Luglio: 160,00 €, Agosto: 180,00 € | descrizione=Noleggio auto elettriche per spostarsi sull'isola. Nell'Asinara, trattandosi di un'area protetta, è consentito percorrere solo ed esclusivamente la strada cementata che collega Fornelli a Cala d'Oliva, è vietato percorrere e/o accedere a strade e percorsi sterrati. Disponibili le colonnine per la ricarica presso le località di Fornelli, Cala Reale e Cala d'Oliva. È possibile circolare dalle 10:00 alle 17:00, vietata la circolazione dal tramonto all'alba. }} * Altrimenti potete fare un'[https://www.asinara4x4.com/ escursione guidata dell'isola in Jeep]. <!--=== In nave ===--> === In treno === È presente un '''trenino turistico gommato''' che vi farà fare il giro di tutta l'isola. <!--=== In autobus ===--> === In bicicletta === * {{listing | nome=Herculis Rent Bike | alt= | sito=https://www.parcoasinara.org/operatoriautorizzati/herculis-rent-bike/ | email=herculisrentebike@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 345 5188764, +39 347 1987798 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:Vista da una grata del carcere dell'Asinara.jpg|thumb|Vista da una grata del carcere dell'Asinara]] [[File:Carcere di Fornelli - Giardino esterno.jpg|thumb|Giardino esterno del carcere di Fornelli]] * {{see | nome=Carcere dell'Asinara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41° 5′ 5″ N | long=8° 20′ 2″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Carcere dell'Asinara | wikidata=Q3658348 | descrizione=La colonia penale agricola dell'Asinara aveva diversi distaccamenti su tutta l'isola, ognuno dei quali era retto da un capo diramazione, che, a sua volta, doveva rispondere al maresciallo capo, di stanza a Cala d'Oliva. Sempre a Cala d'Oliva risiedevano il direttore e il vice direttore, nonché tutto il personale impiegato, tra cui medici, ecc. }} :* {{see | nome=Diramazione di Fornelli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata nella parte più meridionale dell'isola, sull'omonima piana, questa dislocazione era, al momento della sua costruzione, costituita da tre dormitori. È durante la seconda guerra mondiale che questa diramazione venne utilizzata come tubercolario. Dopo il 1975 e la costruzione del supercarcere di Fornelli, vennero detenuti, proprio qui, diversi esponenti delle Brigate rosse nonché dell'Anonima sequestri. Nel 1992, con l'introduzione dell'articolo 41-bis, venne riaperto come carcere di massima sicurezza, per i crimini di mafia. Era l'unica struttura dell'isola (dagli anni settanta fino alla chiusura) in cui i detenuti erano "reclusi" e non uscivano per il lavoro della colonia penale (detenzione ai sensi dell'art. 90 e art. 41-bis della legge n. 354 del 1975). }} :* {{see | nome=Santa Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sempre nella parte meridionale dell'isola, poco distante da Fornelli, è una delle diramazioni più moderne e recenti. Qui venivano praticati dai detenuti l'agricoltura e l'allevamento (maiali, cavalli, pecore, capre e mucche). È curioso notare l'appellativo affibbiato a questa diramazione, "legione straniera", questo perché la maggioranza dei carcerati erano stranieri. }} :* {{see | nome=Tumbarino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situata nelle vicinanze di cala di Sant'Andrea, al centro dell'isola, aveva pochi detenuti, per lo più rei di crimini carnali, con il compito di allestire riserve di legna. }} :* {{see | nome=Stretti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La diramazione, risalente al 1918, aveva prettamente sfondo agricolo ma venne abbandonata nel 1958. Causa la sua posizione, infatti, essa rimane tra i due massicci dell'isola, quello nord e quello sud, proprio su di un pianoro tormentato da forti venti, soprattutto maestrale. }} :* {{see | nome=Campu Perdu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Situato a ovest della Reale, nelle sue immediate vicinanze, qui vennero edificate delle moderne stalle che tutt'oggi vengono utilizzate. Oggi è principalmente adibito a stazione di Carabinieri, Polizia, ecc. }} :* {{see | nome=Trabuccato | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Immediatamente a est della Reale, di fronte all'omonima torre, parte dei detenuti venivano impiegati per la coltivazione di una vigna dalla modesta estensione. La capacità di detenzione era ridotta così come a Campu Perdu. }} :* {{see | nome=Case Bianche | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ultima Diramazione dell'Istituto Penitenziario. }} :* {{see | nome=Elighe Mannu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Diramazione trasformata successivamente in una struttura di ricovero di animali in allevamento, soprattutto maiali. }} * {{see | nome=Castello dell'Asinara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40° 59′ 59.36″ N | long=8° 14′ 5.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Castello dell'Asinara | wikidata=Q38211573 | descrizione=Castello medievale. }} * {{see | nome=Torre di Trabuccato | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41° 3′ 10.5″ N | long=8° 19′ 40.7″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre di Trabuccato | wikidata=Q56243626 | descrizione=Torre costiera del XVI sec. a.C. }} * {{see | nome=Torre di Cala d'Oliva | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41° 4′ 42.7″ N | long=8° 20′ 7.1″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre di Cala d'Oliva | wikidata=Q56243638 | descrizione=Torre costiera del XVI sec. a.C. }} * {{see | nome=Torre di Cala d'Arena | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41° 6′ 34.2″ N | long=8° 19′ 40.1″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Torre di Cala d'Arena | wikidata=Q56243643 | descrizione=Torre costiera del XVI sec. a.C. }} * {{see | nome=Ossario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41°3'52"N | long=8°16'47"E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Risalente al 1936, venne richiesto dal governo austriaco, contiene i resti di 7 048 militari austroungarici, risalenti alla prima guerra mondiale. Le ossa sono disposte nelle 18 vetrine presenti nell'unica camera componente l'ossario. Al suo interno sono presenti tre dipinti su ceramica, che rappresentano santo Stefano, la Madonna e san Giuseppe. }} * {{see | nome=Domus de Janas di Campu Perdu | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.07208 | long=8.28747 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q37283710 | descrizione=Di notevole importanza storica, in quanto il più antico sito, testimone, della presenza dell'uomo, infatti è databile approssimativamente al IV millennio a.C. L'interno della domus de Janas è suddiviso in due vani, uno centrale contenente 5 vani secondari, ivi si locavano i defunti. Vi sono tracce di una colonna atta a sorreggere il soffitto. }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=FarmAsinara - Officine cosmetiche dell'Asinara | alt= | sito=https://www.farmasinara.it/ | email= | indirizzo= | lat=41.062472 | long=8.295222 | indicazioni=Cala Reale | tel=+39 329 7992225 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vendita di cosmetici, creme, latti e saponi. }} {{-}} == A tavola == Per i ristoranti fare riferimento all'articolo [[Cala d'Oliva#Dove mangiare|Cala d'Oliva]]. <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi medi === Vedere l'articolo su [[Cala d'Oliva#Dove alloggiare|Cala d'Oliva]]. {{-}} == Sicurezza == === Numeri utili === * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41°03'38.2"N | long=8°18'06.0"E | indicazioni=Località Cala Reale | tel=+39 079 409408 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * Nel periodo estivo è attivo il servizio di guardia medica. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sardegna | Regione nazionale2 = Sardegna settentrionale | Regione nazionale3 = Nurra | Livello = 2 }} 2wwbykc7f9efd0m2juyfcm3bzr3dflb 0 51756 932821 929311 2026-06-20T21:49:12Z Air fans 24217 /* Come arrivare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Athens&diff=prev&oldid=5288168 932821 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Athens Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = 20180802 145423 aegean airlines athens airport.jpg | Didascalia = Banchi check-in | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Attica]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Spata]] | Sito ufficiale = https://www.aia.gr/traveler/ | Map = gr | Lat = 37.936389 | Long = 23.944444 }} '''Aeroporto Internazionale di Atene-Eleftherios Venizelos''' si trova a circa 27 km a est del centro di [[Atene]], presso la città di [[Spata]], nel comune di [[Spata-Artemida]]. == Da sapere == {{-}} == Voli == L'aeroporto è progettato per circa 16 milioni di passeggeri ed è servito dalle più importanti compagnie aeree europee, come Lufthansa, Air France, Austrian Airlines e Swiss. L'aeroporto è l'hub delle compagnie aeree greche Olympic Air e Aegean Airlines. === Terminal === L'aeroporto è dotato di un unico terminal, che sul lato Land Side è costituito da due sale check-in collegate. L'accesso ai controlli di sicurezza si trova tra le due aree check-in e sono suddivisi in un'area a sinistra, utilizzata esclusivamente per i voli Schengen, e un'area destra, utilizzata solo per le partenze ExtraSchengen. In mezzo ci sono due gate di imbarco che possono essere utilizzati sia per voli europei che extraeuropei e sono accessibili tramite un ingresso separato. ==== Partenze ==== La sala partenze si trova a sinistra dell'ingresso principale e ha circa 150 sportelli. Ci sono opzioni per il check-in elettronico e, di regola, personale disponibile. ==== Arrivi ==== L'area arrivi si trova al livello sotto i banchi check-in. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 37.936389 | Long= 23.943056 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === L'autostrada A6 (a pedaggio) conduce da Atene in un arco attorno a una collina fino all'aeroporto, l'ultima parte del tragitto da Koropi all'aeroporto è la A62. ==== Parcheggi ==== [[File:GR-ath-flugh-zuf-hotel.jpg|thumb|left|Parcheggio e hotel di fronte al terminal]] Ci sono spazi per parcheggi a sosta breve direttamente all'ingresso del terminal. I primi 20 minuti sono gratuiti, dopodiché si dovranno pagare 3,80 € per la prima ora. Un po' fuori dai sentieri battuti ci sono i parcheggi a sosta lunga con le stesse tariffe del primo giorno, qui una settimana costa 50,00 €, ogni giorno aggiuntivo 5,00 € (Tariffe al settembre 2011) <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In metropolitana === [[File:Athens Metro Diethnis Aerolimenas Athinon2.jpg|thumb|left|Metropolitana dell'aeroporto]] La linea {{BoxArrotondato|M3|White|#0E7DFC}} della metropolitana parte ogni mezz'ora dal centro città via Doukissis Plakentios per l'aeroporto durante il giorno, tempo di percorrenza circa 45 minuti. Il prossimo treno che è collegato all'aeroporto viene visualizzato in tutte le stazioni della linea 3 sui pannelli di visualizzazione dinamici accanto ai treni "regolari" su questa linea. Per utilizzare la navetta aeroportuale è richiesto un supplemento. Anche il '''[http://www.trainose.gr/ Proastiakos]''' (treno suburbano) collega il Pireo all'aeroporto. === In autobus === Gli autobus regionali KTEL collegano Atene ad altre città della Grecia. La flotta di autobus è stata ammodernata, rendendo il viaggio piacevole e sicuro. Per alcune destinazioni è possibile utilizzare anche gli autobus della compagnia ferroviaria (OSE), che potrebbero essere internazionali, ma possono essere utilizzati anche per il trasporto interno. Talvolta sono in vigore collaborazioni con compagnie di paesi limitrofi come Turchia, Bulgaria, Serbia, Macedonia del Nord e Albania, quindi è consigliabile informarsi sia presso la compagnia di autobus che presso quella ferroviaria sulle opzioni disponibili. Ci sono due stazioni degli autobus KTEL: * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Liosion | alt=Σταθμός Λιοσίων | sito= | email= | indirizzo=Liosion Avenue | lat=38.010347 | long=23.7230531 | indicazioni=vicino alla stazione di Aghios Nikolaos sulla linea verde | tel=+30 2108317186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18457006 | descrizione= }} * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Kifissos | alt=Σταθμός Κηφισού | sito= | email= | indirizzo=Kifissos Avenue | lat=37.9979 | long=23.6991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15238422 | descrizione=Linee di autobus X93 (Aeroporto Internazionale di Atene), 051 (centro di Atene), 052 (stazione della metropolitana di Elaionas), 420 (porto del Pireo). }} A Eleonas sono in corso i lavori di costruzione di un unico terminal centralizzato, la cui apertura è prevista per il 2026. ==== Dall'Albania ==== Diverse agenzie di viaggio offrono un servizio di autobus tra Tirana e Atene, con fermate anche in altre città albanesi. Il costo è generalmente di 30,00 € tra l'Albania e Atene (stesso prezzo indipendentemente dalla città albanese di destinazione). * {{go | nome=Albatrans | alt= | sito=https://albtrans.com.al/en/ | email=info@albatrans.com.al | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+355 42 259 204 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} * {{go | nome=Top Lines | alt= | sito=https://top-lines.al/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 2105203350-1 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Papadakis Bros S.A. | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 02 551-3 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Osumi Travel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 49 268 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 €, oppure 25,00 € tra Gjirokaster e Atene | descrizione= }} * {{go | nome=Alvavel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 5222436 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} ==== Dalla Bulgaria ==== * {{go | nome=Flixbus | alt= | sito=https://global.flixbus.com/bus-routes/bus-sofia-athens | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da Sofia ad Atene. }} {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa fare == === Lounge === L'aeroporto dispone di un totale di 7 lounge, 3 delle quali si trovano nell'area arrivi ExtraSchengen dietro il controllo passaporti. ==== Lounge internazionali ==== * '''British Airways Terraces Lounge''', per i clienti con status OneWorld e i passeggeri di Business Class su British Airways * '''Swissport Executive Lounge''', per i viaggiatori internazionali con i membri Aegean Business Class e StarAlliance Gold * '''Aristoteles Onassis Lounge''', precedentemente Olympic Air, per viaggiatori d'affari e di prima classe su Emirates ==== Lounge nell'area Schengen ==== * '''Aegean Club''', per i viaggiatori in Business Class, membri Aegean e StarAlliance Gold) * '''Goldair Lounge''', per i viaggiatori con pass prioritario * '''Lufthansa Business Lounge''', per i viaggiatori in Business Class con i soci Lufthansa, Miles & More Frequent Traveller e StarAlliance Gold * '''Melina Merkouri Lounge''', precedentemente Olympic Air, per i viaggiatori in business class che viaggiano con SWISS {{-}} == Acquisti == La stragrande maggioranza dei negozi si trova nell'area Air Side delle partenze Schengen e può essere raggiunta solo con una carta d'imbarco valida. Sono disponibili negozi duty-free, ma non sono molto attraenti per i passeggeri dei paesi dell'UE. Parallelamente all'autostrada, si può camminare dal terminal al negozio di mobili Ikea in direzione della città (circa 1-1,5 km), ma questo è possibile anche in autobus al prezzo intero di € 3,50 (fermata Emporiko Kentro Aerodromiou). {{-}} == Dove mangiare == Ci sono numerose catene di fast food e un ristorante al piano terra e al primo piano. La maggior parte di loro è aperta 24 ore su 24. {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Athens International Airport footbridge and hotel.jpg|thumb|Sofitel]] * {{sleep | nome=Sofitel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/3167/index.it.shtml | email=H3167@sofitel.com | indirizzo= | lat=37.9367 | long=23.94596 | indicazioni=Direttamente di fronte al terminal | tel=+30 210 3544000 | numero verde= | fax=+30 210 3544444 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=200,00 € | descrizione=L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al ''Club Millessime'', una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera. }} {{-}} == Come restare in contatto == Gli hotspot WiFi gratuiti si trovano in diversi punti nella sala partenze. Potete ricaricare il vostro cellulare (anche di altri produttori) gratuitamente presso il Samsung Point. {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Spata]]''' * '''[[Atene]]''' {{-}} == Informazioni utili == === Noleggio auto === Tutti i fornitori internazionali e locali hanno i loro sportelli nell'area arrivi. Non ci sono bus navetta per i parcheggi. Il veicolo viene riconsegnato in un piccolo parcheggio alla fine della strada di accesso. In ogni caso, prendete il primo ingresso, anche se la vostra "propria" azienda non è visualizzata lì. C'è solo questo e un altro tentativo è possibile solo dopo un round molto grande. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Attica | Città = Atene | Livello = 2 }} fjnyhq3z5m36wt69e272sb03nidk28l 932822 932821 2026-06-20T21:49:42Z Air fans 24217 932822 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Athens Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = 20180802 145423 aegean airlines athens airport.jpg | Didascalia = Banchi check-in | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Attica]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Spata]] | Sito ufficiale = https://www.aia.gr/traveler/ | Map = gr | Lat = 37.936389 | Long = 23.944444 }} '''Aeroporto Internazionale di Atene-Eleftherios Venizelos''' si trova a circa 27 km a est del centro di [[Atene]], presso la città di [[Spata]]. == Da sapere == {{-}} == Voli == L'aeroporto è progettato per circa 16 milioni di passeggeri ed è servito dalle più importanti compagnie aeree europee, come Lufthansa, Air France, Austrian Airlines e Swiss. L'aeroporto è l'hub delle compagnie aeree greche Olympic Air e Aegean Airlines. === Terminal === L'aeroporto è dotato di un unico terminal, che sul lato Land Side è costituito da due sale check-in collegate. L'accesso ai controlli di sicurezza si trova tra le due aree check-in e sono suddivisi in un'area a sinistra, utilizzata esclusivamente per i voli Schengen, e un'area destra, utilizzata solo per le partenze ExtraSchengen. In mezzo ci sono due gate di imbarco che possono essere utilizzati sia per voli europei che extraeuropei e sono accessibili tramite un ingresso separato. ==== Partenze ==== La sala partenze si trova a sinistra dell'ingresso principale e ha circa 150 sportelli. Ci sono opzioni per il check-in elettronico e, di regola, personale disponibile. ==== Arrivi ==== L'area arrivi si trova al livello sotto i banchi check-in. