Wikivoyage itwikivoyage https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale MediaWiki 1.47.0-wmf.16 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikivoyage Discussioni Wikivoyage File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale Discussioni portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento Lubiana 0 2044 942219 932657 2026-08-22T06:04:42Z Codas 10691 /* In auto */ 942219 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača . * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato . * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] mrm3g6mnwbwy91ljd5ssbqgmgcxceeo 942220 942219 2026-08-22T06:12:47Z Codas 10691 /* Nei dintorni */ 942220 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] oi83m6gur6lv681p6fjzpvvop5mbuyn 942221 942220 2026-08-22T06:16:42Z Codas 10691 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Hotel Emonec 942221 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat= 46.053 | long= 14.506 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] q04in06nrh30ko572a6q0seg4dntbp6 942222 942221 2026-08-22T06:18:24Z Codas 10691 /* Prezzi elevati */ Aggiornato elemento: Grand Hotel Union 942222 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] m506kv6hjzc2uv3rg1gf3n8w0y8flms 942223 942222 2026-08-22T06:19:09Z Codas 10691 /* Prezzi elevati */ 942223 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat= 46.056 | long= 14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] chwtwpnck6a49jfdab8m9vq1uaz9736 942224 942223 2026-08-22T06:19:58Z Codas 10691 /* Prezzi elevati */ Aggiornato elemento: Hotel Lev 942224 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat= 46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] jjtb79de5ekn87tny03969gck7pi29o 942225 942224 2026-08-22T06:21:26Z Codas 10691 /* Prezzi modici */ Aggiornato elemento: Hostel Celica 942225 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 323qqq1jkvm5r32pgq3jbd25fq85jqw 942226 942225 2026-08-22T06:21:55Z Codas 10691 /* Prezzi modici */ 942226 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] kddp9hh426c1tbbxrls1s60ocdd3you 942227 942226 2026-08-22T06:23:32Z Codas 10691 /* Musei */ 942227 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici regiliosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] o7iwsq8t4mew5p8roa7sqb3v5z8lgo3 942228 942227 2026-08-22T06:24:06Z Codas 10691 /* Edifici regiliosi */ 942228 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] nx0uk8ogcskt7k3xuqesqq8t2e2ggb5 942229 942228 2026-08-22T06:28:40Z Codas 10691 /* Musei */ 942229 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo= Piazza civica| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] o3ap0iomrsmbui643n2nty199o3gjek 942230 942229 2026-08-22T07:23:16Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Piazza_Civica_(Lubiana)&oldid=148842453 942230 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo= Piazza civica| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] kqsr6abe9oxesevppokjcn38gmmhh4d 942231 942230 2026-08-22T07:24:46Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 942231 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo= Piazza civica| lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] a0dwc8pgh91mnc9atahiipmze9f4uzr 942232 942231 2026-08-22T07:29:39Z Codas 10691 /* Altro */ Aggiornato elemento: Fontana dei Tre Fiumi carniolani - https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fontana_dei_Tre_Fiumi_carniolani&oldid=141368339 942232 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Gostilna Sokol | alt= | sito= https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 18 | lat= 46.05 | long= 14.507 | indicazioni= | tel= +386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 8xcl1v7nbxnz974dd75uzf3u6q2ba2a 942233 942232 2026-08-22T07:30:45Z Codas 10691 /* Prezzi medi */ Aggiornato elemento: Gostilna Sokol 942233 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] k8ap8odgwbqo86ex2uhud0qaa3zvyfr 942234 942233 2026-08-22T08:22:56Z Codas 10691 /* Studiare */ Aggiunto elemento: Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia 942234 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. * {{do | nome=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | alt= | sito=http://www.nuk.uni-lj.si/ | email= | indirizzo=Turjaška 1 | lat=46.046944 | long=14.503889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | immagine=Ljubljana city view (11330258683).jpg | wikidata=Q1520466 | descrizione= }} ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] d4ho9izetxip3l1mgeh7zvj001o98s0 942235 942234 2026-08-22T08:23:13Z Codas 10691 /* Studiare */ Aggiornato elemento: Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia 942235 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. * {{do | nome=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | alt=Narodna in univerzitetna knjižnica | sito=http://www.nuk.uni-lj.si/ | email= | indirizzo=Turjaška 1 | lat=46.046944 | long=14.503889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | immagine=Ljubljana city view (11330258683).jpg | wikidata=Q1520466 | descrizione= }} ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] sdxnw5ru9p0j3hrh7ie940310w8vnpu 942236 942235 2026-08-22T08:29:39Z Codas 10691 /* Altro */ Aggiunto elemento: Casa Urbanc - https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Casa_Urbanc&oldid=132786654 942236 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} * {{see | nome=Casa Urbanc | alt=Urbančeva hiša | sito= | email= | indirizzo=strada Trubar 1 | lat=46.051835 | long=14.506588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa Urbanc | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg | wikidata=Q15230762 | descrizione=La casa è stata commissionata dal commerciante Feliks Urbanc ed aperta nel 1903. Costruito in stile secessionista e progettato dall'architetto Fredrich Sigmundt, ha una struttura pentagonale. L'ingresso principale di strada Trubar 1 è decorato con una struttura in vetro a forma di fiore e la statua del dio romano Mercurio il santo patrono dei mercanti, l'ingresso è invece decorato in art Nouveau. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. * {{do | nome=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | alt=Narodna in univerzitetna knjižnica | sito=http://www.nuk.uni-lj.si/ | email= | indirizzo=Turjaška 1 | lat=46.046944 | long=14.503889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | immagine=Ljubljana city view (11330258683).jpg | wikidata=Q1520466 | descrizione= }} ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 3q3066lufgk37cfdzzel54zvyhicm0q 942237 942236 2026-08-22T08:31:04Z Codas 10691 /* Altro */ 942237 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altro=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} [[File:Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg|150px|miniatura|sinistra|Casa Urbanc]] * {{see | nome=Casa Urbanc | alt=Urbančeva hiša | sito= | email= | indirizzo=strada Trubar 1 | lat=46.051835 | long=14.506588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa Urbanc | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg | wikidata=Q15230762 | descrizione=La casa è stata commissionata dal commerciante Feliks Urbanc ed aperta nel 1903. Costruito in stile secessionista e progettato dall'architetto Fredrich Sigmundt, ha una struttura pentagonale. L'ingresso principale di strada Trubar 1 è decorato con una struttura in vetro a forma di fiore e la statua del dio romano Mercurio il santo patrono dei mercanti, l'ingresso è invece decorato in art Nouveau. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} === Altro === * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. * {{do | nome=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | alt=Narodna in univerzitetna knjižnica | sito=http://www.nuk.uni-lj.si/ | email= | indirizzo=Turjaška 1 | lat=46.046944 | long=14.503889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | immagine=Ljubljana city view (11330258683).jpg | wikidata=Q1520466 | descrizione= }} ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] p5lo76lhs7bfayjt4ozei7e33pm0oa0 942238 942237 2026-08-22T08:33:51Z Codas 10691 /* Cosa vedere */ 942238 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). ===Edifici religiosi=== [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Ponti=== [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a '''Piazza Prešeren''', ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|left|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} ===Altri manufatti=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} [[File:Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg|150px|miniatura|sinistra|Casa Urbanc]] * {{see | nome=Casa Urbanc | alt=Urbančeva hiša | sito= | email= | indirizzo=strada Trubar 1 | lat=46.051835 | long=14.506588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa Urbanc | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg | wikidata=Q15230762 | descrizione=La casa è stata commissionata dal commerciante Feliks Urbanc ed aperta nel 1903. Costruito in stile secessionista e progettato dall'architetto Fredrich Sigmundt, ha una struttura pentagonale. L'ingresso principale di strada Trubar 1 è decorato con una struttura in vetro a forma di fiore e la statua del dio romano Mercurio il santo patrono dei mercanti, l'ingresso è invece decorato in art Nouveau. }} [[File:Robba Fountain, Ljubljana (52931193557).jpg|150px|miniatura|Fontana dei Tre Fiumi carniolani]] * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. * {{do | nome=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | alt=Narodna in univerzitetna knjižnica | sito=http://www.nuk.uni-lj.si/ | email= | indirizzo=Turjaška 1 | lat=46.046944 | long=14.503889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | immagine=Ljubljana city view (11330258683).jpg | wikidata=Q1520466 | descrizione= }} ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 6e7k7ez0aus5c7tm6vqhuhwxy9etjl0 942239 942238 2026-08-22T08:40:16Z Codas 10691 /* Cosa vedere */ 942239 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). === Prešernov trg === [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte|left]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a Piazza Prešeren, ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg|150px|miniatura|Casa Urbanc]] * {{see | nome=Casa Urbanc | alt=Urbančeva hiša | sito= | email= | indirizzo=strada Trubar 1 | lat=46.051835 | long=14.506588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa Urbanc | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg | wikidata=Q15230762 | descrizione=La casa è stata commissionata dal commerciante Feliks Urbanc ed aperta nel 1903. Costruito in stile secessionista e progettato dall'architetto Fredrich Sigmundt, ha una struttura pentagonale. L'ingresso principale di strada Trubar 1 è decorato con una struttura in vetro a forma di fiore e la statua del dio romano Mercurio il santo patrono dei mercanti, l'ingresso è invece decorato in art Nouveau. }} ===Edifici religiosi=== [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Altri manufatti=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} [[File:Robba Fountain, Ljubljana (52931193557).jpg|150px|miniatura|Fontana dei Tre Fiumi carniolani|left]] * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. * {{do | nome=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | alt=Narodna in univerzitetna knjižnica | sito=http://www.nuk.uni-lj.si/ | email= | indirizzo=Turjaška 1 | lat=46.046944 | long=14.503889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | immagine=Ljubljana city view (11330258683).jpg | wikidata=Q1520466 | descrizione= }} ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] bwh27ecsx67e9z61cnkdiokpm7mam7b 942264 942239 2026-08-22T11:57:27Z Codas 10691 /* Con mezzi pubblici */ Aggiunto elemento: Funicolare di Lubiana - https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Ljubljana&oldid=1788183 942264 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Ljubljana | Banner = Ljubljana Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = Panoramica della città | Immagine = Ljubljana Montage.png | Didascalia = In senso orario dall'alto: Castello di Lubiana sullo sfondo e Chiesa francescana dell'Annunciazione in primo piano; Chiesa della Visitazione di Maria sul colle Rožnik; Palazzo Kazina in Piazza del Congresso; vista dal Castello di Lubiana verso nord; Municipio di Lubiana; Ljubljanica con il Triplice Ponte in lontananza | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Slovenia]] | Stato federato = | Regione = [[Slovenia centrale]] | Territorio = | Superficie = 273 | Abitanti = 300.354 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = (IT) lubianesi, (SL) Ljubljančani | Prefisso = +386 01 | CAP = 1000 | Fuso orario =UTC+1 | Sito del turismo = http://www.ljubljana-tourism.si | Map = si | Lat = 46.05639 | Long = 14.50778 | Unesco=si }} '''Lubiana''' è la capitale della [[Slovenia]] ed è la città più grande del Paese. == Da sapere == Lubiana si trova nella zona centrale del Paese e risulta adagiata sul piccolo fiume Ljubljanica. Oltre che polo culturale, scientifico ed economico, la città rappresenta il centro politico e amministrativo della [[Slovenia]], infatti sono presenti la sede del governo centrale, del parlamento sloveno, dell'Ufficio del Presidente, degli organi amministrativi e di tutti i ministeri dello Stato. === Cenni geografici === La città si trova nel centro della [[Slovenia]]. La sua posizione centrale tra l'[[Austria]], l'[[Ungheria]], il nord-est dell'[[Italia]] (in particolare [[Venezia]] e [[Trieste]]) e la [[Croazia]] ha fortemente influenzato la storia della città, che si trova 140 km a ovest di [[Zagabria]], 88 km a nord-est di Trieste, 350 km a sud-ovest di [[Vienna]], e 400 km a sud-ovest di [[Budapest]]. === Quando andare === Il clima della città e dell'est della [[Slovenia]] è moderatamente continentale. Il mese di luglio è solitamente il mese più caldo (temperatura media: 21 °C), mentre gennaio e febbraio sono i più freddi (temperatura media: -0,3 °C). La temperatura più fredda mai registrata è -28 °C, mentre la temperatura massima è stata di 39 °C. Sono possibili gelate da ottobre a maggio. I mesi più secchi sono da gennaio ad aprile con meno di 100 mm di pioggia. I mesi più piovosi sono giugno e quelli da agosto a novembre. === Cenni storici === Nessuno sa con certezza come sia nato il suo nome attuale: ricorda ''ljubljena'', che in sloveno significa "amata", ma sembra essere solo una felice coincidenza. La storia di Lubiana, la cui fondazione viene attestata attorno al 2000 a.C., è contraddistinta dall'incontro (e talvolta, dallo scontro) di popoli e culture anche molto differenti tra loro. Tuttavia la prima città conosciuta fu la colonia romana di ''Iulia Aemona''; in epoca medievale divenne ''Laibach'', nome ancora oggi utilizzato da alcuni germanofoni (così come dal gruppo musicale omonimo, la più importante esportazione culturale della Slovenia moderna). Tre disastri naturali hanno plasmato l'architettura cittadina. Un terremoto nel 1511 causò un'ampia ricostruzione in stile rinascimentale, in pietra, per arginare gli incendi che divampavano nella città in legno. Un altro terremoto nel 1895 spinse alla ricostruzione in stile Secessione viennese. La città fu inondata più volte dal fiume, finché nel XVIII secolo non venne scavato il Canale Gruber, che attraversa il quadrante sud-orientale trasformando la collina del castello in un'isola. Di conseguenza, il flusso principale dell'acqua aggira il centro storico, che è stato protetto dalle devastanti alluvioni del 2010 nel bacino del Danubio. Cadde sotto l'influenza dell'Austria-Ungheria e fu ducato o provincia dell'Impero asburgico fino al 1918. Per gran parte del XX secolo fece parte della [[Jugoslavia]], fino all'indipendenza nel 1991. Ciò significa che Lubiana è stata semplicemente una capitale regionale, e solo da pochi decenni è diventata la capitale nazionale di un paese relativamente piccolo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 46.050736 | Long= 14.505973 | h = 550 | w = 550 | z = 15 | Didascalia= '''Lubiana centro''' | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q3434113}} La città sorge nella valle del fiume Ljubljanica, circondata da verdi colline. Il fiume forma un angolo retto con il castello e la parte più antica della città, situati sulla collina nel quadrante sud-orientale. Una griglia stradale ottocentesca si estende a nord del fiume, mentre la città moderna si sviluppa verso ovest e nord. Non ci sono vasti viali cerimoniali, palazzi sfarzosi o imponenti fortificazioni imperiali. I ponti "Triplo" e "Drago" si ergono intatti come fieri simboli di Lubiana. *{{marker|nome=Piazza della Repubblica |tipo=vicinity|wikidata=Q7314417}} (''Trg republike'') &mdash; In questa piazza si radunarono folle di persone quando la Slovenia annunciò la sua indipendenza dalla Federazione jugoslava nel 1991. La piazza riveste una grande importanza nella storia slovena, essendo stata in passato luogo di importanti raduni pubblici (e manifestazioni). Dall'altra parte della strada si trova il Parlamento sloveno, la cui facciata è decorata con statue artistiche di sloveni nudi al lavoro e nel tempo libero. La piazza ospita anche il Centro Affari Internazionale. *{{marker|nome=Piazza del Congresso |tipo=vicinity |wikidata=Q5160826}} (''Kongresni trg'') &mdash; Una delle piazze centrali, costruita nel 1821. Nel 1988 vi si tenne la prima manifestazione di massa libera, che segnò l'inizio della Primavera slovena e culminò con la dichiarazione di indipendenza della Slovenia nel 1991. *{{marker|nome=Piazza Civica |tipo=vicinity |wikidata=Q5016732}} (''Mestni trg'') &mdash; La piazza ha una forma allungata e nell'estremità meridionale ospita la fontana dei Tre Fiumi carniolani di Francesco Robba. L'edificio principale che s'affaccia sullo slargo è il municipio. Di fronte ad esso si trova la casa Krisper, dove Julija Primic, la musa del poeta romantico sloveno France Prešeren, nacque nel 1816. Nella stessa casa visse il compositore Gustav Mahler tra il 1881 e il 1882, quando era direttore d'orchestra al teatro provinciale della Carniola situato in piazza del Congresso. Nella piazza adiacente di Cirillo e Metodio (Ciril-Metodov trg) si trova la cattedrale di Lubiana. === Quartieri === * {{marker|nome=Città vecchia |tipo=city|lat= 46.049955|long=14.506408 |wikidata=}} &mdash; Il centro di Lubiana è limitato a nord dalla stazione ferroviaria e ad ovest dal parco Tivoli che si estende ai piedi della collina Roznik. '''Piazza Prešeren''' è il cuore di Lubiana. Dalla piazza si diparte la via Čop (''Čopova ulica''), la più animata della città. La zona intorno costituisce un'isola pedonale estesa ad ambo le rive del fiume Ljubljanica. Dalla piazza Prešeren si varca il Triplice ponte (''Tromostovje'') accedendo alla piazza del Municipio, la più famosa di Lubiana ornata da una fontana ispirata a quella dei quattro fiumi al centro della piazza Navona in [[Roma]]. A sinistra lungo la piazza Cirillo e Metodio (''Ciril-Metodov trg'') sta la funicolare che permette di raggiungere la cima della collina sulla quale si erge il castello medievale. * {{marker|nome=Šiška |lat= |long= |wikidata=}} &mdash; A nord-ovest del centro, Šiška presenta alcuni monumenti interessanti. *{{marker|nome=Krakovo |tipo=city|lat= 46.041604 | long=14.507865 |wikidata=}} &mdash; Una zona della città che ricorda un villaggio e che collega il centro al sobborgo di Trnovo. *{{marker|nome=[http://www.metelkovamesto.org/ Metelkova]|tipo=city |lat= |long= |wikidata=Q1925231}} &mdash; Un luogo di ritrovo autoproclamato per la cultura autonoma, frequentato da artisti alternativi, appartenenti a diverse sottoculture e giovani. Quella che un tempo era una caserma militare è ora un ritrovo di artisti underground, bar e locali notturni. Metelkova può essere molto affollata il venerdì e il sabato. Si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale e ospita il famoso ostello Celica. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Ljubljana Airport with mountains and Adria Airways planes 2015.jpg|miniatura|Aeroporto di Lubiana]] *{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Lubiana-Brnik]] |lat= 46.224444 | long=14.456111}} ({{IATA|LJU}}) – (''27 km a nord di Lubiana''). Questo aeroporto offre voli da [[Aeroporto di Amsterdam-Schiphol|Amsterdam Schiphol]], [[Aeroporto di Bruxelles|Bruxelles]] e [[Aeroporto di Charleroi-Bruxelles Sud|Charleroi]], [[Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle|Parigi Charles de Gaulle]], [[Aeroporto di Belgrado-Nikola Tesla|Belgrado]], [[Niš]], [[Londra]] ([[Heathrow]], [[Gatwick]] e [[Aeroporto di Londra-Luton|Luton]]), [[Aeroporto di Francoforte sul Meno|Francoforte]], [[Aeroporto di Monaco di Baviera|Monaco]], [[Aeroporto di Helsinki-Vantaa|Helsinki]], [[Aeroporto di Madrid-Barajas|Madrid Barajas]], [[Aeroporto di Varsavia-Chopin|Varsavia]], [[Podgorica]], [[Aeroporto di Zurigo|Zurigo]], [[Aeroporto di Tel Aviv-Ben-Gurion|Tel Aviv Ben Gurion]] e [[Aeroporto di Istanbul|Istanbul]], oltre a voli stagionali per il Mediterraneo. Il nuovo Terminal A è stato inaugurato nel giugno 2021 e serve tutti i voli di linea. È collegato tramite un breve corridoio al vecchio Terminal B, ora utilizzato per i voli charter. Entrambi dispongono dei servizi aeroportuali standard (vedi mappa sul sito web), ma il Terminal B è piccolo e, francamente, un po' trasandato. Sono presenti oltre una dozzina di agenzie di autonoleggio, con tutte le principali compagnie. '''Altri aeroporti''' nelle vicinanze che potrebbero risultare comodi sono [[Aeroporto di Trieste-Ronchi dei Legionari|Trieste]], [[Aeroporto di Venezia-Marco Polo|Venezia Marco Polo]] e [[Aeroporto di Treviso-Sant'Angelo|Treviso]]; [[Aeroporto di Vienna-Schwechat|Vienna]], [[Klagenfurt am Wörthersee|Klagenfurt]] e [[Graz]] (in Austria); e [[Zagabria]] (in Croazia). === In auto === {{Vedi anche|Autostrada della Fratellanza e dell'Unità}} Lubiana si trova al centro della rete stradale slovena, il che significa che se non state guidando verso il confine, vi state avvicinando a Lubiana. Il traffico può essere frustrante nelle ore di punta, ma in genere è meno intenso rispetto alle grandi capitali europee. Tuttavia, possono verificarsi ingorghi enormi in caso di incidenti o lavori stradali, quindi è consigliabile consultare il [https://www.promet.si/en centro informazioni sul traffico] o utilizzare un'app di navigazione con informazioni sul traffico. Lubiana si trova a 110&nbsp;km da [[Trieste]]. Da Trieste seguire la strada {{strada|IT|E|61}}/{{strada|IT|E|70}}. Noleggiare un'auto è un'altra opzione, soprattutto per esplorare le zone rurali fuori città e durante i giorni festivi. Il servizio di car sharing [https://avant2go.si/en Avant2Go] offre numerosi punti di ritiro: Lubiana, l'aeroporto, le principali città slovene, la Croazia e l'Austria. I prezzi partono da €0,085/minuto più €0,39/km o €39 per 24 ore. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg|miniatura|Stazione di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione di Lubiana | alt= železniška postaja Ljubljana| sito= | email= | indirizzo= | lat=46.058889 | long=14.513056 | indicazioni=1 km a nord del fiume, con la stazione degli autobus sul suo lato sud | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Stazione di Lubiana | immagine=Ljubljana - Železniška postaja Ljubljana (48748418793).jpg | wikidata=Q1817806 | descrizione=Il sito web delle Ferrovie Slovene è disponibile [https://potniski.sz.si/en/ qui]. Per almeno alcune tratte, i biglietti possono essere acquistati in anticipo sul sito web '[https://fahrplan.oebb.at/webapp/ Scotty]' delle OEBB. I biglietti per i treni internazionali devono essere acquistati presso la biglietteria in stazione. I biglietti per i treni nazionali possono essere acquistati presso le biglietterie automatiche in stazione o online. Si prega di notare che su alcune classi di treni, ad esempio gli IC (Intercity), è previsto un supplemento incluso nel prezzo del biglietto se si viaggia sul treno prenotato. I biglietti per i treni nazionali possono essere emessi su una carta IJPP riutilizzabile. Sono disponibili biglietti per il fine settimana con uno sconto del 75%, acquistabili solo con la carta IJPP. Queste carte possono essere richieste presso le biglietterie. :;Collegamenti internazionali: *I treni da [[Monaco di Baviera|Monaco]] impiegano 6 ore e 15 minuti, con un servizio diretto, un servizio diurno con cambio e un treno notturno, via [[Salisburgo]], [[Villach]] e [[Lesce]] (per [[Bled]]), e si dividono a Lubiana per [[Fiume (Croazia)|Fiume]] o [[Zagabria]]. Da [[Parigi]] e dalle località a nord, il viaggio avviene via Monaco. *I treni da [[Vienna]] impiegano 6 o 7 ore; la maggior parte prevede un cambio, ma esiste un servizio diretto via [[Semmering]], [[Graz]], [[Maribor]] e [[Zidani Most]]. *I treni da [[Budapest]] partono tutti i giorni e impiegano 7 ore e 30 minuti via Zidani Most. Sono disponibili collegamenti orari con una durata di 9 ore. *I treni da [[Zagabria]] partono 4 o 5 volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, passando per [[Dobova]] (il confine) e Zidani Most. *I treni da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka) partono due volte al giorno, impiegano 3 ore via [[Opatija]] e a Lubiana si può prendere il treno per Monaco. *I treni da [[Trieste]] partono due volte al giorno e impiegano 2 ore e 30 minuti, con scalo a [[Villa Opicina]], al confine. Da altre località italiane è necessario cambiare a Trieste; il treno diretto da [[Venezia]] è stato soppresso. Ci sono diverse biglietterie automatiche in stazione. L'accesso alla maggior parte dei binari è piuttosto distante dalla biglietteria. }} === In autobus === [[File:Ljubljana - bus station.jpg|miniatura|Stazione degli autobus di Lubiana]] * {{go | nome=Stazione degli autobus di Lubiana | alt=avtobusna postaja | sito=http://www.ap-ljubljana.si | email= | indirizzo= | lat=46.057711 | long=14.509542 | indicazioni=accanto alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana - bus station.jpg | wikidata=Q15972632 | descrizione=La compagnia offre servizi in tutta la Slovenia e anche verso paesi stranieri. La stazione dispone di diversi utili motori di ricerca degli orari (anche in inglese) per calcolare le coincidenze. In generale, un autobus può portarvi quasi ovunque in Slovenia in poche ore. I biglietti possono essere acquistati anche online con carta di credito, ma devono essere stampati prima dell'uso. La stazione degli autobus può occuparsi di questa operazione, ovviando al fatto che la stazione stessa accetta solo contanti. Collegamenti internazionali diretti: [[Trieste]] (2 ore), [[Zagabria]] (2 ore), [[Venezia]] (4 ore), [[Banja Luka]] (5 ore), [[Bihać]] (6 ore), [[Bologna]] (6 ore), [[Budapest]] (6 ore), [[Monaco di Baviera|Monaco]] (7 ore), [[Firenze]] (8 ore), [[Tuzla]] (8 ore), [[Zenica]] (8 ore), [[Belgrado]] (8 ore), [[Ulma]] (9 ore), [[Stoccarda]] (10 ore), [[Sarajevo]] (10 ore), [[Niš]] (12 ore), [[Karlsruhe]] (12 ore), [[Mannheim]] (13 ore), [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] (14 ore), [[Skopje]] (15 ore), [[Tetovo]] (16 ore), [[Sofia]] (16 ore), [[Pristina]] (18 ore), [[Copenaghen]] (19 ore), [[Malmö]] (20 ore), [[Göteborg]] (24 ore), [[Linköping]] (28 ore), [[Örebro]] (34 ore), [[Stoccolma]] (36 ore). Il deposito bagagli è disponibile su richiesta presso le biglietterie della stazione degli autobus al costo di 3,50 €. }} ===Car pooling=== Il sito web principale è [https://prevoz.org/ Prevoz.org] (clicca su "mednarodni prevozi" per le corse internazionali). Il sito web è solo in sloveno, ma è abbastanza semplice da navigare. Le colonne sono "da", "a", "orario" (di partenza) e "costo", è possibile ordinarle cliccando sulla riga in alto oppure utilizzare il motore di ricerca in alto. È necessario registrarsi per visualizzare il numero di telefono, è possibile utilizzare un account esistente. La maggior parte degli autisti parla un inglese sufficiente per organizzare la corsa. Si noti tuttavia che non è presente un sistema di valutazione né un sistema di pagamento: si paga in contanti all'autista. Generalmente il prezzo si aggira intorno ai 5 € per 100-120 km in Slovenia, di solito un po' di più all'estero. Se arrivate con la vostra auto e desiderate dare un passaggio ad altri passeggeri, potete ovviamente pubblicare un annuncio sul sito. ===In autostop=== Gran parte del traffico del paese è diretto a Lubiana o in direzione opposta. In direzione opposta, è necessario conoscere i principali punti di autostop: *In '''direzione nord-est''' verso [[Maribor]] e l'[[Austria]]: sulla Dunajska cesta, appena a ovest della stazione ferroviaria, prendete l'autobus 6, 8 o 11 in direzione nord verso Smelt e il World Trade Centre (15 minuti). Girate a destra e vedrete lo svincolo per l'autostrada H3. *In '''direzione sud-ovest''' verso [[Capodistria]], [[Fiume (Croazia)|Fiume]] e [[Italia]]: su Dunajska cesta o Kongresni trg prendete l'autobus 6 in direzione sud fino al capolinea di Dolgi most. L'autostrada sarà di fronte a voi, con lo svincolo per la {{strada|HR|A|1}} e la {{strada|HR|A|2}} subito a sinistra: dovete imboccare la {{strada|HR|A|1}}. Vedrete anche l'ingresso di un parcheggio di una casa; fermatevi lì perché i veicoli potranno entrare più facilmente. *In '''direzione est''' verso [[Novo Mesto]] e [[Zagabria]]: su Dunajska cesta prendete l'autobus numero 3 in direzione sud fino al capolinea a Rudnik. Proseguite a piedi per altri 200 metri lungo Dolenjska cesta fino all'incrocio e alla rampa d'accesso di fronte al passaggio a livello. Dovete imboccare l'autostrada {{strada|HR|A|2}} in direzione est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === {{Nota|allineamento=center|titolo=Ljubljana Card|dim-testo=95%|contenuto=La [https://www.visitljubljana.com/en/about-ljubljana-tourism/projects/ljubljana-card-ljubljanas-tourism-card Ljubljana Card] costa circa 30 € per 3 giorni e offre trasporto gratuito sui mezzi pubblici, entrare liberamente nei musei e gallerie, e sconti in alberghi, eventi, ristoranti, negozi e altro.}} L'azienda di trasporto pubblico cittadina [https://www.lpp.si/en LPP] gestisce 22 linee di autobus, puliti e frequenti (ogni 10-15 minuti, 15-40 minuti durante il fine settimana e l'estate). La maggior parte delle linee è in servizio dalle 05:00 alle 22:30 (la domenica dalle 06:00). Le linee notturne sono: N1 (22:30-05:00), 2, 5 e 6 (03:15-00:00), N3 (21:00-05:00) e N11 (03:15-05:00), ma non sono in servizio tra l'01:00 e le 03:00. Il sabato e la domenica non è attivo il servizio per le linee 22, 24, 28 e 29. La domenica non è attivo il servizio per le linee 7L, 8, 18, 20, 21 e 27. Per viaggiare sugli autobus, è possibile acquistare una Urbana Card (simile alla Oyster Card di [[Londra]]), scaricare l'app Urbana per smartphone ([https://apps.apple.com/app/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus Android]) oppure utilizzare una carta Visa/Mastercard contactless al momento della salita a bordo. La tessera fisica può essere acquistata presso le stazioni self-service ("Urbanomat") presenti alle principali fermate degli autobus in tutta la città, presso i punti vendita LPP, gli uffici di informazione turistica e le edicole al costo di 2 € e deve essere caricata con un importo compreso tra 1 € e 50 €. Salendo sull'autobus dalla porta anteriore, è necessario posizionare la carta accanto al lettore per pagare la corsa e convalidare il biglietto. L'[https://www.lpp.si/en/informations-passensgers/urbana-mobile-app app Urbana] ha il vantaggio di poter essere ricaricata con carta di credito o di debito e di fornire informazioni in tempo reale. Il costo per corsa è di 1,50 € e include trasferimenti gratuiti per i possessori di carta o app Urbana entro 90 minuti dalla prima convalida della carta. * {{go | nome=Funicolare di Lubiana | alt= | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/sl/nacrtovanje-obiska/vzpenjaca/ | email= | indirizzo= | lat=46.050122 | long=14.509719 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Stagione estiva (dal 1° maggio al 30 settembre): 9:00 - 23:00; Stagione invernale (dal 1° ottobre al 30 aprile): 10:00 - 21:00 | prezzo=Corsa singola: €2; Andata e ritorno:  €3 | wikipedia=Funicolare di Lubiana | immagine=Funicular Ljubljana.jpg | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare in vetro offre un comodo accesso al castello medievale nel cuore della città. La cabina può ospitare 33 passeggeri e il viaggio dura solo un minuto, superando un dislivello di poco meno di 70 metri. :I biglietti possono essere acquistati presso l'apposita macchinetta; al passaggio attraverso il tornello, è necessario avvicinare il codice a barre del biglietto allo scanner. }} === In taxi === Le compagnie di taxi (presumibilmente) più economiche sono: * {{go | nome=Taxi Laguna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 17 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Taxi Metro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 080 11 90 (solo in loco) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Uber è disponibile, ma a causa delle normative locali può essere utilizzato solo per fermare taxi autorizzati. La corsa è a tassametro, come per qualsiasi altro taxi, e il prezzo finale può differire dalla stima visualizzata nell'app. Non tutti i taxi applicano la stessa tariffa. Taxi Metro ha un'ottima app che potete usare per prenotare un taxi e visualizzare un prezzo stimato. Puoi scaricarla per [https://apps.apple.com/us/app/taximetro-ljubljana/id977998476 iOS] o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.metrotaxi Android]. Non ci sono tariffe dinamiche e, in caso di eventi, potrebbe volerci un po' di tempo per trovare un taxi perché potrebbe non esserci un numero sufficiente di tassisti in servizio. Sebbene i taxi prenotati telefonicamente siano economici, quelli che aspettano per strada di solito applicano una tariffa elevata per il servizio di prelievo in strada, e si può finire per pagare 25 euro o più per una breve corsa. A meno che non siate di fretta, prenotate sempre un taxi per telefono. === In auto === Nel centro città sono presenti diversi parcheggi, alcuni dei quali più economici che in periferia. Questi ultimi offrono la possibilità di parcheggiare per l'intera giornata, con biglietto di andata e ritorno per l'autobus urbano incluso nel prezzo. La maggior parte dei parcheggi è gestita [https://www.ljubljana.info/parking/ dall'azienda municipale]. Il parcheggio a breve termine nelle zone blu è a pagamento presso i parchimetri dislocati in città (€ 1,30/ora in centro, massimo 2 ore; € 0,50/ora in periferia, massimo 3 ore; il parcheggio è gratuito il sabato pomeriggio e la domenica). I parchimetri non danno resto, ma accettano anche la carta Urbana (vedi sotto). Il pagamento è possibile anche tramite le app Urbana ([https://apps.apple.com/us/app/urbana/id1608543324 iOS], [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.margento.urbanaplus&hl=en Android]) e [https://www.easypark.com/en-si EasyPark]. Un modo agevole per arrivare in centro è di lasciare l'auto ad un parcheggio di interscambio, come ad esempio: * {{go | nome=P+R Dolgi most | alt= | sito=https://www.lpt.si/en/parking-facilities/parking-locations-and-description/personal-vehicle-parking/pr-dolgi-most | email= | indirizzo= | lat=46.036763 | long=14.463689 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=24/7 | prezzo=5€/giorno | descrizione=Ampio parcheggio con 336 stalli, di cui 11 per persone con disabilità, 6 per la ricarica dei mezzi elettrici e 11 per genitori con bambini. Una volta parcheggiato si può prendere un autobus per raggiungere il centro (linee 1, 1B e 6). }} Oppure usare uno dei parcheggi del centro: * {{go | nome=Parkirna hiša Trdinova | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-trdinova/ | email= | indirizzo=Trdinova ulica 9 | lat=46.055914 | long=14.507186 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{go | nome=Parkirna hiša Šentpeter | alt= | sito=https://parkiraj.si/en/parking-garages/pg-sentpeter/ | email= | indirizzo=Zaloška cesta 1 | lat=46.052551 | long=14.519590 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===In bicicletta=== Esiste anche un sistema chiamato [https://www.bicikelj.si/en/home BicikeLJ] (app per [https://apps.apple.com/app/id1509893465 iOS] e [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jcdecaux.vls.ljubljana Android]) che permette di noleggiare biciclette (prima ora gratuita, seconda ora 1 €, terza ora 2 €, ogni ora aggiuntiva 4 €). È pensato per il noleggio a breve termine. Dispone di 300 biciclette distribuite in 30 stazioni nel centro città ed è possibile abbonarsi online con carta di credito. Dopo un'ora di noleggio, è possibile prendere un'altra bicicletta senza costi aggiuntivi. ===A piedi=== Il centro di Lubiana è abbastanza piccolo da poter essere girato a piedi. È possibile ritirare una mappa gratuita della città presso un ufficio informazioni turistiche o in stazione. Orientarsi o trovare una strada è facile, poiché le vie sono ben segnalate. {{-}} == Cosa vedere == Nel 2021, sette opere dell'architetto Jože Plečnik a Lubiana sono state iscritte nella Lista del [[Patrimoni mondiali dell'umanità|Patrimonio Mondiale dell'UNESCO]]. Si tratta del Ponte di Trnovo, del viale alberato lungo via Vegova, del lungofiume e dei ponti sul fiume Ljubljanica, delle mura romane di Mirje, della Chiesa di San Michele, della Chiesa di San Francesco d'Assisi e del Giardino di Tutti i Santi (Žale di Plečnik). === Prešernov trg === [[File:Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg|thumb|Chiesa francescana]] * {{see | nome=Chiesa francescana dell'Annunciazione | alt=Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja | sito=http://ljubljana.info/sights/franciscan-church/ | email= | indirizzo= | lat=46.051861 | long=14.506058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa francescana dell'Annunciazione | immagine=Ljubljana - Annunciation Church 2.jpg | wikidata=Q1785618 | descrizione=Costruita tra il 1646 e il 1660, con facciata principale e campanile aggiunti in epoca successiva. }} [[File:COVID-19 pandemic in Slovenia (Ljubljana downtown, center).jpg|miniatura|Triplice ponte|left]] * {{see | nome=Triplice ponte | alt=Tromostovje | sito= | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 21.6″ E | indicazioni=nel pieno centro della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q676315 | descrizione=La campata centrale risale al 1842: essendo diventata un collo di bottiglia, negli anni '30 furono aggiunte delle passerelle pedonali su entrambi i lati, che si diramano leggermente. Sulla riva nord, queste conducono a Piazza Prešeren, ornata dalla statua del poeta nazionale France Prešeren (1800-1849). È il punto d'incontro più ovvio della città; la zona è pedonale. L'ufficio informazioni turistiche si trova all'estremità sud del ponte. }} [[File:Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg|150px|miniatura|Casa Urbanc]] * {{see | nome=Casa Urbanc | alt=Urbančeva hiša | sito= | email= | indirizzo=strada Trubar 1 | lat=46.051835 | long=14.506588 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Casa Urbanc | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 12-19-48.jpg | wikidata=Q15230762 | descrizione=La casa è stata commissionata dal commerciante Feliks Urbanc ed aperta nel 1903. Costruito in stile secessionista e progettato dall'architetto Fredrich Sigmundt, ha una struttura pentagonale. L'ingresso principale di strada Trubar 1 è decorato con una struttura in vetro a forma di fiore e la statua del dio romano Mercurio il santo patrono dei mercanti, l'ingresso è invece decorato in art Nouveau. }} ===Edifici religiosi=== [[File:StNicholas-Ljubljana.JPG|miniatura|sinistra|Cattedrale di San Nicola]] * {{see | nome=Cattedrale di San Nicola | alt=ljubljanska stolnica o cerkev sv. Nikolaja | sito=http://www.stolnica.com/ | email= | indirizzo= | lat=46° 03′ 03.6″ N | long=14° 30′ 28.8″ E | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1236564 | descrizione=La chiesa di San Nicola fu costruita tra il 1701 e il 1706 su un sito risalente al 1262. Il pregevole interno comprende affreschi dipinti da Giulio Quaglio tra il 1703 e il 1723. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Uršulinska cerkev Svete Trojice | sito=http://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/ | email= | indirizzo=Slovenska cesta | lat=46.049993 | long=14.502161 | indicazioni=ad ovest di piazza del Congresso | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa della Santissima Trinità (Lubiana) | immagine=Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg | wikidata=Q3397488 | descrizione=Una chiesa in stile barocco costruita tra il 1718 e il 1726. }} * {{see | nome=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio | alt=Cerkev sv. Cirila in Metoda | sito=http://spc-ljubljana.si/ | email= | indirizzo=Trubarjev park | lat=46.053867 | long=14.499351 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio (Lubiana) | immagine=Sts. Cyril and Methodius Church 2.jpg | wikidata=Q1262088 | descrizione=La chiesa ortodossa ha cinque cupole sormontate da croci dorate. Fu costruita tra il 1932 e il 1936, mentre gli affreschi interni furono realizzati tra il 1986 e il 1997. }} * {{see | nome=Moschea di Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.060069 | long=14.502886 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Per i non musulman : lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e sabato tra le 10:00 e le 11:00 | prezzo=Gratis | wikipedia=Moschea di Lubiana | immagine=Džamija Ljubljana 3.jpg | wikidata=Q6660940 | descrizione=Un complesso di edifici intricato, la prima moschea del paese. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Ljubljana BW 2014-10-09 10-34-05.jpg|Chiesa della Santissima Trinità File:Chiesa ortodossa serba dei Santi Cirillo e Metodio, Lubiana.jpg|Chiesa dei Santi Cirillo e Metodio File:Džamija Ljubljana 2.jpg|Moschea di Lubiana </gallery> ===Altri manufatti=== [[File:Ljubljanski grad in Grajski grič.jpg|thumb|Castello di Lubiana]] * {{see | nome=Castello di Lubiana | alt=Ljubljanski grad | sito=https://www.ljubljanskigrad.si/en/ | email= | indirizzo=Grajska planota 1 | lat=46° 02′ 55.36″ N | long=14° 30′ 31.09″ E | indicazioni=sulla collina sopra la città. È possibile prendere la funicolare o salire a piedi | tel=+386 01 232 9994 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=€6,50 per gli adulti, €3 per studenti e anziani. L'ingresso al cortile del castello, alla cappella e al negozio di souvenir è gratuito, ma l'accesso alla torre è a pagamento | wikidata=Q2075156 | descrizione=Dalla torre si gode di una vista magnifica su tutta la città. Si possono ammirare anche il fiume Sava e le Alpi di Kamnik in lontananza. È incluso un film in 3D sulla storia di Lubiana, dagli insediamenti preistorici all'[[Impero romano|Impero Romano]] fino ai giorni nostri. }} [[File:Robba Fountain, Ljubljana (52931193557).jpg|150px|miniatura|Fontana dei Tre Fiumi carniolani|left]] * {{see | nome=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | alt=vodnjak Treh kranjskih rek, fontana del Robba | sito= | email= | indirizzo=Piazza civica | lat=46.050041 | long=14.506991 | indicazioni=vicino al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Fontana dei Tre Fiumi carniolani | immagine=Robbafountain.jpg | wikidata=Q3701603 | descrizione=La fontana venne commissionata al Robba nel 1743 ispirandosi alla fontana dei Quattro Fiumi del Bernini di piazza Navona, durante un suo viaggio nella città di Roma. La fontana è composta da tre figure maschili con in mano delle brocche che presumibilmente rappresentano i tre fiumi: Ljubljanica, Sava e Krka e successivamente le tre regioni della Carniola: l'Alta Carniola, la Bassa Carniola e la Carniola interna. Ai piedi della fontana vi sono dei gradini che rappresentano le montagne carniolane. Al centro dell'opera si trova un obelisco alto 10 metri. La scultura è realizzata in marmo di Carrara, l'obelisco con marmo locale (Lesno Brdo) e la vasca della piscina in pietra calcarea (Podpeč). }} [[File:Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg|thumb|Il ponte del drago]] * {{see | nome=Ponte del Drago | alt=Zmajski most | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051944 | long=14.510278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Ponte dei Draghi | immagine=Laibach - Jubiläumsbrücke.jpg | wikidata=Q660029 | descrizione=Completato nel 1901 e progettato dal croato Jurij Zainovich, il Ponte del Drago è custodito da quattro dettagliate statue di draghi, raffiguranti il simbolo della città. Il motivo del drago è presente in tutta la città. Fate attenzione nei pressi del Ponte del Drago, poiché si trova su una strada principale molto trafficata, appena fuori dalla zona pedonale, e gli incidenti sfiorati (e peggiori) tra turisti distratti e veicoli sono frequenti. Il Ponte del Drago si trova alla fine del Mercato all'aperto di Lubiana, a uno o due isolati lungo il fiume (in direzione nord-est) dal Ponte Triplo. }} * {{see | nome=Rovine romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.041604| long=14.507865 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=A pochi passi a ovest del centro città si trovano i resti delle mura romane, tra cui alcuni pilastri di una porta d'ingresso. }} * {{see | nome=Tomba degli eroi nazionali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.051520 | long=14.500551 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85169 | descrizione=Una tomba e un monumento dedicati agli eroi nazionali della resistenza slovena durante la Seconda Guerra Mondiale, eretti nel 1949. }} ===Parchi=== [[File:Ljubljana Botanic Garden - plant system.JPG|miniatura|Orto botanico dell’Università di Ljubljana]] [[File:Parco Tivoli (Lubiana).jpg|miniatura|sinistra|Parco Tivoli]] * {{see | nome=Orto botanico dell’Università di Ljubljana | alt= | sito=http://www.botanicni-vrt.si | email= | indirizzo=Ižanska cesta 15 | lat=46.040173 | long=14.514429 | indicazioni= | tel=+38614271280 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 7:00-19:00 aprile-giugno, 7:00-20:00 luglio-agosto, 7:00-19:00 settembre-ottobre, 7:00-17:00 novembre-marzo. La serra tropicale ha orari ridotti: 10:00-16:45 | prezzo=L'ingresso ai giardini è gratuito, la serra tropicale costa 2,80 € | wikipedia=Orto botanico di Lubiana | immagine=Ljubljana Botanic Garden - pond.jpg | wikidata=Q3034795 | descrizione=Orto botanico dell'università di Lubiana è la più antica istituzione culturale, scientifico e didattico slovena. È stata fondata nel 1810, al momento delle Province illiriche, come un giardino di flora e di una sezione della Scuola Centrale (École Centrale). All'interno del giardino si trova anche una serra tropicale. }} * {{see | nome=Parco Tivoli | alt=Park Tivoli | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.053900 | long=14.496700 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco Tivoli (Lubiana) | immagine=Liubliana 16.jpg | wikidata=Q2428528 | descrizione=Il parco principale della città, con un grande stagno all'estremità sud-ovest e la collina di Rožnik alle spalle. }} ===Musei=== [[File:Ljubljana zoo - exit.jpg|miniatura|Zoo]] * {{see | nome=Zoo | alt=Živalski vrt Ljubljana | sito=https://www.zoo.si/ | email= | indirizzo=Večna pot 70 | lat=46.055000 | long=14.471667 | indicazioni=a 20 minuti a piedi dal centro città, autobus 18, 18L | tel=+386 01 2442182 | numero verde= | fax= | orari=09:00–16:30 (inverno) (aperto fino alle 19:00 in estate) | prezzo=Adulti €10; studenti e anziani €8,50; bambini €6,50 | wikipedia=Zoo di Lubiana | immagine=Alpski kozorog.JPG | wikidata=Q3436372 | descrizione=Uno degli zoo più belli d'Europa. }} * {{see | nome=UnionExperience tour | alt=Unionexperience MUZEJ | sito=https://www.union-experience.si/ | email= | indirizzo=Pivovarniška ulica 2 | lat=46.059765 | long=14.498585 | indicazioni= | tel=+386 01 471 7330 | numero verde= | fax=+386 01 4717344 | orari= | prezzo= | wikidata=Q49604215 | descrizione=Con una vasta collezione che racconta la storia dell'azienda Union. }} * {{see | nome=Hiša eksperimentov | alt= | sito=http://www.he.si/index.php?lang=en | email= | indirizzo=Trubarjeva 39 | lat=46.052594 | long=14.511061 | indicazioni= | tel=+386 01 3006888 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30292423 | descrizione=Un piccolo museo [[science centre]] con diversi exhibit per capire la scienza giocando. Per bambini. }} * {{see | nome= Museo dell'architettura e del design | alt= MAO | sito= https://mao.si/en/ | email= mao@mao.si | indirizzo= Rusjanov trg 7 | lat= 46.050659 | long= 14.563161 | indicazioni= Bus 20 Nove Stožice-Fužine, 22 Kamna Gorica-Fužine | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 09:00-18:00| prezzo= Adulti €7, Ridotti €3,50 | wikidata= | descrizione= Ospita una mostra permanente delle opere di Jože Plečnik. }} * {{see | nome=Casa Plečnik | alt= Plečnikova hiša | sito= https://mgml.si/en/plecnik-house/ | email= plecniki@mgml.si | indirizzo= Karunova 4-6 | lat= 46.042315 | long= 14.502283 | indicazioni= | tel= +386 1 280 16 04 | numero verde= | fax= | orari= L'accesso è consentito solo tramite visita guidata per un massimo di 7 persone, da prenotare con almeno cinque giorni di anticipo | prezzo= Adulti €8, Ridotti €6 | wikidata= | descrizione= Dedicato al grande architetto sloveno Jože Plečnik, che visse in questo edificio dal 1921 al 1957. La casa ospita stanze con preziosi mobili originali e oggetti personali dell'artista, un archivio dei suoi schizzi e progetti, una collezione di modelli in argilla, gesso e legno, una biblioteca, la corrispondenza di Plečnik, un archivio fotografico, i progetti di tesi dei suoi studenti e un archivio della Collezione dell'Accademia di Architettura. }} [[File:Moderna galerija.jpg|miniatura|sinistra|Museo d'Arte Moderna]] * {{see | nome=Museo d'Arte Moderna | alt=MG+ | sito=https://www.mg-lj.si/ | email= | indirizzo=Cankarjeva 15 | lat=46.052958 | long=14.498814 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo=€5 adulti, €2,50 studenti e over 65 | wikipedia=Museo d'arte moderna (Lubiana) | immagine=Razstava v Moderni galeriji ob dvajseti obletnici vstaje slovenskega naroda 1961.jpg | wikidata=Q11234584 | descrizione=Per chi predilige l'arte contemporanea, MG+ ospita la collezione nazionale di arte slovena del XX secolo (dipinti, sculture, stampe, disegni, fotografie, video e collezioni di media elettronici), una collezione di opere provenienti dall'ex Jugoslavia e la collezione di arte dell'Europa orientale "Arteast 2000+". }} [[File:National Art gallery - Ljubljana - 2017.jpg|miniatura|Galleria Nazionale]] * {{see | nome=Galleria Nazionale | alt=Narodna galerija Slovenije | sito=https://www.ng-slo.si/en/ | email= | indirizzo=Prešernova 24 | lat=46.053727 | long=14.499861 | indicazioni= | tel=+386 1 2415418, +386 1 2415424 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer, Ven-Do 10:00-18:00, Gio 10:20:00 | prezzo=Mostre permanenti Adulti €8 Ridotti €6. Vedi il sito web per altre mostre | wikidata=Q1953536 | descrizione=Merita sicuramente una visita se siete appassionati d'arte. Ospita due importanti collezioni permanenti che includono opere di alcuni tra i migliori e più rinomati pittori sloveni (impressionisti) (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Potrete inoltre ammirare una versione restaurata della Fontana di Robba, monumento del patrimonio culturale nazionale. }} * {{see | nome=Museo Nazionale della Slovenia | alt=Prešernova | sito=http://www.narmuz-lj.si/ | email=info@nms.si | indirizzo=Muzejska ulica 1 | lat=46.052222 | long=14.499444 | indicazioni= | tel=+386 1 2414400 | numero verde= | fax=+386 12414422 | orari=Lun-Dom 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese | wikipedia=Museo nazionale della Slovenia | immagine=NarodniMuzej-ljubljana.JPG | wikidata=Q2033282 | descrizione=È il più antico museo del paese e contiene al suo interno una ricca collezione di reperti archeologici, monete ed antiche banconote. Fondato nel 1821, l'attuale edificio, fu costruito nel 1888 e fu il primo edificio interamente dedicato alla cultura in Slovenia. Oggi custodisce una ricca collezione di oggetti di valore. I reperti più antichi risalgono all'età della pietra, ma sono presenti anche oggetti più recenti, ancora oggi utilizzati nella vita quotidiana. Importanti pilastri dell'attività museale sono anche la ricca biblioteca e il laboratorio di conservazione e restauro. }} * {{see | nome= Museo Nazionale della Slovenia | alt= Metelkova| sito= http://www.nms.si | email= info@nms.si | indirizzo= Maistrova 1 | lat= 46.055647 | long= 14.516249 | indicazioni= | tel= +386 1 2307030 | numero verde= | fax= +386 12414422 | orari= Mar-Dom 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Nel nuovo edificio del Museo Nazionale della Slovenia, in via Metelkova, sono esposte collezioni del patrimonio di arti applicate slovene. L'esposizione permanente riunisce oggetti di arti applicate dal XIV secolo ai giorni nostri. }} [[File:CekinovGrad-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Nazionale di Storia Contemporanea]] * {{see | nome=Museo Nazionale di Storia Contemporanea | alt=Muzej novejše in sodobne zgodovine | sito=http://www.muzej-nz.si | email= | indirizzo=Celovška 23 | lat=46.059100 | long=14.495120 | indicazioni=per arrivare qui camminate attraverso il parco Tivoli | tel=+386 1 3009610 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti €6, bambini, studenti over 65 €4 | wikipedia=Museo Nazionale di Storia Contemporanea di Slovenia | immagine=CekinovGrad-Ljubljana.JPG | wikidata=Q12797158 | descrizione=Il museo sloveno di storia del XX secolo offre un'autentica immersione nella travagliata storia del paese, segnata da un susseguirsi di regimi. Le sue coinvolgenti mostre includono una trincea della Prima Guerra Mondiale percorribile a piedi. L'ultima sezione illustra gli eventi che portarono alla Dichiarazione d'Indipendenza dalla Jugoslavia e alla Guerra dei Dieci Giorni contro l'Esercito Federale Jugoslavo. Tutte le mostre sono tradotte in inglese e alcune anche in tedesco. }} * {{see | nome= Museo di storia naturale sloveno | alt= Prirodoslovni muzej Slovenije| sito= http://www.pms-lj.si/en/ | email= | indirizzo= Muzejska 1 | lat= 46.052066 | long= 14.499327 | indicazioni= | tel= +386 1 2410970 | numero verde= | fax= | orari= Ven-Mer 10:00-18:00, Gio 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata= Q3666739 | descrizione= Il museo ospita uno scheletro quasi completo di un mammut di 20.000 anni, ritrovato vicino a Kamnik nel 1938, uno scheletro fossile di pesce di 200 milioni di anni, rinvenuto nel [[Parco nazionale del Tricorno]] e un nuovo scheletro di balenottera comune lungo 13 metri. Possiede inoltre una vasta collezione di minerali. }} [[File:AuerspergovaPalaca-Ljubljana.JPG|miniatura|Museo Civico di Lubiana|sinistra]] * {{see | nome= Museo Civico di Lubiana | alt= Mestni muzej Ljubljana | sito= https://mgml.si/en/city-museum/ | email= | indirizzo= | lat= 46.047 | long= 14.5041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar–Dom 10:00–18:00 | prezzo= Adulti €6; over 60 e altre riduzioni €4 | wikidata= Q15645583 | descrizione= Storia della città e mostre temporanee. }} * {{see | nome=Museo ferroviario | alt=Železniški Muzej | sito=http://www.slo-zeleznice.si/sl/skupina-slovenske-zeleznice/predstavitev/zelezniski-muzej | email= | indirizzo=Parmova ulica 35 | lat=46.062500 | long=14.503333 | indicazioni=circa 1 km a piedi a nord-ovest della stazione ferroviaria principale | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 10:00 14:00 | prezzo=Adulti €8 Bambini, studenti, pensionati €4 Disponibili prezzi per gruppi e famiglie | wikipedia=Museo della ferrovia slovena | immagine=Železniški muzej Slovenije1.jpg | wikidata=Q1311779 | descrizione=Copre tutti gli aspetti del mondo ferroviario, con un'ampia selezione di locomotive a vapore. }} * {{see | nome= Centro Internazionale di Arti Grafiche | alt=MGLC | sito= https://mglc.si/en/ | email= info@mglc-lj.si | indirizzo= Pod turnom 3 | lat= 46.054653 | long= 14.492799 | indicazioni= nel parco Tivoli | tel= +386 1 2413800 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Sab 10:00-18:00, Dom 12:00-18:00 | prezzo= Adulti €5, famiglie €9, si applicano altri sconti | wikidata= Q3402462 | descrizione= Specializzato in mostre d'arte, spesso in collaborazione con istituzioni internazionali. Solitamente si tengono in sedi vicine, ma la Villa Tivoli del MGLC è attualmente chiusa per lavori di ristrutturazione. }} * {{see | nome= Museo d'Arte Contemporanea | alt= +MSUM | sito= http://www.mg-lj.si/en/visit/779/info_msum/ | email= | indirizzo= Maistrova 3 | lat= 46.0557850 | long= 14.51712705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Inaugurato nel 2011 nell'ex complesso delle caserme militari, questo museo è complementare al MG+. Orari di apertura e prezzi sono gli stessi del +MG. Sono disponibili biglietti cumulativi per adulti. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome= Druga Godba Festival| alt= | sito= http://www.drugagodba.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= maggio| prezzo= | descrizione=festival internazionale di musica etnica }} * {{listing | nome= Ljubljana Jazz Festival| alt= | sito= http://www.ljubljanajazz.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= giugno-luglio| prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ljubljana Summer Festival | alt= | sito=https://ljubljanafestival.si/ | email= | indirizzo= | lat=46.046597 | long=14.503122 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=luglio e agosto | prezzo= | wikidata=Q6660941 | descrizione=Festival di opera, balletto e teatro. }} * {{listing | nome= Festival del Vino| alt= | sito= http://www.slovenskifestivalvin.si/| email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= novembre| prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Castle funicular city view (48701273726).jpg|miniatura|right|Vista della città dalla cima della funicolare]] * {{do | nome=Fare un giro in funicolare | alt= | sito= | email=vzpenjaca@ljubljanskigrad.si | indirizzo=Piazza Krek | lat=46° 03′ 00.44″ N | long=14° 30′ 34.99″ E | indicazioni= | tel=+386 1 306 42 00 (stazione inferiore), +386 1 306 42 01 (stazione superiore) | numero verde= | fax= | orari=Gennaio-marzo e novembre: 10:00-20:00; aprile-maggio e ottobre: 9:00-21:00, giugno-settembre: 9:00-23:00, dicembre: 10:00-22:00 | prezzo=2,20€ corsa unica/ 4,00€ andata e ritorno/ sconti per bambini, anziani e gruppi | wikidata=Q6660933 | descrizione=La funicolare permette di collegare il Castello di Lubiana alla città vecchia offrendo un'ottima vista sulla città nonostante il breve tragitto di 1/2 minuti. Alcuni la consigliano anche di sera così da vedere anche le luci della piccola capitale. }} [[File:Spiral stairs (Art Deco, Nebotičnik, Ljubljana).jpg|miniatura|left|Scala a chiocciola del Nebotičnik]] * {{do | nome=Snack al Nebotičnik | alt= | sito=https://www.neboticnik.si/ | email=info@neboticnik.si | indirizzo= | lat=46.053194 | long=14.503611 | indicazioni= | tel=+386 40 66 88 00 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Mar 9:00-01:00, Gio-Sab 9:00-03:00 | prezzo= | wikipedia=Nebotičnik | immagine=Neboticnik Tower 2.jpg | wikidata=Q4178650 | descrizione=Prendere un caffè o un aperitivo su questa terrazza posta sul grattacielo più alto dei [[Balcani]] (13 piani) è uno dei modi migliori per vedere il tramonto, godendo anche della vista del Castello di Lubiana. L’edificio è stato costruito nel 1931 e progettato da Vladimir Šubic. Anche la sua magnifica scala a chiocciola sarà molto gratificante. }} * {{do | nome=Fare un giro in barca | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile visitare il centro di Lubiana anche con le frequenti escursioni in barca, che durano circa 1-2 ore. }} * {{do | nome= Voli in mongolfiera | alt= Balonarski center Barje | sito= http://www.ballooning-bled.com/en/ | email= info@bcb.si | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 1 512 9220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= Da €180 a persona | wikidata= | descrizione= Questi voli decollano all'alba e durano un'ora, tempo permettendo. Il punto di decollo viene scelto il giorno stesso, in modo che il vento vi porti sopra il centro storico. L'intero programma dura circa 4 ore, quindi è consigliabile iniziare molto presto. }} ===Parchi acquatici=== * {{do | nome= Water City of Atlantis | alt= | sito= https://www.atlantis-vodnomesto.si/en/home | email= | indirizzo= | lat= 46.063211 | long= 14.548656 | indicazioni= Situata all'interno del distretto commerciale di BTC City, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €6–14 | wikidata= | descrizione= Un parco acquatico con 14 piscine, bagni termali, scivoli e saune. Un'area speciale è dedicata ai bambini. }} * {{do | nome= Laguna Fun & Spa | alt= | sito= http://www.laguna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.096760 | long= 14.519409 | indicazioni= situato all'interno del Ljubljana Resort, raggiungibile con l'autobus 27 (27K la domenica) | tel= | numero verde= | fax= | orari= Aperto solo da giugno a settembre | prezzo= €6–12 | wikidata= | descrizione= Offre piscine all'aperto durante il giorno e feste a tema di sera. }} ===Andare in bicicletta === Lubiana è un punto di partenza eccellente per avventure in bicicletta, offrendo opzioni per tutti i livelli di abilità. Per gli appassionati di e-MTB, i percorsi di Golovec, Rašica e Polhograjsko hribovje offrono foreste lussureggianti e panorami mozzafiato. I ciclisti su strada possono spingersi fino a Bled, Kamnik o verso Idrija e Cerkno, godendosi percorsi panoramici e salite appaganti. Gli amanti del gravel apprezzeranno i tranquilli sentieri di campagna, mentre gli appassionati di [[cicloturismo]] possono affrontare il Western Loop of Slovenia, un popolare percorso di più giorni con partenza da Lubiana che mette in risalto la varietà dei paesaggi del paese. Noleggiare una bicicletta ed esplorare la città, il centro storico oppure in riva al fiume. Non è raro infatti per i locali noleggiare le biciclette per potersi muovere con facilità e libertà in giro per la città. * {{do | nome= HourAway | alt= | sito= http://www.hour-away.com | email= info@hour-away.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= +386 31 796 133 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Houraway offre noleggio di biciclette di alta qualità, tra cui e-bike, bici da strada e gravel bike, oltre a tour ciclistici guidati e autoguidati. I loro tour di uno o più giorni, sapientemente progettati, sono adatti a tutti i livelli di preparazione fisica e mettono in mostra gli splendidi paesaggi della Slovenia, dai tranquilli sentieri di campagna agli impegnativi percorsi di montagna. }} ===Escursionismo=== {{Vedi anche|Escursioni nei dintorni di Lubiana}} * {{do | nome=Šmarna gora | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=46.129700 | long=14.463600 | indicazioni=662 m, si trova sul lato nord della città. Prendete l'autobus numero 8 fino a Tacenski most. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ljubljana (169) (3897559690).jpg | wikidata=Q936796 | descrizione=È una meta popolare, anzi affollata nei fine settimana di bel tempo. Dopo 30-60 minuti di facile salita sarete ricompensati da un bel panorama. }} * {{do | nome=Krim | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=45.950000 | long=14.408333 | indicazioni=1.107 m | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Krim1.JPG | wikidata=Q1440793 | descrizione=Era un centro di telecomunicazioni militare e civile; la postazione militare è stata smantellata e l'area è aperta al pubblico, con splendidi panorami. La salita dura 2-3 ore (attenzione agli orsi!). È possibile raggiungere la cima in auto, un tragitto di circa 30 minuti poiché gli ultimi 4 km di strada sono sterrati e stretti. }} ===Sci e snowboard=== Lubiana è vicina a molte delle località sciistiche più famose della Slovenia, tra cui [https://ugosnow.com/review-krvavec-slovenia/ Krvavec] nella vicina [[Cerklje na Gorenjskem]], che dista circa 40 minuti in auto dalla città. Il centro sciistico di Vogel, situato sopra lo splendido lago di Bohinj, è raggiungibile in circa un'ora e mezza. [[Kranjska Gora]] è un'altra opzione per sciare e fare snowboard a prezzi accessibili, raggiungibile in poco più di un'ora da Lubiana. Le montagne della Slovenia, note come [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]], offrono ottime opportunità per sciare durante tutto l'inverno. Sebbene le nevicate possano essere imprevedibili, data la relativa bassa altitudine del territorio montuoso, l'alta stagione, da gennaio a marzo, può offrire condizioni eccellenti. ===Studiare=== Parte del fermento che caratterizza Lubiana è dovuto alla sua numerosa popolazione studentesca. [http://www.uni-lj.si/ L'Università di Lubiana] conta 64.000 studenti, con dipartimenti sparsi in tutta la città. Il [https://www.centerslo.net/ Centro per la lingua slovena], all'interno della Facoltà di Lettere e Filosofia, offre corsi di lingua. * {{do | nome=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | alt=Narodna in univerzitetna knjižnica | sito=http://www.nuk.uni-lj.si/ | email= | indirizzo=Turjaška 1 | lat=46.046944 | long=14.503889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Biblioteca nazionale e universitaria della Slovenia | immagine=Ljubljana city view (11330258683).jpg | wikidata=Q1520466 | descrizione= }} ===Lavorare=== A Lubiana lavorano moltissimi stranieri e la città ospita costantemente un numero significativo di freelance che scelgono di trascorrervi alcuni mesi grazie all'ottimo rapporto qualità-prezzo. Sono disponibili diverse opzioni di coworking; un polo di attrazione è rappresentato dall'ex fabbrica di tabacco, che ospita ad esempio [http://www.poligon.si/en/ Poligon], il più grande spazio di coworking della Slovenia (si trova nell'edificio Tobačna 5, che ospita anche l'ente pubblico "Upravna enota" e uno spazio per startup tecnologiche chiamato [http://hekovnik.com/ Hekovnik]). {{-}} == Acquisti == Nel centro città si trovano diversi grandi magazzini come Maximarket, H&M, Müller e Nama. Inoltre, via Čopova e il centro storico ospitano una fitta concentrazione di piccoli negozi. * {{buy | nome= Distretto commerciale di BTC City | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0657 | long= 14.5462 | indicazioni= all'estremità nord-orientale. Prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una delle due principali zone commerciali di Lubiana. }} * {{buy | nome= Quartiere commerciale di Rudnik | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.0197 | long= 14.5353 | indicazioni= nella zona sud-orientale della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il secondo distretto commerciale più importante. }} * {{buy | nome= Mercatino delle pulci | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gallusovo nabrezje | lat= 46.04713 | long= 14.50594 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 08:00-14:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Una ventina di bancarelle che vendono cianfrusaglie a prezzi esorbitanti. Cartoline a 10 euro. Oggetti da collezione di Tito e Disney, curiosità cinesi rotte, cimeli militari arrugginiti. }} * {{buy | nome= Mercato Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vodnikov trg | lat= 46.05117 | long= 14.50959 | indicazioni= riva destra del fiume Ljubljanica, a 200 m dai Tre Ponti | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutte le mattine e nel primo pomeriggio, tranne la domenica; particolarmente frequentato il sabato mattina. Il venerdì è possibile visitare anche la "Cucina Aperta" dalle 8:00 alle 21:00, da marzo a ottobre | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il mercato centrale all'aperto offre una vasta gamma di prodotti locali (l'assortimento varia a seconda della stagione), oltre a formaggi, pane e salumi locali nell'edificio adiacente. Con un po' di fortuna, potreste ancora trovare venditori che trasportano a piedi le loro verdure dalla zona sud del centro città (Crakovo), anche se si tratta di una specie in via d'estinzione. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ====Sport==== * {{Drink | nome= Olimpija Ljubljana | alt= | sito= http://www.nkolimpija.si/ | email= | indirizzo= Stožice Stadium | lat= | long= | indicazioni= a 2 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q543404 | descrizione= Giocano nella PrvaLiga, la massima serie del campionato di calcio inglese. Il loro stadio di casa (con una capienza di 16.000 spettatori) si trova fuori dalla tangenziale, }} * {{drink | nome=NK Bravo | alt= | sito=https://www.nk-bravo.si/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord-ovest della stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giocano anche nella PrvaLiga, al Park Šiška (capacità 2300) }} ====Teatro==== * {{drink | nome=Cankarjev Dom | alt= | sito=http://www.cd-cc.si | email=vstopnice@cd-cc.si | indirizzo= | lat=46.049902 | long=14.499158 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Koncert Orkestra Slovenske vojske v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma (1).jpg | wikidata=Q5032503 | descrizione=Enorme centro artistico e congressuale con concerti e spettacoli. }} * {{Drink | nome= Orchestra Filarmonica Slovena | alt= Slovenska Filharmonija | sito= http://www.filharmonija.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.050056 | long= 14.504812 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q836874 | descrizione= Orchestra risalente al 1701. }} * {{Drink | nome= Teatro Nazionale Sloveno| alt= Narodno Gledalisce | sito= http://www.drama.si/ | email= | indirizzo= Erjavceva 1 | lat= 46.048909 | long= 14.5011 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q21034517 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro delle marionette| alt= Lutkovno Gledalisce | sito= | email= | indirizzo= Krekov Trg 2 | lat= 46.050294 | long= 14.509994 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro dell’opera di Lubiana | alt= | sito= http://www.opera.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.052586 | long= 14.500651 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q7541826 | descrizione= }} * {{Drink | nome= Teatro all'aperto Križanke | alt= Poletno gledališče Križanke | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.046504 | long= 14.50328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6438656 | descrizione= Utilizzato per eventi estivi. }} * {{Drink | nome= Teatro Civico di Lubiana | alt= Mestno gledališče ljubljansko | sito= | email= | indirizzo= | lat= 46.052103 | long= 14.504786 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q6660927 | descrizione= }} ===Cinema=== * {{Drink | nome= Kinoteka | alt= | sito= http://www.kinoteka.si | email= | indirizzo= Miklošičeva 28 | lat= 46.056020 | long= 14.507873 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab, chiuso nei mesi di luglio e agosto | prezzo= €3 | wikidata= | descrizione= L'affascinante museo del cinema di Lubiana propone almeno due film al giorno. La programmazione spazia dai classici ai film di culto, dal trash all'horror, fino ai capolavori artistici. Tutti i film sono presentati in lingua originale, con sottotitoli in sloveno e, a volte, anche in inglese. Il sabato mattina ci sono proiezioni speciali per bambini. Inoltre, vengono organizzati regolarmente eventi speciali, tavole rotonde, anteprime e altro ancora. È una tappa obbligata per ogni appassionato di cinema. Dispone anche di un grazioso caffè con prezzi contenuti. }} * {{Drink | nome= Kinodvor | alt= | sito= http://www.kinodvor.org/spored/ | email= | indirizzo= Kolodvorska 13 | lat= 46.056828 | long= 14.509455 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €3–5 | wikidata= | descrizione= Si tratta di un cinema piccolo e davvero carino che proietta principalmente film recenti, non in programmazione nei grandi complessi cinematografici. Organizza anche molti eventi speciali, ha un'ottima caffetteria e film per bambini (la domenica). }} * {{Drink | nome= Arena Play & Party | alt= | sito= http://www.arena.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.064678 | long= 14.548382 | indicazioni= all'interno del distretto commerciale BTC City, prendere l'autobus 27 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= film da €4.59–7.93 | wikidata= | descrizione= Un luogo ideale per trascorrere una serata. Tra le principali attrazioni figurano bowling, biliardo, laser game e una sala cinematografica 3D XpanD all'avanguardia. }} * {{Drink | nome= Cineplexx | alt= | sito= https://www.cineplexx.si/kinematografi/cineplexx-ljubljana-rudnik/ | email= kino@cineplexx.si | indirizzo= Jurčkova cesta 223 | lat= 46.0213 | long= 14.5372 | indicazioni= Supernova Rudnik, prendi l'autobus 27, 3, 3B | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 15:00-23:00 | prezzo= €7.90; €4.90 il giovedì | wikidata= | descrizione= Un Multiplex. }} === Locali notturni === La maggior parte dei bar di Lubiana tende a concentrarsi nelle strade parallele al fiume, a partire da Prešernov trg, la piazza principale della città. I ​​bar più interessanti si trovano solitamente nelle vie secondarie, piuttosto che affacciati direttamente sul fiume. Parte del fascino di questa città sta proprio nello scoprire per caso questi locali, ma questi sono solo alcuni spunti per iniziare. È già possibile trovare bar più economici appena fuori dal centro storico e vicino agli edifici universitari. * {{drink | nome= Cutty Sark | alt= | sito= http://www.cuttysarkpub.si/en/home/ | email= | indirizzo= Knafljev Prehod 1 | lat= 46.05132 | long= 14.50470 | indicazioni= di fronte alla Cantina Mexicana | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub vivace e dall'atmosfera chiassosa. Solitamente offre musica dal vivo. }} * {{drink | nome= Lepa Žoga | alt= | sito= https://www.facebook.com/LepaZoga | email= | indirizzo= Celovška 43 | lat= 46.06134 | long= 14.49605 | indicazioni= vicino al parco Tivoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principale bar/caffetteria sportiva con articoli sportivi lungo le pareti e una clientela variegata e piacevole quasi tutte le sere. Trasmette partite di rugby internazionali, partite di calcio di ogni genere (campionati europei, inglesi, italiani e altri) e altri eventi sportivi in ​​diretta. Vanta la migliore copertura televisiva della città, da Sky Sport alle emittenti locali. }} * {{drink | nome= Od Žmavca sosed pa ud brata prjatu | alt= Žmavc's neighbor and my brother's pal aka Žmavc | sito= http://barzmauc.sqwiz.si/ | email= | indirizzo= Rimska cesta 21 | lat= 46.04772 | long= 14.49830 | indicazioni= | tel= +386 1 251 0324 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Mercati rivolti al "tipo urbano creativo". Hamburger, caffè e bevande alcoliche.<!--according to photos on their website --> }} * {{drink | nome= Pod Skalco | alt= | sito= | email= | indirizzo= Gosposka 19 | lat= 46.04665 | long= 14.50400 | indicazioni= proprio di fronte all'auditorium Križanke, accanto al Museo Civico di Lubiana, sul retro della Biblioteca Nazionale e Universitaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 06:30-03:00, Sab, Dom 17:30-03:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale studentesco molto frequentato, con una tradizione di quasi 150 anni, abitato quasi esclusivamente da gente del posto. Musica ad alto volume. }} * {{drink | nome= Vinoteka Movia | alt= | sito= https://www.movia.si/en | email= | indirizzo= Mestni trg 2 | lat= 46.04971 | long= 14.50680 | indicazioni= Accanto al municipio | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Chiunque abbia un minimo di interesse per il vino dovrebbe visitare questo posto. L'accogliente enoteca a lume di candela offre barman esperti in grado di consigliare un vino in base ai vostri gusti. I bicchieri sono enormi, quindi è difficile capire se siano stati parsimoniosi o se il vino si sia semplicemente distribuito uniformemente. Fate attenzione a chiedere assaggi, perché vi addebiteranno il prezzo intero. I prezzi possono variare da modesti a esorbitanti. }} * {{drink | nome= Sir William's pub | alt= | sito= https://untappd.com/v/sir-williams-pub/257535 | email= sirwilliamspub@gmail.com | indirizzo= Tavčarjeva ulica 8a | lat= 46.05431 | long= 14.50739 | indicazioni= nel quartiere Art Nouveau del centro di Lubiana | tel= +386-599-44-825 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 08:00-01:00, Sab 10:00-14:00 e 19:00-01:00, Dom 17:00-24:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Questo locale offre oltre 120 varietà di birra e un'ampia scelta di tè e vini. È particolarmente vivace la sera, soprattutto quando ospita eventi a tema e degustazioni di birra, mentre di giorno ha un'atmosfera più da caffetteria, offrendo ai suoi ospiti la possibilità di sfogliare un giornale o leggere un libro in tutta tranquillità. Il personale parla diverse lingue. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. }} * {{drink | nome= Lajbah | alt= | sito= https://lajbah.si/en | email= info@lajbah.si | indirizzo= Grudnovo nabrežje 15 | lat= 46.0442077 | long= 14.506701553 | indicazioni= autobus 2, 3, 3B, 11, 19, 19I, 27 fermata Gornji trg poi cammina lungo Grudnovo nabrežje lungo il fiume | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Birreria con area esterna. Ampia scelta di birre artigianali e cucina prevalentemente asiatica. }} * {{drink | nome= Tozd | alt= | sito= | email= | indirizzo= Cankarjeva cesta 8 | lat= 46.0528281 | long= 14.5020837 | indicazioni= | tel= +386 40 728 882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Bar con caffè e birre artigianali }} * {{drink | nome= Tektonix Craft Brewery | alt= | sito= https://tektonik.beer/ | email= info@tektonik.beer | indirizzo= Likozarjeva ulica 1 | lat= 46.059870730 | long= 14.50524128 | indicazioni= | tel= +386 69 774 211 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Microbirrificio e bar vicino alla stazione ferroviaria. Possibilità di visitare il birrificio. }} * {{drink | nome= Union Pub | alt= | sito= https://www.union-experience.si/en/experience-union-pub | email= | indirizzo= Celovška cesta 22 | lat= 46.0597672 | long= 14.498520462 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pub presso il birrificio Union. Cibo disponibile. È l'opposto di un microbirrificio. }} * {{drink | nome= Gas Station | alt= | sito= https://m.enjoi.si/c/EvaylL9EZl102 | email= | indirizzo= Savska cesta 5 | lat= 46.065 | long= 14.525 | indicazioni= a nord-est della stazione ferroviaria principale. Autobus 2 Savsko Naselje o 12, 12D, 27, 27K Središka | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar eccentrico e molto frequentato, con una Chrysler Newport del 1961 integrata tra i posti a sedere. }} ====Discoteche==== A Lubiana ci sono diverse discoteche di buon livello. I locali organizzano eventi speciali, propongono un genere musicale specifico in determinate serate, ecc. Alcuni impongono anche un rigido codice di abbigliamento e limiti di età. * {{drink | nome= Metelkova mesto | alt= | sito= http://www.metelkovamesto.org/ | email= | indirizzo= Metelkova 8 | lat= 46.05700 | long= 14.51691 | indicazioni= vicino alla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 22:00-04:00 | prezzo= gratuito o fino a 10 € | wikidata= | descrizione= Si tratta di uno squat con 6 club, ognuno con il proprio stile musicale e programma. Gala Hala è il più grande e la musica è molto varia: dalle serate funk all'hip-hop, dall'indie al rap e a musica strana e divertente. Organizza anche concerti e ha un giardino esterno dove d'estate si griglia. Gromka è più piccolo, di solito a ingresso gratuito, e anche la musica cambia di sera in sera. Solitamente propone successi rock/alternative, rockabilly o musica divertente degli anni '90. Organizza anche concerti. Menza pri Koritu è ​​il più alternativo e propone principalmente concerti e after party di musica alternativa, metal e punk. Channel Zero è più orientato alla musica elettronica (anche qui concerti): drum and bass, dub, electro, house. Jalla Jalla è il più piccolo, con musica a volte oscura e sperimentale. Tiffany è un club gay che di solito organizza feste di musica elettronica. A Metelkova ognuno può trovare il suo posto (di solito c'è più movimento nei weekend) e si può semplicemente andare da un club all'altro e vedere cosa succede (se l'ingresso è gratuito). }} * {{drink | nome= K4 | alt= | sito= https://lok4cija.si/ | email= | indirizzo= Kersnikova 4 | lat= 46.0557 | long= 14.50403 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Mar-Dom 22:00-02:30/04:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= DJ nazionali e internazionali propongono musica elettronica. }} {{-}} == Dove mangiare == La cucina nazionale non è il punto forte di Lubiana. Nel centro città, è molto più probabile trovare pasta, crêpes e raffinati piatti di carne all'italiana piuttosto che salsicce, pljeskavica o persino i banali ćevapčići, che si trovano in ogni città dell'ex Jugoslavia. I ''ćevapčići'' sono piccole polpette grigliate simili al kebab. La ''pljeskavica'' ''è'' una grande polpetta, a volte farcita nel pane come un hamburger. La cotoletta di Lubiana (''Ljubljanski zrezek'' , conosciuta in altri paesi balcanici come ''Karađorđeva Šnicla'') è un grosso pezzo di carne di maiale macinata generosamente farcito di formaggio. Se state programmando un viaggio in Slovenia, riservate l'assaggio di questi piatti per le città più piccole, dove gli stessi piatti sono molto più economici e la scelta è limitata. La tradizione austriaca del caffè è giunta a Lubiana, quindi il caffè è più diffuso del tè. La tradizione turca, invece, è assente in città, quindi non aspettatevi di trovare caffè in stile orientale. A Lubiana, come in tutta la Slovenia, la birra è una bevanda molto popolare, mentre il vino è un po' meno diffuso. Tuttavia, ogni bar della città offre una selezione di vini sloveni, anche se i loro sapori non sono sempre immediatamente riconoscibili. Il centro di Lubiana è molto frequentato dai turisti, quindi i prezzi sono piuttosto alti, spesso paragonabili a quelli di Vienna e di altre capitali europee. Non aspettatevi di pagare meno di 8-10 euro per un piatto principale, meno di 2 euro per un caffè o un'altra bevanda e meno di 3 euro per un dessert. Se cercate un pasto economico, vale la pena fare una passeggiata o anche prendere i mezzi pubblici per raggiungere i locali frequentati dalla gente del posto. I posti più economici dove mangiare qualcosa sono le panetterie tradizionali, che vendono dolci sostanziosi e a prezzi accessibili. === Prezzi modici === * {{eat | nome= Odprta Kuhna | alt= | sito= http://www.odprtakuhna.si/ | email= | indirizzo= | lat= 46.05109 | long= 14.50777 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= aprile-ottobre, ven 10:00–21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Odprta Kuhna significa "cucina aperta". Si tratta di un insieme di bancarelle gastronomiche sulla Pogačarjev trg, appena a sud del Ponte Triplo. }} * {{eat | nome= Hot Horse | alt= | sito= https://www.hot-horse.si/ | email= info@hot-horse.si | indirizzo= BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25 | lat= 46.06723 | long= 14.54366 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun–Sab 10:00–22:00 | prezzo= €4-12 | wikidata= | descrizione= Catena di hamburger a base di carne di cavallo con quattro punti vendita in città. Hamburger enormi e altri piatti; si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Nobel Burek | alt= | sito= | email= | indirizzo= Miklošičeva 30 | lat= 46.056069 | long= 14.508084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 24/7 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Aperto 24 ore su 24, quindi è frequentato anche a tarda notte. Offre diversi tipi di burek (una torta salata ripiena di carne macinata o formaggio). }} * {{eat | nome= Klobasarna | alt= | sito= https://www.klobasarna.si/ | email= | indirizzo= Ciril Metodov trg 15 | lat= 46.05037 | long= 14.50776 | indicazioni= accanto a Sokol e Mediterano | tel= +386 51 605 017 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-16:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un piccolo ristorante fast food che serve zuppe slovene di stagione con salsicce e pane tradizionali. Si ordina e si paga prima al distributore automatico. }} * {{eat | nome= Govinda's | alt= | sito= http://radhagovinda.si/ | email= | indirizzo= Žibertova 23, Šiška | lat= 46.063 | long= 14.499 | indicazioni= | tel= +386 590 58381 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Buffet self-service con piatti indiani vegetariani e vegani, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome= Cafe Capri | alt= Kavarna Kapri | sito= https://capri.cafe | email= mail@cafecapri.si | indirizzo= Ljubljana, Petkovskovo nabrezje, 33 | lat= 46.05227 | long= 14.51061 | indicazioni=a pochi passi dal famoso Ponte del Drago | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-14:00 | prezzo= €5-10 | wikidata= | descrizione= Un accogliente caffè nel cuore di Lubiana, offre colazioni e brunch sani, deliziosi ed economici. Tutti i piatti sono preparati al momento con ingredienti freschi. Il bar è sempre ben fornito con un'ampia varietà di bevande: caffè aromatico, tè, succhi di frutta freschi e limonate fatte in casa, vini italiani e sloveni, birra, liquori e cocktail. }} * {{eat | nome= Restavracija Mandala | alt= | sito= https://restavracija-mandala.si/ | email= | indirizzo= Podhod Ajdovščina | lat= 46.0534087 | long= 14.50469280 | indicazioni= vicino alla fermata dell'autobus Ajdovščina, si accede scendendo una rampa di scale | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-18:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante self-service vegano. Cibo venduto a peso. }} * {{eat | nome= Falafel | alt= | sito= http://www.falafel.si/en/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 40 | lat= 46.052543 | long= 14.510967 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il nome è un indizio. Offrono anche piatti mezze. }} * {{eat | nome= Roza Slon | alt= Elefante Rosa | sito= http://www.rozaslon.si/ | email= | indirizzo= Trg Osvobodilne fronte 14. | lat= 46.0574678 | long= 14.508947 | indicazioni= di fronte alla stazione degli autobus | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= €7.90 | wikidata= | descrizione= Ristorante/takeaway che offre gustosi e salutari piatti thailandesi con una selezione di birre e bevande analcoliche. Sono presenti anche in altre sedi in città. Alcune opzioni vegane disponibili. }} ====Caffetterie==== * {{Eat | nome= Cafe Antico | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stari Trg 17 | lat= 46.04735 | long= 14.50644 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ambiente fantastico: pavimenti in legno a vista, tavoli e sgabelli alti e soffitto a volta. }} * {{Eat | nome= Čajna Hiša | alt= The Tea House | sito= https://www.cha.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 3 | lat= 46.04823 | long= 14.50625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di una graziosa e originale sala da caffè e tè, che offre numerose varianti di queste bevande calde, oltre a colazioni e pranzi classici. La musica di sottofondo è impeccabile e rilassante, e l'atmosfera è ideale per un piacevole momento di ozio. Collegato al caffè c'è un negozio di tè che vende accessori per la preparazione del tè e un'ampia varietà di tè aromatizzati alla frutta in confezioni da 100 g. }} * {{Eat | nome= Le Petite Cafe | alt= | sito= https://www.lepetit.si/ | email= | indirizzo= Trg Francoske Revolucije 4 | lat= 46.04727 | long= 14.50244 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffè d'angolo molto frequentato. }} * {{Eat | nome= Sax Hostel & Sax pub | alt= | sito= | email= | indirizzo= Eipprova 7 | lat= 46.04318 | long= 14.50458 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un bar/caffetteria davvero carino e colorato, con decorazioni spray, lungo il canale. Il locale funge anche da ostello. }} * {{Eat | nome= Zvezda | alt= | sito= https://www.facebook.com/KavarnaZvezdaWolfova/ | email= | indirizzo= Wolfova 14 | lat= 46.05054 | long= 14.50457 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Caffetteria con ottimi gelati e pasticcini. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome= Gostilna Portal | alt= | sito= https://www.portal-m.si/ | email= portalm@siol.net | indirizzo= Zaloška cesta 110 | lat= 46.0558 | long= 14.5469 | indicazioni= Bus 11, 20, 25 | tel= +386 1 5400 166 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 09:00-23:00, Ven, Sab 09:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si tratta di un B&B nella periferia est, noto anche come ristorante serbo, ideale per gli amanti della carne. Musica dal vivo ad alto volume nei fine settimana. }} * {{eat | nome= Da-bu-da | alt= | sito= http://www.dabuda.si | email= | indirizzo= Šubičeva 1a | lat= 46.051 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3060 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante tailandese e cocktail bar, ottima atmosfera. }} * {{eat | nome= Figovec | alt= | sito= https://figovec.si/ | email= | indirizzo= Gosposvetska 1 | lat= 46.055 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4410 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale rinomato che serve bistecche di pony, goulash di cavallo e piatti tradizionali sloveni. }} * {{eat | nome= Foculus | alt= | sito= https://foculus.si/ | email= | indirizzo= Gregorciceva 3 | lat= 46.048 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9295 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-22:30 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria e ristorante di insalate arredato in modo sgargiante. }} * {{eat | nome= Čad | alt= formerly Pod Rožnikom | sito= http://www.gostilna-cad.si/ | email= | indirizzo= Cesta na Roznik 18 | lat= 46.055 | long= 14.482 | indicazioni= near Zoo | tel= +386 1 251 3446 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Specializzato in piatti alla griglia della cucina balcanica; ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Gostilna Sokol | alt= | sito=https://www.gostilna-sokol.com/ | email= | indirizzo=Ciril Metodov trg 18 | lat=46.050272 | long=14.507483 | indicazioni= | tel=+386 1 439 6855 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina slovena autentica, con personale di sala in abiti tradizionali. Inevitabilmente è un locale turistico, ma il cibo è ottimo, le porzioni abbondanti e il rapporto qualità-prezzo eccellente. }} * {{eat | nome= Joe Pena's Cantina | alt= | sito= http://www.joepenas.si/ | email= | indirizzo= Cankarjeva 6 | lat= 46.053 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 421 5800 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-22:00, Dom 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante messicano molto frequentato. }} * {{eat | nome= Julija | alt= | sito= https://julijarestaurant.com/ | email= | indirizzo= Stari trg 9 | lat= 46.048 | long= 14.506 | indicazioni= | tel= +386 1 425 6463 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:30-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un'abbondante selezione di piatti italiani a base di pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Cafe Romeo | alt= | sito= http://caferomeo.si/ | email= | indirizzo= Stari trg 6 | lat= 46.04793 | long= 14.50598 | indicazioni= Di fronte a Juilija | tel= +386 1 40 706 070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-01:00, Dom 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il Riverside Cafe è specializzato in pancake. }} * {{eat | nome= Jurman | alt= | sito= https://www.jurman.si/ | email= | indirizzo= Zaloška 151 | lat= 46.056 | long= 14.556 | indicazioni= | tel= +386 51 358 358 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un locale accogliente e familiare in periferia, che offre piatti semplici e gustosi. }} * {{eat | nome= Ljubljanski Dvor | alt= | sito= https://ljubljanskidvor.si/ | email= | indirizzo= Dvorni trg 1 | lat= 46.049 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 1 251 6555 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 10:00-00:00, Dom 12:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Pizzeria con un bel patio affacciato sul fiume, ma la qualità del cibo è altalenante. }} * {{eat | nome= Pri Škofu | alt= | sito= | email= | indirizzo= Rečna 8 | lat= 46.044 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 426 4508 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Gio 12:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Principalmente piatti della cucina tradizionale e mediterranea, con opzioni vegetariane. }} * {{eat | nome= Šestica | alt= | sito= http://www.sestica.si/ | email= | indirizzo= Slovenska 40 | lat= 46.053 | long= 14.504 | indicazioni= | tel= +386 1 242 0855 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 10:00-23:00, Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Offre sostanziosi piatti di carne come salsicce, filetti di cavallo e bistecche, oltre a pasta e risotto. }} * {{eat | nome= Špajza | alt= | sito= http://sorbararestaurants.si/menu/menu_15122020.pdf | email= | indirizzo= Gornji trg 28 | lat= 46.046 | long= 14.509 | indicazioni= | tel= +386 1 425 3094 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= È più grande di quanto sembri dalla strada, con diverse salette illuminate a lume di candela che conducono alla terrazza esterna. Cucina tradizionale, ottime recensioni per qualità e servizio. }} * {{eat | nome= Zhong Hua | alt= | sito= | email= | indirizzo= Trubarjeva 50 | lat= 46.052 | long= 14.512 | indicazioni= | tel= +386 1 230 1665 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Dom 11:00-21:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Un buon ristorante cinese vicino al Ponte del Drago. }} * {{eat | nome= Gostilna Pod Vrbo | alt= | sito= http://podvrbo.si/ | email= gostilna@podvrbo.si | indirizzo= Ziherlova 36 | lat= 46.041 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= +386 1 280 8892 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Vasta scelta di piatti sloveni, porzioni abbondanti. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= AS Aperitivo | alt= | sito= http://asaperitivo.com/ | email= | indirizzo= Copova Ulica 5A | lat= 46.05162 | long= 14.50442 | indicazioni= lato nord del Triplo Ponte | tel= +386 1 425 4168 | numero verde= | fax= | orari= Dom-Gio 10:00-01:00, Ven, Sab 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale alla moda con due zone distinte: una per pranzi informali e l'altra per la cena. Recensioni perlopiù positive. }} * {{eat | nome= Cubo | alt= | sito= https://www.cubo.si/ | email= | indirizzo= Šmartinska 55 | lat= 46.064 | long= 14.527 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1515 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina mediterranea, costantemente oggetto di ottime recensioni. }} * {{eat | nome= JB | alt= | sito= https://www.jb-slo.com | email= info@jb-slo.com | indirizzo= Miklošičeva 17 | lat= 46.05726 | long= 14.50823 | indicazioni= fianco sud della stazione ferroviaria | tel= +386 1 430 7070 | numero verde= | fax= | orari= Lun-Ven 12:00-15:00, 18:00-23:00, Sab 18:00-23:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina internazionale moderna, prezzi elevati per gli standard locali e recensioni contrastanti sulla qualità del cibo. }} * {{eat | nome= Krpan | alt= | sito= http://gostilna-krpan.si/ | email= | indirizzo= 24 Ob Ljubljanici | lat= 46.054 | long= 14.53 | indicazioni= | tel= +386 1 521 1220 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimo ristorante di pesce. }} * {{eat | nome= Manna | alt= | sito= https://www.restavracija-manna.si/ | email= | indirizzo= Eipprova 1A | lat= 46.043 | long= 14.505 | indicazioni= | tel= +386 31 592 974 | numero verde= | fax= | orari= Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ottimi piatti tradizionali accompagnati da un servizio impeccabile e cordiale. }} * {{eat | nome= Strelec | alt= | sito= https://strelec.kaval-group.si/ | email= strelec@kaval-group.si | indirizzo= Grajska planota 1 | lat= 46.04902 | long= 14.50916 | indicazioni= All'interno del castello | tel= +386 31 687 648 | numero verde= | fax= | orari= Mar-Ven 18:00-23:00, Sab 12:00-22:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Si trova all'interno della Torre dell'Arciere del castello, con una terrazza che si affaccia sulla città. Quindi si paga per la posizione fantastica, ma anche il cibo è eccellente. }} * {{eat | nome= Gaudi&Naan | alt= | sito= https://www.gaudi.si/ | email= | indirizzo= Trubarjeva cesta 7 vhod iz Malega trga | lat= 46.052187516 | long= 14.50724312 | indicazioni= In Mali Trg al largo di Mala Ulica | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante vegano di alta qualità }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=H2O Hostel Ljubljana | alt= | sito=http://www.h2ohostel.com | email= | indirizzo=Petkovškovo nabrežje 47 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Alibi Hostel | alt= | sito=http://www.alibi.si/ | email= | indirizzo=Cankarjevo nabrežje 27 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 31363666 | numero verde= | fax=+386 1 2511245 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Aladin Hostel | alt= | sito=http://www.aladin-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tugomerjeva ulica 56 | lat= 46.071 | long=14.4845| indicazioni= | tel=+386 41 666477 | numero verde= | fax=+386 1 5151436 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €15 | descrizione=Ostello piccolo e accogliente. }} [[File:Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg|miniatura|Hostel Celica]] * {{sleep | nome=Hostel Celica | alt= | sito=http://www.hostelcelica.com/ | email= | indirizzo=Metelkova 8 | lat=46.0566 | long=14.5165 | indicazioni=lato sud della stazione ferroviaria | tel=+ 386 1 2309700 | numero verde= | fax=+ 386 1 2309714 | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €20 | immagine=Hostel Celica - converted prison (1621629262).jpg | descrizione=Questa era la prigione militare: se venivi sorpreso in città senza permesso, le celle erano il posto dove avresti passato la notte. Poi hanno coinvolto i designer, come mai Guantanamo non ha mai colto al volo quest'idea? È bene saperlo: ogni cella è stata progettata individualmente da un artista sloveno. }} * {{sleep | nome=Hostel Simbol | alt= | sito=http://www.simbol.si/ | email= | indirizzo=Gerbičeva 46 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 41 720825 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Vila Veselova | alt= | sito=http://www.v-v.si/ | email= | indirizzo=Veselova 14 | lat= 46.051 | long= 14.497 | indicazioni=vicino al Parco Tivoli | tel=+386 59 926721 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere economiche/ostello in una villa centenaria nella zona ovest della città. }} * {{sleep | nome=Fluxus Hostel | alt= | sito=http://www.fluxus-hostel.com/ | email= | indirizzo=Tomšičeva ulica 4 | lat= 46.052 | long=14.503| indicazioni= | tel=+386 1 2515760 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Dormitorio €21 a persona a notte | descrizione=Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Hostel Tabor | alt= Dijaški dom | sito= https://hostel.ddt.si/ | email= hostel@ddt.si | indirizzo= Kotnikova 4 | lat= 46.054 | long= 14.513 | indicazioni= | tel= +386 1 234 8840 | numero verde= | fax= +386 1 234 8855 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €54 | wikidata= | descrizione= Un alloggio pulito e accogliente all'interno di una residenza studentesca, aperto solo a luglio e agosto. Nel 2023 il dormitorio non sarà disponibile. }} * {{sleep | nome= Fluxus Hostel | alt= | sito= http://www.fluxus-hostel.com/en/home.php | email= | indirizzo= Tomšičeva 4 | lat= 46.052 | long= 14.503 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Struttura piccola, pulita e centrale, con dormitori da 8 e 6 posti letto. }} * {{sleep | nome= Most Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Petkovškovo nabrežje 41 | lat= 46.0522 | long= 14.5118 | indicazioni= vicino al Ponte dei draghi | tel= +386 41 662 266 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €21 a persona a notte, camera doppia €60 | wikidata= | descrizione= Ostello carino e accogliente, in posizione centralissima. }} * {{sleep | nome= The Fuzzy Log | alt= | sito= https://all.accor.com/hotel/C0Q0/index.en.shtml | email= | indirizzo= Miklošičeva cesta 9 | lat= 46.055624952 | long= 14.50723709 | indicazioni= a 550 metri dalla stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | checkin= 15:00 | checkout= 11:00 | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ostello insolito situato al 7° piano dell'hotel Ibis Styles, con tende, cabine e capsule. Colazione a buffet disponibile. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Emonec | alt= | sito=http://www.hotel-emonec.com | email= | indirizzo=Wolfova ulica 12 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 2001520 | numero verde= | fax=+386 1 2001521 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q67113465 | descrizione=Hotel 2 stelle. }} * {{sleep | nome=City Hotel Ljubljana | alt= | sito=http://www.cityhotel.si/ | email= | indirizzo=Dalmatinova 15 | lat= 46.054 | long= 14.508| indicazioni= | tel=+ 386 1 2349130 | numero verde= | fax=+ 386 1 2349140 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €110 | descrizione=Un posto centrale discreto con camere pulite e pareti sottili. }} * {{sleep | nome=Hotel Stil | alt= | sito=http://www.hotel-stil.si/ | email= | indirizzo=Litijska cesta 188 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 5484343 | numero verde= | fax=+386 1 5484344 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=3 stelle. }} * {{sleep | nome=M Hotel | alt= | sito=http://www.m-hotel.si/ | email= | indirizzo=Derčeva ulica 4 | lat= 46.069 | long= 14.489| indicazioni=autobus 1, 3, 15 o 16 per Kino Siska | tel=+386 1 5137000 | numero verde= | fax=+386 1 5137090 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €90 | descrizione=Struttura moderna e squadrata situata a 2 km a nord-ovest del centro, con camere ordinate e spaziose. }} * {{sleep | nome= BIT Center Hotel | alt= | sito= https://www.bit-center.net/ | email= | indirizzo= Litijska 57 | lat= 46.049 | long= 14.549 | indicazioni= 2 km a est del centro, prendere l'autobus 5, 9, 13 o 22 | tel= +386 1 548 0055 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Dormitorio €15, camera doppia con colazione €50 | wikidata= | descrizione= Un luogo semplice e funzionale che ospita anche un ostello. }} * {{sleep | nome= Hotel Park | alt= | sito= https://www.hotel-bb.com/en/hotel/ljubljana-park | email= info@hotelpark.si | indirizzo= Tabor 9 | lat= 46.054 | long= 14.515 | indicazioni= | tel= +386 1 300 2500 | numero verde= | fax= +386 1 433 0546 | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel pulito e centrale, di fascia media-economica, con 145 camere. }} * {{sleep | nome= Hotel Katrca 1905 | alt= | sito= http://www.katrca.si/ | email= | indirizzo= Rožna Dolina I/26 | lat= 46.051 | long= 14.485 | indicazioni= quartiere Tivoli | tel= +386 1 422 8840 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Posto piacevole in un quartiere tranquillo, con solo cinque camere. }} * {{sleep | nome= Pension Tavcar | alt= | sito= http://www.penzion-tavcar.si/gb/index.htm | email= | indirizzo= Cesta v Šmartno 7 | lat= 46.075 | long= 14.559 | indicazioni= Autobus 12 per Hrastje, torna indietro per 200 me svolta a destra | tel= +386 1 546 6970 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Locale pulito e ben gestito, situato nella zona nord-est della città. }} * {{sleep | nome= Hotel Mrak | alt= | sito= https://hotelmrak.si/ | email= | indirizzo= Rimska 4 | lat= 46.047 | long= 14.502 | indicazioni= | tel= +386 1 421 9650 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Camere colorate, un bel ristorante e un'ottima posizione centrale. Non dispone di parcheggio privato, quindi dovrete pagare le tariffe elevate dei parcheggi in centro. }} * {{sleep | nome= Hotel Grandvid | alt= | sito= https://grandvidhotel.si/ | email= info@granvidhotel.si | indirizzo= Dolenjska 336, Lavrica | lat= 46.000 | long= 14.555 | indicazioni= 7 km a sud-est del centro | tel= +386 1 360 2200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €85 | wikidata= | descrizione= Locale pulito e moderno con ristorante, situato sulla linea dell'autobus per il centro città. }} * {{sleep | nome= Kongo Hotel & Casino | alt= ex Motel Grosuplje | sito= https://www.admiral.si/si/hotel-casino-kongo | email= info@kongo.si | indirizzo= Ljubljanska 65, 1290 Grosuplje | lat= 45.9679 | long= 14.6567 | indicazioni= 15 km a sud-est di Lubiana sulla A2, autobus urbano 3G | tel= +386 1 781 0200 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €80 | wikidata= | descrizione= Hotel a 4 stelle, ideale per automobilisti e viaggiatori d'affari. Camere confortevoli, ristorante e, naturalmente, casinò. }} * {{sleep | nome= Ljubljana Resort | alt= formerly Avtokamp Ježica | sito= https://www.ljubljanaresort.si/en/ | email= resort@gpl.si | indirizzo= Dunajska cesta 270 | lat= 46.098 | long= 14.519 | indicazioni= 5 km a nord del centro, prendere l'autobus 6, 8 o 11 | tel= +386 1 589 0130, +386 1 5683913 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Campeggio €12 a persona a notte | wikidata= | descrizione= Campeggio e area per roulotte situata ai margini della città, sulle rive del fiume Sava. Offre anche camere per B&B, piscina, sauna, centro fitness, campi da badminton, pallavolo, bowling, area giochi e ristorante. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Antiq Palace Hotel & Spa | alt= | sito=http://www.antiqpalace.com | email= | indirizzo=Gosposka ulica 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 838 96 700 | numero verde= | fax=+386 1 838 06 790 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} * {{sleep | nome=Hotel Slon Best Western Premier | alt= | sito=http://www.hotelslon.com | email= | indirizzo=Slovenska cesta 34 | lat= 46.053 | long= 14.504| indicazioni= | tel=+386 1 4701131 | numero verde= | fax=+386 1 2517164 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €120 | descrizione=Hotel moderno di una catena alberghiera con camere pulite e confortevoli. Il loro sito web non fornisce informazioni sugli animali domestici ammessi, ma si dice che nel 1552 l'arciduca Massimiliano soggiornò in una locanda in questo luogo in compagnia di un elefante. }} * {{sleep | nome=Antiq Hotel | alt= | sito=http://www.antiqhotel.si | email= | indirizzo=Gornji trg 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+386 1 4213560 | numero verde= | fax=+386 1 4213565 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} [[File:Ljubljana Grand Hotel Union on Miklosiceva street.jpg|miniatura|Grand Hotel Union]] * {{sleep | nome=Grand Hotel Union | alt= | sito=http://www.gh-union.si | email= | indirizzo=Miklošičeva 1 | lat=46.052469 | long=14.506192 | indicazioni= | tel=+386 1 3081270 | numero verde= | fax=+386 1 3081015 | checkin= | checkout= | prezzo=Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikipedia=Grand Hotel Union | immagine=Ljubljana - Grand Hotel Union.jpg | wikidata=Q5594644 | descrizione=Splendido edificio in stile Art Nouveau. Camere ampie e confortevoli, sebbene segni del tempo, alcune con vista sul castello. Ristorante, centro fitness, sauna e piscina sul tetto. }} * {{sleep | nome=Hotel Lev | alt= | sito=http://www.hotel-lev.si | email= | indirizzo=Vošnjakova ulica 1 | lat=46.056 | long=14.503 | indicazioni=presso il Parco Tivoli | tel=+386 1 433 21 55 | numero verde= | fax=+386 1 230 25 78 | checkin= | checkout= | prezzo=Pernottamento e colazione in camera doppia €100 | wikidata=Q67113672 | descrizione=Un grattacielo vetrato, elegante e confortevole. }} * {{sleep | nome= Austria Trend Hotel | alt= | sito= https://www.austria-trend.at/en/hotels/ljubljana | email= | indirizzo= Dunajska cesta 154 | lat= 46.082 | long= 14.514 | indicazioni= | tel= +386 1 588 2525 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €140 | wikidata= | descrizione= Struttura moderna con 214 camere, spaziose e ben insonorizzate. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, cassaforte, minibar, asciugacapelli, TV a schermo piatto, TV satellitare e radio. }} * {{sleep | nome= Central Hotel | alt= | sito= https://www.uhcollection.si/central-hotel | email= | indirizzo= Miklosiceva 9 | lat= 46.056 | long= 14.507 | indicazioni= 300 m a sud delle stazioni degli autobus e dei treni | tel= +386 1 308 43 00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €90 | wikidata= | descrizione= Hotel moderno, centrale e dalla forma squadrata, confortevole e arredato con colori vivaci. La reception si trova al settimo piano: a quanto pare è un "concept hotel". }} * {{sleep | nome= Four Points by Sheraton | alt= precedentemente Hotel Mons | sito= https://www.marriott.com/hotels/travel/ljufp-four-points-ljubljana-mons/ | email= | indirizzo= Pot za Brdom 4 | lat= 46.052 | long= 14.453 | indicazioni= 5 km a ovest del centro | tel= +386 1 470 2700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= Camera doppia con colazione inclusa €110 | wikidata= | descrizione= Hotel business a 4 stelle situato ai margini occidentali della città, immerso nel bosco e facilmente raggiungibile in auto. Dotato di centro benessere e palestra. }} {{-}} == Sicurezza == Lubiana è una delle capitali più sicure che visiterete in Europa. Notevolmente sicura durante il giorno, non dovreste avere problemi a passeggiare di notte, a patto che non siate alla disperata ricerca di guai. Detto questo, è consigliabile evitare di avventurarsi di notte nelle zone più malfamate di Lubiana, sebbene siano lontane dal centro città e non frequentate abitualmente dai turisti. Tra le aree da evitare figurano Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje, la parte meridionale di Vič (vicino e a sud dell'autostrada), la parte occidentale di Šiška e Moste. Le strade immediatamente a sud della stazione ferroviaria sono diventate più degradate dal 2020, ma rimangono comunque relativamente sicure rispetto ad altre città europee. Il Parco Tivoli è generalmente sicuro e una meta molto popolare per i picnic o le passeggiate pomeridiane degli abitanti di Lubiana, ma, come in qualsiasi altro luogo al mondo, si raccomanda di non abbassare la guardia ed evitare i gruppi numerosi di adolescenti che si aggirano nel parco a tarda notte, poiché sono stati segnalati furti e aggressioni sessuali. Dopo molto tempo, nel 2023 sono state segnalate nuove aggressioni contro persone LGBT+ nel centro di Lubiana durante la giornata del Pride. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Nel 2025, Lubiana vantava un'eccellente copertura 5G e 4G offerta da Telekom (Mobitel), A1 e Telemach, con velocità fino a 1 Gbps. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == Lubiana si trova al centro delle vie di trasporto di questo paese relativamente piccolo, quindi è facile raggiungere qualsiasi altra località della Slovenia e oltre i suoi confini. Ecco una selezione: * [[Bled]] è una pittoresca cittadina a un'ora di distanza. Noleggiate una barca a remi sul lago per visitare la chiesa sull'isola, poi ammirate il castello. * Il [[Parco nazionale del Triglav|Parco Nazionale del Triglav]] e le [[Alpi Giulie slovene|Alpi Giulie]] vicino a Bled offrono numerose opportunità per attività all'aria aperta: escursionismo, alpinismo, rafting, canyoning, parapendio, paracadutismo e molto altro. * [[Postumia]] ha le vaste Grotte di Postumia e il Castello di Predjama, e le Grotte di Škocjan si trovano nella vicina Divača. * La costa è breve, incastonata tra le località balneari istriane della Croazia e le zone industriali e paludose dell'Italia. [[Capodistria]] è la località costiera più grande, Pirano la più bella. * [[Kamnik]] è una graziosa cittadina situata a 45 minuti a nord di Lubiana, ai piedi delle Alpi di Kamnik. Vanta un centro storico medievale perfettamente conservato, con la stazione sciistica di Krvavec sovrastante. * [[Zagabria]], in Croazia, a 2 ore e 30 minuti di distanza, vanta un vasto centro storico medievale. * [[Trieste]] (1 ora e mezza - 2 ore) si trova in Italia, ma conserva ancora l'atmosfera degli ultimi giorni dell'Impero austro-ungarico. * Da [[Fiume (Croazia)|Fiume]] (Rijeka ), in Croazia (2 ore e 30 minuti), si parte per la penisola istriana, si prendono i traghetti per le isole dell'Adriatico e si prosegue verso sud fino a Zara e Spalato. * {{listing | nome=Arboretum | alt= | sito=http://www.arboretum-vp.si | email= | indirizzo=Volčji Potok 3, Radomlje | lat= | long= | indicazioni=A 20&nbsp;km da Lubiana | tel=+386 01 831 23 45 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Giardino botanico di 80 ettari dove crescono circa 4.500 piante provenienti da tutto il mondo. }} <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni Lubiana | alt= | sito= | email= | indirizzo= Stritarjeva| lat=46.050871 | long=14.506462 | indicazioni=vicino al ponte Triple | tel=+386 1 306-4583 | numero verde= | fax= | orari=Lun-ven 08:00-20:00, sab-dom 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Inoltre, in estate offre tre tour turistici alle 10:00, alle 14:00 e alle 17:00 al costo di 10 €. Sono disponibili graziosi souvenir e una mappa gratuita. }} La lingua principale della città è, come prevedibile, lo [[sloveno]]. Il [[bosniaco]], il [[croato]] e il [[serbo]] sono sempre meno compresi dai giovani, mentre le persone anziane li parlano generalmente in modo fluente. La maggior parte degli abitanti di Lubiana parla [[inglese]], soprattutto le persone sotto i 40 anni, e alcuni di loro sono in grado di parlare anche [[tedesco]], italiano, [[francese]], [[spagnolo]] e/o [[russo]]. Vale la pena provare a parlare una delle principali lingue europee che conoscete. ===Punti di distribuzione di acqua potabile gratuita=== L'applicazione [https://itunes.apple.com/us/app/tap-water-ljubljana/id563888400?mt=8 Tap Water Ljubljana] è pensata per tutti coloro che desiderano dissetarsi e rinfrescarsi durante i mesi primaverili ed estivi con l'acqua gratuita disponibile dalle fontanelle situate in 17 punti di Lubiana, principalmente nel centro città. L'applicazione è disponibile sull'App Store. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Europa centrale | Stato = Slovenia | Regione nazionale = Slovenia centrale | Livello = 2 }} [[Categoria:Capitali mondiali del libro]] 60skh30b2m7f5n1fxexdtw4cvgiol5i Puglia 0 2312 942186 933444 2026-08-21T21:23:35Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942186 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Pouille(Alberobello) banner.jpg | DidascaliaBanner = Trulli di Alberobello | Immagine = Castel del Monte - Andria.jpg | Didascalia = Castel del Monte | Localizzazione = Apulia in Italy.svg | Stato = [[Italia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = [[Bari]] | Superficie = 19.358 km² | Abitanti = 3.867.282 <small>(2025)</small> | Sito del turismo = http://www.viaggiareinpuglia.it | Sito ufficiale = <!--https://www.regione.puglia.it/--> | Lat = 41°03′46″N | Long = 16°22′50″E }} '''Puglia''' è una regione [[italia]]na dell'[[Italia meridionale]]. == Da sapere == La Puglia è la regione più orientale d’Italia, affacciata sul Mar Adriatico e sul Mar Ionio, caratterizzata da un territorio luminoso e variegato che alterna lunghe coste, pianure fertili e borghi storici. È una terra fortemente identitaria, dove il paesaggio mediterraneo si intreccia con tradizioni antiche e un patrimonio culturale diffuso. === Cenni geografici === La Puglia è la regione italiana posta più ad est ed è bagnata dal Mare Adriatico e dal Mar Ionio che la separa con le coste albanesi. La regione è quasi completamente pianeggiante-collinare e ciò favorisce lo sviluppo dell'agricoltura. '''Capo d'Otranto''' in provincia di [[Lecce]] è il punto più orientale dello stato [[italia]]no. I suoi confini terrestri settentrionali affiancano quelli del [[Molise]], scendendo in senso antiorario a ovest e sud-ovest si trovano i confini della [[Campania]] e della [[Basilicata]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> === Cultura e tradizioni === La '''tarantella''' è una danza tradizionale caratterizzata da una musica veloce, viene dal sud dell’[[Italia]] il cui nome è probabilmente nato nella città di [[Taranto]] in Puglia. Nel linguaggio popolare il nome deriva però da “tarantola” o “lycosa tarantola”. Questi nomi derivano dal ragno che si trova in Italia e nella zona mediterranea. La parola tarantella significa in realtà “tarantola piccola”. Il morso della tarantola è doloroso ma non provoca il tarantismo. La danza selvaggia sarebbe invece una terapia contro il veleno della tarantola! secondo la leggenda i musicisti entrati nella casa del paziente hanno cominciato a suonare. Il paziente ballando fino allo sfinimento avrebbe finito per espellere il veleno dal suo corpo! Autori che si occuparono della tarantella sono per esempio: Franz Schubert, Franz Liszt o Alexander Borodin. La tarantella ha diversi nomi in diverse regioni per esempio: *in Puglia sono la Pizzica, la Tarantella del Gargano e la Taranta. *in [[Calabria]] Viddanedda, Tarantella Guappa, Lampugnar onorate. *in [[Campania]] Piglia o cane, Tammuriata nera. *in [[Molise]] Tarantella Molisana. *in [[Basilicata]] Tarantella Lucana. *in [[Sicilia]] Quadriglia, Crudedda, Maranzanata malandrina. <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.901416 | Long= 16.5 | h= 350 | w= 450 | z= 7 | view=Kartographer }} {{mapshape|type=page|wikicommons=Apulia wikivoyage subregions.map}} {{Regionlist | region1name=[[Gargano]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1description=Il gargano è un enorme promontorio che si estende a nord della Puglia verso il mar adriatico. E' visibile fino a Bari ed è caratterizzata dal suo monte omonimo. Qui sorgono bellissime città d'arte e borghi storici, come Monte Sant'Angelo, [[Vico del Gargano]], e San Giovanni Rotondo. Attorno al Gargano sono presenti bellissime spiagge mozzafiato, come quelle di [[Vieste]] | region2name=[[Tavoliere delle Puglie]] | region2color={{StdColor|T2}} | region2description= estesa pianura dell'Italia meridionale, e seconda in Italia dopo la [[Pianura Padana]], è un fertile crocevia di antiche civiltà, noto per i suoi paesaggi agricoli e la ricca tradizione culinaria. Quest'area, incorniciata da uliveti secolari e campi dorati di grano, è il cuore pulsante dell'agricoltura pugliese. | region3name=[[Monti della Daunia|Subappennino dauno]] | region3color={{StdColor|T3}} | region3description= Appennini a tutti gli effetti, il Subappennino Dauno, situato nella parte nord-occidentale della Puglia, si distingue per i suoi rilievi dolci e le vallate verdi, offrendo scenari incantevoli tra boschi rigogliosi e borghi medievali. Quest'area, ricca di fascino e tradizioni, è un invito alla scoperta di paesaggi incontaminati e di una cultura profondamente radicata nel territorio. I monti dauni segnano il confine naturale con la [[Campania]]. | region4name=[[Isole Tremiti]] | region4color={{StdColor|T4}} | region4description= Arcipelago a nord della regione, le Tremiti sono un paradiso in terra. Sono un arcipelago formato da piccole isolette paradisiache a nord del gargano, in cui troneggiano piccoli borghi caratteristici, castelli e monasteri medievali. | region5name=[[Terra di Bari (regione storica)|Terra di Bari]] | region5color={{StdColor|T5}} | region5description= Il territorio pianeggiante stretto tra le Murge a ovest e il mare Adriatico a est. Comprende il territorio della città di [[Bari]] e il tratto di litorale che va dalla foce dell'Ofanto fino a [[Fasano]], in provincia di [[Brindisi]]. È il centro economico della Puglia e anche il nodo centrale dei collegamenti nazionali e internazionali. | region6name=[[Murge|Altopiano della Murgia]] | region6color={{StdColor|T6}} | region6description= Altopiano subappennino, le Murge sono caratterizzate da un territorio collinare dal clima mediterraneo, con la presenza di grandi boschi e foreste. Di origine calcarea si estendono nel cuore della Puglia e sono caratterizzate da profonde gravine, doline e una natura selvaggia. Questa regione, ricca di storia e tradizioni, è punteggiata da antichi trulli, masserie fortificate e preziosi siti archeologici. | region7name=[[Arco ionico tarantino]] | region7color={{StdColor|T7}} | region7description= con le sue coste frastagliate e le spiagge dorate, è un angolo di Puglia dove la natura si esprime con scenari mozzafiato, tra uliveti secolari e l'antica maestosità di Taranto, custode di tesori archeologici e storici. | region8name=[[Valle d'Itria]] | region8color={{StdColor|T8}} | region8description= È una piccola valle della provincia di Brindisi che comprende l'agro dei comuni di [[Alberobello]], [[Ceglie Messapica]], [[Cisternino]] e [[Ostuni]], più altri comuni delle provincie di [[Taranto]] e [[Bari]]. Nonostante le ridotte dimensioni ospita una delle attrazioni più famose della Puglia e della nazione: le antiche abitazioni rurali note come ''trulli''. | region9name=[[Salento]] | region9color={{StdColor|T9}} | region9description= questa terra baciata dal sole tra due mari, è un crogiolo di culture, storia e tradizioni, dove le acque cristalline incontrano l'architettura barocca e le antiche tradizioni popolari vivono in armonia con la modernità. È anche la patria della tarantella salentina, un ballo popolare di origini antichissime. Se doveste avere poco tempo e non poter visitare l'intera Puglia scegliete il Salento e non ve ne pentirete. }} === Centri urbani === [[File:Alberobello.jpg|thumb|Trulli di [[Alberobello]]]] [[File:Basilica-di-Santa-Croce Lecce.jpg|miniatura|Basilica di Santa Croce a Lecce]] {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Bari]] | alt= | wikidata=Q3519 | descrizione=Capoluogo della regione, la storia di Bari è lunga e millenaria. È nata come principale meta di rotte commerciali tra il mondo occidentale, quello greco e quello turco, il centro storico di Bari denominato come Bari Vecchia è tra i meglio conservati. Sorge il grande Castello Aragonese, e di grande importanza è la Basilica di San Nicola, santo patrono della città, che è molto legata. Inoltre, caratteristico e rappresentativo è il suo lunghissimo lungomare.}} | 2={{Città| nome= [[Alberobello]]| alt=''Capitale dei Trulli'' | wikidata=Q51812| descrizione=Città famosa in tutto il mondo per i suoi caratteristici trulli, Alberobello è fra le maggiori mete turistiche della regione.}} | 3={{Città| nome= [[Ostuni]]| alt=''La Città Bianca'' | wikidata=Q51872| descrizione=Una tra le più rappresentative, Ostuni è una meta da non perdere in Puglia. Sorge su un promontorio della Valle d'Itria, e si affaccia a dieci chilometri dal mar adriatico. Caratteristica è la colorazione bianca degli edifici del suo centro storico, accompagnati dal color blu mare degli infissi, delle porte e delle finestre. Questa particolare tonalità di colore rende Ostuni unica in tutto il mondo e un simbolo della cultura nel mezzogiorno. Di notte, diventa un colossale presepe.}} | 4={{Città| nome=[[Ruvo di Puglia]] | alt=''Città del Talos'' | wikidata=Q51848| descrizione=Tra le città più antiche della regione, è qui il punto nevralgico della cultura Iapigia e Peuceta. La città conserva un grande centro storico medievale, con la sua poderosa cattedrale romanica. È presente il Museo Archeologico Nazionale Jatta, dove sono conservate migliaia di reperti archeologici greci e romani.}} | 5={{Città| nome= [[Altamura]]| alt= ''Città del Pane''| wikidata=Q19306| descrizione=Qui viene prodotto il famoso pane di Altamura, la Città è di estrema importanza storico-artistica culturale, in particolare con la storia medioevale e con i suoi legami con l'Imperatore Federico II di Svevia.}} | 6={{Città| nome= [[Martina Franca]]| alt= | wikidata=Q52020| descrizione=Città bianca dall'enorme centro storico, Martina Franca si caratteristica come la città barocca della Valle d'Itria. Qui viene prodotto il suo famoso capocollo e un ottimo vino.}} | 7={{Città| nome=[[Taranto]] | alt=''Città dei due mari'' | wikidata=Q13498| descrizione=Taranto è la città della Magna Grecia per eccellenza. Sorge tra due mari, lo Ionio e il Mar Piccolo, e il suo centro storico caratteristico sorge su un'isoletta tra i due mari, staccata completamente dalla terraferma. Il suo centro è collegato dallo storico ponte girevole, e poderosa è il suo Castello Aragonese. Qui sorgono edifici grandi e potenti che confermano l'importanza economica e commerciale della città, come il suo palazzo del governo.}} | 8={{Città| nome= [[Trani]]| alt=''La perla della Puglia'' | wikidata=Q13495| descrizione=Città calcarea che si affaccia sull'adriatico, Trani è caratterizzata dalla sua colossale cattedrale romanico-pugliese che sorge sul lungomare e si affaccia direttamente al mare. La sua Cattedrale rende lo skyline di Trani scenografico.}} | 9={{Città| nome= [[Monte Sant'Angelo]]| alt= | wikidata=Q51935| descrizione=E' uno tra i borghi più belli d'Italia, conserva un centro storico medievale di grande fattura. Sorge la medievale Basilica di San Michele Arcangelo, con l'omonimo Santuario all'interno di una grotta. Poderosa è il suo castello che si affaccia su una vallata interna del Gargano, a Monte Sant'Angelo è presente anche un bellissimo belvedere che permette la vista fino alla Città di Bari.}} | 10={{Città| nome=[[Otranto]] | alt=''Porta dell'Oriente'' | wikidata=Q52174| descrizione=Città più a est dell'Italia, Otranto è famosa per la sua storia millenaria ed è vissuta grazie agli scambi commerciali con i grandi imperi orientali del passato, con la Grecia e la Turchia, ma anche come punto di partenza per i templari per raggiungere la Terra Santa durante le crociate. E' grande il suo castello e la sua romanica cattedrale, oltre alla meravigliosa Baia del Turchi.}} | 11={{Città| nome=[[Lecce]] | alt=''Signora del Barocco'' | wikidata=Q13386| descrizione=E' la città del barocco d'eccellenza. Il suo centro storico è immenso e grande il suo castello. Di grande rilevanza è la sua antica cattedrale, dove le decorazioni barocche sono presenti in ogni suo singolo angolo, così come la barocca Basilica di Santa Croce.}} | 12={{Città| nome= [[Santa Maria di Leuca]]| alt=| wikidata=Q649217 | descrizione=E' una frazione del comune di Castrignano del Capo, Santa Maria di Leuca è la città più meridionale del Salento e della Puglia. Si pensa che qui ci sia stato il primo culto alla Madonna in tutto il mondo occidentale, e di estrema importanza è quindi la Basilica di Santa Maria di Leuca.}} | 13={{Città| nome= [[Polignano a Mare]] | alt= | wikidata=Q51842 | descrizione=Perla dell'Adriatico seduce con le sue scogliere a picco sul mare, le acque cristalline e il centro storico labirintico, rendendola una delle mete più fotografate e amate della Puglia.}} | 14={{Città| nome= [[Brindisi]]| alt=| wikidata= | descrizione=}} | 15={{Città| nome= [[Foggia]]| alt=| wikidata= | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale del Gargano]] | alt= |wikidata=Q382227| descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Canne della Battaglia]] | alt=| wikidata=Q568611 | descrizione=Sito archeologico della frazione di Cannae del comune di [[Barletta]], Canne è stato teatro della famosa battaglia omonima combattuta durante la seconda guerra punica.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Castellana Grotte]] | alt= ''Grotte di Castellana''| wikidata=Q51821| descrizione=Cavità carsiche di estrema bellezza che sorgono sottostanti la vicina città medievale di Castellana. Sono caratterizzate da colori mozzafiato grazie alla filtrazione della luce solare, grandi stalagmiti e stalattiti.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Isole Tremiti]] | alt= |wikidata=Q51930| descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == [[File:Ostuni-stradina.jpg|thumb|Una delle strette viuzze di [[Ostuni]]]] Ecco un utile elenco di modi per arrivare in Puglia. === In aereo === Dai maggiori scali aeroportuali, verso [[Aeroporto di Foggia|Foggia]], [[Aeroporto di Bari-Palese|Bari-Palese]], [[Aeroporto di Brindisi-Casale|Brindisi-Casale]] o [[Taranto]]. === In auto === *Dal [[Molise]]/ est [[Italia]]: A14 direz. [[Taranto]] *Dalla [[Campania]]/ ovest Italia: A16 direz. [[Canosa di Puglia]], poi A14 direz. Taranto *Dalla [[Basilicata]]/[[Calabria]]: SS106 ionica fino a [[Taranto]], poi prendere le direttrici per [[Brindisi]], [[Lecce]], [[Bari]], [[Foggia]]. === In nave === La regione Puglia dispone di diversi porti, qui elencati: * Il porto di [[Bari]] è mercantile, commerciale e turistico (terminal crociere).<br />I collegamenti principali sono per [[Albania]] ([[Durazzo]]), [[Montenegro]] ([[Antivari]]) e [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]] e [[Patrasso]]). Le molteplici funzioni operative del porto di Bari possono contare su banchine attrezzate per la movimentazione di ogni tipo di merce e su una eccellente rete di collegamenti con ogni modalità di trasporto. Anche grazie a tali caratteristiche il Porto di Bari è stato indicato quale "''terminale occidentale''". * Il porto di [[Brindisi]] è mercantile, commerciale, turistico e militare. Effettua collegamenti con l'[[Albania]] ([[Valona]]), [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Isola di Passo]], [[Zante]], [[Patrasso]]), [[Turchia]] ([[Çeşme]]). * Il porto di [[Taranto]] è per lo più militare, mercantile e industriale. È uno dei porti più importanti in Italia e nel Mediterraneo ed è il secondo porto italiano per numero di merci. Effettua collegamenti con gli altri porti italiani e con quelli del Mediterraneo, del [[medio Oriente]] e della [[Cina]]. * Il porto di [[Manfredonia]]. * Il porto turistico di [[Marina di Rodi Garganico|Rodi Garganico]] dispone di 310 posti barca da 8 a 45 metri ed è dotato di uno ''yacht club''. Vi salpano aliscafi giornalieri per le [[Isole Tremiti]] e settimanali per la [[Dalmazia]]. * Il porto di [[Barletta]] prevalentemente mercantile, è uno dei più apprezzati del Mare Adriatico per ampiezza di bacino e sicurezza. * Il Porto di [[Trani]], a vocazione soprattutto turistica e peschereccia, occasionalmente vi sono collegamenti con la costa croata. * Il porto di [[Bisceglie]] è peschereccio e turistico. Prevalentemente peschereccio, recentemente adeguato all'accoglienza di circa 500 imbarcazioni da diporto. * Il porto di [[Molfetta]], prevalentemente peschereccio. * Il porto di [[Monopoli]]. * Il porto di [[Otranto]] è mercantile e turistico. Effettua collegamenti con [[Valona]] ([[Albania]]), [[Corfù]], [[Igoumenitsa]] ([[Grecia]]). * Il porto di [[Gallipoli]] è mercantile e turistico. === In treno === Dai maggiori scali ferroviari, verso Foggia, Bari C.le, Brindisi, Lecce o Taranto. === In autobus === Dalle maggiori terminal italiani. {{-}} == Come spostarsi == In Puglia ci si può spostare in auto, con autobus privati o con il treno. === In aereo === La Puglia è raggiungibile dall'[[aeroporto di Bari-Palese]], del Salento e di Foggia. === In treno === La Puglia è raggiungibile in treno dalle stazioni centrali di Foggia, Barletta, Bari, Brindisi, Taranto e Lecce. La Murgia con il Castel del Monte di [[Andria]], ma anche [[Ruvo di Puglia]] e [[Bitonto]] sono raggiungibili con la linea Bari-Barletta operata dalla Società Ferrotramviaria SpA, [[Altamura]] e [[Gravina in Puglia|Gravina]] dalla Società di Ferrovie Appulo Lucane, il Gargano con Ferrovie del Gargano e il Salento con le Ferrovie del Sud-Est. == Cosa vedere == La Puglia è ricca di storia, arte e natura incontaminata, con coste splendide e paesaggi da non perdere. Sono molte le cose da vedere, e alcune veramente di grande fascino: Castel del Monte, i trulli, le isole passando per le città con caratteristiche uniche e indimenticabili. [[File:Monte Sant'Angelo (náměstí před Svatyní Archanděla Michaela).jpg|miniatura|Monte Sant'Angelo]] {{Stile|Da migliorare la fluidità del testo}} {{marker|nome=[[Monte Sant'Angelo|Castel del Monte]] |lat= |long= |wikidata=Q215897}}, nel territorio di Monte Sant'Angelo, è patrimonio UNESCO ed è tra i simboli del mezzogiorno e della Regione Puglia. Sorge vicino alla città dei tre campanili, Andria, e la storia del castello è ancora oggi un mistero. Si erge su una collina dell'Alta Murgia, e la sua caratteristica ed unica forma ortogonale, lo fa sembrare una colossale corona in pietra calcarea che troneggia sulla Murgia. Le {{marker|nome=grotte del Salento |lat= |long=|wikidata=Q33324868}} sono spettacolari doni della natura, formazioni carsiche direttamente sulle coste salentine. Si ricorda la Grotta Verde a Marina di Andrano e la famosissima Grotta della Poesia a [[Roca Vecchia]], vicino [[Lecce]]. L'antica {{marker|nome=Basilica di San Nicola |lat= |long=|wikidata=Q1547653}} è costruita sulle rovine del palazzo reale bizantino dell'antica [[Bari]], la basilica si presenta in stile romanico-pugliese. Le {{marker|nome=Grotte di [[Castellana Grotte|Castellana]] |lat= |long=|wikidata=Q550514}} sono cavità carsiche spettacolari, dalle millenarie stalattiti. Le grotte sono interessanti per i giochi di luce prodotte da cavità sul suo soffitto. Il {{marker|nome=Santuario di San Michele Arcangelo |lat= |long=|wikidata=Q1448870}}, a [[Monte Sant'Angelo]], è un santuario medievale che sorge sulla grotta di San Michele Arcangelo. I {{marker|nome=Trulli di Alberobello |lat= |long=|wikidata=Q16913064}} caratterizzano il centro storico di [[Alberobello]]. I trulli sono edifici circolari dal tetto a cono costruite in pietra tra il '400 e il '700 e venivano usate come case dei pastori e braccianti. Sono un simbolo della regione puglia. La {{marker|nome=Cattedrale di [[Trani]] |lat= |long=|wikidata=Q513023}} è una colossale cattedrale romanico-pugliese, sorge direttamente sul lungomare della città, d'innanzi al castello aragonese. La {{marker|nome=Cattedrale di [[Ruvo di Puglia|Ruvo]] |lat= |long=|wikidata=Q16913064}} è una grande cattedrale romanico-pugliese ed è tra i migliori esempi di romanico-pugliese. La cattedrale è composta anche da elementi artistici arabi e gotici, e favoloso è il suo rosone, sotto analisi per rientrare tra i patrimoni UNESCO. Sottostante la cattedrale è presente l'area archeologica dell'Ipogeo, con rovine e mosaici romani e tombe di epoca peuceta. La {{marker|nome=Basilica di Santa Croce |lat= |long=|wikidata=Q844111}} è una grande basilica romanico-pugliese ed è il miglior esempio di barocco [[Lecce|leccese]]. Caratterizzata da elementi artistici e decorativi su ogni singolo elemento presente sia all'interno, sia sulla facciata. La basilica è tra i migliori tesori artistici italiani. <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == La Puglia è una delle regioni più visitate d'Italia e il turismo è tra le maggiori risorse della regione: nonostante la Puglia si possa visitare durante tutto l'anno, il picco dei turisti viene raggiunto durante l'estate, con anche piccole cittadine che vedono aumentare di oltre il quintuplo il numero dei propri residenti. Inoltre, al 2025, le acque pugliesi sono al [https://www.snpambiente.it/ 1º posto] per qualità delle acque e al [http://www.bandierablu.org/common/blueflag.asp?anno=2025&tipo=bb 2º posto] per numero di Bandiere Blu (dietro solo alla [[Liguria]]). Le zone più frequentate sono quelle [[Salento|salentine]], sia nella zona ionica e [[Taranto|tarantina]] (come [[Gallipoli]], [[Leporano]], [[Pescoluse]], [[Castellaneta]], [[Pulsano]] e [[Talsano]]), sia in quella adriatica e [[Brindisi|brindisina]] (come [[Otranto]], [[Torre Canne]], [[Castro (Puglia)|Castro]], [[Santa Cesarea Terme]] e [[Ostuni]]). Sulle coste [[Bari|baresi]] celebri le zone di [[Polignano a Mare]], [[Monopoli]] e [[Torre a Mare]], mentre in provincia di [[Foggia]] le [[Isole Tremiti]], [[Vieste]], [[Peschici]] e [[Zapponeta]] attirano tantissimi turisti ogni anno. Nella [[Barletta|B]][[Andria|A]][[Trani|T]] da segnalare [[Trinitapoli]] e [[Margherita di Savoia]]. Lo stadio San Nicola di Bari, sede anche della società [https://m.sscalciobari.it/ SSC Bari], ospita spesso eventi o concerti. Per gli amanti della natura, sono presenti, tra gli altri, il [[Parco nazionale dell'Alta Murgia]] e il [[Parco naturale regionale Dune costiere da Torre Canne a Torre San Leonardo]]. Nel capoluogo e ad [[Egnazia]] sono presenti celebri parchi acquatici; quest'ultima, oltre a [[Monte Sannace]], [[Siponto]], [[Canne della Battaglia]] e [[Canosa di Puglia|Canosa]], è un importante sito archeologico. {{-}} == A tavola == La cucina della Puglia è buonissima perché si usano molti ingredienti eccellenti, per esempio l'olio d'oliva, la verdura matura, la farina e tante spezie. Gli ingredienti sono localmente diversi. Siccome Bari, il capoluogo della Puglia, è una città al mare, si mangiano dei pesci e dei frutti di mare. La specialità è che gli abitanti della Puglia mangiano i frutti crudi. Ma per un turista mangiare le cose crude non è un'idea buona se non se ne è abituati. Ci sono anche latticini diversi. La combinazione ottima è mozzarella con formaggio di stracciatella. Per un aperitivo sono specialmente raccomandati i taralli classici. '''Suggerimenti per mangiare a Bari''' *Si deve fare attenzione perché ci sono i ristoranti buoni e quelli cattivi. Sarebbe meglio mangiare i piatti di pesce solo nei ristoranti di pesce. Si può anche domandare alla gente del posto che vive a Bari. '''Specialità della Puglia''' *Panzerotti: La pasta frittata con la mozzarella e i pezzi di pomodori. *Focaccia: La pasta lievitata per pizze con i pomodori, le olive, l'origano, la rucola e la mozzarella *Le orecchiette con le cime di rapa. === Bevande === I vini DOCG pugliesi sono: * Castel del Monte Bombino Nero * Castel del Monte Nero di Troia * Castel del Monte Rosso Riserva * Primitivo di Manduria Dolce Naturale poi c'è una grossa cerchia di vini DOC che qui vengono prodotti: Aleatico di Puglia, Alezio, Barletta, Brindisi, Cacc'e Mmitte di Lucera, Castel del Monte, Colline Joniche Tarantine, Copertino, Galatina, Gioia del Colle, Gravina, Leverano, Lizzano, Locorotondo, Martina Franca, Matino, Moscato di Trani, Nardò, Negramaro Terra d'Otranto, Orta Nova, Ostuni, Primitivo di Manduria, Rosso di Cerignola, Salice Salentino, San Severo, Squinzano, Tavoliere delle Puglie, e Terra d'Otranto. {{-}} == Sicurezza == La Puglia è caratterizzata dall’ospitalità dei suoi abitanti, via via crescente andando nel sud della regione, nel Salento, in particolare nella provincia di Lecce la percezione di senso civico è sensibilmente più alta che altrove; contrariamente, Foggia e dintorni presentano lacune non indifferenti dal punto di vista del rispetto ambientale e dell’efficienza dei servizi, anche a causa della folta presenza di infiltrazioni mafiose. Per quanto concerne spiagge e stabilimenti balneari, sono frequenti quelli destinati a nudisti, e generalmente il topless è ben accetto. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Livello = 1 }} louwpox6n7ro5ulu3m202tvp29ljdez Turchia mediterranea 0 4841 942244 939595 2026-08-22T09:04:33Z Claude van der Grift 14686 942244 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t1}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color={{StdColor|t2}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q28874705|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Pianure Cilicia]]|wikidata=Q246831|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q7855285|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} jv6n6rqmchkigyun6hp7xxlff5nrifb 942254 942244 2026-08-22T09:54:38Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942254 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t1}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color={{StdColor|t2}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q28874705|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Pianure Cilicia]]|wikidata=Q40549,Q132637,Q281206,Q844779|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q7855285|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} eb1tdoxj7tcb6n4q288zieqnmdlo80t 942255 942254 2026-08-22T09:56:43Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942255 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t1}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color={{StdColor|t2}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q28874705|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Pianure Cilicia]]|wikidata=Q844779,Q485575,Q896218,Q1003894,Q583185,Q94637,Q650630,Q988315,Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q7855285|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} h40rx3mk55ymiokfw1kpxw2v9j0qv7q 942256 942255 2026-08-22T10:02:02Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942256 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t1}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color={{StdColor|t2}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q28874705|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Pianure Cilicia]]|wikidata=Q844779,Q485575,Q896218,Q1003894,Q583185,Q94637,Q650630,Q988315,Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q268043,Q80088|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} 0on617dsvq56adknjczn5mhvqj16r44 942257 942256 2026-08-22T10:09:49Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942257 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t1}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color={{StdColor|t2}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q485575,Q896218,Q583185,Q1003894,Q988315,Q650630,Q94637|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Pianure Cilicia]]|wikidata=Q844779,Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q268043,Q80088|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} f1lpeyjx5buqmo4v2lsdk6znco1yk21 942258 942257 2026-08-22T10:11:02Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942258 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t1}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color={{StdColor|t2}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q485575,Q896218,Q583185,Q1003894,Q988315,Q650630,Q94637,Q844779|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Pianure Cilicia]]|wikidata=Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q268043,Q80088|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} 9tkspvdzrsugyskmhy7vlpftuj1puqa 942259 942258 2026-08-22T10:11:56Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942259 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t2}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color= {{StdColor|t1}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q485575,Q896218,Q583185,Q1003894,Q988315,Q650630,Q94637,Q844779|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Pianure Cilicia]]|wikidata=Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q268043,Q80088|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} jrk6ss3r4d5c7xllk6whd8iko1tvxhm 942263 942259 2026-08-22T10:16:29Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942263 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Mediterraneen Turkey2.jpg | DidascaliaBanner = Serbatoio sul fiume Manavgat dietro la diga di Oymapinar | Immagine = Alanyafromcastle.JPG | Didascalia = Castello e porto di Alanya | Localizzazione = Mediterranean Region in Turkey.svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 90.348 km² | Abitanti = 9 423 231 <small>(2010)</small> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat= 37.04 | Long= 32.81 }} '''Turchia mediterranea''' (''Akdeniz Bölgesi'') è una regione turistico-geografica della [[Turchia]]. == Da sapere == Grazie alla sua ricchezza d'arte e storia, la regione è la principale destinazione turistica del paese. === Cenni geografici === Occupa l'intera costa meridionale della Turchia e alcune località più interne. È per lo più una stretta striscia di terra tra le montagne del Tauro coperte di pini (''Toros'') e il Mar Mediterraneo. Essendo stata risparmiata dall'inquinamento grazie alla mancanza di industria pesante, giace sotto uno dei cieli più soleggiati d'Europa. === Quando andare === La Turchia mediterranea gode di un clima tipicamente mediterraneo: la temperatura può superare i 40 °C con estati senza pioggia, e anche senza nuvole, mentre il resto dell'anno è abbastanza piovoso, anche se le minime invernali raramente scendono sotto i + 5 °C e la neve è praticamente sconosciuta nella regione (tranne le cime delle montagne abbastanza alte vicino alla fascia costiera). La stagione con la maggiore quantità di precipitazioni è l'inverno (più o meno limitata a fine ottobre fino all'inizio di aprile) e può essere accompagnata da forti venti, fino al punto di avere temporali nelle località vicine alla riva, in particolare intorno ad [[Antalya]]. La temperatura dell'acqua del Mar Mediterraneo è di circa 28 °C durante l'estate, cioè da maggio a ottobre. Il distretto dei laghi interni ha un clima continentale completamente diverso rispetto al resto della regione, e gli inverni possono essere rigidi e abbastanza nevosi. === Cenni storici === Nella geografia antica, la parte orientale era conosciuta come [[w:it:Cilicia|Cilicia]] e Licia mentre la parte ovest e centrale erano conosciute come [[w:it:Panfilia|Panfilia]]. Sede di una serie di antiche civiltà, la Turchia mediterranea fu conquistata dai Romani circa un secolo prima della nascita di Cristo. Dopo una breve occupazione da parte dei crociati diretti a [[Gerusalemme]], come evidenziato da un certo numero di cittadelle costruite o espanse dai crociati principalmente nelle sezioni orientali della regione e da un certo numero di regni armeni sostenuti dai crociati, i selgiuchidi turchi conquistarono la regione. Fu durante quest'epoca che gli antenati della maggior parte degli abitanti della regione si riversarono dall'[[Asia centrale]] come tribù nomadi. Alcuni mantengono ancora la tradizione, svernando sulla calda costa e dirigendosi verso le vette delle montagne del Tauro o degli altipiani dell'[[Anatolia centrale]] o più nell'entroterra a nord quando l'estate si avvicina assieme alle loro carovane di capre e cammelli. I selgiuchidi furono sostituiti dagli ottomani nel 1400. === Lingue parlate === La lingua parlata è ovviamente il [[turco]], ma nelle grandi città, soprattutto a [[Adalia]] si trova tante persone che sanno comunicare in [[inglese]], [[tedesco]] e persino russo e lingue scandinave. La regione inoltre ospita una pletora di dialetti turchi, da ''Muğla şivesi'', alcuni dei quali sono del tutto incomprensibili per i turchi non locali e parlati in Licia, fino al dialetto dei Monti Cilici che è essenzialmente una "estensione" continentale del turco cipriota. Il dialetto siriano [[arabo]] è anche prevalente intorno ad Antakya. <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 37.04 | Long= 32.81 | h = 390 | w = 450 | z = 6 | view=Kartographer }} {{Regionlist |region1name = [[Monti della Cilicia]] |region1color={{StdColor|t2}} |region1items= |region1description=Una zona prevalentemente rurale con uno splendido paesaggio montano e rovine a due passi da chilometri di spiagge solitarie. |region2name = [[Pianura cilicia]] |region2color= {{StdColor|t1}} |region2items= |region2description=Rovine [[Ittiti|ittite]], siti biblici e castelli crociati punteggiano la più grande pianura del paese. |region3name = [[Hatay]] |region3color={{StdColor|t3}} |region3items= |region3description=La parte sudorientale della regione che si estende verso la [[Siria]], che ha influenzato notevolmente la sua cultura e la sua grande cucina |region4name = [[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]] |region4color={{StdColor|t4}} |region4items= |region4description=Una moltitudine di laghi, grandi e piccoli, salati e d'acqua dolce, sparsi in una pittoresca zona montuosa. |region5name = [[Licia]] |region5color={{StdColor|t5}} |region5items= |region5description=Aspra e fittamente boscosa, con numerose insenature turchesi che si insinuano nella terraferma, questa è la regione del "viaggio blu" che offre imponenti rovine licie e paesaggi mozzafiato. |region6name = [[Panfilia]] |region6color={{StdColor|t6}} |region6items= |region6description=Principalmente meta di turismo di massa, questa è la gemma splendente della Riviera turca, con alcune delle acque più limpide e delle spiagge sabbiose più lunghe del Mediterraneo; ci sono anche diverse cose che gli amanti della storia potranno ammirare. }} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t2}}|title=[[Monti Cilicia]]|wikidata=Q485575,Q896218,Q583185,Q1003894,Q988315,Q650630,Q94637,Q844779|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t1}}|title=[[Pianura cilicia]]|wikidata=Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t3}}|title=[[Hatay]] |wikidata=Q83274|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t4}}|title=[[Distretto dei laghi (Turchia)|Distretto dei laghi]]|wikidata=Q268043,Q80088|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t5}}|title=[[Licia]]|wikidata=Q1004462,Q1013462,Q207998,Q6620651,Q847295,Q988116,Q993688,Q1783599,Q217047,Q1004471,Q1004438,Q188950,Q1012894,Q209908|stroke-opacity=0.1}} {{mapshape|type=geoshape|fill={{StdColor|t6}}|title=[[Panfilia]]|wikidata=Q1503514,Q727065,Q421618,Q1012849,Q81643,Q1027553,Q171810|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === [[File:Gelidonia.jpg|miniatura|Il faro di Capo Taşlık (Gelidonia), che si protende verso il Mediterraneo a sud di Antalya]] {{Citylist | 1={{Città| titolo=Provincia di Adana | nome=[[Adana]] | alt= |wikidata=Q38545 | descrizione=Situata nel cuore della pianura di Çukurova, a una trentina di km dalla costa mediterranea, [[Adana]] è una delle città più grandi e dinamiche della Turchia.}} | 2={{Città| titolo=Provincia di Adalia | nome=[[Adalia]] | alt=''Antalya'' |wikidata=Q6487 | lat= 36.8841 | long= 30.7056 | descrizione=La più grande città della Turchia sud-occidentale e l'indiscussa capitale della riviera turca.}} | 3={{Città| nome=[[Gelemiş]] | alt= |wikidata=Q5530413 | descrizione=Villaggio rurale, dotato di alloggi per lo più modesti, [[Gelemiş]] è, ciò nonostante, una destinazione imperdibile in quanto molto vicino alla magnifica spiaggia di Patara, circondata da rovine di epoca ellenistica e romana.}} | 4={{Città| nome=[[Kalkan]] | alt= |wikidata=Q1722363 | descrizione= A differenza di molte altre località della costa, [[Kalkan]] ha mantenuto l'atmosfera precedente al boom del turismo, grazie anche a leggi edilizie che hanno impedito la costruzione di grandi complessi alberghieri.}} | 5={{Città| nome=[[Alanya]] | alt= |wikidata=Q171810 | descrizione=Città a est di Adalia con un po' di monumenti storici da vedere e spiagge per nuotare.}} | 6={{Città| nome=[[Kaleköy]] | alt= |wikidata=Q2501985| descrizione=Situata sul sito dell'antica Simena, Kaleköy è uno dei luoghi più magici e unici di tutta la Turchia, essendo accessibile solo in barca, solitamente da Kaş o Üçağız. Nei fondali marini antistanti l'isola di Kekova, si possono ammirare i resti di un'antica città scivolata in mare.}} | 7={{Città| nome=[[Demre]] | alt= |wikidata=Q188950 | descrizione=Situata sul sito dell'antica Myra, Demre è famosa per essere stata la città di San Nicola, il vescovo del IV secolo che ha dato origine alla leggenda di Babbo Natale. La chiesa bizantina in rovina a lui dedicata conserva ancora tracce di affreschi e il sarcofago che un tempo conteneva le spoglie del santo. Lungo il tratto di costa circostante, le pareti rocciose che precipitano in mare, sono letteralmente ricoperte da tombe scavate nella pietra, decorate con bassorilievi che sembrano vere e proprie facciate di templi antichi.}} | 8={{Città| titolo=Provincia di Burdur | nome=[[Burdur]] | alt= |wikidata=Q211811 | descrizione=Situata sulle rive del lago omonimo, Burdur giace sul sito dell'antica Polydorion ed è una destinazione interessante per appassionati di archeologia e di paesaggi naturali mozzafiato.}} | 9={{Città| titolo=Provincia di Hatay | nome=[[Alessandretta]] | alt=''İskenderun'' |wikidata=Q174341| descrizione=Vivace città portuale situata ai piedi dei monti Nur, è la città fondata da Alessandro Magno nel 333 a.C. dopo la sua vittoria nella battaglia di Isso.}} | 10={{Città| nome=[[Antiochia]] | alt=''Antakya'' | lat= 36.2| long = 36.15 | wikidata=Q80561| descrizione=Ottimo cibo e grande storia vicino al confine siriano; qui vi ha sede il Museo del Mosaico con una ricca collezione romana.}} | 11={{Città| titolo=Provincia di Isparta | nome=[[Isparta]] |wikidata=Q171031| alt= | descrizione= Situata nella regione dei laghi, nell'Anatolia occidentale, Isparta è conosciuta come la "Città delle Rose". È infatti uno dei maggiori produttori mondiali di olio di rosa, utilizzato dai grandi marchi della profumeria francese.}} | 12={{Città| titolo=Provincia di Mersin | nome=[[Anamur]] | alt= |wikidata=Q485575| descrizione=Situata sulla costa mediterranea, quasi a metà strada tra Antalya e Mersin, Anamur rimane lontana dai flussi del turismo di massa ed è quindi apprezzata da chi cerca un'esperienza più tranquilla e senza ombra di mondanità. Anamur è famosa per il castello di Mamure; situato proprio sulla riva del mare è una delle fortezze medievali meglio conservate della Turchia.}} | 13={{Città| nome=[[Kızkalesi]] | alt= |wikidata=Q1018772| descrizione= Famosa per la sua spiaggia di sabbia fine e per il fondale che rimane molto basso per decine di metri, [[Kızkalesi]] prende il nome dal suggestivo "Castello della Fanciulla" che sorge su un isolotto a circa 600 metri dalla riva ed è raggiungibile in barca.}} | 14={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= |wikidata=Q134291| descrizione=Una grande città con alcune enormi palme sul lungomare.}} | 15={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= |wikidata=Q650630 | descrizione= La meta perfetta di chi ama alternare giornate di mare a visite a siti archeologici in un contesto paesaggistico molto vario.}} | 16={{Città| nome=[[Tarsus]] | alt= |wikidata=Q134287| descrizione=Famosa in tutto il mondo per essere la città natale dell'Apostolo Paolo.}} | 17={{Città| titolo=Provincia di Kahramanmaraş | nome=[[Göksun]] | alt=''Cucusus''|wikidata=Q939677 | descrizione=Essendo situata su un altopiano circondato dalle montagne del Tauro, Göksun è nota soprattutto per la sua natura rigogliosa e il clima fresco, che la rende una meta ideale per sfuggire all'afa estiva della costa.}} | 28={{Città| nome=[[Kahramanmaraş]] | alt= |wikidata=Q134703 | descrizione=Spesso chiamata semplicemente Maraş, è una città situata alle falde dei monti Tauro, nel punto in cui la regione mediterranea confina con l'Anatolia centrale e il Sud-est. È una città famosa per il suo ruolo eroico durante la guerra d'indipendenza turca da cui il titolo "Kahraman", ovvero "Eroe".}} | 19={{Città| titolo=Provincia di Osmaniye | nome=[[Kadirli]] | alt= |wikidata=Q1012824 |descrizione=Situato nella fertile pianura di Çukurova, [[Kadirli]] si distingue per la sua ricchezza agricola ma anche per la sua storia antica come dimostrano i suoi musei e i siti archeologici dei dintorni.}} | 20={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= |wikidata=Q181379 | descrizione=Situata tra le pendici dei monti Nur e la fertile pianura di Çukurova, Osmaniye è spesso definita la "Porta dell'Est". Pur essendo meno battuta dal turismo internazionale rispetto alle località della costa, Osmaniye è un centro importante per la storia antica e per i paesaggi naturali.}} }} === Altre destinazioni === [[File:Olympos beach cropped.jpg|miniatura|Spiaggia vicino Olympos]] {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Kabak]] | alt= |wikidata= | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Side]] | alt= |wikidata=Q152405 | descrizione=Rovine di una città fondata nel VII secolo a.C. da profughi anatolici in fuga dopo il crollo dell'Impero ittita.}} | 3={{Destinazione| nome=[[Anemurium]] | alt= |wikidata=Q529237| descrizione=Rovine di una città romana nel punto più meridionale della Turchia.}} | 4={{Destinazione| nome=[[Valle delle farfalle]] | alt=''Kelebekler Vadisi'' |wikidata=Q6098733 | descrizione=Un canyon isolato con cascate e una grande colonia di farfalle.}} | 5={{Destinazione| nome=[[Paradiso e inferno]] | alt=''Cennet ve Cehennem Çökükleri'' |wikidata=Q474939| descrizione=Una curiosità geologica: due grandi voragini, l'una accanto all'altra, situate nei paraggi del villaggio di Narlıkuyu.}} | 6={{Destinazione| nome=[[Kayaköy]] | alt= |wikidata=Q1168408 | descrizione=[[Città fantasma]] con numerose possibilità di escursioni nella zona circostante.}} | 7={{Destinazione| nome=[[Kemer]] | alt= | wikidata=Q217047 | descrizione=Una località turistica a 45 km a sud di Antalya.}} | 8={{Destinazione| nome=[[Cascate di Manavgat]] | alt= |wikidata=Q2574216 | descrizione=Cascate vicino ad Antalya.}} | 9={{Destinazione| nome=[[Ölüdeniz]] | alt= |wikidata=Q1344290 | descrizione=La "Laguna Blu", la cui immagine è quella che appare più di frequente nei manifesti e negli opuscoli di viaggio pubblicati dall'ente turco del turismo.}} | 10={{Destinazione| nome=[[Olympos (Licia)|Olympos]] | alt= |wikidata=Q1380189 | descrizione=Destinazione per escursionisti con case sugli alberi nella foresta vicina a una spiaggia di ciottoli e rovine romane, caratterizzata anche da una ricca vita notturna.}} | 11={{Destinazione| nome=[[Xantos]] | alt= |wikidata=Q464936 | descrizione={{simbolo|unesco}} Rovine della capitale dell'antica Licia, patrimonio mondiale dell'UNESCO.}} | 12={{Destinazione| nome=[[Parco Nazionale Karatepe-Aslantaş]] | alt= | lat=37.30022 | long=36.25004 |wikidata=Q6025863 | descrizione=Un museo a cielo aperto all'interno di una fitta pineta quasi completamente circondato da un lago diga (da cui il nome locale ''Hitit Yarımadası'', "la penisola ittita") era il sito di un antico insediamento neo-ittita, le cui mura sono ancora presenti e circondano il posto. Il museo espone una serie di rilievi in pietra in uno stile con un influenze del Vicino Oriente, oltre a una serie di statue di grandi dimensioni, tra cui quella del dio del tuono fenicio Baal, assorbita nel pantheon ittita come Tarhunzas.}} | 13={{Destinazione| nome=[[Dalyan]] | alt= |wikidata=Q518586 | descrizione=Tombe licie scavate nella roccia.}} | 14={{Destinazione| nome=[[Patara]] | alt=''Arsinoe'' |wikidata=Q233121 | descrizione=Immerse tra magnifici paesaggi mediterranei, le rovine di Patara comprendono un anfiteatro romano parzialmente sommerso da finissima arena bianca. A poca distanza stanno le rovine altrettanto magnifiche di Xanthos e del ''Letoon'' (Santuario di Latona).}} | 15={{Destinazione| nome=[[Aspendo]] | alt= |wikidata=Q633757 | descrizione=Appena a est di [[Antalya]], il sito di Aspendos è famoso per il suo teatro considerato il miglior esempio di teatro dell'età classica ancora esistente.}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'aeroporto internazionale di [[Adalia]] costituisce il principale accesso alla regione. Tra le aerolinee che operano voli dall'Italia, [https://www.corendonairlines.com/ Corendon Airlines]. Altri aeroporti sono a [[Dalaman]] e [[Adana]]. === In auto === La regione è collegata alle parti settentrionali del paese da una serie di autostrade, anche se i passaggi che le strade devono attraversare quando si attraversano i Monti del Tauro possono presentare punti tortuosi ed essere più strette delle normali autostrade. Tuttavia, la O-21 a nord di Adana / Mersin è un'eccezione in quanto è un'ampia autostrada con direzioni separate. === In nave === Ci sono traghetti da [[Cipro del Nord]] a numerose città costiere. Vedi anche [[Traghetti nel Mediterraneo]]. === In treno === Adana ha servizi giornalieri di treni passeggeri diretti sia a [[Istanbul]] che [[Ankara]] (e da un certo numero di altre città sulla strada, come [[Konya]]), mentre Isparta e Burdur hanno servizi da [[Izmir]]. C'è anche un collegamento settimanale tra Mersin e Adana e [[Aleppo]] in [[Siria]]. === In autobus === Tutte le città, soprattutto quelle di rilevanza turistica, hanno collegamenti diretti in autobus da tutte le grandi città del paese. {{-}} == Come spostarsi == === In aereo === Non ci sono voli tra gli aeroporti della regione. === In auto === L'autostrada D400, che segue da vicino la costa del Mediterraneo turco da un'estremità all'altra, è la strada principale della regione. Sebbene la maggior parte sia molto ampia (almeno 2 corsie per direzione) e in ottime condizioni, alcune sezioni sono molto tortuose e strette come la sezione tra [[Alanya]] e [[Silifke]]. Ci sono altre strade, come la D650, che collega più regioni interne (Distretto dei Laghi) con la D400, quindi con la costa. === In nave === Non ci sono traghetti a lungo raggio lungo la costa, tuttavia, le gite in barca offrono piacevoli crociere nelle parti più remote della costa dalle principali città turistiche. === In treno === Il servizio ferroviario nella regione è limitato alle pianure della Cilicia con una diramazione a sud verso Iskenderun a Hatay . La zona dei laghi ha anche una linea (per lo più inutilizzata) che si estende a nord-ovest. === In autobus === Gli autobus per i percorsi a lungo raggio come da Antalya ad Adana e i minibus (per i percorsi più brevi tra una grande città e le città vicine sono il principale mezzo di trasporto all'interno della regione. I servizi sono abbastanza frequenti e comodi, soprattutto nelle zone più turistiche della Licia e della Panfilia. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Kreuzritterburg Mamure.jpg|miniatura|Castello di Mamure vicino ad Anamur]] *'''Rovine''' - La regione è punteggiata da molte rovine antiche di città. La maggior parte risale alle civiltà indigene della regione, che furono ampliate o ricostruite dai romani in seguito. *'''Cittadelle''' - Essendo sulla rotta principale strategica tra [[Europa]] e [[Medio Oriente]], ci sono anche molte cittadelle nella regione, che circondano le città o in una valle o su una collina rocciosa per difendere le strade da ospiti indesiderati. Molte, specialmente quelli nelle parti orientali della regione, sono state costruite dai crociati da zero o pesantemente fortificate. === Itinerari === [[Via Licia]] - Un sentiero escursionistico di 509 km segnalato che collega [[Fethiye]] con la periferia meridionale di [[Antalya]]. {{-}} == Cosa fare == [[File:Gocekyacht.jpg|miniatura|Crociera nella baia di Göcek]] *'''Yachting''' - Una delle migliori aree per crociere nel bacino del Mediterraneo, la parte sud-occidentale della Turchia mediterranea (coste della Licia e della Panfilia occidentale) offrono numerose opzioni di navigazione da diporto. Nella tanto famosa e difficilmente sopravvalutata '''Blue Cruise''' (''aka Blue Voyage''; ''Mavi Yolculuk''), iniziata da un gruppo di intellettuali turchi negli anni '40 e solitamente paragonata alla crociera nei [[Caraibi]]. Si prende un caicco noleggiato tipo yacht (barche di legno a due alberi) per un periodo di tempo prestabilito (di solito 15 giorni), e si naviga da una baia all'altra con acque turchesi circondate da montagne ricoperte di pini che si innalzano improvvisamente sul bordo del mare, facendo scalo sulla costa tra città e villaggi di pescatori lungo la rotta. [[Marmaris]], [[Fethiye]], [[Kaş]], [[Bodrum]] e [[Kuşadası]] (gli ultimi due dei quali si trovano nella regione dell'Egeo) sono i punti di partenza abituali di una crociera blu. === Spiagge === * {{marker |tipo=do |nome=Kaputas |lat=36.228814 |long=29.448912 |immagine=}} &mdash; Incassata in una piccola baia lungo il tratto di strada litoranea [[Kalkan]]-[[Kaş]]. Per arrivarvi bisogna scendere una scalinata di 200 gradini oppure noleggiare una barca a [[Kalkan]] o [[Kaş]]. * {{marker |tipo=do |nome=Çirali |lat=36.413897 |long=30.481828 |immagine=}} &mdash; Lunga 4 km, è la spiaggia dell'omonimo, grazioso villaggio le cui case sono immerse tra orti e agrumeti. A differenza di molte altre località della costa, Çirali non si è trasformata in centro turistico e i suoi alloggi sono ancora costituiti da pensioni e modesti alberghi. All'estremità della spiaggia stanno le rovine dell'antica città licia di Olympos. {{-}} == A tavola == Mentre la cucina locale tradizionalmente abbraccia la carne di capra, che è meno comune nella maggior parte del resto del paese e può causare problemi di stomaco a chi non è abituato, i ristoranti nelle città turistiche spesso propongono prelibatezze più familiari. I ristoranti di pesce abbondano in città di mare, mentre il tipico fast food turco Döner e simili è comune nelle grandi città. Adana a est è nota per il suo kebab (''Adana kebabı''), mentre la cucina di Antakya a sud-est, essendo culturalmente una parte della vicina Siria, offre piatti mediorientali altamente deliziosi e parzialmente vegetariani (o anche vegani). === Bevande === Un ottimo modo per ridurre i costi dell'acqua in bottiglia in questa regione calda è utilizzare '''distributori di acqua fredda gratuiti''', localmente chiamati ''sebil'' (pronunciato say-beel), che di solito si trovano ai lati delle strade e nei cortili delle moschee nelle città e nei quartieri meno turistici della regione. Sembrano piccoli frigoriferi bianchi e di solito hanno due rubinetti: quello rosso eroga acqua calda (o leggermente calda a seconda del periodo), mentre quello blu offre acqua comodamente fredda. Sebbene l'acqua che esce dai rubinetti non provenga da un barattolo in bottiglia commerciale, probabilmente dalla rete idrica cittadina, è buona e non provoca disturbi di stomaco. Un modo per ridurre il rischio può essere quello di consentirvi una settimana dopo l'arrivo nella regione di abituarvi alla microflora e alla fauna locali che possono essere presenti nell'acqua e quindi sfruttare appieno i ''sebil''. {{-}} == Sicurezza == La Turchia mediterranea si trova a una latitudine più meridionale che in qualsiasi altra parte d'Europa ad eccezione di [[Cipro]] e l'isola greca di [[Creta]], quindi rilassatevi all'inizio del viaggio e prestate molta attenzione ai primi segnali di calore e '''disidratazione'''. Mentre siete in spiaggia, applicare quantità generose di crema solare non sarebbe male. Se avete intenzione di trascorrere del tempo in montagna, fate attenzione agli '''scorpioni'''. Crescono nel clima mediterraneo e le aree rocciose sono i loro habitat, quindi non giungete mai sotto una roccia senza prima controllare attentamente. Tenete lo zaino sempre chiuso se lo si tiene fuori, e non dimenticate di controllare prima l'interno delle scarpe, se le toglite per un po' di tempo. Sulle spiagge pubbliche affollate (cioè quelle che non sono di proprietà e racchiuse da un hotel resort), non lasciate incustoditi gli oggetti di valore come telefoni cellulari e macchine fotografiche, o meglio ancora, non portateli in spiaggia. Mentre molte spiagge sono sorvegliate dalla polizia e dalle telecamere di sicurezza, ci sono ancora segnalazioni di '''piccoli furti'''. Comunque, le città del Mediterraneo sono molto sicure (e le forze di sicurezza sono molto ansiose di mantenerle così), anche se potrebbero esserci aree difficili in grandi città come [[Antalya]], [[Mersin]] e [[Adana]]. {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Continente2 = Asia | Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Livello = 2 }} bfs1gr90q6gr1mekbv7vin56pse00r9 Palermo 0 7902 942216 922840 2026-08-22T03:48:28Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942216 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Palermo Banner.jpg | DidascaliaBanner = Vista panoramica del centro di Palermo e del suo porto, da Monte Pellegrino | Immagine = Palermo collage.png | Didascalia = Palermo collage | Regione = [[Sicilia]] | Territorio = [[Costa palermitana]] | Superficie = 158,88 | Abitanti = 628.348 <small>(2023)</small> | Prefisso = +39 091 | CAP = 90100 | Sito del turismo = https://turismo.comune.palermo.it/ | Map = it | Lat = 38.11583 | Long = 13.36139 | Unesco = si }} '''Palermo''' è il capoluogo della [[Sicilia]]. == Da sapere == È il quinto comune italiano per popolazione nonché il principale centro urbano dell'isola di Sicilia e dell'Italia insulare. === Cenni geografici === La città si sviluppa lungo la cosiddetta [[w:Conca d'Oro|Conca d'Oro]] affacciata sul Mar Tirreno. A nord della città si trova il [[w:Monte Pellegrino|Monte Pellegrino]] che raggiunge i 660 m. Accanto alle spalle della località di Mondello troviamo Pizzo Manolfo. === Quando andare === Palermo gode di un clima mediterraneo con gli inverni più miti d’Europa. Le estati sono calde, lunghe e siccitose mentre gli inverni tiepidi, corti e moderatamente piovosi. In molte zone della città la temperatura non è mai scesa sotto lo zero. Ad esempio, nella stazione meteorologica di Palermo-Punta Raisi, la temperatura minima record è di +1.4°C. Queste condizioni particolarmente favorevoli rendono Palermo molto attraente come località di vacanze al sole anche in inverno. In estate si presenta una siccità notevole, garantendo condizioni di bel tempo per periodi molto prolungati. Le stagioni intermedie sono molto gradevoli, spesso le preferite dai viaggiatori. Detto questo, escludendo alcuni eccessi di calore estivo, il dolce clima di Palermo rende la città visitabile comodamente in ogni stagione. === Cenni storici === La città vanta una storia plurimillenaria e ha avuto un ruolo importante per le vicende del Mediterraneo e dell'[[Europa]]. {{citazione|Palermo è sontuosa e oscena. Palermo è come [[Nuova Delhi]], con le reggie favolose dei maharajà e i corpi agonizzanti dei paria ai margini dei viali. Palermo è come [[Il Cairo]], con la selva dei grattacieli e giardini in mezzo ai quali si insinuano putridi geroglifici di baracche. Palermo è come tutte le capitali di quei popoli che non riuscirono mai ad essere nazioni. A Palermo la corruzione è fisica, tangibile ed estetica: una bellissima donna, sfatta, gonfia di umori guasti, le unghie nere, e però egualmente, arcanamente bella. Palermo è la storia della Sicilia, tutte le viltà e tutti gli eroismi, le disperazioni, i furori, le sconfitte, le ribellioni. Palermo è la [[Spagna]], i Mori, gli Svevi, gli Arabi, i Normanni, gli Angioini, non c'è altro luogo che sia Sicilia come Palermo, eppure Palermo non è amata dai siciliani. Gli occidentali dell'isola si assoggettano perché non possono altrimenti, si riconoscono sudditi ma non vorrebbero mai esserne cittadini. Gli orientali invece dicono addirittura di essere di un'altra razza: quelli sicani e noi invece siculi.|[[w:Giuseppe Fava|Giuseppe Fava]]}} I dipinti murali nella grotta dell'Addaura testimoniano la presenza di un insediamento già dall'età della pietra, la città tuttavia fu fondata dai Fenici tra il VII e il VI secolo a.C. come ''Zyz''. La città chiamata poi ''Panhormos'' dai Greci fu ripetutamente bersaglio di assedi da parte delle truppe di [[Siracusa]], ma rimase sempre nelle mani dei Fenici. Fu solo durante le guerre puniche, dopo anni di blocco marittimo della base più importante di [[Cartagine]] in Sicilia, che la città nel 254 a.C. fu conquistata dai romani e ricevette il nome ''Panormus,'' divenendo il principale centro dell'isola (Provincia Sicilia), anche se [[Siracusa]] rimase capoluogo amministrativo, grazie all'insediamento di veterani sotto Augusto. {{Nota|allineamento=sinistra|titolo=Un'eredità multiculturale|dim-testo=95%|contenuto=[[File:Palermo Vicolo Meschita39904.jpg|miniatura|centro|Iscrizione trilingue del centro storico]] Palermo mantiene a tutt'oggi un'eredità multiculturale che deriva soprattutto dal periodo musulmano e prolungatosi anche durante quello normanno e svevo. Presso le corti, infatti, e nelle città dei regni convivevano musulmani, ebrei e cristiani senza limitazioni alla propria confessione. Per questa ragione tali regni sono considerati tra i periodi di splendore della Sicilia, conclusosi con la morte di [[w:Federico II di Svevia|Federico II di Svevia]]. Un'eco di questa tolleranza è riscontrabile nelle iscrizioni stradali ma soprattutto presso i musei, come in quello islamico della Zisa dove sono messi in mostra dei portelli tombali del XII secolo in latino, ebraico, arabo e greco. A tutt'oggi le comunità di immigrati dell'[[Africa]] e dell'[[Asia]] trovano maggiore integrazione a Palermo rispetto ad altre città del [[Italia settentrionale|nord Italia]].}} Conquistata dai Vandali nel 429, passa nel 536 sotto Bisanzio e viene conquistata dai Saraceni nell'831 diventando sede degli emirati di Sicilia, nonché centro commerciale e centro della coltivazione di arance e limoni. Con oltre 100.000 abitanti era una delle più grandi città dell'[[Europa meridionale]] ed era in grado di tenere il passo con le metropoli del [[Cairo]] o di [[Baghdad]]. {{citazione|Bella ed immensa città, dal massimo e splendido soggiorno [...] Palermo ha edifici di tanta bellezza che i viaggiatori si mettono in cammino attratti dalla fama delle meraviglie che offre qui l'architettura, lo squisito lavoro, l'ornamento di tanti peregrini trovati dall'arte|Muhammad al-Idrisi}} Nel 1072 la città di Palermo fu conquistata dai Normanni sotto Ruggero I e nel 1130 divenne la capitale del Regno di Sicilia. Diverse chiese e palazzi in stile arabo-normanno risalgono a questo periodo; il periodo di massimo splendore della città continuò anche sotto il dominio della famiglia [[w:Hohenstaufen|Staufer]] dopo che Federico II di Svevia ampliò la città dove risiedeva. Palermo fu la città di incoronazione di numerosi re di Sicilia e proprio a questa circostanza si devono i titoli attribuiti come: «''Prima Sedes, Corona Regis et Regni Caput''». Dopo i normanni giunsero gli angioini e Carlo d'Angiò trasferì la sua corte a [[Napoli]]; la città, che soffriva di elevati oneri fiscali, andò in declino. L'impoverimento della popolazione siciliana e i soprusi del regno angioino portarono alla rivolta dei Vespri siciliani, contro i francesi. Seguì il dominio della famiglia di Aragona e in seguito dei Borboni. Da allora è rimasta, con alterne vicende, la capitale del regno. Dal 1816 al 1817 fu capitale del neonato Regno delle Due Sicilie e successivamente divenne la seconda città per importanza dello stesso regno duo-siciliano, fino al 1861. Nel 1860 Garibaldi marciò su Palermo con le sue camicie rosse determinando la fine del dominio borbonico e incorporando la Sicilia nel Regno d'Italia. Durante la seconda guerra mondiale la città subì una serie di bombardamenti che devasteranno diversi isolati del centro storico e faranno parecchie vittime civili. Al termine della guerra la città si è conquistata il titolo di ''città della mafia'' a causa dell'espansione del fenomeno mafioso che per decenni teneva in ostaggio l'economia e la coscienza civile. Le attività criminali hanno inciso nel cosiddetto ''sacco di Palermo'' con cui è stata portata avanti una grande speculazione edilizia a scapito di edifici storici, come le ville liberty, e di pianificazione urbanistica. Nel 1992 con gli attentati mafiosi ai giudici Falcone e Borsellino la città ha avuto un senso di riscossa che ha rialzato la sua coscienza civile risvegliando la vitalità di quartieri e progetti. Palermo in questo processo di miglioramento è da inserirsi la nomina a Capitale Italiana dei Giovani nel 2017 e a [[Capitale italiana della cultura]] nel 2018. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 38.150 | Long= 13.357 | w = 500 | h = 500 | z = 12 | view=Kartographer }} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3664893 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T1}} |title=[[Centro storico di Palermo]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3788575,Q3788554 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T2}} |title=[[Palermo sud]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q3789937,Q4007095,Q4006999 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T3}} |title=[[Palermo ovest]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q4006979 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T4}} |title=[[Palermo nord]]}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q4006967 |stroke-opacity=0.1|fill={{StdColor|T5}} |title=[[Centro moderno di Palermo]]}} {{mapshapes|Q3537170|stroke-width=1.5}}<!--tram--> {{mapshapes|Q2097660}}<!--metro--> === Quartieri === {{Regionlist | regionmap= | regionmapsize= | regionmaptext= | region1name=[[Centro storico di Palermo]] | region1color={{StdColor|T1}} | region1description=Il distretto in cui si concentrano la maggior parte delle attrazioni della città. | region2name=[[Centro moderno di Palermo]] | region2color={{StdColor|T5}} | region2description=Una sorta di secondo centro della città, fatto di edifici moderni e grandi viali. | region3name=[[Palermo sud]] | region3color={{StdColor|T2}} | region3description=Distretto composto da quartieri popolari come il Brancaccio ma non per questo privi di monumenti di interesse come il ponte dell'ammiraglio e il Castello di Maredolce. | region4name=[[Palermo ovest]] | region4color={{StdColor|T3}} | region4description=''Montegrappa, S. Rosalia, Cuba, Calafatimi, Mezzomonreale, Villa Tasca-Altarello, Boccadifalco, Zisa, Noce, Uditore-Passo di Rigano, Borgo Nuovo, Cruillas, S. Giovanni Apostolo, Resuttana e San Lorenzo'' | region5name=[[Palermo nord]] | region5color={{StdColor|T4}} | region5description=''Pallavicino, Tommaso Natale, Sferracavallo, Partanna Mondello, Arenella, Vergine Maria e San Filippo Neri'' }} === Frazioni === *{{marker|nome=Addaura |tipo=city|lat= 38.1881756|long=13.3489040}} è una borgata che si trova a sud-ovest di Mondello e che ospita numerose ville di recente costruzione. A circa 70 m s.l.m., si trovano alcune grotte dove sono stati rinvenuti resti del paleolitico e del mesolitico che si trovano al Museo archeologico regionale Antonio Salinas; in altre grotte vicine sono stati rinvenuti graffiti con figure umane e animali d'era paleolitica. La costa dell'Addaura un tempo era difesa da una torre del XV secolo di cui non resta molto. *{{marker|nome=Belmonte Chiavelli |tipo=city|lat=38.085 |long=13.368333}} è distaccata dal resto del tessuto urbano della città dalla Circonvallazione di Palermo. A sud si trova il sistema montuoso dei Monti di Palermo. La località è situata in un'area di forte pendenza ai piedi del Monte Grifone. Da Belmonte Chiavelli è visibile un panorama completo della città. *{{marker|nome=Ciaculli |tipo=city|lat=38.076667 |long= 13.404722}} è una località del Comune di Palermo che conserva le caratteristiche della tipica borgata di campagna. Si trova alle porte della città e conta circa 9500 abitanti. Rientra nella II Circoscrizione e insieme con la frazione di Croceverde-Giardina forma la nona Unità di primo livello di Palermo. Vicino si trova Santa Maria di Gesù, altra borgata di origine contadina. A Ciaculli si coltiva il mandarino tardivo, protetto da Slow Food. *{{marker|nome=Croceverde |tipo=city|lat= 38.0702134|long=13.4165647}} è una piccola frazione o borgata rurale di Palermo. Sorge nell'angolo meridionale della pianura Conca d'Oro, e conta circa 1100 abitanti. Dista pochi chilometri dal tessuto urbano di Palermo, ed è confinante con due località limitrofe: a nord-ovest Ciaculli, confinante per mezzo dell'omonima strada, e a sud-est Gibilrossa, frazione di Misilmeri, nota per le imprese garibaldine. La borgata dista poco dal comune di Villabate. *{{marker|nome=Mondello |tipo=city|lat=38.1997918|long= 13.3267872}} è una località balneare, originariamente villaggio di pescatori, sviluppatosi intorno a un'antica tonnara. In seguito alla bonifica del territorio circostante, tra il 1892 e il 1910, viene costruita una città giardino con numerose ville in stile liberty e il Kursaal a mare. Da Mondello si accede alla Riserva naturale di Capo Gallo - Isola delle Femmine. Il periodo d'oro di questo luogo fu la Belle Epoque, quando la ricca borghesia cittadina fece costruire le ville in quello che era lo stile più nuovo, il liberty. *{{marker|nome=Santa Maria di Gesù |tipo=city|lat= 38.082161|long=13.378954}} è una località o borgata del comune di Palermo. Si sviluppa attorno l'omonimo cimitero storico. È ubicata ai piedi del Monte Grifone, tra le altre borgate di Ciaculli e di Belmonte Chiavelli. Santa Maria di Gesù, dopo la costruzione dell'autostrada per Catania negli anni settanta-ottanta, si trova proprio all'ingresso della Circonvallazione di Palermo. *{{marker|nome=Sferracavallo |tipo=city|lat=38.199444 |long= 13.278889}} è un'altra località balneare. Borgo marinaro e turistico, e sviluppatosi intorno alla tonnara di Calandria, è stretto dai Monti Billiemi e da Pizzo Santa Margherita. Durante alcuni scavi archeologici nelle grotte Impiso, Pecoraro e Conza sono stati scoperti materiali del paleolitico superiore. All'inizio la piccola comunità ebbe un'economia incentrata sul mare, col passare del tempo gli abitanti si dedicarono anche alle attività agricole con la coltivazione dei vigneti, del mirto e del sommacco. Intorno al XVI secolo vennero costruite due torri a difesa della borgata dalle continue razzie piratesche; una di queste due torri fu distrutta per far posto all'autostrada Palermo - Punta Raisi. Dalla seconda metà del XIX secolo vennero costruiti numerose residenze estive, una delle prime villa Palazzotto dell'architetto Giovan Battista Palazzotto intorno al 1886, cui seguirono altre in stile vagamente liberty. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:PalermoIntAirport.jpg|thumb|L'aeroporto di Punta Raisi]] *{{marker|nome=[[Aeroporto di Palermo-Punta Raisi]] |tipo=go|lat= 38.181944 | long=13.099444}} (''Aeroporto Falcone e Borsellino'' {{IATA|PMO}}) &mdash; L'aeroporto opera voli nazionali ed internazionali, e diversi collegamenti ''low cost''. Numerosi in estate i voli turistici periodici e ''charter''. :;Collegamenti :L'aeroporto di Palermo è collegato al centro città tramite il Servizio ferroviario metropolitano ''Trinacria Express'' o bus navetta operati da Prestia e Comandè. I treni hanno una frequenza di trenta minuti. :L'autobus, con frequenza bi-oraria, impiega circa 50 minuti dalla stazione di Palermo Centrale e 40 da piazza Politeama. *{{marker|nome=[[Aeroporto di Trapani-Birgi]] |tipo=go|lat= 37.9135 | long=12.4920}} (''Aeroporto Vincenzo Florio'' {{IATA|TPS}}) &mdash; Da e per Trapani Birgi operano voli nazionali ed europei, sia di linea che ''low cost''. Voli stagionali turistici in estate. Servizio di bus navetta operati da Terravision e Salemi per Trapani e Palermo. === In auto === Dall'[http://www.gesap.it Aeroporto Falcone-Borsellino di Punta Raisi Palermo]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} procedere in direzione Est ed immettersi nell'Autostrada {{strada|IT|A|29}} direzione Palermo e dopo circa 25&nbsp;km si giungerà in città. Il tempo medio di percorrenza è di circa 20 minuti. Da [[Messina]] tramite l'autostrada a pedaggio {{strada|IT|A|20}}, da [[Catania]] tramite la {{strada|IT|A|19}}. Da [[Mazara del Vallo]] e [[Trapani]] con l'autostrada {{strada|IT|A|29}}. === In nave === [[File:Porto e bacini palermo dall'alto.JPG|thumb|Il porto di Palermo fotografato dall'alto]] * {{go | nome=Porto di Palermo | alt= | sito=http://www.adsppalermo.it/ | email= | indirizzo= | lat=38.128127 | long=13.369457 | indicazioni=Bus 107 dalla stazione Centrale fino alla fermata Crispi-Scinà | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porto di Palermo | immagine=Palermo photographed from the gulf, 22 april 2012.jpg | wikidata=Q3909260 | descrizione=Chi raggiunge Palermo dal nord Italia in auto può trovare conveniente in termini di tempo e relax evitarsi le lunghe autostrade della penisola e usare una delle cosiddette ''autostrade del mare''. Ad esempio molto conveniente come tempi da Milano è imbarcarsi a Napoli per Palermo dimezzando l'itinerario autostradale. :Collegamenti principali del porto di Palermo: :*[[Cagliari]] ([http://www.tirrenia.it/it/Pagine/home.aspx Tirrenia]) :*[[Civitavecchia]] ([http://www.gnv.it/it/ GNV]) Traversata notturna di circa 12 ore. :*[[Genova]] (GNV) Partenza alle 20.00 durata del viaggio circa 23 ore. :*[[Livorno]] (Grimaldi Lines) Partenza alle 18.30 durata del viaggio circa 19 ore. :*[[Napoli]] (GNV, Tirrenia) Partenza da Napoli la sera intorno alle ore 20,30. I traghetti arrivano a Palermo alle 07:00 del giorno successivo :*[[Salerno]] ([http://www.grimaldi-lines.com/ Grimaldi lines]) :Inoltre servizi di collegamenti locali (talvolta stagionali) uniscono Palermo a [[Ustica]], [[Cefalù]] e [[isole Eolie]]. :*[[Tunisi]] in circa 9 ore tramite GNV e Grimaldi. }} === In treno === [[File:Palermo - Stazione Centrale.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di Palermo Centrale]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Stazione di Palermo Centrale]] |lat=38.11 |long=13.366944}} – Ci sono treni a lunga percorrenza da e per [[Stazione di Milano Centrale|Milano Centrale]], [[Stazione di Roma Termini|Roma Termini]], [[Stazione di Torino Porta Nuova|Torino Porta Nuova]] e altre delle maggiori città italiane. Per quanto riguarda i collegamenti regionali, esistono dei treni diretti per le città di [[Messina]], [[Catania]], [[Agrigento]] e [[Trapani]]. * {{go | nome=Stazione di Palermo Notarbartolo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1325 | long=13.341944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970409 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Palermo Brancaccio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.0933 | long=13.3927 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970406 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Maredolce | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.09783 | long=13.383499 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q22810112 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Giachery | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1354 | long=13.3582 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969725 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Fiera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1411 | long=13.3537 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969600 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Palazzo Reale-Orleans | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1088 | long=13.354 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3970398 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Palermo Marittima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.127002 | long=13.36629 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q21185086 | descrizione= }} * {{go | nome=Stazione di Vespri | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.102 | long=13.3627 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3971277 | descrizione= }} === In autobus === [[File:Terminal bus di Palermo.jpg|miniatura|Terminal bus di Palermo]] * {{go | nome=Terminal bus extraurbani | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso dei Mille | lat=38.108272827537284 | long=13.369188531476512 | indicazioni=Accanto alla stazione centrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=In questo terminal arrivano e partono i bus extraurbani a media e lunga percorrenza. Presso il terminal vi sono le biglietterie, i servizi igienici e una sala d'attesa interna oltre a un bar. Di seguito le principali compagnie: *Le [https://www.cuffaro.info/index.html autolinee Cuffaro] collegano Palermo con [[Agrigento]], [[Canicattì]], [[Favara]], [[Racalmuto]], [[Castrofilippo]] e [[Grotte]]. *La [http://www.camilleriargentoelattuca.it/ compagnia F.lli Camilleri] collega con Agrigento, oppure con [[Aragona (Italia)|Aragona]], [[Raffadali]] e [[Santa Elisabetta]]. *La [https://www.prestiaecomande.it/ compagnia Prestia e Comandé] collega con [[Cianciana]] passando da [[Santo Stefano Quisquina]], [[Bivona]] e [[Alessandria della Rocca]]. Oppure con [[Santa Cristina Gela]] passando da [[Villagrazia]], [[Altofonte]], [[Rebuttone]] e [[Piana degli Albanesi]]. *[https://www.interbus.it/ Interbus] collega con [[Siracusa]]. *[https://www.saisautolinee.it/it/default.html SAIS] con [[Catania]]. *La [https://www.autoservizisalemi.it/ compagnia Salemi] collega con l'[[Aeroporto di Palermo-Punta Raisi|aeroporto di Palermo]] e di [[Aeroporto di Trapani-Birgi|Trapani]]. }} Il bus di linea 389 da Piazza Indipendenza porta fino a [[Monreale]], per gli orari consultare [https://www.amat.pa.it/percorsi-e-orari/ qui]{{Dead link|date=aprile 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. {{-}} == Come spostarsi == Molte delle attrazioni turistiche di Palermo sono concentrate nel centro storico. Dunque potrebbe essere anche consigliabile passeggiare per le vie del centro così da potere anche ammirare la città. === Con mezzi pubblici === [[File:Palermo - mappa rete tranviaria.svg|miniatura|Rete tranviaria di Palermo]] * {{go | nome=Amat Palermo S.p.A. | alt=AMAT | sito=http://www.amat.pa.it/ | email= | indirizzo=Via Giusti, 7/B | lat=38.13722 | long=13.34418 | indicazioni= | tel=+39 091350111 | numero verde=+39 848800817 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gestore pubblico dei trasporti. Offre tariffe, abbonamenti e carnet speciali adatti alle visite turistiche. }} A Palermo è presente una fitta rete di autobus, tram e ferrovia che aiuta quotidianamente molti turisti a spostarsi. La '''tariffa urbana''' è di 1,50 €, mentre il '''biglietto unico integrato''' per tram, bus e metro valido 1 giorno è di 5,50 € (dic 2020). Il biglietto è valido 90 minuti. ==== In tram ==== In città sono presenti 4 linee tram che servono a collegare la periferia al centro. Tre linee partono dalla Stazione Notarbartolo e servono i quartieri periferici a ovest della città. Per i turisti è sicuramente più utile la linea 1 che dalla Stazione centrale collega i quartieri a sud passando dal Ponte dell'ammiraglio, da S. Giovanni dei lebbrosi e nei pressi del Castello di Maredolce. * Linea {{BoxArrotondato|1|white|#99258a}} Roccella - Stazione Centrale * Linea {{BoxArrotondato|2|black|#eb8343}} Piazza Santa Cristina - Stazione Notarbartolo * Linea {{BoxArrotondato|3|black|#0e9549}} CEP - Stazione Notarbartolo * Linea {{BoxArrotondato|4|white|#14659c}} Pollaci/Calatafimi - Stazione Notarbartolo Ulteriori linee di tram sono previste per il futuro. ==== In metropolitana/treno ==== [[File:Palermo - mappa nodo ferroviario.png|miniatura|La metropolitana/ferrovia di Palermo]] In espansione inoltre una rete di ferrovia metropolitana che integrata con un passante ferroviario gestito da Trenitalia permette collegamenti dalla stazione '''Palermo Centrale''' con le altre stazioni cittadine, dei dintorni e fino all'aeroporto ''Punta Raisi''. Per convenzione si suddividono in [https://turismo.comune.palermo.it/palermo-welcome-muoversi-a-palermo-mobilita.php?tp=118 3 linee metropolitane]: *'''Linea A''': Palermo Centrale-Aeroporto Punta Raisi. Attenzione la tariffa urbana è valida sino alla stazione Tommaso Natale (Mondello -Sferracavallo). *'''Linea B''': Palermo Notarbartolo-Giachery, fa parte dell'anello ferroviario di Palermo che una volta ultimato effettuerà corse circolari presso il [[centro moderno di Palermo]]. *'''Linea C''': Palermo Centrale-Termini Imerese di cui la fermata urbana è quella di Brancaccio per poi proseguire come una normale linea ferroviaria. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Da turisti l'auto è sconsigliata, a meno che non si vogliano fare escursioni nelle zone limitrofe. Per girare in centro, visto il traffico caotico e la carenza di parcheggi, sono preferibili le altre alternative. Tuttavia raggiungere tutti gli alberghi principali e i ristoranti più rinomati non è complicato data la distribuzione semi-ortografica delle vie cittadine. La maggior parte degli alberghi ha posti auto a disposizione dei clienti, meglio lasciarvi l'auto per tutto il periodo di visita. Alcune zone sono a traffico limitato, altre semplicemente impossibili da girare in auto (scalinate, vicoli stretti, eccetera). Per iniziativa dell'azienda AMAT esiste un servizio di ''car sharing'' attivabile tramite abbonamento, tenetelo in considerazione se le vostre visite a Palermo sono ripetute, specialmente considerando che il servizio ha parcheggi anche agli aeroporti di Palermo e Trapani. * {{go | nome=Carsharingpalermo | alt= | sito=http://www.carsharingpalermo.it/ | email= | indirizzo=Via Giusti, 7/B | lat=38.13724 | long=13.34434 | indicazioni= | tel=+39 0917303010 | numero verde=+39 848810018 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il servizio funziona tramite registrazione e sottoscrizione di un abbonamento. Interessante la presenza di parcheggi dedicati presso gli aeroporti di Palermo e Trapani }} Si possono anche noleggiare mezzi di trasporto come le biciclette, scooter e auto. Il gestore del trasporto pubblico è l'AMAT. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Palazzo Natoli.jpg|thumb|Palazzo Natoli]] [[File:Piazza Croce dei Vespri Palazzo Valguarnera Gangi Palermo.jpg|thumb|Palazzo Gangi]] Le attrazioni turistiche di Palermo sono molteplici, a partire da edifici e ville storiche appartenenti alle più importanti famiglie della nobiltà europea, come il '''Palazzo Gangi''' del principe Pietro di Valguarnera e '''Palazzo Natoli''' della potente dinastia dei Principi sovrani Natoli. Per gli amanti dell'arte, Palermo nasconde nei suoi palazzi opere uniche al mondo, come gli affreschi di [[w:Gioacchino Martorana|Gioacchino Martorana]]. {{Stile|Tutti i seguenti elementi vanno spostate nei distretti di competenza e poi rimossi. Eventualmente si può sviluppare il testo in prosa di questa sezione per spiegare meglio cosa si può vedere in città}} * {{see | nome=Palazzo Trinacria | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Butera, 24 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Molto caratteristico è il '''Museo internazionale delle marionette''' con ovviamente esposti i pupi siciliani e delle marionette di tutto il mondo nel quartiere [[Kalsa]]. * {{see | nome=La grotta dei Beati Paoli | alt=detta Grotta di Paolo | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=quartiere “Capo” | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q123374605 | descrizione= }} * {{see | nome=Il cimitero dei Cappuccini di Palermo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cappuccini | lat=38.1122 | long=13.33859 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3676915 | descrizione= }} * {{see | nome=Piazza Pretoria | alt=Piazza della Vergogna | sito= | email= | indirizzo=Piazza Pretoria | lat=38.115556 | long=13.361944 | indicazioni=Nel cuore di Palermo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q972315 | descrizione=Uno dei luoghi simbolo di Palermo: il cuore della piazza è rappresentato dalla fontana barocca in marmo bianco di Carrara che la occupa fin dal 1573 quando il Senato la fece arrivare da Firenze. La piazza viene volgarmente chiamata dai palermitani Piazza della Vergogna già dal sedicesimo secolo. }} * {{see | nome=Quattro Canti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.11568 | long=13.36149 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1665695 | descrizione=Incrocio tra le due strade principali della città. }} * {{see | nome=Monastero di Santa Caterina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1172 | long=13.3611 | indicazioni=Adiacente alla Chiesa di Santa Caterina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Adiacente all’omonima chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria dell’Ammiraglio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.114781 | long=13.362866 | indicazioni=A poche decine di metri dal Monastero di Santa Caterina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1644597 | descrizione=Dichiarato dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità nel 2015. }} * {{see | nome=Chiesa di San Cataldo | alt= | sito=http://www.santosepolcrosicilia.it | email= | indirizzo= | lat=38.114722 | long=13.3625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2066497 | descrizione= }} * {{see | nome=Archivio Storico Comunale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1172 | long=13.3611 | indicazioni=Poco distante dalla Chiesa di San Cataldo | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lunedì-Venerdì 08:30 – 13:30, Mercoledì fino alle 17:30 | prezzo=Ingresso libero | descrizione=All’interno sono conservati i documenti della vita comunale cittadina a partire dal XIII secolo, una raccolta di pergamene che copre oltre 500 anni di storia e altre opere interessanti tra cui l’album con le foto dei Mille di Garibaldi. }} * {{see | nome=Cattedrale di Palermo | alt= | sito=http://www.cattedrale.palermo.it/ | email= | indirizzo=Piazza Bellini | lat=38.114444 | long=13.356111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1478407 | descrizione=Dedicato alla Santa Vergine Maria Assunta in Cielo, Patrimonio UNESCO e bene FAI. }} * {{see | nome=Palazzo Reale e Cappella Palatina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Indipendenza | lat=38.1172 | long=13.3611 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Entrambi dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. }} * {{see | nome=San Giovanni degli Eremiti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.109722 | long=13.354722 | indicazioni=A circa 500 metri da Palazzo Reale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q745359 | descrizione=Patrimonio UNESCO. Edificato da Ruggero II nel 1136 su un precedente monastero gregoriano. }} * {{see | nome=Il Mercato di Ballarò | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.112401 | long=13.360081 | indicazioni=Quartiere Albergheria | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3633390 | descrizione=Il mercato Ballarò si trova nel quartiere Albergheria ed è un dedalo di vicoli pieni di bancarelle. }} * {{see | nome=Chiesa Del Gesù (Casa Professa) | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.112925 | long=13.361661 | indicazioni=All’interno di Ballarò | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q654981 | descrizione=Comunemente chiamata Casa Professa, decorata in stile barocco. }} * {{see | nome=Orto Botanico di Palermo | alt= | sito=https://www.ortobotanico.unipa.it/ | email= | indirizzo=Via Lincoln | lat=38.1125 | long=13.3725 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q894656 | descrizione= }} === Itinerari === * [[Itinerario arabo-normanno]] &mdash; itinerario tra i monumenti di epoca arabo-normanna che rendono Palermo, [[Monreale]] e [[Cefalù]] [[patrimoni dell'umanità]]. * [[Itinerario antimafia di Palermo]] &mdash; itinerario tra i luoghi del martirio di coloro che si ribellarono alla mafia. {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Processione del Venerdì Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Chiesa di San Matteo | lat=38.11646 | long=13.362573 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Venerdì Santo | prezzo= | descrizione=Ogni anno, la confraternita della chiesa organizza una delle più sentite processioni cittadine che coinvolge alcune delle principali vie del centro storico. }} * {{listing | nome=Festa di Santa Rosalia | alt=u fistinu | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=10/15 luglio | prezzo= | wikidata=Q3743973 | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa dei santi Cosma e Damiano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Sferracavallo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=ultima domenica di settembre | prezzo= | descrizione=Il pesante fercolo con i simulacri dei santi viene portato per le vie della borgata da un folto numero di giovani vestiti di bianco con un fazzoletto rosso legato ai fianchi, uno al collo e a piedi nudi. La festa non è solo religiosa ma anche civile e comprende anche il gioco dell'''antinna a mari'', una sorta di albero della cuccagna posto sul mare. }} * {{listing | nome=Festival di Morgana | alt= | sito=http://www.festivaldimorgana.it | email=mimap@museomarionettepalermo.it | indirizzo=Piazzetta Antonio Pasqualino 5 | lat=38.11854 | long=13.37022 | indicazioni= | tel=+39 091 328060 | numero verde= | fax= | orari=in autunno | prezzo= | descrizione=Il Festival di Morgana è una rassegna annuale di opera dei pupi e di teatro di figura tradizionale e contemporaneo. Organizzato annualmente porta in scena compagnie e performers da tutto il mondo in un programma integrato che si arricchisce di mostre, iniziative di studio e di formazione, presentazioni di libri per grandi e piccini. }} {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Siciliandays | alt= | sito=http://www.siciliandays.com | email=info@siciliandays.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 339 6500771 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visite, escursioni, wine tasting, degustazioni e corsi di cucina (cooking class) a Palermo. }} * {{do | nome=Trekking su Pizzo Manolfo | alt= | sito=http://costanormanna.it/percorso/pizzo-manolfo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Percorso di circa 13 km da percorrere a piedi lungo i sentieri di Pizzo Manolfo con un dislivello di 500 m e un tempo di 6 ore. }} * {{do | nome=Percorso equestre di Monte Cuccio | alt= | sito=http://costanormanna.it/percorso/monte-cuccio-palermo/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Percorso di 30 km con un dislivello di 1300 m, riferimento Centro Equestre EOS. }} * {{do | nome=Visite guidate | alt=Vie di Sicilia | sito=https://www.viedisicilia.it/tour-palermo/ | email=info@viedisicilia.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 3770872496 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visite guidate di gruppo o private a Palermo, Monreale, Cefalù e in tutta la Sicilia. }} {{-}} == Acquisti == Palermo non possiede, come molte città una vera zona con centri commerciali, pertanto si possono effettuare degli acquisti in centro nei vari negozi. Nel centro di Palermo non si possono perdere i mercati storici come la '''Vucciria''' (nel quartiere [[La Loggia (Palermo)|La Loggia]]) o '''Ballarò''' (nel quartiere [[Albergheria]]) e il '''mercato del Capo''' (nel quartiere [[Il Capo]]). Essi costituiscono non solo un posto dove fare acquisti in economia ma soprattutto per i colori e la tipizzazione umana per cui sembra d'essere in [[Medio Oriente]]. [[w:Guy de Maupassant|Guy de Maupassant]] visitando Palermo scrive: {{citazione|...quel che suscita sempre, non appena si mette piede in Sicilia, l'impressione profonda dell'oriente, è il timbro della voce, l'intonazione nasale dei banditori per le strade. La si ritrova ovunque, la nota acuta dell'arabo, quella nota che sembra scendere dalla fronte nella gola, mentre, nel nord, sale dal petto alla bocca.}} All'interno del quartiere [[La Loggia (Palermo)|La Loggia]] tra le vie a destra del Duomo di Palermo si trova il cosiddetto ''Mercato dell'oro'', una concentrazione di oreficerie e gioiellerie che sembrano richiamare un suq arabo. {{-}} == Come divertirsi == {{Nota|allineamento=destra|titolo=Il Genio di Palermo|dim-testo=95%|contenuto= [[File:Palermu lu Grandi left part.jpg|150px|miniatura|Genio del Garraffo]] Il '''Genio di Palermo''' è il nume tutelare della città, o ''genius loci'', complementare a '''Santa Rosalia''', patrona della città. È anche chiamato '''Genio''' o '''Palermo'''. È raffigurato come un uomo maturo dalla barba divisa, incoronato e abbracciato ad un serpente che si nutre al suo petto. In tutta la città ne esistono diverse rappresentazioni, di cui sette sono sculture, due dipinti in affresco e un'altra è un mosaico posto all'ingresso della '''Cappella Palatina'''. Probabilmente le sue origini sono pre-romane, ma non esiste una mitologia accurata sull'archetipo di questa leggendaria e misteriosa divinità protettrice, le cui origini e simbologie sono incerte. La simbologia del serpente, potrebbe avere più di un significato: esso è infatti tradizionalmente associato alla terra e all'acqua, alla fertilità, alla rinascita e al rinnovamento, l'animale è inoltre simbolo di prudenza, antagonista del sole, e portatore di conoscenza associata alla forza fisica. L'archetipo del serpente nutrito dal Genio è indicativo dei rapporti con gli stranieri che nel corso della storia della città produssero a Palermo traffici, scambi, rimescolamenti e trasformazioni culturali.