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 37.936389 | Long= 23.943056 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === L'autostrada A6 (a pedaggio) conduce da Atene in un arco attorno a una collina fino all'aeroporto, l'ultima parte del tragitto da Koropi all'aeroporto è la A62. ==== Parcheggi ==== [[File:GR-ath-flugh-zuf-hotel.jpg|thumb|left|Parcheggio e hotel di fronte al terminal]] Ci sono spazi per parcheggi a sosta breve direttamente all'ingresso del terminal. I primi 20 minuti sono gratuiti, dopodiché si dovranno pagare 3,80 € per la prima ora. Un po' fuori dai sentieri battuti ci sono i parcheggi a sosta lunga con le stesse tariffe del primo giorno, qui una settimana costa 50,00 €, ogni giorno aggiuntivo 5,00 € (Tariffe al settembre 2011) <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In metropolitana === [[File:Athens Metro Diethnis Aerolimenas Athinon2.jpg|thumb|left|Metropolitana dell'aeroporto]] La linea {{BoxArrotondato|M3|White|#0E7DFC}} della metropolitana parte ogni mezz'ora dal centro città via Doukissis Plakentios per l'aeroporto durante il giorno, tempo di percorrenza circa 45 minuti. Il prossimo treno che è collegato all'aeroporto viene visualizzato in tutte le stazioni della linea 3 sui pannelli di visualizzazione dinamici accanto ai treni "regolari" su questa linea. Per utilizzare la navetta aeroportuale è richiesto un supplemento. Anche il '''[http://www.trainose.gr/ Proastiakos]''' (treno suburbano) collega il Pireo all'aeroporto. === In autobus === Gli autobus regionali KTEL collegano Atene ad altre città della Grecia. La flotta di autobus è stata ammodernata, rendendo il viaggio piacevole e sicuro. Per alcune destinazioni è possibile utilizzare anche gli autobus della compagnia ferroviaria (OSE), che potrebbero essere internazionali, ma possono essere utilizzati anche per il trasporto interno. Talvolta sono in vigore collaborazioni con compagnie di paesi limitrofi come Turchia, Bulgaria, Serbia, Macedonia del Nord e Albania, quindi è consigliabile informarsi sia presso la compagnia di autobus che presso quella ferroviaria sulle opzioni disponibili. Ci sono due stazioni degli autobus KTEL: * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Liosion | alt=Σταθμός Λιοσίων | sito= | email= | indirizzo=Liosion Avenue | lat=38.010347 | long=23.7230531 | indicazioni=vicino alla stazione di Aghios Nikolaos sulla linea verde | tel=+30 2108317186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18457006 | descrizione= }} * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Kifissos | alt=Σταθμός Κηφισού | sito= | email= | indirizzo=Kifissos Avenue | lat=37.9979 | long=23.6991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15238422 | descrizione=Linee di autobus X93 (Aeroporto Internazionale di Atene), 051 (centro di Atene), 052 (stazione della metropolitana di Elaionas), 420 (porto del Pireo). }} A Eleonas sono in corso i lavori di costruzione di un unico terminal centralizzato, la cui apertura è prevista per il 2026. ==== Dall'Albania ==== Diverse agenzie di viaggio offrono un servizio di autobus tra Tirana e Atene, con fermate anche in altre città albanesi. Il costo è generalmente di 30,00 € tra l'Albania e Atene (stesso prezzo indipendentemente dalla città albanese di destinazione). * {{go | nome=Albatrans | alt= | sito=https://albtrans.com.al/en/ | email=info@albatrans.com.al | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+355 42 259 204 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} * {{go | nome=Top Lines | alt= | sito=https://top-lines.al/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 2105203350-1 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Papadakis Bros S.A. | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 02 551-3 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Osumi Travel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 49 268 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 €, oppure 25,00 € tra Gjirokaster e Atene | descrizione= }} * {{go | nome=Alvavel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 5222436 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} ==== Dalla Bulgaria ==== * {{go | nome=Flixbus | alt= | sito=https://global.flixbus.com/bus-routes/bus-sofia-athens | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da Sofia ad Atene. }} {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa fare == === Lounge === L'aeroporto dispone di un totale di 7 lounge, 3 delle quali si trovano nell'area arrivi ExtraSchengen dietro il controllo passaporti. ==== Lounge internazionali ==== * '''British Airways Terraces Lounge''', per i clienti con status OneWorld e i passeggeri di Business Class su British Airways * '''Swissport Executive Lounge''', per i viaggiatori internazionali con i membri Aegean Business Class e StarAlliance Gold * '''Aristoteles Onassis Lounge''', precedentemente Olympic Air, per viaggiatori d'affari e di prima classe su Emirates ==== Lounge nell'area Schengen ==== * '''Aegean Club''', per i viaggiatori in Business Class, membri Aegean e StarAlliance Gold) * '''Goldair Lounge''', per i viaggiatori con pass prioritario * '''Lufthansa Business Lounge''', per i viaggiatori in Business Class con i soci Lufthansa, Miles & More Frequent Traveller e StarAlliance Gold * '''Melina Merkouri Lounge''', precedentemente Olympic Air, per i viaggiatori in business class che viaggiano con SWISS {{-}} == Acquisti == La stragrande maggioranza dei negozi si trova nell'area Air Side delle partenze Schengen e può essere raggiunta solo con una carta d'imbarco valida. Sono disponibili negozi duty-free, ma non sono molto attraenti per i passeggeri dei paesi dell'UE. Parallelamente all'autostrada, si può camminare dal terminal al negozio di mobili Ikea in direzione della città (circa 1-1,5 km), ma questo è possibile anche in autobus al prezzo intero di € 3,50 (fermata Emporiko Kentro Aerodromiou). {{-}} == Dove mangiare == Ci sono numerose catene di fast food e un ristorante al piano terra e al primo piano. La maggior parte di loro è aperta 24 ore su 24. {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Athens International Airport footbridge and hotel.jpg|thumb|Sofitel]] * {{sleep | nome=Sofitel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/3167/index.it.shtml | email=H3167@sofitel.com | indirizzo= | lat=37.9367 | long=23.94596 | indicazioni=Direttamente di fronte al terminal | tel=+30 210 3544000 | numero verde= | fax=+30 210 3544444 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=200,00 € | descrizione=L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al ''Club Millessime'', una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera. }} {{-}} == Come restare in contatto == Gli hotspot WiFi gratuiti si trovano in diversi punti nella sala partenze. Potete ricaricare il vostro cellulare (anche di altri produttori) gratuitamente presso il Samsung Point. {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Spata]]''' * '''[[Atene]]''' {{-}} == Informazioni utili == === Noleggio auto === Tutti i fornitori internazionali e locali hanno i loro sportelli nell'area arrivi. Non ci sono bus navetta per i parcheggi. Il veicolo viene riconsegnato in un piccolo parcheggio alla fine della strada di accesso. In ogni caso, prendete il primo ingresso, anche se la vostra "propria" azienda non è visualizzata lì. C'è solo questo e un altro tentativo è possibile solo dopo un round molto grande. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Attica | Città = Atene | Livello = 2 }} jnjame139awmsmyw9m2ov6wfgqwaahj 932823 932822 2026-06-20T21:53:33Z Air fans 24217 /* Da sapere */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Athens&diff=prev&oldid=5288168 932823 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Athens Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = 20180802 145423 aegean airlines athens airport.jpg | Didascalia = Banchi check-in | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Attica]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Spata]] | Sito ufficiale = https://www.aia.gr/traveler/ | Map = gr | Lat = 37.936389 | Long = 23.944444 }} '''Aeroporto Internazionale di Atene-Eleftherios Venizelos''' si trova a circa 27 km a est del centro di [[Atene]], presso la città di [[Spata]]. == Da sapere == Inaugurato nel 2001 nell'ambito dei lavori di miglioramento infrastrutturale in preparazione delle Olimpiadi, l'aeroporto di Atene è oggi uno dei principali aeroporti europei più attraenti ed efficienti, sebbene alcuni veterani ateniesi rimpiangano l'atmosfera caotica del vecchio Hellenikon. {{-}} == Voli == L'aeroporto è progettato per circa 16 milioni di passeggeri ed è servito dalle più importanti compagnie aeree europee, come Lufthansa, Air France, Austrian Airlines e Swiss. L'aeroporto è l'hub delle compagnie aeree greche Olympic Air e Aegean Airlines. === Terminal === L'aeroporto è dotato di un unico terminal, che sul lato Land Side è costituito da due sale check-in collegate. L'accesso ai controlli di sicurezza si trova tra le due aree check-in e sono suddivisi in un'area a sinistra, utilizzata esclusivamente per i voli Schengen, e un'area destra, utilizzata solo per le partenze ExtraSchengen. In mezzo ci sono due gate di imbarco che possono essere utilizzati sia per voli europei che extraeuropei e sono accessibili tramite un ingresso separato. ==== Partenze ==== La sala partenze si trova a sinistra dell'ingresso principale e ha circa 150 sportelli. Ci sono opzioni per il check-in elettronico e, di regola, personale disponibile. ==== Arrivi ==== L'area arrivi si trova al livello sotto i banchi check-in. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 37.936389 | Long= 23.943056 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === L'autostrada A6 (a pedaggio) conduce da Atene in un arco attorno a una collina fino all'aeroporto, l'ultima parte del tragitto da Koropi all'aeroporto è la A62. ==== Parcheggi ==== [[File:GR-ath-flugh-zuf-hotel.jpg|thumb|left|Parcheggio e hotel di fronte al terminal]] Ci sono spazi per parcheggi a sosta breve direttamente all'ingresso del terminal. I primi 20 minuti sono gratuiti, dopodiché si dovranno pagare 3,80 € per la prima ora. Un po' fuori dai sentieri battuti ci sono i parcheggi a sosta lunga con le stesse tariffe del primo giorno, qui una settimana costa 50,00 €, ogni giorno aggiuntivo 5,00 € (Tariffe al settembre 2011) <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In metropolitana === [[File:Athens Metro Diethnis Aerolimenas Athinon2.jpg|thumb|left|Metropolitana dell'aeroporto]] La linea {{BoxArrotondato|M3|White|#0E7DFC}} della metropolitana parte ogni mezz'ora dal centro città via Doukissis Plakentios per l'aeroporto durante il giorno, tempo di percorrenza circa 45 minuti. Il prossimo treno che è collegato all'aeroporto viene visualizzato in tutte le stazioni della linea 3 sui pannelli di visualizzazione dinamici accanto ai treni "regolari" su questa linea. Per utilizzare la navetta aeroportuale è richiesto un supplemento. Anche il '''[http://www.trainose.gr/ Proastiakos]''' (treno suburbano) collega il Pireo all'aeroporto. === In autobus === Gli autobus regionali KTEL collegano Atene ad altre città della Grecia. La flotta di autobus è stata ammodernata, rendendo il viaggio piacevole e sicuro. Per alcune destinazioni è possibile utilizzare anche gli autobus della compagnia ferroviaria (OSE), che potrebbero essere internazionali, ma possono essere utilizzati anche per il trasporto interno. Talvolta sono in vigore collaborazioni con compagnie di paesi limitrofi come Turchia, Bulgaria, Serbia, Macedonia del Nord e Albania, quindi è consigliabile informarsi sia presso la compagnia di autobus che presso quella ferroviaria sulle opzioni disponibili. Ci sono due stazioni degli autobus KTEL: * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Liosion | alt=Σταθμός Λιοσίων | sito= | email= | indirizzo=Liosion Avenue | lat=38.010347 | long=23.7230531 | indicazioni=vicino alla stazione di Aghios Nikolaos sulla linea verde | tel=+30 2108317186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18457006 | descrizione= }} * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Kifissos | alt=Σταθμός Κηφισού | sito= | email= | indirizzo=Kifissos Avenue | lat=37.9979 | long=23.6991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15238422 | descrizione=Linee di autobus X93 (Aeroporto Internazionale di Atene), 051 (centro di Atene), 052 (stazione della metropolitana di Elaionas), 420 (porto del Pireo). }} A Eleonas sono in corso i lavori di costruzione di un unico terminal centralizzato, la cui apertura è prevista per il 2026. ==== Dall'Albania ==== Diverse agenzie di viaggio offrono un servizio di autobus tra Tirana e Atene, con fermate anche in altre città albanesi. Il costo è generalmente di 30,00 € tra l'Albania e Atene (stesso prezzo indipendentemente dalla città albanese di destinazione). * {{go | nome=Albatrans | alt= | sito=https://albtrans.com.al/en/ | email=info@albatrans.com.al | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+355 42 259 204 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} * {{go | nome=Top Lines | alt= | sito=https://top-lines.al/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 2105203350-1 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Papadakis Bros S.A. | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 02 551-3 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Osumi Travel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 49 268 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 €, oppure 25,00 € tra Gjirokaster e Atene | descrizione= }} * {{go | nome=Alvavel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 5222436 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} ==== Dalla Bulgaria ==== * {{go | nome=Flixbus | alt= | sito=https://global.flixbus.com/bus-routes/bus-sofia-athens | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da Sofia ad Atene. }} {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa fare == === Lounge === L'aeroporto dispone di un totale di 7 lounge, 3 delle quali si trovano nell'area arrivi ExtraSchengen dietro il controllo passaporti. ==== Lounge internazionali ==== * '''British Airways Terraces Lounge''', per i clienti con status OneWorld e i passeggeri di Business Class su British Airways * '''Swissport Executive Lounge''', per i viaggiatori internazionali con i membri Aegean Business Class e StarAlliance Gold * '''Aristoteles Onassis Lounge''', precedentemente Olympic Air, per viaggiatori d'affari e di prima classe su Emirates ==== Lounge nell'area Schengen ==== * '''Aegean Club''', per i viaggiatori in Business Class, membri Aegean e StarAlliance Gold) * '''Goldair Lounge''', per i viaggiatori con pass prioritario * '''Lufthansa Business Lounge''', per i viaggiatori in Business Class con i soci Lufthansa, Miles & More Frequent Traveller e StarAlliance Gold * '''Melina Merkouri Lounge''', precedentemente Olympic Air, per i viaggiatori in business class che viaggiano con SWISS {{-}} == Acquisti == La stragrande maggioranza dei negozi si trova nell'area Air Side delle partenze Schengen e può essere raggiunta solo con una carta d'imbarco valida. Sono disponibili negozi duty-free, ma non sono molto attraenti per i passeggeri dei paesi dell'UE. Parallelamente all'autostrada, si può camminare dal terminal al negozio di mobili Ikea in direzione della città (circa 1-1,5 km), ma questo è possibile anche in autobus al prezzo intero di € 3,50 (fermata Emporiko Kentro Aerodromiou). {{-}} == Dove mangiare == Ci sono numerose catene di fast food e un ristorante al piano terra e al primo piano. La maggior parte di loro è aperta 24 ore su 24. {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Athens International Airport footbridge and hotel.jpg|thumb|Sofitel]] * {{sleep | nome=Sofitel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/3167/index.it.shtml | email=H3167@sofitel.com | indirizzo= | lat=37.9367 | long=23.94596 | indicazioni=Direttamente di fronte al terminal | tel=+30 210 3544000 | numero verde= | fax=+30 210 3544444 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=200,00 € | descrizione=L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al ''Club Millessime'', una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera. }} {{-}} == Come restare in contatto == Gli hotspot WiFi gratuiti si trovano in diversi punti nella sala partenze. Potete ricaricare il vostro cellulare (anche di altri produttori) gratuitamente presso il Samsung Point. {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Spata]]''' * '''[[Atene]]''' {{-}} == Informazioni utili == === Noleggio auto === Tutti i fornitori internazionali e locali hanno i loro sportelli nell'area arrivi. Non ci sono bus navetta per i parcheggi. Il veicolo viene riconsegnato in un piccolo parcheggio alla fine della strada di accesso. In ogni caso, prendete il primo ingresso, anche se la vostra "propria" azienda non è visualizzata lì. C'è solo questo e un altro tentativo è possibile solo dopo un round molto grande. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Attica | Città = Atene | Livello = 2 }} 2yuztefidjbnizz9qaqi3vqoydpl07a 932824 932823 2026-06-20T22:00:46Z Air fans 24217 /* In metropolitana */ 932824 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Athens Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = 20180802 145423 aegean airlines athens airport.jpg | Didascalia = Banchi check-in | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Attica]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Spata]] | Sito ufficiale = https://www.aia.gr/traveler/ | Map = gr | Lat = 37.936389 | Long = 23.944444 }} '''Aeroporto Internazionale di Atene-Eleftherios Venizelos''' si trova a circa 27 km a est del centro di [[Atene]], presso la città di [[Spata]]. == Da sapere == Inaugurato nel 2001 nell'ambito dei lavori di miglioramento infrastrutturale in preparazione delle Olimpiadi, l'aeroporto di Atene è oggi uno dei principali aeroporti europei più attraenti ed efficienti, sebbene alcuni veterani ateniesi rimpiangano l'atmosfera caotica del vecchio Hellenikon. {{-}} == Voli == L'aeroporto è progettato per circa 16 milioni di passeggeri ed è servito dalle più importanti compagnie aeree europee, come Lufthansa, Air France, Austrian Airlines e Swiss. L'aeroporto è l'hub delle compagnie aeree greche Olympic Air e Aegean Airlines. === Terminal === L'aeroporto è dotato di un unico terminal, che sul lato Land Side è costituito da due sale check-in collegate. L'accesso ai controlli di sicurezza si trova tra le due aree check-in e sono suddivisi in un'area a sinistra, utilizzata esclusivamente per i voli Schengen, e un'area destra, utilizzata solo per le partenze ExtraSchengen. In mezzo ci sono due gate di imbarco che possono essere utilizzati sia per voli europei che extraeuropei e sono accessibili tramite un ingresso separato. ==== Partenze ==== La sala partenze si trova a sinistra dell'ingresso principale e ha circa 150 sportelli. Ci sono opzioni per il check-in elettronico e, di regola, personale disponibile. ==== Arrivi ==== L'area arrivi si trova al livello sotto i banchi check-in. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 37.936389 | Long= 23.943056 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === L'autostrada A6 (a pedaggio) conduce da Atene in un arco attorno a una collina fino all'aeroporto, l'ultima parte del tragitto da Koropi all'aeroporto è la A62. ==== Parcheggi ==== [[File:GR-ath-flugh-zuf-hotel.jpg|thumb|left|Parcheggio e hotel di fronte al terminal]] Ci sono spazi per parcheggi a sosta breve direttamente all'ingresso del terminal. I primi 20 minuti sono gratuiti, dopodiché si dovranno pagare 3,80 € per la prima ora. Un po' fuori dai sentieri battuti ci sono i parcheggi a sosta lunga con le stesse tariffe del primo giorno, qui una settimana costa 50,00 €, ogni giorno aggiuntivo 5,00 € (Tariffe al settembre 2011) <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In metropolitana === [[File:Athens Metro Diethnis Aerolimenas Athinon2.jpg|thumb|left|Metropolitana dell'aeroporto]] * {{go | nome=Stazione di Atene Aeroporto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12884440 | descrizione=La linea {{BoxArrotondato|M3|White|#0E7DFC}} della metropolitana parte ogni mezz'ora dal centro città via Doukissis Plakentios per l'aeroporto durante il giorno, tempo di percorrenza circa 45 minuti. Il prossimo treno che è collegato all'aeroporto viene visualizzato in tutte le stazioni della linea 3 sui pannelli di visualizzazione dinamici accanto ai treni "regolari" su questa linea. Per utilizzare la navetta aeroportuale è richiesto un supplemento. Anche il '''[https://www.hellenictrain.gr/ Proastiakos]''' (treno suburbano) collega il Pireo all'aeroporto. }} === In autobus === Gli autobus regionali KTEL collegano Atene ad altre città della Grecia. La flotta di autobus è stata ammodernata, rendendo il viaggio piacevole e sicuro. Per alcune destinazioni è possibile utilizzare anche gli autobus della compagnia ferroviaria (OSE), che potrebbero essere internazionali, ma possono essere utilizzati anche per il trasporto interno. Talvolta sono in vigore collaborazioni con compagnie di paesi limitrofi come Turchia, Bulgaria, Serbia, Macedonia del Nord e Albania, quindi è consigliabile informarsi sia presso la compagnia di autobus che presso quella ferroviaria sulle opzioni disponibili. Ci sono due stazioni degli autobus KTEL: * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Liosion | alt=Σταθμός Λιοσίων | sito= | email= | indirizzo=Liosion Avenue | lat=38.010347 | long=23.7230531 | indicazioni=vicino alla stazione di Aghios Nikolaos sulla linea verde | tel=+30 2108317186 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18457006 | descrizione= }} * {{go | nome=Autostazione KTEL di Atene Kifissos | alt=Σταθμός Κηφισού | sito= | email= | indirizzo=Kifissos Avenue | lat=37.9979 | long=23.6991 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15238422 | descrizione=Linee di autobus X93 (Aeroporto Internazionale di Atene), 051 (centro di Atene), 052 (stazione della metropolitana di Elaionas), 420 (porto del Pireo). }} A Eleonas sono in corso i lavori di costruzione di un unico terminal centralizzato, la cui apertura è prevista per il 2026. ==== Dall'Albania ==== Diverse agenzie di viaggio offrono un servizio di autobus tra Tirana e Atene, con fermate anche in altre città albanesi. Il costo è generalmente di 30,00 € tra l'Albania e Atene (stesso prezzo indipendentemente dalla città albanese di destinazione). * {{go | nome=Albatrans | alt= | sito=https://albtrans.com.al/en/ | email=info@albatrans.com.al | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+355 42 259 204 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} * {{go | nome=Top Lines | alt= | sito=https://top-lines.al/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 2105203350-1 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Papadakis Bros S.A. | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 02 551-3 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Osumi Travel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 52 49 268 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 €, oppure 25,00 € tra Gjirokaster e Atene | descrizione= }} * {{go | nome=Alvavel | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+30 210 5222436 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=30,00 € | descrizione= }} ==== Dalla Bulgaria ==== * {{go | nome=Flixbus | alt= | sito=https://global.flixbus.com/bus-routes/bus-sofia-athens | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da Sofia ad Atene. }} {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa fare == === Lounge === L'aeroporto dispone di un totale di 7 lounge, 3 delle quali si trovano nell'area arrivi ExtraSchengen dietro il controllo passaporti. ==== Lounge internazionali ==== * '''British Airways Terraces Lounge''', per i clienti con status OneWorld e i passeggeri di Business Class su British Airways * '''Swissport Executive Lounge''', per i viaggiatori internazionali con i membri Aegean Business Class e StarAlliance Gold * '''Aristoteles Onassis Lounge''', precedentemente Olympic Air, per viaggiatori d'affari e di prima classe su Emirates ==== Lounge nell'area Schengen ==== * '''Aegean Club''', per i viaggiatori in Business Class, membri Aegean e StarAlliance Gold) * '''Goldair Lounge''', per i viaggiatori con pass prioritario * '''Lufthansa Business Lounge''', per i viaggiatori in Business Class con i soci Lufthansa, Miles & More Frequent Traveller e StarAlliance Gold * '''Melina Merkouri Lounge''', precedentemente Olympic Air, per i viaggiatori in business class che viaggiano con SWISS {{-}} == Acquisti == La stragrande maggioranza dei negozi si trova nell'area Air Side delle partenze Schengen e può essere raggiunta solo con una carta d'imbarco valida. Sono disponibili negozi duty-free, ma non sono molto attraenti per i passeggeri dei paesi dell'UE. Parallelamente all'autostrada, si può camminare dal terminal al negozio di mobili Ikea in direzione della città (circa 1-1,5 km), ma questo è possibile anche in autobus al prezzo intero di € 3,50 (fermata Emporiko Kentro Aerodromiou). {{-}} == Dove mangiare == Ci sono numerose catene di fast food e un ristorante al piano terra e al primo piano. La maggior parte di loro è aperta 24 ore su 24. {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Athens International Airport footbridge and hotel.jpg|thumb|Sofitel]] * {{sleep | nome=Sofitel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/3167/index.it.shtml | email=H3167@sofitel.com | indirizzo= | lat=37.9367 | long=23.94596 | indicazioni=Direttamente di fronte al terminal | tel=+30 210 3544000 | numero verde= | fax=+30 210 3544444 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=200,00 € | descrizione=L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al ''Club Millessime'', una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera. }} {{-}} == Come restare in contatto == Gli hotspot WiFi gratuiti si trovano in diversi punti nella sala partenze. Potete ricaricare il vostro cellulare (anche di altri produttori) gratuitamente presso il Samsung Point. {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Spata]]''' * '''[[Atene]]''' {{-}} == Informazioni utili == === Noleggio auto === Tutti i fornitori internazionali e locali hanno i loro sportelli nell'area arrivi. Non ci sono bus navetta per i parcheggi. Il veicolo viene riconsegnato in un piccolo parcheggio alla fine della strada di accesso. In ogni caso, prendete il primo ingresso, anche se la vostra "propria" azienda non è visualizzata lì. C'è solo questo e un altro tentativo è possibile solo dopo un round molto grande. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Attica | Città = Atene | Livello = 2 }} si3p74lso3dfse2m65gumq09jp0r0ny 932825 932824 2026-06-20T22:03:12Z Air fans 24217 /* In autobus */ Rispristino, errore mio 932825 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Athens Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = 20180802 145423 aegean airlines athens airport.jpg | Didascalia = Banchi check-in | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Attica]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Spata]] | Sito ufficiale = https://www.aia.gr/traveler/ | Map = gr | Lat = 37.936389 | Long = 23.944444 }} '''Aeroporto Internazionale di Atene-Eleftherios Venizelos''' si trova a circa 27 km a est del centro di [[Atene]], presso la città di [[Spata]]. == Da sapere == Inaugurato nel 2001 nell'ambito dei lavori di miglioramento infrastrutturale in preparazione delle Olimpiadi, l'aeroporto di Atene è oggi uno dei principali aeroporti europei più attraenti ed efficienti, sebbene alcuni veterani ateniesi rimpiangano l'atmosfera caotica del vecchio Hellenikon. {{-}} == Voli == L'aeroporto è progettato per circa 16 milioni di passeggeri ed è servito dalle più importanti compagnie aeree europee, come Lufthansa, Air France, Austrian Airlines e Swiss. L'aeroporto è l'hub delle compagnie aeree greche Olympic Air e Aegean Airlines. === Terminal === L'aeroporto è dotato di un unico terminal, che sul lato Land Side è costituito da due sale check-in collegate. L'accesso ai controlli di sicurezza si trova tra le due aree check-in e sono suddivisi in un'area a sinistra, utilizzata esclusivamente per i voli Schengen, e un'area destra, utilizzata solo per le partenze ExtraSchengen. In mezzo ci sono due gate di imbarco che possono essere utilizzati sia per voli europei che extraeuropei e sono accessibili tramite un ingresso separato. ==== Partenze ==== La sala partenze si trova a sinistra dell'ingresso principale e ha circa 150 sportelli. Ci sono opzioni per il check-in elettronico e, di regola, personale disponibile. ==== Arrivi ==== L'area arrivi si trova al livello sotto i banchi check-in. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 37.936389 | Long= 23.943056 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === L'autostrada A6 (a pedaggio) conduce da Atene in un arco attorno a una collina fino all'aeroporto, l'ultima parte del tragitto da Koropi all'aeroporto è la A62. ==== Parcheggi ==== [[File:GR-ath-flugh-zuf-hotel.jpg|thumb|left|Parcheggio e hotel di fronte al terminal]] Ci sono spazi per parcheggi a sosta breve direttamente all'ingresso del terminal. I primi 20 minuti sono gratuiti, dopodiché si dovranno pagare 3,80 € per la prima ora. Un po' fuori dai sentieri battuti ci sono i parcheggi a sosta lunga con le stesse tariffe del primo giorno, qui una settimana costa 50,00 €, ogni giorno aggiuntivo 5,00 € (Tariffe al settembre 2011) <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In metropolitana === [[File:Athens Metro Diethnis Aerolimenas Athinon2.jpg|thumb|left|Metropolitana dell'aeroporto]] * {{go | nome=Stazione di Atene Aeroporto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12884440 | descrizione=La linea {{BoxArrotondato|M3|White|#0E7DFC}} della metropolitana parte ogni mezz'ora dal centro città via Doukissis Plakentios per l'aeroporto durante il giorno, tempo di percorrenza circa 45 minuti. Il prossimo treno che è collegato all'aeroporto viene visualizzato in tutte le stazioni della linea 3 sui pannelli di visualizzazione dinamici accanto ai treni "regolari" su questa linea. Per utilizzare la navetta aeroportuale è richiesto un supplemento. Anche il '''[https://www.hellenictrain.gr/ Proastiakos]''' (treno suburbano) collega il Pireo all'aeroporto. }} === In autobus === Ci sono diverse linee di autobus per l'aeroporto come la '''X95''' da Piazza Syntagma, la '''X93''' da Kifissos, la '''X96''' dal Pireo, la '''X97''' dalla stazione della metropolitana Dafni. Ci sono anche autobus interurbani ''KTEL''. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa fare == === Lounge === L'aeroporto dispone di un totale di 7 lounge, 3 delle quali si trovano nell'area arrivi ExtraSchengen dietro il controllo passaporti. ==== Lounge internazionali ==== * '''British Airways Terraces Lounge''', per i clienti con status OneWorld e i passeggeri di Business Class su British Airways * '''Swissport Executive Lounge''', per i viaggiatori internazionali con i membri Aegean Business Class e StarAlliance Gold * '''Aristoteles Onassis Lounge''', precedentemente Olympic Air, per viaggiatori d'affari e di prima classe su Emirates ==== Lounge nell'area Schengen ==== * '''Aegean Club''', per i viaggiatori in Business Class, membri Aegean e StarAlliance Gold) * '''Goldair Lounge''', per i viaggiatori con pass prioritario * '''Lufthansa Business Lounge''', per i viaggiatori in Business Class con i soci Lufthansa, Miles & More Frequent Traveller e StarAlliance Gold * '''Melina Merkouri Lounge''', precedentemente Olympic Air, per i viaggiatori in business class che viaggiano con SWISS {{-}} == Acquisti == La stragrande maggioranza dei negozi si trova nell'area Air Side delle partenze Schengen e può essere raggiunta solo con una carta d'imbarco valida. Sono disponibili negozi duty-free, ma non sono molto attraenti per i passeggeri dei paesi dell'UE. Parallelamente all'autostrada, si può camminare dal terminal al negozio di mobili Ikea in direzione della città (circa 1-1,5 km), ma questo è possibile anche in autobus al prezzo intero di € 3,50 (fermata Emporiko Kentro Aerodromiou). {{-}} == Dove mangiare == Ci sono numerose catene di fast food e un ristorante al piano terra e al primo piano. La maggior parte di loro è aperta 24 ore su 24. {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Athens International Airport footbridge and hotel.jpg|thumb|Sofitel]] * {{sleep | nome=Sofitel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/3167/index.it.shtml | email=H3167@sofitel.com | indirizzo= | lat=37.9367 | long=23.94596 | indicazioni=Direttamente di fronte al terminal | tel=+30 210 3544000 | numero verde= | fax=+30 210 3544444 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=200,00 € | descrizione=L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al ''Club Millessime'', una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera. }} {{-}} == Come restare in contatto == Gli hotspot WiFi gratuiti si trovano in diversi punti nella sala partenze. Potete ricaricare il vostro cellulare (anche di altri produttori) gratuitamente presso il Samsung Point. {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Spata]]''' * '''[[Atene]]''' {{-}} == Informazioni utili == === Noleggio auto === Tutti i fornitori internazionali e locali hanno i loro sportelli nell'area arrivi. Non ci sono bus navetta per i parcheggi. Il veicolo viene riconsegnato in un piccolo parcheggio alla fine della strada di accesso. In ogni caso, prendete il primo ingresso, anche se la vostra "propria" azienda non è visualizzata lì. C'è solo questo e un altro tentativo è possibile solo dopo un round molto grande. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Attica | Città = Atene | Livello = 2 }} m1siv97ijlfruug5e2z5qkcumicf92f 932826 932825 2026-06-20T22:05:01Z Air fans 24217 /* Informazioni utili */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Athens&diff=prev&oldid=5288168 932826 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Athens Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = 20180802 145423 aegean airlines athens airport.jpg | Didascalia = Banchi check-in | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Attica]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Spata]] | Sito ufficiale = https://www.aia.gr/traveler/ | Map = gr | Lat = 37.936389 | Long = 23.944444 }} '''Aeroporto Internazionale di Atene-Eleftherios Venizelos''' si trova a circa 27 km a est del centro di [[Atene]], presso la città di [[Spata]]. == Da sapere == Inaugurato nel 2001 nell'ambito dei lavori di miglioramento infrastrutturale in preparazione delle Olimpiadi, l'aeroporto di Atene è oggi uno dei principali aeroporti europei più attraenti ed efficienti, sebbene alcuni veterani ateniesi rimpiangano l'atmosfera caotica del vecchio Hellenikon. {{-}} == Voli == L'aeroporto è progettato per circa 16 milioni di passeggeri ed è servito dalle più importanti compagnie aeree europee, come Lufthansa, Air France, Austrian Airlines e Swiss. L'aeroporto è l'hub delle compagnie aeree greche Olympic Air e Aegean Airlines. === Terminal === L'aeroporto è dotato di un unico terminal, che sul lato Land Side è costituito da due sale check-in collegate. L'accesso ai controlli di sicurezza si trova tra le due aree check-in e sono suddivisi in un'area a sinistra, utilizzata esclusivamente per i voli Schengen, e un'area destra, utilizzata solo per le partenze ExtraSchengen. In mezzo ci sono due gate di imbarco che possono essere utilizzati sia per voli europei che extraeuropei e sono accessibili tramite un ingresso separato. ==== Partenze ==== La sala partenze si trova a sinistra dell'ingresso principale e ha circa 150 sportelli. Ci sono opzioni per il check-in elettronico e, di regola, personale disponibile. ==== Arrivi ==== L'area arrivi si trova al livello sotto i banchi check-in. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 37.936389 | Long= 23.943056 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === L'autostrada A6 (a pedaggio) conduce da Atene in un arco attorno a una collina fino all'aeroporto, l'ultima parte del tragitto da Koropi all'aeroporto è la A62. ==== Parcheggi ==== [[File:GR-ath-flugh-zuf-hotel.jpg|thumb|left|Parcheggio e hotel di fronte al terminal]] Ci sono spazi per parcheggi a sosta breve direttamente all'ingresso del terminal. I primi 20 minuti sono gratuiti, dopodiché si dovranno pagare 3,80 € per la prima ora. Un po' fuori dai sentieri battuti ci sono i parcheggi a sosta lunga con le stesse tariffe del primo giorno, qui una settimana costa 50,00 €, ogni giorno aggiuntivo 5,00 € (Tariffe al settembre 2011) <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In metropolitana === [[File:Athens Metro Diethnis Aerolimenas Athinon2.jpg|thumb|left|Metropolitana dell'aeroporto]] * {{go | nome=Stazione di Atene Aeroporto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12884440 | descrizione=La linea {{BoxArrotondato|M3|White|#0E7DFC}} della metropolitana parte ogni mezz'ora dal centro città via Doukissis Plakentios per l'aeroporto durante il giorno, tempo di percorrenza circa 45 minuti. Il prossimo treno che è collegato all'aeroporto viene visualizzato in tutte le stazioni della linea 3 sui pannelli di visualizzazione dinamici accanto ai treni "regolari" su questa linea. Per utilizzare la navetta aeroportuale è richiesto un supplemento. Anche il '''[https://www.hellenictrain.gr/ Proastiakos]''' (treno suburbano) collega il Pireo all'aeroporto. }} === In autobus === Ci sono diverse linee di autobus per l'aeroporto come la '''X95''' da Piazza Syntagma, la '''X93''' da Kifissos, la '''X96''' dal Pireo, la '''X97''' dalla stazione della metropolitana Dafni. Ci sono anche autobus interurbani ''KTEL''. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa fare == === Lounge === L'aeroporto dispone di un totale di 7 lounge, 3 delle quali si trovano nell'area arrivi ExtraSchengen dietro il controllo passaporti. ==== Lounge internazionali ==== * '''British Airways Terraces Lounge''', per i clienti con status OneWorld e i passeggeri di Business Class su British Airways * '''Swissport Executive Lounge''', per i viaggiatori internazionali con i membri Aegean Business Class e StarAlliance Gold * '''Aristoteles Onassis Lounge''', precedentemente Olympic Air, per viaggiatori d'affari e di prima classe su Emirates ==== Lounge nell'area Schengen ==== * '''Aegean Club''', per i viaggiatori in Business Class, membri Aegean e StarAlliance Gold) * '''Goldair Lounge''', per i viaggiatori con pass prioritario * '''Lufthansa Business Lounge''', per i viaggiatori in Business Class con i soci Lufthansa, Miles & More Frequent Traveller e StarAlliance Gold * '''Melina Merkouri Lounge''', precedentemente Olympic Air, per i viaggiatori in business class che viaggiano con SWISS {{-}} == Acquisti == La stragrande maggioranza dei negozi si trova nell'area Air Side delle partenze Schengen e può essere raggiunta solo con una carta d'imbarco valida. Sono disponibili negozi duty-free, ma non sono molto attraenti per i passeggeri dei paesi dell'UE. Parallelamente all'autostrada, si può camminare dal terminal al negozio di mobili Ikea in direzione della città (circa 1-1,5 km), ma questo è possibile anche in autobus al prezzo intero di € 3,50 (fermata Emporiko Kentro Aerodromiou). {{-}} == Dove mangiare == Ci sono numerose catene di fast food e un ristorante al piano terra e al primo piano. La maggior parte di loro è aperta 24 ore su 24. {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Athens International Airport footbridge and hotel.jpg|thumb|Sofitel]] * {{sleep | nome=Sofitel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/3167/index.it.shtml | email=H3167@sofitel.com | indirizzo= | lat=37.9367 | long=23.94596 | indicazioni=Direttamente di fronte al terminal | tel=+30 210 3544000 | numero verde= | fax=+30 210 3544444 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=200,00 € | descrizione=L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al ''Club Millessime'', una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera. }} {{-}} == Come restare in contatto == Gli hotspot WiFi gratuiti si trovano in diversi punti nella sala partenze. Potete ricaricare il vostro cellulare (anche di altri produttori) gratuitamente presso il Samsung Point. {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Spata]]''' * '''[[Atene]]''' {{-}} == Informazioni utili == * Al livello degli arrivi è presente un '''ufficio informazioni turistiche''' che può fornire informazioni sui traghetti greci. === Noleggio auto === Tutti i fornitori internazionali e locali hanno i loro sportelli nell'area arrivi. Non ci sono bus navetta per i parcheggi. Il veicolo viene riconsegnato in un piccolo parcheggio alla fine della strada di accesso. In ogni caso, prendete il primo ingresso, anche se la vostra "propria" azienda non è visualizzata lì. C'è solo questo e un altro tentativo è possibile solo dopo un round molto grande. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Attica | Città = Atene | Livello = 2 }} 1hmtge0i30sy68v22iviir91pgbyn50 932828 932826 2026-06-20T22:06:23Z Air fans 24217 https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Athens&diff=prev&oldid=5288168 932828 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Athens Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = 20180802 145423 aegean airlines athens airport.jpg | Didascalia = Banchi check-in | Stato = [[Grecia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Attica]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Spata]] | Sito ufficiale = https://www.aia.gr/traveler/ | Map = gr | Lat = 37.936389 | Long = 23.944444 }} '''Aeroporto Internazionale di Atene-Eleftherios Venizelos''' si trova a circa 27 km a est del centro di [[Atene]], presso la città di [[Spata]]. == Da sapere == Inaugurato nel 2001 nell'ambito dei lavori di miglioramento infrastrutturale in preparazione delle Olimpiadi, l'aeroporto di Atene è oggi uno dei principali aeroporti europei più attraenti ed efficienti, sebbene alcuni veterani ateniesi rimpiangano l'atmosfera caotica del vecchio Hellenikon. {{-}} == Voli == L'aeroporto è progettato per circa 16 milioni di passeggeri ed è servito dalle più importanti compagnie aeree europee, come Lufthansa, Air France, Austrian Airlines e Swiss. L'aeroporto è l'hub delle compagnie aeree greche Olympic Air e Aegean Airlines. === Terminal === L'aeroporto è dotato di un unico terminal, che sul lato Land Side è costituito da due sale check-in collegate. L'accesso ai controlli di sicurezza si trova tra le due aree check-in e sono suddivisi in un'area a sinistra, utilizzata esclusivamente per i voli Schengen, e un'area destra, utilizzata solo per le partenze ExtraSchengen. In mezzo ci sono due gate di imbarco che possono essere utilizzati sia per voli europei che extraeuropei e sono accessibili tramite un ingresso separato. ==== Partenze ==== La sala partenze si trova a sinistra dell'ingresso principale e ha circa 150 sportelli. Ci sono opzioni per il check-in elettronico e, di regola, personale disponibile. ==== Arrivi ==== L'area arrivi si trova al livello sotto i banchi check-in. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 37.936389 | Long= 23.943056 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === L'autostrada A6 (a pedaggio) conduce da Atene in un arco attorno a una collina fino all'aeroporto, l'ultima parte del tragitto da Koropi all'aeroporto è la A62. ==== Parcheggi ==== [[File:GR-ath-flugh-zuf-hotel.jpg|thumb|left|Parcheggio e hotel di fronte al terminal]] Ci sono spazi per parcheggi a sosta breve direttamente all'ingresso del terminal. I primi 20 minuti sono gratuiti, dopodiché si dovranno pagare 3,80 € per la prima ora. Un po' fuori dai sentieri battuti ci sono i parcheggi a sosta lunga con le stesse tariffe del primo giorno, qui una settimana costa 50,00 €, ogni giorno aggiuntivo 5,00 € (Tariffe al settembre 2011) <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In metropolitana === [[File:Athens Metro Diethnis Aerolimenas Athinon2.jpg|thumb|left|Metropolitana dell'aeroporto]] * {{go | nome=Stazione di Atene Aeroporto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12884440 | descrizione=La linea {{BoxArrotondato|M3|White|#0E7DFC}} della metropolitana parte ogni mezz'ora dal centro città via Doukissis Plakentios per l'aeroporto durante il giorno, tempo di percorrenza circa 45 minuti. Il prossimo treno che è collegato all'aeroporto viene visualizzato in tutte le stazioni della linea 3 sui pannelli di visualizzazione dinamici accanto ai treni "regolari" su questa linea. Per utilizzare la navetta aeroportuale è richiesto un supplemento. Anche il '''[https://www.hellenictrain.gr/ Proastiakos]''' (treno suburbano) collega il Pireo all'aeroporto. }} === In autobus === Ci sono diverse linee di autobus per l'aeroporto come la '''X95''' da Piazza Syntagma, la '''X93''' da Kifissos, la '''X96''' dal Pireo, la '''X97''' dalla stazione della metropolitana Dafni. Ci sono anche autobus interurbani ''KTEL''. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == All'ultimo piano si trova un piccolo '''museo''' con interessanti informazioni storiche su Atene e uno spazio per mostre temporanee. {{-}} == Cosa fare == === Lounge === L'aeroporto dispone di un totale di 7 lounge, 3 delle quali si trovano nell'area arrivi ExtraSchengen dietro il controllo passaporti. ==== Lounge internazionali ==== * '''British Airways Terraces Lounge''', per i clienti con status OneWorld e i passeggeri di Business Class su British Airways * '''Swissport Executive Lounge''', per i viaggiatori internazionali con i membri Aegean Business Class e StarAlliance Gold * '''Aristoteles Onassis Lounge''', precedentemente Olympic Air, per viaggiatori d'affari e di prima classe su Emirates ==== Lounge nell'area Schengen ==== * '''Aegean Club''', per i viaggiatori in Business Class, membri Aegean e StarAlliance Gold) * '''Goldair Lounge''', per i viaggiatori con pass prioritario * '''Lufthansa Business Lounge''', per i viaggiatori in Business Class con i soci Lufthansa, Miles & More Frequent Traveller e StarAlliance Gold * '''Melina Merkouri Lounge''', precedentemente Olympic Air, per i viaggiatori in business class che viaggiano con SWISS {{-}} == Acquisti == La stragrande maggioranza dei negozi si trova nell'area Air Side delle partenze Schengen e può essere raggiunta solo con una carta d'imbarco valida. Sono disponibili negozi duty-free, ma non sono molto attraenti per i passeggeri dei paesi dell'UE. Parallelamente all'autostrada, si può camminare dal terminal al negozio di mobili Ikea in direzione della città (circa 1-1,5 km), ma questo è possibile anche in autobus al prezzo intero di € 3,50 (fermata Emporiko Kentro Aerodromiou). {{-}} == Dove mangiare == Ci sono numerose catene di fast food e un ristorante al piano terra e al primo piano. La maggior parte di loro è aperta 24 ore su 24. {{-}} == Dove alloggiare == [[File:Athens International Airport footbridge and hotel.jpg|thumb|Sofitel]] * {{sleep | nome=Sofitel | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/3167/index.it.shtml | email=H3167@sofitel.com | indirizzo= | lat=37.9367 | long=23.94596 | indicazioni=Direttamente di fronte al terminal | tel=+30 210 3544000 | numero verde= | fax=+30 210 3544444 | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo=200,00 € | descrizione=L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al ''Club Millessime'', una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera. }} {{-}} == Come restare in contatto == Gli hotspot WiFi gratuiti si trovano in diversi punti nella sala partenze. Potete ricaricare il vostro cellulare (anche di altri produttori) gratuitamente presso il Samsung Point. {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Spata]]''' * '''[[Atene]]''' {{-}} == Informazioni utili == * Al livello degli arrivi è presente un '''ufficio informazioni turistiche''' che può fornire informazioni sui traghetti greci. === Noleggio auto === Tutti i fornitori internazionali e locali hanno i loro sportelli nell'area arrivi. Non ci sono bus navetta per i parcheggi. Il veicolo viene riconsegnato in un piccolo parcheggio alla fine della strada di accesso. In ogni caso, prendete il primo ingresso, anche se la vostra "propria" azienda non è visualizzata lì. C'è solo questo e un altro tentativo è possibile solo dopo un round molto grande. <!--=== Trasferimenti privati ===--> <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Grecia | Regione nazionale = Attica | Città = Atene | Livello = 2 }} 7j34rz07n63s8mrmpstphg6x1txy8lf 4 54308 932813 931839 2026-06-20T18:22:54Z Alexis Jazz 26630 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 932813 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} I dati che seguono sono estratti da una copia ''cache'' del database, il cui ultimo aggiornamento risale al 2026-06-19T15:25:14Z. Un massimo di {{PLURAL:5000|un risultato è disponibile|5000 risultati è disponibile}} in cache. {| class="sortable wikitable" ! Accessorio !! data-sort-type="number" | Numero di utenti !! data-sort-type="number" | Utenti attivi |- |AjaxMassRB || 1 || 0 |- |CIDR || 11 || 3 |- |EsconoDaQui || 11 || 1 |- |HideSiteNotice || 6 || 1 |- |HotCat || 28 || 2 |- |HotCatMulti || 29 || 3 |- |ImageMap || 4 || 1 |- |LinkComplete || 11 || 2 |- |ListingEditorBeta || 4 || 1 |- |NamespaceColorati || 27 || 5 |- |Popup || 5 || 0 |- |Purga || 29 || 4 |- |ReferenceTooltip || 7 || 2 |- |RicercheAvanzate || 9 || 1 |- |RivelatoreDisambigua || 28 || 5 |- |RivelatoreRedirect || 15 || 2 |- |RollbackSummary || 3 || 1 |- |Sandbox || data-sort-value="Infinity" | Predefinito || data-sort-value="Infinity" | Predefinito |- |Specialchars || 7 || 2 |- |SureSureSure || 2 || 1 |- |Twinkle || 26 || 1 |- |Twinkle-pagestyles || 2 || 0 |- |UMTR || 18 || 2 |- |UTCLiveClock || 16 || 1 |- |WikidataInfo || 16 || 3 |- |debuginfo || 16 || 5 |- |edittop || 9 || 3 |- |imageinfo || 11 || 2 |- |linkinfo || 10 || 4 |- |mailinfo || 10 || 2 |- |mobile-sidebar || 3 || 0 |- |phoneinfo || 11 || 2 |- |popups || 37 || 1 |- |unicodeinfo || 4 || 1 |- |updateinfo || 9 || 3 |- |wikEd || 12 || 1 |} * [[Speciale:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: AjaxMassRB,1,0 CIDR,11,3 EsconoDaQui,11,1 HideSiteNotice,6,1 HotCat,28,2 HotCatMulti,29,3 ImageMap,4,1 LinkComplete,11,2 ListingEditorBeta,4,1 NamespaceColorati,27,5 Popup,5,0 Purga,29,4 ReferenceTooltip,7,2 RicercheAvanzate,9,1 RivelatoreDisambigua,28,5 RivelatoreRedirect,15,2 RollbackSummary,3,1 Sandbox,default,default Specialchars,7,2 SureSureSure,2,1 Twinkle,26,1 Twinkle-pagestyles,2,0 UMTR,18,2 UTCLiveClock,16,1 WikidataInfo,16,3 debuginfo,16,5 edittop,9,3 imageinfo,11,2 linkinfo,10,4 mailinfo,10,2 mobile-sidebar,3,0 phoneinfo,11,2 popups,37,1 unicodeinfo,4,1 updateinfo,9,3 wikEd,12,1 --> gvp8uwozi7i4v7nqph4fq7b2pjp77it 0 55154 932874 932795 2026-06-21T08:39:54Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 932874 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Cairo International Airport banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = CairoIntlAirportTerminal3.jpg | Didascalia = Esterno del Terminal 3 | Stato = [[Egitto]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Basso Egitto]] | Territorio = <!--[[Nome della suddivisione turistica di appartenenza]]--> | Città = [[Il Cairo]] | Sito ufficiale = https://www.cairo-airport.com/en-us/ | Map = eg | Lat = 30.121944 | Long = 31.405556 }} '''Aeroporto Internazionale del Cairo''' è un aeroporto [[Egitto|egiziano]] situato nella [[Periferia orientale del Cairo|periferia orientale]] de [[Il Cairo]]. == Da sapere == {{-}} == Voli == L'aeroporto internazionale del Cairo offre frequenti voli da altre città egiziane, dagli stati del Golfo e dal Levante, e solitamente voli giornalieri dalle capitali europee e nordafricane. Ci sono voli diretti da Pechino, Canton, Hangzhou, Mumbai, New York, Washington, Tokyo e Toronto, ma i viaggi dall'Estremo Oriente o dal Nord America di solito prevedono uno scalo. Il principale operatore è [https://www.egyptair.com/it/Pagine/HomePage.aspx EgyptAir] (la compagnia di bandiera) e i suoi partner Star Alliance: [https://it.aegeanair.com/ Aegean], [https://www.airchina.it/IT/IT/Home Air China], [https://flyasiana.com/C/IT/EN/index Asiana Airlines], [https://www.austrian.com/it/it/homepage Austrian Airlines], [https://www.ethiopianairlines.com/it Ethiopian Airlines], [https://www.ita-airways.com/it/it/homepage ITA Airways], [https://www.lot.com/it/it LOT Polish Airlines], [https://www.lufthansa.com/it/it/homepage Lufthansa], [https://www.swiss.com/it/it/homepage Swiss] e [https://www.turkishairlines.com/it-it Turkish Airlines]. SkyTeam è rappresentata da [https://wwws.airfrance.it/ Air France]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [https://www.ceair.com/it/eur/home China Eastern Airlines], [https://www.klm.it/ KLM], [https://www.mea.com.lb/ Middle East Airlines], [https://www.saudia.com/ Saudia] e [https://www.tarom.ro/it TAROM]. Oneworld è rappresentata da [https://www.britishairways.com/travel/home/public/it_it/ British Airways], [https://www.iberia.com/it/?language=it Iberia], [https://www.qatarairways.com/it-it/homepage.html Qatar Airways], [https://www.royalairmaroc.com/it-it Royal Air Maroc] e [https://www.rj.com/it/ Royal Jordanian]. Tra le altre compagnie aeree figurano [https://www.aeroflot.ru/us-en/ Aeroflot], [https://afriqiyah.aero/en/ Afriqiyah Airways], [https://airalgerie.dz/en/ Air Algérie], [https://airmontenegro.com/en/ Air Montenegro], [http://alexandriaairlines.net/ Alexandria Airlines], [https://almasriaairlines.com/ AlMasria Universal Airlines], [https://www.emirates.com/it/italian/ Emirates], [https://www.etihad.com/it-it/ Etihad], [https://www.flybaghdad.iq/en/ Fly Baghdad], [https://www.gulfair.com/ Gulf Air], [https://www.hainanairlines.com/IT/IT/Home Hainan Airlines], [https://iraqiairways.com.iq/ Iraqi Airways], [https://www.jordanaviation.jo/ Jordan Aviation], [https://kuwaitairways.com/en Kuwait Airways], [https://libyanairlines.aero/ Libyan Airlines], [https://www.neosair.com/it Neos], [https://www.nesmaairlines.com/ Nesma Airlines], [https://nileair.com/ Nile Air], Nordwind Airlines, [https://www.omanair.com/it_it Oman Air], [https://www.pas.com.eg/ Petroleum Air], [https://www.qatarairways.com/it-it/homepage.html Qatar Airways], [https://www.rj.com/ Royal Jordanian], [https://www.rossiya-airlines.ru/en/ Rossiya Airlines], [https://www.saudia.com/it-IT Saudia], [https://www.scat.kz/ SCAT Airlines], [https://global.sichuanair.com/www/?country=EU-EN#/home Sichuan Airlines], [https://www.smartwings.com/it/ Smartwings], [https://www.sudanair.com/ Sudan Airways], [https://www.sunexpress.com/en-gb SunExpress], [https://syrian-airlines.net/ Syrian Air], [https://www.tunisair.com/fr Tunisair] e Yemenia. Sono presenti anche compagnie aeree low cost come [https://www.airarabia.com/it Air Arabia], [https://aircairo.com/it-it/homepage Air Cairo], [https://ajet.com/en AJet], [https://www.eurowings.com/it.html Eurowings], [https://www.flyadeal.com/en/search-flight flyadeal], [https://www.flynas.com/en flynas]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, [https://www.jazeeraairways.com/en-it Jazeera Airways], [https://www.transavia.com/inizio/it-it Transavia] e [https://www.vueling.com/it Vueling]. === Terminal === L'aeroporto dispone di tre terminal. EgyptAir e tutte le compagnie aeree membre di Star Alliance (Lufthansa Group, Singapore Airlines, LOT, ecc.) operano tutti i voli al Terminal 3, che è integrato con il Terminal 2 (British Airways, Air France e altre) tramite un ponte aereo. La maggior parte delle altre compagnie aeree arriva al Terminal 1, come Saudia (Terminal 1 Hall 2) e SkyTeam, Oneworld, Emirates ed Etihad (Terminal 1 Hall 1). Tutti i terminal offrono una discreta varietà di negozi duty-free e ristoranti. Nel Terminal 1 ci sono alcuni negozi duty-free di fronte ai gate, con altri negozi al primo piano. Le lounge, un pub, McDonald's e caffetterie come Starbucks si trovano al secondo piano. Il Terminal 3 ha un mercato centrale e una zona ristorazione, oltre ad alcuni negozi e caffè lungo i corridoi. Non ci sono molti posti a sedere all'aperto, poiché la maggior parte dei posti si trova nelle lounge dei gate, che aprono solo un'ora prima della partenza. Va bene quando i voli partono in orario, ma in caso di ritardi l'area d'imbarco si congestiona e molti posti vuoti rimangono inaccessibili oltre la vetrata della lounge. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 30.121944 | Long= 31.405556 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} === In auto === ==== Parcheggi ==== Nell'aeroporto sono disponibili parcheggi sufficienti per autovetture e autobus. === In taxi === Nei terminal sono disponibili taxi bianchi con tassametro. Insistete per utilizzare il tassametro. Non accettate un prezzo fisso, poiché tende ad essere il doppio della tariffa con tassametro. Segnalate i tassisti che si rifiutano di usare il tassametro alla sicurezza aeroportuale o alla polizia turistica. Rifiutatevi di pagare la "multa" (tariffa di parcheggio aeroportuale) al tassista. Se dovete raggiungere il centro del Cairo, potreste trovare un taxi da condividere con altri turisti o viaggiatori con lo zaino in spalla. Tenete a portata di mano banconote di piccolo taglio; spesso il tassista dirà di non avere resto, ma in realtà ce l'ha. Un'altra opzione è utilizzare il servizio di trasporto organizzato dal vostro hotel o ostello, anche se spesso non è gratuito. ==== Taxi condiviso ==== La maggior parte degli egiziani che se lo possono permettere usa i taxi '''Uber''', poiché hanno tariffe fisse. Dall'inizio di Al-Haram (zona di Giza intorno alle piramidi) all'aeroporto il costo è di LE200-300, a seconda dell'orario e del tipo di auto (gennaio 2023). Anche '''Careem''' è facilmente reperibile, con prezzi che potrebbero essere leggermente inferiori a quelli di Uber; per il centro del Cairo, il costo era di circa LE150 (novembre 2023). È disponibile anche '''inDrive'''. <!--=== In nave ===--> === In metropolitana === È prevista un'estensione della linea 3 della metropolitana fino all'aeroporto. === In autobus === Gli autobus pubblici per il [[centro del Cairo]] partono dalla stazione degli autobus dell'aeroporto, collegata ai terminal dal servizio navetta gratuito (vedere sotto). L'autobus 356 è attivo per entrambe le destinazioni al 2025. I servizi sicuramente operativi al 2018 sono il 111 (111, direzione Shobra, passa per Midan Ramses) al costo di LE8. Questi passano ogni 30 minuti e impiegano dai 60 ai 120 minuti a seconda del traffico. Potrebbero essere in servizio anche gli autobus 27 e 400. Una volta arrivati ​​al terminal degli autobus dell'aeroporto, cercate un autobus spiegando la vostra destinazione; per il terminal del centro città potete dire "Abdel Moneim Riad", pronunciato "Adbel Moneem Riad", e qualcuno vi indicherà l'autobus. Gli autobus dal centro città all'aeroporto partono dal terminal degli autobus Abel Moneim Riad, appena a nord del Museo Egizio (sotto il cavalcavia). Se la fermata non è ben visibile, chiedete indicazioni per l'aeroporto oppure, in arabo, la parola è "matar" (مطار). Non ci sono più autobus di linea diretti dall'aeroporto ad [[Alessandria d'Egitto]] o ad altre città del delta. In tal caso, è necessario concordare un trasferimento in taxi oppure recarsi in centro per prendere un mezzo di trasporto. === Dal centro città all'aeroporto === Per tornare all'aeroporto dal centro città, calcolate almeno due ore di viaggio, e tre ore da Giza, poiché le strade possono essere molto trafficate. La nuova strada aeroportuale collega l'aeroporto con l'incrocio tra la tangenziale e la strada di Suez ed è priva di ingorghi. Se partite il venerdì mattina o a metà giornata, il viaggio verso l'aeroporto sarà veloce, poiché le strade sono deserte per via della preghiera del venerdì in moschea. All'arrivo, dovrete passare attraverso un controllo di sicurezza prima di poter accedere all'area di check-in e biglietteria. Avrete bisogno di una copia stampata del vostro itinerario o del biglietto da mostrare al personale di sicurezza. Dopo il check-in, dovrete passare attraverso un secondo controllo (incluso il controllo passaporti) per accedere all'area imbarchi, e poi un terzo controllo poco prima dell'imbarco: solo allora potrete rifornirvi di acqua. Calcolate tempo a sufficienza per tutto questo, poiché le code possono essere lunghe. Non è disponibile un deposito bagagli in aeroporto. {{-}} == Come spostarsi == Un '''bus navetta gratuito''' collega i terminal e la stazione degli autobus ogni 15-30 minuti, 24 ore su 24. Al Terminal 3 la fermata si trova al livello degli arrivi, sulla seconda isola spartitraffico, in fondo alla corsia degli autobus (girare a destra dopo l'uscita e attraversare la prima corsia). Al Terminal 1 è necessario uscire dall'uscita principale e girare a sinistra per raggiungere la stazione. Le fermate del bus navetta si trovano nella Hall 3 di fronte all'AirMall e nella Hall 1 sul marciapiede. Le fermate non sono segnalate. A volte è necessario cambiare autobus alla stazione degli autobus a causa della pausa caffè dell'autista. I tassisti cercheranno di attirarvi in ​​aeroporto fornendovi informazioni errate sul bus navetta gratuito, ma se uscite dal terminal lo troverete. {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Museo dell'aeroporto Internazionale del Cairo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Terminal 2 e 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=USD 3 (o LE50), per studenti stranieri USD 2, LE25 per gli egiziani (da maggio 2021) | descrizione=Nel Terminal 2 sono esposti 304 reperti provenienti da diverse aree della cultura egizia su una superficie di 100 mq, mentre nel Terminal 3 sono esposti 59 reperti, tra cui una statua di un antico scriba egiziano della V dinastia, sono esposti oltre 150 metri quadrati. I pezzi risalgono all'antico Egitto, greco, romano, copto, islamico e moderno. }} {{-}} == Acquisti == [[File:CairoIntlAirportT3DutyFree.jpg|thumb|Duty Free al Terminal 3 dell'aeroporto]] Ai visitatori è consentito acquistare articoli '''duty-free''' all'arrivo, fino a un massimo di 4 litri extra di alcolici. Alla cassa, un funzionario doganale controllerà il passaporto e autorizzerà l'acquisto. È possibile essere accompagnati dalla persona che viene a prendervi. Non ci sono problemi se intendete consumare gli alcolici acquistati o offrirli agli amici, ma a volte si verificano delle truffe in cui la persona del posto vi convince ad acquistare fino al limite consentito per suo conto, pagandovi poi una cifra equa per l'eccedenza. È consigliabile cambiare un po' di soldi in aeroporto, preferibilmente prima di passare la dogana. Chiedete anche del resto (banconote di taglio inferiore alle solite 200 sterline egiziane), perché i tassisti e altri affermeranno sempre di non poter dare il resto. Nella sala arrivi sono disponibili sportelli bancomat per tutte le principali carte di credito. I visti si possono ottenere prima del controllo immigrazione, al costo di 30 dollari. Arrivando al Terminal 3, tutti si mettono subito in coda per acquistare i visti presso uno degli sportelli bancari sulla sinistra. Sembra che queste banche spesso non accettino carte di credito o nemmeno sterline egiziane (LE), il che può essere problematico se si arriva con una quantità limitata di valuta pregiata. In questo caso, dall'altra parte dell'area si trova un bancomat, così come un ufficio di cambio che vende anche visti e accetta sterline egiziane. Quindi, andate direttamente lì per acquistare il visto, ignorando gli sportelli bancari ed evitando le code. Raggiungere il centro del Cairo è spesso un problema. {{-}} == Dove mangiare == [[File:CairoIntlAirportT3FoodVillage.jpg|thumb|Punto ristoro al Terminal 3 dell'aeroporto]] L'aeroporto offre una vasta selezione di punti ristoro tra fast food, ristoranti e caffetterie. {{-}} == Dove alloggiare == L'aeroporto si trova nella periferia nordorientale della città, a [[Periferia orientale del Cairo|Heliopolis]]. Se desiderate pernottare in aeroporto, sono disponibili tre hotel: * {{sleep | nome=Novotel Cairo Airport | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/0502/index.it.shtml | email=H0502@accor.com | indirizzo=Po Box 8 Cairo Airport | lat=30.12117 | long=31.40199 | indicazioni= | tel=+20 111 111 3822 | numero verde= | fax=+20 2 22693530 | checkin=14:00 | checkout=Entro le 12:00 | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Le Passage | alt= | sito=https://lepassage.com.eg/ | email=info@lepassage.com.eg | indirizzo=Cairo Intl Airport road | lat=30.12157 | long=31.40109 | indicazioni=Heliopolis | tel=+20 2 22670099, +20 1 00 2176900 - 07 | numero verde= | fax=+20 2 24180761 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 5 stelle. }} * {{sleep | nome=Le Meridien Cairo Airport | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/caiam-le-meridien-cairo-airport/overview/?scid=f2ae0541-1279-4f24-b197-a979c79310b0 | email= | indirizzo= | lat=30.11372 | long=31.39588 | indicazioni=Terminal 3 | tel=+20-2-22659680 | numero verde= | fax=+20 2-22659701 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 5 stelle. }} Nella vicina Heliopolis sono disponibili altre opzioni di alloggio. {{-}} == Come restare in contatto == {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Il Cairo]]''' {{-}} == Informazioni utili == * Sono disponibili i '''servizi igienici'''. * Tutti e tre i terminal dell'aeroporto dispongono di una '''farmacia'''. {{-}} === Noleggio auto === * {{listing | nome=Budget | alt= | sito=https://www.budgetautonoleggio.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Aree arrivi dei Terminal 1 e 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sixt | alt= | sito=https://www.sixt.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Aree arrivi dei Terminal 1 e 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Avis | alt= | sito=https://www.avisautonoleggio.