}} === Spettacoli === Palermo offre diverse possibilità di svago culturale grazie alla presenza di diversi teatri tra cui il Teatro Biondo, il Teatro Massimo e il Politeama per la musica e i concerti sinfonici e altre piccole realtà private. Numerosi sono inoltre i teatri di [[w:Opera_dei_pupi|Opera dei pupi]] siciliani che offrono una programmazione varia di spettacoli per conoscere da vicino questo Capolavoro Unesco del patrimonio orale e immateriale dell'umanità. Vi sono anche diversi jazz club dove si eseguono brani internazionali ma anche locali essendo Palermo una città in cui vi sono diverse jazz band. ====Sport==== * {{drink | nome=Stadio delle Palme | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.154722 | long=13.340556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3967942 | descrizione= }} * {{drink | nome=Stadio Renzo Barbera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.152767 | long=13.342275 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q28500 | descrizione= }} * {{drink | nome=Velodromo Paolo Borsellino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1732 | long=13.3134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4009427 | descrizione= }} * {{drink | nome=Diamante Fondo Patti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1908 | long=13.315 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3706700 | descrizione=Stadio di baseball }} * {{drink | nome=Ippodromo della Favorita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.1519 | long=13.3453 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3801699 | descrizione= }} * {{drink | nome=Campo Tenente Onorato | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe di Marco, 1 | lat=38.107656 | long=13.312739 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3654632 | descrizione= }} * {{drink | nome=PalaMangano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.128004 | long=13.310809 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3889181 | descrizione= }} * {{drink | nome=Palasport Fondo Patti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.11287 | long=13.19021 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1145215 | descrizione= }} * {{drink | nome=Piscina olimpionica comunale di Palermo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=38.149944 | long=13.34375 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3905730 | descrizione= }} === Locali notturni === [[File:Bars at night, Palermo, Sicily, Italy (9455422621).jpg|miniatura|sinistra|Movida notturna al centro di Palermo]] La vita notturna palermitana è concentrata soprattutto su 4 zone in particolare: Vucciria, Ballarò, Massimo (detta Champagneria) e Magione. Questi sono i quattro punti nevralgici in cui solitamente flussi di gente si ritrovano per bere, mangiare, scherzare e ballare. Pur essendo quartieri popolari, soprattutto Vucciria, Ballarò e Magione, la notte è possibile incontrare qualsiasi tipo di persona: dallo studente al libero professionista, dall'adolescente al padre di famiglia. Come tutte le zone in cui si concentra la "movida" è certamente prevedibile che vi siano anche dei rischi di cui è necessario prestare attenzione. La zona del mercato della Vucciria (Piazza Caracciolo nel quartiere La Loggia) e quella di via Calderai costituiscono il raduno notturno dei cultori della musica (in particolare reggae e rap), che vi organizzano concerti e spettacoli dal vivo. Oltre queste zone è possibile anche trascorrere una serata più tranquilla passeggiando per le vie del centro, per Via Libertà e magari spostarsi in uno dei numerosi pub presenti nelle vie limitrofe. D'estate una buona parte della città la sera si sposta nella zona di Mondello, il lungomare cittadino in cui è possibile gustarsi un rinfrescante gelato. {{-}} == Dove mangiare == La cucina palermitana offre parecchie possibilità: dal [[cibo di strada]] come le panelle, sfincioni e panini al pesce e ai dolci. Sferracavallo è una frazione nota in tutta la Sicilia per la presenza di ristoranti di pesce con menù fisso e portate innumerevoli a costi accessibili. {{-}} == Dove alloggiare == Il [[Centro storico di Palermo]] è pieno di alberghi e b&b, tuttavia è di difficile accesso sia per le difficoltà di parcheggio che per i limiti imposti dalla ZTL. L'offerta è varia, si va dalle piccole abitazioni a gestione famigliare sino agli hotel di lusso. Per quanto riguarda invece le zone di Palermo in cui dormire, si può scegliere tra i quartieri come L’Albergaria, La Kalsa o La Loggia, in pieno centro storico. Soggiornare qui permette di essere a pochi passi dalle principali attrazioni come la Cattedrale di Palermo, il Teatro Massimo e i mercati storici come Ballarò e Vucciria. {{-}} {{Stile|Le seguenti strutture vanno spostate nei distretti di competenza e poi rimosse}} * {{sleep | nome=Grand Hotel et des Palmes | alt= | sito=https://www.grandhotel-et-des-palmes.com/ | email= | indirizzo=Via Roma, 398 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Villa Igiea | alt= | sito=https://www.roccofortehotels.com/it/hotels-and-resorts/villa-igiea/ | email= | indirizzo=Via Belmonte, 43 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikipedia=Villa Igiea | descrizione= }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Wagner | alt= | sito=https://www.grandhotelwagner.it/it/ | email= | indirizzo=Via Riccardo Wagner, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Ospedale Buccheri La Ferla | alt= | sito=http://www.ospedalebuccherilaferla.it/pronto-soccorso | email= | indirizzo=Via Messina Marine, 127-197 | lat=38.1061077 | long=13.3860687 | indicazioni= | tel=+39 091 479203 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pronto Soccorso }} Palermo è una città abbastanza sicura durante il giorno ma può mettere timore di notte, specialmente nei giorni feriali in inverno, quando non ci sono molti studenti, visitatori e gente del posto in giro. Anche se i crimini contro i visitatori sono piuttosto rari. Ricordate che: *Non dovreste uscire da soli di notte, specialmente se fuori dalle strade del centro e se siete una donna; *Dovreste prenotare un hotel/B&B nel centro della città (le aree intorno a Piazza Ruggero Settimo, Fontana della Ninfa e Piazza Giuseppe Verdi vanno bene), sia per motivi di sicurezza sia perché i trasporti pubblici tra il centro città e la periferia non sono affidabili di notte. La sistemazione a Palermo è abbastanza economica rispetto agli standard italiani ed europei, anche nelle migliori zone. Durante il giorno ricordatevi del pericolo dei borseggiatori per le strade e degli autobus urbani, nonché di scippo in moto che prende di mira borse, portafogli e telefoni cellulari. In estate il centro della città di Palermo è sicuro anche di notte, poiché ci sono centinaia di bar e pub aperti tutta la notte e molte persone a passeggio. Tuttavia, non dimenticate di usare il buon senso. Guidare e attraversare le strade di Palermo è piuttosto pericoloso poiché le regole della strada non vengono sempre rispettate. Ricordate anche che il furto di veicoli è un grosso problema, ma, come dimostrato dalle ultime cifre rese disponibili dalla polizia italiana, Palermo è più sicura di [[Roma]], [[Napoli]], [[Milano]], [[Bari]], [[Catania]] e [[Torino]]; tuttavia, se volete evitare qualsiasi rischio, evitate di lasciare borse ed oggetti visibili oppure utilizzate dei parcheggi a pagamento. Palermo è attanagliata dal problema dei '''parcheggiatori abusivi'''. Ogni parcheggio libero ha un parcheggiatore in "servizio" che vi chiederà un obolo. Spesso sono "subaffittati" agli immigrati che lavorano per conto di altri. Molti non si accontentano di pochi soldi una tantum ma vorranno sapere anche quanto tempo la lasciate chiedendo di più. Purtroppo è un problema risaputo e difficilmente risolvibile visto l'alto tasso di disoccupazione della città e i legami con la criminalità locale. Chiamare i Vigili urbani o la polizia vi esporrà quasi certamente al rischio di danneggiamento dell'auto. L'unica cosa di buonsenso è pagare, essendo un modo per averla al sicuro. Alcuni quartieri di Palermo oltre a non essere turistici non sono sicuri perché zone particolarmente degradate della città. Il tristemente famoso '''quartiere ZEN,''' a [[Palermo nord]], è un'area indubbiamente da evitare. '''Brancaccio,''' a [[Palermo sud]], presenta qualche attrattiva ma è pur sempre un quartiere degradato dove è possibile il furto dell'auto o altri problemi. Per quanto la percezione del crimine sia elevato Palermo risulta essere al 51° posto (2023) nel [https://www.numbeo.com/crime/in/Palermo Crime Index europeo] al di sotto di [[Milano]], [[Torino]] e [[Roma]]. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == [[File:Monreale Cathedral exterior BW 2012-10-09 10-23-10.jpg|thumb|160px|Facciata del Duomo di Monreale]] [[File:La Conca dOro en 2012 (Sicile) (7073734849).jpg|thumb|160px|left|Panorama di Palermo e della Conca d'Oro da [[Monreale]]]] * '''[[Monreale]]''' &mdash; Questa città a mezz'ora di bus da Palermo è un sito Unesco grazie alla splendida cattedrale arabo-normanna rivestita di preziosi mosaici. *'''[[Bagheria]]''' &mdash; Una piccola città ad est di Palermo. Ci sono alcune belle ville settecentesche e un museo del famoso pittore [[w:Renato Guttuso|Renato Guttuso]]. [[Cefalù]], [[Milazzo]] (per le [[Isole Eolie]]), [[Messina]], [[Trapani]] ed [[Enna]] sono raggiungibili con treni regolari. Mentre per [[Catania]], [[Taormina]], [[Agrigento]] e [[Siracusa]] è meglio prendere l'autobus. [[File:Capo Gallo Faro.JPG|thumb|160px|Capo Gallo - Il faro]] *[[Isola delle Femmine]] * '''[[Riserva naturale orientata Capo Gallo]]''' &mdash; * '''Barcarello''' &mdash; Accedendo dalla borgata di Sferracavallo (località Barcarello) si può percorrere il bellissimo e panoramico sentiero lungo la costa. Ideale per chi vuole fare un bagno in assoluta tranquillità, in acqua pulitissima e senza allontanarsi molto dalla città. Raggiungibile anche in autobus dal centro di Palermo. Percorribile anche in bicicletta. === Itinerari === Il [[palermitano]] è un luogo ricco di mete da visitare. Usando Palermo come base in auto è possibile in giornata visitare l'entroterra agevolmente. Gli itinerari da seguire sono lungo la costa: verso est (A29) fino [[Alcamo]] e verso ovest (A19) fino a [[Cefalù]]. Altri itinerari seguono le strade verso l'interno: SS624 verso [[Piana degli Albanesi]], SS121 verso [[Alia]] e [[Villalba]], SS118 verso [[Santo Stefano Quisquina]] e [[Bivona]] e il [[Bosco della Ficuzza]]. *'''[[Itinerario di Santa Rosalia]]''' &mdash; Percorso turistico, religioso e naturalistico di oltre 180 km, tra le province di [[agrigentino|Agrigento]] e [[palermitano|Palermo]], da compiersi a piedi, in bicicletta o a cavallo, che si snoda attraverso 7 ex riserve naturali oggi assorbite dal [[Parco dei Monti Sicani]] e 15 comuni ([[Santo Stefano Quisquina]], [[Castronovo di Sicilia]], [[Prizzi]], [[Palazzo Adriano]], [[Bivona]], [[Burgio]], [[Chiusa Sclafani]], [[Bisacquino]], [[Contessa Entellina]], [[Campofiorito]], [[Corleone]], [[Piana degli Albanesi]], [[Altofonte]], [[Monreale]], Palermo), collegando l'Eremo nel territorio di Santo Stefano Quisquina al Santuario di Monte Pellegrino attraverso i luoghi legati al culto di Santa Rosalia. Il cammino, facente parte del progetto Vie sacre di Sicilia, è costituito da regie trazzere, mulattiere, sentieri e strade ferrate dismesse. Finanziato dall'Assessorato Regionale dell'Agricoltura, dello Sviluppo Rurale e della Pesca Mediterranea, è stato inaugurato ufficialmente il 4 settembre 2016. *'''[[Sicily Divide]]''' &mdash; Da questa città parte la prima tappa dell'itinerario cicloturistico che giunge a [[Catania]]. == Informazioni utili == * {{listing | nome=Visitor Center UNESCO | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Vittorio Emanuele, 353 | lat=38.115268528284524 | long=13.360205998019136 | indicazioni=Accanto Palazzo Riso | tel=+39 0916116368 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=informazioni sui monumenti di Palermo e in special modo su quelli Unesco. }} * {{listing | nome=Consolato della Federazione Russa | alt= | sito=http://www.ambrussia.com | email= | indirizzo=Viale Orfeo, 18 | lat=38.1927 | long=13.3356 | indicazioni=A Mondello | tel=+39 899933912 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato per i cittadini russi nonché per richiesta visti. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia occidentale | Regione nazionale3 = Costa palermitana | Livello = 2 }} [[Categoria:Borghi Autentici (Sicilia)]] [[Categoria: Città del vino (Sicilia)]] [[Categoria:Capitali italiane della cultura|Palermo]] [[Categoria:Città che legge]] e7r53h1zt18h090bzdnq3npcbfikxa9 Brindisi 0 8331 942161 922881 2026-08-21T15:27:17Z Codas 10691 https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindisi&oldid=5241701 942161 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. === In auto === Le principali direttrici stradali di Brindisi sono: * Superstrada Bari-Lecce: in realtà unione di vari tratti di strade statali diverse, collega Brindisi con [[Lecce]], con [[Bari]] e con l'Autostrada {{strada|IT|A|14}}. * Strada statale {{strada|IT|SS|16}} Adriatica: costituisce la Tangenziale di Brindisi e collega la città con [[San Vito dei Normanni]] e con Lecce. * Superstrada Brindisi-Taranto collega Brindisi con [[Taranto]]. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673720 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670537 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1946554 | descrizione= }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3621979 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Palazzo Virgilio Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 149 | lat= | long= | indicazioni=Di fronte alla stazione | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€ | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] 6uyhzq2eveewyjdnfavr1o03tvbwqym 942162 942161 2026-08-21T15:27:57Z Codas 10691 /* Da sapere */ 942162 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. === In auto === Le principali direttrici stradali di Brindisi sono: * Superstrada Bari-Lecce: in realtà unione di vari tratti di strade statali diverse, collega Brindisi con [[Lecce]], con [[Bari]] e con l'Autostrada {{strada|IT|A|14}}. * Strada statale {{strada|IT|SS|16}} Adriatica: costituisce la Tangenziale di Brindisi e collega la città con [[San Vito dei Normanni]] e con Lecce. * Superstrada Brindisi-Taranto collega Brindisi con [[Taranto]]. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673720 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3670537 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1946554 | descrizione= }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3621979 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Palazzo Virgilio Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 149 | lat= | long= | indicazioni=Di fronte alla stazione | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€ | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] q4gdvm0bzwha3q5r6pf99fz0ezf6vsu 942170 942162 2026-08-21T19:33:31Z Codas 10691 https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindisi&oldid=5241701 942170 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. === In auto === Se si desidera raggiungere Brindisi da nord, l'opzione migliore è percorrere l'autostrada {{strada|IT|A|14}} fino all'uscita Bari Nord, da lì immettersi sulla {{strada|IT|SS|16}} per aggirare il centro di Bari e raggiungere [[Fasano]], proseguendo poi sulla {{strada|IT|SS|379}}. Il tragitto da Bari richiede circa un'ora. Da [[Napoli]] prendere l'autostrada {{strada|IT|A|16}} che termina a [[Canosa di Puglia]] e prosegue sulla {{strada|IT|A|14}} fino a [[Bari]], quindi seguire il percorso descritto sopra. (3 ore e mezza). In alternativa, potete scegliere di attraversare la [[Basilicata]] percorrendo le autostrade {{strada|IT|A|30}} e {{strada|IT|A|2}} fino a [[Potenza (Italia)|Potenza]], poi la {{strada|IT|SS|407}} ''Basentana'', la {{strada|IT|SS|106}} fino a [[Taranto]] e infine a [[Brindisi]] (4 ore). Entrambi i percorsi sono lunghi 370 km, ma il primo richiederà un costo di 20 €, mentre il secondo solo 5 €. Da [[Lecce]], guidare lungo la {{strada|IT|SS|613}} per mezz'ora. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le zone circostanti, come le spiagge a nord, sono raggiungibili al meglio in auto. ===A piedi=== Poiché il centro storico non è molto esteso, con una distanza di poco più di un chilometro dalla stazione ferroviaria alle Colonne Romane, la maggior parte delle attrazioni può essere visitata a piedi in un pomeriggio. A causa delle numerose installazioni militari nei dintorni di Brindisi, le zone a nord o a sud del centro non sono facilmente (né molto piacevoli) da raggiungere a piedi. Per la maggior parte delle destinazioni fuori dal centro, è consigliabile prendere un autobus o noleggiare un'auto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Colonne | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Contrada Baroncino| lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel=+39 0831 412668 | numero verde= | fax= | orari=08:00-20:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q3673720 | descrizione= La chiesa, completata nel 1322 in stile gotico-romanico, presenta una facciata con un motivo geometrico in pietra grigia e gialla e un portico d'ingresso sormontato da una guglia. L'interno è decorato con affreschi del XIV secolo in stile tardo-bizantino. Per la sua importanza artistica, nel 1875 è stata dichiarata Monumento Nazionale Italiano. }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= Chiesa romanica del X secolo, con un imponente campanile con finestre a tre bifora e fasce lombarde. Un portale laterale è decorato con motivi dell'XI secolo, mentre l'interno presenta una navata coperta da volte a crociera e navate laterali, separate da colonne con capitelli romanici, con volte a botte. Degno di nota è il chiostro, con colonne in marmo e un affresco del XIII secolo. }} * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni al Sepolcro | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q3670537 | descrizione= Chiesa romanica a pianta circolare, costruita dai Normanni nell'XI secolo; probabilmente apparteneva ai Cavalieri del Santo Sepolcro. L'interno ha la forma di un ferro di cavallo con otto colonne disposte in cerchi concentrici. Il portale del XII secolo presenta un architrave in marmo, sorretto da due colonne che poggiano su due leoni anch'essi in marmo. Nonostante le dimensioni ridotte, è una delle chiese romaniche più importanti dell'Italia meridionale. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Duca degli Abruzzi | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Gio-Mar 09:00-13:00, 16:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q1946554 | descrizione= Un tributo ai 6.000 marinai italiani caduti nella [[Prima guerra mondiale]], costruito nel 1933. Alto 53 metri, ha la forma di un timone, è realizzato in cemento armato e rivestito in pietra calcarea. È possibile visitare la cripta o salire una scala elicoidale per raggiungere la sua sommità, da dove si può ammirare il panorama sull'intera città e sul suo porto. }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3621979 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata che segnava la fine della Via Appia. Al piano superiore (accessibile tramite ascensore) sono allestite delle mostre. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni=vicino alla Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= 09:00-20:00| prezzo=gratis | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == Per frutta e verdura, c'è un mercato nel centro città, nell'omonima "Piazza Mercato", aperto tutti i giorni tranne il sabato. Nel centro sono presenti numerosi negozi di abbigliamento e specializzati. Durante la bassa stagione, molti negozi chiudono per un periodo nel primo pomeriggio (dalle 13:00 alle 16:00 circa), in modo simile alla chiusura pomeridiana per la siesta in molte zone della Spagna. Questo vale anche per molte altre città della regione. * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti avranno molti elementi comuni della [[Cucina pugliese|cucina pugliese]]. Famosi stili di pasta includono gli spaghetti alle vongole e le orechiette con cime di rapa. Gli abitanti del luogo parlano molto bene dei frutti di mare della zona. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Palazzo Virgilio Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 149 | lat= | long= | indicazioni=Di fronte alla stazione | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€ | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] 5o5klx4hebjs0ozncr9x3yb95cg5x6w 942171 942170 2026-08-21T19:39:51Z Codas 10691 /* Dove mangiare */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindisi&oldid=5241701 942171 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. === In auto === Se si desidera raggiungere Brindisi da nord, l'opzione migliore è percorrere l'autostrada {{strada|IT|A|14}} fino all'uscita Bari Nord, da lì immettersi sulla {{strada|IT|SS|16}} per aggirare il centro di Bari e raggiungere [[Fasano]], proseguendo poi sulla {{strada|IT|SS|379}}. Il tragitto da Bari richiede circa un'ora. Da [[Napoli]] prendere l'autostrada {{strada|IT|A|16}} che termina a [[Canosa di Puglia]] e prosegue sulla {{strada|IT|A|14}} fino a [[Bari]], quindi seguire il percorso descritto sopra. (3 ore e mezza). In alternativa, potete scegliere di attraversare la [[Basilicata]] percorrendo le autostrade {{strada|IT|A|30}} e {{strada|IT|A|2}} fino a [[Potenza (Italia)|Potenza]], poi la {{strada|IT|SS|407}} ''Basentana'', la {{strada|IT|SS|106}} fino a [[Taranto]] e infine a [[Brindisi]] (4 ore). Entrambi i percorsi sono lunghi 370 km, ma il primo richiederà un costo di 20 €, mentre il secondo solo 5 €. Da [[Lecce]], guidare lungo la {{strada|IT|SS|613}} per mezz'ora. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le zone circostanti, come le spiagge a nord, sono raggiungibili al meglio in auto. ===A piedi=== Poiché il centro storico non è molto esteso, con una distanza di poco più di un chilometro dalla stazione ferroviaria alle Colonne Romane, la maggior parte delle attrazioni può essere visitata a piedi in un pomeriggio. A causa delle numerose installazioni militari nei dintorni di Brindisi, le zone a nord o a sud del centro non sono facilmente (né molto piacevoli) da raggiungere a piedi. Per la maggior parte delle destinazioni fuori dal centro, è consigliabile prendere un autobus o noleggiare un'auto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Colonne | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Contrada Baroncino| lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel=+39 0831 412668 | numero verde= | fax= | orari=08:00-20:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q3673720 | descrizione= La chiesa, completata nel 1322 in stile gotico-romanico, presenta una facciata con un motivo geometrico in pietra grigia e gialla e un portico d'ingresso sormontato da una guglia. L'interno è decorato con affreschi del XIV secolo in stile tardo-bizantino. Per la sua importanza artistica, nel 1875 è stata dichiarata Monumento Nazionale Italiano. }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= Chiesa romanica del X secolo, con un imponente campanile con finestre a tre bifora e fasce lombarde. Un portale laterale è decorato con motivi dell'XI secolo, mentre l'interno presenta una navata coperta da volte a crociera e navate laterali, separate da colonne con capitelli romanici, con volte a botte. Degno di nota è il chiostro, con colonne in marmo e un affresco del XIII secolo. }} * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni al Sepolcro | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q3670537 | descrizione= Chiesa romanica a pianta circolare, costruita dai Normanni nell'XI secolo; probabilmente apparteneva ai Cavalieri del Santo Sepolcro. L'interno ha la forma di un ferro di cavallo con otto colonne disposte in cerchi concentrici. Il portale del XII secolo presenta un architrave in marmo, sorretto da due colonne che poggiano su due leoni anch'essi in marmo. Nonostante le dimensioni ridotte, è una delle chiese romaniche più importanti dell'Italia meridionale. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Duca degli Abruzzi | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Gio-Mar 09:00-13:00, 16:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q1946554 | descrizione= Un tributo ai 6.000 marinai italiani caduti nella [[Prima guerra mondiale]], costruito nel 1933. Alto 53 metri, ha la forma di un timone, è realizzato in cemento armato e rivestito in pietra calcarea. È possibile visitare la cripta o salire una scala elicoidale per raggiungere la sua sommità, da dove si può ammirare il panorama sull'intera città e sul suo porto. }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3621979 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata che segnava la fine della Via Appia. Al piano superiore (accessibile tramite ascensore) sono allestite delle mostre. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni=vicino alla Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= 09:00-20:00| prezzo=gratis | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == Per frutta e verdura, c'è un mercato nel centro città, nell'omonima "Piazza Mercato", aperto tutti i giorni tranne il sabato. Nel centro sono presenti numerosi negozi di abbigliamento e specializzati. Durante la bassa stagione, molti negozi chiudono per un periodo nel primo pomeriggio (dalle 13:00 alle 16:00 circa), in modo simile alla chiusura pomeridiana per la siesta in molte zone della Spagna. Questo vale anche per molte altre città della regione. * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti avranno molti elementi comuni della [[Cucina pugliese|cucina pugliese]]. Famosi stili di pasta includono gli spaghetti alle vongole e le orechiette con cime di rapa. Gli abitanti del luogo parlano molto bene dei frutti di mare della zona. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizzeria La Piazzetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Mercato, 3 | lat= 40.6374492 | long= 17.9447454 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Il Botteghino Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Roma, 35 | lat= 40.6360234 | long= 17.9449506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= La Cantina ti l'Artisti | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via De' Terribile, 11 | lat= 40.6382781 | long= 17.9463625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina casalinga }} * {{eat | nome= Urban Beat Burger & Coffee | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Giuseppe Garibaldi, 76 | lat= 40.6384929 | long= 17.9474568 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Locanda degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Giovanni Tarantini, 41 | lat= 40.6397001 | long= 17.9434539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante e pizzeria }} * {{eat | nome= Ristorante gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Palestro, 16 | lat= 40.6364676 | long= 17.9418617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante pizzeria Bella Napoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 53 | lat= 40.6416369 | long= 17.9445724 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome= Don Angus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vicolo Guerrieri, 16 | lat= 40.6403613 | long= 17.9468171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Carne eccezionale e raffinata. Locale molto tranquillo. Personale professionale e cordiale }} * {{eat | nome= La Locanda del Porto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 20 | lat= 40.6413125 | long= 17.9447270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante eccellente, pesce di qualità impeccabile. Prodotti freschi, servizio di prim'ordine e cibo davvero ottimo. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Ristorante Acquapazza | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Dante, 5 | lat= 40.6398112 | long= 17.9429715 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Palazzo Virgilio Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 149 | lat= | long= | indicazioni=Di fronte alla stazione | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€ | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] myx5i6yvc725udnj3rjcm08wws6eb4m 942172 942171 2026-08-21T19:41:44Z Codas 10691 /* Prezzi medi */ https://en.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindisi&oldid=5241701 942172 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. === In auto === Se si desidera raggiungere Brindisi da nord, l'opzione migliore è percorrere l'autostrada {{strada|IT|A|14}} fino all'uscita Bari Nord, da lì immettersi sulla {{strada|IT|SS|16}} per aggirare il centro di Bari e raggiungere [[Fasano]], proseguendo poi sulla {{strada|IT|SS|379}}. Il tragitto da Bari richiede circa un'ora. Da [[Napoli]] prendere l'autostrada {{strada|IT|A|16}} che termina a [[Canosa di Puglia]] e prosegue sulla {{strada|IT|A|14}} fino a [[Bari]], quindi seguire il percorso descritto sopra. (3 ore e mezza). In alternativa, potete scegliere di attraversare la [[Basilicata]] percorrendo le autostrade {{strada|IT|A|30}} e {{strada|IT|A|2}} fino a [[Potenza (Italia)|Potenza]], poi la {{strada|IT|SS|407}} ''Basentana'', la {{strada|IT|SS|106}} fino a [[Taranto]] e infine a [[Brindisi]] (4 ore). Entrambi i percorsi sono lunghi 370 km, ma il primo richiederà un costo di 20 €, mentre il secondo solo 5 €. Da [[Lecce]], guidare lungo la {{strada|IT|SS|613}} per mezz'ora. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le zone circostanti, come le spiagge a nord, sono raggiungibili al meglio in auto. ===A piedi=== Poiché il centro storico non è molto esteso, con una distanza di poco più di un chilometro dalla stazione ferroviaria alle Colonne Romane, la maggior parte delle attrazioni può essere visitata a piedi in un pomeriggio. A causa delle numerose installazioni militari nei dintorni di Brindisi, le zone a nord o a sud del centro non sono facilmente (né molto piacevoli) da raggiungere a piedi. Per la maggior parte delle destinazioni fuori dal centro, è consigliabile prendere un autobus o noleggiare un'auto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Colonne | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Contrada Baroncino| lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel=+39 0831 412668 | numero verde= | fax= | orari=08:00-20:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q3673720 | descrizione= La chiesa, completata nel 1322 in stile gotico-romanico, presenta una facciata con un motivo geometrico in pietra grigia e gialla e un portico d'ingresso sormontato da una guglia. L'interno è decorato con affreschi del XIV secolo in stile tardo-bizantino. Per la sua importanza artistica, nel 1875 è stata dichiarata Monumento Nazionale Italiano. }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= Chiesa romanica del X secolo, con un imponente campanile con finestre a tre bifora e fasce lombarde. Un portale laterale è decorato con motivi dell'XI secolo, mentre l'interno presenta una navata coperta da volte a crociera e navate laterali, separate da colonne con capitelli romanici, con volte a botte. Degno di nota è il chiostro, con colonne in marmo e un affresco del XIII secolo. }} * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni al Sepolcro | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q3670537 | descrizione= Chiesa romanica a pianta circolare, costruita dai Normanni nell'XI secolo; probabilmente apparteneva ai Cavalieri del Santo Sepolcro. L'interno ha la forma di un ferro di cavallo con otto colonne disposte in cerchi concentrici. Il portale del XII secolo presenta un architrave in marmo, sorretto da due colonne che poggiano su due leoni anch'essi in marmo. Nonostante le dimensioni ridotte, è una delle chiese romaniche più importanti dell'Italia meridionale. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Duca degli Abruzzi | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Gio-Mar 09:00-13:00, 16:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q1946554 | descrizione= Un tributo ai 6.000 marinai italiani caduti nella [[Prima guerra mondiale]], costruito nel 1933. Alto 53 metri, ha la forma di un timone, è realizzato in cemento armato e rivestito in pietra calcarea. È possibile visitare la cripta o salire una scala elicoidale per raggiungere la sua sommità, da dove si può ammirare il panorama sull'intera città e sul suo porto. }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3621979 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata che segnava la fine della Via Appia. Al piano superiore (accessibile tramite ascensore) sono allestite delle mostre. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni=vicino alla Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= 09:00-20:00| prezzo=gratis | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == Per frutta e verdura, c'è un mercato nel centro città, nell'omonima "Piazza Mercato", aperto tutti i giorni tranne il sabato. Nel centro sono presenti numerosi negozi di abbigliamento e specializzati. Durante la bassa stagione, molti negozi chiudono per un periodo nel primo pomeriggio (dalle 13:00 alle 16:00 circa), in modo simile alla chiusura pomeridiana per la siesta in molte zone della Spagna. Questo vale anche per molte altre città della regione. * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti avranno molti elementi comuni della [[Cucina pugliese|cucina pugliese]]. Famosi stili di pasta includono gli spaghetti alle vongole e le orechiette con cime di rapa. Gli abitanti del luogo parlano molto bene dei frutti di mare della zona. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizzeria La Piazzetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Mercato, 3 | lat= 40.6374492 | long= 17.9447454 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Il Botteghino Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Roma, 35 | lat= 40.6360234 | long= 17.9449506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= La Cantina ti l'Artisti | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via De' Terribile, 11 | lat= 40.6382781 | long= 17.9463625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina casalinga }} * {{eat | nome= Urban Beat Burger & Coffee | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Giuseppe Garibaldi, 76 | lat= 40.6384929 | long= 17.9474568 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Locanda degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Giovanni Tarantini, 41 | lat= 40.6397001 | long= 17.9434539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante e pizzeria }} * {{eat | nome= Ristorante gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Palestro, 16 | lat= 40.6364676 | long= 17.9418617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante pizzeria Bella Napoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 53 | lat= 40.6416369 | long= 17.9445724 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome= Don Angus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vicolo Guerrieri, 16 | lat= 40.6403613 | long= 17.9468171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Carne eccezionale e raffinata. Locale molto tranquillo. Personale professionale e cordiale }} * {{eat | nome= La Locanda del Porto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 20 | lat= 40.6413125 | long= 17.9447270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante eccellente, pesce di qualità impeccabile. Prodotti freschi, servizio di prim'ordine e cibo davvero ottimo. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Ristorante Acquapazza | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Dante, 5 | lat= 40.6398112 | long= 17.9429715 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Palazzo Virgilio Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 149 | lat= | long= | indicazioni=Di fronte alla stazione | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€ | descrizione= }} * {{sleep | nome= Masseria Incantalupi | alt= | sito= http://www.incantalupi.it/en/ | email= | indirizzo= Strada Provinciale, 7 Vecchia Monopoli | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 0831 555990 | numero verde= | fax= +39 0831 981048 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Agriturismo vicino a Brindisi con piscina, centro ippico e produzione di prodotti biologici. }} * {{sleep | nome= The Youth Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Nicola, Brandi N.2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 338 323 5545 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il servizio di prelievo dalla stazione ferroviaria e di accompagnamento al punto d'imbarco del traghetto è gratuito. È possibile usufruire anche di lettini per il giorno a un prezzo molto ragionevole. Il personale è molto cordiale e disponibile. }} * {{sleep | nome= Malvasia Bed and Breakfast | alt= | sito= http://www.malvasiabrindisi.com | email= carbonaraornella@gmail.com | indirizzo= Vico Scalese, 8 - 72100 Brindisi | lat= | long= | indicazioni= Historical centre | tel= +39 349 380 0689 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] fgwouewalbdwa42tb6gwhaqpe6e73v7 942173 942172 2026-08-21T20:25:25Z Codas 10691 /* In aereo */ https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindisi&oldid=1752089 942173 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. C'è un servizio di autobus regolare (ogni 30 minuti, dalle 6:00 alle 22:00) tra l'aeroporto e la stazione ferroviaria (partenza dalla fermata dell'autobus direttamente di fronte all'edificio della stazione) === In auto === Se si desidera raggiungere Brindisi da nord, l'opzione migliore è percorrere l'autostrada {{strada|IT|A|14}} fino all'uscita Bari Nord, da lì immettersi sulla {{strada|IT|SS|16}} per aggirare il centro di Bari e raggiungere [[Fasano]], proseguendo poi sulla {{strada|IT|SS|379}}. Il tragitto da Bari richiede circa un'ora. Da [[Napoli]] prendere l'autostrada {{strada|IT|A|16}} che termina a [[Canosa di Puglia]] e prosegue sulla {{strada|IT|A|14}} fino a [[Bari]], quindi seguire il percorso descritto sopra. (3 ore e mezza). In alternativa, potete scegliere di attraversare la [[Basilicata]] percorrendo le autostrade {{strada|IT|A|30}} e {{strada|IT|A|2}} fino a [[Potenza (Italia)|Potenza]], poi la {{strada|IT|SS|407}} ''Basentana'', la {{strada|IT|SS|106}} fino a [[Taranto]] e infine a [[Brindisi]] (4 ore). Entrambi i percorsi sono lunghi 370 km, ma il primo richiederà un costo di 20 €, mentre il secondo solo 5 €. Da [[Lecce]], guidare lungo la {{strada|IT|SS|613}} per mezz'ora. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le zone circostanti, come le spiagge a nord, sono raggiungibili al meglio in auto. ===A piedi=== Poiché il centro storico non è molto esteso, con una distanza di poco più di un chilometro dalla stazione ferroviaria alle Colonne Romane, la maggior parte delle attrazioni può essere visitata a piedi in un pomeriggio. A causa delle numerose installazioni militari nei dintorni di Brindisi, le zone a nord o a sud del centro non sono facilmente (né molto piacevoli) da raggiungere a piedi. Per la maggior parte delle destinazioni fuori dal centro, è consigliabile prendere un autobus o noleggiare un'auto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Colonne | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Contrada Baroncino| lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel=+39 0831 412668 | numero verde= | fax= | orari=08:00-20:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q3673720 | descrizione= La chiesa, completata nel 1322 in stile gotico-romanico, presenta una facciata con un motivo geometrico in pietra grigia e gialla e un portico d'ingresso sormontato da una guglia. L'interno è decorato con affreschi del XIV secolo in stile tardo-bizantino. Per la sua importanza artistica, nel 1875 è stata dichiarata Monumento Nazionale Italiano. }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= Chiesa romanica del X secolo, con un imponente campanile con finestre a tre bifora e fasce lombarde. Un portale laterale è decorato con motivi dell'XI secolo, mentre l'interno presenta una navata coperta da volte a crociera e navate laterali, separate da colonne con capitelli romanici, con volte a botte. Degno di nota è il chiostro, con colonne in marmo e un affresco del XIII secolo. }} * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni al Sepolcro | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q3670537 | descrizione= Chiesa romanica a pianta circolare, costruita dai Normanni nell'XI secolo; probabilmente apparteneva ai Cavalieri del Santo Sepolcro. L'interno ha la forma di un ferro di cavallo con otto colonne disposte in cerchi concentrici. Il portale del XII secolo presenta un architrave in marmo, sorretto da due colonne che poggiano su due leoni anch'essi in marmo. Nonostante le dimensioni ridotte, è una delle chiese romaniche più importanti dell'Italia meridionale. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Duca degli Abruzzi | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Gio-Mar 09:00-13:00, 16:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q1946554 | descrizione= Un tributo ai 6.000 marinai italiani caduti nella [[Prima guerra mondiale]], costruito nel 1933. Alto 53 metri, ha la forma di un timone, è realizzato in cemento armato e rivestito in pietra calcarea. È possibile visitare la cripta o salire una scala elicoidale per raggiungere la sua sommità, da dove si può ammirare il panorama sull'intera città e sul suo porto. }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3621979 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata che segnava la fine della Via Appia. Al piano superiore (accessibile tramite ascensore) sono allestite delle mostre. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni=vicino alla Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= 09:00-20:00| prezzo=gratis | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == Per frutta e verdura, c'è un mercato nel centro città, nell'omonima "Piazza Mercato", aperto tutti i giorni tranne il sabato. Nel centro sono presenti numerosi negozi di abbigliamento e specializzati. Durante la bassa stagione, molti negozi chiudono per un periodo nel primo pomeriggio (dalle 13:00 alle 16:00 circa), in modo simile alla chiusura pomeridiana per la siesta in molte zone della Spagna. Questo vale anche per molte altre città della regione. * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti avranno molti elementi comuni della [[Cucina pugliese|cucina pugliese]]. Famosi stili di pasta includono gli spaghetti alle vongole e le orechiette con cime di rapa. Gli abitanti del luogo parlano molto bene dei frutti di mare della zona. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizzeria La Piazzetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Mercato, 3 | lat= 40.6374492 | long= 17.9447454 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Il Botteghino Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Roma, 35 | lat= 40.6360234 | long= 17.9449506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= La Cantina ti l'Artisti | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via De' Terribile, 11 | lat= 40.6382781 | long= 17.9463625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina casalinga }} * {{eat | nome= Urban Beat Burger & Coffee | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Giuseppe Garibaldi, 76 | lat= 40.6384929 | long= 17.9474568 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Locanda degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Giovanni Tarantini, 41 | lat= 40.6397001 | long= 17.9434539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante e pizzeria }} * {{eat | nome= Ristorante gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Palestro, 16 | lat= 40.6364676 | long= 17.9418617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante pizzeria Bella Napoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 53 | lat= 40.6416369 | long= 17.9445724 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome= Don Angus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vicolo Guerrieri, 16 | lat= 40.6403613 | long= 17.9468171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Carne eccezionale e raffinata. Locale molto tranquillo. Personale professionale e cordiale }} * {{eat | nome= La Locanda del Porto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 20 | lat= 40.6413125 | long= 17.9447270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante eccellente, pesce di qualità impeccabile. Prodotti freschi, servizio di prim'ordine e cibo davvero ottimo. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Ristorante Acquapazza | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Dante, 5 | lat= 40.6398112 | long= 17.9429715 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Palazzo Virgilio Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 149 | lat= | long= | indicazioni=Di fronte alla stazione | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€ | descrizione= }} * {{sleep | nome= Masseria Incantalupi | alt= | sito= http://www.incantalupi.it/en/ | email= | indirizzo= Strada Provinciale, 7 Vecchia Monopoli | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 0831 555990 | numero verde= | fax= +39 0831 981048 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Agriturismo vicino a Brindisi con piscina, centro ippico e produzione di prodotti biologici. }} * {{sleep | nome= The Youth Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Nicola, Brandi N.2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 338 323 5545 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il servizio di prelievo dalla stazione ferroviaria e di accompagnamento al punto d'imbarco del traghetto è gratuito. È possibile usufruire anche di lettini per il giorno a un prezzo molto ragionevole. Il personale è molto cordiale e disponibile. }} * {{sleep | nome= Malvasia Bed and Breakfast | alt= | sito= http://www.malvasiabrindisi.com | email= carbonaraornella@gmail.com | indirizzo= Vico Scalese, 8 - 72100 Brindisi | lat= | long= | indicazioni= Historical centre | tel= +39 349 380 0689 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] tcmb9b47mdpctfptrxqpf90eb0wablv 942175 942173 2026-08-21T20:27:36Z Codas 10691 /* Cosa vedere */ Aggiornato elemento: San Pietro degli Schiavoni - https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindisi&oldid=1752089 942175 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. C'è un servizio di autobus regolare (ogni 30 minuti, dalle 6:00 alle 22:00) tra l'aeroporto e la stazione ferroviaria (partenza dalla fermata dell'autobus direttamente di fronte all'edificio della stazione) === In auto === Se si desidera raggiungere Brindisi da nord, l'opzione migliore è percorrere l'autostrada {{strada|IT|A|14}} fino all'uscita Bari Nord, da lì immettersi sulla {{strada|IT|SS|16}} per aggirare il centro di Bari e raggiungere [[Fasano]], proseguendo poi sulla {{strada|IT|SS|379}}. Il tragitto da Bari richiede circa un'ora. Da [[Napoli]] prendere l'autostrada {{strada|IT|A|16}} che termina a [[Canosa di Puglia]] e prosegue sulla {{strada|IT|A|14}} fino a [[Bari]], quindi seguire il percorso descritto sopra. (3 ore e mezza). In alternativa, potete scegliere di attraversare la [[Basilicata]] percorrendo le autostrade {{strada|IT|A|30}} e {{strada|IT|A|2}} fino a [[Potenza (Italia)|Potenza]], poi la {{strada|IT|SS|407}} ''Basentana'', la {{strada|IT|SS|106}} fino a [[Taranto]] e infine a [[Brindisi]] (4 ore). Entrambi i percorsi sono lunghi 370 km, ma il primo richiederà un costo di 20 €, mentre il secondo solo 5 €. Da [[Lecce]], guidare lungo la {{strada|IT|SS|613}} per mezz'ora. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le zone circostanti, come le spiagge a nord, sono raggiungibili al meglio in auto. ===A piedi=== Poiché il centro storico non è molto esteso, con una distanza di poco più di un chilometro dalla stazione ferroviaria alle Colonne Romane, la maggior parte delle attrazioni può essere visitata a piedi in un pomeriggio. A causa delle numerose installazioni militari nei dintorni di Brindisi, le zone a nord o a sud del centro non sono facilmente (né molto piacevoli) da raggiungere a piedi. Per la maggior parte delle destinazioni fuori dal centro, è consigliabile prendere un autobus o noleggiare un'auto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Colonne | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Contrada Baroncino| lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel=+39 0831 412668 | numero verde= | fax= | orari=08:00-20:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q3673720 | descrizione= La chiesa, completata nel 1322 in stile gotico-romanico, presenta una facciata con un motivo geometrico in pietra grigia e gialla e un portico d'ingresso sormontato da una guglia. L'interno è decorato con affreschi del XIV secolo in stile tardo-bizantino. Per la sua importanza artistica, nel 1875 è stata dichiarata Monumento Nazionale Italiano. }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= Chiesa romanica del X secolo, con un imponente campanile con finestre a tre bifora e fasce lombarde. Un portale laterale è decorato con motivi dell'XI secolo, mentre l'interno presenta una navata coperta da volte a crociera e navate laterali, separate da colonne con capitelli romanici, con volte a botte. Degno di nota è il chiostro, con colonne in marmo e un affresco del XIII secolo. }} * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni al Sepolcro | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q3670537 | descrizione= Chiesa romanica a pianta circolare, costruita dai Normanni nell'XI secolo; probabilmente apparteneva ai Cavalieri del Santo Sepolcro. L'interno ha la forma di un ferro di cavallo con otto colonne disposte in cerchi concentrici. Il portale del XII secolo presenta un architrave in marmo, sorretto da due colonne che poggiano su due leoni anch'essi in marmo. Nonostante le dimensioni ridotte, è una delle chiese romaniche più importanti dell'Italia meridionale. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Duca degli Abruzzi | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Gio-Mar 09:00-13:00, 16:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q1946554 | descrizione= Un tributo ai 6.000 marinai italiani caduti nella [[Prima guerra mondiale]], costruito nel 1933. Alto 53 metri, ha la forma di un timone, è realizzato in cemento armato e rivestito in pietra calcarea. È possibile visitare la cripta o salire una scala elicoidale per raggiungere la sua sommità, da dove si può ammirare il panorama sull'intera città e sul suo porto. }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni=sotto il Teatro Verdi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratis | wikidata=Q3621979 | descrizione=Quando negli anni '60 si progettò il teatro, sul sito venne scoperto un quartiere romano, diviso da una strada lastricata, insieme ai resti di una domus con pavimenti a mosaico e un complesso termale. Di conseguenza, il teatro fu completato in ritardo e sorge su palafitte sopra il sito archeologico. }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata che segnava la fine della Via Appia. Al piano superiore (accessibile tramite ascensore) sono allestite delle mostre. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni=vicino alla Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= 09:00-20:00| prezzo=gratis | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == Per frutta e verdura, c'è un mercato nel centro città, nell'omonima "Piazza Mercato", aperto tutti i giorni tranne il sabato. Nel centro sono presenti numerosi negozi di abbigliamento e specializzati. Durante la bassa stagione, molti negozi chiudono per un periodo nel primo pomeriggio (dalle 13:00 alle 16:00 circa), in modo simile alla chiusura pomeridiana per la siesta in molte zone della Spagna. Questo vale anche per molte altre città della regione. * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti avranno molti elementi comuni della [[Cucina pugliese|cucina pugliese]]. Famosi stili di pasta includono gli spaghetti alle vongole e le orechiette con cime di rapa. Gli abitanti del luogo parlano molto bene dei frutti di mare della zona. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizzeria La Piazzetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Mercato, 3 | lat= 40.6374492 | long= 17.9447454 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Il Botteghino Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Roma, 35 | lat= 40.6360234 | long= 17.9449506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= La Cantina ti l'Artisti | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via De' Terribile, 11 | lat= 40.6382781 | long= 17.9463625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina casalinga }} * {{eat | nome= Urban Beat Burger & Coffee | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Giuseppe Garibaldi, 76 | lat= 40.6384929 | long= 17.9474568 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Locanda degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Giovanni Tarantini, 41 | lat= 40.6397001 | long= 17.9434539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante e pizzeria }} * {{eat | nome= Ristorante gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Palestro, 16 | lat= 40.6364676 | long= 17.9418617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante pizzeria Bella Napoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 53 | lat= 40.6416369 | long= 17.9445724 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome= Don Angus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vicolo Guerrieri, 16 | lat= 40.6403613 | long= 17.9468171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Carne eccezionale e raffinata. Locale molto tranquillo. Personale professionale e cordiale }} * {{eat | nome= La Locanda del Porto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 20 | lat= 40.6413125 | long= 17.9447270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante eccellente, pesce di qualità impeccabile. Prodotti freschi, servizio di prim'ordine e cibo davvero ottimo. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Ristorante Acquapazza | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Dante, 5 | lat= 40.6398112 | long= 17.9429715 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Palazzo Virgilio Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I 149 | lat= | long= | indicazioni=Di fronte alla stazione | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=130€ | descrizione= }} * {{sleep | nome= Masseria Incantalupi | alt= | sito= http://www.incantalupi.it/en/ | email= | indirizzo= Strada Provinciale, 7 Vecchia Monopoli | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 0831 555990 | numero verde= | fax= +39 0831 981048 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Agriturismo vicino a Brindisi con piscina, centro ippico e produzione di prodotti biologici. }} * {{sleep | nome= The Youth Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Nicola, Brandi N.2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 338 323 5545 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il servizio di prelievo dalla stazione ferroviaria e di accompagnamento al punto d'imbarco del traghetto è gratuito. È possibile usufruire anche di lettini per il giorno a un prezzo molto ragionevole. Il personale è molto cordiale e disponibile. }} * {{sleep | nome= Malvasia Bed and Breakfast | alt= | sito= http://www.malvasiabrindisi.com | email= carbonaraornella@gmail.com | indirizzo= Vico Scalese, 8 - 72100 Brindisi | lat= | long= | indicazioni= Historical centre | tel= +39 349 380 0689 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] ey05cif0p34vrlgix4jf9rqmt2q5bo2 942176 942175 2026-08-21T20:30:08Z Codas 10691 /* Prezzi medi */ 942176 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. C'è un servizio di autobus regolare (ogni 30 minuti, dalle 6:00 alle 22:00) tra l'aeroporto e la stazione ferroviaria (partenza dalla fermata dell'autobus direttamente di fronte all'edificio della stazione) === In auto === Se si desidera raggiungere Brindisi da nord, l'opzione migliore è percorrere l'autostrada {{strada|IT|A|14}} fino all'uscita Bari Nord, da lì immettersi sulla {{strada|IT|SS|16}} per aggirare il centro di Bari e raggiungere [[Fasano]], proseguendo poi sulla {{strada|IT|SS|379}}. Il tragitto da Bari richiede circa un'ora. Da [[Napoli]] prendere l'autostrada {{strada|IT|A|16}} che termina a [[Canosa di Puglia]] e prosegue sulla {{strada|IT|A|14}} fino a [[Bari]], quindi seguire il percorso descritto sopra. (3 ore e mezza). In alternativa, potete scegliere di attraversare la [[Basilicata]] percorrendo le autostrade {{strada|IT|A|30}} e {{strada|IT|A|2}} fino a [[Potenza (Italia)|Potenza]], poi la {{strada|IT|SS|407}} ''Basentana'', la {{strada|IT|SS|106}} fino a [[Taranto]] e infine a [[Brindisi]] (4 ore). Entrambi i percorsi sono lunghi 370 km, ma il primo richiederà un costo di 20 €, mentre il secondo solo 5 €. Da [[Lecce]], guidare lungo la {{strada|IT|SS|613}} per mezz'ora. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le zone circostanti, come le spiagge a nord, sono raggiungibili al meglio in auto. ===A piedi=== Poiché il centro storico non è molto esteso, con una distanza di poco più di un chilometro dalla stazione ferroviaria alle Colonne Romane, la maggior parte delle attrazioni può essere visitata a piedi in un pomeriggio. A causa delle numerose installazioni militari nei dintorni di Brindisi, le zone a nord o a sud del centro non sono facilmente (né molto piacevoli) da raggiungere a piedi. Per la maggior parte delle destinazioni fuori dal centro, è consigliabile prendere un autobus o noleggiare un'auto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Colonne | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Contrada Baroncino| lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel=+39 0831 412668 | numero verde= | fax= | orari=08:00-20:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q3673720 | descrizione= La chiesa, completata nel 1322 in stile gotico-romanico, presenta una facciata con un motivo geometrico in pietra grigia e gialla e un portico d'ingresso sormontato da una guglia. L'interno è decorato con affreschi del XIV secolo in stile tardo-bizantino. Per la sua importanza artistica, nel 1875 è stata dichiarata Monumento Nazionale Italiano. }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= Chiesa romanica del X secolo, con un imponente campanile con finestre a tre bifora e fasce lombarde. Un portale laterale è decorato con motivi dell'XI secolo, mentre l'interno presenta una navata coperta da volte a crociera e navate laterali, separate da colonne con capitelli romanici, con volte a botte. Degno di nota è il chiostro, con colonne in marmo e un affresco del XIII secolo. }} * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni al Sepolcro | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q3670537 | descrizione= Chiesa romanica a pianta circolare, costruita dai Normanni nell'XI secolo; probabilmente apparteneva ai Cavalieri del Santo Sepolcro. L'interno ha la forma di un ferro di cavallo con otto colonne disposte in cerchi concentrici. Il portale del XII secolo presenta un architrave in marmo, sorretto da due colonne che poggiano su due leoni anch'essi in marmo. Nonostante le dimensioni ridotte, è una delle chiese romaniche più importanti dell'Italia meridionale. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Duca degli Abruzzi | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Gio-Mar 09:00-13:00, 16:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q1946554 | descrizione= Un tributo ai 6.000 marinai italiani caduti nella [[Prima guerra mondiale]], costruito nel 1933. Alto 53 metri, ha la forma di un timone, è realizzato in cemento armato e rivestito in pietra calcarea. È possibile visitare la cripta o salire una scala elicoidale per raggiungere la sua sommità, da dove si può ammirare il panorama sull'intera città e sul suo porto. }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni=sotto il Teatro Verdi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratis | wikidata=Q3621979 | descrizione=Quando negli anni '60 si progettò il teatro, sul sito venne scoperto un quartiere romano, diviso da una strada lastricata, insieme ai resti di una domus con pavimenti a mosaico e un complesso termale. Di conseguenza, il teatro fu completato in ritardo e sorge su palafitte sopra il sito archeologico. }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata che segnava la fine della Via Appia. Al piano superiore (accessibile tramite ascensore) sono allestite delle mostre. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni=vicino alla Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= 09:00-20:00| prezzo=gratis | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == Per frutta e verdura, c'è un mercato nel centro città, nell'omonima "Piazza Mercato", aperto tutti i giorni tranne il sabato. Nel centro sono presenti numerosi negozi di abbigliamento e specializzati. Durante la bassa stagione, molti negozi chiudono per un periodo nel primo pomeriggio (dalle 13:00 alle 16:00 circa), in modo simile alla chiusura pomeridiana per la siesta in molte zone della Spagna. Questo vale anche per molte altre città della regione. * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti avranno molti elementi comuni della [[Cucina pugliese|cucina pugliese]]. Famosi stili di pasta includono gli spaghetti alle vongole e le orechiette con cime di rapa. Gli abitanti del luogo parlano molto bene dei frutti di mare della zona. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizzeria La Piazzetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Mercato, 3 | lat= 40.6374492 | long= 17.9447454 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Il Botteghino Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Roma, 35 | lat= 40.6360234 | long= 17.9449506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= La Cantina ti l'Artisti | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via De' Terribile, 11 | lat= 40.6382781 | long= 17.9463625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina casalinga }} * {{eat | nome= Urban Beat Burger & Coffee | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Giuseppe Garibaldi, 76 | lat= 40.6384929 | long= 17.9474568 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Locanda degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Giovanni Tarantini, 41 | lat= 40.6397001 | long= 17.9434539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante e pizzeria }} * {{eat | nome= Ristorante gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Palestro, 16 | lat= 40.6364676 | long= 17.9418617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante pizzeria Bella Napoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 53 | lat= 40.6416369 | long= 17.9445724 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome= Don Angus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vicolo Guerrieri, 16 | lat= 40.6403613 | long= 17.9468171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Carne eccezionale e raffinata. Locale molto tranquillo. Personale professionale e cordiale }} * {{eat | nome= La Locanda del Porto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 20 | lat= 40.6413125 | long= 17.9447270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante eccellente, pesce di qualità impeccabile. Prodotti freschi, servizio di prim'ordine e cibo davvero ottimo. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Ristorante Acquapazza | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Dante, 5 | lat= 40.6398112 | long= 17.9429715 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Palazzo Virgilio | alt= | sito= http://www.palazzovirgilio.it/it/home/ | email= | indirizzo= Corso Umberto I, 149 | lat= 40.634561 | long= 17.940167 | indicazioni= Di fronte alla stazione | tel= +3977 831 597941 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Albergo Colonna | alt= | sito= http://www.albergocolonna.it/ | email= | indirizzo= Corso Roma, 83 | lat= 40.634979 | long= 17.943863 | indicazioni= | tel= +3977 831 562557 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel L'Approdo | alt= | sito= http://www.hotelscombined.it/Hotel/Hotel_LApprodo_Brindisi.htm | email= | indirizzo= Via del Mare, 34 | lat= 40.635500 | long= 17.948659 | indicazioni= | tel= +3977 831 431771 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Masseria Incantalupi | alt= | sito= http://www.incantalupi.it/en/ | email= | indirizzo= Strada Provinciale, 7 Vecchia Monopoli | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 0831 555990 | numero verde= | fax= +39 0831 981048 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Agriturismo vicino a Brindisi con piscina, centro ippico e produzione di prodotti biologici. }} * {{sleep | nome= The Youth Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Nicola, Brandi N.2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 338 323 5545 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il servizio di prelievo dalla stazione ferroviaria e di accompagnamento al punto d'imbarco del traghetto è gratuito. È possibile usufruire anche di lettini per il giorno a un prezzo molto ragionevole. Il personale è molto cordiale e disponibile. }} * {{sleep | nome= Malvasia Bed and Breakfast | alt= | sito= http://www.malvasiabrindisi.com | email= carbonaraornella@gmail.com | indirizzo= Vico Scalese, 8 - 72100 Brindisi | lat= | long= | indicazioni= Historical centre | tel= +39 349 380 0689 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] 5081uabkhzy12cft95zfljpbq3wk1zo 942177 942176 2026-08-21T20:35:18Z Codas 10691 /* Da sapere */ https://eo.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindizio&oldid=70850 942177 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Vecchio molo nel Porto di Brindisi | Immagine = Scorcio del lungomare di Brindisi.jpg | Didascalia = Scorcio del lungomare di Brindisi | Appellativi = | Patrono = San Lorenzo da Brindisi, san Teodoro d'Amasea | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Puglia]] | Territorio =[[Salento]] | Superficie = 332,98 | Abitanti = 82.444 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0831 | CAP = 72100 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = it | Lat = 40.6366 | Long = 17.94028 }} '''Brindisi''' è una città della [[Puglia]], capoluogo della provincia omonima. == Da sapere == È la terza città più grande della penisola salentina (il "tacco" dello "stivale" italiano) e uno dei porti più trafficati del Mar Adriatico. === Cenni geografici === Brindisi si trova in un fiordo che si estende in profondità nella costa adriatica pugliese. All'interno dei bracci più esterni del porto si trovano le Isole Pedagne, un piccolo arcipelago attualmente non aperto ai visitatori perché utilizzato dai militari. Il suo territorio è pianeggiante e prevalentemente agricolo. Si trova nella parte nord-orientale della pianura salentina, a circa 40 km dalla [[Valle d'Itria]] e quindi dalla [[Murge|Murgia]]. Non lontano dalla città si trova la Riserva Naturale Statale di Torre Guaceto. Il Mar Ionio dista circa 45 km. La parte settentrionale del comune è bagnata dal principale corso d'acqua del Salento, il Canale Reale, che sfocia a Torre Guaceto. === Quando andare === Brindisi gode di un clima mediterraneo. Le estati sono calde e talvolta umide, con abbondante sole. In primavera e in autunno, i venti di Scirocco possono portare temporali, depositando occasionalmente sabbia rossa dal Sahara nella regione. Gli inverni sono miti con frequenti piogge; la neve è piuttosto rara. La temperatura media del mese più freddo, gennaio, si aggira intorno ai +9,6 °C, mentre quella del mese più caldo, agosto, è di circa +25 °C, con picchi che possono raggiungere anche i +35-40 °C. Le precipitazioni medie annue, inferiori a 600 mm, presentano un minimo in primavera-estate e un picco in autunno-inverno. === Cenni storici === [[File:End Of Via Appia In Brindisi.jpg|thumb|left|Le colonne romane che segnavano il termine della [[via Appia]]]] La città fu fondata dai Messapi, una popolazione di origine illirica, con il nome di ''Brunda'', che significa "testa di cervo". Questo nome deriva dal porto naturale che ricorda la forma delle corna dell'animale. La città assunse il nome di ''Brention'' e poi di ''Brentèsion'' in greco antico, per poi essere chiamata ''Brundisium'' dopo la conquista romana nel 267 a.C. Brindisi raggiunse una popolazione di 100.000 abitanti e divenne il principale porto commerciale dell'[[Impero romano]], con un intenso traffico verso la [[Grecia]] e il [[Medio Oriente]], che continua ancora oggi. La città era collegata a [[Roma]] dalla Via Traiana e dalla [[Via Appia]], il cui capolinea è tuttora visibile. Virgilio morì qui il 21 settembre del 19 a.C., dopo un viaggio in Grecia, dove aveva contratto la febbre. L'età dell'oro di Brindisi si concluse all'inizio del Medioevo con le invasioni degli Ostrogoti, dei Longobardi e dei Saraceni, che distrussero la città più volte. Fu poi ricostruita e annessa dai Normanni al Regno di Sicilia nel 1130, diventando uno dei principali porti per i Crociati diretti in [[Terra Santa]]. La città fu dominata dai regni svevo, angioino, aragonese, veneziano, spagnolo e austriaco, e infine dai Borboni dal 1735 al 1860. Dopo l'unificazione italiana, e soprattutto con l'apertura del Canale di Suez nel 1869, per Brindisi iniziò un nuovo periodo positivo. Tra il settembre 1943 e il febbraio 1944 la città fu sede provvisoria del governo italiano e ospitò il re Vittorio Emanuele III, Pietro Badoglio e parte del comando delle forze armate italiane nel settembre 1943, dopo l'armistizio con l'Italia. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 40.637219 | Long= 17.939808 | w = 460 | h = 420 | z = 15 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q13496}} * {{see | nome=Piazza Duomo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi si può ammirare, oltre al Duomo, anche il Palazzo del Seminario e la Loggia Balsamo. }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG|thumb|L'aeroporto di Brindisi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[aeroporto di Brindisi-Casale]] |lat=40° 39′ 29″ N |long=17° 56′ 48″ E}} ({{IATA|BDS}}) – Situato a 3 km a nord di Brindisi, collega città italiane ed europee. C'è un servizio di autobus regolare (ogni 30 minuti, dalle 6:00 alle 22:00) tra l'aeroporto e la stazione ferroviaria (partenza dalla fermata dell'autobus direttamente di fronte all'edificio della stazione) === In auto === Se si desidera raggiungere Brindisi da nord, l'opzione migliore è percorrere l'autostrada {{strada|IT|A|14}} fino all'uscita Bari Nord, da lì immettersi sulla {{strada|IT|SS|16}} per aggirare il centro di Bari e raggiungere [[Fasano]], proseguendo poi sulla {{strada|IT|SS|379}}. Il tragitto da Bari richiede circa un'ora. Da [[Napoli]] prendere l'autostrada {{strada|IT|A|16}} che termina a [[Canosa di Puglia]] e prosegue sulla {{strada|IT|A|14}} fino a [[Bari]], quindi seguire il percorso descritto sopra. (3 ore e mezza). In alternativa, potete scegliere di attraversare la [[Basilicata]] percorrendo le autostrade {{strada|IT|A|30}} e {{strada|IT|A|2}} fino a [[Potenza (Italia)|Potenza]], poi la {{strada|IT|SS|407}} ''Basentana'', la {{strada|IT|SS|106}} fino a [[Taranto]] e infine a [[Brindisi]] (4 ore). Entrambi i percorsi sono lunghi 370 km, ma il primo richiederà un costo di 20 €, mentre il secondo solo 5 €. Da [[Lecce]], guidare lungo la {{strada|IT|SS|613}} per mezz'ora. === In nave === * {{go | nome=Porto di Brindisi | alt=Marina di Brindisi | sito=https://www.marinadibrindisi.it/ | email=info@marinadibrindisi.it | indirizzo=Via Dardanelli, 2 | lat=40° 39′ 0″ N | long=17° 57′ 36″ E | indicazioni=Per raggiungere il terminal dei traghetti, la linea di [https://www.stpbrindisi.it/index.php/servizi/bus-aeroporto-stazione-fs-costa-morena autobus "AP"] effettua corse regolari dall'ingresso principale della stazione ferroviaria ("Piazza Crispi - Stazione FF. SS.") al terminal dei traghetti ("Costa Morena"). Il biglietto costa €1,10 (a bordo €2,00) | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 9:00-13:30 e 15:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3909214 | descrizione=I traghetti per Brindisi sono disponibili dalla [[Grecia]] ([[Corfù]], [[Igoumenitsa]], [[Cefalonia]], [[Zante]], [[Patrasso]]) e dalla [[Turchia]] ([[Çeşme]]). Visitate il sito [http://www.Ferries.gr www.Ferries.gr] e consultate tutti gli orari dei traghetti da e per Brindisi. Anche l'[[Albania]] è ben collegata alla città, grazie ai traghetti in partenza da [[Valona]], gestiti dalla compagnia Skenderbeg Lines. }} === In treno === [[File:Brindisi railway station.JPG|thumb|La stazione di Brindisi-Centrale]] * {{go | nome=Stazione di Brindisi Centrale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=40° 38′ 4″ N | long=17° 56′ 20″ E | indicazioni=Fine del Corso Umberto I e vicino a Piazza Cairoli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969125 | descrizione=La stazione è attraversata dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Adriatica Ferrovia Adriatica] e dalla [https://it.wikipedia.org/wiki/Ferrovia_Taranto-Brindisi linea Taranto-Brindisi]. Le principali città del [[Nord Italia]] non sono collegate direttamente a questa stazione e sarà necessario un cambio a [[Bologna]]. Da qui è possibile prendere un treno Frecciabianca per raggiungere Brindisi in 6 ore e 45 minuti, con un costo compreso tra €40 e €60. Da [[Taranto]] è possibile prendere un treno regionale per arrivare in città in 1 ora e 15 minuti al costo di €5. Da [[Lecce]] si può scegliere tra treni regionali, che impiegano circa mezz'ora (€2,8) o Frecciabianca (€9,9), che raggiungono Brindisi in 15 minuti. :Non ci sono ascensori né rampe, solo scale. }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio espletato da [http://www.stpbrindisi.it/index.php/orari-brindisi STP]. <!--=== In taxi ===--> === In auto === Le zone circostanti, come le spiagge a nord, sono raggiungibili al meglio in auto. ===A piedi=== Poiché il centro storico non è molto esteso, con una distanza di poco più di un chilometro dalla stazione ferroviaria alle Colonne Romane, la maggior parte delle attrazioni può essere visitata a piedi in un pomeriggio. A causa delle numerose installazioni militari nei dintorni di Brindisi, le zone a nord o a sud del centro non sono facilmente (né molto piacevoli) da raggiungere a piedi. Per la maggior parte delle destinazioni fuori dal centro, è consigliabile prendere un autobus o noleggiare un'auto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cattedrale di Brindisi 1.JPG|miniatura|Cattedrale di Brindisi]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Cattedrale di Brindisi | alt=duomo di Brindisi o basilica della Visitazione e San Giovanni Battista | sito= | email= | indirizzo=Piazza Duomo | lat=40.640442 | long=17.945716 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q749536 | descrizione=Fu consacrata dal papa Urbano II nel 1089 e completata nel 1143. La cattedrale fu pesantemente danneggiata dal terremoto del 1743 e ricostruita, in seguito è stata sottoposta a numerosi restauri. Dell'impianto romanico è rimasta la planimetria basilicale: tre navate senza transetto. Tra gli eventi importanti vissuti dalla cattedrale si ricorda che nel 1193 vi fu incoronato re di Sicilia Ruggero, figlio di Tancredi, primo fra i sovrani Normanni a salire al trono fuori da [[Palermo]]. Il 9 novembre del 1225 l'imperatore Federico II sposò Jolanda di Brienne regina di Gerusalemme. }} * {{see | nome=Palazzo del Seminario | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Balcone di casa balsamo.JPG|miniatura|sinistra|Loggia del palazzo Balsamo]] * {{see | nome=Loggia del palazzo Balsamo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.640208 | long=17.944860 | indicazioni=nei pressi di piazza Duomo | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3836433 | descrizione=Si tratta di un balcone sorretto da mensole collocato sopra due arcate ogivali: le mensole sono riccamente scolpite con motivi allegorici. Il Palazzo, risalente al XIV secolo, probabilmente era parte di edificio molto più grande che occupava tutto l'isolato. Si ritiene, ma senza alcuna conferma documentaria, che in questo palazzo vi fosse la zecca angioina, qui trasferita quando la casa dell'ammiraglio Margarito divenne troppo inadeguata e ceduta ai francescani di Brindisi per erigere il loro convento (attuale chiesa di San Paolo eremita). }} [[File:Fine della via Appia.jpg|miniatura|Colonne Romane]] * {{see | nome=Colonne Romane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Colonne | lat=40.641615 | long=17.946432 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3683551 | descrizione=Le Colonne romane sono un monumento situato presso il porto della città. Per lungo tempo le colonne sono state ritenute terminali della Via Appia, ma considerazioni topografiche e morfologiche fanno pensare che tale ipotesi sia solo il frutto di erudizione accademica settecentesca. La collocazione delle colonne nel rialzo prospiciente il porto di Brindisi, e in relazione visuale con l'imboccatura dello stesso, dimostrano che furono innalzate con un intento celebrativo, forse a supporto di due statue bronzee. La colonna che si innalza sul porto di Brindisi è in di marmo proconnesio e misura ben 18,74 metri d'altezza: la base 4,44 m. Il suo capitello raffigura quattro deità e otto tritoni tra foglie di acanto; l'elemento sovrastante presenta tre ordini di fregi, perfettamente rispondenti, nell'ordine classico, alla tripartizione dell'architrave. Sul piedistallo della colonna è possibile leggere un'iscrizione che ricorda una ricostruzione della città (presumibilmente nel IX secolo, in seguito alla distruzione da parte dei Saraceni) ad opera del protospatario Lupo. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria del Casale | alt= | sito= | email= | indirizzo= Contrada Baroncino| lat= | long= | indicazioni=2 chilometri a nord di Brindisi, nei pressi del quartiere Casale, sulla strada per l'aeroporto | tel=+39 0831 412668 | numero verde= | fax= | orari=08:00-20:00 | prezzo=gratis | wikidata=Q3673720 | descrizione= La chiesa, completata nel 1322 in stile gotico-romanico, presenta una facciata con un motivo geometrico in pietra grigia e gialla e un portico d'ingresso sormontato da una guglia. L'interno è decorato con affreschi del XIV secolo in stile tardo-bizantino. Per la sua importanza artistica, nel 1875 è stata dichiarata Monumento Nazionale Italiano. }} * {{see | nome=Chiesa di San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Guglielmo Marconi, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597474 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669589 | descrizione= Chiesa romanica del X secolo, con un imponente campanile con finestre a tre bifora e fasce lombarde. Un portale laterale è decorato con motivi dell'XI secolo, mentre l'interno presenta una navata coperta da volte a crociera e navate laterali, separate da colonne con capitelli romanici, con volte a botte. Degno di nota è il chiostro, con colonne in marmo e un affresco del XIII secolo. }} * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Chiesa di San Giovanni al Sepolcro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza San Giovanni al Sepolcro | lat=40.638922 | long=17.942949 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= 08:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q3670537 | descrizione= Chiesa romanica a pianta circolare, costruita dai Normanni nell'XI secolo; probabilmente apparteneva ai Cavalieri del Santo Sepolcro. L'interno ha la forma di un ferro di cavallo con otto colonne disposte in cerchi concentrici. Il portale del XII secolo presenta un architrave in marmo, sorretto da due colonne che poggiano su due leoni anch'essi in marmo. Nonostante le dimensioni ridotte, è una delle chiese romaniche più importanti dell'Italia meridionale. }} * {{see | nome=Chiesa della Santissima Trinità | alt=Chiesa di Santa Lucia | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3669209 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Cristo | alt=Chiesa del Crocifisso o chiesa di San Domenico | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668539 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo eremita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3671574 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa Ortodossa di san Nicola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria degli Angeli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3673651 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Teresa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.64086 | long=17.94404 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3674229 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa del Sacro Cuore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3668585 | descrizione= }} * {{see | nome=Vasche limarie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4008848 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana Tancredi | alt=Fonte Grande | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637878 | long=17.928340 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747326 | descrizione= }} * {{see | nome=Portico dei Cavalieri Templari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza duomo | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3909053 | descrizione= }} * {{see | nome=Porta Mesagne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.636525 | long=17.930549 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q30134859 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Montenegro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana De Torres | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.637573 | long=17.945497 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3747320 | descrizione= }} * {{see | nome=Seminario arcivescovile di Brindisi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3955025 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento ai caduti della prima guerra mondiale | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3862655 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento al Marinaio d'Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Duca degli Abruzzi | lat=40.644536 | long=17.947061 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= Gio-Mar 09:00-13:00, 16:00-20:00| prezzo=€3 | wikidata=Q1946554 | descrizione= Un tributo ai 6.000 marinai italiani caduti nella [[Prima guerra mondiale]], costruito nel 1933. Alto 53 metri, ha la forma di un timone, è realizzato in cemento armato e rivestito in pietra calcarea. È possibile visitare la cripta o salire una scala elicoidale per raggiungere la sua sommità, da dove si può ammirare il panorama sull'intera città e sul suo porto. }} * {{see | nome=Collegio navale "Niccolò Tommaseo" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3682988 | descrizione= }} * {{see | nome=Monumento a Virgilio | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazza Vittorio Emanuele II | lat=40.639743 | long=17.94801 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q90042715 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana delle Ancore | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635570 | long=17.942369 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q29368847 | descrizione= }} * {{see | nome=Fontana dell'Impero | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Santa Teresa | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q85862812 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello svevo | alt=castello di terra o castello svevo-aragonese | sito= | email=comar.br@marina.difesa.it | indirizzo= | lat=40.63953 | long=17.938154 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662381 | descrizione= }} * {{see | nome=Castello alfonsino | alt=Castel Rosso o castello di Mare | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.655527 | long=17.967381 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3662397 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Testa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3995304 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Penna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17638793 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre Mattarelle | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17333101 | descrizione= }} * {{see | nome=San Pietro degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.639090 | long=17.944751 | indicazioni=sotto il Teatro Verdi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratis | wikidata=Q3621979 | descrizione=Quando negli anni '60 si progettò il teatro, sul sito venne scoperto un quartiere romano, diviso da una strada lastricata, insieme ai resti di una domus con pavimenti a mosaico e un complesso termale. Di conseguenza, il teatro fu completato in ritardo e sorge su palafitte sopra il sito archeologico. }} * {{see | nome=Palazzo Granafei-Nervegna | alt= | sito=https://www.comune.brindisi.it/brindisi/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/7&sa=U&ved=0ahUKEwi2hfPYpLHsAhUNhXIEHf0-ANIQ61gIICgOMAA&usg=AOvVaw3ZpvEo4KfODtLIMLIFfIen | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat=40.639181 | long=17.945120 | indicazioni= | tel=+39 0831229647 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:00-20:30 | prezzo= | wikidata=Q3890249 | descrizione=Elegante palazzo del '500 con sale espositive per mostre, collezioni di cartografia e reperti archeologici tra cui il capitello romano esposto in una sala dedicata che segnava la fine della Via Appia. Al piano superiore (accessibile tramite ascensore) sono allestite delle mostre. }} === Musei === * {{see | nome=Museo archeologico provinciale Francesco Ribezzo | alt= | sito=http://www.provincia.brindisi.it/provbr/museo.nsf/musei?OpenPage&ExpandSection=1#_Section1 {{dead link|dicembre 2020}} | email=museo@provincia.brindisi.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.640599 | long=17.94547 | indicazioni=vicino alla Cattedrale | tel= | numero verde= | fax= | orari= 09:00-20:00| prezzo=gratis | wikidata=Q3867727 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo diocesano Giovanni Tarantini | alt= | sito=http://www.brindisiweb.it/arcidiocesi/enti/museo_br.htm | email=diocesbr@libero.it | indirizzo=piazza Duomo | lat=40.63948 | long=17.944942 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868300 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo etnico della civiltà salentina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ettore Ciciriello, 8 | lat=40.643812 | long=17.932428 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1124773 | descrizione= }} [[File:Museo archeologico Faldetta 01.jpg|miniatura|Museo archeologico Faldetta]] * {{see | nome=Museo archeologico Fondazione S. Faldetta | alt= | sito=http://www.comune.brindisi.it/zf/index.php/musei-monumenti/index/dettaglio-museo/museo/21 | email= | indirizzo=Viale Regina Margherita, 11/12 | lat=40.641369 | long=17.946814 | indicazioni= | tel=+39 0831562800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 9:00-13:00 e 15:30-19:30; Dom 09:00-13:00 e 14:00-18:00 | prezzo=Gratis | wikidata=Q100327242 | descrizione=Il museo espone fondamentali testimonianze archeologiche del territorio. Il percorso è a più piani e termina al secondo piano, dove dal belvedere, si può ammirare parte della città affacciandosi sul porto e sulle colonne romane. }} === Aree ambientali protette === * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.5358 | long=18.0477 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936902 | descrizione= }} * {{see | nome=Oasi di protezione dell'invaso artificiale e del parco del Cillarese | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.635875 | long=17.912722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3880418 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936903 | descrizione= }} * {{see | nome=Riserva naturale statale Torre Guaceto | alt= | sito=http://www.riservaditorreguaceto.it | email= | indirizzo= | lat=40.71567 | long=17.77556 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3936925 | descrizione= }} {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * {{do | nome=Lega navale | alt= | sito=https://www.leganavalebrindisi.it/ | email=brindisi@leganavale.it | indirizzo=Via Amerigo Vespucci, 2 | lat=40.643898 | long=17.937479 | indicazioni= | tel=+39 0831 412114 (segreteria), +39 334 1919629 (marinaio di servizio) | numero verde= | fax=+39 0831 414035 | orari= | prezzo= | descrizione=Corsi di vela, canottaggio e pesca sportiva. }} {{-}} == Acquisti == Per frutta e verdura, c'è un mercato nel centro città, nell'omonima "Piazza Mercato", aperto tutti i giorni tranne il sabato. Nel centro sono presenti numerosi negozi di abbigliamento e specializzati. Durante la bassa stagione, molti negozi chiudono per un periodo nel primo pomeriggio (dalle 13:00 alle 16:00 circa), in modo simile alla chiusura pomeridiana per la siesta in molte zone della Spagna. Questo vale anche per molte altre città della regione. * {{buy | nome=Centro Commerciale Le Colonne | alt= | sito=http://www.e-coop.it/ | email= | indirizzo=Strada Statale 7 Appia | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 64111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Brin Park | alt= | sito=https://brinpark.it/ | email= | indirizzo=Via Caduti di Via Fani, 2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Verdi | alt= | sito=http://www.fondazionenuovoteatroverdi.it | email= | indirizzo=Via Santi 1 | lat=40.638988 | long=17.944283 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3516776 | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti avranno molti elementi comuni della [[Cucina pugliese|cucina pugliese]]. Famosi stili di pasta includono gli spaghetti alle vongole e le orechiette con cime di rapa. Gli abitanti del luogo parlano molto bene dei frutti di mare della zona. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kebaberia Paris | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 65 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Brunda Pizzeria | alt= | sito=https://www.brundapizzeria.it/ | email= | indirizzo=Piazza Dante, 8 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 320 891 8821 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-00:00 | prezzo=10-20 € | descrizione= }} * {{eat | nome= Pizzeria La Piazzetta | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Mercato, 3 | lat= 40.6374492 | long= 17.9447454 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Il Botteghino Pizzeria | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Roma, 35 | lat= 40.6360234 | long= 17.9449506 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= La Cantina ti l'Artisti | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via De' Terribile, 11 | lat= 40.6382781 | long= 17.9463625 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Cucina casalinga }} * {{eat | nome= Urban Beat Burger & Coffee | alt= | sito= | email= | indirizzo= Corso Giuseppe Garibaldi, 76 | lat= 40.6384929 | long= 17.9474568 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Locanda degli Schiavoni | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Giovanni Tarantini, 41 | lat= 40.6397001 | long= 17.9434539 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante e pizzeria }} * {{eat | nome= Ristorante gusto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Palestro, 16 | lat= 40.6364676 | long= 17.9418617 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{eat | nome= Ristorante pizzeria Bella Napoli | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 53 | lat= 40.6416369 | long= 17.9445724 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Chocoloso | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Giuseppe Garibaldi, 1 | lat=41 | long=-13 | indicazioni= | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=10:00-00:00 | prezzo=4,50€ | descrizione=Buon gelato. }} * {{eat | nome=Yogurtlandia Brindisi Creperia & Yogurteria | alt= | sito=https://www.yogurtlandia.com/ | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 110 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 327 9637053 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-00:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Hello Guys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Mercato | lat=40.4 | long=4.6479 | indicazioni=In centro | tel=+39 0831 | numero verde= | fax= | orari=19:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} * {{eat | nome=Romano artigiani del gusto 1983 | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Raffaello Sanzio, 16/17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 349 0518072 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome= Don Angus | alt= | sito= | email= | indirizzo= Vicolo Guerrieri, 16 | lat= 40.6403613 | long= 17.9468171 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Carne eccezionale e raffinata. Locale molto tranquillo. Personale professionale e cordiale }} * {{eat | nome= La Locanda del Porto | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Montenegro, 20 | lat= 40.6413125 | long= 17.9447270 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Ristorante eccellente, pesce di qualità impeccabile. Prodotti freschi, servizio di prim'ordine e cibo davvero ottimo. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome= Ristorante Acquapazza | alt= | sito= | email= | indirizzo= Piazza Dante, 5 | lat= 40.6398112 | long= 17.9429715 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome= Palazzo Virgilio | alt= | sito= http://www.palazzovirgilio.it/it/home/ | email= | indirizzo= Corso Umberto I, 149 | lat= 40.634561 | long= 17.940167 | indicazioni= Di fronte alla stazione | tel= +3977 831 597941 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Albergo Colonna | alt= | sito= http://www.albergocolonna.it/ | email= | indirizzo= Corso Roma, 83 | lat= 40.634979 | long= 17.943863 | indicazioni= | tel= +3977 831 562557 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Hotel L'Approdo | alt= | sito= http://www.hotelscombined.it/Hotel/Hotel_LApprodo_Brindisi.htm | email= | indirizzo= Via del Mare, 34 | lat= 40.635500 | long= 17.948659 | indicazioni= | tel= +3977 831 431771 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} * {{sleep | nome= Masseria Incantalupi | alt= | sito= http://www.incantalupi.it/en/ | email= | indirizzo= Strada Provinciale, 7 Vecchia Monopoli | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 0831 555990 | numero verde= | fax= +39 0831 981048 | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Agriturismo vicino a Brindisi con piscina, centro ippico e produzione di prodotti biologici. }} * {{sleep | nome= The Youth Hostel | alt= | sito= | email= | indirizzo= Via Nicola, Brandi N.2 | lat= | long= | indicazioni= | tel= +39 338 323 5545 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= Il servizio di prelievo dalla stazione ferroviaria e di accompagnamento al punto d'imbarco del traghetto è gratuito. È possibile usufruire anche di lettini per il giorno a un prezzo molto ragionevole. Il personale è molto cordiale e disponibile. }} * {{sleep | nome= Malvasia Bed and Breakfast | alt= | sito= http://www.malvasiabrindisi.com | email= carbonaraornella@gmail.com | indirizzo= Vico Scalese, 8 - 72100 Brindisi | lat= | long= | indicazioni= Historical centre | tel= +39 349 380 0689 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Orientale | alt= | sito=https://www.hotelorientale.it/ | email=info@hotelorientale.it | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 40 | lat=40.637852 | long=17.946762 | indicazioni= | tel=+39 0831 568451 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel 4 stelle. }} {{-}} == Sicurezza == === Farmacie === * {{listing | nome=Farmacie Comunali Brindisi - Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Grazia Balsamo, 32 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 526829 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Lecce]] * [[Carovigno]] * [[Ceglie Messapica]] * [[Cellino San Marco]] * [[Cisternino]] * [[Ostuni]] * [[San Pancrazio Salentino]] === Itinerari === *[[Castelli e costruzioni federiciane]] == Informazioni utili == * {{listing | nome=Ufficio informazioni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Duomo, 20 | lat= | long= | indicazioni=Presso Palazzo Granafei-Nervegna | tel=+39 0831 229784, +39 342 1013149 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Livello = 1 }} [[Categoria: Città del vino (Puglia)]] [[Categoria:Città che legge]] moncdd8n5rxzdgu6lth49v4wa6nkz3q Forlì 0 9016 942160 926732 2026-08-21T15:19:09Z Malp89 39306 /* Da sapere */ aggiornato testo 942160 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Palazzo comunale di Forlì-banner.jpg | DidascaliaBanner = Palazzo comunale | Immagine = IT-FC-Forlì025.jpg | Didascalia = Piazza Aurelio Saffi | Appellativi = Zitadón, Livia | Patrono = Madonna del Fuoco (4 febbraio) | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Emilia-Romagna]] | Territorio = [[Forlivese]] | Superficie = 228.19 | Abitanti = 117.841 <small>(2025)</small> | Nome abitanti = forlivesi | Prefisso = +39 0543 | CAP = 47121-47122 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.scopriforli.it/ | Map = it | Lat = 44.22393 | Long = 12.03839 }} '''Forlì''' è una città dell'[[Emilia-Romagna]]. == Da sapere == Forlì è una città universitaria di arte, cultura e sport, il cui centro storico riflette una stratificazione che va dall’età romana alle trasformazioni urbanistiche del Novecento. Nel cuore della [[Romagna]], conserva un patrimonio di musei, palazzi, chiese e monumenti, con i [[Forlì#Cosa vedere|Musei di San Domenico]] come principale polo espositivo e culturale, sede di mostre internazionali. Il tessuto urbano si distingue per ampi spazi, vie porticate e un patrimonio monumentale civile e religioso che attraversa epoche e stili diversi: dal romanico dell’[[Forlì#Cosa vedere|Abbazia di San Mercuriale]] al Rinascimento e al Barocco di palazzi e chiese, fino alle architetture e agli interventi urbanistici del Ventennio, con significative testimonianze del Razionalismo italiano. Questo patrimonio fa di Forlì un caso di particolare interesse per la lettura delle trasformazioni urbane e architettoniche dell’Italia tra le due guerre. Attorno a Piazza Saffi, una delle più estese piazze d’Italia e fulcro della vita cittadina, si affacciano palazzi e monumenti che definiscono un centro urbano eterogeneo e riconoscibile. La presenza del Campus universitario contribuisce a una città giovane e attiva, insieme a teatri, musei, eventi e iniziative culturali. A questa dimensione si affianca una consolidata vocazione sportiva, sostenuta da società, impianti e manifestazioni che fanno dello sport una componente significativa della vita cittadina. A breve distanza dal centro, la campagna forlivese offre ville storiche, aree naturalistiche e un paesaggio rurale caratterizzato da vigneti e frutteti. Il territorio completa il quadro di una città che mette in relazione patrimonio storico e artistico, vita universitaria e attività culturali e sportive, con una forte tradizione agricola ed enogastronomica. === Cenni geografici === Forlì si trova nel cuore della [[Romagna]], in un’area pianeggiante attraversata dai fiumi Montone e Ronco. La città è situata lungo l’asse della Via Emilia, che ne favorisce i collegamenti con le altre principali località della regione. Il territorio comunale comprende zone agricole, quartieri residenziali e aree verdi, mentre a breve distanza si innalzano le prime colline che conducono verso l’Appennino. === Quando andare === Forlì può essere visitata in qualsiasi periodo dell’anno, grazie al clima generalmente mite della Romagna. La primavera e l’autunno sono i momenti più piacevoli per passeggiare nel centro storico, visitare musei e partecipare agli eventi culturali cittadini. L’estate è spesso calda, ma ricca di iniziative all’aperto, mentre l’inverno risulta più tranquillo e adatto a un soggiorno rilassato. === Cenni storici === Le origini di Forlì risalgono all’epoca romana, quando venne fondata lungo la Via Emilia con il nome <i>Forum Livii</i>, assumendo fin da subito il ruolo di punto di riferimento per gli scambi commerciali nella zona. Durante il Medioevo la città attraversò fasi alterne di autonomia e dominazione, diventando teatro di scontri tra fazioni e signorie locali. Tra le figure più note spicca Caterina Sforza, che nel Quattrocento governò Forlì con grande determinazione, lasciando un’impronta significativa nella storia della città e della [[Romagna]]. Nel Rinascimento e nei secoli successivi Forlì si arricchì di palazzi nobiliari, chiese e complessi conventuali, molti dei quali ancora oggi testimoniano l’importanza del suo patrimonio artistico. L’Ottocento vide la città impegnata nel processo di unificazione italiana, mentre il Novecento portò rilevanti trasformazioni urbanistiche e un rinnovato ruolo amministrativo e culturale. Oggi Forlì conserva un centro storico ricco di testimonianze architettoniche, che riflettono le diverse epoche della sua evoluzione. == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.22293 | Long= 12.039894 | h = 500 | w = 450 | z = 14 | Didascalia= Forlì centro }} Piazza Aurelio Saffi è la piazza centrale di Forlì. Vi si affacciano il palazzo Comunale, l'Abbazia di San Mercuriale e il Palazzo del Podestà. Via delle Torri congiunge piazza Saffi con Piazza Ordelaffi dominata dal palazzo della prefettura e dal convento del Corpus Domini. Il lato sud della piazza è delimitato dalla fiancata della Cattedrale di Santa Croce, il duomo di Forlì. Dalle vicinanze del duomo ha inizio corso Giuseppe Garibaldi che attraversa il settore ovest del centro. Corso della Repubblica ha inizio da piazza Saffi e attraversa la sezione occidentale del centro detto Borgo Cotogni. Da Piazza Saffi ha inizio anche Corso Giuseppe Mazzini, la principale arteria del centro. Il suo prolungamento a nord est è la via Ravegnana che, come suggerisce il nome, conduce a [[Ravenna]], distante 27&nbsp;km. === Quartieri === Il centro storico di Forlì è il cuore culturale e turistico della città, suddiviso in quattro rioni principali, ognuno legato a uno dei corsi storici: * Schiavonia – associato al Corso Garibaldi, è una delle zone più animate, ricca di negozi, caffè e ristoranti, ideale per passeggiate e shopping. * Ravaldino – legato al Corso Diaz, ospita edifici storici e palazzi signorili, e si distingue per le tracce delle antiche fortificazioni della città. * Cotogni – identificato con il Corso della Repubblica, è caratterizzato da portici e monumenti, in particolare presso Piazzale della Vittoria con l'architettura del regime, rappresentando un’area di grande interesse architettonico. * San Pietro – collegato al Corso Mazzini, conserva diverse chiese e piazze minori, offrendo un’atmosfera più raccolta. Attorno ai rioni storici si sviluppano quartieri residenziali e zone più moderne, come Romiti e San Martino in Strada, caratterizzati da edifici recenti, servizi commerciali e aree verdi. Le periferie offrono maggiore tranquillità e rappresentano un punto di partenza ideale per escursioni verso le colline e le località circostanti. == Come arrivare == [[File:Aeroporto di Forlì.jpg|thumb|[[Aeroporto di Forlì]]]] === In aereo === * Forlì è dotata di un aeroporto internazionale, il {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Forlì|Luigi Ridolfi]] |lat=44.196974 |long=12.071571}} ({{IATA|FRL}}), a 4 km sud-est del centro e a meno di 5&nbsp;km da Piazza Aurelio Saffi. La [https://www.startromagna.it/downloads/orari/Forli_Linea_7.pdf linea 7 di Start Romagna]{{Dead link|date=gennaio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} collega l'aeroporto al centro città. :Riaperto nel 2020, collega città italiane ed europee. * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Bologna|Aeroporto di Bologna "Guglielmo Marconi"]] |lat=44.53528 |long=11.29116}} ({{IATA|BLQ}}) – L'aeroporto principale per traffico aereo nella regione. * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto di Rimini-Miramare|Aeroporto di Rimini-Miramare "Federico Fellini"]] |lat=44.01942 |long=12.61574}} ({{IATA|RMI}}) === In auto === * {{Strada|IT|A|14}} Autostrada A14, uscita di Forlì * {{Strada|IT|SS|9}} Via Emilia, provenendo da [[Bologna]]-[[Faenza]] (ovest) o da [[Cesena]]-[[Rimini]] (est). * {{Strada|IT|SS|67}} Via Ravegnana, provenendo da [[Ravenna]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Stazione di forlì.jpg|thumb|Stazione ferroviaria di Forlì]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Forlì | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.223889 | long=12.054722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3969647 | descrizione= }} <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Forlì è servita da una rete di autobus urbani ed extraurbani che collegano il centro storico con i quartieri periferici e i comuni vicini. Le linee urbane consentono di raggiungere facilmente stazione ferroviaria, ospedali, scuole e principali attrazioni cittadine. I mezzi extraurbani permettono collegamenti rapidi con altre località della Romagna e dell’Emilia-Romagna, rendendo comodi spostamenti senza l’auto. === In taxi === I taxi a Forlì sono disponibili sia in stazioni e piazze principali sia su chiamata telefonica o tramite app. Rappresentano un’opzione comoda per spostamenti veloci, per raggiungere destinazioni non servite dagli autobus o per spostarsi in orari serali e notturni. Le tariffe sono regolamentate e alcune compagnie offrono servizi di prenotazione online. === In auto === Forlì è facilmente accessibile in auto grazie alla vicinanza della Via Emilia e dell’autostrada A14, che collega la città alle principali città della regione. Il centro storico è parzialmente a traffico limitato, quindi è consigliabile utilizzare i parcheggi esterni e muoversi a piedi per visitare le principali attrazioni. L’auto è utile soprattutto per raggiungere le aree periferiche, le colline circostanti o località limitrofe. == Cosa vedere == [[File:Abbazia di San Mercuriale.jpg|thumb|200px|left|Forlì - Abbazia di San Mercuriale]] * {{see | nome=Abbazia di San Mercuriale | alt= | sito=http://www.sanmercuriale.it | email= | indirizzo=Piazza Aurelio Saffi | lat=44.222222 | long=12.041667 | indicazioni= | tel=+39 0543 25653 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Abbazia di San Mercuriale | immagine=Abbazia di San Mercuriale.jpg | wikidata=Q762352 | descrizione= }} * {{see | nome=Duomo | alt=Cattedrale di Santa Croce | sito= | email= | indirizzo=Via Santa Croce 13 | lat=44.2239 | long=12.038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cattedrale di Santa Croce | immagine=Forlì,_duomo,_esterno_01.jpg | wikidata=Q2942665 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo Civico San Domenico | alt= | sito=https://mostremuseisandomenico.it/ | email= | indirizzo=Piazza Guido da Montefeltro 12 | lat=44.221406 | long=12.035181 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo Civico San Domenico | immagine=Complesso San Domenico.jpg | wikidata=Q768259 | descrizione=Ospitato negli spazi della Chiesa e del convento omonimi, comprende la Pinacoteca civica e collezioni permanenti. Nel corso dell'anno ospita mostre temporanee d'arte o di fotografia. }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Maria dei Servi | alt=Basilica di San Pellegrino Laziosi | sito=http://www.basilicasanpellegrinolaziosi.it | email= | indirizzo=Piazzetta Morgagni | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Basilica di San Pellegrino Laziosi | immagine=Basilica di San Pellegrino Laziosi, interno.JPG | wikidata=Q3635712 | descrizione= }} {| align="right" |- | [[File:Cattedrale di santa croce di forlì.JPG|thumb|200px|Forlì - Cattedrale di Santa Croce]] || [[File:Complesso San Domenico.jpg|thumb|200px|Forlì - Complesso di S. Domenico]] |} * {{see | nome=Oratorio di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Guido da Montefeltro | lat=44.222222 | long=12.036667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Oratorio di San Sebastiano (Forlì) | wikidata=Q3884754 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo Romagnoli | alt= | sito=https://www.comune.forli.fc.it/it/vivere/757252 | email= | indirizzo=Via Cesare Albicini 12 | lat=44.223373 | long=12.035466 | indicazioni= | tel=+39 0543 712627 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Palazzo Romagnoli (Forlì) | wikidata=Q18613434 | descrizione=Al suo interno ospita sia la biblioteca comunale sia collezioni di opere d'arte del Novecento. }} * {{see | nome=Basilica di San Pellegrino Laziosi | alt=Chiesa di Santa Maria dei Servi | sito=http://www.basilicasanpellegrinolaziosi.it | email= | indirizzo=Via G. Mercuriali 1 | lat=44.219881 | long=12.041917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Basilica di San Pellegrino Laziosi | immagine=Forlì, santa maria dei servi o san pellegrino, interno 01.jpg | wikidata=Q3635712 | descrizione= }} * {{see | nome=Rocca di Ravaldino | alt=Rocca di Caterina | sito=https://www.scopriforli.it/servizi/turismo_cultura/dettaglio.aspx?ID=167 | email= | indirizzo=Via Giovanni dalle Bande Nere 1 | lat=44.216548 | long=12.036447 | indicazioni= | tel=+39 0543 712627 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Rocca di Ravaldino | wikidata=Q3939491 | descrizione= }} * {{see | nome=Miglio Bianco | alt= | sito=https://migliobianco.it/ | email= | indirizzo= | lat=44.220868 | long=12.052253 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Viale della Libertà (Forlì) | wikidata=Q4011001 | descrizione=Costituisce l'area cittadina compresa tra Piazzale della Vittoria e Viale della Libertà, con importanti esempi dei vari stili architettonici del Ventennio fascista. }} * {{see | nome=Porta Schiavonia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.226499 | long=12.028748 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Porta Schiavonia | wikidata=Q3908838 | descrizione=L'ultima porta difensiva superstite della città. }} * {{see | nome=Parco Urbano Franco Agosto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.21336 | long=12.03002 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Parco urbano Franco Agosto | wikidata=Q3895446 | descrizione=Il principale parco pubblico con attrezzature, fauna e punti ristoro. }} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Cara Forlì | alt=La grande festa del Liscio | sito=https://www.scopriforli.it/servizi/eventi/cerca_fase03.aspx?ID=26318 | email= | indirizzo=Piazza Aurelio Saffi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ibrida | alt=Festival delle Arti Intermediali | sito=http://ibridafestival.it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fine aprile | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ipercorpo | alt=Festival internazionale delle arti dal vivo | sito=https://www.ipercorpo.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Crisalide | alt=Festival di teatro contemporaneo | sito=https://2025.crisalidefestival.eu/ | email= | indirizzo=via Orto del Fuoco 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sedicicorto International Film Festival | alt=Festival internazionale del cortometraggio | sito=https://sedicicorto.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=ottobre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festival del Buon Vivere | alt=Rassegna culturale | sito=https://www.festivaldelbuonvivere.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sadurano Serenade | alt=Rassegna di musica da camera | sito=https://amicididondario.it/sadurano-serenade/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Forlì Open Music | alt=Rassegna di musica contemporanea e jazz | sito=https://www.areasismica.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} == Cosa fare == Forlì offre molte opportunità culturali e ricreative. Il centro storico è ideale per passeggiare tra piazze, portici e palazzi storici. La città è famosa per i suoi musei, come il Museo San Domenico e la Pinacoteca Civica, che custodiscono importanti collezioni d’arte. Sono presenti anche spazi per esposizioni temporanee, eventi e manifestazioni culturali. Gli appassionati di storia possono visitare antiche chiese e monumenti, mentre chi cerca relax può approfittare dei parchi cittadini o percorsi pedonali lungo il fiume Montone. <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == Nel centro di Forlì si trovano negozi, botteghe artigiane e mercati che offrono prodotti locali e artigianali. È possibile acquistare specialità gastronomiche della Romagna, come pasta fresca, dolci tradizionali e vini del territorio. Le vie principali ospitano anche boutique di abbigliamento, librerie e piccoli negozi indipendenti, ideali per chi cerca oggetti originali e souvenir. Durante l’anno si tengono mercati e fiere temporanee che arricchiscono ulteriormente l’offerta commerciale. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == Forlì propone varie opzioni per il tempo libero. Il teatro cittadino ospita spettacoli teatrali, concerti e rassegne culturali. Numerosi locali e bar animano le serate, soprattutto nel centro storico, offrendo ambienti sia informali sia più ricercati. Chi ama la natura può approfittare dei parchi e delle aree verdi per passeggiate, jogging o attività all’aperto. La città organizza anche eventi stagionali e manifestazioni che combinano musica, arte e gastronomia. <!--=== Spettacoli ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == Forlì dispone di un’ampia scelta di ristoranti, trattorie e osterie. La cucina locale valorizza pasta fresca, piatti di carne, verdure di stagione e dolci tipici romagnoli, spesso accompagnati dai vini del territorio. I locali variano da soluzioni economiche a ristoranti di fascia media e alta, adatti a diversi tipi di soggiorno. Alcune trattorie si trovano nelle vie centrali, mentre altre offrono ambienti più tranquilli nelle zone periferiche o vicino ai parchi cittadini. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == L’offerta ricettiva di Forlì comprende hotel, bed & breakfast, affittacamere e agriturismi. Le strutture nel centro storico consentono di raggiungere facilmente musei, piazze e servizi, mentre quelle nelle zone residenziali o vicino alle colline offrono maggiore tranquillità e spazi verdi. Si trovano soluzioni per ogni budget, da alloggi economici e funzionali a hotel di fascia media o superiore, alcuni ricavati in edifici storici ristrutturati. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == Forlì è una città generalmente sicura per i turisti. Il centro storico e le principali zone commerciali sono ben sorvegliate e frequentate, mentre nelle periferie e nei quartieri residenziali la circolazione è tranquilla. Come in tutte le città, è consigliabile fare attenzione agli oggetti personali, soprattutto nelle aree affollate o durante eventi e manifestazioni pubbliche. === Farmacie di Turno === * {{listing | nome=Farmacia Barboni di Ricci Frabattista Dott.Ssa Cecilia & C. snc | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Eugenio Bertini, 183 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 795014 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:45 e 15:15-19:30, Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale Zona IVA | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Risorgimento, 281 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 481321 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-13:00 e 15:00-19:30, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Malpezzi del Dott. Alberto Lattuneddu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Andrea Costa, 60 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 551371 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-20:00, Sab 08:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia San Benedetto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Gorizia, 139 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 701480 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-13:00 e 15:30-20:00, Sab 08:30-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale Piazza Erbe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Cavour, 19 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 28629 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-19:30, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale Ca' Rossa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Campo Degli Svizzeri, 67 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 67314 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-13:00 e 15:30-19:30, Sab 08:30-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale Ospedaletto | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ravegnana, 384 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 721039 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:30-19:30, Sab 08:00-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Cicognani del Dr. Lucio Gurioli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Fratelli Spazzoli, 83 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 60625 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:00-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Sarti Paolo & Sarti Ione snc | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale dell'Appennino, 150 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 63383 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale Risorgimento | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Risorgimento, 17 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 63234 | numero verde= | fax= | orari=Lun 08:00-12:30 e 15:30-19:30, Mar-Sab 08:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale De Calboli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo de Calboli, 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 33560 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-19:30, Sab 08:00-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Zuccari snc di Pier Luigi e Germana Zuccari | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Bologna, 181a | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 702010 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:30-19:30, Sab 08:00-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lafarmacia.Del Ronco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Roma, 332 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 473155 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:00-20:00, Dom 09:00-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia San Martino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale dell'Appennino, 501 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 86015 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Rambelli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Ravegnana, 149 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 721530 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Lombardi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso della Repubblica, 76 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 24124 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-19:30, Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lafarmacia.Mainetti | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Bologna, 61 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 704646 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:00-20:00, Dom 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Dr.Max | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Armando Diaz, 79 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 32386 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:30-20:00, Sab 08:00-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Mancini Dott. Dalmonte Francesca | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 91 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 28090 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:30-19:30, Sab 08:00-13:00 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia San Domenico (ex Giovannetti) | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Cristoforo Colombo, 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 33041 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:30-13:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Salinatore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Livio Salinatore, Livio, 10 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 32453 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lafarmacia.Schibuola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Aurelio Saffi, 26 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 33368 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-19:30, Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Camporesi | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Giuseppe Garibaldi, 205 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 25371 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-12:30 e 15:30-19:30, Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lafarmacia.Cagli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Decio Raggi, 23 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 32644 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:00-13:00 e 15:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Nanni | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Roma, 32a | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 68443 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:30-12:30 e 15:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Roncadello | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo Roccatella, 6/D | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 560454 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-13:00 e 15:30-19:30, Sab 08:00-13:00 e 16:00-19:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale Puntadiferro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazzale della Cooperazione, 54 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 191 3050 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 09:00-21:00, Sab 09:00-21:00, Dom 09:00-21:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Vecchiazzano Della Dott.ssa Ronconi Carla & C. S.A.S | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Castel Latino, 3a | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 83675 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:00-20:00, Sab 08:00-20:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Farmacia Comunale Bussecchio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Elisabetta Piolanti, 20 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0543 416098 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 08:30-19:30, Sab 08:30-19:30 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Terra del Sole]] - Fortezza ideata da Cosimo I de' Medici, all'ingresso di [[Castrocaro Terme]], 10&nbsp;km a sud-ovest di Forlì * [[Forlimpopoli]] - 9&nbsp;km ad est di Forlì, sulla via Emilia, Forlimpopoli vanta una rocca al centro del paese considerata tra le più suggestive di Romagna. * [[Romagna Forlivese]] * [[Cesena]] * [[Faenza]] === Itinerari === * [[Via Romea Germanica (Italia)]] * [[Cammino di Dante]] <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Emilia-Romagna | Regione nazionale3 = Romagna | Regione nazionale4 = Pianura romagnola | Regione nazionale5 = Forlivese | Livello = 1 }} r4vlm5hto1dynd31tci8922ja6iv7ix Salento 0 10784 942156 942088 2026-08-21T13:46:26Z Codas 10691 /* Cosa fare */ sposto 942156 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Melendugno banner Torre Sant'Andrea.jpg | DidascaliaBanner = Panorama del Bastimento a Torre Sant'Andrea, mare Adriatico. È una località costiera che fa parte del territorio comunale di Melendugno in provincia di Lecce | Immagine = Ostuni.jpg | Didascalia = Veduta delle bianche case di Ostuni | Localizzazione = Zona-Salento-Posizione.png | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Puglia]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 5.329 km² | Abitanti = 1.536.969 <small>(2011)</small> | Sito del turismo = http://www.repubblicasalentina.it | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°21′00″N | Long = 18°10′12″E }} '''Salento''' è un territorio della [[Puglia]]. == Da sapere == Il nome ufficiale è Salento e il nome degli abitanti è ''salentini''. === Cenni geografici === Il territorio comprende tutta la provincia di [[Lecce]], la parte centro-meridionale della provincia di [[Brindisi]] e la parte orientale della provincia di [[Taranto]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> === Cultura e tradizioni === I salentini hanno una forte identità culturale, i turisti devono evitare di commettere il banale errore di assimilare un salentino ad un pugliese. In ogni caso, evitare di esternare affermazioni positive nei confronti di Bari, la rivalità tra le due città è molto sentita Di particolare interesse antropologico sono l'ormai estinto fenomeno del tarantismo, una forma isterica di straordinario impatto scenico, e l'invece rimontante culto per la pizzica, la musica tradizionale e battente che un tempo accompagnava i riti di guarigione delle tarantate, cioè delle donne che si credeva fossero state morse dalla tarantola. In realtà, si trattava di un originale modo di manifestarsi dell'isteria. === Lingue parlate === Le lingue parlate sono l'italiano, il dialetto salentino, i dialetti della Puglia di transizione apulo-salentino e piccole minoranze griko e arbëreshë. {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.3 | Long= 17.9 | h = 550 | w = 450 | z = 9 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q51860,Q51878,Q51874,Q51866,Q51882,Q52018,Q52037,Q52012,Q52036,Q52039,Q52022,Q52019,Q52007,Q51864,Q51871,Q51881,Q51867,Q51868,Q13496,Q51875,Q52146,Q51862,Q51873,Q51877,Q51879,Q52200,Q13386,Q52204,Q52213,Q52119,Q52172,Q52123,Q52184,Q52219,Q52149,Q52169,Q52179,Q52133,Q52163,Q52189,Q52148,Q52188,Q52187,Q52115,Q52150,Q52130,Q52220,Q52157,Q52124,Q52118,Q52126,Q52122,Q52155,Q52201,Q52221,Q52154,Q52197,Q52141,Q52142,Q52195,Q52114,Q52137,Q52134,Q52196,Q52159,Q52127,Q52136,Q52116,Q52121,Q52174,Q52145,Q52217,Q52144,Q52175,Q52168,Q52153,Q52143,Q52191,Q52111,Q52215,Q52170,Q52176,Q52132,Q52156,Q52202,Q52194,Q52125,Q52190,Q52178,Q52173,Q52192,Q52161,Q52129,Q52138,Q52199,Q52203,Q52171,Q52186,Q52117,Q52182,Q52164,Q52113,Q52214,Q52160,Q52198,Q52209,Q52216,Q52158,Q52211,Q52181,Q52112,Q63851952,Q52110,Q52212,Q52135,Q52140,Q52128,Q52177,Q52167,Q52185|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1 = {{Città| nome=[[Brindisi]] | alt= |lat = 40.6366| long = 17.94028| wikidata= Q13496|descrizione=Città portuale con diverse chiese, monumenti e fontane. Da qui partono anche i traghetti per la [[Grecia]].}} | 2 = {{Città| nome=[[Francavilla Fontana]] | alt= | wikidata= Q51866 | descrizione=}} | 3 = {{Città| nome=[[Gallipoli]] | alt= |lat = 40.05543| long = 17.982654| wikidata= Q52143| descrizione=Conosciuta come ''Perla dello Ionio''. È una città sul mare con un interessante centro storico posto su un'isola. Nelle vicinanze sono presenti diverse spiagge molto apprezzate.}} | 4 = {{Città| nome=[[Santa Maria di Leuca]] | alt= |lat = 39.783333| long = 18.316667| wikidata=Q649217 | descrizione=Rinomata località turistica frazione di [[Castrignano del Capo]], è la propaggine più meridionale tra i vertici ideali del Salento, insieme a [[Taranto]] e a [[Pilone (Ostuni)|Pilone]].}} | 5 = {{Città| nome=[[Lecce]] | alt= |lat= 40.3534 | long= 18.1703| wikidata=Q13386 | descrizione=La città del barocco leccese con le sue tante chiese, i musei e i resti del teatro e dell'anfiteatro romano.}} | 6 = {{Città| nome=[[Otranto]] | alt= |lat= 40.1449 | long= 18.4887| wikidata=Q52174 | descrizione=Conosciuta per il suo castello e per il mosaico medievale della cattedrale. Nei dintorni vi sono diversi luoghi di interesse, oltre alle spiagge.}} | 7 = {{Città| nome=[[Melpignano]] | alt= |lat = 40.15| long = 18.3| wikidata=Q52159 | descrizione=La città dove ogni anno si celebra la Notte della Taranta.}} | 8 = {{Città| nome=[[Giurdignano]] | alt= | wikidata= Q52145| descrizione=La città possiede una delle più grandi concentrazioni di dolmen e menhir d'Italia ed è per questo conosciuto come il ''giardino megalitico d'Italia''.}} | 9 = {{Città| nome=[[Porto Cesareo]] | alt= | wikidata=Q52179 | descrizione=Importante località turistica del Salento ed è sede dell'area marina protetta e della ''[[Riserva naturale regionale orientata Palude del Conte e Duna Costiera - Porto Cesareo]]''.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale statale Torre Guaceto]] | alt= | wikidata= Q3936925| descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco naturale regionale Isola di Sant'Andrea e litorale di Punta Pizzo]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono quelli di [[Brindisi]] e [[Bari]]. * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto del Salento | alt=Aeroporto di Brindisi-Casale, IATA: BDS | sito=http://www.aeroportidipuglia.it/homepagebrindisi | email= | indirizzo=Contrada Baroncino | lat=40.658056 | long=17.946667 | indicazioni=[[Brindisi]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Areoportro BDS 2.JPG | wikidata=Q849715 | descrizione=Aeroporto internazionale. }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto Karol Wojtyła | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Bari]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Aeroporto internazionale. }} === In auto === * linea Adriatica: Autostrada {{Strada|IT|A|14}} e poi {{Strada|IT|SS|16}} o {{Strada|IT|SS|7}} * dalla Basilicata venendo da Napoli: {{Strada|IT|SS|7}} * linea Jonica: {{Strada|IT|SS|106}} e poi {{Strada|IT|SS|7}} === In nave === Soprattutto attraverso i porti di Brindisi, Otranto, Gallipoli. === In treno === Stazioni Trenitalia fino a Lecce === In autobus === * Flixbus * Autolinee Marozzi * Autolinee Marino * Elios * Miccolis {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> === In auto === La viabilità stradale è molto efficiente, e dal capoluogo partono due strade statali: la SS 101, che collega [[Lecce]], [[Gallipoli]], [[Santa Maria di Leuca]] e la SS 16 Adriatica, che collega Lecce, [[Maglie]], [[Otranto]] e Santa Maria di Leuca. Sia presso la città di Lecce che presso l'aeroporto di Brindisi sono presenti società di autonoleggio. <!