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Area arrivi del Terminal 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Europcar | alt= | sito=https://www.europcar.it/it-it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Area arrivi del Terminal 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Elwefak ElMasreya for Tourism | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Area arrivi del Terminal 3 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Adam for Car Rent | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Trasferimenti privati === Sono disponibili numerosi servizi di limousine. I punti di prelievo si trovano di fronte ai terminal (a bordo strada). I prezzi sono fissi e variano in base alla destinazione e alla categoria del veicolo. La categoria A comprende limousine di lusso (Mercedes-Benz Classe E), la categoria B minibus per un massimo di 7 passeggeri e la categoria C auto di medie dimensioni (ad esempio Mitsubishi Lancer). I taxi londinesi sono disponibili tramite Sixt come nuova categoria D. * {{listing | nome=Cairo Airport Shuttle Bus | alt= | sito=https://cairoshuttlebus.com/ | email=info@cairoairport.travel | indirizzo=9 EL-Shaheed Sayed Zakaria St, Sq. 1216 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+20 19970 | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Microbus. }} * {{listing | nome=Sixt | alt= | sito= | email=info@sixt.com.eg | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+20 19670 | numero verde= | fax=+20 2 4630 1000 | orari= | prezzo= | descrizione=Limousine. }} {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Africa | Regione continentale = Nordafrica | Stato = Egitto | Regione nazionale = Basso Egitto | Città = Il Cairo | Livello = 2 }} 1zlqodu4014phxde6vk9pqhvn7hc30d 0 58328 932818 923790 2026-06-20T19:01:58Z ~2026-35856-53 40319 932818 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Pechino]] | Banner = Forbidden City banner Gate of Supreme Harmony.jpg | DidascaliaBanner = Porta della suprema armonia | Immagine = Forbidden City (25737200388).jpg | Didascalia = Città Proibita | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Cina]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = http://www.dpm.org.cn/ | Lat = 39.914722 | Long = 116.390556 | Unesco = si }} '''Città Proibita''' (故宫 Gùgōng) è un distretto della città di [[Pechino]]. == Da sapere == [[File:Forbidden City (Chinese characters).svg|miniatura|sinistra|La città proibita in caratteri cinesi tradizionali]] La Città Proibita è stata il palazzo principale della Cina imperiale per cinque secoli, fino all'inizio del XX secolo. Oggi ospita il Museo del Palazzo, uno dei più grandi musei nazionali della Cina, con una vasta collezione basata sulla precedente collezione imperiale. Questo è davvero il posto per apprezzare la potenza e la grandiosità della corte imperiale cinese durante l'apice del suo potere nelle dinastie Ming e Qing. La Città Proibita è un posto molto grande con molto da vedere: una visita tipica che comprende i principali edifici del palazzo e le principali esposizioni del museo richiede solitamente un giorno intero. Se avete poco tempo, considerate di concentrarvi solo sulle sale principali e solo su un paio di sezioni del museo. === Cenni geografici === Dal punto di vista amministrativo, la Città Proibita fa parte del [[distretto di Dongcheng]], ma è storicamente distinta e vanta numerose attrazioni proprie. La Città Proibita è di forma rettangolare, circondata da un fossato. Ha quattro porte, la principale delle quali è la porta sud, Meridian Gate, che si affaccia su Piazza Tienanmen. È situata sull'asse municipale nord-sud di Pechino, tra i distretti di Dongcheng e Xicheng che compongono il centro della città. Occupa 72 ettari di terreno, anche se può sembrare molto più grande a causa dei vasti cortili e del tempo che la maggior parte dei visitatori vi trascorre. Su quel terreno ci sono 980 edifici, contenenti quasi 10.000 stanze (anche se questa stima potrebbe essere troppo alta). Secondo l'UNESCO, la Città Proibita è la più grande collezione di antichi edifici in legno al mondo. I terreni del palazzo veri e propri sono divisi in una corte esterna a sud e una corte interna a nord. La prima ha cortili e edifici più grandi ed era usata principalmente per cerimonie e altri eventi pubblici; la seconda era un quartiere residenziale, con edifici più piccoli e giardini. Oggi ospita anche la food court. === Cenni storici === [[File:View from Jingshan Park (6230253295).jpg|miniatura|La Città Proibita vista dalla collina Jingshan.]] Il nome "Città Proibita" deriva dal cinese ''Zǐjìn Chéng'' (紫禁城), che si riferisce alla regola secondo cui a nessuno al di fuori della corte era consentito entrare senza il permesso dell'imperatore. I pochi sorpresi a violare la proprietà potevano essere, e spesso lo erano, giustiziati sul posto. Sebbene nell'immaginario occidentale la Città Proibita sia spesso vista come il palazzo di tutti gli imperatori fin da migliaia di anni, in realtà esiste solo dal XV secolo d.C. L'imperatore mongolo Kublai Khan preparò il terreno per la creazione della Città Proibita quando decise nel 1272 che avrebbe preferito avere la sua capitale in quella che sarebbe diventata nota come ''Khanbaliq'' (o, in Occidente, ''Cambaluc'') piuttosto che nella maestosa dimora di piacere che aveva già decretato a [[Xanadu]] a nord, in territorio tradizionalmente mongolo. Il suo palazzo si trovava intorno al lago Taiye, ora la catena di laghi Shichahai a nord dell'attuale Città Proibita, in quella che lui chiamò ''Dadu'', o "grande capitale". Nel giro di un secolo l'imperatore Hongwu aveva cacciato i mongoli e aveva dato inizio alla dinastia Ming. Ordinò la demolizione dei palazzi mongoli, ribattezzò la città ''Beiping'' ("pace del nord") e trasferì la sua capitale in quella che oggi è [[Nanchino]]. Quella mossa durò solo pochi decenni, un'interruzione nei millenni della storia cinese. Nel 1402 Zhu Di, il principe di Beiping, usurpò il trono. Proclamandosi imperatore Yongle ("felicità perpetua"), spostò la capitale di nuovo a Beiping e iniziò la costruzione di un grande palazzo imperiale a sud dei laghi. Un milione di operai ordinari e 100.000 artigiani lavorarono per 15 anni per completare il palazzo. Interi tronchi di albero di phoebe furono usati per realizzare i pilastri in molte stanze importanti. I "mattoni dorati" che ancora oggi pavimentano alcune delle stanze principali furono cotti per sei mesi nei forni per acquisire un caratteristico suono metallico. Il terreno scavato per creare il fossato fu ammucchiato appena a nord del palazzo, creando il Parco Jingshan. Zhu Di era così contento di essersi effettivamente trasferito prima del 1420, anno in cui il palazzo fu completato. Non poté goderselo per molto tempo, poiché le tre sale principali, inclusa la sala del trono, bruciarono meno di un anno dopo. Ci vollero 23 anni prima che venissero ricostruite. [[File:Verbotene-Stadt1500.jpg|miniatura|Rappresentazione della Città Proibita in stile Ming del XVI secolo]] Tutti gli imperatori Ming rimasti si sarebbero seduti al palazzo, ampliandolo e mantenendolo. L'ultimo, Chongzhen, fuggì dal palazzo prima di invadere i Manciuriani nel 1644 e si impiccò in cima alla collina Jingshan. I Manciuriani si insediarono come dinastia Qing, cambiando leggermente alcuni nomi degli edifici, passando da un'enfasi sulla pace e l'armonia a supremazia ed estremismo. Anche loro avrebbero mantenuto il palazzo come sede del potere. Ma quel potere non sarebbe stato in grado di vietare a tutti gli estranei di entrare nella città, specialmente nel XIX secolo, quando le nazioni occidentali (e il vicino tradizionalmente più debole della Cina, il [[Giappone]]) iniziarono a fare incursioni nell'Impero e a stabilire enclave coloniali. Nel 1860, le forze britanniche e francesi lo occuparono durante la seconda guerra dell'oppio. La spesso vituperata imperatrice vedova Cixi fu costretta ad andarsene per un anno dopo la rivolta dei Boxer nel 1900. A quel tempo, anche le pressioni politiche interne pesavano su Cixi e la sua corte. Quando passò il trono al nipote Pu Yi alla sua morte nel 1909, fu chiaro che la Cina imperiale era alle sue ultime battute. Due anni dopo, la Rivoluzione Xinhai istituì la Repubblica di Cina e limitò la sovranità dell'imperatore alla Città Proibita. Lui e la sua famiglia si ritirarono nella Corte Interna, la tradizionale area residenziale sul lato nord del palazzo, mentre la Corte Esterna fu utilizzata dal nuovo governo. Il primo museo nel palazzo fu fondato lì nel 1914. Pu Yi iniziò ad abbandonare molti degli ornamenti e delle cerimonie imperiali, tagliandosi la coda di cavallo e indossando talvolta abiti occidentali e andando in bicicletta intorno al palazzo. L'opposizione al fatto di permettergli di continuare a vivere nel palazzo crebbe, soprattutto dopo un incendio del 1923 che potrebbe essere stato appiccato dagli eunuchi del palazzo per coprire il furto delle numerose opere d'arte nella collezione della Città Proibita. L'anno successivo il signore della guerra Feng Yuxiang prese il controllo di Pechino e sfrattò Pu Yi e la sua famiglia, ponendo fine alle ultime vestigia del dominio imperiale. Il Museo del Palazzo fu formalmente istituito poco dopo e iniziò a catalogare le vaste collezioni ancora presenti. I curatori avevano appena iniziato a farlo quando si trovarono di fronte al problema di proteggerli da un'acquisizione giapponese della Cina che sembrava sempre più imminente dopo il 1931. Le opere che avevano iniziato a catalogare furono immagazzinate e trasferite prima a Nanchino, poi a [[Shanghai]] e infine nella Cina occidentale, dove furono conservate nel [[Sichuan]] fino alla fine della guerra nel 1945. Alcuni oggetti saccheggiati dalle forze giapponesi furono recuperati a [[Tientsin]]. Non appena tornati, fu dato l'ordine di spostarli di nuovo. Questa volta Chiang Kai-shek, leader del Kuomintang al governo, anticipò la possibilità di una sconfitta nella guerra civile con i comunisti, che era ripresa dopo che entrambi avevano contribuito a cacciare i giapponesi. Le collezioni di Pechino finirono per restare lì, ma la maggior parte di ciò che era ancora a Nanchino, che includeva presumibilmente i pezzi più importanti della collezione, fu portato al Museo Nazionale del Palazzo di [[Taipei]] quando i comunisti vinsero nel 1949. [[File:ForbiddenCity MaoZedongPortrait (pixinn.net).jpg|miniatura|Ritratto di Mao sulla Porta di Tienanmen, vicino alla Città Proibita]] Simbolicamente, Mao Zedong, leader dell'esercito vittorioso, proclamò la fondazione della Repubblica Popolare Cinese di fronte alla porta sud della Città Proibita. Fu il primo sovrano di una Cina continentale unificata dopo la caduta della dinastia Qing. Sebbene non assunse il titolo di imperatore, come loro mantenne un grande potere sulla Cina per gran parte del resto della sua vita, e il Partito Comunista che aiutò a fondare è stato effettivamente la nuova dinastia da allora, la cui élite vive nel complesso di Zhongnanhai immediatamente a ovest. Il suo ritratto rimane sulla porta che domina Piazza Tienanmen a sud, dove tutti coloro che entrano devono passare. Cosa fare con la vera Città Proibita fu uno dei pochi problemi che Mao non risolse personalmente. L'isolamento della Cina dal mondo occidentale durante i primi anni della [[Guerra Fredda]] limitò notevolmente il potenziale dell'ex palazzo come attrazione turistica, e i comunisti non erano sicuri di cosa farne altrimenti. Alcuni suggerirono che fosse un simbolo di un passato feudale e barbarico che andava distrutto, e proposero di sostituirlo con un parco o qualche altra struttura che riflettesse l'impegno del nuovo regime nei confronti del popolo. Non ne venne fuori molto, ma uno dei tanti troni fu smantellato e un paio di edifici furono modificati, oltre alla generale negligenza che gli edifici subirono. L'inizio della Rivoluzione Culturale nel 1966 sembrò far pendere la bilancia a sfavore della Città Proibita. I giovani delle Guardie Rosse, devoti a una forma di comunismo più pura e radicale, distrussero molti manufatti nel Tempio Imperiale Ancestrale. Cominciarono a organizzarsi per distruggere l'intero complesso e tutti i suoi contenuti in nome della liberazione della Cina dai "Quattro Vecchi" del suo passato tradizionalista, finché il premier Zhou Enlai non convinse alcuni di loro a farsi da parte e posizionò un battaglione dell'esercito per sorvegliare i cancelli contro gli altri. Furono sigillati finché le passioni non si raffreddarono un po' nel 1971, rendendo la città veramente proibita per quei cinque anni. Dopo la fine della Rivoluzione Culturale e la morte di Mao, Deng Xiaoping, lui stesso perseguitato in quel periodo, alla fine divenne il leader della Cina. Iniziò a istituire riforme di libero mercato e a riaprire la Cina all'Occidente. Ciò portò a più visite turistiche alla Città Proibita. Nel 1987 apparve agli occhi del mondo quando non solo fu iscritta come [[Patrimoni dell'umanità|Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO]] (in seguito affiancata dal simile Palazzo Mukden a [[Shenyang]]), ma anche l'ambientazione per il vincitore dell'Oscar di quell'anno per il miglior film, ''[[w:L'ultimo_imperatore|L'ultimo imperatore]]'', la biografia di Pu Yi di [[w:Bernardo_Bertolucci|Bernardo Bertolucci]]. Da allora è diventata una tappa essenziale per ogni turista che visita Pechino. Nel 2005 il Palace Museum ha avviato un piano completo per ripristinare ogni edificio e struttura rimanenti al loro aspetto del 1912. È iniziato con la riparazione dei danni causati dall'incendio del 1923. === Libri e film suggeriti === * ''Twilight in the Forbidden City'', Reginald Johnston. Un resoconto eccellente e dettagliato degli ultimi anni del mandato della Città Proibita come palazzo imperiale, scritto dal tutor di inglese di Pu Yi e da uno dei pochi occidentali a cui sia mai stato concesso un accesso prolungato al palazzo. * ''L'ultimo imperatore'', l'epica biografia di Pu Yi del 1987 di Bernardo Bertolucci, basata in parte sul libro di Johnston, vinse l'Oscar come miglior film di quell'anno. Fu la prima produzione occidentale a cui fu concesso di girare nella Città Proibita, dove è ambientata la maggior parte della prima metà del film. Un'eccellente introduzione allo splendore visivo del palazzo che può essere superato solo dalla realtà.{{-}} == Come orientarsi == {{Regionlist | regionmap=Forbidden city map wp 1.png | regionmapsize=400px | regionmaptext={{Lista su Colonne|2| A. Porta Meridiana<br /> B. Porta della Divina Potenza<br /> C. Porta Gloriosa dell'Ovest<br /> D. Porta Gloriosa dell'Est<br /> E. Torri angolari<br /> F. Porta della Suprema Armonia<br /> G. Palazzo della Suprema Armonia<br /> H. Palazzo dell'Eminenza Militare<br /> J. Palazzo della Gloria Letteraria<br /> K. I tre luoghi del sud<br /> L. Palazzo della Purezza Celeste<br /> M. Giardino Imperiale<br /> N. Palazzo dell'Educazione Mentale<br /> O. Palazzo della Tranquilla Longevità<br />}} | regionInteractiveMap=map1 | regionmapView= | regionmapLat =39.917 | regionmapLong=116.3907 | regionmapZoom=15 }} * {{listing | nome=Ingresso | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari='''Aprile – ottobre''': Mar-Dom 08:30-17:00. Ultimo ingresso alle gallerie del museo alle 16:10. Gli ultimi biglietti vengono venduti alle 16:00. Durante le vacanze estive (da metà luglio a fine agosto): Lun-Dom 08:00-17:00. Ultimo ingresso alle gallerie del museo alle 16:10. Gli ultimi biglietti vengono venduti alle 16:00. '''Novembre – Marzo''' : Mar-Dom 08:30-16:30. Ultimo ingresso alle gallerie del museo alle 15:40. Gli ultimi biglietti vengono venduti alle 15:30 | prezzo=Aprile – ottobre: ¥60; novembre – marzo: ¥40. (lug 2024) Per l'ingresso alla Galleria dei Tesori (inclusa la Galleria del Tamburo di Pietra) e alla Galleria degli Orologi sono necessari biglietti aggiuntivi da ¥ 10. I bambini di altezza inferiore a 120 cm entrano gratis. Sono disponibili biglietti speciali da ¥20 per studenti iscritti a scuole primarie e secondarie e università cinesi con documento d'identità studentesco valido o lettera certificata dall'amministratore scolastico. Questo vale per studenti stranieri e studenti di [[Hong Kong]], [[Macao]] e [[Taiwan]], ma esclude studenti post-laurea e di istruzione per adulti. Tuttavia, vale la pena che un minore di 18 anni mostri il passaporto e chieda un biglietto studentesco, poiché a volte può funzionare | descrizione=Se volete passeggiare in relativa tranquillità nei suoi ampi e spettacolari cortili, recatevi all'orario di apertura. }} Per acquistare i biglietti per gli stranieri è necessario il passaporto. Il numero di visitatori giornalieri è '''limitato''' '''a 40.000'''. Poiché i biglietti sono venduti online, dovreste andare molto presto se volete acquistare il biglietto di persona. Se possibile, prenotate i biglietti elettronicamente. I biglietti '''sono venduti con 7 giorni di anticipo''' e sono vincolati a un documento di identità individuale. Se siete un cittadino cinese o uno straniero che ha accesso a WeChat Pay, potete utilizzare il miniprogramma ufficiale WeChat del Palace Museum (chiamato 故宫博物院) per acquistare il biglietto. Per gli stranieri senza WeChat pay, è necessario inviare un'e-mail all'indirizzo di prenotazione dei biglietti del Forbidden Palace all'indirizzo bookingticket@dpm.org.cn con il nome completo di ogni visitatore, il numero di passaporto e la data prevista della visita (vedi maggiori dettagli sul sito Web ufficiale). '''Ricordate che non è possibile l'acquisto di biglietti per la città proibita da parte di società, tour operator o altro.''' Quando viene indicato anche l'ingresso al sito si intende che il biglietto non è incluso e va acquistato sul momento. Dopo i varchi di sicurezza sono disponibili audioguide con GPS elettronico, i prezzi sono ¥20 per le audioguide in cinese, ¥40 per le audioguide in lingua straniera (oltre 30 lingue disponibili). Molti non madrelingua inglese preferiscono la versione inglese persino a quelle nella loro lingua, poiché è narrata da Roger Moore, l'attore inglese famoso per aver interpretato James Bond negli anni '70 e '80. Spiega alcuni templi lungo l'asse centrale e i loro usi. I cartelli affissi intorno e sugli edifici all'interno sono piuttosto brevi e sono scritti sia in cinese che in inglese; alcuni includono anche testo in [[coreano]], [[giapponese]] e [[russo]]. === Quartieri === La Città Proibita è solitamente descritta in due sezioni. La "Corte Esterna", a sud, era progettata per essere il luogo in cui si svolgevano gli affari di governo dell'impero, mentre il "Palazzo Interno", a nord, era la casa dell'Imperatore e della sua famiglia. Gli edifici sono disposti lungo un asse centrale e due assi sussidiari a est e a ovest. {{-}} == Come arrivare == === Ingresso === [[File:Meridian Gate center.JPG|miniatura|La Porta Meridiana è l'ingresso per i visitatori alla Città Proibita.]] L'ingresso alla Città Proibita per i turisti avviene '''solo''' attraverso la porta sud (Porta Meridiana); i biglietti e le audioguide sono in vendita nella piazza antistante questa porta. Il modo usuale per raggiungere Meridian Gate è da '''Piazza Tienanmen''' a [[Distretto di Dongcheng centrale|Dongcheng]]: i visitatori camminano per 400 m lungo un viale cerimoniale attraverso la Porta Tienanmen (Porta della Pace Celeste) e la Porta Duanmen (Porta Verticale), parte di quella che un tempo era conosciuta come la Città Imperiale. A volte è consentito ai bus turistici e ad altri veicoli di gruppo di parcheggiare nei parcheggi lungo questo percorso; se si visita la Città Proibita in questo modo, potrebbe non essere necessario camminare molto. Un'alternativa è quella di attraversare i parchi a ovest e a est del viale cerimoniale: Zhongshan Park, che un tempo era il Santuario Imperiale di Stato, e la Beijing Labouring People's Cultural Hall, che un tempo era il Santuario Imperiale della Famiglia. Tutti e tre i percorsi conducono a Meridian Gate Square. === Con i mezzi pubblici === '''Per raggiungere Piazza Tienanmen''' con i mezzi pubblici, prendete la linea 1 della metropolitana di Pechino fino alle stazioni Tiananmen West o Tiananmen East, oppure le linee 1, 2, 52, 82, 120 dell'autobus di Pechino fino a Tiananmen / Piazza Tienanmen. I viaggiatori che arrivano in questo modo dovranno superare un controllo di sicurezza prima di essere ammessi; nei giorni di punta le file possono estendersi quasi fino alle uscite della stazione della metropolitana. * {{go | nome=Tiananmen est | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.90585 | long=116.39274 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Linea [[File:BJS Line 1 icon.svg|35px|senza_cornice]]. }} === In taxi === Se viaggiate in taxi, a causa delle restrizioni di sicurezza solitamente non è possibile scendere a Piazza Tienanmen, quindi chiedete all'autista di lasciarvi il più vicino possibile a Tienanmen (天安门). Dovrete mostrare il passaporto tre volte. La prima volta al varco di sicurezza prima dell'ingresso: la coda può sembrare scoraggiante, ma la velocità è buona e non cercano liquidi minuscoli come in aeroporto. La seconda è quella di acquistare il biglietto nel piazzale prima del Meridian gate: i chioschi sono sulla destra. Se avete già acquistato online, ovvero lo avete effettivamente mostrato inserendo il documento d'identità, andate direttamente ai tornelli sulla sinistra. Una volta pagato, il passaporto ''è'' il vostro biglietto, quindi vi basta mostrarlo di nuovo ai tornelli per entrare.{{-}} == Come spostarsi == Il modo usuale per spostarsi nella Città Proibita è a piedi. === Uscita === L'uscita avviene attraverso la porta nord (''Porta della potenza divina)'' o la porta est (''Porta gloriosa orientale''). La porta nord si trova su Jingshan Front Street e dall'altra parte della strada rispetto all'ingresso sud del parco Jingshan. Gli autobus 101, 103, 109 e 124 passano da questa porta di uscita e si fermano a Shenwumen (神武门). La porta nord è comoda per raggiungere i vicini giardini imperiali del parco Jingshan e del parco Beihai (vedi [[Distretto di Xicheng|Xicheng]]). La porta est è il modo più comodo per tornare a piazza Tienanmen o per raggiungere l'area commerciale e gastronomica di Wangfujing (vedi [[Distretto di Dongcheng centrale|Dongcheng]]), e la stazione della metropolitana Jinyu Hutong è a soli 800 metri dalla porta est, che serve la linea 8 che porta a Shichahai e alle sedi olimpiche, o al Tempio del Paradiso. Inoltre, non perdetevi le torri e le mostre in cima alla passerella del muro tra le porte nord ed est. {{-}} == Cosa vedere == === Corte Esterna === [[File:Gate of Supreme Harmony.JPG|miniatura|Porta della Suprema Armonia]] La "Corte Esterna" (外朝) o frontale (前朝) comprende le sezioni poste a sud e veniva usata prevalentemente per scopi cerimoniali. * {{see | nome=Porta Meridiana | alt=午門 | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.9125 | long=116.391111 | indicazioni=A | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1140102 | descrizione=L'imponente porta principale con le sue ali laterali sporgenti. }} [[File:The Hall of Supreme Harmony.jpg|miniatura|sinistra|Sala della Suprema Armonia]] * {{see | nome=Porta della Suprema Armonia | alt=F | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.913972 | long=116.39075 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3431717 | descrizione=Dove l'Imperatore a volte teneva corte. A est si trova la Porta della virtù manifesta, a ovest la Porta degli standard morali. }} [[File:北京故宫2.JPG|150px|miniatura|Fiume dell'acqua dorata]] * {{see | nome=Sala della Suprema Armonia | alt=G | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.915889 | long=116.390667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3393365 | descrizione=Era la sala del trono cerimoniale utilizzata per le più grandi occasioni di stato. Per preservare le belle pietre della pavimentazione, non è più possibile entrare nelle sale, ma è possibile ammirare gli interni dalla porta principale. }} * {{see | nome=Belvedere dell'incarnazione della benevolenza | alt=体仁阁, Belvedere of Embodying Benevolence | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91496 | long=116.39209 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q44240652 | descrizione= }} * {{see | nome=Belvedere della diffusione della giustizia | alt=弘义阁, Belvedere of Spreading Righteousness | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91485 | long=116.38958 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10291361 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta della Concordia | alt=协和门, Gate of Blending Harmony | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91322 | long=116.39222 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q65045256 | descrizione= }} * {{see | nome=Fiume dell'acqua dorata | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.9131 | long=116.39103 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10411331 | descrizione=E’ un canale superato da cinque ponti di pietra. }} [[File:文华殿.JPG|miniatura|sinistra|Palazzo della Gloria Letteraria]] * {{see | nome=Palazzo della Gloria Letteraria | alt=文華殿, Hall of Literary Glory, | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.9143 | long=116.39308 | indicazioni=J, attraversare il cancello sulla destra dopo la Meridian Gate ma prima di passare attraverso la Gate of Supreme Harmony | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10301166 | descrizione=Questo mini-palazzo è stato usato in vari modi come corte del principe ereditario e come sala conferenze imperiale confuciana. Ora ospita la galleria di porcellane e ceramiche del Palace Museum. Le esposizioni della galleria ripercorrono lo sviluppo della porcellana cinese e includono oggetti della grande collezione imperiale conservata dal Palace Museum. }} [[File:Forbiddencityviewpic2.jpg|miniatura|Sala dell'Eminenza Militare]] * {{see | nome=Sala dell'Eminenza Militare | alt=Galleria di dipinti e calligrafia, 武英殿, H | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.9142 | long=116.38833 | indicazioni=attraversare il cancello sulla sinistra dopo la porta meridiana ma prima di passare attraverso la Porta della suprema armonia. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10368510 | descrizione=Un po' ironicamente, questo insieme di edifici costruiti per celebrare il valore militare ora ospita la galleria di dipinti e calligrafia. Le opere della vasta collezione del Palazzo museo ruotano nella galleria e cambiano ogni pochi mesi. }} * {{see | nome=Sala della Preservazione dell'Armonia | alt=保和殿, Hall of Preserving Harmony | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.917028 | long=116.390611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5642712 | descrizione= }} === Corte interna === La "Corte Interna" (内廷) o "Palazzo Posteriore" (后宫) comprende le sezioni nord ed era la residenza dell'imperatore e della sua famiglia, oltre a essere il luogo dove si svolgevano gli affari di Stato. Dalla Corte Esterna, si accede alla sezione centrale del Palazzo Interno attraverso la Porta della Purezza Celeste. Il Palazzo Interno, come la Corte Esterna, è incentrato su tre edifici principali. [[File:Pictures from The Forbidden City (12034899975).jpg|miniatura|Porta della purezza celeste|sinistra]] * {{see | nome=Porta della purezza celeste | alt=乾清门, Gate of Heavenly Purity | sito= | email= | indirizzo=L | lat=39.91784 | long=116.39072 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10879933 | descrizione=Fu progettata per ospitare la camera da letto dell'Imperatore, ma in seguito divenne una sala del trono dove l'Imperatore teneva corte con i suoi ministri. Il Palazzo della Tranquillità Terrestre fu progettato per essere la camera da letto dell'Imperatrice, ma in seguito divenne un santuario sciamanico. La suite nuziale dell'Imperatore e dell'Imperatrice, dove trascorsero la loro prima notte di nozze, si trova in questo edificio. }} [[File:Forbidden City Beijing Shenwumen Gate.JPG|miniatura|Porta della Divina Potenza]] * {{see | nome=Porta della Divina Potenza | alt=Porta della Divina Prodezza | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.920944 | long=116.390417 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5527018 | descrizione=La porta fu costruita nel 1420, durante il 18 ° anno del regno dell'Imperatore Yongle. Il suo nome originario era "Porta della Tartaruga Nera" ( 玄武門 ; Xuánwǔmén) ma quando l'imperatore Kangxi della dinastia Qing, il cui nome di nascita era Xuanye (玄燁) salì al trono la nomenclatura venne modificata poiché la parola entrò nel novero dei nomi cinesi proibiti. La Porta della Divina Potenza costituisce oggi l'uscita della Città Proibita ed era utilizzato dal personale dipendente del palazzo tanto quanto dalle donne inviate a corte per essere selezionate come concubine. }} * {{see | nome=Gran consiglio | alt=軍機處, Grand Council | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91765 | long=116.38969 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1347854 | descrizione= }} [[File:Forbidden City - panoramio (2).jpg|miniatura|sinistra|Sala del Culto Ancestrale]] * {{see | nome=Sala del Culto Ancestrale | alt=奉先殿, Hall of Ancestral Worship, Galleria degli Orologi | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91823 | long=116.39284 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥10 | wikidata=Q15905695 | descrizione=Costruito come santuario per fare offerte agli antenati, questo insieme di edifici sul lato orientale del Palazzo Interno ospita ora la mostra di orologi del Museo del Palazzo, la maggior parte dei quali sono elaborati orologi meccanici in stile europeo, tra cui un automa che scrive! Le dimostrazioni si tengono alle 11:00 e alle 14:00, dove vengono esposti alcuni degli orologi più eleganti delle collezioni. }} [[File:Beijing 2006 2-57.jpg|miniatura|Sala della Coltivazione Mentale]] * {{see | nome=Sala della Coltivazione Mentale | alt=养心殿, Hall of Mental Cultivation | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91835 | long=116.3894 | indicazioni=A ovest del complesso principale, N | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5642706 | descrizione=Fu la vera camera da letto e l'ufficio dell'Imperatore. Si può persino vedere dove l'Imperatrice Vedova Cixi governò la Cina da dietro una tenda per 47 anni. Il resto del Palazzo Interno è costituito da una serie di piccoli cortili, le case delle concubine e della famiglia dell'Imperatore. Fate attenzione al "Crystal Palace", un edificio in ghisa e vetro di cui purtroppo rimane solo lo scheletro. }} * {{see | nome=Sala dell'Unione e della Pace | alt=交泰殿, Hall of Union and Peace | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.919083 | long=116.3905 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5642719 | descrizione= }} [[File:2010 CHINE (4565325951).jpg|miniatura|sinistra|Giardini imperiali]] * {{see | nome=Giardini imperiali | alt=御花園 | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.92013 | long=116.3906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15897167 | descrizione=Il giardino principale del Palazzo è tra i più piccoli giardini imperiali di Pechino, ma gli imperatori sono riusciti a riempire lo spazio con molti padiglioni, stagni, alberi e rocce ornamentali. Sarebbe un bel posto per rilassarsi dopo il tour della Città Proibita, se non fosse gremito di migliaia di turisti con esattamente la stessa idea. Il Giardino del Palazzo conduce a nord alla Porta della Potenza Divina, la porta nord e l'uscita della Città Proibita. }} * {{see | nome=Palazzo della Tranquillità Terrestre | alt=坤寧宮, Palace of Earthly Tranquility | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.919389 | long=116.390472 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7126233 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo della Longevità e della Salute | alt=寿康宫, Palace of Longevity and Health | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91788 | long=116.38733 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q127424086 | descrizione= }} [[File:NineDragons01.jpg|miniatura|Nove Draghi del Palazzo della Longevità Tranquilla]] * {{see | nome=Palazzo della Longevità Tranquilla | alt=Palace of Tranquil Longevity, Galleria dei tesori | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.91887 | long=116.3941 | indicazioni=O | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥10 | wikidata=Q7126256 | descrizione=Un palazzo a sé stante con la sua "Corte Esterna", il "Palazzo Interno" e il "Giardino Imperiale", questo complesso fu progettato per l'imperatore Qianlong per godersi il suo ritiro dopo l'abdicazione, ma era troppo impegnato a dare istruzioni al figlio sul governo per usarlo. Cercate lo Schermo dei Nove Draghi con piastrelle smaltate di fronte all'ingresso principale. Questi edifici ora ospitano la Galleria dei Tesori del Museo del Palazzo (珍宝馆), che include opere in metalli preziosi e pietre preziose o semipreziose. Si applica un biglietto di ingresso separato. La Galleria del Tamburo di Pietra, che ospita una serie di antiche sculture in pietra a forma di tamburo, e la Galleria del Teatro, ospitata in un tradizionale teatro all'aperto in stile cinese, si trovano anche in questo complesso. Il mini-Giardino del Palazzo, sebbene più piccolo del giardino principale, è decorato più finemente con alcuni piccoli ma elaborati edifici da giardino. }} === Fuori dalla Città Proibita === [[File:Northwest corner of the Forbidden City 20100411.jpg|miniatura|Una delle torri angolari della Città Proibita]] * {{see | nome=Mura, fossato e torri angolari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=E | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le imponenti mura e il tranquillo fossato della Città Proibita possono essere ammirati solo dall'esterno del complesso. Quando si lascia la Città Proibita, le torri angolari meritano di essere viste per la loro elaborata struttura del tetto, modellata sui mitici padiglioni "ideali" dell'arte cinese. }} === Itinerari === Il percorso usuale per i visitatori è seguire l'asse centrale, che inizia da Meridian Gate e conduce attraverso le sale e i palazzi più grandi prima di raggiungere l'Imperial Garden e uscire attraverso la Gate of Divine Might. Ci sono vari edifici e mostre museali a sinistra e a destra di questo asse principale. Anche in una visita di un giorno intero sarebbe difficile vederli tutti, quindi è meglio pianificare in anticipo cosa si desidera vedere e fare delle deviazioni dall'asse principale per vederli. Ecco alcuni itinerari consigliati se hai poco tempo a disposizione: * '''Itinerario di 2 ore n° 1''': Porta Meridiana ( '''A''' ) > Porta dell'Armonia Suprema ( '''F''' ) > (mostre sulla piazza prima della Sala dell'Armonia Suprema) > Tre sale principali della Corte Esterna ( '''G''' ) > Tre palazzi principali del Palazzo Interno ( '''L''' ) > Giardino del Palazzo ( '''M''' ) > Porta della Potenza Divina ( '''B''' ) * '''Itinerario di 2 ore n° 2''': Porta Meridiana ( '''A''' ) > Porta dell'Armonia Suprema ( '''F''' ) > Tre sale principali della Corte Esterna ( '''G''' ) > (mostre intorno alle tre sale) > Tre palazzi principali del Palazzo Interno ( '''L''' ) > Giardino del Palazzo ( '''M''' ) > Porta della Potenza Divina ( '''B''' ) * '''Itinerario di mezza giornata n° 1''': Porta Meridiana ( '''A''' ) > Sala della Gloria Letteraria (Galleria delle Porcellane) ( '''J''' ) > Porta della Suprema Armonia ( '''F''' ) > Tre sale principali della Corte Esterna ( '''G''' ) > Sala delle Offerte Ancestrali (Galleria degli Orologi) > Tre palazzi principali del Palazzo Interno ( '''L''' ) > Sala della Coltivazione Mentale ( '''N''' ) > Sei palazzi occidentali (parte occidentale del Palazzo Interno) > Giardino del Palazzo ( '''M''' ) > Porta della Potenza Divina ( '''B''' ) * '''Itinerario di mezza giornata n° 2''': Porta Meridiana ( '''A''' ) > Sala dell'Eminenza Militare (Galleria dei Dipinti e della Calligrafia) ( '''H''' ) > Porta della Suprema Armonia ( '''F''' ) > Tre sale principali della Corte Esterna ( '''G''' ) > Sala delle Offerte Ancestrali (Galleria degli Orologi) > Tre palazzi principali del Palazzo Interno ( '''L''' ) > Sei palazzi orientali (parte orientale del Palazzo Interno) > Palazzo del Digiuno (parte sud-orientale del Palazzo Interno) > Palazzo della Longevità Tranquilla (Galleria dei Tesori, ecc.) ( '''O''' ) > Porta della Potenza Divina ( '''B''' ) * '''Itinerario per una giornata intera:''' Porta Meridiana ( '''A''' ) > Sala dell'Eminenza Militare (Galleria dei Dipinti e della Calligrafia) ( '''H''' ) > Sala della Gloria Letteraria (Galleria delle Porcellane) ( '''J''' ) > Porta dell'Armonia Suprema ( '''F''' ) > Tre sale principali della Corte Esterna ( '''G''' ) > Sala delle Offerte Ancestrali (Galleria degli Orologi) > Tre palazzi principali del Palazzo Interno ( '''L''' ) > Sala della Coltivazione Mentale ( '''N''' ) > Sei palazzi occidentali (parte occidentale del Palazzo Interno) > Giardino del Palazzo ( '''M''' ) > Sei palazzi orientali (parte orientale del Palazzo Interno) > Sala delle Offerte Ancestrali (Galleria degli Orologi) > Palazzo della Longevità Tranquilla (Galleria dei Tesori, ecc.) ( '''O''' ) > Porta della Potenza Divina ( '''B''' ) Solo due quinti dell'area del palazzo sono aperti, ma altre sezioni sono aperte in continuazione. Passeggiando a destra o a sinistra si possono trovare dei bellissimi cortili appartati e, naturalmente, vicoli ciechi chiusi a chiave. {{-}} == Cosa fare == [[File:Cheongsam dress.jpg|150px|miniatura|Una donna con un abito tradizionale noleggiato]] * {{do | nome=Dimostrazione di orologi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Galleria degli orologi - Sala delle offerte ancestrali | tel= | numero verde= | fax= | orari=11:00, 14:00 | prezzo=¥10 ingresso alla galleria | descrizione=Alcuni degli orologi meccanici più raffinati della collezione Imperiale vengono caricati e messi in funzione due volte al giorno: guardateli svelare le loro elaborate sorprese. }} * {{do | nome=Noleggiare un abito tradizionale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Molti cinesi noleggiano un abito tradizionale durante la visita alla città in modo da poter fare delle foto in posa e provare la sensazione di indossare qualcosa di storico. }} * {{do | nome=Ingaggiare una guida turistica | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si può ingaggiare una guida turistica prenotando una visita online oppure sul posto chiedendo di una guida all'ingresso. }} * {{do | nome=Audioguide | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In alternativa è possibile anche noleggiare delle audioguide all'ingresso del sito ma anche in diversi punti all'interno dell'area. Per dettagli su dove trovarle vedere la [https://intl.dpm.org.cn/visit.html#fft mappa]. }} {{-}} == Acquisti == Negozi di souvenir e bancarelle di varia qualità punteggiano la Città Proibita. Molte di queste sono trappole per turisti e sono troppo costose, ma se siete interessati all'arte cinese, può essere un buon posto per trovare le riproduzioni di alta qualità di dipinti e altre opere d'arte della collezione del Palace Museum. Sono presenti anche diversi punti vendita di libri. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Sebbene vi siano alcuni ristoranti famosi nel [[Distretto di Dongcheng centrale]], le opzioni di ristorazione sono limitate all'interno della Città Proibita. Ci sono alcuni bar e chioschi, ma la scelta è limitata e i prezzi sono alti. Poiché i caminetti a gas non sono consentiti all'interno degli edifici storici, i pasti pronti e i noodles sono le principali opzioni di cibo caldo, insieme ai panini. Probabilmente è meglio ed economico portare il proprio pranzo al sacco. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Caffè della Città Proibita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=lato destro, fuori dalla Porta della Purezza Celeste | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=¥20-30 caffè | descrizione=Dopo la chiusura della controversa filiale della Città Proibita di Starbucks nel 2007, l'ex Duty Room of the Nine Ministers ha ospitato un bar molto simile gestito dal Palace Museum. I prezzi sono alti ma paragonabili ai prezzi di Starbucks in Cina, e anche la selezione di bevande e snack è simile. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == All'interno della Città Proibita non sono disponibili strutture ricettive per i visitatori, ma nei distretti circostanti di [[Distretto di Dongcheng centrale|Dongcheng]] e [[Distretto di Xicheng|Xicheng]] sono disponibili numerose soluzioni. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=Posta | alt= | sito= | email= | indirizzo=Porta dell'Armonia Suprema | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'ex ufficio postale del Palace Museum ha chiuso nel 2006, ma dal 2013 c'è una cassetta postale alla Porta della Suprema Armonia. Le cartoline e le lettere spedite qui saranno timbrate "Palace Museum". Le cartoline possono essere acquistate nei negozi di souvenir all'interno della Città Proibita. }} <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Informazioni utili == Presso l'ingresso est è presente una postazione per il deposito bagagli. Vi sono una decina di bagni in tutta la città proibita e all'ingresso. Grazie alla prenotazione della città proibita, nello stesso giorno potrete visitare piazza Tienamen il cui ingresso è vincolato da una prenotazione anticipata. {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Asia | Regione continentale = Estremo Oriente | Stato = Cina | Regione nazionale = Cina settentrionale | Città = Pechino | Distretto = Distretto di Dongcheng centrale | Livello = 2 }} 2qaqgqv360zai3h0kum4zkehn6mdvig 0 61599 932820 932459 2026-06-20T21:26:33Z Air fans 24217 https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brussels-Midi/Zuid&diff=prev&oldid=5295695 932820 wikitext text/x-wiki {{pagebanner|Brussel-Zuid - Bruxelles-Midi banner.jpg}} [[File:Station Brussel-Zuid Gebouw.jpg|thumb|Veduta della stazione]] La '''stazione di Bruxelles Sud''' (''gare de Bruxelles-Midi, station Brussel-Zuid'') è il nodo centrale della [[Viaggiare in treno in Belgio|rete ferroviaria]] [[Belgio|belga]], situata a [[Molenbeek-Saint-Jean|sud]] di [[Bruxelles]]. == Da sapere == == Movimento == {{Vedi anche|Viaggiare in treno in Belgio}} === Disposizione della stazione === La stazione di Bruxelles Sud può essere approssimativamente suddivisa in tre sezioni: {{regionlist | region1name=Terminale del Canale (binari dei treni diretti nel Regno Unito) (Binari 1 e 2) | region1color=#0F6CFD | region1items= | region1description=Tutti i treni diretti nel Regno Unito attraverso il Tunnel della Manica utilizzeranno questo terminal. Comprende un'area completamente isolata dal resto della stazione, dopo il controllo passaporti. | region2name=Piattaforme internazionali HSL (Binari 3–6) | region2color=#812B6D | region2items= | region2description=Servizi internazionali ad alta velocità all'interno dell'area Schengen offerti da Eurostar Red, TGV di SNCF o ICE di DB. I servizi sono principalmente diretti verso Francia e Germania, ma è possibile viaggiare anche verso i Paesi Bassi con Eurostar (incluso Eurostar Blue). | region3name=Piattaforme SNCB/NBMS e NS (Binari 7–22) | region3color=#0071B7 | region3items= | region3description=Qui arrivano e partono quasi tutti i treni SNCB/NBMS e NS diretti in Belgio, Paesi Bassi (a meno che non si viaggi con l'Eurostar) e Lussemburgo. Occasionalmente, anche alcuni treni ICE per la Germania possono utilizzare questa tratta, ma non è frequente. }} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 50.8352 | Long= 4.3358 | h= 450 | w= 450 | z= 17 }} === In auto === ==== Parcheggi ==== === In tram === Le '''linee tranviarie 4''' e '''10''' sono le principali linee premetro che percorrono la stazione in direzione nord-sud. Tuttavia, diverse altre linee, tra cui la 37, 48, 49, 50, 73, 81 e 96, passano vicino alla stazione o vi terminano. === In metropolitana === Zuidstation / Gare du Midi (la stazione della metropolitana) si trova al centro della parte meridionale dell'anello delle '''linee 2''' e '''6''' della metropolitana. Ciò significa che dalla maggior parte del centro città, così come da [[Laeken|Heysel / Heizel]], è raggiungibile con una sola linea. Dalle linee 1 e 5, cambiare alla Gare de l'Ouest se si proviene dalla zona ovest di Bruxelles o alla Arts-Loi / Kunst-Wet se si proviene dalla zona est. Dal [[Quartiere del Centro (Bruxelles)|centro]], prendere il treno S-Train da Bruxelles Centrale oppure cambiare con le linee 4 e 10 del tram/premetro a De Brouckere e dirigersi verso sud. == Come spostarsi == La stazione ha un unico atrio principale che collega tutti i binari. Tutti i negozi e i ristoranti si trovano in quest'area. C'è un altro piccolo passaggio pedonale vicino a Rue de l'Instruction/Rue de France, ma si tratta semplicemente di un passaggio di collegamento. La segnaletica è generalmente chiara e bilingue in francese e olandese, anche se non è difficile da comprendere per chi parla inglese. Tuttavia, vengono forniti annunci in inglese. A differenza delle stazioni nei Paesi Bassi, ''non'' ci sono tornelli in questa stazione; non è necessario scansionare il biglietto per entrare. Tuttavia, ci sono tornelli per accedere alla stazione della metropolitana. == Cosa fare == Per una stazione di queste dimensioni, la disponibilità di posti a sedere è piuttosto limitata. Ci sono alcuni posti sparsi nella hall principale e un'area di attesa più ampia vicino alla hall Eurostar/HSL, ma è improbabile