--=== In nave ===--> === In treno === Il collegamento ferroviario esiste, nonostante sia molto dispersivo. * [http://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato Italiane - Trenitalia] treni * [http://www.fseonline.it/ Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici] treni e autobus === In autobus === I trasporti pubblici nel Salento sono prevalentemente scarsi, ad eccezione della città di Lecce (dotata di diversi autobus urbani). Nel periodo estivo, a causa del numeroso incremento di turisti, è stato creato un servizio di navetta tra le principali città del territorio, ed in particolare: Lecce, Gallipoli, [[Castro (Puglia)|Castro]], [[Porto Cesareo]], [[Otranto]], [[Torre dell'Orso]], [[Tricase]], Santa Maria di Leuca. * {{listing | nome=Salento in bus | alt= | sito=http://www.provincia.le.it/web/provincialecce/trasporti | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio estivo di autobus tra le principali città del territorio. }} * [http://www.stplecce.it/ Società Trasporti Pubblici di Terra d' Otranto - STP Lecce] autobus pubblici * [http://www.marozzivt.it Autolinee Marozzi] autobus privati === In camper === Per caravan ed autocaravan non ci sono particolari problematiche, essendo le principali strade in buone condizioni e sufficientemente larghe. Da segnalare alcune difficoltà di sosta nei centri urbani, dovute essenzialmente ad ordinanze restrittive da parte delle Amministrazioni Comunali rivolte a tali mezzi. È comunque possibile sostare nelle molte aree di sosta presenti lungo la litoranea, anche se è bene segnalare che molte di esse sono prive di ombra. {{-}} == Cosa vedere == [[File:S. Maria delle Cerrate.JPG|miniatura|Abbazia di Santa Maria a Cerrate]] * {{see | nome=Abbazia di Santa Maria a Cerrate | alt=Museo provinciale delle tradizioni popolari "Abbazia di Cerrate" | sito=https://fondoambiente.it/luoghi/abbazia-di-santa-maria-di-cerrate | email=faicerrate@fondoambiente.it | indirizzo=SP100 km 5.900, | lat=40.45859 | long=18.11559 | indicazioni=in località Casalabate a circa 7 km da Lecce | tel=+39 0832 361176 | numero verde= | fax= | orari=Gio-dom 10:00-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo=Intero € 7, ridotto (6-18 anni), € 3 studenti fino ai 25 anni € 3, famiglia € 17 | wikidata=Q520899 | descrizione=L'abbazia fu fondata, secondo leggenda, alla fine del XII secolo da Tancredi d'Altavilla, conte di Lecce. La leggenda vuole che in questo luogo a Tancredi sia apparsa la Madonna, fra le corna di un cervo, da cui il toponimo (Cerrate o Cervate). Nel 1711 l'abbazia venne saccheggiata dai pirati turchi e cadde in uno stato di abbandono, proseguito fino al restauro del 1965 curato dalla Provincia di Lecce. L'abbazia è in stile di romanico e presenta in facciata un portale sormontato da un'arcata con altorilievi di eccezionale qualità che riproducono scene del Nuovo Testamento e un monaco in preghiera. L'interno dell'edificio era completamente decorato con affreschi databili a partire dal XIII secolo, oggi conservati nel museo attiguo. Il complesso è attualmente gestito dal Fondo Ambiente Italiano, che nel 2012 ne ha acquisito la proprietà, tramite una concessione trentennale. }} [[File:Laghi Alimini.jpg|miniatura|Laghi Alimini]] * {{see | nome=Laghi Alimini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.189 | long=18.446 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Laghi Alimini.jpg | wikidata=Q3825578 | descrizione=Sono due laghi, quello collegato al mare è il Lago Alimini Grande ed è salato, mentre il Lago Alimini piccolo è d’acqua dolce ed è protetto. }} [[File:Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg|miniatura|Laghetto nell'ex cava di bauxite|sinistra]] * {{see | nome=Laghetto nell'ex cava di bauxite | alt= | sito= | email= | indirizzo=SP369, Contrada Orte | lat=40.131667 | long=18.500556 | indicazioni=vicino al monumento a papa Giovanni Paolo II | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratis | immagine=Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg | wikidata=Q53700444 | descrizione=Un piccolo lago nato da una cava di bauxite abbandonata, caratterizzata da un impressionante colore rosso del terreno, circondato dalla macchia mediterranea. Negli ultimi anni è diventato un luogo famoso per tutti i turisti. }} [[File:Sciamano grotta dei cervi.svg|150px|miniatura|Sciamano grotta dei cervi]] * {{see | nome=Grotta dei Cervi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.0827 | long=18.4845 | indicazioni=a Porto Badisco | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiusa al pubblico | prezzo= | wikidata=Q3777018 | descrizione=Grotta dei Cervi è un'importante grotta naturale costiera, sita nella baia di Porto Badisco. Scoperta nel 1970, la cavità racchiude un inestimabile patrimonio archeologico: i suoi antichi abitatori hanno lasciato sulle pareti numerose testimonianze pittoriche, immagini di uomini, figure rituali, scene di caccia e animali. I graffiti sono realizzati con un impasto di ocra e guano di pipistrello, e l'importanza del sito ha suggerito la chiusura permanente della grotta. :I reperti archeologici e fossili rinvenuti costituiscono il nucleo principale del Museo Paleontologico l'Alca di Maglie. }} * {{see | nome=Monastero San Nicola di Casole | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.1202 | long=18.4962 | indicazioni=a pochi chilometri a sud della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3860497 | descrizione=Fu costruito nel 1098 e abitato dai monaci basiliani (greci). La biblioteca con testi greci e latini era considerata una delle più complete, fino a quando non fu completamente distrutta nel 1480 a seguito dell'invasione dei turchi; oggi rimangono solo rovine. }} * {{see | nome=Tenute Al Bano | alt= | sito=https://tenutealbano.com | email= | indirizzo=Contrada Bosco, [[Cellino San Marco]] | lat=40.4782474 | long=17.9295319 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Albergo, spa e centro benessere di proprietà del cantante [[w:Albano Carrisi|Albano Carrisi]]. L'intero complesso è architettonicamente estroso. }} === Itinerari === * '''[http://www.dolmenhir.it/ Megalitico]''' con dolmen, menhir e specchie tra [[Giurdignano]], [[Calimera]], [[Martano]]... * '''Barocco Leccese''' tra le varie chiese, conventi e palazzi di [[Lecce]] realizzati con la tipica pietra leccese e sopravvissute ai secoli... * '''Parco di Porto Selvaggio''' dove la natura ha resistito alla cementificazione e dove vi sono interessanti scenari naturali (anche nel fondale roccioso sottostante) * '''Spiagge sabbiose balneari''' solo sabbia nella zone di [[Porto Cesareo]], [[Sant'Isidoro (Nardò)|Sant'Isidoro]], [[Gallipoli]], [[Ugento]], [[Torre dell'Orso]], [[Alimini]]. * '''Grotte carsiche''' presenti un po' dappertutto ([http://www.ndronico.it/ Gruppo Speleologico Leccese 'Ndronico]) * '''[[Itinerario delle torri costiere del Salento|Torri costiere d'avvistamento]]''' volute più di 500 anni fa dal Re di Napoli contro le incursioni saracene e tuttora presenti lungo la costa.. * '''Scogliere sull'adriatico''' nella fascia tra [[Otranto]] e [[Santa Maria di Leuca]] sono presenti le più belle scogliere del Salento in cui sono memorabili [[Punta Palascia]] che è il punto più a est d'Italia e il [[Ciolo]] dove, nonostante l'elevato strapiombo, la gente fa i tuffi, a [[Santa Cesarea Terme]] sono presenti le omonime terme. * '''Medievale''' alla ricerca di torri, castelli e masserie lungo le coste e nell'entroterra * '''Messapico e Romano''' a [[Manduria]], [[Lecce]] (resti di Lupiae), [[San Pietro in Lama]] (resti di Rudiae), [[Torchiarolo]] (resti di Valesio)..... * {{Simbolo|ciclabile}} [[Ciclovia dell’Acquedotto Pugliese]] è la pista ciclabile che corre sul tratto dell'acquedotto pugliese. Ha una lunghezza di 540 km e collega [[Caposele]] con [[Santa Maria di Leuca]]. * {{Simbolo|ciclabile}} [[Corridoio Verde Adriatico]] è la pista ciclabile che costeggia la riviera adriatica. Ha una lunghezza di 1300 km e collega [[Trieste]] con [[Santa Maria di Leuca]], costeggiando la riviera italiana più ricca di spiagge dedicate al turismo balneare. {{-}} == Eventi e feste == * '''Focara di Novoli''' il 16 gennaio per la festa di [[w:Sant'Antonio Abate|Sant'Antonio Abate]], a [[Novoli]] c'è il più imponente falò del mediterraneo. * '''Carnevale di Gallipoli''' si svolge a [[Gallipoli]] ed è uno dei più grandi della zona. * '''Carnevale di Mesagne''' a [[Mesagne]] si svolge uno dei più antichi. * '''Carnevale di Corsano e del Capo di Leuca''' si svolge a [[Corsano]] e nei comuni limitrofi. * '''Carnevale Martignanese e della Grecìa Salentina''' si svolge a [[Martignano]] e in altri paesi limitrofi. * '''Riti della Settimana Santa''' a Gallipoli * '''Festa e fiera di San Pietro e Paolo''' a [[Galatina]] alla fine di giugno per il protettore delle tarantate. * '''Luminarie di Santa Domenica''' a [[Scorrano]] a luglio, le più imponenti costruzioni di luci del Salento. * '''Sagra della Sceblasti''' a [[Zollino]] agli inizi di agosto, sagra di uno dei prodotti tipici locali * '''Notte di San Lorenzo''' tutti sulla spiaggia la notte del 10 agosto a vedere le stelle cadenti. * '''Notte di San Rocco''' a [[Torre Paduli]] il 15 agosto, una notte di pizzica dove si mischia il sacro con il profano a ritmo di tamburello. * '''Notte della Taranta''' con concertone finale durante il mese di agosto a [[Melpignano]], uno dei più seguiti festival di musica popolare. * '''Festa te lu Mieru''' a [[Carpignano Salentino]] agli inizi di settembre, è una delle ultime sagre dell'estate e si festeggia il vino. * '''Fiera della Madonna della Mercede''' a [[Campi Salentina]] a ottobre, una delle più grandi fiere del Salento in cui si vende di tutto: dal bestiame all'abbigliamento. * '''Festa del vino novello''' a [[Leverano]] agli inizi di novembre, si festeggia il vino novello dopo la vendemmia estiva. * '''Festa del SS Crocifisso''' 2-3-4 maggio a Galatone. {{-}} == Cosa fare == * '''windsurf e kite surf''' a [[Porto Cesareo]] e a [[Torre Chianca]] * '''Giocare a Golf''' presso l'[http://www.acayagolfclub.com Acaya Golf Club]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} === Spiagge === Le principali spiagge salentine si trovano a: *[[Marina di Pescoluse]] &mdash; Località balneare della provincia di [[Lecce]] e frazione di [[Salve (Italia)|Salve]], detta anche "le Maldive del Salento" in quanto il suo litorale è basso e sabbioso, caratterizzato dalla presenza di dune retrostanti. La particolarità della spiaggia è quella di presentare una sabbia finissima e molto chiara, la più fine del Salento. *[[Lido Marini]] &mdash; Località balneare della provincia di Lecce situata nel basso Salento. *[[Torre Pali]] &mdash; A poca distanza da Santa Maria di Leuca e da Gallipoli. *[[Torre Vado]] &mdash; Rinomata località balneare del litorale ionico salentino caratterizzata da basse scogliere. *[[Marina di Novaglie]] &mdash; Con una costa caratterizzata da una bassa scogliera, nella quale è stato ricavato anche un porticciolo. *[[Marina di San Gregorio]] &mdash; Ha una costa prevalentemente rocciosa ma spesso facilmente accessibile. *[[San Foca (Melendugno)|San Foca]] &mdash; Il suo porto turistico è uno dei più importanti del litorale compreso fra [[Brindisi]] e [[Otranto]]. La costa nel territorio della marina è rocciosa ed è caratterizzata da due insenature sabbiose. *[[Torre Mozza (Ugento)|Torre Mozza]] &mdash; Località balneare del Salento meridionale, in provincia di Lecce, e territorialmente appartenente al Comune di [[Ugento]]. *[[Torre San Giovanni]] &mdash; Località balneare sul Mar Ionio, nel comune di [[Ugento]]. *[[Santa Cesarea Terme]] &mdash; Situato sulla costa orientale della penisola salentina, all'imbocco del Canale d'Otranto, è uno dei centri a maggiore vocazione turistica del Salento. *[[Alimini]] &mdash; 5 km a nord di [[Otranto]], la lunga spiaggia di sabbia bianca orlata di dune si trova in corrispondenza dei retrostanti laghi omonimi. Fondale sabbioso e digradante, adatto ai bambini. *[[Porto Selvaggio]] &mdash; Porto Selvaggio è situato nel territorio comunale di Nardò, a 45 chilometri da Lecce e al centro di una riserva che si estende per oltre mille ettari, detta Parco di Porto Selvaggio e Palude del Capitano. Per maggiori informazioni su dove soggiornare a Porto Selvaggio, scopri il [http://www.portoselvaggioresort.it Porto Selvaggio Resort]. {{-}} == A tavola == [[File:Caffè leccese.jpg|150px|miniatura|Caffè leccese]] La [[:w:cucina salentina|cucina salentina]] predilige di solito ingredienti di terra e di mare. * '''Rustico salentino''': impasto di sfoglia sottile, ripieno di besciamella, pomodoro e un pizzico di pepe, cotto al forno * '''Pasticciotto leccese''': pasta frolla ripiena di crema pasticcera * '''Calzone fritto''' * '''Pitta salentina''' * '''Puccia''' === Bevande === * '''Caffè leccese''': Caffè ghiacciato con latte di mandorla {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Livello = 1 }} 6yegfsxlghgkvehehppi1hsdh2nd54u 942157 942156 2026-08-21T13:49:54Z Codas 10691 /* Altre destinazioni */ 942157 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Melendugno banner Torre Sant'Andrea.jpg | DidascaliaBanner = Panorama del Bastimento a Torre Sant'Andrea, mare Adriatico. È una località costiera che fa parte del territorio comunale di Melendugno in provincia di Lecce | Immagine = Ostuni.jpg | Didascalia = Veduta delle bianche case di Ostuni | Localizzazione = Zona-Salento-Posizione.png | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Puglia]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 5.329 km² | Abitanti = 1.536.969 <small>(2011)</small> | Sito del turismo = http://www.repubblicasalentina.it | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°21′00″N | Long = 18°10′12″E }} '''Salento''' è un territorio della [[Puglia]]. == Da sapere == Il nome ufficiale è Salento e il nome degli abitanti è ''salentini''. === Cenni geografici === Il territorio comprende tutta la provincia di [[Lecce]], la parte centro-meridionale della provincia di [[Brindisi]] e la parte orientale della provincia di [[Taranto]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> === Cultura e tradizioni === I salentini hanno una forte identità culturale, i turisti devono evitare di commettere il banale errore di assimilare un salentino ad un pugliese. In ogni caso, evitare di esternare affermazioni positive nei confronti di Bari, la rivalità tra le due città è molto sentita Di particolare interesse antropologico sono l'ormai estinto fenomeno del tarantismo, una forma isterica di straordinario impatto scenico, e l'invece rimontante culto per la pizzica, la musica tradizionale e battente che un tempo accompagnava i riti di guarigione delle tarantate, cioè delle donne che si credeva fossero state morse dalla tarantola. In realtà, si trattava di un originale modo di manifestarsi dell'isteria. === Lingue parlate === Le lingue parlate sono l'italiano, il dialetto salentino, i dialetti della Puglia di transizione apulo-salentino e piccole minoranze griko e arbëreshë. {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.3 | Long= 17.9 | h = 550 | w = 450 | z = 9 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q51860,Q51878,Q51874,Q51866,Q51882,Q52018,Q52037,Q52012,Q52036,Q52039,Q52022,Q52019,Q52007,Q51864,Q51871,Q51881,Q51867,Q51868,Q13496,Q51875,Q52146,Q51862,Q51873,Q51877,Q51879,Q52200,Q13386,Q52204,Q52213,Q52119,Q52172,Q52123,Q52184,Q52219,Q52149,Q52169,Q52179,Q52133,Q52163,Q52189,Q52148,Q52188,Q52187,Q52115,Q52150,Q52130,Q52220,Q52157,Q52124,Q52118,Q52126,Q52122,Q52155,Q52201,Q52221,Q52154,Q52197,Q52141,Q52142,Q52195,Q52114,Q52137,Q52134,Q52196,Q52159,Q52127,Q52136,Q52116,Q52121,Q52174,Q52145,Q52217,Q52144,Q52175,Q52168,Q52153,Q52143,Q52191,Q52111,Q52215,Q52170,Q52176,Q52132,Q52156,Q52202,Q52194,Q52125,Q52190,Q52178,Q52173,Q52192,Q52161,Q52129,Q52138,Q52199,Q52203,Q52171,Q52186,Q52117,Q52182,Q52164,Q52113,Q52214,Q52160,Q52198,Q52209,Q52216,Q52158,Q52211,Q52181,Q52112,Q63851952,Q52110,Q52212,Q52135,Q52140,Q52128,Q52177,Q52167,Q52185|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1 = {{Città| nome=[[Brindisi]] | alt= |lat = 40.6366| long = 17.94028| wikidata= Q13496|descrizione=Città portuale con diverse chiese, monumenti e fontane. Da qui partono anche i traghetti per la [[Grecia]].}} | 2 = {{Città| nome=[[Francavilla Fontana]] | alt= | wikidata= Q51866 | descrizione=}} | 3 = {{Città| nome=[[Gallipoli]] | alt= |lat = 40.05543| long = 17.982654| wikidata= Q52143| descrizione=Conosciuta come ''Perla dello Ionio''. È una città sul mare con un interessante centro storico posto su un'isola. Nelle vicinanze sono presenti diverse spiagge molto apprezzate.}} | 4 = {{Città| nome=[[Santa Maria di Leuca]] | alt= |lat = 39.783333| long = 18.316667| wikidata=Q649217 | descrizione=Rinomata località turistica frazione di [[Castrignano del Capo]], è la propaggine più meridionale tra i vertici ideali del Salento, insieme a [[Taranto]] e a [[Pilone (Ostuni)|Pilone]].}} | 5 = {{Città| nome=[[Lecce]] | alt= |lat= 40.3534 | long= 18.1703| wikidata=Q13386 | descrizione=La città del barocco leccese con le sue tante chiese, i musei e i resti del teatro e dell'anfiteatro romano.}} | 6 = {{Città| nome=[[Otranto]] | alt= |lat= 40.1449 | long= 18.4887| wikidata=Q52174 | descrizione=Conosciuta per il suo castello e per il mosaico medievale della cattedrale. Nei dintorni vi sono diversi luoghi di interesse, oltre alle spiagge.}} | 7 = {{Città| nome=[[Melpignano]] | alt= |lat = 40.15| long = 18.3| wikidata=Q52159 | descrizione=La città dove ogni anno si celebra la Notte della Taranta.}} | 8 = {{Città| nome=[[Giurdignano]] | alt= | wikidata= Q52145| descrizione=La città possiede una delle più grandi concentrazioni di dolmen e menhir d'Italia ed è per questo conosciuto come il ''giardino megalitico d'Italia''.}} | 9 = {{Città| nome=[[Porto Cesareo]] | alt= | wikidata=Q52179 | descrizione=Importante località turistica del Salento ed è sede dell'area marina protetta e della ''[[Riserva naturale regionale orientata Palude del Conte e Duna Costiera - Porto Cesareo]]''.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale statale Torre Guaceto]] | alt= | wikidata= Q3936925| descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco naturale regionale Isola di Sant'Andrea e litorale di Punta Pizzo]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano]] | alt= | wikidata= Q3936902 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci]] | alt= | wikidata=Q3936903 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono quelli di [[Brindisi]] e [[Bari]]. * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto del Salento | alt=Aeroporto di Brindisi-Casale, IATA: BDS | sito=http://www.aeroportidipuglia.it/homepagebrindisi | email= | indirizzo=Contrada Baroncino | lat=40.658056 | long=17.946667 | indicazioni=[[Brindisi]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Areoportro BDS 2.JPG | wikidata=Q849715 | descrizione=Aeroporto internazionale. }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto Karol Wojtyła | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Bari]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Aeroporto internazionale. }} === In auto === * linea Adriatica: Autostrada {{Strada|IT|A|14}} e poi {{Strada|IT|SS|16}} o {{Strada|IT|SS|7}} * dalla Basilicata venendo da Napoli: {{Strada|IT|SS|7}} * linea Jonica: {{Strada|IT|SS|106}} e poi {{Strada|IT|SS|7}} === In nave === Soprattutto attraverso i porti di Brindisi, Otranto, Gallipoli. === In treno === Stazioni Trenitalia fino a Lecce === In autobus === * Flixbus * Autolinee Marozzi * Autolinee Marino * Elios * Miccolis {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> === In auto === La viabilità stradale è molto efficiente, e dal capoluogo partono due strade statali: la SS 101, che collega [[Lecce]], [[Gallipoli]], [[Santa Maria di Leuca]] e la SS 16 Adriatica, che collega Lecce, [[Maglie]], [[Otranto]] e Santa Maria di Leuca. Sia presso la città di Lecce che presso l'aeroporto di Brindisi sono presenti società di autonoleggio. <!--=== In nave ===--> === In treno === Il collegamento ferroviario esiste, nonostante sia molto dispersivo. * [http://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato Italiane - Trenitalia] treni * [http://www.fseonline.it/ Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici] treni e autobus === In autobus === I trasporti pubblici nel Salento sono prevalentemente scarsi, ad eccezione della città di Lecce (dotata di diversi autobus urbani). Nel periodo estivo, a causa del numeroso incremento di turisti, è stato creato un servizio di navetta tra le principali città del territorio, ed in particolare: Lecce, Gallipoli, [[Castro (Puglia)|Castro]], [[Porto Cesareo]], [[Otranto]], [[Torre dell'Orso]], [[Tricase]], Santa Maria di Leuca. * {{listing | nome=Salento in bus | alt= | sito=http://www.provincia.le.it/web/provincialecce/trasporti | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio estivo di autobus tra le principali città del territorio. }} * [http://www.stplecce.it/ Società Trasporti Pubblici di Terra d' Otranto - STP Lecce] autobus pubblici * [http://www.marozzivt.it Autolinee Marozzi] autobus privati === In camper === Per caravan ed autocaravan non ci sono particolari problematiche, essendo le principali strade in buone condizioni e sufficientemente larghe. Da segnalare alcune difficoltà di sosta nei centri urbani, dovute essenzialmente ad ordinanze restrittive da parte delle Amministrazioni Comunali rivolte a tali mezzi. È comunque possibile sostare nelle molte aree di sosta presenti lungo la litoranea, anche se è bene segnalare che molte di esse sono prive di ombra. {{-}} == Cosa vedere == [[File:S. Maria delle Cerrate.JPG|miniatura|Abbazia di Santa Maria a Cerrate]] * {{see | nome=Abbazia di Santa Maria a Cerrate | alt=Museo provinciale delle tradizioni popolari "Abbazia di Cerrate" | sito=https://fondoambiente.it/luoghi/abbazia-di-santa-maria-di-cerrate | email=faicerrate@fondoambiente.it | indirizzo=SP100 km 5.900, | lat=40.45859 | long=18.11559 | indicazioni=in località Casalabate a circa 7 km da Lecce | tel=+39 0832 361176 | numero verde= | fax= | orari=Gio-dom 10:00-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo=Intero € 7, ridotto (6-18 anni), € 3 studenti fino ai 25 anni € 3, famiglia € 17 | wikidata=Q520899 | descrizione=L'abbazia fu fondata, secondo leggenda, alla fine del XII secolo da Tancredi d'Altavilla, conte di Lecce. La leggenda vuole che in questo luogo a Tancredi sia apparsa la Madonna, fra le corna di un cervo, da cui il toponimo (Cerrate o Cervate). Nel 1711 l'abbazia venne saccheggiata dai pirati turchi e cadde in uno stato di abbandono, proseguito fino al restauro del 1965 curato dalla Provincia di Lecce. L'abbazia è in stile di romanico e presenta in facciata un portale sormontato da un'arcata con altorilievi di eccezionale qualità che riproducono scene del Nuovo Testamento e un monaco in preghiera. L'interno dell'edificio era completamente decorato con affreschi databili a partire dal XIII secolo, oggi conservati nel museo attiguo. Il complesso è attualmente gestito dal Fondo Ambiente Italiano, che nel 2012 ne ha acquisito la proprietà, tramite una concessione trentennale. }} [[File:Laghi Alimini.jpg|miniatura|Laghi Alimini]] * {{see | nome=Laghi Alimini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.189 | long=18.446 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Laghi Alimini.jpg | wikidata=Q3825578 | descrizione=Sono due laghi, quello collegato al mare è il Lago Alimini Grande ed è salato, mentre il Lago Alimini piccolo è d’acqua dolce ed è protetto. }} [[File:Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg|miniatura|Laghetto nell'ex cava di bauxite|sinistra]] * {{see | nome=Laghetto nell'ex cava di bauxite | alt= | sito= | email= | indirizzo=SP369, Contrada Orte | lat=40.131667 | long=18.500556 | indicazioni=vicino al monumento a papa Giovanni Paolo II | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratis | immagine=Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg | wikidata=Q53700444 | descrizione=Un piccolo lago nato da una cava di bauxite abbandonata, caratterizzata da un impressionante colore rosso del terreno, circondato dalla macchia mediterranea. Negli ultimi anni è diventato un luogo famoso per tutti i turisti. }} [[File:Sciamano grotta dei cervi.svg|150px|miniatura|Sciamano grotta dei cervi]] * {{see | nome=Grotta dei Cervi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.0827 | long=18.4845 | indicazioni=a Porto Badisco | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiusa al pubblico | prezzo= | wikidata=Q3777018 | descrizione=Grotta dei Cervi è un'importante grotta naturale costiera, sita nella baia di Porto Badisco. Scoperta nel 1970, la cavità racchiude un inestimabile patrimonio archeologico: i suoi antichi abitatori hanno lasciato sulle pareti numerose testimonianze pittoriche, immagini di uomini, figure rituali, scene di caccia e animali. I graffiti sono realizzati con un impasto di ocra e guano di pipistrello, e l'importanza del sito ha suggerito la chiusura permanente della grotta. :I reperti archeologici e fossili rinvenuti costituiscono il nucleo principale del Museo Paleontologico l'Alca di Maglie. }} * {{see | nome=Monastero San Nicola di Casole | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.1202 | long=18.4962 | indicazioni=a pochi chilometri a sud della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3860497 | descrizione=Fu costruito nel 1098 e abitato dai monaci basiliani (greci). La biblioteca con testi greci e latini era considerata una delle più complete, fino a quando non fu completamente distrutta nel 1480 a seguito dell'invasione dei turchi; oggi rimangono solo rovine. }} * {{see | nome=Tenute Al Bano | alt= | sito=https://tenutealbano.com | email= | indirizzo=Contrada Bosco, [[Cellino San Marco]] | lat=40.4782474 | long=17.9295319 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Albergo, spa e centro benessere di proprietà del cantante [[w:Albano Carrisi|Albano Carrisi]]. L'intero complesso è architettonicamente estroso. }} === Itinerari === * '''[http://www.dolmenhir.it/ Megalitico]''' con dolmen, menhir e specchie tra [[Giurdignano]], [[Calimera]], [[Martano]]... * '''Barocco Leccese''' tra le varie chiese, conventi e palazzi di [[Lecce]] realizzati con la tipica pietra leccese e sopravvissute ai secoli... * '''Parco di Porto Selvaggio''' dove la natura ha resistito alla cementificazione e dove vi sono interessanti scenari naturali (anche nel fondale roccioso sottostante) * '''Spiagge sabbiose balneari''' solo sabbia nella zone di [[Porto Cesareo]], [[Sant'Isidoro (Nardò)|Sant'Isidoro]], [[Gallipoli]], [[Ugento]], [[Torre dell'Orso]], [[Alimini]]. * '''Grotte carsiche''' presenti un po' dappertutto ([http://www.ndronico.it/ Gruppo Speleologico Leccese 'Ndronico]) * '''[[Itinerario delle torri costiere del Salento|Torri costiere d'avvistamento]]''' volute più di 500 anni fa dal Re di Napoli contro le incursioni saracene e tuttora presenti lungo la costa.. * '''Scogliere sull'adriatico''' nella fascia tra [[Otranto]] e [[Santa Maria di Leuca]] sono presenti le più belle scogliere del Salento in cui sono memorabili [[Punta Palascia]] che è il punto più a est d'Italia e il [[Ciolo]] dove, nonostante l'elevato strapiombo, la gente fa i tuffi, a [[Santa Cesarea Terme]] sono presenti le omonime terme. * '''Medievale''' alla ricerca di torri, castelli e masserie lungo le coste e nell'entroterra * '''Messapico e Romano''' a [[Manduria]], [[Lecce]] (resti di Lupiae), [[San Pietro in Lama]] (resti di Rudiae), [[Torchiarolo]] (resti di Valesio)..... * {{Simbolo|ciclabile}} [[Ciclovia dell’Acquedotto Pugliese]] è la pista ciclabile che corre sul tratto dell'acquedotto pugliese. Ha una lunghezza di 540 km e collega [[Caposele]] con [[Santa Maria di Leuca]]. * {{Simbolo|ciclabile}} [[Corridoio Verde Adriatico]] è la pista ciclabile che costeggia la riviera adriatica. Ha una lunghezza di 1300 km e collega [[Trieste]] con [[Santa Maria di Leuca]], costeggiando la riviera italiana più ricca di spiagge dedicate al turismo balneare. {{-}} == Eventi e feste == * '''Focara di Novoli''' il 16 gennaio per la festa di [[w:Sant'Antonio Abate|Sant'Antonio Abate]], a [[Novoli]] c'è il più imponente falò del mediterraneo. * '''Carnevale di Gallipoli''' si svolge a [[Gallipoli]] ed è uno dei più grandi della zona. * '''Carnevale di Mesagne''' a [[Mesagne]] si svolge uno dei più antichi. * '''Carnevale di Corsano e del Capo di Leuca''' si svolge a [[Corsano]] e nei comuni limitrofi. * '''Carnevale Martignanese e della Grecìa Salentina''' si svolge a [[Martignano]] e in altri paesi limitrofi. * '''Riti della Settimana Santa''' a Gallipoli * '''Festa e fiera di San Pietro e Paolo''' a [[Galatina]] alla fine di giugno per il protettore delle tarantate. * '''Luminarie di Santa Domenica''' a [[Scorrano]] a luglio, le più imponenti costruzioni di luci del Salento. * '''Sagra della Sceblasti''' a [[Zollino]] agli inizi di agosto, sagra di uno dei prodotti tipici locali * '''Notte di San Lorenzo''' tutti sulla spiaggia la notte del 10 agosto a vedere le stelle cadenti. * '''Notte di San Rocco''' a [[Torre Paduli]] il 15 agosto, una notte di pizzica dove si mischia il sacro con il profano a ritmo di tamburello. * '''Notte della Taranta''' con concertone finale durante il mese di agosto a [[Melpignano]], uno dei più seguiti festival di musica popolare. * '''Festa te lu Mieru''' a [[Carpignano Salentino]] agli inizi di settembre, è una delle ultime sagre dell'estate e si festeggia il vino. * '''Fiera della Madonna della Mercede''' a [[Campi Salentina]] a ottobre, una delle più grandi fiere del Salento in cui si vende di tutto: dal bestiame all'abbigliamento. * '''Festa del vino novello''' a [[Leverano]] agli inizi di novembre, si festeggia il vino novello dopo la vendemmia estiva. * '''Festa del SS Crocifisso''' 2-3-4 maggio a Galatone. {{-}} == Cosa fare == * '''windsurf e kite surf''' a [[Porto Cesareo]] e a [[Torre Chianca]] * '''Giocare a Golf''' presso l'[http://www.acayagolfclub.com Acaya Golf Club]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} === Spiagge === Le principali spiagge salentine si trovano a: *[[Marina di Pescoluse]] &mdash; Località balneare della provincia di [[Lecce]] e frazione di [[Salve (Italia)|Salve]], detta anche "le Maldive del Salento" in quanto il suo litorale è basso e sabbioso, caratterizzato dalla presenza di dune retrostanti. La particolarità della spiaggia è quella di presentare una sabbia finissima e molto chiara, la più fine del Salento. *[[Lido Marini]] &mdash; Località balneare della provincia di Lecce situata nel basso Salento. *[[Torre Pali]] &mdash; A poca distanza da Santa Maria di Leuca e da Gallipoli. *[[Torre Vado]] &mdash; Rinomata località balneare del litorale ionico salentino caratterizzata da basse scogliere. *[[Marina di Novaglie]] &mdash; Con una costa caratterizzata da una bassa scogliera, nella quale è stato ricavato anche un porticciolo. *[[Marina di San Gregorio]] &mdash; Ha una costa prevalentemente rocciosa ma spesso facilmente accessibile. *[[San Foca (Melendugno)|San Foca]] &mdash; Il suo porto turistico è uno dei più importanti del litorale compreso fra [[Brindisi]] e [[Otranto]]. La costa nel territorio della marina è rocciosa ed è caratterizzata da due insenature sabbiose. *[[Torre Mozza (Ugento)|Torre Mozza]] &mdash; Località balneare del Salento meridionale, in provincia di Lecce, e territorialmente appartenente al Comune di [[Ugento]]. *[[Torre San Giovanni]] &mdash; Località balneare sul Mar Ionio, nel comune di [[Ugento]]. *[[Santa Cesarea Terme]] &mdash; Situato sulla costa orientale della penisola salentina, all'imbocco del Canale d'Otranto, è uno dei centri a maggiore vocazione turistica del Salento. *[[Alimini]] &mdash; 5 km a nord di [[Otranto]], la lunga spiaggia di sabbia bianca orlata di dune si trova in corrispondenza dei retrostanti laghi omonimi. Fondale sabbioso e digradante, adatto ai bambini. *[[Porto Selvaggio]] &mdash; Porto Selvaggio è situato nel territorio comunale di Nardò, a 45 chilometri da Lecce e al centro di una riserva che si estende per oltre mille ettari, detta Parco di Porto Selvaggio e Palude del Capitano. Per maggiori informazioni su dove soggiornare a Porto Selvaggio, scopri il [http://www.portoselvaggioresort.it Porto Selvaggio Resort]. {{-}} == A tavola == [[File:Caffè leccese.jpg|150px|miniatura|Caffè leccese]] La [[:w:cucina salentina|cucina salentina]] predilige di solito ingredienti di terra e di mare. * '''Rustico salentino''': impasto di sfoglia sottile, ripieno di besciamella, pomodoro e un pizzico di pepe, cotto al forno * '''Pasticciotto leccese''': pasta frolla ripiena di crema pasticcera * '''Calzone fritto''' * '''Pitta salentina''' * '''Puccia''' === Bevande === * '''Caffè leccese''': Caffè ghiacciato con latte di mandorla {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Livello = 1 }} ib8yfqeegr6u32w7dwry34tn2j2l3az 942179 942157 2026-08-21T20:40:14Z Codas 10691 /* Cultura e tradizioni */ https://eo.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindizio&oldid=70850 942179 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Melendugno banner Torre Sant'Andrea.jpg | DidascaliaBanner = Panorama del Bastimento a Torre Sant'Andrea, mare Adriatico. È una località costiera che fa parte del territorio comunale di Melendugno in provincia di Lecce | Immagine = Ostuni.jpg | Didascalia = Veduta delle bianche case di Ostuni | Localizzazione = Zona-Salento-Posizione.png | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Puglia]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 5.329 km² | Abitanti = 1.536.969 <small>(2011)</small> | Sito del turismo = http://www.repubblicasalentina.it | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°21′00″N | Long = 18°10′12″E }} '''Salento''' è un territorio della [[Puglia]]. == Da sapere == Il nome ufficiale è Salento e il nome degli abitanti è ''salentini''. === Cenni geografici === Il territorio comprende tutta la provincia di [[Lecce]], la parte centro-meridionale della provincia di [[Brindisi]] e la parte orientale della provincia di [[Taranto]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> === Cultura e tradizioni === I salentini hanno una forte identità culturale, i turisti devono evitare di commettere il banale errore di assimilare un salentino ad un pugliese. In ogni caso, evitare di esternare affermazioni positive nei confronti di [[Bari]], la rivalità tra le due città è molto sentita. Di particolare interesse antropologico sono l'ormai estinto fenomeno del '''tarantismo''' (province di Brindisi e Lecce) che mescola tradizioni pagane e cristiane. Anticamente si credeva che le donne che manifestavano forme di isteria fossero contaminate da punture di tarantola. L'unico rimedio escogitato era quello di danzare ininterrottamente per giorni affinché il veleno non facesse effetto. l'invece rimontante culto per la pizzica, la musica tradizionale e battente che un tempo accompagnava i riti di guarigione delle tarantate, cioè delle donne che si credeva fossero state morse dalla tarantola. In realtà, si trattava di un originale modo di manifestarsi dell'isteria. # Attraverso la musica e la danza era possibile curare le tarantatitas , compiendo un vero e proprio esorcismo musicale. Ogni volta che una tarantita manifestava i sintomi associati al tarantismo, i suonatori di tamburello, violino, mandolino, chitarra e fisarmonica si recavano a casa della tarantita e iniziavano a suonare la pizzica n, (elp. Pìzika) musica dal ritmo selvaggio. La brindisi pìzika , a differenza della leccia, è priva di riferimenti cristiani e possiede un particolare repertorio terapeutico-musicale. === Lingue parlate === Le lingue parlate sono l'italiano, il dialetto salentino, i dialetti della Puglia di transizione apulo-salentino e piccole minoranze griko e arbëreshë. {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.3 | Long= 17.9 | h = 550 | w = 450 | z = 9 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q51860,Q51878,Q51874,Q51866,Q51882,Q52018,Q52037,Q52012,Q52036,Q52039,Q52022,Q52019,Q52007,Q51864,Q51871,Q51881,Q51867,Q51868,Q13496,Q51875,Q52146,Q51862,Q51873,Q51877,Q51879,Q52200,Q13386,Q52204,Q52213,Q52119,Q52172,Q52123,Q52184,Q52219,Q52149,Q52169,Q52179,Q52133,Q52163,Q52189,Q52148,Q52188,Q52187,Q52115,Q52150,Q52130,Q52220,Q52157,Q52124,Q52118,Q52126,Q52122,Q52155,Q52201,Q52221,Q52154,Q52197,Q52141,Q52142,Q52195,Q52114,Q52137,Q52134,Q52196,Q52159,Q52127,Q52136,Q52116,Q52121,Q52174,Q52145,Q52217,Q52144,Q52175,Q52168,Q52153,Q52143,Q52191,Q52111,Q52215,Q52170,Q52176,Q52132,Q52156,Q52202,Q52194,Q52125,Q52190,Q52178,Q52173,Q52192,Q52161,Q52129,Q52138,Q52199,Q52203,Q52171,Q52186,Q52117,Q52182,Q52164,Q52113,Q52214,Q52160,Q52198,Q52209,Q52216,Q52158,Q52211,Q52181,Q52112,Q63851952,Q52110,Q52212,Q52135,Q52140,Q52128,Q52177,Q52167,Q52185|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1 = {{Città| nome=[[Brindisi]] | alt= |lat = 40.6366| long = 17.94028| wikidata= Q13496|descrizione=Città portuale con diverse chiese, monumenti e fontane. Da qui partono anche i traghetti per la [[Grecia]].}} | 2 = {{Città| nome=[[Francavilla Fontana]] | alt= | wikidata= Q51866 | descrizione=}} | 3 = {{Città| nome=[[Gallipoli]] | alt= |lat = 40.05543| long = 17.982654| wikidata= Q52143| descrizione=Conosciuta come ''Perla dello Ionio''. È una città sul mare con un interessante centro storico posto su un'isola. Nelle vicinanze sono presenti diverse spiagge molto apprezzate.}} | 4 = {{Città| nome=[[Santa Maria di Leuca]] | alt= |lat = 39.783333| long = 18.316667| wikidata=Q649217 | descrizione=Rinomata località turistica frazione di [[Castrignano del Capo]], è la propaggine più meridionale tra i vertici ideali del Salento, insieme a [[Taranto]] e a [[Pilone (Ostuni)|Pilone]].}} | 5 = {{Città| nome=[[Lecce]] | alt= |lat= 40.3534 | long= 18.1703| wikidata=Q13386 | descrizione=La città del barocco leccese con le sue tante chiese, i musei e i resti del teatro e dell'anfiteatro romano.}} | 6 = {{Città| nome=[[Otranto]] | alt= |lat= 40.1449 | long= 18.4887| wikidata=Q52174 | descrizione=Conosciuta per il suo castello e per il mosaico medievale della cattedrale. Nei dintorni vi sono diversi luoghi di interesse, oltre alle spiagge.}} | 7 = {{Città| nome=[[Melpignano]] | alt= |lat = 40.15| long = 18.3| wikidata=Q52159 | descrizione=La città dove ogni anno si celebra la Notte della Taranta.}} | 8 = {{Città| nome=[[Giurdignano]] | alt= | wikidata= Q52145| descrizione=La città possiede una delle più grandi concentrazioni di dolmen e menhir d'Italia ed è per questo conosciuto come il ''giardino megalitico d'Italia''.}} | 9 = {{Città| nome=[[Porto Cesareo]] | alt= | wikidata=Q52179 | descrizione=Importante località turistica del Salento ed è sede dell'area marina protetta e della ''[[Riserva naturale regionale orientata Palude del Conte e Duna Costiera - Porto Cesareo]]''.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale statale Torre Guaceto]] | alt= | wikidata= Q3936925| descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco naturale regionale Isola di Sant'Andrea e litorale di Punta Pizzo]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano]] | alt= | wikidata= Q3936902 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci]] | alt= | wikidata=Q3936903 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono quelli di [[Brindisi]] e [[Bari]]. * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto del Salento | alt=Aeroporto di Brindisi-Casale, IATA: BDS | sito=http://www.aeroportidipuglia.it/homepagebrindisi | email= | indirizzo=Contrada Baroncino | lat=40.658056 | long=17.946667 | indicazioni=[[Brindisi]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Areoportro BDS 2.JPG | wikidata=Q849715 | descrizione=Aeroporto internazionale. }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto Karol Wojtyła | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Bari]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Aeroporto internazionale. }} === In auto === * linea Adriatica: Autostrada {{Strada|IT|A|14}} e poi {{Strada|IT|SS|16}} o {{Strada|IT|SS|7}} * dalla Basilicata venendo da Napoli: {{Strada|IT|SS|7}} * linea Jonica: {{Strada|IT|SS|106}} e poi {{Strada|IT|SS|7}} === In nave === Soprattutto attraverso i porti di Brindisi, Otranto, Gallipoli. === In treno === Stazioni Trenitalia fino a Lecce === In autobus === * Flixbus * Autolinee Marozzi * Autolinee Marino * Elios * Miccolis {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> === In auto === La viabilità stradale è molto efficiente, e dal capoluogo partono due strade statali: la SS 101, che collega [[Lecce]], [[Gallipoli]], [[Santa Maria di Leuca]] e la SS 16 Adriatica, che collega Lecce, [[Maglie]], [[Otranto]] e Santa Maria di Leuca. Sia presso la città di Lecce che presso l'aeroporto di Brindisi sono presenti società di autonoleggio. <!--=== In nave ===--> === In treno === Il collegamento ferroviario esiste, nonostante sia molto dispersivo. * [http://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato Italiane - Trenitalia] treni * [http://www.fseonline.it/ Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici] treni e autobus === In autobus === I trasporti pubblici nel Salento sono prevalentemente scarsi, ad eccezione della città di Lecce (dotata di diversi autobus urbani). Nel periodo estivo, a causa del numeroso incremento di turisti, è stato creato un servizio di navetta tra le principali città del territorio, ed in particolare: Lecce, Gallipoli, [[Castro (Puglia)|Castro]], [[Porto Cesareo]], [[Otranto]], [[Torre dell'Orso]], [[Tricase]], Santa Maria di Leuca. * {{listing | nome=Salento in bus | alt= | sito=http://www.provincia.le.it/web/provincialecce/trasporti | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio estivo di autobus tra le principali città del territorio. }} * [http://www.stplecce.it/ Società Trasporti Pubblici di Terra d' Otranto - STP Lecce] autobus pubblici * [http://www.marozzivt.it Autolinee Marozzi] autobus privati === In camper === Per caravan ed autocaravan non ci sono particolari problematiche, essendo le principali strade in buone condizioni e sufficientemente larghe. Da segnalare alcune difficoltà di sosta nei centri urbani, dovute essenzialmente ad ordinanze restrittive da parte delle Amministrazioni Comunali rivolte a tali mezzi. È comunque possibile sostare nelle molte aree di sosta presenti lungo la litoranea, anche se è bene segnalare che molte di esse sono prive di ombra. {{-}} == Cosa vedere == [[File:S. Maria delle Cerrate.JPG|miniatura|Abbazia di Santa Maria a Cerrate]] * {{see | nome=Abbazia di Santa Maria a Cerrate | alt=Museo provinciale delle tradizioni popolari "Abbazia di Cerrate" | sito=https://fondoambiente.it/luoghi/abbazia-di-santa-maria-di-cerrate | email=faicerrate@fondoambiente.it | indirizzo=SP100 km 5.900, | lat=40.45859 | long=18.11559 | indicazioni=in località Casalabate a circa 7 km da Lecce | tel=+39 0832 361176 | numero verde= | fax= | orari=Gio-dom 10:00-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo=Intero € 7, ridotto (6-18 anni), € 3 studenti fino ai 25 anni € 3, famiglia € 17 | wikidata=Q520899 | descrizione=L'abbazia fu fondata, secondo leggenda, alla fine del XII secolo da Tancredi d'Altavilla, conte di Lecce. La leggenda vuole che in questo luogo a Tancredi sia apparsa la Madonna, fra le corna di un cervo, da cui il toponimo (Cerrate o Cervate). Nel 1711 l'abbazia venne saccheggiata dai pirati turchi e cadde in uno stato di abbandono, proseguito fino al restauro del 1965 curato dalla Provincia di Lecce. L'abbazia è in stile di romanico e presenta in facciata un portale sormontato da un'arcata con altorilievi di eccezionale qualità che riproducono scene del Nuovo Testamento e un monaco in preghiera. L'interno dell'edificio era completamente decorato con affreschi databili a partire dal XIII secolo, oggi conservati nel museo attiguo. Il complesso è attualmente gestito dal Fondo Ambiente Italiano, che nel 2012 ne ha acquisito la proprietà, tramite una concessione trentennale. }} [[File:Laghi Alimini.jpg|miniatura|Laghi Alimini]] * {{see | nome=Laghi Alimini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.189 | long=18.446 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Laghi Alimini.jpg | wikidata=Q3825578 | descrizione=Sono due laghi, quello collegato al mare è il Lago Alimini Grande ed è salato, mentre il Lago Alimini piccolo è d’acqua dolce ed è protetto. }} [[File:Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg|miniatura|Laghetto nell'ex cava di bauxite|sinistra]] * {{see | nome=Laghetto nell'ex cava di bauxite | alt= | sito= | email= | indirizzo=SP369, Contrada Orte | lat=40.131667 | long=18.500556 | indicazioni=vicino al monumento a papa Giovanni Paolo II | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratis | immagine=Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg | wikidata=Q53700444 | descrizione=Un piccolo lago nato da una cava di bauxite abbandonata, caratterizzata da un impressionante colore rosso del terreno, circondato dalla macchia mediterranea. Negli ultimi anni è diventato un luogo famoso per tutti i turisti. }} [[File:Sciamano grotta dei cervi.svg|150px|miniatura|Sciamano grotta dei cervi]] * {{see | nome=Grotta dei Cervi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.0827 | long=18.4845 | indicazioni=a Porto Badisco | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiusa al pubblico | prezzo= | wikidata=Q3777018 | descrizione=Grotta dei Cervi è un'importante grotta naturale costiera, sita nella baia di Porto Badisco. Scoperta nel 1970, la cavità racchiude un inestimabile patrimonio archeologico: i suoi antichi abitatori hanno lasciato sulle pareti numerose testimonianze pittoriche, immagini di uomini, figure rituali, scene di caccia e animali. I graffiti sono realizzati con un impasto di ocra e guano di pipistrello, e l'importanza del sito ha suggerito la chiusura permanente della grotta. :I reperti archeologici e fossili rinvenuti costituiscono il nucleo principale del Museo Paleontologico l'Alca di Maglie. }} * {{see | nome=Monastero San Nicola di Casole | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.1202 | long=18.4962 | indicazioni=a pochi chilometri a sud della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3860497 | descrizione=Fu costruito nel 1098 e abitato dai monaci basiliani (greci). La biblioteca con testi greci e latini era considerata una delle più complete, fino a quando non fu completamente distrutta nel 1480 a seguito dell'invasione dei turchi; oggi rimangono solo rovine. }} * {{see | nome=Tenute Al Bano | alt= | sito=https://tenutealbano.com | email= | indirizzo=Contrada Bosco, [[Cellino San Marco]] | lat=40.4782474 | long=17.9295319 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Albergo, spa e centro benessere di proprietà del cantante [[w:Albano Carrisi|Albano Carrisi]]. L'intero complesso è architettonicamente estroso. }} === Itinerari === * '''[http://www.dolmenhir.it/ Megalitico]''' con dolmen, menhir e specchie tra [[Giurdignano]], [[Calimera]], [[Martano]]... * '''Barocco Leccese''' tra le varie chiese, conventi e palazzi di [[Lecce]] realizzati con la tipica pietra leccese e sopravvissute ai secoli... * '''Parco di Porto Selvaggio''' dove la natura ha resistito alla cementificazione e dove vi sono interessanti scenari naturali (anche nel fondale roccioso sottostante) * '''Spiagge sabbiose balneari''' solo sabbia nella zone di [[Porto Cesareo]], [[Sant'Isidoro (Nardò)|Sant'Isidoro]], [[Gallipoli]], [[Ugento]], [[Torre dell'Orso]], [[Alimini]]. * '''Grotte carsiche''' presenti un po' dappertutto ([http://www.ndronico.it/ Gruppo Speleologico Leccese 'Ndronico]) * '''[[Itinerario delle torri costiere del Salento|Torri costiere d'avvistamento]]''' volute più di 500 anni fa dal Re di Napoli contro le incursioni saracene e tuttora presenti lungo la costa.. * '''Scogliere sull'adriatico''' nella fascia tra [[Otranto]] e [[Santa Maria di Leuca]] sono presenti le più belle scogliere del Salento in cui sono memorabili [[Punta Palascia]] che è il punto più a est d'Italia e il [[Ciolo]] dove, nonostante l'elevato strapiombo, la gente fa i tuffi, a [[Santa Cesarea Terme]] sono presenti le omonime terme. * '''Medievale''' alla ricerca di torri, castelli e masserie lungo le coste e nell'entroterra * '''Messapico e Romano''' a [[Manduria]], [[Lecce]] (resti di Lupiae), [[San Pietro in Lama]] (resti di Rudiae), [[Torchiarolo]] (resti di Valesio)..... * {{Simbolo|ciclabile}} [[Ciclovia dell’Acquedotto Pugliese]] è la pista ciclabile che corre sul tratto dell'acquedotto pugliese. Ha una lunghezza di 540 km e collega [[Caposele]] con [[Santa Maria di Leuca]]. * {{Simbolo|ciclabile}} [[Corridoio Verde Adriatico]] è la pista ciclabile che costeggia la riviera adriatica. Ha una lunghezza di 1300 km e collega [[Trieste]] con [[Santa Maria di Leuca]], costeggiando la riviera italiana più ricca di spiagge dedicate al turismo balneare. {{-}} == Eventi e feste == * '''Focara di Novoli''' il 16 gennaio per la festa di [[w:Sant'Antonio Abate|Sant'Antonio Abate]], a [[Novoli]] c'è il più imponente falò del mediterraneo. * '''Carnevale di Gallipoli''' si svolge a [[Gallipoli]] ed è uno dei più grandi della zona. * '''Carnevale di Mesagne''' a [[Mesagne]] si svolge uno dei più antichi. * '''Carnevale di Corsano e del Capo di Leuca''' si svolge a [[Corsano]] e nei comuni limitrofi. * '''Carnevale Martignanese e della Grecìa Salentina''' si svolge a [[Martignano]] e in altri paesi limitrofi. * '''Riti della Settimana Santa''' a Gallipoli * '''Festa e fiera di San Pietro e Paolo''' a [[Galatina]] alla fine di giugno per il protettore delle tarantate. * '''Luminarie di Santa Domenica''' a [[Scorrano]] a luglio, le più imponenti costruzioni di luci del Salento. * '''Sagra della Sceblasti''' a [[Zollino]] agli inizi di agosto, sagra di uno dei prodotti tipici locali * '''Notte di San Lorenzo''' tutti sulla spiaggia la notte del 10 agosto a vedere le stelle cadenti. * '''Notte di San Rocco''' a [[Torre Paduli]] il 15 agosto, una notte di pizzica dove si mischia il sacro con il profano a ritmo di tamburello. * '''Notte della Taranta''' con concertone finale durante il mese di agosto a [[Melpignano]], uno dei più seguiti festival di musica popolare. * '''Festa te lu Mieru''' a [[Carpignano Salentino]] agli inizi di settembre, è una delle ultime sagre dell'estate e si festeggia il vino. * '''Fiera della Madonna della Mercede''' a [[Campi Salentina]] a ottobre, una delle più grandi fiere del Salento in cui si vende di tutto: dal bestiame all'abbigliamento. * '''Festa del vino novello''' a [[Leverano]] agli inizi di novembre, si festeggia il vino novello dopo la vendemmia estiva. * '''Festa del SS Crocifisso''' 2-3-4 maggio a Galatone. {{-}} == Cosa fare == * '''windsurf e kite surf''' a [[Porto Cesareo]] e a [[Torre Chianca]] * '''Giocare a Golf''' presso l'[http://www.acayagolfclub.com Acaya Golf Club]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} === Spiagge === Le principali spiagge salentine si trovano a: *[[Marina di Pescoluse]] &mdash; Località balneare della provincia di [[Lecce]] e frazione di [[Salve (Italia)|Salve]], detta anche "le Maldive del Salento" in quanto il suo litorale è basso e sabbioso, caratterizzato dalla presenza di dune retrostanti. La particolarità della spiaggia è quella di presentare una sabbia finissima e molto chiara, la più fine del Salento. *[[Lido Marini]] &mdash; Località balneare della provincia di Lecce situata nel basso Salento. *[[Torre Pali]] &mdash; A poca distanza da Santa Maria di Leuca e da Gallipoli. *[[Torre Vado]] &mdash; Rinomata località balneare del litorale ionico salentino caratterizzata da basse scogliere. *[[Marina di Novaglie]] &mdash; Con una costa caratterizzata da una bassa scogliera, nella quale è stato ricavato anche un porticciolo. *[[Marina di San Gregorio]] &mdash; Ha una costa prevalentemente rocciosa ma spesso facilmente accessibile. *[[San Foca (Melendugno)|San Foca]] &mdash; Il suo porto turistico è uno dei più importanti del litorale compreso fra [[Brindisi]] e [[Otranto]]. La costa nel territorio della marina è rocciosa ed è caratterizzata da due insenature sabbiose. *[[Torre Mozza (Ugento)|Torre Mozza]] &mdash; Località balneare del Salento meridionale, in provincia di Lecce, e territorialmente appartenente al Comune di [[Ugento]]. *[[Torre San Giovanni]] &mdash; Località balneare sul Mar Ionio, nel comune di [[Ugento]]. *[[Santa Cesarea Terme]] &mdash; Situato sulla costa orientale della penisola salentina, all'imbocco del Canale d'Otranto, è uno dei centri a maggiore vocazione turistica del Salento. *[[Alimini]] &mdash; 5 km a nord di [[Otranto]], la lunga spiaggia di sabbia bianca orlata di dune si trova in corrispondenza dei retrostanti laghi omonimi. Fondale sabbioso e digradante, adatto ai bambini. *[[Porto Selvaggio]] &mdash; Porto Selvaggio è situato nel territorio comunale di Nardò, a 45 chilometri da Lecce e al centro di una riserva che si estende per oltre mille ettari, detta Parco di Porto Selvaggio e Palude del Capitano. Per maggiori informazioni su dove soggiornare a Porto Selvaggio, scopri il [http://www.portoselvaggioresort.it Porto Selvaggio Resort]. {{-}} == A tavola == [[File:Caffè leccese.jpg|150px|miniatura|Caffè leccese]] La [[:w:cucina salentina|cucina salentina]] predilige di solito ingredienti di terra e di mare. * '''Rustico salentino''': impasto di sfoglia sottile, ripieno di besciamella, pomodoro e un pizzico di pepe, cotto al forno * '''Pasticciotto leccese''': pasta frolla ripiena di crema pasticcera * '''Calzone fritto''' * '''Pitta salentina''' * '''Puccia''' === Bevande === * '''Caffè leccese''': Caffè ghiacciato con latte di mandorla {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Livello = 1 }} 7wvbhtnjy52ad0uhmwnsfx67fo0a2oi 942185 942179 2026-08-21T21:19:27Z Codas 10691 /* Cultura e tradizioni */ 942185 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Melendugno banner Torre Sant'Andrea.jpg | DidascaliaBanner = Panorama del Bastimento a Torre Sant'Andrea, mare Adriatico. È una località costiera che fa parte del territorio comunale di Melendugno in provincia di Lecce | Immagine = Ostuni.jpg | Didascalia = Veduta delle bianche case di Ostuni | Localizzazione = Zona-Salento-Posizione.png | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Puglia]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = 5.329 km² | Abitanti = 1.536.969 <small>(2011)</small> | Sito del turismo = http://www.repubblicasalentina.it | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 40°21′00″N | Long = 18°10′12″E }} '''Salento''' è un territorio della [[Puglia]]. == Da sapere == Il nome ufficiale è Salento e il nome degli abitanti è ''salentini''. === Cenni geografici === Il territorio comprende tutta la provincia di [[Lecce]], la parte centro-meridionale della provincia di [[Brindisi]] e la parte orientale della provincia di [[Taranto]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> === Cultura e tradizioni === I salentini hanno una forte identità culturale, i turisti devono evitare di commettere il banale errore di assimilare un salentino ad un pugliese. In ogni caso, evitare di esternare affermazioni positive nei confronti di [[Bari]], la rivalità tra le due città è molto sentita. [[File:Luigi Stifani, Salvatora Marzo, Pasquale Zizzani.jpg|thumb|Esorcismo di una tarantata|sinistra]] Di particolare interesse antropologico sono l'ormai estinto fenomeno del '''tarantismo''' (province di Brindisi e Lecce) che mescola tradizioni pagane e cristiane. Anticamente si credeva che le donne che manifestavano forme di isteria fossero contaminate da punture di tarantola. L'unico rimedio escogitato era quello di danzare ininterrottamente per giorni affinché il veleno non facesse effetto. Attraverso la musica e la danza era possibile curare il morso della taranta compiendo un vero e proprio esorcismo musicale. Così i suonatori di tamburello, violino, mandolino, chitarra e fisarmonica si recavano a casa della tarantate e iniziavano a suonare la pizzica, una musica dal ritmo selvaggio. La brindisi pìzika , a differenza della leccia, è priva di riferimenti cristiani e possiede un particolare repertorio terapeutico-musicale. === Lingue parlate === Le lingue parlate sono l'italiano, il dialetto salentino, i dialetti della Puglia di transizione apulo-salentino e piccole minoranze griko e arbëreshë. {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 40.3 | Long= 17.9 | h = 550 | w = 450 | z = 9 | view=Kartographer }} {{Mapshape|wikidata=Q51860,Q51878,Q51874,Q51866,Q51882,Q52018,Q52037,Q52012,Q52036,Q52039,Q52022,Q52019,Q52007,Q51864,Q51871,Q51881,Q51867,Q51868,Q13496,Q51875,Q52146,Q51862,Q51873,Q51877,Q51879,Q52200,Q13386,Q52204,Q52213,Q52119,Q52172,Q52123,Q52184,Q52219,Q52149,Q52169,Q52179,Q52133,Q52163,Q52189,Q52148,Q52188,Q52187,Q52115,Q52150,Q52130,Q52220,Q52157,Q52124,Q52118,Q52126,Q52122,Q52155,Q52201,Q52221,Q52154,Q52197,Q52141,Q52142,Q52195,Q52114,Q52137,Q52134,Q52196,Q52159,Q52127,Q52136,Q52116,Q52121,Q52174,Q52145,Q52217,Q52144,Q52175,Q52168,Q52153,Q52143,Q52191,Q52111,Q52215,Q52170,Q52176,Q52132,Q52156,Q52202,Q52194,Q52125,Q52190,Q52178,Q52173,Q52192,Q52161,Q52129,Q52138,Q52199,Q52203,Q52171,Q52186,Q52117,Q52182,Q52164,Q52113,Q52214,Q52160,Q52198,Q52209,Q52216,Q52158,Q52211,Q52181,Q52112,Q63851952,Q52110,Q52212,Q52135,Q52140,Q52128,Q52177,Q52167,Q52185|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1 = {{Città| nome=[[Brindisi]] | alt= |lat = 40.6366| long = 17.94028| wikidata= Q13496|descrizione=Città portuale con diverse chiese, monumenti e fontane. Da qui partono anche i traghetti per la [[Grecia]].}} | 2 = {{Città| nome=[[Francavilla Fontana]] | alt= | wikidata= Q51866 | descrizione=}} | 3 = {{Città| nome=[[Gallipoli]] | alt= |lat = 40.05543| long = 17.982654| wikidata= Q52143| descrizione=Conosciuta come ''Perla dello Ionio''. È una città sul mare con un interessante centro storico posto su un'isola. Nelle vicinanze sono presenti diverse spiagge molto apprezzate.}} | 4 = {{Città| nome=[[Santa Maria di Leuca]] | alt= |lat = 39.783333| long = 18.316667| wikidata=Q649217 | descrizione=Rinomata località turistica frazione di [[Castrignano del Capo]], è la propaggine più meridionale tra i vertici ideali del Salento, insieme a [[Taranto]] e a [[Pilone (Ostuni)|Pilone]].}} | 5 = {{Città| nome=[[Lecce]] | alt= |lat= 40.3534 | long= 18.1703| wikidata=Q13386 | descrizione=La città del barocco leccese con le sue tante chiese, i musei e i resti del teatro e dell'anfiteatro romano.}} | 6 = {{Città| nome=[[Otranto]] | alt= |lat= 40.1449 | long= 18.4887| wikidata=Q52174 | descrizione=Conosciuta per il suo castello e per il mosaico medievale della cattedrale. Nei dintorni vi sono diversi luoghi di interesse, oltre alle spiagge.}} | 7 = {{Città| nome=[[Melpignano]] | alt= |lat = 40.15| long = 18.3| wikidata=Q52159 | descrizione=La città dove ogni anno si celebra la Notte della Taranta.}} | 8 = {{Città| nome=[[Giurdignano]] | alt= | wikidata= Q52145| descrizione=La città possiede una delle più grandi concentrazioni di dolmen e menhir d'Italia ed è per questo conosciuto come il ''giardino megalitico d'Italia''.}} | 9 = {{Città| nome=[[Porto Cesareo]] | alt= | wikidata=Q52179 | descrizione=Importante località turistica del Salento ed è sede dell'area marina protetta e della ''[[Riserva naturale regionale orientata Palude del Conte e Duna Costiera - Porto Cesareo]]''.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale statale Torre Guaceto]] | alt= | wikidata= Q3936925| descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco naturale regionale Isola di Sant'Andrea e litorale di Punta Pizzo]] | alt= | wikidata= | descrizione=}} | 3={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano]] | alt= | wikidata= Q3936902 | descrizione=}} | 4={{Destinazione| nome=[[Riserva naturale regionale orientata Boschi di Santa Teresa e dei Lucci]] | alt= | wikidata=Q3936903 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono quelli di [[Brindisi]] e [[Bari]]. * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto del Salento | alt=Aeroporto di Brindisi-Casale, IATA: BDS | sito=http://www.aeroportidipuglia.it/homepagebrindisi | email= | indirizzo=Contrada Baroncino | lat=40.658056 | long=17.946667 | indicazioni=[[Brindisi]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Areoportro BDS 2.JPG | wikidata=Q849715 | descrizione=Aeroporto internazionale. }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto Karol Wojtyła | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=[[Bari]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Aeroporto internazionale. }} === In auto === * linea Adriatica: Autostrada {{Strada|IT|A|14}} e poi {{Strada|IT|SS|16}} o {{Strada|IT|SS|7}} * dalla Basilicata venendo da Napoli: {{Strada|IT|SS|7}} * linea Jonica: {{Strada|IT|SS|106}} e poi {{Strada|IT|SS|7}} === In nave === Soprattutto attraverso i porti di Brindisi, Otranto, Gallipoli. === In treno === Stazioni Trenitalia fino a Lecce === In autobus === * Flixbus * Autolinee Marozzi * Autolinee Marino * Elios * Miccolis {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> === In auto === La viabilità stradale è molto efficiente, e dal capoluogo partono due strade statali: la SS 101, che collega [[Lecce]], [[Gallipoli]], [[Santa Maria di Leuca]] e la SS 16 Adriatica, che collega Lecce, [[Maglie]], [[Otranto]] e Santa Maria di Leuca. Sia presso la città di Lecce che presso l'aeroporto di Brindisi sono presenti società di autonoleggio. <!--=== In nave ===--> === In treno === Il collegamento ferroviario esiste, nonostante sia molto dispersivo. * [http://www.trenitalia.com/ Ferrovie dello Stato Italiane - Trenitalia] treni * [http://www.fseonline.it/ Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici] treni e autobus === In autobus === I trasporti pubblici nel Salento sono prevalentemente scarsi, ad eccezione della città di Lecce (dotata di diversi autobus urbani). Nel periodo estivo, a causa del numeroso incremento di turisti, è stato creato un servizio di navetta tra le principali città del territorio, ed in particolare: Lecce, Gallipoli, [[Castro (Puglia)|Castro]], [[Porto Cesareo]], [[Otranto]], [[Torre dell'Orso]], [[Tricase]], Santa Maria di Leuca. * {{listing | nome=Salento in bus | alt= | sito=http://www.provincia.le.it/web/provincialecce/trasporti | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio estivo di autobus tra le principali città del territorio. }} * [http://www.stplecce.it/ Società Trasporti Pubblici di Terra d' Otranto - STP Lecce] autobus pubblici * [http://www.marozzivt.it Autolinee Marozzi] autobus privati === In camper === Per caravan ed autocaravan non ci sono particolari problematiche, essendo le principali strade in buone condizioni e sufficientemente larghe. Da segnalare alcune difficoltà di sosta nei centri urbani, dovute essenzialmente ad ordinanze restrittive da parte delle Amministrazioni Comunali rivolte a tali mezzi. È comunque possibile sostare nelle molte aree di sosta presenti lungo la litoranea, anche se è bene segnalare che molte di esse sono prive di ombra. {{-}} == Cosa vedere == [[File:S. Maria delle Cerrate.JPG|miniatura|Abbazia di Santa Maria a Cerrate]] * {{see | nome=Abbazia di Santa Maria a Cerrate | alt=Museo provinciale delle tradizioni popolari "Abbazia di Cerrate" | sito=https://fondoambiente.it/luoghi/abbazia-di-santa-maria-di-cerrate | email=faicerrate@fondoambiente.it | indirizzo=SP100 km 5.900, | lat=40.45859 | long=18.11559 | indicazioni=in località Casalabate a circa 7 km da Lecce | tel=+39 0832 361176 | numero verde= | fax= | orari=Gio-dom 10:00-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo=Intero € 7, ridotto (6-18 anni), € 3 studenti fino ai 25 anni € 3, famiglia € 17 | wikidata=Q520899 | descrizione=L'abbazia fu fondata, secondo leggenda, alla fine del XII secolo da Tancredi d'Altavilla, conte di Lecce. La leggenda vuole che in questo luogo a Tancredi sia apparsa la Madonna, fra le corna di un cervo, da cui il toponimo (Cerrate o Cervate). Nel 1711 l'abbazia venne saccheggiata dai pirati turchi e cadde in uno stato di abbandono, proseguito fino al restauro del 1965 curato dalla Provincia di Lecce. L'abbazia è in stile di romanico e presenta in facciata un portale sormontato da un'arcata con altorilievi di eccezionale qualità che riproducono scene del Nuovo Testamento e un monaco in preghiera. L'interno dell'edificio era completamente decorato con affreschi databili a partire dal XIII secolo, oggi conservati nel museo attiguo. Il complesso è attualmente gestito dal Fondo Ambiente Italiano, che nel 2012 ne ha acquisito la proprietà, tramite una concessione trentennale. }} [[File:Laghi Alimini.jpg|miniatura|Laghi Alimini]] * {{see | nome=Laghi Alimini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.189 | long=18.446 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Laghi Alimini.jpg | wikidata=Q3825578 | descrizione=Sono due laghi, quello collegato al mare è il Lago Alimini Grande ed è salato, mentre il Lago Alimini piccolo è d’acqua dolce ed è protetto. }} [[File:Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg|miniatura|Laghetto nell'ex cava di bauxite|sinistra]] * {{see | nome=Laghetto nell'ex cava di bauxite | alt= | sito= | email= | indirizzo=SP369, Contrada Orte | lat=40.131667 | long=18.500556 | indicazioni=vicino al monumento a papa Giovanni Paolo II | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=gratis | immagine=Otranto, ex-cava di bauxite, 02.jpg | wikidata=Q53700444 | descrizione=Un piccolo lago nato da una cava di bauxite abbandonata, caratterizzata da un impressionante colore rosso del terreno, circondato dalla macchia mediterranea. Negli ultimi anni è diventato un luogo famoso per tutti i turisti. }} [[File:Sciamano grotta dei cervi.svg|150px|miniatura|Sciamano grotta dei cervi]] * {{see | nome=Grotta dei Cervi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.0827 | long=18.4845 | indicazioni=a Porto Badisco | tel= | numero verde= | fax= | orari=Chiusa al pubblico | prezzo= | wikidata=Q3777018 | descrizione=Grotta dei Cervi è un'importante grotta naturale costiera, sita nella baia di Porto Badisco. Scoperta nel 1970, la cavità racchiude un inestimabile patrimonio archeologico: i suoi antichi abitatori hanno lasciato sulle pareti numerose testimonianze pittoriche, immagini di uomini, figure rituali, scene di caccia e animali. I graffiti sono realizzati con un impasto di ocra e guano di pipistrello, e l'importanza del sito ha suggerito la chiusura permanente della grotta. :I reperti archeologici e fossili rinvenuti costituiscono il nucleo principale del Museo Paleontologico l'Alca di Maglie. }} * {{see | nome=Monastero San Nicola di Casole | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=40.1202 | long=18.4962 | indicazioni=a pochi chilometri a sud della città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3860497 | descrizione=Fu costruito nel 1098 e abitato dai monaci basiliani (greci). La biblioteca con testi greci e latini era considerata una delle più complete, fino a quando non fu completamente distrutta nel 1480 a seguito dell'invasione dei turchi; oggi rimangono solo rovine. }} * {{see | nome=Tenute Al Bano | alt= | sito=https://tenutealbano.com | email= | indirizzo=Contrada Bosco, [[Cellino San Marco]] | lat=40.4782474 | long=17.9295319 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Albergo, spa e centro benessere di proprietà del cantante [[w:Albano Carrisi|Albano Carrisi]]. L'intero complesso è architettonicamente estroso. }} === Itinerari === * '''[http://www.dolmenhir.it/ Megalitico]''' con dolmen, menhir e specchie tra [[Giurdignano]], [[Calimera]], [[Martano]]... * '''Barocco Leccese''' tra le varie chiese, conventi e palazzi di [[Lecce]] realizzati con la tipica pietra leccese e sopravvissute ai secoli... * '''Parco di Porto Selvaggio''' dove la natura ha resistito alla cementificazione e dove vi sono interessanti scenari naturali (anche nel fondale roccioso sottostante) * '''Spiagge sabbiose balneari''' solo sabbia nella zone di [[Porto Cesareo]], [[Sant'Isidoro (Nardò)|Sant'Isidoro]], [[Gallipoli]], [[Ugento]], [[Torre dell'Orso]], [[Alimini]]. * '''Grotte carsiche''' presenti un po' dappertutto ([http://www.ndronico.it/ Gruppo Speleologico Leccese 'Ndronico]) * '''[[Itinerario delle torri costiere del Salento|Torri costiere d'avvistamento]]''' volute più di 500 anni fa dal Re di Napoli contro le incursioni saracene e tuttora presenti lungo la costa.. * '''Scogliere sull'adriatico''' nella fascia tra [[Otranto]] e [[Santa Maria di Leuca]] sono presenti le più belle scogliere del Salento in cui sono memorabili [[Punta Palascia]] che è il punto più a est d'Italia e il [[Ciolo]] dove, nonostante l'elevato strapiombo, la gente fa i tuffi, a [[Santa Cesarea Terme]] sono presenti le omonime terme. * '''Medievale''' alla ricerca di torri, castelli e masserie lungo le coste e nell'entroterra * '''Messapico e Romano''' a [[Manduria]], [[Lecce]] (resti di Lupiae), [[San Pietro in Lama]] (resti di Rudiae), [[Torchiarolo]] (resti di Valesio)..... * {{Simbolo|ciclabile}} [[Ciclovia dell’Acquedotto Pugliese]] è la pista ciclabile che corre sul tratto dell'acquedotto pugliese. Ha una lunghezza di 540 km e collega [[Caposele]] con [[Santa Maria di Leuca]]. * {{Simbolo|ciclabile}} [[Corridoio Verde Adriatico]] è la pista ciclabile che costeggia la riviera adriatica. Ha una lunghezza di 1300 km e collega [[Trieste]] con [[Santa Maria di Leuca]], costeggiando la riviera italiana più ricca di spiagge dedicate al turismo balneare. {{-}} == Eventi e feste == * '''Focara di Novoli''' il 16 gennaio per la festa di [[w:Sant'Antonio Abate|Sant'Antonio Abate]], a [[Novoli]] c'è il più imponente falò del mediterraneo. * '''Carnevale di Gallipoli''' si svolge a [[Gallipoli]] ed è uno dei più grandi della zona. * '''Carnevale di Mesagne''' a [[Mesagne]] si svolge uno dei più antichi. * '''Carnevale di Corsano e del Capo di Leuca''' si svolge a [[Corsano]] e nei comuni limitrofi. * '''Carnevale Martignanese e della Grecìa Salentina''' si svolge a [[Martignano]] e in altri paesi limitrofi. * '''Riti della Settimana Santa''' a Gallipoli * '''Festa e fiera di San Pietro e Paolo''' a [[Galatina]] alla fine di giugno per il protettore delle tarantate. * '''Luminarie di Santa Domenica''' a [[Scorrano]] a luglio, le più imponenti costruzioni di luci del Salento. * '''Sagra della Sceblasti''' a [[Zollino]] agli inizi di agosto, sagra di uno dei prodotti tipici locali * '''Notte di San Lorenzo''' tutti sulla spiaggia la notte del 10 agosto a vedere le stelle cadenti. * '''Notte di San Rocco''' a [[Torre Paduli]] il 15 agosto, una notte di pizzica dove si mischia il sacro con il profano a ritmo di tamburello. * '''Notte della Taranta''' con concertone finale durante il mese di agosto a [[Melpignano]], uno dei più seguiti festival di musica popolare. * '''Festa te lu Mieru''' a [[Carpignano Salentino]] agli inizi di settembre, è una delle ultime sagre dell'estate e si festeggia il vino. * '''Fiera della Madonna della Mercede''' a [[Campi Salentina]] a ottobre, una delle più grandi fiere del Salento in cui si vende di tutto: dal bestiame all'abbigliamento. * '''Festa del vino novello''' a [[Leverano]] agli inizi di novembre, si festeggia il vino novello dopo la vendemmia estiva. * '''Festa del SS Crocifisso''' 2-3-4 maggio a Galatone. {{-}} == Cosa fare == * '''windsurf e kite surf''' a [[Porto Cesareo]] e a [[Torre Chianca]] * '''Giocare a Golf''' presso l'[http://www.acayagolfclub.com Acaya Golf Club]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} === Spiagge === Le principali spiagge salentine si trovano a: *[[Marina di Pescoluse]] &mdash; Località balneare della provincia di [[Lecce]] e frazione di [[Salve (Italia)|Salve]], detta anche "le Maldive del Salento" in quanto il suo litorale è basso e sabbioso, caratterizzato dalla presenza di dune retrostanti. La particolarità della spiaggia è quella di presentare una sabbia finissima e molto chiara, la più fine del Salento. *[[Lido Marini]] &mdash; Località balneare della provincia di Lecce situata nel basso Salento. *[[Torre Pali]] &mdash; A poca distanza da Santa Maria di Leuca e da Gallipoli. *[[Torre Vado]] &mdash; Rinomata località balneare del litorale ionico salentino caratterizzata da basse scogliere. *[[Marina di Novaglie]] &mdash; Con una costa caratterizzata da una bassa scogliera, nella quale è stato ricavato anche un porticciolo. *[[Marina di San Gregorio]] &mdash; Ha una costa prevalentemente rocciosa ma spesso facilmente accessibile. *[[San Foca (Melendugno)|San Foca]] &mdash; Il suo porto turistico è uno dei più importanti del litorale compreso fra [[Brindisi]] e [[Otranto]]. La costa nel territorio della marina è rocciosa ed è caratterizzata da due insenature sabbiose. *[[Torre Mozza (Ugento)|Torre Mozza]] &mdash; Località balneare del Salento meridionale, in provincia di Lecce, e territorialmente appartenente al Comune di [[Ugento]]. *[[Torre San Giovanni]] &mdash; Località balneare sul Mar Ionio, nel comune di [[Ugento]]. *[[Santa Cesarea Terme]] &mdash; Situato sulla costa orientale della penisola salentina, all'imbocco del Canale d'Otranto, è uno dei centri a maggiore vocazione turistica del Salento. *[[Alimini]] &mdash; 5 km a nord di [[Otranto]], la lunga spiaggia di sabbia bianca orlata di dune si trova in corrispondenza dei retrostanti laghi omonimi. Fondale sabbioso e digradante, adatto ai bambini. *[[Porto Selvaggio]] &mdash; Porto Selvaggio è situato nel territorio comunale di Nardò, a 45 chilometri da Lecce e al centro di una riserva che si estende per oltre mille ettari, detta Parco di Porto Selvaggio e Palude del Capitano. Per maggiori informazioni su dove soggiornare a Porto Selvaggio, scopri il [http://www.portoselvaggioresort.it Porto Selvaggio Resort]. {{-}} == A tavola == [[File:Caffè leccese.jpg|150px|miniatura|Caffè leccese]] La [[:w:cucina salentina|cucina salentina]] predilige di solito ingredienti di terra e di mare. * '''Rustico salentino''': impasto di sfoglia sottile, ripieno di besciamella, pomodoro e un pizzico di pepe, cotto al forno * '''Pasticciotto leccese''': pasta frolla ripiena di crema pasticcera * '''Calzone fritto''' * '''Pitta salentina''' * '''Puccia''' === Bevande === * '''Caffè leccese''': Caffè ghiacciato con latte di mandorla {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Livello = 1 }} ldlwysgyt9z3dxg2y3altyh80uu4qrx Discussione:Pagina principale 1 17559 942253 941779 2026-08-22T09:52:39Z Morkoz 40296 Annullata la modifica [[Special:Diff/941779|941779]] di [[Special:Contributions/Scarletch09|Scarletch09]] ([[User talk:Scarletch09|discussione]]) 942253 wikitext text/x-wiki Se avete qualche suggerimento per migliorare la qualità della nostra pagina principale riportatelo qui. Come già detto la tonalità scura mi piace, sarà perchè la precedente era troppo sbiadita. Mi è venuto in mente di introdurre nella pagina principale al posto della immagine del giorno un calendario ove riportare i principali avvenimenti del mese. Questo è un progetto accarezzato e intrapreso più volte (''almeno un paio'') e regolarmente affondato perché chi vi si è cimentato non ha retto alla mole di lavoro e sul come organizzare e categorizzare gli eventi. --[[Utente:Gobbler|Gobbler]] ([[Discussioni utente:Gobbler|discussioni]]) 14:19, 23 dic 2012 (CET) :Ok, per il calendario. Bisogna stabilire il tipo di calendarizzazione: o tramite pagine e sottopagine ([[q:Wikiquote:Wikiquotiani/Per giorno di nascita|esempio su it.wikiquote]]) o tramite jQuery con alcune pagine connesse ([//jqueryui.com/datepicker/#inline esempio su JQuery]). [[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 19:54, 23 dic 2012 (CET) ::Come già detto non mi piace, può passare l'impaginazione ma quel grigio, a parte l'usabilità, è un pugno in un occhio rispetto pure a tutto il resto del sito, se proprio si vuole usare almeno che sia tenue e non così marcato altrimenti invece della pagina di ingresso sembra una pagina completamente a parte [[Speciale:Contributi/82.51.127.28|82.51.127.28]] 20:26, 23 dic 2012 (CET) :::Puoi [[Pagina principale/Sandbox|creare qui]] la tua versione con i colori che preferisci. Ciao [[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 21:30, 23 dic 2012 (CET) ::::ok nel frattempo venga ripristinata quella precedente dato che è stata modificata senza consenso puoi spostare la tua [[Pagina principale/SandboxRaoli|qui]] [[Speciale:Contributi/82.51.127.28|82.51.127.28]] 21:34, 23 dic 2012 (CET) :::::Il consenso c'è. Fai la tua proposta, se la vuoi fare. Se vuoi creare problemi questo non è il posto giusto per te. [[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 22:16, 23 dic 2012 (CET) Concordo con l'anonimo. Il grigio è un pugno in un occhio, senza contare che l'intestazione non permette di cliccare sui tab di discussione, cronologia, modifica... Io stesso per poter inserire questo messaggio, ho dovuto digitare ''nella barra di ricerca'' l'indirizzo corretto. --[[Utente:Sannita|Sannita]] ([[Discussioni utente:Sannita|discussioni]]) 22:31, 15 gen 2013 (CET) :Puoi cambiare il colore se vuoi. Non è un problema. Lo trovi nei gadget. Le etichette si vedono a me e a molti altri. Non saprei. --[[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 22:34, 15 gen 2013 (CET) ::Forse non mi sono spiegato. Quanti utenti sono in grado di poter personalizzare tramite gadget la pagina principale? E poi uno che arriva e si trova 'sto grigio funebre... Ah, e poi mi segnalano [http://validator.w3.org/check?uri=https://it.