trovare un posto a sedere quando la stazione è affollata. Per i viaggiatori che utilizzano '''Eurostar Premier''', sono disponibili due lounge. La lounge principale, {{marker|tipo=do |nome=Eurostar Premier Lounge Brussels |lat=50.8359 |long=4.3332 |wikidata= |sito=https://www.eurostar.com/rw-en/travel-info/eurostar-experience/lounges#Features}}, si trova in Rue de l'Instruction 158 (fuori dalla stazione), ed è riservata ai viaggiatori che utilizzano Eurostar Red (ovvero destinazioni intra-Schengen). Per i viaggiatori diretti nel Regno Unito attraverso il Tunnel della Manica, è disponibile una lounge separata dopo aver superato i controlli di immigrazione e sicurezza. == Acquisti == * {{buy | nome=Carrefour Express | alt= | sito=https://magasins.carrefour.be/fr/s/carrefour/carrefour-express-gare-du-midi/95 | email= | indirizzo= | lat=50.8367 | long=4.3360 | indicazioni= | tel=+32 2 526 93 30 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio e Sab 6:00-21:00, Ven 6:00-22:00, Dom 7:30-21:00 | prezzo= | descrizione= }} == Dove mangiare == * {{eat | nome=Banh Mi Express (Midi) | alt= | sito=https://www.banhmiexpress.be/ | email= | indirizzo=Avenue Fonsny 47B | lat=50.8368 | long=4.3355 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Häagen-Dazs | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=50.8359 | long=4.3351 | indicazioni=vicino al terminal Eurostar | tel=+32 2 523 13 01 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-21:30 | prezzo= | descrizione=Gelateria e negozio di waffle. }} * {{eat | nome=Pokawa Poké bowls | alt= | sito=https://restaurants.pokawa.be/en/poke-bowl-brussels-lunchtime/ | email= | indirizzo= | lat=50.8368 | long=4.3357 | indicazioni= | tel=+32 2 335 84 73 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Ven 9:00-21:30, Sab 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} === Food court === Sotto i binari 15-20 si trova una piccola area ristoro. La varietà non è eccezionale e l'area ristoro non è delle più pulite, ma può essere sufficiente per uno spuntino veloce. * {{eat | nome=Sbarro | alt= | sito=https://sbarro.com/ | email= | indirizzo= | lat=50.8361 | long=4.3374 | indicazioni= | tel=+32 2 522 73 35 | numero verde= | fax= | orari=Sab-Gio 9:00-21:00, Ven 9:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Catena di una pizzeria. }} * {{eat | nome=Wok-A-Way | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=50.8361 | long=4.3373 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Negozio di cibo cinese da asporto. }} == Dove alloggiare == Vedere l'articolo ''[[Molenbeek-Saint-Jean#Dove alloggiare|Molenbeek-Saint-Jean]]''. == Sicurezza == In poche parole, l'area circostante la stazione e la stazione stessa sono luoghi tristemente noti per borseggi, furti e comportamenti antisociali. Tenete sempre con voi i vostri oggetti di valore e i vostri bagagli. == Come restare in contatto == == Nei dintorni == == Informazioni utili == {{Quickfooter|Tematica | Livello = 1 }} [[Categoria:Bruxelles]] [[Categoria:Viaggiare in treno]] [[Categoria:Stazioni ferroviarie belghe]] m4co3bloiiqbpd8f79y7xdnzrexdup8 0 61612 932805 2026-06-20T15:18:38Z Air fans 24217 Traduzione da https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Saint_Gallen&diff=prev&oldid=5295564 932805 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = St. Gallen | Banner = St.Gallen - Panorama - 001 (cropped).jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Gallen Abbey Night.png | Didascalia = San Gallo di notte | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Svizzera]] | Stato federato = | Regione = [[Canton San Gallo]] | Territorio = | Superficie = 39,38 | Abitanti = 78.213 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = Sangallesi | Prefisso = +41 071 | CAP = 9000-9029 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://st.gallen-bodensee.ch/it/ | Map = ch | Lat = 47.4234 | Long = 9.3768 }} '''San Gallo''' è una città della [[Svizzera nordorientale]], capitale del [[Canton San Gallo|cantone omonimo]]. == Da sapere == Per i viaggiatori, la sua principale attrazione è l''''abbazia secolare di San Gallo''', patrimonio mondiale UNESCO, che ospita una biblioteca storica di fama mondiale. È un luogo ricco di edifici storici tutelati e musei ben conservati. E se vi stancate delle attrazioni cittadine, San Gallo funge anche da porta d'accesso alle Alpi di [[Appenzello]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 47.4234 | Long= 9.3768 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * L''''[[Aeroporto di Zurigo|aeroporto internazionale di Zurigo]]''' ({{IATA|ZRH}}) è l'aeroporto internazionale più vicino a San Gallo. I treni diretti tra San Gallo e l'aeroporto partono due volte all'ora con un tempo di percorrenza di esattamente un'ora, vedere '''[https://www.sbb.ch/en SBB]'''. * L''''[https://www.bodensee-airport.eu/en/ aeroporto di Friedrichshafen]''' ({{IATA|FDH}}) sarebbe un aeroporto alternativo. * {{go | nome=Aeroporto di San Gallo-Altenrhein | alt={{IATA|ACH}} | sito=https://www.peoples.ch/ | email= | indirizzo= | lat=47.485 | long=9.560833 | indicazioni=19 km a nordest della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q689836 | descrizione=Collegamenti con Vienna e, stagionalmente, destinazioni del Mediterraneo. }} <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> === In treno === * {{go | nome=Stazione di San Gallo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=a 500 metri dal centro storico ed è circondata da numerosi hotel, ristoranti e negozi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q117694 | descrizione=San Gallo è il principale snodo ferroviario della Svizzera nordorientale. I treni tra San Gallo e [[Stazione di Zurigo Centrale|Zurigo]] partono più volte all'ora con un tempo di percorrenza di almeno 1 ora e 2 minuti. Se desiderate raggiungere rapidamente [[Monaco di Baviera]], il treno '''Eurocity''' da Zurigo ferma a San Gallo tre volte al giorno. La stazione ferroviaria principale funge anche da capolinea per diverse linee ferroviarie locali dirette ad [[Appenzello]] e [[Trogen (Svizzera)|Trogen]]. }} === In autobus === Fuori dalla stazione ferroviaria principale si trova un nodo centrale per gli autobus e i '''[https://www.postauto.ch/en PostBus]''' che permettono di spostarsi a San Gallo e verso i villaggi circostanti. {{-}} == Come spostarsi == Il centro storico di San Gallo è quasi privo di traffico e si presta quindi a essere esplorato a piedi. È possibile noleggiare biciclette presso la stazione ferroviaria, ma si consiglia di verificare gli orari di apertura prima di pianificare un'escursione. === Con mezzi pubblici === Gli '''[https://www.vbsg.ch/ autobus VBSG]''' collegano la città con le zone periferiche e sono frequenti e puntuali. I biglietti possono essere acquistati alle principali fermate o a bordo, presso le macchinette automatiche. La tariffa standard è di Fr. 2,70 ed è valida per una sola tratta. La '''Trogenerbahn''' collega San Gallo con i fantastici sentieri escursionistici di Speicher e Trogen. === In taxi === I taxi sono sempre disponibili alla stazione ferroviaria e lungo la Marktplatz, la piazza del mercato nel centro storico. === In auto === È possibile parcheggiare nel garage sotterraneo del centro commerciale Migros, vicino alla stazione ferroviaria. Il garage è spazioso e sicuro, ma come molte cose in Svizzera è chiuso la domenica. === In bicicletta === È possibile '''noleggiare biciclette''' presso la stazione ferroviaria, ma si consiglia di verificare gli orari di apertura prima di pianificare la gita. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Biblioteca dell'Abbazia di San Gallo | alt=St. Gallen Stiftsbibliothek | sito=https://stiftsbezirk.ch/it/stiftsbibliothek | email=stibi@stibi.ch | indirizzo=Klosterhof 6D | lat=47.4228 | long=9.3764 | indicazioni=Abbazia di San Gallo | tel=+41 71 227 34 16 | numero verde= | fax= | orari=10:00-17:00 | prezzo=Per la sala barocca e il lapidario: Fr. 12; Ridotto: Fr. 9 | wikidata=Q689896 | descrizione=Questa è l'attrazione turistica più famosa della città. La biblioteca ospita numerosi libri risalenti all'alto Medioevo ed è uno splendido esempio di architettura barocca. L'abbazia stessa è un sito [[Patrimoni mondiali dell'umanità|patrimonio mondiale UNESCO]]. }} * Nel centro città, a poca distanza dalla Stiftsbibliothek, si trovano diversi '''musei''': ** {{see | nome=Museo d'arte di San Gallo | alt=Kunstmuseum St. Gallen | sito=https://kunstmuseumsg.ch/en/ | email= | indirizzo= | lat=47.427845 | long=9.381601 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{see | nome=Kunst Halle | alt= | sito=https://www.kunsthallesanktgallen.ch/ | email= | indirizzo= | lat=47.419956 | long=9.367935 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{see | nome=Museo Point Jaune | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=47.42520 | long=9.383702 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{see | nome=Museo di Storia Naturale di San Gallo | alt= | sito=https://naturmuseumsg.ch/informations/ | email= | indirizzo= | lat=47.439371 | long=9.408816 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ** {{see | nome=Museo tessile | alt=Textilmuseum | sito=https://www.textilmuseum.ch/it/ | email= | indirizzo= | lat=47.423413 | long=9.373670 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ciò mette in luce la ricca storia di San Gallo come centro di produzione e design tessile. }} ** {{see | nome=Museo nel magazzino | alt=Museum im Lagerhaus | sito=https://openartmuseum.ch/en/ | email= | indirizzo=Davidstrasse 44 | lat=47.419632 | long=9.366957 | indicazioni= | tel=+41 71 223 5857 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Museo dedicato all'arte naif e all'arte outsider. }} * Se siete appassionati di '''birra''', visitate il birrificio locale di San Gallo, lo {{marker|tipo=see |nome=Schützengarten |lat=47.430247 |long=9.379280 |wikidata= |sito=https://www.schuetzengarten.ch/de}}, che ospita anche un museo delle bottiglie di birra e un ristorante adiacente al birrificio. * Sulla cima della collina settentrionale di Rotmonten si trova il {{marker|tipo=see |nome=parco faunistico Peter und Paul |lat=47.448385 |long=9.389942 |wikidata= |sito=https://www.wildpark-peterundpaul.ch/}}. * Nell'angolo orientale della città si trova il {{marker|tipo=see |nome=Giardino Botanico |lat=47.439868 |long=9.407513 |wikidata= |sito=https://www.thisismysaintgallen.com/botanical-garden/}}, che ospita oltre 8000 piante. {{-}} == Eventi e feste == La migliore guida agli eventi (in tedesco) è disponibile sulla homepage della rivista culturale ''Saiten'' al seguente indirizzo: https://www.saiten.ch/kalender * Ad agosto si svolge la Inline one-eleven, una '''maratona di pattinaggio in linea''' di 111 km. {{-}} == Cosa fare == * '''Calcio''' – l'[https://www.fcsg.ch/ FC St Gallen] gioca nella Super League, la massima serie svizzera. Il loro stadio di casa è il {{marker|tipo=do |nome=BERIT-Sitterstadion |lat=47.408323 |long=9.305591 |wikidata=}} (precedentemente AFG Arena, Kybunpark), con una capienza di 20.000 posti, situato in Zürcherstrasse 464, a 3 km a ovest del centro città. Nel 2025 ha ospitato alcune partite della finale della Coppa del Mondo femminile UEFA. : L'[https://fcwil.ch/ FC Wil] gioca nella Challenge League (seconda serie), allo {{marker|tipo=do |nome=Stadion Bergholz |lat=47.458454 |long=9.036816 |wikidata=}} (noto anche come Lidl Arena; capienza 6.000 posti), nella vicina città di Wil. * Sulla cima della collina meridionale si trovano tre laghetti chiamati {{marker|tipo=do |nome=Drei Weiern |lat=47.420490 |long=9.384753 |wikidata=}}. D'estate è possibile farvi il bagno e godere di una bella vista sulla città. È un luogo ideale per fare jogging o semplicemente per trascorrere un pomeriggio. {{-}} == Acquisti == La zona tra la stazione ferroviaria (Bahnhof) e il centro storico è la Marktplatz, la via principale di un insieme di strade pedonali ricche di negozi. In quest'area si trovano numerosi negozi di scarpe, sale da tè, caffetterie, profumerie e negozi di abbigliamento di catene famose come H&M. Quando il tempo è bello, a volte vengono allestiti mercatini delle pulci lungo le vie del centro storico, a poche strade dall'Abbazia. Se siete fortunati e riuscite a scorgere qualche bancarella, date un'occhiata. Potreste trovare delle occasioni e dei veri tesori. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Locali notturni === San Gallo ha un proprio birrificio che produce almeno due birre che meritano sicuramente di essere assaggiate: la "St. Galler Klosterbräu" e la "Schwarzer Bär". {{-}} == Dove mangiare == Niente è più tipico di San Gallo della salsiccia OLMA. Potete gustare una succulenta salsiccia OLMA, servita in un panino croccante, presso le numerose bancarelle che si trovano intorno a Marktplatz e in tutta la città. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Restaurant & Bistro Neubad | alt= | sito=https://www.restaurantneubad.ch/ | email= | indirizzo=Bankgasse 6 | lat=47.423391 | long=9.375388 | indicazioni= | tel=+41 71 222 86 83 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante svizzero tradizionale con cucina e servizio eccellenti, situato nel cuore del centro storico. }} * {{eat | nome=US-MEX | alt= | sito=https://www.usmex.ch/ | email= | indirizzo=Marktplatz, am Bohl 4 | lat=47.426177 | long=9.376577 | indicazioni= | tel=+41 71 228 8811 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un ottimo posto per gustare snack in stile americano e messicano e un'ampia varietà di bevande. }} * {{eat | nome=Schwarzer Engel | alt= | sito=https://www.schwarzerengel.ch/ | email= | indirizzo=Engelgasse 22 | lat=47.426964 | long=9.374570 | indicazioni= | tel=+41 71 223 35 75 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottimo ristorante gestito in forma cooperativa, con prodotti biologici. Bel giardino sul retro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Ostello dei giovani | alt=Jugendherberge St.Gallen | sito=https://www.youthhostel.ch/en/hostels/st-gallen-youth-hostel | email=st.gallen@youthhostel.ch | indirizzo=Jüchstrasse 25 | lat=47.426356 | long=9.392210 | indicazioni= | tel=+41 71 245 47 77 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Fr.&nbsp;30-100 | descrizione=Chiuso durante il periodo invernale. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel e clinica privata Oberwaid | alt= | sito=https://oberwaid.ch/en/ | email=info@oberwaid.ch | indirizzo=Rorschacher Strasse 311 | lat=47.4496 | long=9.4198 | indicazioni= | tel=+41 71 282 0000 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo=Fr.&nbsp;220 | wikidata=Q31842427 | descrizione=Hotel benessere vicino al Lago di Costanza, con clinica privata e una tradizione svizzera di cure secolari. La Tau Spa & Gym offre assistenza post-operatoria ortopedica, trattamenti psicosomatici e riabilitazione. Sono inoltre disponibili diverse terapie termali, come sauna e bagno turco. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === A partire da giugno 2022, San Gallo dispone di copertura 5G da tutti gli operatori svizzeri. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * Il '''[[Säntis]]''' e la catena montuosa dell'Alpstein sono facilmente raggiungibili con una gita di un giorno da San Gallo, che offre panorami spettacolari. * '''[[Rorschach]]''', a 10 km di distanza, si affaccia sulle rive del [[Lago di Costanza]] e offre una piacevole passeggiata sul lungolago. Ad agosto ospita anche un [https://www.sandskulpturen.ch/ concorso internazionale di sculture di sabbia]. Un sentiero escursionistico di 40 km collega Rorschach a Kreuzlingen. * '''[[Vaduz]]''' è la tranquilla capitale del Liechtenstein. * '''[[Zurigo]]''' ha un centro storico e grandi attrazioni cittadine. * '''[[Appenzello]]''', a sud, si trova nel cuore dei monti Alpstein, una zona pittoresca di verdi pascoli, ripide valli boscose, graziosi edifici rurali e sentieri di montagna. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Svizzera | Regione nazionale = Svizzera nordorientale | Regione nazionale2 = Canton San Gallo | Livello = 2 }} pv5iie975kz5bi7i35nsa0ti12h02us 0 61613 932806 2026-06-20T15:20:55Z Air fans 24217 Redirect alla pagina [[San Gallo]] 932806 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[San Gallo]] hip2hg8u6zg25yyhx5x7mzdvb1cn9xn 0 61614 932819 2026-06-20T21:06:33Z Air fans 24217 Traduzione da https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brussels/Molenbeek_and_surroundings&diff=prev&oldid=5295692 932819 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Bruxelles]] | Banner = Molenbeek-wikivoyage-banner.png | DidascaliaBanner = Ghetto di Molenbeek | Immagine = Maison d'Érasme.jpg | Didascalia = La Casa di Erasmo ad Anderlecht, un museo dedicato all'umanista olandese Desiderio Erasmo | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Belgio]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 50.8367 | Long = 4.318 }} '''Molenbeek-Saint-Jean''' è un distretto della città di [[Bruxelles]]. == Da sapere == Ha una reputazione un po' discutibile, in parte a causa di notizie mediatiche esagerate e in parte per problemi reali. Tuttavia, se riuscite a guardare oltre il clamore mediatico, vi aspetta una zona di Bruxelles sorprendentemente vivace, variegata e interessante, poco frequentata dai turisti internazionali. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 50.8367 | Long= 4.318 | h= 450 | w= 450 | z= 12 | view=Kartographer }} {{mapshapes|Q506298}}<!--metro--> {{Mapshapes|Q117965|stroke-width=2}} <!-- Brussels S-train --> === Quartieri === * '''Molenbeek''' (in [[francese]]: ''Molenbeek-Saint-Jean'', in [[olandese]]: ''Sint-Jans-Molenbeek''; prende il nome dal santo patrono San Giovanni Battista e dall'espressione olandese per "torrente del mulino", ''molen beek'') è uno dei 19 comuni della regione di Bruxelles-Capitale. Nel IX secolo, Molenbeek era un piccolo villaggio rurale con una chiesa dedicata a San Giovanni Battista. Dalla fine del Settecento all'inizio del XX secolo, Molenbeek è stato un centro industriale nella periferia di Bruxelles; da allora ha subito un rapido declino. Tuttavia, la sua densa presenza di edifici residenziali di fine Ottocento e la vicinanza alla stazione ferroviaria di Bruxelles Sud rappresentano ottime premesse per una futura riqualificazione urbana, simile a quella di [[Distretto di Friedrichshain-Kreuzberg|Berlino-Kreuzberg]] o di altri quartieri che un tempo facevano notizia come "luoghi in cui nemmeno la polizia osa entrare", secondo quanto riportato dai media allarmistici. * '''Anderlecht''' risale al 1047 ed è stata un centro culturale tra il XV e il XVIII secolo. Oggi è spesso conosciuta soprattutto per la sua squadra di calcio, l'R.S.C. Anderlecht. * A '''Forest''' (Vorst) si trovano il Centro d'arte contemporanea Wiels, diverse fabbriche automobilistiche e la Forest National, una delle sale da concerto più famose del Belgio. * '''Saint-Gilles''' (Sint-Gillis) vanta alcune case in stile Art Nouveau e la principale stazione ferroviaria, la Gare du Midi/Zuidstation. {{-}} == Come arrivare == === In treno === * {{marker|tipo=go |nome=[[Stazione di Bruxelles Sud]] |lat= |long= |wikidata=Q800587}} – In questa stazione fermano i treni ad alta velocità. È una grande stazione con 12 binari e 22 piattaforme, collegata a una stazione della metropolitana sulle linee 2 e 6. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Vaartkapoen | alt= | sito= | email=contact@tomfrantzen.be | indirizzo=Saincteletteplaats | lat=50.85869 | long=4.34530 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Sainctelette: linea 51 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q3553062 | descrizione=Una scultura dell'artista [[Fiandre|fiammingo]] Tom Frantzen, conosciuto da ''Het Zinneke'' a Bruxelles e dalla ''Bandundu Water Jazz Band'' a [[Tervuren]]. Il suo nome significa letteralmente "birbante del canale" (da "vaart" che significa "canale" e "kapoen" che significa "birbante" nel frasario [[olandese]]). "Vaartkapoen" è anche il nome dato alle persone nate nel sobborgo di Molenbeek nella prima metà del XX secolo; la scultura in bronzo è stata eretta nel 1985. Tom Frantzen mette in scena una scena su due livelli: le fognature (che un tempo scaricavano nel canale) e il livello del marciapiede rappresentato dal lampione, dai ciottoli e dal tombino. Il "Vaartkapoen", un giovane ribelle che ricorda un pupazzo a molla, rovescia un poliziotto, detronizzandone simbolicamente l'autorità. È un riferimento al fumetto belga Tintin di Hergé, che ritrae gli agenti di polizia con lo stesso stile grafico. }} * {{see | nome=Birrificio Cantillon | alt= | sito=https://www.cantillon.be/?lang=fr | email= | indirizzo=Rue Gheude - Gheudestraat 56 | lat=50.841551 | long=4.335598 | indicazioni= | tel=+32 2 521-49-28 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:30-17:00, Sab 10:00-17:00 | prezzo=Tour con degustazione: 10,00 €; degustazione soltanto: 2,00 € | descrizione=Ultimo birrificio tradizionale di gueuze/lambic a Bruxelles, Cantillon utilizza ancora la fermentazione naturale con lieviti (non con iniezioni come quasi tutte le altre birre). Le lambic e le gueuze sono prodotte secondo il metodo tradizionale, senza aggiunta di dolcificanti o sciroppi. Vengono utilizzati solo frutti biologici e naturali al 100%, che conferiscono alla birra un caratteristico sapore acidulo. Questo birrificio, dall'atmosfera quasi museale, è ancora in piena attività. La visita guidata include due piccoli bicchieri di lambic e gueuze e, se non avete mai assaggiato una birra naturale, rimarrete piacevolmente sorpresi dal suo gusto. Un'esperienza imperdibile per gli amanti della birra: lasciate spazio in valigia per portare a casa le bottiglie! }} * {{see | nome=Chiesa di San Gilles | alt=Église Saint-Gilles/Sint-Gilliskerk | sito= | email= | indirizzo=Sint-Gilliskerkstraat | lat=50.83060 | long=4.34378 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Sint-Gillisvoorplein: linee 48 e N12 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3581708 | descrizione=Una chiesa del XIX secolo in stile eclettico, ispirata a elementi architettonici romanici e gotici, molto popolare all'epoca. La chiesa è stata progettata dall'ingegnere civile Victor Besme, che ne diresse la costruzione dal 1878 fino alla consacrazione nel 1880. È interessante notare che la chiesa è il terzo luogo di culto per St. Gillis, originariamente un piccolo sobborgo fuori dalle mura di Bruxelles. La prima chiesa fu distrutta nel 1578 dagli abitanti del luogo per impedirne l'utilizzo da parte delle truppe spagnole durante l'assedio di Bruxelles, ma fu successivamente ricostruita nel 1595 nello stesso luogo. Fu distrutta di nuovo un secolo dopo, durante il bombardamento di Bruxelles del 1695, dopodiché fu ristrutturata e vi fu aggiunta una nuova torre nel 1823. }} * {{see | nome=Belgica | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=50.86841 | long=4.33682 | indicazioni=Linea 6 della metropolitana direzione ''Koning Boudewijn'' | tel=+32 70 23 2000 | numero verde= | fax= | orari=6:00-0:30 | prezzo=2,10 € | descrizione=Inaugurata nel 1982, questa stazione della metropolitana ospita dal 2009 una mostra permanente sul clima, incentrata sulla nave da ricerca antartica belga "Belgica". Una scultura in acciaio, progettata da Camiel Van Breedam, decora gli ingressi della stazione. I pannelli informativi, che si estendono per tutta la lunghezza di entrambe le banchine, sono in tre lingue (olandese, inglese e francese). }} === Musei e gallerie d'arte === [[File:La Fonderie, Brussels Museum of Industry and Labour.JPG|thumb|Macchinari del patrimonio industriale conservati nel ''Museo dell'Industria e del Lavoro'']] [[File:National Museum of the Resistance2.JPG|thumb|Reperti della Resistenza belga all'occupazione tedesca durante le guerre mondiali, esposti nel ''Museo nazionale della Resistenza'']] * {{see | nome=Museo dell'Industria e del Lavoro | alt=La Fonderie | sito=https://www.lafonderie.be/front-page-en/ | email=parcours@lafonderie.be | indirizzo=Ransfortstraat 27 | lat=50.85242 | long=4.33584 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Olifant: linea 89 | tel=+32 2 410 99 50 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Ven 10:00-17:00, Sab-Dom 14:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q20706201 | descrizione=Museo dedicato alla Rivoluzione Industriale a Bruxelles, con una collezione di macchinari, oggetti, documenti e testimonianze storiche sul passato industriale della città. Si trova vicino al canale, nella sala tornitura di un'ex fonderia di bronzo che operò con il nome di "La Compagnie des Bronzes" dal 1854 al 1979. Il museo si concentra su quattro settori chiave che furono fondamentali per lo sviluppo industriale e la ricchezza della città durante la Rivoluzione Industriale: l'industria metallurgica, la lavorazione del legno, l'industria tessile e l'industria alimentare. Ciascuno dei quattro settori è presentato attraverso macchinari dimostrativi che illustrano la tecnologia e le fabbriche che li producevano e li utilizzavano, nonché le condizioni di lavoro in queste fabbriche. Oltre alla sala espositiva di 300 m², ai piani superiori sono allestite mostre temporanee su vari settori industriali. È disponibile un manuale in inglese con la traduzione delle didascalie dei reperti. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Resistenza | alt=Nationaal Verzetmuseum | sito=https://www.museumresistance.be/ | email=museum.resistance.verzet@gmail.com | indirizzo=Van Lintstraat 14 | lat=50.83923 | long=4.32790 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Albert I: linee 46, 81 e N13 | tel=+32 2 522 4 0 41 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6974517 | descrizione=Museo militare dedicato alla Resistenza belga contro l'occupazione [[Germania|tedesca]] di Bruxelles durante la [[Seconda guerra mondiale]]. Il museo mette in luce gli elementi chiave della Resistenza: la stampa clandestina, il sabotaggio, l'insurrezione armata, il contrabbando, la resistenza civile, le reti di intelligence, le vie di fuga e la protezione dei civili. Sono presenti pannelli tematici sulla storia della Prima e della Seconda Guerra Mondiale: la [[Prima guerra mondiale]] e le sue conseguenze, la Guerra Civile Spagnola come preludio alla Seconda Guerra Mondiale, il periodo tra le due guerre (anni '20-'40), la Resistenza in Belgio, le varie campagne militari, ecc. È allestito nello storico laboratorio di stampa e fotoincisione Lauwers, che durante la guerra funse da quartier generale della Resistenza. Gruppi di resistenza, partigiani ed ex prigionieri politici durante la Seconda Guerra Mondiale considerarono un dovere verso i posteri lasciare testimonianze e documenti autentici utilizzati dalla Resistenza contro l'occupazione nazista, molti dei quali sono esposti nel museo. La collezione comprende numerose armi, elmetti, bandiere, distintivi, emblemi, bracciali, uniformi, urne funerarie, fotografie, giornali e volantini della Resistenza. Uno dei suoi obiettivi è quello di sensibilizzare i cittadini sui pericoli dei sistemi antidemocratici, in qualsiasi forma si presentino, e sul rischio che tali minacce si trasformino in conflitti devastanti. Dal 1972, la finalità civica del museo è quella di continuare a trasmettere gli ideali e lo spirito incarnati dalla Resistenza, nonché di mettere in guardia le giovani generazioni dai pericoli attuali dell'estremismo di ogni genere. A causa delle tematiche trattate (compresi gli orrori dei campi di concentramento nazisti), il museo non è adatto ai bambini. }} * {{see | nome=Casa di Erasmo | alt=Erasmushuis | sito=https://www.erasmushouse.museum/ | email=info@erasmushouse.museum | indirizzo=Kapittelstraat 31 | lat=50.83644 | long=4.30813 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Sint-Guido: linea 5 | tel=+32 2 521 13 83 | numero verde= | fax=+32 2 527 12 69 | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo=1,25 € | wikidata=Q1216084 | descrizione=La Casa di Erasmo, precedentemente nota come sala capitolare "''De Swaene''", fu la residenza del sacerdote, teologo, filosofo, scrittore e umanista olandese Erasmo da Rotterdam. Erasmo si distinse come difensore della tolleranza e del libero arbitrio, ed è conosciuto per la sua opera "''De Lof der Zotheid''", un pilastro della letteratura olandese. La casa fu costruita nel 1468 per un banchiere di Bruxelles, il che la rende una delle più antiche dimore gotiche della città. Nel 1515 fu abitata da Pieter Wijchmans, che la ampliò. Amico di Erasmo, Wijchmans gli offrì ospitalità tra maggio e ottobre del 1521; Erasmo vi soggiornò quindi per circa sei mesi. Dopo la [[Francia|Rivoluzione francese]], la Casa di Erasmo fu utilizzata come residenza civile fino a quando non fu acquisita dal consiglio comunale nel 1931 e trasformata in museo. Il museo è dedicato alla vita e all'opera di Erasmo da Rotterdam e comprende un'importante collezione di scritti e diversi dipinti di Holbein de Jonge e Jheronnimus Bosch. Si propone di offrire una prospettiva unica sul contesto intellettuale durante la Riforma. La sua collezione include anche diverse sculture, mobili gotici e rinascimentali e mostre temporanee in occasione di eventi culturali. La visita guidata del museo dura circa un'ora ed è disponibile in francese, olandese, inglese, tedesco, italiano e spagnolo. }} ** {{see | nome=Giardino filosofico | alt=Filosofische tuin | sito=https://www.erasmushouse.museum/decouvrir/jardins/ | email=info@erasmushouse.museum | indirizzo=Bruinstraat 3 | lat=50.83623 | long=4.30846 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q7186190 | descrizione=La Casa di Erasmo è circondata da un giardino, una delle sue caratteristiche più notevoli. Il giardino è composto da due parti: un giardino geometrico e un giardino filosofico. Il giardino geometrico, più vicino alla casa, è stato progettato dall'architetto paesaggista René Pechère nel 1988 e ospita circa 100 piante ed erbe utilizzate nel XVI secolo (quando visse Erasmo) per le loro proprietà medicinali. Da qui il nome di "giardino delle malattie" ("''tuin der ziekten''"), poiché Erasmo si era lamentato in molte delle sue lettere dei suoi problemi di salute. La seconda parte del giardino è il vero e proprio giardino filosofico, progettato dall'architetto paesaggista Benoit Fondu nel 2000. È decorato con opere di Catherine Beaugrand, Marie-Jo Lafontaine e Bob Verschueren. Il progetto si ispira a "''Het religieus banket''", un'opera che Erasmo scrisse dopo il suo soggiorno ad Anderlecht nel 1521, contenente una descrizione cartografica dei suoi numerosi viaggi, che lo resero uno dei primi veri europei. Il giardino ospita molte piante e fiori che Erasmo probabilmente incontrò durante i suoi viaggi. L'ingresso al giardino è gratuito. }} ** {{see | nome=Museo del Beghinaggio | alt=Begijnhofmuseum | sito=https://erasmushouse.museum/collections/beguinage/ | email=info@erasmushouse.museum | indirizzo=Kapelaansstraat 8 | lat=50.83704 | long=4.30630 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Sint-Guido: linea 5 | tel=+32 2 521 13 83 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00-12:00 e 14:00-17:00 | prezzo=1,25 € | wikidata=Q2055890 | descrizione=Nel 1252, grazie a una donazione finanziaria di un canonico, venne fondato un piccolo beghinaggio. Solo nel XIV secolo, accanto ad esso, fu eretta la chiesa gotica di San Pietro e San Guido, intitolata al santo Guido, sepolto qui nell'XI secolo, e da cui prende il nome anche la vicina stazione della metropolitana Sint Guido. Il beghinaggio, il più piccolo del Belgio con una popolazione di sole 8 beghine, fu trasformato in museo nel 1930. Si compone di due edifici, uno del XVI secolo e l'altro del XVIII secolo, costruiti attorno a un cortile interno con una splendida vista sulla chiesa. Il museo illustra ai visitatori il significato delle istituzioni religiose dell'epoca e l'importanza del beghinaggio per la società. La sua collezione comprende oggetti di interesse archeologico, arte sacra e una raccolta di storia locale che documenta un millennio di storia di Anderlecht, il sobborgo in cui si trova il beghinaggio. }} * {{see | nome=Museo della Cina | alt=Chinamuseum | sito=https://www.visit.brussels/en/visitors/venue-details.Missionaires-de-Scheut-Musee-de-la-Chine.232633 | email=missiehuis.vanscheut@skynet.be | indirizzo=Ninoofsesteenweg 548 | lat=50.84714 | long=4.30570 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Henri Rey: linea 89 | tel=+32 2 526 14 00 | numero verde= | fax=+32 2 52 3 30 4 8 | orari=Lun-Ven 14:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q28841853 | descrizione=Museo dedicato alla cultura e al patrimonio cinese, fondato nel 1862 da missionari con un interesse per l'etnologia che riportarono in Cina opere d'arte e manufatti orientali, e ospitato nella missione Scheut del monastero di Anderlecht. Lo scopo iniziale del museo era quello di far conoscere la cultura cinese ai giovani missionari. Presenta una mostra sulla lingua e la scrittura cinese, un'impressionante collezione di monete cinesi e molti altri oggetti legati al folklore cinese dal XVII al XIX secolo. Include anche una sezione con una panoramica generale della vita quotidiana in Cina e Mongolia. In tutto il museo, l'attenzione è focalizzata sulle credenze popolari in Cina e Mongolia, nonché su diverse religioni, tra cui il confucianesimo, il taoismo, il buddismo e il lamaismo. Questo mette in luce l'evangelizzazione della Cina e i quattro principali periodi di contatto con il cristianesimo. Una parte particolare del museo è la galleria con una collezione di 3.000 ritratti di missionari provenienti da tutto il mondo. }} * {{see | nome=Wiels | alt= | sito=https://wiels.org/en | email= | indirizzo=Avenue Van Volxem 354 | lat=50.8245 | long=4.3257 | indicazioni= | tel=+32 2 340 00 53 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 11:00-18:00 | prezzo=Intero: 12,00 €; Over 60: 10,00 €; Studenti: 5,00 € | descrizione=Centro espositivo d'arte allestito in un ex birrificio. Al piano terra, il patrimonio industriale è stato ben conservato. Sul tetto è presente anche una piattaforma panoramica. }} {{-}} == Cosa fare == * '''Calcio''' – L'[https://www.rsca.be/en RSC Anderlecht] gioca nella Pro League, la massima serie del campionato belga. Il suo stadio di casa è il {{marker|tipo=do |nome=Constant Vanden Stock |lat=50.834117 |long=4.298521 |wikidata=}}, o Lotto Stadium (capienza 22.500 posti), situato a due chilometri a ovest del centro città. : L'RWD Molenbeek è retrocesso nel 2024 e gioca quindi nella Challenger Pro League, la seconda divisione. Il suo stadio, l'{{marker|tipo=do |nome=Edmond Machtens Stadium |lat=50.855065 |long=4.310562 |wikidata=}} (capienza 12.600 posti), si trova nel quartiere di Saint-Jean, a 2 km a nordovest del centro città. {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Mercato domenicale | alt= | sito=https://www.visit.brussels/fr/visitors/venue-details.Marche-du-Midi.266060 | email= | indirizzo= | lat=50.83852 | long=4.33987 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Zuidstation: linee 2, 3, 4 e 6 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom 7:00-13:00 | prezzo= | wikidata=Q55092629 | descrizione=Il mercato domenicale, o mercato di Bruxelles Sud, è il più grande del Belgio e il terzo più grande d'Europa. Tempo permettendo, offre la stessa esperienza di un mercato del sud Europa o del nord Africa. Si possono trovare frutta, verdura, erbe aromatiche, spezie, formaggi, pesce e molti altri prodotti alimentari, sia locali che esteri. Tra gli altri articoli in vendita ci sono piante, articoli per la casa, tessuti, cosmetici, gioielli e una varietà di altri prodotti di prima necessità. Anche se probabilmente si otterranno i prezzi migliori acquistando in grandi quantità (al kg), la maggior parte dei venditori sarà lieta di vendervi anche quantità minori. I prezzi crollano verso la fine del mercato. Attenzione: la zona intorno alla stazione di Bruxelles Sud ha una pessima reputazione, meritata. Non andateci da soli, tenete i vostri effetti personali al sicuro e fate attenzione! }} {{-}} == Come divertirsi == === Locali notturni === * {{drink | nome=Chez Moeder Lambic | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rue Savoiestraat 68 | lat=50.823885 | long=4.344794 | indicazioni=dietro il municipio di Saint Gilles-Sint-Gillis | tel=+32 2 503 60 68 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-1:00, Sab-Dom 11:00-2:00 | prezzo=Birra: 25cl: 4,00 € | descrizione=Vanta una vastissima selezione di birre, con centinaia di birre rare difficilmente reperibili altrove. Questo locale è uno degli ultimi "brown café" vecchio stile rimasti a Bruxelles. }} * {{drink | nome=Brasserie De l'Union | alt= | sito= | email= | indirizzo=55 Parvis De Saint-Gilles - Sint-Gillisvoorplein | lat=50.830691 | long=4.346119 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è un locale con una vera "atmosfera": sedie e tavoli in legno, un grande bancone in legno antico, una clientela che rispecchia la diversità di Saint-Gilles. Tutti sono benvenuti, potete venire come siete. È un bar che trasuda calore umano e un'atmosfera accogliente. Nelle giornate di sole, la terrazza è una delle migliori di Saint-Gilles. }} * {{drink | nome=Brasserie Le Verschueren | alt= | sito= | email= | indirizzo=Parvis de St-Gilles-Sint-Gillisvoorplein 11-13 | lat=50.830240 | long=4.344315 | indicazioni= | tel=+32 2 539-40-68 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un vero e proprio punto di riferimento nell'elegante quartiere di Saint-Gilles. Sotto l'occhio vigile del proprietario corpulento, barbuto e dalla voce profonda, hipster, artisti squattrinati e signore del posto al guinzaglio con i loro barboncini si mescolano e bevono birra e caffè a volontà. Un bellissimo pannello in legno a tema calcistico mostra i risultati di alcune squadre di seconda e terza divisione ormai scomparse. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=La Friterie de la Barrière | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rue du Parc-Parkstraat | lat=50.826605 | long=4.342942 | indicazioni=appena fuori dalla Barrière de St-Gilles/Bareel van Sint-Gillis | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Patatine fritte dorate e croccanti, proprio come dovrebbero essere. L'esterno di questa friggitoria funge anche da mini-museo, con diversi opuscoli, articoli e altro materiale informativo sulla facciata e sui lati del chiosco dedicati alle classiche patatine fritte belghe. }} * {{eat | nome=Mamma Roma | alt= | sito=https://www.mammaroma.com/ | email= | indirizzo=Sint-Gillisvoorplein 31 | lat=50.83027 | long=4.34533 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Sint-Gillisvoorplein: linee 3, 4, 48, 51 e N12 | tel=+32 2 537 70 38 | numero verde= | fax= | orari=12:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Piccola pizzeria in franchising con posti a sedere sul posto (tipo bancone) o da asporto, venduta a peso. Base croccante deliziosa e alcuni condimenti insoliti (uno era piccante con noci). Code lunghe ma servizio veloce, offerte disponibili per pizza + bibite. }} * {{eat | nome=Snack Pizzeria Porte de Halle | alt= | sito= | email= | indirizzo=Henri Jasparlaan 134 | lat=50.83250 | long=4.34574 | indicazioni=Stazione della metropolitana di Hallepoort: linee 2, 3, 4, 6 e 51 | tel=+32 2 534-0051 | numero verde= | fax= | orari=11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=I signori che gestiscono il locale parlano un po' di inglese e servono il miglior doner kebab e la migliore pizza del quartiere. La pizza #39 - Porte De Halle è probabilmente la loro migliore. Consegna gratuita per ordini superiori a 10,00 €. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Ostello giovani Génération Europe | alt= | sito=https://www.hostelworld.com/hostels/p/15848/generation-europe-youth-hostel/ | email= | indirizzo=Rue de l'Eléphant-Olifantstraat 4 | lat=50.852932 | long=4.334554 | indicazioni=Molenbeek-Saint-Jean | tel=+32 2 410-38-58 | numero verde= | fax=+32 2 410-39-05 | checkin= | checkout= | prezzo=Oltre 22,50 € | descrizione=Offre posti letto per chi viaggia con un budget limitato. Si trova un po' più lontano dal centro città e in una zona non altrettanto sicura. }} * {{sleep | nome=The Scott Hotel | alt= | sito=https://www.thescotthotel.be/ | email=info@thescotthotel.be | indirizzo=Place Loix 1 | lat=50.831856 | long=4.353148 | indicazioni=Saint-Gilles | tel=+32 2 541 48-98 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=circa 100,00 €/notte | descrizione=Il design è in stile premoderno, con vecchie foto alle pareti. La camera è pulita e confortevole, ma piccola. Essendo vicino alla strada, potrebbe essere rumoroso. In camera sono disponibili acqua per due bottiglie e un dolce belga (cuberdon). }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Citadines Toison d'Or Brussels | alt= | sito=https://www.discoverasr.com/en/citadines/belgium/citadines-toison-dor-brussels | email=toison@citadines.com | indirizzo=61-63, avenue de la Toison d'Or | lat=50.834729 | long=4.353957 | indicazioni= | tel=+32 2 543-53-53 | numero verde= | fax=+32 2 543-53-00 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Il residence offre due tipologie di soggiorno: un appartamento in affitto o l'opzione di prestigio. Ogni monolocale e appartamento con angolo cottura dispone di un bagno con WC separato e di una cucina indipendente completamente attrezzata. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Pullman Brussels Midi | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/7431/index.it.shtml | email=H7431@accor.com | indirizzo=Place Victor Horta 1 | lat=50.83706 | long=4.33599 | indicazioni= | tel=+32 2 52-89-800 | numero verde= | fax=+32 2 52-89-801 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Inaugurato nel 2013, il Pullman è un hotel di lusso pensato per i viaggiatori d'affari, situato proprio di fronte alla stazione di Bruxelles Sud. }} {{-}} == Sicurezza == Si segnala la presenza di ladri e rapinatori nei pressi della Stazione di Bruxelles Sud (terminal Eurostar) a Saint-Gilles. Molenbeek e i suoi dintorni sono relativamente insicuri, rispetto ad altre zone di Bruxelles. Andare qui da soli può essere rischioso ed è consigliabile evitare completamente la zona dopo il tramonto. Il tasso di rapine a mano armata a Molenbeek è superiore a quello di molti altri quartieri di Bruxelles, e i turisti sono spesso presi di mira perché si presume che portino con sé oggetti di valore. Detto questo, il tasso di criminalità è comunque di gran lunga inferiore a quello di molte città statunitensi, comprese alcune che non hanno una cattiva reputazione in termini di criminalità. Sebbene il quartiere abbia acquisito notorietà a livello internazionale come rifugio dei terroristi responsabili dell'attentato a Charlie Hebdo a Parigi (gennaio 2015) e dell'attentato alla metropolitana e all'aeroporto di Bruxelles (marzo 2016), la maggiore preoccupazione per i viaggiatori è la relativa alta incidenza di furti, rapine e altri piccoli reati di strada. Sebbene gli attacchi terroristici sembrino aver rappresentato una sorta di campanello d'allarme (la presenza delle forze dell'ordine è aumentata, con una conseguente netta diminuzione del tasso di criminalità), probabilmente ci vorrà ancora molto tempo prima che si verifichi un processo di riqualificazione urbana. Ciononostante, sembra che il peggio sia ormai passato. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Regione continentale = Benelux | Stato = Belgio | Città = Bruxelles | Livello = 2 }} 2gjmbm5zhaw6845fl2ww722ke0rnb4a