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principale questo] dalla regia. --[[Utente:Sannita|Sannita]] ([[Discussioni utente:Sannita|discussioni]]) 22:37, 15 gen 2013 (CET) :::Si, grazie, ma alo momento non ho tempo per rifare la pagina principale. Comunque il validator vede la sintassi della wikitabella alla maniera sua poichè non è scritto da nessuna parte che anche il center nella wiktiabella non è suppotato dall'HTML5. Lui comunque lo segnala. è un problema a monte come pure il fatto che nella barra degli strumenti avanzata vi sia il <code><nowiki><big></big></nowiki></code> che non è supportato dall'HTML5. --[[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 22:41, 15 gen 2013 (CET) ::::Se non hai tempo, si può anche soltanto cambiare con un colore più chiaro, ma che almeno renda leggibile la pagina principale. --[[Utente:Sannita|Sannita]] ([[Discussioni utente:Sannita|discussioni]]) 22:45, 15 gen 2013 (CET) :::::Se vai qui [[Utente:Krinkle/RTRC]] ti renderai conto che ora ho niente di tempo. Non so finora siete in 3 a cui non piace te, l'anonino e Spinoziano. Cmq fai prima ad usare il gadget come consiglio. Io per esempio uso il sabbia ma non mi metto a lamentarmi come l'ip. Se l'ip vuole il proprio colore si registra e si sceglie quello che vuole, è tanto semplice. Scappo --[[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 22:48, 15 gen 2013 (CET) ::::::(fc) Non pretendo che tu stia per forza di cose qui a fare botta e risposta, sto dicendo semplicemente che "puoi sempre cambiare le tue preferenze" non è una risposta valida, soprattutto per uno che l'utenza su Wikivoyage ''non ce l'ha''. Poi per carità, mi rendo conto che ci siano altre priorità al momento, come semiproteggere questa pagina dopo che un anonimo vi ha posto una critica condivisibile... --[[Utente:Sannita|Sannita]] ([[Discussioni utente:Sannita|discussioni]]) 23:01, 15 gen 2013 (CET) ::::::mi unisco al coro del "questa pagina non va bene". Anche i cassetti in fondo non si aprono intuitivamente. La cosa migliore IMHO sarebbe una home page alla fr.wiki, chiarissima e diretta. --[[Utente:Superchilum|Superchilum]] ([[Discussioni utente:Superchilum|discussioni]]) 22:58, 15 gen 2013 (CET) :::::::Super, la pagina la puoi personalizzare come vuoi tramite gadget. Strano che non siano intuitivi i cassetti in fondo: sono gli stessi che la wmf tanto loda sul suo sito! Sono gli stessi, identici. Tanto comuqnue la roba dentro è ancora da sistemare, per questo l'ho nascosta nei cassetti. In pagina principale dovremmo mettere solo le pagine migliori prodotte, ma la vecchia home page era fatta con questa roba che è da migliorare sicuramente. --[[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 23:03, 15 gen 2013 (CET) ::::::::non capire che la "personalizzazione tramite gadget" è una cosa talmente di nicchia che la useranno poche decine di utenti registrati, a fronte di potenziali migliaia e migliaia che vengono su wikivoyage che vogliono vedere cos'è, dimostra una totale estraneità dal mondo di wiki, scusa se te lo dico. Una cosa come la pagina principale va fatta sobria e chiara, intuitiva. Dev'essere proprio l'UNICA cosa che non dev'essere personalizzata. E in generale sti gadget devono essere una cosa facoltativa in più, non certo un obbligo per poter vedere qualcosa di guardabile. --[[Utente:Superchilum|Superchilum]] ([[Discussioni utente:Superchilum|discussioni]]) 23:07, 15 gen 2013 (CET) p.s.: mi linkeresti dove sono quei cassetti sul sito di WMF? == Accessibilità == Mi rendo conto che in questo momento avete altre priorità, vi faccio però presente che il testo grigio su sfondo scuro è veramente poco leggibile, tanto più per persone con difetti di vista. Siccome lo scopo del progetto, spero :-D, è quello di essere consultato dal maggior numero di persone possibile è il caso di rendere l'accesso più facile a tutti. Il suggerito uso dei gadget <u>funziona solo per gli utenti registrati</u> ma uno non si registra se viene "respinto" da un primo impatto negativo con una home page poco accessibile. (poi del fatto che non si proteggono le talk se non in presenza di gravi e ripetuti vandalismi e solo per un intervallo limitatissimo ne parlerete tra di voi...immagino) :-) --[[Utente:Civvì|Civvì]] ([[Discussioni utente:Civvì|discussioni]]) 23:05, 15 gen 2013 (CET) :La pagina con lo sfondo più chiaro è già pronta solo che a raoli piace il grigio quindi il grigio bisogna tenere anche se ben più di 3 utenti hanno detto che non va bene il fatto del non ha tempo è solo una scusa per non cambiarla[[Speciale:Contributi/87.1.184.44|87.1.184.44]] 23:07, 15 gen 2013 (CET) ::Guarda che io utilizzo il sabbia. Comunque ora lo cambio in sabbia, sperando che "vi piaccia", altrimenti uhhh! --[[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 23:10, 15 gen 2013 (CET) :::l'ideale IMHO sarebbe una cosa tipo [[:fr:Accueil]]. Uno va lì e ha subito il mappamondo e le nazioni da poter navigare. E' proprio il senso del progetto, IMHO. --[[Utente:Superchilum|Superchilum]] ([[Discussioni utente:Superchilum|discussioni]]) 23:11, 15 gen 2013 (CET) ::::Ok. Mappamondo! Il colore adesso per voi va bene oppure no? --[[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 23:12, 15 gen 2013 (CET) :::::La vedo ancora grigia [[Speciale:Contributi/87.1.184.44|87.1.184.44]] 23:17, 15 gen 2013 (CET) ::::::Mi sa che a questo punto ci vedi male tu. :) Dovresti poter purgare la pagina. Prova. --[[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 23:31, 15 gen 2013 (CET) == Conto alla rovescia. Obsoleto == Se non ci sono particolari motivi di mantenerlo, io toglierei dalla pagina principale il contatore alla rovescia, (attualmente procedente con numeri negativi!). Siamo ormai passati alla ordinaria amministrazione. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:14, 20 gen 2013 (CET) Seconda annotazione: io a 1440x900 vedo tutto a posto, ma se pongo la risoluzione a 1024x768 le immagini appaiono piuttosto ingombranti e il box di destra sborda fuori del div a sfondo colorato che contiene le due colonne principali di testo. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 09:19, 20 gen 2013 (CET) :Hai ragione, per alcune vicissitudini non ho potuto io stesso togliere il template dalla pagina principale. Per la seconda invece puoi provare a vedere se alla stessa definizione anche la pagina di Wikipedia o di wikivoyage in altre lingue da problemi? [[Utente:Raoli|Raoli]] ([[Discussioni utente:Raoli|discussioni]]) 18:56, 20 gen 2013 (CET) ::Ho visto. a pari definizione pa Pagina principale di Pedia si vede bene. Ho trovato l'origine del problema, che non sta nella larghezza delle colonne quanto piuttosto nella grandezza delle immagini presenti in [[Pagina principale/DdM]]. Tant'è vero che portando le dimensioni delle immagini a 200px il problema si è risolto. La modifica che ho portato è una prova, ma se non ci sono obiezioni io la manterrei: noterai che anche nella pagina principale di Pedia le immagini della colonna di sinistra sono sempre piuttosto piccole. - '''[[Utente:OrbiliusMagister|<span style="color:orange;">&epsilon;</span><span style="color:blue;">&Delta;</span>]][[Discussioni utente:OrbiliusMagister|<span style="color:brown;">&omega;</span>]]''' 07:32, 21 gen 2013 (CET) == Un consiglio per i viaggiatori == Buonasera!Mi sono appena registrata su wikivoyage e quindi non ho molta dimestichezza nel modificare le numerose voci di questo sito.Comunque,voglio scrivervi per un suggerimento:sarebbe molto utile fare una classifica delle migliori linee aeree,ferroviarie e anche sulle crociere più belle.Ovviamente,ognuno ha i propri gusti ma sarebbe veramente comodo.Vi piace l'idea?--[[Utente:Rebi8maya|Rebi8maya]] ([[Discussioni utente:Rebi8maya|discussioni]]) 20:02, 20 gen 2013 (CET) :L'idea ci piace e verrà sviluppata senz'altro in un secondo momento. Adesso siamo ancora occupatia ristrutturare il sito. Potresti occupartene tu da subito ma se non hai dimestichezza con il progetto è meglio rimandare la collaborazione a dopo. Un mesetto potrebbe essere sufficiente. Ciao e grazie dell'idea --[[Utente:Gobbler|Gobbler]] ([[Discussioni utente:Gobbler|discussioni]]) 20:19, 20 gen 2013 (CET) == La punteggiatura == Piccola correzione da apportare alla punteggiatura della home page. Dopo la frase "lontano dall'essere completo per cui" non va la virgola, che semmai si può mettere prima di "per cui". Grazie. --[[Utente:Marcok|Marcok]] ([[Discussioni utente:Marcok|discussioni]]) 11:19, 30 gen 2013 (CET) {{richiesta modifica|completamento=fatto|commento=--[[Utente:Gobbler|Gobbler]] ([[Discussioni utente:Gobbler|discussioni]]) 20:36, 30 gen 2013 (CET)}} == Nuovo logo == A mio parere il nuovo logo è totalmente privo di senso, quello di prima rendeva meglio l'idea. --[[Utente:Umberto NURS|Umberto NURS]] ([[Discussioni utente:Umberto NURS|discussioni]]) 15:53, 3 set 2013 (CEST) : Umberto, che dirti... sul fatto che il precedente rendesse meglio l'idea siamo d'accordo tutti. Quello attuale mi piace esteticamente sebbene non ricordi espressamente l'idea del turismo. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 17:20, 3 set 2013 (CEST) == Destinazione del mese == Io consiglierei di non "linkare" Pago, disambigua, ma direttamente [[Pago (isola)]]. Grazie --[[Utente:Lkcl it|Lkcl it]] ([[Discussioni utente:Lkcl it|discussioni]]) 15:47, 8 set 2013 (CEST) :{{fatto|[{{fullurl:Template:Homebanner|diff=307730}} '''fatto''']}}, grazie della segnalazione. --<span style="font-variant:small-caps">[[Utente:Ricordisamoa|<span style="color:#004B70">Ricordi</span>]][[Discussioni utente:Ricordisamoa|<span style="color:#00703E">samoa</span>]]</span> 16:24, 8 set 2013 (CEST) ==Banner== Non so se e' pertinente, ma il banner che ho trovato su Wikipedia e' orrendo. Il progetto tuttavia e' assolutamente meritevole. [[Speciale:Contributi/68.112.249.163|68.112.249.163]] 17:40, 25 apr 2014 (CEST) :: Il banner potrebbe essere migliorato come resa grafica, è vero, però alla fine lo scopo è quello di suscitare un po' di curiosità e far conoscere questo progetto. Grazie del complimento e se mi permetti, faresti un complimento ancora maggiore collaborando al progetto :-) --[[Utente:Nastoshka|Nastoshka]] ([[Discussioni utente:Nastoshka|discussioni]]) 17:43, 25 apr 2014 (CEST) == Richiesta modifica il 29 luglio 2014 == <!-- Inizio richiesta --> Gli articoli totali di Wikivoyage sono 4274 (anziché 4270 come indicato). <!-- Fine richiesta --> {{richiesta modifica| completamento= non fatto | commento= (vedi sotto) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:32, 29 lug 2014 (CEST)}} [[Speciale:Contributi/89.202.231.254|89.202.231.254]] 18:07, 29 lug 2014 (CEST) :Ciao 89.202.231.254 :-) :Non c'è bisogno di alcun intervento da parte di un amministratore, in quanto quel numero è aggiornato in automatico ed eventuali temporanei disallineamenti sono imputabili alle versioni in ''cache''. In pratica il serve fa una copia della pagina X e la tiene buona per tot tempo per tutti coloro che ne fanno richiesta, dopo di che anch'essa viene aggiornata. :Se vuoi forzarne l'aggiornamento devi fare un ''purge''. Questa cosa la può fare chiunque. Il modo più semplice è andare nelle preferenze e attivare il relativo gadget. Dimenticavo, per andare nelle preferenze devi prima registrarti. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:32, 29 lug 2014 (CEST) == Proposta di modifica testo == La frase '''Consigli per i <u>nuovi arrivati</u> da leggere se siete appena <u>arrivati</u>.''' mi sembra abbastanza bruttarella. Io la cambierei con ''Consigli per i nuovi arrivati da leggere se siete appena approdati nel sito'' oppure ''sbarcati nel sito'', {{U|Lkcl_it|ma}} {{U|Andyrom75|non}} {{U|Massimo Telò|voglio}} {{U|Marica Massaro|cambiarla}} senza ricevere adesioni. - --[[Utente:LINO CORRADI|<span style="color:brown">'''''<span style="font-family:Papyrus;font-size:14px">Lino Corradi</span>'''''</span>]] [[Discussioni utente:LINO CORRADI|<sup><sup><span style="color:blue;">(Posta)</span></sup></sup>]] 15:13, 31 gen 2017 (CET) *{{pro|Vada per approdati}} --[[Utente:Lkcl_it|<b><span style="color:green; font-family:Papyrus;">Lkcl it</span></b>]] [[Discussioni Utente:Lkcl_it|<sub><span style="color:blue;">(Scrivimi) </span></sub>]] 15:37, 31 gen 2017 (CET) :Grazie per aver evidenziato quella bruttura. Nel frattempo ho cambiato la frase alla radice. Se non va bene o avete altre preferenze parliamone o modificatela direttamente. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 16:44, 31 gen 2017 (CET) ::{{favorevole}}. --[[Utente:Massimo Telò|<span style="color:midnightblue">'''<span style="font-family:Arial;font-size:13px">Massimo Telò</span>'''</span>]] <sub>([[Discussioni utente:Massimo Telò|scrivimi]])</sub> 17:31, 31 gen 2017 (CET) :::{{favorevole}} --[[Utente:Marica Massaro|Marica Massaro]] ([[Discussioni utente:Marica Massaro|discussioni]]) 18:28, 31 gen 2017 (CET) == Gratuita == Ho notato che ora c'è scritto «la guida turistica mondiale gratuita», però ci sono tante guide turistiche gratuite. Questa è qualcosa in più: è libera. ([[:w:Aiuto:Cosa vuol dire "libera"?]]) --[[Utente:Valerio Bozzolan|Valerio Bozzolan]] ([[Discussioni utente:Valerio Bozzolan|discussioni]]) 17:05, 9 set 2017 (CEST) :Grazie {{U|Valerio Bozzolan|Valerio}}, hai pienamente ragione. Non c'è dubbio che la parola più appropriata sia "libera" e non "gratuita". Immagino sia una traduzione della parola "''free''". :Comunque prima di apportare la correzione mi stavo ponendo un dubbio (magari stupido). Mentre il significato di "guida turistica mondiale gratuita" è inequivocabile per chiunque, mi chiedevo se "guida turistica mondiale libera" lo fosse altrettanto, soprattutto per un "lettore medio" che non frequenta il mondo wiki. :Se non vi sono dubbio e se non ci sono parole alternative, chiudiamo subito questa parentesi, aperta giusto prima di apportare una modifica alla pagina principale. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 18:56, 9 set 2017 (CEST) :: Sicuramente sarebbe utile importare e adattare [[:w:Aiuto:Cosa vuol dire "libera"?]] :) --[[Utente:Valerio Bozzolan|Valerio Bozzolan]] ([[Discussioni utente:Valerio Bozzolan|discussioni]]) 18:59, 9 set 2017 (CEST) :::Concordo, a prescindere dalla modifica sulla pagina principale. {{U|Valerio Bozzolan|Ti}} andrebbe di occupartene nel frattempo? --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 19:06, 9 set 2017 (CEST) :::: Yep! --[[Utente:Valerio Bozzolan|Valerio Bozzolan]] ([[Discussioni utente:Valerio Bozzolan|discussioni]]) 19:08, 9 set 2017 (CEST) ::::: Se avete un template "non approvato dalla comunità" ecc., mettetelo pure, così più persone correggono: [[Aiuto:Cosa vuol dire "libera"?]]. --[[Utente:Valerio Bozzolan|Valerio Bozzolan]] ([[Discussioni utente:Valerio Bozzolan|discussioni]]) 19:57, 9 set 2017 (CEST) ::::::Non abbiamo un simile template, ma comunque direi che la bozza che hai creato va più che bene : sintetica ed esaustiva. Direi che con questa pagina di aiuto possiamo inserire il termine "libera" con un wikilink per chi non ha dimestichezza con quel termine. Grazie! PS Se noti altre inesattezze, lacune o comunque ti andasse di dare una mano in qua e là sei ovviamente il benvenuto! :-) --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 20:22, 9 set 2017 (CEST) == Sisterprojects template == {{Richiesta modifica|for possibility interwiki linking|fatto|--[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:35, 4 mar 2018 (CET)}} Hi all (and i'm sorry for English)! Please extract "Sisterprojects table" into separate template (if this is non controverse with your local policies) for interwiki linking with [[d:Q5612101]]. Thanks before! --[[Utente:Kaganer|Kaganer]] ([[Discussioni utente:Kaganer|discussioni]]) 13:51, 3 mar 2018 (CET) :{{U|Kaganer}} {{Fatto}} Thanks, and feel free to inform us about ay further suggestion. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:33, 4 mar 2018 (CET) == Perché non Wikiviaggi? == Buonasera! Premetto che sono nuovo al progetto ma non mi sembra di aver trovato una discussione simile da alcuna parte, quindi mi chiedevo se non fosse il caso di rinominare il progetto come "Wikiviaggi", sul modello sia delle altre edizioni straniere sia di altri progetti Wikimedia quali ad esempio Wikinotizie o Wikizionario. --[[Utente:LametinoWiki|LametinoWiki]] ([[Discussioni utente:LametinoWiki|discussioni]]) 01:24, 2 apr 2020 (CEST) :Personalmente trovo che Wikivoyage sia un buon "brand", indicizzato particolarmente bene e non credo che ci sia l'esigenza di italianizzarlo. Non conosco la storia dei progetti da te citati e le discussioni che hanno portato al cambio di nome, però va detto che un viaggiatore (wiki o meno) non usa l'italiano a tutti i costi, bensì cerca di utilizzare o la lingua locale o la lingua turistica per eccellenza: l'inglese. Sebbene per praticità si utilizzi per gli articoli di Wikivoyage gli stessi nomi delle equivalenti voci di Wikipedia, ho sempre trovato anacronistico che Dubrovnik si continui a chiamarlo [[Ragusa (Croazia)]] (giusto per fare un esempio). :Detto ciò, se la Wikimedia volesse registrare wikiviaggi.org e farne un redirect su it.wikivoyage.org sarei favorevole. --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 12:29, 2 apr 2020 (CEST) ==Da mobile == {{U|Andyrom75}}, il secondo gruppo di pulsantoni blu (destinazioni, itinerari...) non funziona da mobile. Infatti richiamano una pagina inesistente, per esempio "Destinazioni" invece di richiamare Tematica:Destinazioni richiama semplicemente "Destinazioni". Solo "Itinerari" funziona perchè è un redirect. Purtroppo non sono riuscito trovare il punto da correggere nella sorgente.--<span style="font-family:Viner Hand ITC">'''[[Utente:3Pappa3|3<span style="color:green">Pappa</span>3]]'''</span> <sup>'''[[Discussioni utente:3Pappa3|<span style="color:#CC0000">(dimmi tutto!)</span>]]'''</sup> 12:32, 14 lug 2020 (CEST) :{{U|3Pappa3}} grazie della segnalazione. Ho eliminato il problema. PS Per me "il" (codice) sorgente è maschile, "la" sorgente mi fa pensare solo all'acqua :-P --[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 14:09, 14 lug 2020 (CEST) ::{{U|Andyrom75|Ahahahah}} è vero, ma consideriamola in senso metaforico, perchè "il sorgente" lo potete proprio dire solo voi informatici :D --<span style="font-family:Viner Hand ITC">'''[[Utente:3Pappa3|3<span style="color:green">Pappa</span>3]]'''</span> <sup>'''[[Discussioni utente:3Pappa3|<span style="color:#CC0000">(dimmi tutto!)</span>]]'''</sup> 09:32, 15 lug 2020 (CEST) == Informazioni "gratuite" == Cercando Wikivoyage su un motore di ricerca come DuckDuckGo ottengo "Informazioni di viaggio '''gratuite''' dal mondo" o qualcosa del genere. Sicuramente questo é un problema di traduzione e dovrebbe essere "informazioni libere dal mondo" o qualcosa del genere. Ora sono fuori casa e non ho idea di cosa ci serva modificare per correggerlo :( segnalo e seguo. --[[Utente:Valerio Bozzolan|Valerio Bozzolan]] ([[Discussioni utente:Valerio Bozzolan|discussioni]]) 20:30, 2 set 2023 (CEST) :@[[Utente:Valerio Bozzolan|Valerio Bozzolan]], buon punto. Il nostro "''Wikivoyage – Informazioni di viaggio gratuite dal mondo''" va rivisto. :Vediamo cosa scrivono letteralmente le altre versioni: :* fr:voy: "''Wikivoyage, la guida turistica e di viaggio collaborativa gratuita''" ... qui il termine gratuito ha più senso. :* en:voy: "''Wikivoyage – La guida turistica mondiale gratuita che puoi modificare''" ... idem :* de:voy: "''Wikivoyage: informazioni libere sui viaggi in tutto il mondo''" ... qui si riprende Wikipedia (vedi sotto) :* it:w & en:w: "''Wikipedia, l'enciclopedia libera''" :Detto ciò, mi piace la sintesi di Wikipedia ma anche la completezza di fr:voy, quindi sarei per modificara con una delle seguenti: :# "''Wikivoyage, la guida turistica libera''" :# "''Wikivoyage, la guida turistica collaborativa e libera''" :[[Utente:Andyrom75|<span style="color:#BB0000; font-family:Papyrus; font-size:12px">'''Andyrom75'''</span>]] ([[Discussioni utente:Andyrom75|discussioni]]) 21:41, 2 set 2023 (CEST) tq6wvfk9vgfw3a9x2g9fenew8fdi6uu Sambuca di Sicilia 0 30429 942217 918215 2026-08-22T04:24:48Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942217 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Sambuca di Sicilia banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Panorama di Sambuca dal lago Arancio.jpg | Didascalia = Panorama di Sambuca dal lago Arancio | Appellativi = | Patrona = Maria SS. dell'Udienza | Co-patrono = San Giorgio | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Sicilia]] | Territorio = [[Belice]] | Superficie = 95,88 | Abitanti = 5.792 <small>(2018)</small> | Prefisso = +39 0925 | CAP = 92017 | Sito del turismo = http://www.prolocosambuca.it | Map = it | Lat = 37.650556° | Long = 13.111667° | FSB = 2021 }} '''Sambuca di Sicilia''' (ex ''Sambuca Zabut''), è una città della provincia di [[Agrigento]] in [[Sicilia]]. == Da sapere == È stata eletta [[Borgo dei Borghi]] 2016 e fa parte dei [[I borghi più belli d'Italia|borghi più belli d'Italia]]. === Cenni geografici === Adagiata su una collina, Sambuca di Sicilia dista 89 km da [[Agrigento]] e 78 km da [[Palermo]], si trova nella Valle del Belice a 350 m s.l.m. Sambuca è circondato a nord-est da boschi e montagne, tra le quali svetta la cima di Monte Adranone (889 m), a sud-ovest da valli, in una delle quali vi è il bacino artificiale del Lago Arancio. Il territorio comunale fa parte del [[Parco dei Monti Sicani]]. === Quando andare === La costante di Sambuca di Sicilia è il clima di tipo Mediterraneo con temperatura media di 24 - 26 °C in luglio ed agosto e con punte massime di 40 - 43 °C e con temperatura media di 10 - 12 °C in gennaio e febbraio e con punte minime di 0 - 2 °C. Tutti i mesi dell'anno. Sambuca offre diversi tipi di turismo, da quello naturalistico, a quello storico-architettonico, passando per il turismo enogastronomico, il turismo archeologico e il turismo folkloristico/religioso. === Cenni storici === [[File:Al-Zabut.jpg|miniatura|sinistra|Al-Zabut]] L'odierna Sambuca fu fondata dagli Arabi intorno all'830, qualche anno dopo il loro sbarco in Sicilia e la chiamarono ''Zabuth'' (per ricordare l'omonimo emiro arabo Al-Zabut che aveva fatto erigere in quel luogo un castello) e la costruirono alle pendici del Monte Genuardo. Sambuca conserva ancora le tracce di questa sua matrice islamica nel "quartiere arabo". Mantenne l'antico nome anche quando Guglielmo II, detto "Il Buono", donava alla chiesa di [[Monreale]] la "Chabuta seu Zabut", cioè la "Splendida ovvero Zabut". Nel 1185, infatti, viene indicato con la denominazione di ''Rahal-Zabuth'' che significa appunto "casale di Zabuth". Nello stesso anno il castello arabo viene ceduto alla famiglia Barberini di Monreale, che lo mantiene fino al 1570, anno in cui viene ceduto alla famiglia Beccadelli di [[Bologna]]. Zabut fu abitata da popolazione islamica fino al XIII secolo fino a quando si ribellò alle operazioni di consolidamento imperiale ordinate da Federico II che costruì il Castello di Giuliana da usarsi come quartier generale per la soluzione della "questione saracena" in Sicilia. Zabut resistette per due anni. La resistenza fu stroncata nel 1225 e la strage fu totale. La cittadina-fortezza di Zabut, dopo l'eccidio e la deportazione dei superstiti saraceni, fu lentamente ricostruita. Gli arabi convertitisi al cristianesimo per paura o per convinzione e i cristiani del vicino Casale di Adragnus convissero insieme pacificamente. Appare rilevante che Adragna è chiamata Casale, nel senso di borgata campestre, per un processo di decadenza, ormai inarrestabile, mentre Sambuca è definita con l'appellativo più prestigioso di Castello, che significa paesetto fortificato. Il Casale di Adragnus fu distrutto nell'autunno del 1411, sul finire della lunga guerra di successione al Regno di Sicilia, la cui protagonista fu una donna, la regina Bianca di Navarra. Gli Adragnini si trasferirono così nella fortezza di Zabut, risparmiata alla distruzione per l'eroica resistenza opposta all'assedio dei seguaci del Barone di Modica, Bernardo Cabrera, e per l'imponenza delle sue fortificazioni. Intorno al 1510, si ha notizia di una presenza ebraica nel territorio, a testimoniare che, ormai, Sambuca è un punto di attrazione consolidato. Significativa risulta anche la sua espansione edilizia. Viene, infatti, edificato palazzo Panitteri, quale torrione d'avamposto del castello di Zabut, che, nel secolo successivo, si troverà al centro dell'abitato. Come attestano vari censimenti, Sambuca tende ad aumentare la sua popolazione e ad espandere il suo tessuto urbano. Durante il Seicento Sambuca si accresce ancora verso la valle della collina su cui sorge e si va a creare un asse principale, la via del Corso, lungo il quale sorgono tutti gli edifici nobiliari e i luoghi di culto. In questo modo viene trasferito il centro cittadino, dalla zona araba verso il quadrilatero che accoglie la chiesa del Carmine, il monastero di Santa Caterina e i palazzi Ciaccio e Beccadelli. Il marchesato della Sambuca, il 16 settembre 1666, passò, a causa di un matrimonio, ai Beccadelli di Bologna, assurti successivamente al rango di principi con il principato di Camporeale. Il titolo viene a tutt'oggi detenuto dagli eredi. Nel primo quarantennio dell'Ottocento continua lo svilimento del Castello di Zabut che nel 1819 è ridotto a carcere feudale, nel 1830 viene smembrato e saccheggiato da privati e nel 1837 demolito e sostituito da costruzioni insignificanti. Da qui all'Unità, la vita di Sambuca appare prospera e vivace. Intorno al 1850 alcune famiglie borghesi di Sambuca costruiscono il teatro L'Idea. L'accrescimento della popolazione determina l'allargamento e la ristrutturazione del tessuto urbano. Le positive conseguenze dell'unificazione italiana si visualizzano, a Sambuca, nel miglioramento dei collegamenti stradali e ferroviari. Nel 1870 viene aperta la rotabile Palermo-Chiusa-Sambuca-Sciacca. Nel 1875 via del Corso è prolungata di 117 metri. Si apre via Libertà, si crea una piazzetta e si ricava uno spazio su cui formare una villa. Contemporaneamente viene dato l'appalto per realizzare, in ghisa, le condutture esterne di acqua ed è introdotta l'illuminazione pubblica. Nel 1882 viene inaugurato il teatro, che diviene comunale. Nel 1923 Mussolini cancellò ''Zabut'' dal nome e specificò Sambuca regionalmente aggiungendo "di Sicilia". Nel periodo fascista viene demolito il chiostro del monastero di santa Caterina, prospiciente via Mercato (oggi via Roma), per costruirvi una piazzetta, sulla quale, nel 1929, si inaugura un monumento ai caduti. Risale al 15 gennaio 1968 il terremoto del Belice, a causa del quale Sambuca subì moderati danni. Da quella data, oltre alle ricostruzioni del centro storico della città, fu costruita una nuova area abitata nella zona denominata Pìgnolo. Negli anni ottanta Sambuca di Sicilia vive un fervente periodo. Risalgono a questo periodo i campionati mondiali di sci nautico, canoa e windsurf sul lago Arancio. Nel 2014 la cittadina è inclusa nel club de '''I borghi più belli d'Italia'''. Nel 2016 in seguito alla partecipazione al programma di Rai 3 Kilimangiaro - Il Borgo dei Borghi, viene proclamata "Borgo dei Borghi 2016". {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.6487 | Long= 13.1114 | h= 500 | w= 500 | z= 16 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q432659}} [[File:Via Emiri.jpg|150px|miniatura|sinistra|Indicazione in doppia lingua]] Sul monte Adranone sorge il complesso archeologico del IV secolo a.C. e l'antico casale arabo nell'area di villeggiatura. Facciate barocche e palazzi dell'Ottocento si mescolano ad un centro storico di origine araba le cui espressioni più vive sono ''li setti vaneddi'' (sette vicoli saraceni), la chiesa della Matrice e il terrazzo Belvedere, resti dell'antico castello dell'Emiro. Importanti anche il seicentesco palazzo Panitteri (nei pressi del Museo etno-antropologico), il palazzo dell'Arpa (sede del Municipio) e il palazzo Ciaccio, la chiesa del Carmine con la statua marmorea di scuola gaginiana della Madonna dell'Udienza, Patrona di Sambuca di Sicilia, e la chiesa di San Michele Arcangelo con il fercolo equestre in legno di San Giorgio che trafigge il drago. Segno di una popolazione attenta alla cultura è il teatro comunale "L'Idea" e l'Istituzione Gianbecchina. Fuori dal centro storico, rimangono le antiche torri di Pandolfina e Cellaro e il fortino di Mazzallakkar del quale emergono le torri nei soli mesi estivi quando il livello del Lago Arancio si abbassa. === Quartieri === *{{marker|nome=Quartiere arabo |tipo=city|lat= 37.6501 | long=13.1139}} &mdash; Quartiere antico con un impianto urbanistico arabo, la cui atmosfera è arricchita dal ricordo nei nomi in doppia lingua (italiano e arabo) delle vie. Si riconoscono i sette vicoli saraceni perché conteggiati con numeri romani. *{{marker|nome=Nuova Sambuca |tipo=city|lat=37.6583418 |long=13.1211797}} &mdash; Quartiere posto a nord-est dell'abitaro antico sorto dalla recente espansione urbanistica e composto da edifici nuovi e perlopiù anonimi. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:PalermoIntAirport.jpg|thumb|200px|L'aeroporto di Punta Raisi]] L'[http://www.gesap.it Aeroporto Falcone-Borsellino di Punta Raisi Palermo]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} dista circa 89&nbsp;km dal centro sambucese ed è collegato a Menfi, città che dista 20&nbsp;km, con servizio [https://www.autolineegallo.it/ autobus Autolinee Gallo]. Successivamente è possibile usufruire del servizio [https://autolineelumia.com/ autobus Autoservizi Salvatore Lumia]. L'orario di partenza dell'autobus dall'aeroporto è 14:55. L'[http://www.airgest.it/ Aeroporto di Trapani Birgi “Vincenzo Florio”] dista circa 90&nbsp;km dal centro sambucese ed è collegato a Sciacca, città che dista 28&nbsp;km, con servizio autobus Autoservizi Salvatore Lumia. Gli orari di partenza dell'autobus dall'aeroporto sono 9:45, 13:15 e 17:30. === In auto === Da '''[[Palermo]]''' immettersi nella {{strada|IT|SS|624}} Palermo-[[Sciacca]]. Al Km 70 vi è l'uscita al Bivio Gulfa per Sambuca di Sicilia. Il percorso è lungo 77&nbsp;km circa. Sempre da Palermo è possibile immettersi nell'{{strada|IT|A|29}} Palermo-Mazara del Vallo in direzione [[Mazara del Vallo]]. All'uscita di Gallitello, al km 78, seguire la segnaletica in direzione {{strada|IT|SS|624}} Palermo-Sciacca e immettersi nella {{strada|IT|SS|624}}. Uscire al Bivio Gulfa. Il percorso è lungo 113&nbsp;km circa. Altrimenti anziché uscire allo svincolo Gallitello è possibile proseguire in autostrada fino all'uscita di Castelvetrano al km 102. Immettersi poi nella [[w:Strada europea E931|Strada Europea E931 Mazara del Vallo-Gela]] in direzione [[Menfi]]. All'uscita di Menfi immettersi nella {{strada|IT|SP|41}} in direzione Misilbesi. Percorrere poi la {{strada|IT|SS|624}} in direzione Palermo fino all'uscita Gulfa. Il percorso è lungo 138&nbsp;km circa. Da '''[[Trapani]]''' immettersi nell'Autostrada {{strada|IT|A|29}} Palermo-Mazara del Vallo in direzione Mazara del Vallo. Al km 49 vi è l'uscita di Gallitello. Seguire successivamente la segnaletica in direzione SS624 Palermo-Sciacca e immettersi nella Strada Statale SS624 Palermo-Sciacca. Uscire al Bivio Gulfa. Il percorso è lungo 92&nbsp;km circa. Da '''[[Agrigento]]''' immettersi nella Strada Europea E931 Mazara del Vallo-Gela in direzione Mazara del Vallo. Dopo Sciacca imboccare l'uscita San Bartolo al km 63 e proseguire per la {{strada|IT|SS|624}} Palermo-Sciacca in direzione Palermo. Uscire al Bivio Gulfa. Il percorso è lungo 90&nbsp;km circa. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === Da '''Palermo''' con il servizio autobus [https://www.autolineegallo.it/ Autolinee Gallo] dal lunedì al sabato partenze ore 14:30 e 18:00 da via P. Bergamo (presso la stazione centrale) e arrivo alle ore 15:45 e 19:15 in via G. Guasto a Sambuca. La domenica e i festivi partenza ore 18:10 da via P. Bergamo (presso la stazione centrale) e arrivo alle ore 19:25 in via G. Guasto a Sambuca. Costo del biglietto: 6,60 euro. Non è prevista prenotazione. Da '''Palermo''' con il servizio autobus Autolinee Gallo dal lunedì al venerdì nove orari di partenza: ore 6:15, 9:00, 11:00, 12:30, 13:00, 13:40, 14:30, 18:00 e 19:30 da via P. Bergamo (presso la stazione centrale) e arrivo 1 ora e 10 minuti dopo al Bivio Gulfa. Il sabato sei orari di partenza: ore 9:00, 11:00, 12:30, 13:40, 18:00 e 19:30 da via P. Bergamo (presso la stazione centrale) e arrivo 1 ora e 10 minuti dopo al Bivio Gulfa. La domenica e i festivi sei orari di partenza: ore 11:00, 13:30, 17:30, 18:10 e 19:00 e 20:00 da via P. Bergamo (presso la stazione centrale) e arrivo 1 ora e 10 minuti dopo al Bivio Gulfa. Costo del biglietto: 6,40 euro. Non è obbligatoria la prenotazione. Da '''Agrigento''' con il servizio autobus [https://autolineelumia.com/ Autolinee Salvatore Lumia] dal lunedì al venerdì partenze ore 6:30, 13:10 e 16:00 da piazza Fratelli Rosselli e arrivo rispettivamente alle ore 9:00, 14:45 e 19:30 in via Girolamo Guasto a Sambuca. Nel sabato non si effettua la corsa delle 16:00. Costo del biglietto: 8,00 euro. Non è obbligatoria la prenotazione. Da '''[[Sciacca]]''' con il servizio autobus Autolinee Salvatore Lumia dal lunedì al sabato partenze ore 8:10, 13:00, 14:00, 14:50 E 17:40 da villa comunale e arrivi rispettivamente ore 8:55, 13:35, 14:45, 15:35 e 18:25 in via Girolamo Guasto a Sambuca. Costo del biglietto: 3,60 euro. Non è obbligatoria la prenotazione. Da '''Trapani''' con il servizio autobus Autolinee Salvatore Lumia dal lunedì al sabato partenze ore 9:15 e 12:45 da via Staiti, coincidenze a Sciacca, e arrivo ore 14:45 e 15:40 in via Girolamo Guasto a Sambuca. Costo del biglietto: 12,60 euro. Non è obbligatoria la prenotazione. Da '''Menfi''' con il servizio autobus Autolinee Salvatore Lumia dal lunedì al sabato partenza ore 18:00 da via Bilello (La Topaia) e arrivo ore 18:25 in via Girolamo Guasto a Sambuca. Costo del biglietto: 2,90 euro. Non è obbligatoria la prenotazione. ===In bici=== Sambuca è attraversata dal percorso ciclabile [[Sicily Divide]], inoltre nel 2025 è stato inaugurato un tratto di pista ciclabile lungo l'ex tracciato ferroviario di 15 km in direzione [[Caltabellotta]]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Servizio di autobus della [http://www.adranone.it/ Autoservizi Adranone]. Dal lunedì al sabato, dalle ore 08:00 alle ore 19:30, partenza ogni 15 minuti dal capolinea in piazza Vincenzo Navarro. Il percorso passa per piazza Vincenzo Navarro, corso Umberto I, viale Enrico Berlinguer, via Agrigento, via Antonio Gramsci, via Aldo Moro, viale Palmiro Togliatti, contrada Orto Marchese, via Giorgio Amendola, via Luigi Longo, via Pietro Nenni, viale Palmiro Togliatti, via Martiri della Resistenza, via Fra Felice, viale Palmiro Togliatti, via Aldo Moro, via Antonio Gramsci, via Agrigento, viale Enrico Berlinguer, corso Umberto I, piazza Vincenzo Navarro. La domenica il servizio ha una cadenza di 30 minuti e segue lo stesso percorso. Nei mesi estivi, da metà giugno a metà settembre si aggiunge il servizio di autobus della Autoservizi Adranone che raggiunge le aree di villeggiatura. Dal lunedì al sabato, dalle ore 08:30 alle ore 18:30, partenza ogni 30 minuti dal capolinea in piazza Vincenzo Navarro. Il percorso passa per piazza Vincenzo Navarro, corso Umberto I, viale Enrico Berlinguer, via Agrigento, via Antonio Gramsci, via Aldo Moro, viale Palmiro Togliatti, via Pietro Nenni, contrada Adragna, contrada Santa Barbara, contrada Adragna, piazzetta Bammina, contrada Serrone Mulè, contrada Batia, via Antonio Gramsci, via Agrigento, viale Enrico Berlinguer, corso Umberto I, piazza Vincenzo Navarro. <!--=== In taxi ===--> === In auto === In città non è molto difficile trovare parcheggio, eccetto nella via principale. Tuttavia bisogna stare attenti al fatto che molte strade sono strette e difficili da percorrere in auto. ===A piedi=== Sicuramente il miglior modo per girare tra le stradine della città. {{-}} == Cosa vedere == === Edifici religiosi === [[File:Chiesa Madre (Sambuca di Sicilia) 06.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa Madre]] * {{see | nome=Chiesa Madre | alt=La Matrice | sito= | email= | indirizzo=Piazza Baldi Centellis | lat=37.65049 | long=13.11493 | indicazioni= | tel=+39 0925 940246 | numero verde= | fax= | orari=Aperta in occasioni particolari | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q98830476 | descrizione=La Matrice è uno dei monumenti più importanti di Sambuca. Sorge sull’antica chiesa annessa al castello del quale ingloba una delle torri poi trasformata in campanile. Il portale di ingresso è in stile gotico chiaramontano con eleganti motivi geometrici. L’interno è visibile dal portale in vetro dove è anche presente un affresco del pittore Sambuchese Gianbecchina. }} [[File:Sambuca-de-sicilia-chiesa-del-carmine.JPG|miniatura|Santuario di Maria SS. dell'Udienza]] * {{see | nome=Santuario di Maria SS. dell'Udienza | alt=Chiesa del Carmine | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I, 164 | lat=37.64775 | long=13.11164 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q98801373 | descrizione=La chiesa, dedicata alla SS. Annunziata, sorge nel posto in cui ve n'era un'altra dedicata a Sant'Antonio Abate di proprietà del comune, edificata nel 1530. Si trovava accanto al convento di Sant'Agostino costruito nel 1471. Lo sviluppo della città attorno a questa chiesa ne fanno la principale chiesa di Sambuca. La chiesa ha tre navate ritmate da cinque campate con archi a tutto sesto su pilastri. Questi presentano, dalla parte rivolta verso la navata centrale, delle paraste di ordine corinzio, sporgenti di circa cinque centimetri, adornate con decorazioni dorate e bianche. Nella nicchia della navata centrale è adagiata la statua marmorea della Madonna dell'Udienza, di scuola gaginiana, di pregiato valore artistico e religioso. La Madonna, Considerata la Mamma dei sambucesi, viene festeggiata la terza domenica di maggio. }} [[File:Chiesa di Santa Caterina Sambuca di Sicilia.JPG|miniatura|sinistra|Chiesa di Santa Caterina]] * {{see | nome=Chiesa di Santa Caterina d'Alessandria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I | lat=37.6475862 | long=13.1108824 | indicazioni= | tel=+39 0925 943147 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00- 18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q89412018 | descrizione=Datata al 1515. La chiesa possiede una facciata principale delimitata da robuste paraste angolari in pietra viva, presenta una scala con sviluppo isoscele che raccorda la sede stradale al piano di calpestio della navata. Portale con architrave sormontato da finestra con grata. La prospettiva in alto è chiusa da semplice cornicione. :L'apparato decorativo in stucco fu una delle prime opere giovanili di Vincenzo Messina, allievo formatosi alla scuola dei Serpotta. Gli ornamenti comprendono statue a tutto tondo raffiguranti le allegorie delle quattro Virtù incarnate poste ai lati dei primi due altari della navata. Una profusione di cariatidi su colonne, candelabra, cartigli, conchiglie, cornici, corone, fusti, festoni, ghirlande, mensole, pinnacoli, pendenti, putti e angioletti, quadroni, riccioli, volute, stemmi, armi, particolari rifiniti tra motivi fitomorfi a foglia d'acanto. }} [[File:Chiesa di San Michele (Sambuca di Sicilia) 1.jpg|miniatura|Chiesa di San Michele]] * {{see | nome=Chiesa di San Michele Arcangelo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Largo S. Michele | lat=37.649472 | long=13.1128 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119795968 | descrizione=La chiesa venne eretta dopo la cacciata dei saraceni dalla città nel XIII, nel 1596 venne rinnovata capovolgendo l’orientamento e dando la forma attuale a tre navate. All’interno si conservano diverse opere. }} [[File:Chiesa del Rosario (Sambuca di Sicilia) 01.jpg|miniatura|sinistra|Chiesa del Rosario]] * {{see | nome=Chiesa del Rosario | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Rosario | lat=37.650358 | long=13.113697 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119795963 | descrizione=Questa chiesa del XVI secolo è preceduta da un sagrato in acciottolato del 1752 con al centro lo stemma dei Domenicani ossia un cane con la torcia in bocca. Il portone in legno di cipresso ha scolpite delle scene della vita del Santo. All’interno vi è anche una cripta dove venivano fatti mummificare i corpi fino al 1886, a tutt’oggi visibili. }} * {{see | nome=Convento dei Cappuccini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Cappuccini | lat=37.65418 | long=13.10969 | indicazioni= | tel=+39 0925940246 | numero verde= | fax= | orari=Su prenotazione tutti i giorni | prezzo=Ingresso Gratuito | descrizione=Questo convento fu edificato nel 1606 con annesso giardino in cui si coltivava il tabacco. }} * {{see | nome=Chiesa di S Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo=via S Lucia, 8 | lat=37.647028 | long=13.106778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119795969 | descrizione=Questa chiesa un tempo era dedicata a S Leonardo, è stata chiusa per molti anni e riaperta al culto solo nel 2004. }} * {{see | nome=Chiesa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto, 122 | lat=37.646694 | long=13.110294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119795967 | descrizione=Chiesa del 1661 con una facciata neogotica del 1930 proveniente da un’altra chiesa. }} * {{see | nome=Chiesa della Concezione | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Concezione | lat=37.647417 | long=13.1098 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119795964 | descrizione=La facciata in gotico chiaramontano proviene dalla chiesa di San Nicola. All’Interno vi sono pregevoli opere quali due sculture in stucco dei re Davide e Salomone, nonché tele e affreschi. La chiesa è stata dichiarata Monumento Nazionale nel 1928. }} * {{see | nome=Oratorio di Gesù e Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Concezione | lat=37.647278 | long=13.109678 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q119795961 | descrizione=L’edificio venne edificato nel XVIII secolo. Oggi è affidato alla Confraternita dell’Addolorata. }} * {{see | nome=Chiesa e collegio di Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Collegio | lat=37.6492767 | long=13.1098243 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il complesso venne eretto nel 1741. Al suo interno vi visse Suor Vittoria Sparacino nota per aver creato le “Minne di virgini”. Oggi l’edificio del collegio ospita una casa di riposo. }} === Musei === [[File:Sculture tessili di Sylvie Clavel Sambuca di Sicilia.JPG|miniatura|Sculture tessili di Sylvie Clavel]] * {{see | nome=Museo sculture tessili di Sylvie Clavel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I | lat=37.64738 | long=13.11085 | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 0925 940246 | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q116188942 | descrizione=Sylvie Clavel è un'artista parigina, che ha vissuto a Sambuca per molti anni. Oggi fa la spola tra Sambuca, Agrigento e Parigi. Il museo delle sculture tessili mostra la sua grande arte, quella dell'intreccio. Grazie infatti a un lavoro lento e certosino, utilizzando due tipi di nodi, riesce a creare magnifiche opere. Caratteristica tipica di queste sculture è il volto, creato con delle maschere di legno, provenienti dall'Africa, continente nel quale vive il fratello. Queste maschere sono fatte a mano da artigiani africani, e hanno un importante valore artistico che si somma a quello delle sculture create da Sylvie Clavel. }} [[File:Cortile del Palazzo Panitteri.JPG|miniatura|Cortile del Palazzo Panitteri|sinistra]] * {{see | nome=Museo Archeologico "Palazzo Panitteri" | alt= | sito=http://www.museoarcheologicopalazzopanitteri.it/ | email=info@prolocosambuca.it | indirizzo=Via Panitteri, 1 | lat=37.64924 | long=13.11257 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 9:00-13:00 e 16:00-20:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q98804328 | descrizione=Il museo archeologico "Palazzo Panitteri" è stato inaugurato nel 2013 e raccoglie pregiati reperti provenienti dal sito archeologico di Monte Adranone. Emblema del museo è la Demetra dalle Belle Chiome. Tra i reperti è possibile osservare cinture bronzee, strigili, suppellettili, vasi di ceramica attica e vasi di origini puniche, colonne e capitelli dorici e ionici, e molto altro ancora. Il percorso espositivo si estende tra le stanze del secentesco Palazzo Panitteri, appartenuto a importanti famiglie sambucesi, con un caratteristico cortile con scala catalana e un giardino con piante ornamentali mediterranee. }} [[File:Museo d'arte sacra di Sambuca di Sicilia.jpg|150px|miniatura|Museo d'arte sacra]] * {{see | nome=Istituzione Gianbecchina | alt= | sito=http://www.comune.sambucadisicilia.ag.it/Il-Comune/Istituzione-Gianbecchina/indice.htm | email=info@gianbecchina.it | indirizzo=Corso Umberto I | lat=37.64538 | long=13.10834 | indicazioni= | tel=+39 0925 940239 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 09:00-12:30 16:00-20:00 | prezzo= | wikidata=Q55378074 | descrizione=Pinacoteca dedicata a Giovanni Becchina nativo di Sambuca di Sicilia, in arte [[w:Gianbecchina|Gianbecchina]], con le opere più significative dal 1924 al 1996 donate dallo stesso pittore. }} * {{see | nome=Museo d'arte sacra | alt=Mudia, Chiesa del Purgatorio | sito=http://www.museodiocesanoag.it/1/mudia_sambuca_di_sicilia_4488005.html | email= | indirizzo=Largo Purgatorio | lat=37.648673 | long=13.111888 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q113144793 | descrizione=Ex chiesa del Seicento decorata con stucchi a tema delle anime purganti. All’interno ospita il museo di arte sacra della città. }} * {{see | nome=Museo Etnoantropologico "Dott. Vito Gandolfo" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Panitteri | lat=37.6490895 | long=13.1121286 | indicazioni= | tel=+39 0922 847092 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Custodisce reperti e strumenti della tradizione locale di contadini e artigiani sambucesi. }} === Palazzi === [[File:Sambuca-de-sicilia-palazzo-dell-arpa.JPG|miniatura|sinistra|Palazzo dell’Arpa]] * {{see | nome=Palazzo dell'Arpa | alt=Municipio | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I | lat=37.648881 | long=13.112932 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q125763071 | descrizione=Questo edificio oggi sede del Comune chiude Corso Umberto consentendo la continuità stradale tramite un attraversamento sotto uno dei due archi. Probabilmente è stato edificato lungo le mura che delimitavano la città vecchia, difatti delimita il quartiere arabo dalla parte moderna di Sambuca. }} [[File:Sambuca-de-sicilia-palazzo-chiacco.JPG|miniatura|Palazzo Ciaccio]] * {{see | nome=Palazzo Ciaccio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I, 137 | lat=37.6480223 | long=13.1114698 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Sambuca-de-sicilia-palazzo-chiacco.JPG | descrizione=Questo edificio del XIX secolo è stato realizzato imitando lo stile degli edifici rinascimentali fiorentini. Lo caratterizza il caldo colore della pietra e l’eleganza dei balconi scolpiti. }} * {{see | nome=Palazzo Giacone | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Marconi | lat=37.6476369 | long=13.1096875 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Palazzo nobiliare con un ampio cortile e un esempio di scalinata Seicentesca. Le stanze del piano nobile sono affrescate. }} === Altro === [[File:Ex ospedale e torre civica (Sambuca di Sicilia) 03.jpg|150px|miniatura|Ex ospedale e torre civica|sinistra]] * {{see | nome=Ex ospedale e torre civica | alt=Ex Ospedale Pietro Caruso | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto, 168 | lat=37.647531 | long=13.111293 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ex ospedale e torre civica (Sambuca di Sicilia) 03.jpg | descrizione=L'ospedale fu fondato nel 1537 assieme alla contigua chiesa dei SS Fabiano e Sebastiano. L'ospedale rimase aperto fino al 1968, oggi è stato restaurato ed è divenuto un contenitore culturale. La torre civica possiede un orologio con un meccanismo della metà dell'Ottocento. }} [[File:Belvedere di Sambuca 1.jpg|miniatura|Belvedere di Sambuca]] * {{simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Belvedere | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.6507340 | long=13.1161328 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un tempo era parte dell'antico castello di Zambut, e costituiva l'acropoli fortificata della città. Poi il castello venne demolito e ricavato questo ampio spazio utilizzato spesso per eventi. Secondo la tradizione nel sottosuolo si dipartono dei cunicoli che collegano l'antico castello con altre parti della città e del territorio. Da questo belvedere si gode il panorama della parte nuova di Sambuca e dietro il monte Genuardo con accanto il sito di Adranone. Ma si scorgono anche [[Caltabellotta]], [[Giuliana]] e [[Chiusa Sclafani]]. Al tramonto l’effetto è ancor più suggestivo. }} * {{see | nome=Antico acquedotto | alt=Gli archi | sito= | email= | indirizzo=Via Aldo Moro | lat=37.65366 | long=13.11562 | indicazioni= | tel=+39 0925 940246 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Acquedotto di Sambuca.jpg | descrizione=Costruito nel 1633 per portare l’acqua in città venne danneggiato dal sisma del 1968. }} * {{see | nome=Lumacone di Sambuca di Sicilia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Vittoria | lat=37.647641 | long=13.111043 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Lumacone di Sambuca di Sicilia.jpg | descrizione=In questa gradevole piazza è stata inserita nel 2014 la statua di un lumacone con la scritta: "In un mondo che corre vorticosamente, con logiche spesso incomprensibili. La lentezza si affaccia alla mente con prepotenza, come una meta del pensiero." di I. Maffei dall'Elogio della lentezza. L’opera è stata creata da Gabriele Venanzio. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Acquedotto di Sambuca.jpg|Acquedotto di Sambuca File:Lumacone di Sambuca di Sicilia.jpg|Lumacone di Sambuca di Sicilia File:Via fantasma.jpg|Via fantasma File:Ex portale chiesa di San Giorgio 2.jpg|Ex portale della chiesa di San Giorgio </gallery> * {{see | nome=Via Fantasma | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.65025 | long=13.11385 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Via fantasma.jpg | descrizione=Il nome insolito di questa via deriva da una leggenda secondo cui presso il quartiere arabo si aggirano i fantasmi dei saraceni sepolti vivi nelle cave sotterranee. }} * {{see | nome=Ex portale della chiesa di San Giorgio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Navarro | lat=37.649341 | long=13.113416 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ex portale chiesa di San Giorgio 2.jpg | descrizione=Questo portale del 1565 proviene dall'ex chiesa che sorgeva in corrispondenza della piazza e demolita nel 1958. Il portale è stato ricostruito nel 2018 e posto in posizione originaria per mantenere la memoria della ex chiesa che fu la prima della città ricostruita sulle fondamenta di una moschea, dopo la dominazione araba di Sambuca. }} === Fuori dal centro abitato === [[File:Sito archeologico di monte adranone.jpg|miniatura|Sito archeologico di monte adranone]] * {{see | nome=Area archeologica di Monte Adranone | alt=Tomba della regina | sito=http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_musei/pagina_musei.asp?ID=158&IdSito=12 | email= | indirizzo=C.da Vanera | lat=37.687935 | long=13.144494 | indicazioni=a circa 1000 m s.l.m. a nord di Sambuca | tel=+39 0925 946083 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:30 | prezzo=Intero 6€, ridotto 3€ (giu 2020) | wikidata=Q3861168 | descrizione=Il sito di Monte Adranone fu colonizzato da [[Selinunte]] nel VI secolo a.C. e successivamente conquistato da [[Cartagine]] nel IV secolo a.C. Nel 250 a.C. fu raso al suolo da [[Roma]]. Oggi conserva intatte le varie aree di una città antica, con la necropoli, in cui vi è la cosiddetta "Tomba della Regina", con la fattoria, adibita ad area artigianale, con il centro abitato, dove si possono ammirare il santuario, l'area artigianale, i magazzini e le botteghe, e con l'acropoli, in cui vi è il tempio. Il perimetro della città è costituito da una possente cinta muraria lunga cira 15 km. }} [[File:Fortino di Mazzallakkar.jpg|miniatura|sinistra|Fortino di Mazzallakkar]] * {{see | nome=Fortino di Mazzallakkar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.629893 | long=13.075313 | indicazioni=a ridosso delle acque del lago Arancio, tra la collina Castellazzo e la Torre Cellaro che si estende nella parte bassa del territorio di Sambuca di Sicilia | tel= | numero verde= | fax= | orari=Il fortino è chiuso da una recensione, per visitarlo rivolgersi ad una delle associazioni locali | prezzo= | wikidata=Q3748759 | descrizione=Costruito dagli arabi nello stesso periodo in cui stavano fondando Zabut (Sambuca) e cioè successivo all'830. Il fortino ha una forma quadrangolare; in ogni angolo si eleva un torrione di forma circolare, coperto da una cupoletta in pietra calcarea con un ornato cuspidale che forse fu una fiamma o una mezzaluna. I torrioni sono dotati di feritoie e l'altezza delle mura raggiunge circa 4 metri. Fino agli anni '50, anche se adibito al ricovero di greggi e armenti, il fortino si trovava in ottime condizioni. In seguito alla costruzione della diga Carboj resta sommerso parzialmente dalle acque del Lago Arancio per almeno sei mesi all'anno. Le escursioni termiche e le depressioni idro-geologiche stanno distruggendo irrimediabilmente questo capolavoro storico e architettonico. }} * {{see | nome=Lago Arancio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.6346 | long=13.0624 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3825627 | descrizione=Bacino artificiale. È stato realizzato nel periodo 1949-1952 con la costruzione di una diga. Il livello dell'acqua ha così coperto il fortino di Mazzallakkar. }} * {{see | nome=Torre Pandolfina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.6807291 | long=13.0856448 | indicazioni=SP44 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La torre del XIII secolo prende il nome dall’omonimo feudo e aveva una funzione difensiva a guardia della valle. Attorno è presente una masseria fortificata. }} * {{see | nome=Torre Cellaro | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.6353068 | long=13.0901778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Torre fortificata in forma di piramide mozza con finestre del periodo romanico. Al suo interno fu rinvenuta una statua della Madonna dell’Udienza nel XVI secolo. Nei dintorni sono stati trovati reperti di epoca romana. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 marzo | prezzo= | descrizione=Festa con processione. }} * {{listing | nome=Venerdì Santo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si tiene la processione del Cristo Morto seguito dalla statua lignea di Maria SS. Addolorata. }} * {{listing | nome=Domenica di Pasqua | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=12:00 | prezzo= | descrizione=In piazza si celebra l'incontro di Cristo Risorto con la Madonna e San Michele Arcangelo. }} * {{listing | nome=Festa di san Giorgio martire | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=23 aprile | prezzo= | descrizione=Compatrono di Sambuca. }} * {{listing | nome=Festa di Maria Santissima dell'Udienza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Terza domenica di maggio | prezzo= | descrizione=Festa patronale con una processione che passa per le principali vie del centro storico tutta la notte conducendo il fercolo della Madonna dell’Udienza, custodito nell’omonima chiesa. }} * {{listing | nome=Festa di sant'Antonino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 giugno | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Maria SS. dei Vassalli | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=5 agosto | prezzo= | descrizione=Per l'occasione viene distribuita la "pasta con le fave secche" chiamata "Virgineddi". }} * {{listing | nome=San Giuseppe del Serrone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Ultima domenica di agosto | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Notte Bianca della cultura | alt= | sito=http://www.prolocosambuca.it | email=info@prolocosambuca.it | indirizzo=Corso Umberto I, 160 | lat=37.64758 | long=13.11113 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dalle 20:00 alle 03:00, in estate | prezzo=Partecipazione gratuita | descrizione=La Notte Bianca della cultura è l'evento clou dell'estate sambucese. Presentazioni di libri, ''book sharing'', esposizione di opere artistiche e letterarie, estemporanee di pittori, di ''body painter'', di fumettisti, esposizioni di artigianato artistico, momenti di musica, recital di testi e di poesie, ''open mic'', spettacolini teatrali, degustazioni di prodotti tipici, negozi aperti e locali notturni in festa terrano compagnia al pubblico partecipante per la notte più illuminata dell'anno. }} * {{listing | nome=Maria Santissima Bammina | alt= | sito= | email= | indirizzo=contrada Adragna | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=8 settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Fiera degli animali | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=21 settembre | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Santa Lucia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=13 dicembre | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Pista ciclabile Sambuca di Sicilia 04.jpg|miniatura|Pista ciclabile di Sambuca di Sicilia]] * {{do | nome=Escursioni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È possibile farne nella riserva di Monte Genuardo come anche altri percorsi naturalistici al lago Arancio. }} * {{do | nome=Andare in bici | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Vi sono diverse provinciali a basso traffico, con un ottimo panorama. Ma è anche presente il tracciato dell’ex ferrovia che da [[Burgio]] conduce a Palermo. Questo tracciato è stato parzialmente trasformato di ciclovia in direzione [[Caltabellotta]] per 15 km. }} * {{do | nome=Associazione Bike Dedalo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 338 2243175 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Associazione trekking Genuardo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 388 6571196, +39 388 6017317 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Rivendita di tabacchi Di Prima Anna | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I, 193 | lat=37.64876 | long=13.11270 | indicazioni= | tel=+39 0925 943267 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La Rivendita di tabacchi Di Prima Anna offre alla clientela, oltre che tabacchi, articoli di cartoleria, di pelletteria, articoli da regalo, souvenir, biglietti per il servizio autobus Autoservizi Adranone, ricariche telefoniche e pagamento bollettini. }} * {{buy | nome=Stop & Shop Sas di Marco Felice Cicio e C. | alt=Supermercato | sito= | email= | indirizzo=Via Francesco Crispi, 92 | lat=37.6522930 | long=13.1147931 | indicazioni= | tel=+39 0925 941404 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Caseificio Pasini | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Galluzzo | lat=37.6686023 | long=13.1432121 | indicazioni= | tel=+39 329 405 7275 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Palcoscenico teatro l'idea sambuca di sicilia.JPG|miniatura|Teatro L'Idea]] * {{drink | nome=Teatro L'Idea | alt= | sito=http://www.teatrolidea.com | email=teatrolideasambuca@gmail.com | indirizzo=Corso Umberto I, 22 | lat=37.6452 | long=13.108331 | indicazioni=quasi di fronte alla villetta comunale | tel=+39 0925 943229 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-18:00 | prezzo=Ingresso gratuito | wikidata=Q23995149 | descrizione=Fu costruito fra il 1848 e il 1851, da un gruppo di borghesi sambucesi amanti dell'arte. La struttura architettonica e lo stile ricalcano grandi teatri come il Bellini di [[Catania]], il Politeama di [[Palermo]], il Pirandello di [[Agrigento]]. Sul finire dell'Ottocento, restaurato e decorato in stile liberty dal pittore Domenico Ferrara, ritornò alla pubblica fruizione, ospitando importanti compagnie teatrali e celebri attori. Danneggiato gravemente dal terremoto del gennaio 1968, nel 1993, fu definitivamente restaurato e restituito ai sambucesi. Il teatro può ospitare circa duecentocinquanta persone. Altresì il teatro svolge importanti funzioni socio-culturali come centro di preparazione e formazione teatrale e musicale e come struttura ricettiva di convegni e attività culturali aperte a tutte le espressioni. }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == [[File:Minni di virgini.jpg|miniatura|Minni di virgini]] La [[w:minna di virgini|minna di virgini]] (in italiano "seno di vergine") è un dolce tradizionale di Sambuca di Sicilia. Fu ideata nel 1725 da suor Virginia Casale di Rocca Menna, del Collegio di Maria di Sambuca. La suora la creò in occasione del matrimonio del Marchese don Pietro Beccadelli con donna Marianna Gravina. Si tratta di un dolce di forno a forma mammellare con all'apice una protuberanza più scura. È composta da pasta frolla e contiene al suo interno crema di latte, zuccata, scaglie di cioccolato e cannella. Biscotti a Caviglia, il cui nome deriva dalla forma somigliante alla traversa che collega i piedi della sedia. Ottimo in accompagnamento con del the o vino dolce. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Pasticceria Gulotta & Giudice Snc | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Enrico Berlinguer, 64 | lat=37.6444462 | long=13.1071461 | indicazioni= | tel=+39 0925 942150 | numero verde= | fax= | orari=Gio-Mar 8:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Si possono provare le ''minne di virgini''. }} * {{eat | nome=Pasticceria Pendola | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Baglio Grande, 42 | lat=37.6471580 | long=13.1118017 | indicazioni= | tel=+39 0925 941080 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il miglior posto dove provare le ''minne di virgini''. }} * {{eat | nome=Panificio Libasci Domenico | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Antonio Gramsci, 61 | lat=37.6522726 | long=13.1136565 | indicazioni= | tel=+39 0925 941346 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo panificio vende prodotti di buona qualità. I proprietari sono gentilissimi e a volte pronti persino a regalare qualcosa. Non per nulla è comparso in un servizio della RAI sulla città. }} * {{eat | nome=Caffè Beccadelli di Cipolla Filippo | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Umberto I, 148 | lat=37.647324 | long=13.111013 | indicazioni= | tel=+39 0925 941048 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Antico Mulino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Traversa SP69 | lat=37.6666535 | long=13.1273301 | indicazioni= | tel=+39 0925 946130 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante con una bella terrazza panoramica. Menù di carne e pesce. Piatti incredibilmente abbondanti! }} * {{eat | nome=Massaria Ruvettu Ristorante | alt= | sito=https://massaria-ruvettu-ristorante-caseificio.business.site/ | email= | indirizzo=c/da Cicala - Adragna | lat=37.6712073 | long=13.1410338 | indicazioni= | tel=+39 329 446 3826 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Lu Saracinu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Fantasma, 39 | lat=37.650464 | long=13.114556 | indicazioni= | tel=+39 389 113 4347 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un buon ristorante con una splendida terrazza panoramica. Molto frequentato dai turisti. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Casa Vacanze AL ZABUT | alt= | sito=https://www.facebook.com/casavacanzealzabut/?ref=settings | email= | indirizzo=Via Belvedere, 98 | lat=37.64997 | long=13.11468 | indicazioni= | tel=+39 389 8995497 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-22:00 | checkout=11:00 | prezzo=70 € per 2 persone | descrizione=Appartamento in pieno centro storico, ottimamente arredato e confortevole. }} * {{sleep | nome=Antico Frantoio | alt= | sito=https://www.anticofrantoiosas.com/ | email= | indirizzo=Contrada Purcaria Mendolazza | lat=37.6578847 | long=13.1028338 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa Belvedere | alt= | sito=https://casabelvedere.business.site/ | email= | indirizzo=Piazza Baldi Centellis | lat=37.6506087 | long=13.1156018 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Le Stanze dell'Emiro | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Rosario, 41 | lat=37.6502413 | long=13.1130473 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La Casa sul Lago | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Castellaccio | lat=37.6397423 | long=13.0688415 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=B&B Donna Baldi Centellis | alt= | sito=http://www.donnabaldicentellis.com | email=frsciame@gmail.com | indirizzo=Piazza Baldi Centellis, 14 | lat=37.65062 | long=13.11577 | indicazioni= | tel=+39 3331169182 | numero verde= | fax= | checkin=15:00-24:00 | checkout=11:00 | prezzo=70 per 2 persone | descrizione= }} * {{sleep | nome=Mamarita | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Indipendenza, 5 | lat=37.644980 | long=13.108654 | indicazioni= | tel=+39 339 835 7364 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=10:00 | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Don Giovanni Hotel | alt= | sito=http://www.dongiovannihotel.it/ | email=info@dongiovannihotel.it | indirizzo=Contrada Pandolfina | lat=37.6672 | long=13.0797 | indicazioni= | tel=+39 333 1252608 | numero verde= | fax=+39 0925 942511 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Quest'hotel a 4 stelle ricorda i locali bagli siciliani con il suo ampio cortile interno. }} {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Carabinieri | alt= | sito= | email= | indirizzo=via S. Croce 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0925 941181 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Vigili Urbani | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza della Vittoria 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0925 940226 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Guardia medica | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Togliatti | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0925 77087 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === * {{listing | nome=City Poste | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Roma, 14 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0925 944001 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Posta si | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Magna Grecia, 26 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 333 111449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Poste italiane | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Gramsci 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0925 943226 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Sambuca gode di buoni servizi comunicazione, in particolare per chi ha bisogno di utilizzare internet e di essere connesso alla rete molto spesso, per svago ma anche per lavoro. Potete trovare hotspot wireless messi a disposizione gratuitamente dal Comune nella piazza centrale del paese, nella villa comunale e nella zona della stazione ferroviaria, nonché negli edifici del municipio. In estate il servizio hotspot wireless è spostato nel piazzale Bammina, in contrada Adragna. == Tenersi informati == * La Voce di Sambuca {{-}} == Nei dintorni == [[File:Abbazia di Santa Maria del Bosco 06.jpg|150px|miniatura|Abbazia di Santa Maria del Bosco]] * {{listing | nome=Abbazia Santa Maria Del Bosco | alt= | sito=http://www.abbaziasantamariadelbosco.it/ | email=info@abbaziasantamariadelbosco.it | indirizzo=SP 35 | lat=37.711693 | long=13.206405 | indicazioni=A 3 km da [[Contessa Entellina]] | tel=+39 3333279514 | numero verde= | fax= | orari=Su appuntamento | prezzo=5€ a persona (giu 2020) | wikidata=Q3603274 | descrizione=L'inizio della costruzione non è nota con precisione, ma si ipotizza che la primitiva abbazia possa risalire al XIII secolo. Il grande complesso monumentale, istituzione sorta per ospitare i religiosi dell'Ordine benedettino e poi transitata alla Congregazione olivetana, è iniziato nella seconda metà del '500 per essere terminato circa un secolo dopo, nel 1644. Con l’introduzione delle leggi eversive il patrimonio venne espropriato alla Chiesa e venduto a privati che da generazioni lo mantengono. Il complesso comprende due chiostri oggi adibiti a struttura ricettiva e la chiesa in rovina a causa del terremoto del Belice. }} * {{listing | nome=Gole della Tardara | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.617841 | long=13.057659 | indicazioni=Tra Sambuca di Sicilia e [[Sciacca]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3773088 | descrizione=Si tratta di un canyon naturale formato dal fiume Carboj, unico emissario del lago Arancio, lungo circa 2 chilometri. }} * {{listing | nome=Castello di Calatamauro | alt= | sito=http://www.castellodicalatamauro.it/portal/ | email= | indirizzo= | lat=37.7209491 | long=13.1535446 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Castello abbandonato. }} * '''[[Parco dei Monti Sicani]]''' &mdash; Escursioni al bosco di Monte Genuardo o al Fiume Sosio. === Itinerari === *Questa città è una delle tappe dell'itinerario cicloturistico '''[[Sicily Divide]]''' che giunge a [[Catania]]. == Informazioni utili == Scaricando l'app [https://izi.travel/it/italia/guide-di-citta-in-sicilia-sambuca-di-sicilia Izi Travel] si possono trovare degli itinerari gratuiti della città e del museo archeologico. * {{listing | nome=Proloco | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 391 7065531 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia occidentale | Regione nazionale3 = Belice | Livello = 3 }} [[Categoria:Borghi più belli (Sicilia)]] [[Categoria: Città del vino (Sicilia)]] [[Categoria:Borgo dei Borghi]] je1j5zsvp6mbytm60k7cz1sq4i4qqsc Ho Chi Minh (città) 0 32179 942208 932618 2026-08-22T02:21:50Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942208 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = Thành phố Hồ Chí Minh | Banner = HCMC motorbikes banner.jpg | DidascaliaBanner = Fiume di motorini nelle strade di Ho Chi Minh | Immagine = Ho Chi Minh City, City Hall, 2020-01 CN-04.jpg | Didascalia = Palazzo comunale | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Vietnam]] | Stato federato = | Regione = [[Đông Nam Bộ]] | Territorio = | Superficie = 2.061 | Abitanti = 8.993.082 <small>(2019)</small> | Nome abitanti = Saigonese | Prefisso = +84 28 | CAP = 70000 – 74000 | Fuso orario = UTC+07:00 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = vn | Lat = 10.77522 | Long = 106.70656 | DdM = 2023 }} '''Ho Chi Minh''' (''Thành phố Hồ Chí Minh''), precedentemente nota come '''Saigon''' (''Sài Gòn'') e comunemente abbreviata HCMC, è il maggiore centro urbano del [[Vietnam meridionale]]. == Da sapere == Certamente non sono molti coloro che consiglierebbero '''Ho Chi Minh''' come meta di vacanze ma la città ha il suo fascino, almeno per anime sensibili e pronte a coglierne il lato positivo. La caratteristica di Ho Chi Minh è la contrapposizione di un passato coloniale che oramai sa di vecchio e stantio e di un presente ultramoderno rappresentato dai grattacieli in vetro in acciaio che spuntano come funghi. Il tutto è immerso in un traffico veicolare impazzito costituito soprattutto da motocicli che a richiesta fungono anche da taxi, un'esperienza da provare se si è appassionati di sport d'avventura. Dei 4,3 milioni di turisti recatisi in [[Vietnam]] nel 2007, il 70%, (circa 3 milioni), hanno visitato Ho Chi Minh. Secondo più recenti statistiche, Ho Chi Minh ha accolto 6 milioni di turisti nel 2017. Il vecchio nome '''Saigon''' è ancora ampiamente utilizzato sia dai vietnamiti che dagli stranieri, soprattutto quando si fa riferimento alla parte più centrale della città in cui si riversa la maggior parte dei turisti. Sebbene la capitale di un Vietnam unito sia [[Hanoi]] nel nord, Ho Chi Minh rimane il principale centro economico e finanziario del Vietnam. Sebbene non abbia la lunga storia che hanno città come Hanoi e [[Huế]], è la città più moderna e cosmopolita del Vietnam, con influenze degli ex governanti coloniali [[Francia|francesi]] e della comunità etnica [[Cina|cinese]] di Cholon profondamente radicate nella cultura locale, forse più visibile nella sua cucina. Sebbene il Vietnam sia stato unito dalla conclusione della guerra del Vietnam, le differenze culturali derivanti dalla divisione del Vietnam possono essere viste fino ad oggi; infatti, i locali di Ho Chi Minh City tendono ad essere più orientati agli affari e meno ideologici rispetto a quelli di Hanoi, nel nord. Inoltre, i meridionali tendono anche ad essere più ospitali nei confronti dei visitatori occidentali rispetto ai nordici. La guerra del Vietnam - chiamata in Vietnam la "''guerra americana''" - rimane un argomento delicato ed è consigliabile non parlarne con la gente del posto. Non dare per scontato che tutti i vietnamiti la pensino allo stesso modo, poiché molti meridionali sono ancora amareggiati per aver perso con il nord. === Cenni geografici === Ho Chi Minh si trova nella regione sud-orientale del Vietnam, in una zona di transizione tra il Vietnam sudorientale e il delta del Mekong e si estende da una distanza di 19 km dal confine con la [[Cambogia]] fino a lambire la costa del Mar Orientale in località Cần Giờ. La città copre un'area di 2.095 km² (0,63% della superficie del [[Vietnam]]) L'altitudine media è di soli 19 m sul livello del mare e si abbassa gradualmente procedendo da nord a sud e da ovest a est. Nella zona nord si riscontrano una serie di bassi rilievi che non superano l'altezza di 32 metri (collina di Long Binh nel Distretto 9). Al contrario la zona sud è completamente piatta con altitudini di 1 metro s.l.m. La zona sud è attraversata da un intricato sistema di canali e acquitrini. Il corso d'acqua più importante è il fiume Saigon che nasce nel sud-est della [[Cambogia]]. La distanza dal punto più settentrionale (Comune di Phú Mỹ Hưng, Distretto di Củ Chi) a quello più meridionale (Comune di Long Hòa, Distretto di Cần Giờ) è di 102 km e dal punto più orientale (Rione di Long Bình nel Distretto 9) a quello più occidentale (Comune di Bình Chánh) è di 47 km. === Quando andare === {{Clima | genmax=32 | febmax=33 | marmax=34 | aprmax=35 | magmax=34 | giumax=32 | lugmax=32 | agomax=32 | setmax=31 | ottmax=31 | novmax=31 | dicmax=31 | genmin=21 | febmin=23 | marmin=24 | aprmin=26 | magmin=25 | giumin=25 | lugmin=24 | agomin=24 | setmin=24 | ottmin=24 | novmin=23 | dicmin=21 | genprecip=14 | febprecip=4 | marprecip=11 | aprprecip=50 | magprecip=218 | giuprecip=312 | lugprecip=294 | agoprecip=270 | setprecip=327 | ottprecip=267 | novprecip=117 | dicprecip=48 | descrizione=Fonte [http://worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=309 worldweather.wmo.int] }} Ho Chi Minh ha un clima tropicale caratterizzato dall'alternanza di due stagioni, una umida e un'altra asciutta. La stagione secca va da dicembre a maggio e coincide con il miglior periodo per una visita. In particolare i mesi di dicembre, gennaio e febbraio presentano temperature e tassi di umidità meno elevati rispetto al resto dell'anno. Marzo e aprile sono mesi già caldi, con temperature che possono raggiungere i 40° C. e meno indicati per una visita. La stagione delle piogge è lunga, di solito inizia a maggio e termina ad ottobre. Durante la stagione umida, una combinazione di alta marea, forti piogge, volume elevato dei fiumi Saigon e Dong Nai provoca inondazioni regolari e cedimento di terreni in diversi punti della città. === Cenni storici === Sul sito dell'odierna Ho Chi Minh sorgeva, nell'XI secolo d.C., un villaggio chiamato Baigaur. Quando l'impero Cham fu invaso dal popolo Khmer, Baigaur fu ribattezzata Prey Nokor, che significa "Città della foresta". Un nome alternativo era Preah Reach Nokor che, secondo una cronaca Khmer, significa "Città reale". A partire dagli inizi del XVII secolo, la progressiva colonizzazione dell'area da parte di coloni vietnamiti isolò i Khmer del delta del Mekong dai loro consanguinei che vivevano nei territori dell'odierna Cambogia. Sotto i vietnamiti Prey Nokor divenne nota come Saigon. Nel 1698, Nguyễn Hữu Cảnh, un nobile vietnamita, fu inviato via mare dai governanti Nguyễn di [[Huế]] per stabilire strutture amministrative vietnamite nell'area. La fortezza Gia Định fu costruita da Victor Olivier de Puymanel, uno dei mercenari francesi di Nguyễn Ánh. La cittadella fu successivamente distrutta dai francesi in seguito alla battaglia di Kỳ Hòa. Colonizzata dai francesi nel 1859, la città fu ceduta alla [[Francia]] dal Trattato di Saigon del 1862. Negli anni successivi Saigon si ricoprì di un gran numero di palazzi e ville nello stile eclettico imperante in Europa nella seconda metà dell'800. Nel 1929 Saigon aveva raggiunto 123.890 abitanti. Di questi 12.100 erano francesi. Nel 1931 si formò la nuova conurbazione di Saïgon-Cholon ma i due centri continuarono ad avere amministrazioni separate, ciascuna con un proprio sindaco e consiglieri comunali. Solo dopo la proclamazione dell'indipendenza del Vietnam del Sud nel 1955, i due centri si fusero in un'unica città. Nel 1949 l'imperatore Bảo Đại fece di Saigon la capitale dello Stato del Vietnam e proclamò se stesso capo di Stato. L'accordo di [[Ginevra]] del 1954 divise il Vietnam a metà e il confine tra i due stati correva lungo il 17° parallelo (fiume Bến Hải). Il Vietnam del Sud era uno stato capitalista che combatté con l'assistenza degli [[Stati Uniti d'America]] e di altri Paesi contro il governo comunista del Nord. Ciò nonostante il 30 aprile 1975 Saigon cadde nelle mani dei comunisti. Questo evento è comunemente chiamato "Caduta di Saigon", mentre la Repubblica Socialista del Vietnam lo chiama "Liberazione di Saigon". L'anno seguente fu proclamata la Repubblica socialista comunista unificata del Vietnam e Saigon (compresa Cholon), fu ribattezzata Città di Ho Chi Minh in onore del defunto leader comunista. Tuttavia, il nome precedente Saigon è ancora ampiamente utilizzato dai vietnamiti in contesti informali. === Lingue parlate === Come nella maggior parte delle altre parti del [[Vietnam]], la lingua principale è ovviamente il [[vietnamita]]. Il dialetto locale è quello meridionale, che differisce in qualche modo dal dialetto settentrionale parlato ad [[Hanoi]], sebbene i parlanti di entrambi i dialetti siano generalmente in grado di comprendersi a vicenda. L'[[inglese]] è parlato dalla maggior parte della classe superiore più giovane e ben istruita. Gli anziani istruiti di solito sono in grado di parlare [[francese]], anche se in generale l'inglese è molto più utile al giorno d'oggi. Ho Chi Minh ospita anche una considerevole comunità etnica [[cinese]], principalmente intorno a Chinatown; molti di loro sono bilingue in cantonese e vietnamita e molti parlano anche mandarino. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 10.77522 | Long= 106.68656 | h= 450 | w= 450 | z= 13 | view=Kartographer }} * {{marker|tipo=|nome=Đồng Khởi|lat=|long=}} &mdash; Lunga poco meno di 1 km, Đồng Khởi è la principale via del centro. La strada parte da Place de la Commune-de-Paris di fronte alla Cattedrale di Notre-Dame, attraversa la Piazza Lam Son, il Parco Chi Lang e termina all'incrocio con via Ton Duc Thang, sulla riva del fiume Saigon. :Si chiamava in origine Rue Catinat, dal nome di una nave da guerra che nel XIX secolo prese parte alle operazioni belliche che garantirono alla Francia la nuova colonia dell'Indocina. :Đồng Khởi è contornata da notevoli palazzi di epoca coloniale, oggi adibiti ad alberghi di lusso (Continental, Majestic, Grand Hotel e Caravelle). Sulla via si affaccia anche il Teatro dell'Opera Lirica. :Pressappoco al suo centro c'è la zona del mercato Bến Thành ma il cuore del distretto batte un po' più a est, là dove si erge il palazzo del Comitato del Popolo (''municipio'') con davanti il monumento a Ho Chi Minh. * {{marker|tipo=|nome=Nguyen Hue |lat=|long=}} &mdash; La Nguyen Hue St di Saigon è un viale alberato riservato ai pedoni. Largo 60 metri e lungo meno di un km, il viale ha inizio dall'edificio del Comitato del popolo e termina sul lungofiume. In occasione del capodanno lunare la strada viene addobbata con fiori multicolore. * {{marker|tipo=|nome=Nguyen Van Binh |lat=|long=}} &mdash; Lunga appena 100 m, Nguyen Van Binh è una stradina molto turistica. È soprannominata la via dei libri, essendo infatti circondata da librerie molte delle quali dispongono anche di servizio bar; Si può dunque sorseggiare un tè e leggere un libro. Si riceverà una mappa gratuita di viaggio da donne vietnamite che indossano il tradizionale vestito ''ao dai'' non appena si lascia l'aeroporto di Tan Son Nhat. La maggior parte degli hotel fornirà una mappa turistica gratuita del Distretto 1, anche se questi tendono ad essere incentrati sulla pubblicità. Lo Sheraton ha una delle migliori e la fornirà chiedendola alla reception. Nel Distretto 1, "Bookazine" al n. 28 di Dong Khoi (tra Ngo Duc Ke e Ho Huan Nghiep) ha mappe della città più grandi se si prevede di avventurarsi oltre il Distretto 1. Quella pubblicata da Du Lich & Giao Thong ha un indice stradale sul retro. Fahasa Books offre anche una gamma completa di mappe. Hanno due grandi negozi nel Distretto 1: 185 Dong Khoi, appena sotto Le Thanh Ton, e 40 Nguyen Hue, appena sotto Mac Thi Buoi. MySherpa Travel ha anche pubblicato mappe turistiche del Distretto 1 centrale con tutti i negozi e punti di interesse segnalati. I punti vendita a Saigon includono Gaya, Dolce Casa, Annam Fine Foods, T&V Tailor, Galley Deli e diversi hotel. === Aree di interesse turistico === {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2299149|stroke-opacity=0.1|fill=#bdbd7b|title=Distretto nº 1}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q1926820 |stroke-opacity=0.1|fill=#578E86|title=Distretto nº 3}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q5283252 |stroke-opacity=0.1|fill=#aaee00|title=Distretto nº 4}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2194003 |stroke-opacity=0.1|fill=#8888dc|title=Phú Nhuận}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2227258|stroke-opacity=0.1|fill=#D09440|title=Cholon}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q5283266|stroke-opacity=0.1|fill=#D5DC76|title=Distretto nº 7}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q2552692|stroke-opacity=0.1|fill=#4F93C0|title=Distretto Bình Thạnh}} {{Mapshape|type=geoshape|wikidata=Q104050371|stroke-opacity=0.1|fill=#69999F|title=Thủ Đức}} {{Regionlist | region1name = Distretto n° 1 | region1color =#B5D29F | region1description=Coincide con il centro esatto di HCMC ed è limitato a est dal fiume Saigon e a sud dal fiume Ben Nghe. La quasi totalità delle attrazioni e degli alberghi, dai più economici ai più lussuosi, è situata qui. | region2name = Distretto nº 3 | region2color =#578E86 | region2description=Situato ad Ovest del distretto nº 1 e considerato parte del centro, è un'area con più verde e con attrazioni di primo piano (Palazzo della Riunificazione, Museo delle vestigia belliche, ecc.), monumenti di epoca coloniale (Chiesa Rosa) e una serie di alberghi anche lussuosi (Hotel Des Arts by Sofitel). | region3name = Distretto nº 4 | region3color =#aaee00 | region3description=Il distretto nº 4 si trova a sud ed ha un carattere residenziale e poco turistico anche se dal 2010 è iniziata la costruzione di lussuosi e imponenti complessi condominiali, quali il Rivergate Residence, il Millenium, il Galaxy 9 e l'Icon 56. | region4name = Phú Nhuận | region4color =#8888dc |region4description= Occupa la parte nord del centro e i turisti di passaggio non vi mettono naso anche se la zona vanta alcuni bar d'epoca con giardino molto di moda fra i giovani professionisti vietnamiti. | region5name = Cholon | region5color = #D09440 | region5description=L'antico quartiere cinese di Cholon, il cui nome significa Grande Mercato, corrisponde al distretto amministrativo nº 5 ma si estende anche su porzioni dei distretti confinanti. I Cinesi vi si insediarono verso la fine del XVIII secolo ma molti di loro furono costretti ad abbandonarlo in seguito alla campagna governativa promossa contro questa minoranza intorno al 1979, anno del conflitto sino-vietnamita, una scaramuccia durata soltanto 17 giorni. Al tempo della guerra del Vietnam finita 5 anni prima, soldati e disertori americani vi mantenevano un fiorente mercato nero dove l'oggetto delle contrattazioni era costituito soprattutto da armi. Oggi il quartiere attira molti turisti per via delle sue numerose pagode e parecchi cinesi a caccia di affari vi si sono installati di nuovo dopo la distensione dei rapporti fra [[Vietnam]] e [[Cina]]. }} :; Distretti periferici {{Regionlist | region1name = Distretto nº 7 | region1color=#D5DC76 | region1description=Un'area residenziale per ceti alti situata nella periferia sud. È caratterizzata da ampi viali alberati su cui si affacciano locali eleganti e da parchi ben tenuti che al mattino si riempiono di gente che si allena. Il fulcro del distretto è {{marker|tipo=|nome=hồ bán nguyệt|lat=10.726269|long=106.718942}}, un bel lago circondato da moderni edifici. | region2name =Distretto di Bình Thạnh | region2color=#4F93C0 | region2description=Situato a nord del centro, oltre il canale Nhieu Loc, Bình Thạnh accoglie il Landmark 81, il grattacielo più alto del Vietnam. }} === Sobborghi === {{Regionlist | region1name = Thủ Đức | region1color =#69999F|stroke-opacity=0.1 | region1description=Una città con amministrazione separata, creata nel 2020 con l'intento di dare maggiore impulso economico a Ho Chi Minh seguendo gli esempi di Canary Wharf di Londra, di Pudong a Shanghai e di Shenzhen, la cui economia ora è più grande di quella della vicina Hong Kong. Thủ Đức si estende sulla riva sinistra del fiume Saigon. Lungo l'autostrada per Hanoi è situata la sua maggiore attrazione, il parco divertimenti Suối Tiên, la Walt Disney vietnamita. }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:Tan Son Nhat International Airport.jpg|thumb|Aeroporto Tan Son Nhat]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale Tan Son Nhat]] |lat=10.818889 |long=106.651944}} – Al 2022 non esistevano ancora voli diretti da aeroporti italiani per cui si sarà costretti ad effettuare uno o più scali intermedi ricorrendo ad una delle seguenti linee aeree: ** '''[http://www.vietnamairlines.com/ Vietnam Airlines]''' &mdash; La compagnia di bandiera opera il maggior numero di voli tra cui quelli da [[Francoforte sul Meno|Francoforte]] e [[Parigi]]-Charles de Gaulle. ** '''[http://www.airfrance.com/ Air France]''' &mdash; Da [[Parigi]]-Charles de Gaulle. ** '''[https://www.emirates.com/ Emirates]''' &mdash; Da [[Bologna]], [[Milano]], [[Roma]], [[Venezia]] con scalo intermedio a [[Dubai]]. ** '''[https://www.finnair.com/ Finnair]''' &mdash; Voli stagionali da [[Helsinki]]. ** '''[https://www.lot.com/ LOT Polish Airlines]''' &mdash; Voli solo stagionali da [[Varsavia]]-Chopin. ** '''[https://www.singaporeair.com/ Singapore Airlines]''' &mdash; Da Milano-Malpensa e Roma-Fiumicino con scalo intermedio a Singapore. ** '''[https://www.thaiairways.com/ Thai Airways International]''' &mdash; Da [[Milano]]-Linate e [[Roma]]-Fiumicino con scalo intermedio a [[Bangkok]]. ** '''[https://www.turkishairlines.com/ Turkish Airlines]''' &mdash; Da [[Bari]], [[Bologna]], [[Catania]], [[Genova]], [[Milano]], [[Napoli]], [[Pisa]], [[Roma]], [[Torino]], [[Venezia]] con scalo intermedio a [[Istanbul]]. :Recentemente è stato completato un secondo terminale nuovo di zecca per i voli internazionali mentre il preesistente è stato riservato ai soli voli domestici. I controlli alla dogana sono severi e minuziosi soprattutto per quanto riguarda i documenti di viaggio così le code costituiscono la norma. :Il trasferimento da/per l'aeroporto avviene tramite l'autobus nº 152 che fa capolinea nella zona di Pham Ngu Lao ed effettua fermate intermedie a Duong le lai, al mercato Bến Thành, e in DE Tham (Duog le Lai, e DE Tham nel distretto 1, sono le zone dove sono presenti moltissimi hotel). In condizioni normali di traffico gli autobus impiegano 45 minuti per compiere l'intero tragitto. :Il biglietto costa 5.000 dong ma i turisti occidentali pagano il doppio per le valigie al seguito. Nonostante tutto l'autobus costituisce ancora la soluzione più economica per i trasferimenti da/per l'aeroporto. :Un taxi impiega circa mezz'ora per raggiungere il centro e il costo della corsa dovrebbe aggirarsi sui 10-12 US$. ma bisogna fare attenzione che il tassametro sia stato messo in funzione. Altrimenti per 10-12 US$ corrispondenti a 200.000-240.000 dong si può acquistare un coupon al bancone vicino all'uscita del terminal, mettendosi così al riparo da disguidi e discussioni. :Anche qui come a [[Hanoi]] il conducente di taxi insisterà per condurvi a un albergo di sua conoscenza e bisognerà essere fermi nel rifiutare. C'è da dire ancora che quando ripartirete il conducente tenterà con tutta probabilità di estorcervi qualche dollaro in più invocando una tassa per l'accesso alla zona dell'aeroporto che non vi compete. :Bisogna fare molta attenzione a controllare che nel costo del biglietto sia inclusa la tassa di imbarco/sbarco altrimenti avrete una brutta sorpresa allo sportello del check dove vi verrà chiesto con tono perentorio di sganciare altri 240.000 dong. :All'aeroporto c'è la possibilità di cambiare in valuta locale ma le commissioni sono salate, ammontando a un buon 3% così chi volesse risparmiare farebbe bene a cambiare una volta giunto in centro. <!--=== In auto ===--> === In nave === Ho Chi Minh è un vivace porto fluviale, anche passeggeri; oltre ad accogliere un flusso costante di navi mercantili, le navi passeggeri operano regolarmente su rotte per varie destinazioni nel [[Vietnam meridionale]] e in [[Cambogia]]; tra queste [[Vũng Tàu]], [[Cần Thơ]], il [[delta del Mekong]] e [[Phnom Penh]]. HCMC Ferrybus è la compagnia adibita al trasporto pubblico fluviale. * '''[https://greenlines-dp.com/ Green Lines]''' - Servizio di aliscafi veloci per [[Vũng Tàu]]. Cinque partenze al giorno di cui la prima alle 8:30 e l'ultima alle 15:30. Il tempo di percorrenza tra le due destinazioni è di solito di circa 90 minuti. === In treno === * {{go | nome=Stazione ferroviaria | alt=Ga Sài Gòn | sito=http://www.saigonrailway.com.vn | email= | indirizzo= | lat=10.782503 | long=106.677306 | indicazioni=Nella zona di Cach Mang Thang Tam -CMT8- a nord-ovest del centro città, a breve distanza in taxi o autobus pubblico dai principali quartieri turistici | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2673539 | descrizione=Vi fa capolinea l'Espresso della Riunificazione (tàu Thống Nhất) proveniente da [[Hanoi]]. Le ferrovie assorbono solo lo 0,6% del traffico passeggeri. Il personale della biglietteria della stazione ferroviaria ha una conoscenza limitata dell'[[inglese]]. Consigliato per l'acquisto presso la biglietteria ufficiale del treno a 275C Pham Ngu Lao, Pham Ngu Lao Ward, Distretto 1. Altre opzioni includono agenzie di viaggio, anche a Pham Ngu Lao. Ci sono cinque partenze giornaliere da Hanoi lungo la "Linea della Riunificazione". Sebbene molti dei treni siano chiamati "espressi", tutti i viaggi durano dalle 30 alle 35 ore circa. Il treno più veloce è '''SE3''' con partenza da Hanoi alle 23:00 e arrivo alle 05:00 due giorni dopo. Tuttavia, la '''SE5''' con partenza alle 15:45 e arrivo alle 04:40 ha carrozze turistiche di qualità superiore gestite dall'adiacente compagnia privata [http://www.livitrans.com Livitrans]. I prezzi dei biglietti vanno da 1.008.000 a 1.547.000 dong per le carrozze standard e il doppio per le carrozze turistiche. }} === In autobus === [[File:Nhà ga bến xe miền Đông.JPG|thumb|Nuova Stazione Orientale (''Bến Xe miền đông'')]] * {{go | nome=Nuova Stazione Orientale | alt=Bến Xe miền đông | sito=https://benxemiendong.com.vn/ | email= | indirizzo=Khu công nghiệp, Cần Giuộc | lat=10.630272 | long=106.719848 | indicazioni=a 19 km dal centro in 3/4 d'ora circa con gli autobus delle linee 14, 45, 93, dalla fermata del mercato di Bến Thành | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6843804 | descrizione=Inaugurata il 10 ottobre 2020 al costo di circa 740 miliardi di VND, la stazione orientale è la più grande di HCMC ma nei primi due anni di funzionamento si è rivelata un flop per la scarsità di mezzi di comunicazione con il centro. È capolinea degli autobus da/per tutte le località a Nord e a Est di Ho Chi Minh, comprese [[Hanoi]], [[Da Lat]] e altre località degli [[Altipiani centrali del Vietnam|altipiani centrali]]. A breve vi verranno spostate tutte le autolinee ancora operanti al vecchio capolinea del distretto 9 e ugualmente denominato stazione orientale. }} * {{go | nome=Stazione degli autobus extraurbani di Mien Tay | alt=Bến Xe Miền Tây | sito= | email= | indirizzo= | lat=10.741046 | long=106.618890 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Capolinea degli autobus da/per località del [[Delta del Mekong]]. }} * {{go | nome=Stazione degli autobus extraurbani di An Sương | alt=Bến Xe An Sương | sito= | email= | indirizzo= | lat=10.843844 | long=106.613727 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Utile per chi volesse compiere escursioni ai tunnel di Cui Chi e altre località a Nord di Ho Chi Minh. }} ;Autolinee: * [https://futabus.vn/ Futabus]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} - Tra le più rinomate e con il maggior numero di corse. Scaricabile anche l'App dai repository. {{-}} == Come spostarsi == I principali mezzi di trasporto includono moto, auto, autobus, taxi e biciclette. Le moto restano il mezzo più comune per spostarsi in città. Il traffico è composto da un numero impressionante di motociclette e, poiché i dazi all'importazione sono stati ridotti quando il Vietnam è entrato a far parte dell'Organizzazione mondiale del commercio, un numero crescente di auto private. Tuttavia è eccezionalmente raro vedere una moto di oltre 150 cc, e il traffico raramente supera i 20–30 km/h nelle zone centrali. Attraversare la strada a Ho Chi Minh può essere un incubo e spaventoso. In caso di dubbio, gli ufficiali della "Sicurezza turistica" (in divisa verde) saranno felici di aiutare. Un modo più rapido per attraversarlo è semplicemente seguire l'esempio di un locale che attraversa la strada. Quando si attraversa le strade, bisogna stare attenti e camminare lentamente e con sicurezza. I motociclisti sono eccezionalmente bravi e si muoveranno evitando i pedoni, quindi mai fare mosse improvvise e irregolari. Cercare semplicemente uno spazio vuoto o una cucitura nel traffico e inizia un movimento lento ma costante. Quando si sente un clacson, è probabile che un motociclista stia per entrare nel proprio spazio personale. Essere vigili e pronti a fermarsi finché non passa. Il rispetto dei segnali stradali a Ho Chi Minh è minimo. I conducenti tendono a usare il "miglior giudizio". Ricordarsi però che i veicoli possono sempre svoltare a destra in qualsiasi momento (indipendentemente dal semaforo). Le moto spesso guidano contromano per prendere una scorciatoia. Attraversare le strade talvolta è una sfida per gli occidentali abituati a leggi stradali e semafori. La polizia stradale si occupa di controlli stradali casuali e non infastidisce i motociclisti che passano con il semaforo rosso o guidano sui marciapiedi. Di recente la polizia ha accusato i pedoni, quindi è possibile che si venga ritenuti responsabili se coinvolti in un incidente. Alcuni motociclisti utilizzeranno il marciapiede per evitare il traffico, quindi non dare per scontato che il marciapiede sia un posto sicuro dove stare. Tenere d'occhio il traffico ciclabile che ci monta sopra. Un numero crescente di turisti ricorre alle biciclette nonostante le insidie del traffico. === Con mezzi pubblici === [[File:Ho Chi Minh City Bus Station.jpg|thumb|250px|Stazione degli autobus]] Il sistema dei trasporti pubblici è stato notevolmente migliorato. Gli autobus pubblici verde brillante servono 150 percorsi in tutta la città. Puoi trovare dépliant e mappe del sistema di autobus con i loro percorsi presso la grande stazione degli autobus di Bến Thành (piazza del mercato) dall'altra parte della strada rispetto al mercato di Bến Thành nel Distretto 1. Recarsi nella sala d'attesa al banco centrale. Gli autobus sono economici, sicuri e non troppo affollati. Molti sono moderni e confortevoli, con servizi come aria condizionata, musica e persino televisione. Trovare la linea giusta può essere una sfida per chi non parla vietnamita, ma con l'aiuto delle mappe e del personale del proprio hotel si può arrivare facilmente dove si vuole. Qualora si fosse in difficoltà, sarà sufficiente chiedere gentilmente alla gente del posto, faranno del loro meglio per aiutare. Nelle stazioni degli autobus più grandi si può leggere le destinazioni degli autobus ad ogni singola fermata (utile, ad esempio, se si deve arrivare a Cholon). La linea N. 1 diretta a Cholon e le linee 30,45 e 95 per andare alla Pagoda dell'imperatore di Giada. Una linea di autobus può essere trovata anche utilizzando Google Maps. Verrà visualizzato il numero del percorso dell'autobus insieme alla frequenza e all'ora per raggiungere la destinazione. Gli autobus sono efficienti e veloci. La maggior parte è composta da due dipendenti: l'autista e un conduttore. L'autista mantiene l'autobus in movimento mentre l'altro interagisce con i passeggeri. Mostrando all'aiutante il proprio tragitto sul telefono, addebiteranno la tariffa corretta e segnaleranno quando è il momento di scendere. La gente del posto afferma, plausibilmente, che gli autobus sono anche più veloci dei taxi. Il motivo è che gli autobus hanno un diritto di precedenza informale sulle strade di Ho Chi Minh; quando un altro veicolo vede arrivare un autobus, quel veicolo si toglie di mezzo. I taxi sanno che dovrebbero dare la precedenza agli autobus. Gli autobus sono anche più economici, 4.000-8.000 dong per corsa e più sicuri di molte delle alternative. Il problema più grande è che scendendo dall'autobus si diventa un pedone. Quando si sale e scende da un autobus pubblico a Ho Chi Minh, mai assumere che si "fermi" alla fermata dell'autobus. Questo significa due cose: primo, si deve far spesso cenno a un autobus di fermarsi; previo controllo della correttezza il numero e in caso affermativo, a circa 20 metri di distanza, fare alzare il braccio come se si stesse chiamando un taxi. In secondo luogo, gli autobus spesso non arrivano alle fermate complete, ma rallentano quel tanto che basta per far salire e scendere i passeggeri; questo è particolarmente vero quanto più ci si allontana dal centro città. È più probabile che l'autobus si fermi completamente se ci sono persone anziane che entrano o escono o un gruppo numeroso in attesa alla fermata dell'autobus. Inoltre, se si sta cercando di prendere un autobus durante il traffico dell'ora di punta, potrebbe non essere sempre in grado di raggiungere il lato della strada dove si trova la fermata, quindi potrebbe fermarsi per i passeggeri verso il centro della strada. Il [http://buyttphcm.com.vn/en-us sito web]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} dell'autorità del trasporto urbano include la [http://buyttphcm.com.vn/en-us/RouteFinding ricerca dei tragitti degli autobus]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e gli [http://buyttphcm.com.vn/en-us/Prediction orari di partenza in tempo reale]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. Percorsi e orari sono disponibili anche in app, tra cui Google Maps. === In metro === [[File:Metro Saigon Lines.png|thumb|left|Mappa della metropolitana]] Dal 2025 è in funzione una metropolitana. === In taxi === [[Image:Ho Chi Minh from top.jpg|thumb|250px|left|Vista di Ho Chi Minh dalla torre Bitexco]] Il taxi costituisce il mezzo più confortevole per spostarsi da un punto all'altro della città e si può anche fermarlo per strada. I taxi di solito sono dotati di tassametro, anche se è comune anche concordare un prezzo prima di intraprendere un lungo viaggio, ad esempio, dall'aeroporto al centro città. Purtroppo i conducenti sono spesso disonesti e manomettono il tassametro per far salire il prezzo della corsa. Le tariffe variano nel tempo a seconda del costo del carburante; si aggirano sui 12.000 dong per i primi 2&nbsp;km, 17.000 per ogni km in più. I taxi sono numerosi e di solito non è difficile fermarne uno ovunque nel centro della città dalla mattina presto fino all'01:00 circa, anche se trovarne uno sotto la pioggia o durante le ore di punta della giornata lavorativa può essere difficile. Le tariffe dei taxi non sono regolate dal governo cittadino, quindi ogni compagnia stabilisce la propria struttura tariffaria che cambia di volta in volta. Non si può scegliere un taxi a caso e aspettarsi una tariffa standard; è un mercato ''[[w:Caveat emptor|caveat emptor]]'' con una frangia di fattori opportunisti per sovrapprezzare gli stranieri. Fortunatamente, il mercato è abbastanza competitivo e l'80% dei taxi è gestito da compagnie ragionevolmente oneste con tariffe simili. Il mercato di queste aziende è per oltre il 90% locale, quindi le loro politiche sono progettate per conquistare la fiducia dei residenti di HCMC. [[File:HoChiMinh-VinasunTaxi.JPG|thumb|Taxi della Vinasun]] Le uniche compagnie di taxi che si dovrebbe usare sono '''[https://mailinh.vn/ Mai Linh]''' e '''[https://www.vinasuntaxi.com/ Vinasun]{{Dead link|date=luglio 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', poiché il rischio di essere derubato è molto più alto con le altre compagnie. I taxi della Mai Linh sono tutti verdi oppure bianchi e verdi, mentre quelli della Vinasun sono bianchi con una striscia rossa in basso. I conducenti di entrambe le compagnie indossano un'uniforme con cravatta e in genere hanno la loro carta d'identità esposta sul cruscotto. I tassisti disonesti possono iniziare a guidare senza accendere il tassametro, quindi richiedere una tariffa elevata o cercare di negoziare un prezzo fisso in un luogo in cui è difficile noleggiare un altro taxi. Pertanto, assicurarsi che il proprio tassista accetti di utilizzare il tassametro e lo accenda prima di salire. Come accennato in precedenza, alcune compagnie di taxi come Mai Linh e Vinasun hanno tassametri nei loro taxi che si avviano automaticamente quando il veicolo inizia a muoversi. Attenzione anche ai [[Vietnam#Truffe|tassametri truccati]]. Gli autisti generalmente non parlano nessuna lingua straniera, quindi è bene scrivere il nome e l'indirizzo della propria destinazione, preferibilmente in vietnamita, da mostrare al tassista; il personale dell'hotel può fornire assistenza. Anche puntare la destinazione su un'applicazione mappa sul telefono funziona bene. Portare con sé uno dei biglietti da visita del proprio hotel aiuta a tornare in hotel senza troppe storie. È importante portare con sé abbondanti spiccioli perché quasi sempre il conducente afferma di non avere resto da dare. I taxi sono principalmente berline Toyota Vios (fino a quattro passeggeri) e minivan Toyota Innova (fino a sei passeggeri), che vengono assemblati in Vietnam e poco costosi da acquistare. Le tariffe sono quasi sempre le stesse indipendentemente dal modello di auto, anche se qualcosa di più grande di una Innova generalmente costa di più. I veicoli più vecchi potrebbero non essere dotati di aria condizionata. È probabile che i tassisti guidino troppo velocemente quando ne hanno la possibilità. Ho Chi Minh ha uno schema di traffico unico in cui auto e autobus percorrono le corsie centrali su strade a doppio senso o le corsie di sinistra su strade a senso unico, mentre le corsie esterne o di destra sono riservate ai motocicli. Durante le ore di punta nei giorni feriali, le corsie automobilistiche spesso si spostano a malapena, mentre le corsie per le moto si muovono un po' più velocemente. Alcuni tassisti tendono a infilarsi nella corsia della moto per sorpassare altre auto. In teoria, possono essere multati per averlo fatto. Il traffico dell'ora di punta in città è diventato così pesante che si potrebbe considerare di pianificare di non spostarsi affatto nelle fasce 07:00-08:30 e 16:30-18:00. L'utilizzo di un'app di prenotazione taxi può anche rivelarsi meno fastidioso ed evitare di essere sovrapprezzati. L'operatore regionale Grab Taxi ha un'app gratuita da scaricare. Per le gite fuori città o per la comodità di avere un veicolo privato per la giornata, noleggiare un'auto con autista per la giornata è una buona opzione. Molte delle compagnie di taxi come Mai Linh e Vinasun offrono questi servizi. === In auto === Nel 2020 circolavano a Ho Chi Minh circa 340.000 auto e 3,5 milioni di motocicli, quasi il doppio rispetto ad [[Hanoi]]. Il governo ha sviluppato piani per migliorare il trasporto pubblico e la prima linea della metropolitana dovrebbe essere inaugurata nel 2024. Al 2022 il traffico rimane ancora caotico: strade e marciapiedi sono a disposizione dei motorini. Il traffico non è così pazzesco come a [[Bangkok]] ma rimane pur sempre fonte di preoccupazione per il turista occidentale. A correre come folli per le strade cittadine sono quasi esclusivamente nugoli di motorini e spesso a bordo di una motocicletta si vede una famiglia al completo: mamma, papà e due-tre figli nel mezzo. Chi è alla guida di un motorino è prepotente e se ne infischia dei pedoni e dei rari semafori. Tutto questo rende problematico attraversare la strada e il trucco consiste nell'accompagnarsi ai locali e nel non tentare mai la sorte da soli. Anche gli agenti della polizia stradale se ne infischiano delle infrazioni al codice e il loro compito sembrerebbe limitato a controlli casuali con l'intento di spiccare multe e alimentare così le casse di qualche ente amministrativo. Se poi si verrà malauguratemente coinvolti in un incidente stradale, ve ne verrà imputata la colpa semplicemente per l'essere straniero. === In ciclomotore === [[File:Ho Chi Minh City street 2.jpg|thumb|250px|Traffico di Ho Chi Minh]] Le motociclette con funzione di taxi (''xe ôm'', letteralmente "veicolo da abbracciare") sono diffusissime ma spesso può risultare una scelta pericolosa. Tutti i motociclisti sono ora obbligati a indossare il casco, una regola fortemente applicata. Assicurarsi che l'autista fornisca un casco. Se non lo fa, trovarne un altro, perché sarà il passeggero ad essere punito con la multa. Taxi e mototaxi possono anche essere prenotati tramite app come Grab e GoJek. Naturalmente è necessario pattuire il prezzo in anticipo e farselo scrivere su un pezzo di carta. I prezzi sono assolutamente irrisori. Un passaggio da un estremo all'altro del centro non dovrebbe costare più di 20.000 dong mentre una corsa fino all'aeroporto dovrebbe aggirarsi sui 70.000. Se siete sofferenti di stomaco dovreste evitare gli ''xe ôm'' perché corrono come saette. I conducenti sono generalmente abbastanza amichevoli e su richiesta andranno più lenti. Inoltre, non sono contrari ad essere abbracciati se si sta davvero lottando per restare in sella. Molti dei motociclisti, specialmente nel Distretto 1, parlano un po' di [[inglese]] e come molti vietnamiti, se si farà un piccolo sforzo per conoscerli, ripagheranno con una marea di sorrisi e probabilmente indicheranno tutti i luoghi d'interesse. Si può anche noleggiare un ciclomotore (chiamato ''Honda'', indipendentemente dalla marca) per spostarsi in piena libertà. La zona di Pham Ngu Lao nel Distretto 1 dove si trova la maggior parte degli alberghetti a prezzi modici, pullula anche di noleggiatori. I prezzi variano dai 3 ai 7 US$ per 24 ore a seconda delle condizioni del ciclomotore. Con un po' di pazienza per 110.000 dong (~4 US$) si dovrebbe trovare un ciclomotore da 100-110 cc in buone condizioni. Comunque questa è una soluzione per chi ha già un po' di pratica con il traffico locale. Sono disponibili per il noleggio due categorie principali di moto: scooter (cambio automatico); e moto a quattro velocità, le cui marce si cambiano con il piede sinistro. L'onnipresente Honda Super Cub è un comune ciclomotore a 4 velocità che ha un cambio semiautomatico, cioè senza frizione, quindi relativamente facile da guidare. Altri modelli possono essere completamente manuali e quindi è necessario azionare anche la frizione con la mano sinistra. Questo richiede molta abilità ed è fin troppo facile andare oltre i giri e tirare un'impennata o spegnere il motore. Se si finisce con un ciclomotore del genere, esercitarsi a rilasciare delicatamente la frizione prima di andare su strada. Gli agenti di noleggio tendono a indirizzare gli stranieri verso gli scooter se disponibili, partendo dal presupposto (plausibile) che non sappiano guidare moto con cambio manuale. Le motociclette di 175 cc e oltre sono legali solo se si effettua una connessione con un club motociclistico vietnamita. Guidare a Ho Chi Minh è una cosa da conducenti esperti. Il traffico è intenso e ha i suoi ritmi e le sue logiche. Tuttavia, se si è pronti per un'avventura, è meglio tenere a mente alcune cose: i conducenti con poca esperienza dovrebbero prendere in considerazione il noleggio di un ciclomotore automatico (di solito un po' più costoso), poiché agli incroci trafficati non c'è tempo di pensare a come cambiare marcia. I ladri di motorini abbondano come le zanzare e lasciarlo incustodito significa non ritrovarlo più. Tenere sempre la propria moto in vista o parcheggiata con un addetto. La maggior parte dei ristoranti ha guardie/addetti al parcheggio davanti che rilasceranno un cartellino numerato e si prenderanno cura della propria moto. Parcheggi indipendenti sono sparsi per i marciapiedi, i vicoli e gli scantinati della città. Cercare file di moto ben parcheggiate o cartelli che dicono ''giu xe''. Chi è qui durante la stagione delle piogge, dovrà procurarsi un poncho o un impermeabile prima di mettersi in moto. Sono disponibili per un minimo di 10.000 dong. Piove ogni giorno per circa 1–2 ore tra le 16:00 e le 20:00 nei mesi di luglio-agosto a Ho Chi Minh. Tuttavia, il traffico non si ferma, diventa solo più caotico. Chi è titubante o non hai mai guidato in tali condizioni, potrebbe essere prudente parcheggiare e aspettare. Percorrere lunghe distanze in campagna può anche essere straziante a seconda del percorso che si intraprende. Le strade principali tra le città tendono ad essere strette nonostante siano importanti, e piene di autobus turistici che passano a velocità folli, che sorpassano camion lenti dove forse non dovrebbero e non lasciano molto spazio ai bordi delle motociclette. La maggior parte dei posti in cui si si vorrebbe fermare ha addetti al parcheggio che rilasceranno un cartellino numerato e vegliano sulla propria moto. A volte queste operazioni di parcheggio sono supervisionate dallo stabilimento che si sta visitando, e a volte sono operazioni indipendenti organizzate in luoghi dove vanno molte persone. Di solito si vedrà file di motocicli parcheggiati. A seconda delle circostanze, si potrà parcheggiare autonomamente o semplicemente mettere in folle e lasciare che il personale se ne occupi. A meno di eccezioni si conserva sempre la chiave. Il parcheggio a volte è gratuito nei ristoranti e nei caffè (cercare "''giu xe mien phi''"). Altrove, le commissioni vanno da 2.000 a 5.000 dong. La polizia stradale nelle città ferma un sacco di gente del posto, per ragioni difficili da discernere, ma è opinione comune che raramente infastidisca gli stranieri a causa della barriera linguistica. Rispettare comunque il codice della strada, soprattutto se non si è in possesso di una patente di guida internazionale. Città come Ho Chi Minh hanno diverse strade a senso unico ed è troppo facile sterzare in esse inconsapevolmente poiché la segnaletica è limitata. Chi infrange la legge, sarà fermato e multato dalla polizia. Minacceranno anche di confiscare il mezzo. Il prezzo indicato per la multa è negoziabile e scusarsi e essere amichevole può far tornare rapidamente in strada, con qualche dollaro in meno in tasca. È meno probabile essere molestati. === In ciclorisciò === [[File:Saigon Cyclo.jpg|thumb|Un rickshaw a pedali nel centro di Ho Chi Minh]] I caratteristici ciclorisciò (o ''cyclo'' in [[inglese]]), ovvero i vecchi, cari risciò a motore sono quasi scomparsi dalle strade cittadine perché l'amministrazione locale li giudica d'intralcio al traffico. Se ne trovano ancora alcuni nella zona del mercato centrale. Il prezzo è di circa 50.000 dong all'ora (gennaio 2019). Pattuite comunque il prezzo in anticipo e anche in questo caso fatevelo scrivere su un pezzo di carta. Appena salirete a bordo poi, il conducente vi proporrà un giro turistico della città in luoghi in cui l'autista guadagna una commissione, ci potete scommettere. Per evitare questi problemi, assicurarsi che sia chiaro il prezzo e la destinazione prima di partire. Un giro in bicicletta attraverso Ho Chi Minh è un ottimo modo per vedere la città come la vedono i locali. Un ciclorisciò assomiglia a un triciclo a rovescio, con i passeggeri seduti davanti e il guidatore che pedala dietro. Le immagini, i suoni e gli odori sono una parte importante del godimento cittadino e si sperimentano al meglio al ritmo rilassato di una pedalata. Un avvertimento: fare attenzione con macchine fotografiche, borse e orologi mentre si va in bicicletta poiché questi oggetti vengono facilmente rubati dai ladri motorizzati. === In nave === ==== In vaporetto ==== '''[http://saigonwaterbus.com/ Saigon Waterbus]''' gestisce un servizio sul '''fiume Saigon''' dal distretto 1 al distretto di Tu Duc, nel nord della città. È orientato più ai pendolari locali che ai turisti, ma una delle sue fermate si trova vicino all'Hotel Majestic, il che lo rende facilmente accessibile dal Teatro dell'Opera e da altre attrazioni del centro. ==== In motoscafo ==== Raggiungere [[Vũng Tàu]] in aliscafo è normalmente un buon modo per vedere le aree marittime commerciali mentre la barca sfreccia lungo il fiume Saigon fino al mare. Il costo è di 200.000 dong per gli adulti e 120.000 dong per i bambini. Durata: 80 min. Parte dal molo di Bach Dang a Saigon, Distretto 1, non lontano dall'hotel Majestic (100 m). Arriva al porto di Cầu Đá, Ben Cau Da, Ha Long St, Vũng Tàu. Ci sono 3 linee (Petro Express, [https://greenlines-dp.com/ Greenlines], Vina Express) che effettuano questa tratta con lo stesso prezzo del biglietto di 10 USD solo andata. Se si ha intenzione di visitare Vũng Tàu, assicurarsi di consultare un calendario vietnamita. I biglietti spesso si esauriscono durante le vacanze. {{-}} == Cosa vedere == === Distretto no 1 === ==== Bến Nghé ==== * {{see | nome=Cattedrale di Notre Dame | alt=''Nhà thờ Đức Bà'' | sito= | email= | indirizzo=Via Han Thuyen | lat=10°46'46.99"N | long=106°41'57.01"E | indicazioni=All'angolo con via Dong Khoi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q428129 | descrizione=Fu costruita dai Francesi verso la fine del XIX secolo in stile neo-romanico. }} * {{see | nome=Jamia Al-Musulman Masjid | alt= | sito= | email= | indirizzo=66 Đông Du | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q108864020 | descrizione=Moschea completata nel 1935 per la comunità indiana di fede musulmana di Ho Chi Minh. }} [[File:Ho Chi Minh City.JPG|thumb|Monumento a Ho Chi Minh e Palazzo del Comitato del Popolo]] * {{see | nome=Palazzo del Comitato del Popolo | alt=''Trụ sở Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh'' | sito= | email= | indirizzo=Số 86 Lê Thánh Tôn | lat=10.776514 | long=106.701038 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2227195 | descrizione=Questo palazzo di epoca coloniale si trova nel centro esatto di Ho Chi Minh. L'espressione Comitato del Popolo sta a indicare l'ente preposto all'amministrazione cittadina, ovvero il municipio. Il palazzo, dalla facciata riccamente decorata, fu costruito dai francesi tra il 1900 e il 1908. L'interno non è visitabile. }} [[File:Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh 1.jpg|thumb|left|Museo della città di Ho Chi Minh]] * {{see | nome=Museo della città di Ho Chi Minh | alt= | sito=http://www.hcmc-museum.edu.vn/ | email= | indirizzo=65 Lý Tự Trọng, Bến Nghé | lat=10.776001 | long=106.699669 | indicazioni= | tel=+84 28 3829 9741 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q864767 | descrizione=Allestito in un palazzo neoclassico che fu sede della presidenza della repubblica del Vietnam del Sud sparita con l'ingresso a Ho Chi Minh delle truppe del Vietnam del Nord nell'aprile del 1975. :Le collezioni presentate nel museo si prefiggono di raccontare la storia della città attraverso reperti archeologici, ceramiche e mappe di progetti urbanistici del periodo coloniale. Sono presenti anche collezioni di costumi e abiti tradizionali locali. Alcune sale sono dedicate allo sviluppo economico della città e alle guerre che il paese ha vissuto nel corso del XX secolo. Una sezione numismatica mostra monete vietnamite in corso nei secoli passati. }} [[File:Bitexco Financial Tower in morning sunlight.jpg|thumb|left|Bitexco Financial Tower]] * {{see | nome=Bitexco Financial Tower | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=10.771667 | long=106.704444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q638512 | descrizione=Bitexco Financial Tower è un grattacielo completato nel 2010. Ha un'altezza di 265,5 metri e fino alla costruzione del Landmark 81 era l'edificio più alto della città e del Vietnam. È possibile salire in ascensore fino alla terrazza panoramica del quarantanovesimo piano dove è presente anche un bar, aperto dalle 09:00 alle 20:00. }} * {{see | nome=Museo Tôn Đức Thắng | alt= | sito=https://baotangtonducthang.vn/ | email= | indirizzo=5 Đ. Tôn Đức Thắng | lat=10.777245 | long=106.706771 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 07:30-11:30 e 13:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Museo dedicato alla memoria di Tôn Đức Thắng, successore di Ho Chi Minh alla presidenza del Vietnam. Una nuova ala è stata inaugurata nel gennaio 2022. L'apertura al pubblico è prevista per la fine del 2022 }} ==== Bến Thành ==== * {{see | nome=Museo di Belle Arti | alt= | sito= | email= | indirizzo=97A Phó Đức Chính, Phường Nguyễn Thái Bình | lat=10.769799 | long=106.699246 | indicazioni= | tel=+84 28 3829 4441 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q2756351 | descrizione=Il museo si estende su tre edifici di tre piani che ospitano collezioni di opere d'arte vietnamite, sculture, dipinti a olio, su seta, su lacca e su legno secondo gli stili tradizionali vietnamitj (Hàng Trống, Đông Hồ e Kim Hoàng). Sono presenti anche collezioni di ceramiche e di arte buddista antica. Al terzo piano sono esposti reperti archeologici provenienti dai siti di Champa e Óc Eo. :L'edificio principale del museo fu costruito dall'architetto francese Rivera tra il 1929 e il 1934 come villa per la famiglia Hua (Hui-Bon-Hoa). }} * {{see | nome=Tempio di Mariamman | alt= | sito= | email= | indirizzo=45 Trương Định | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4448947 | descrizione=Tempio dedicato alla dea indù Mariamman. Fu costruito alla fine del XIX secolo una comunità di mercanti [[Tamil Nadu|Tamil]] venuti a Ho Chi Minh da [[Pondicherry]], al tempo colonia francese. }} * {{see | nome=Parco Tao Đàn | alt= | sito= | email= | indirizzo=Trương Định | lat=10.775157 | long=106.692681 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00-22:00 | prezzo= | wikidata=Q10752055 | descrizione= }} ==== Đa Kao ==== [[File:Phước Hải Tự.jpg|thumb|Pagoda dell'imperatore di Giada]] * {{see | nome=Pagoda dell'imperatore di Giada | alt=Chùa Ngọc Hoàng | sito= | email= | indirizzo= | lat=10.791810 | long=106.697928 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita dalla comunità cinese nel 1909. Dal 1984, è stata anche conosciuta con il nome sino-vietnamita di Phước Hải Tự (福海寺, "tempio del mare e della fortuna") e come Pagoda della Tartaruga. :È stata realizzata nelle forme degli antichi templi cinesi in mattoni e tetti ricoperti di tegole yin e yang e con gli angoli sormontati da statue in ceramica colorate. L'interno, molto suggestivo è decorato con dipinti e statue di culto. In tutto il tempio copre circa 2.300 m2. }} [[File:1. Đài phun nước ở Thảo Cầm Viên.JPG|thumb|Giardino botanico]] * {{see | nome=Giardino botanico e zoologico | alt=Thảo Cầm Viên Sài Gòn | sito= | email= | indirizzo=2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Bến Nghé | lat=10.789688 | long=106.706181 | indicazioni= | tel=+84 28 3829 1425 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:00-17:30 | prezzo= | wikidata=Q3162430 | descrizione=Lo zoo e i giardini botanici di Ho Chi Minh, furono inaugurati nel 1864 e tuttora costituiscono il più grande zoo e giardino botanico del Vietnam. Lo zoo ospita oltre un centinaio di specie di mammiferi, rettili e uccelli, oltre a molte orchidee rare e piante ornamentali. Il parco comprende anche un tempio dei re Hung (ex monumento ai soldati indocinesi morti per la Francia durante la prima guerra mondiale). Altre parti dello zoo sono suddivise in aree di conservazione di animali e piante, un giardino di orchidee e un parco divertimenti. }} [[File:Bảo tàng lịch sử Tp. Hồ Chí Minh.JPG|thumb|left|Museo della Storia del Vietnam]] * {{see | nome=Museo della Storia del Vietnam | alt=Bảo tàng Lịch sử Việt Nam | sito=http://baotanglichsuvn.com/trang-chu.html | email= | indirizzo=2 Nguyễn Bỉnh Khiêm, Bến Nghé | lat=10.788070 | long=106.704814 | indicazioni= | tel=+84 28 3829 8146 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 08:00-11:30 e 13:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6941045 | descrizione=Precedentemente noto come il Musée Blanchard de la Brosse, costruito da Auguste Delaval nel 1926, il Museo ha ricevuto il nome attuale nel 1979. Le collezioni mostrano la storia del Vietnam con reperti di tutti i periodi. I temi trattati dalle mostre sono i seguenti: * Periodo preistorico (500.000 anni fa al 2879 aC). * Metal Age (2879–179 a.C.), inclusi manufatti legati alla cultura Dong Son del Vietnam settentrionale e alla cultura Sa Huỳnh del Vietnam centrale. * Dominazione cinese e lotta per l'indipendenza nazionale nella valle del fiume Rosso (179 a.C. - 938 d.C.) * Óc Eo cultura della regione del delta del Mekong * Sculture in pietra e bronzo e altri manufatti di Champa * Sculture in pietra della Cambogia (IX-XII secolo) * Ngô, Dinh, Anterior Lê, dinastie Ly (939–1225) * Dinastie Tran e Ho (1226–1407) * Dinastie dai Lê ai Nguyên (1428–1788) * Dinastia Tây Sơn (1771–1802) * Dinastia Nguyễn (1802–1945). }} === Distretto nº 3 === [[File:Unification Palace, Ho Chi Minh City - panoramio.jpg |thumb|Palazzo della Riunificazione]] * {{see | nome=Palazzo della Riunificazione | alt=Dinh Thống Nhất | sito= | email= | indirizzo=Entrata da via Nam Ky Khoi Nghia n° 135 | lat=10.777672 | long=106.695429 | indicazioni= | tel=+84 8 9693272 | numero verde= | fax= | orari=Ogni giorno dalle 07:30 alle 11:00 e nei pomeriggi dalle ore 01:00 alle 16:00 | prezzo=Ingresso: 15,000 dong | wikidata=Q933384 | descrizione=Noto anche come Palazzo dell'Indipendenza, è l'edificio in cui avvenne la storica riunificazione tra il Vietnam del Sud e quello del Nord. Alle 10:45 del 30 aprile 1975, infatti, vi entrò il carro armato dei Vietcong n° 843. I soldati quindi occuparono il palazzo che era stata la sede di Nguyen Van Thieu, presidente del Vietnam del Sud e fuggito precipitosamente all'estero nove giorni prima. Ad attendere i militari c'era il suo secondo successore, il generale Duong Van Minh che non poté fare altro che arrendersi. Era rimasto in carica per sole 48 ore. Il tank n° 843 è ora parcheggiato nel cortile del palazzo. La prima pietra per la costruzione dell'edificio fu posta nel 1868 da Lagrandière, l'allora governatore francese della Cocincina in sostituzione di un modesto edificio in legno. Il progetto del palazzo fu affidato a Hermite, un architetto che aveva realizzato la sede del municipio di Hong Kong. L'edificio fu completato nel 1873 e prese il nome di "Norodom" in onore dell'allora re della [[Cambogia]]. Fino al 1954 fu sede del governatore dell'Indocina francese tranne la breve parentesi dell'occupazione giapponese durante la II guerra mondiale. Dopo la sconfitta francese del 1954 divenne la sede del presidente del Vietnam del Sud e fu rinominato palazzo dell'Indipendenza. Il 27 febbraio del 1962 andò distrutto in seguito a un attacco operato da forze aeree del Vietnam del Nord. La sua ricostruzione fu affidata a Ngô Viết Thụ, un architetto vietnamita che si era distinto in campo internazionale vincendo il Grand Prix de Rome del 1955. Il nuovo palazzo presidenziale fu inaugurato il 31 ottobre 1966 e l'anno successivo vi si insediò il presidente Van Thieu che vi rimase fino al 21 aprile 1975, giorno della sua fuga all'estero. Il tempo sembra essersi fermato all'interno del palazzo e tutto è rimasto come lo aveva lasciato Van Thieu. }} [[File:War Remnants Museum, HCMC, front.JPG|thumb|Museo delle vestigia belliche]] * {{see | nome=Museo delle vestigia belliche | alt=Bảo tàng chứng tích chiến tranh | sito=http://www.baotangchungtichchientranh.vn/ | email= | indirizzo= | lat=10.779597 | long=106.692159 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q703871 | descrizione=Il museo comprende una serie di stanze a tema in diversi edifici ed espone materiali militari d'epoca collocati all'interno di un cortile recintato. L'equipaggiamento militare include un elicottero UH-1 "Huey", un caccia F-5A, una bomba BLU-82 "Daisy Cutter", un carro armato M48 Patton, un bombardiere d'attacco A-1 Skyraider e un bombardiere d'attacco A-37 Dragonfly. Un certo numero di ordigni inesplosi sono immagazzinati in un angolo del cortile, con le loro cariche e/o le micce rimosse. :Un edificio riproduce le "gabbie della tigre" in cui il governo del Vietnam del Sud recludeva prigionieri politici. Altre mostre includono fotografie accompagnate da didascalie in inglese, vietnamita e giapponese, che spiegano gli effetti dell'Agente Orange e di altri spray chimici defogliatori, dell'uso di bombe al napalm e al fosforo e atrocità di guerra come il massacro di My Lai. :La mostra fotografica include il lavoro del fotoreporter della guerra del Vietnam Bunyo Ishikawa, donata al museo nel 1998. Le curiosità includono una ghigliottina usata dai francesi e dai vietnamiti del sud per giustiziare i prigionieri e tre vasi in cui sono conservati feti umani deformati dall'esposizione a diossine e altre componenti micidiali, contenute nell'agente defogliatore Orange. }} [[File:Tân Định Church 20190922.jpg|thumb|Chiesa Rosa]] * {{see | nome=Chiesa Rosa | alt=''nhà thờ Tân Định'' | sito= | email= | indirizzo=289, via Hai Bà Trưng | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7682043 | descrizione=È una chiesa cattolica romana il cui nome ufficiale è Chiesa del Sacro Cuore di Gesù (''nhà thờ Thánh Tâm Chúa Giêsu'', francese: ''Église du Sacré-Cœur de Tan Dinh''). Fu aperta al culto l 16 dicembre 1876, quando il Vietnam faceva parte dell'Indocina francese. L'architettura è prevalentemente neoromanica, ma presenta anche elementi neogotici e neorinascimentali. È stata dipinta di rosa pastello sia all'esterno che all'interno nel 1957, guadagnandosi il soprannome di "chiesa rosa" (''nhà thờ màu hồng''). È la seconda chiesa più grande di Ho Chi Minh, dopo la Basilica di Notre-Dame. }} === Cholon === * {{see | nome=Pagoda di Thien Hau | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Nguyen Trai n° 710. | lat=10.7633 | long=106.6838 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1063916 | descrizione=Dedicata alla divinità del mare Thien Hau in onore della quale si tiene una festa nel mese di marzo. All'interno vi sono statue raffiguranti la dea. }} * {{see | nome=Pagoda di Quan Âm | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Lao Tu n° 12 | lat=10.753930 | long=106.659580 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperta dalle 08:00 alle 16:30 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q7268821 | descrizione=La più antica delle pagode di Cholon. Riccamente decorata sia all'interno che all'esterno. }} * {{see | nome=Pagoda di Phung Son | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Thang | lat=10.756593 | long=106.644731 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q10748518 | descrizione=Questo piccolo tempio fu costruito agli inizi del XIX secolo ed è dedicato a Ong Bon, guardiano della Felicità e della Virtù. Notevole la porta d'ingresso decorata con figure di guerrieri. }} === Distretto di Bình Thạnh === [[File:Landmark 81 (32099609868).jpg|thumb|Landmark 81]] * {{see | nome=Landmark 81 | alt= | sito=https://landmark-vn.com | email= | indirizzo= | lat=10.7896 | long=106.7219 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18640924 | descrizione=Completato nel 2018 secondo uno stile neofuturista, il Landmark 81 è il grattacielo più alto del Vietnam. Raggiunge un'altezza di 461,30 metri e comprende al suo interno hotel, ristoranti, centri commerciali, appartamenti, una pista di pattinaggio ma ancora nessun locale notturno. I prezzi sia per lo shopping che per la ristorazione sono alti. All'ultimo piano (81esimo) si trova la piattaforma d'osservazione (Skyview) tutta in vetro e al piano immediatamente inferiore il bar Miwaku. Non andateci in una giornata nuvolosa perché non vedrete assolutamente nulla. I prezzi si aggirano sui 300.000 VDN nei giorni feriali mentre nei festivi sborserete 500.000 VDN. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Nuovo anno lunare | alt=Tet Nguyen Dan | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=1º giorno di luna piena del primo mese lunare | prezzo= | wikidata=Q912988 | descrizione=Tet, abbreviazione di Tet Nguyen Dan, è la festa più importante di Ho Chi Minh e del [[Vietnam]]. Segna l'arrivo della primavera, che cade nei mesi di gennaio e febbraio. I preparativi iniziano due settimane prima. L'atmosfera generale che precede il Tet è ravvisabile nel trambusto dello shopping. I genitori acquistano vestiti nuovi per i loro figli in modo che i bambini possano indossarli quando arriva Tet. :Il colore rosso rappresenta la buona fortuna e appare ovunque durante il festival. Le lanterne sono immancabilmente rosse, l'anguria è il frutto che appare più di frequente sulle tavole. :Il festival implica una mostra di fiori nel parco Tao Dan. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Hồ Đầm Sen.jpg|thumb|Dam Sen Cultural Park]] Se il caldo si fa insopportabile allora è il caso di andare in uno dei centri acquatici di Ho Chi Minh. Ne sono sorti parecchi negli ultimi anni. * {{do | nome=Dam Sen Water Park | alt= | sito=http://www.damsenwaterpark.com.vn/en/home/ | email=damsenwaterpark@vnn.vn | indirizzo=03 Hoa Binh, Ward 3, Distretto n° 11 | lat=10.769008 | long=106.636002 | indicazioni=Il più vicino al centro cittadino | tel=+84 8 8588418, +84 8 8653453 | numero verde= | fax=+84 8 8588419 | orari=Lun-Sab 08:30-18:00. Dom e festivi 08:00-19:00 | prezzo=Il prezzo è fissato in base alla statura; sotto gli 80 cm è gratis, per gli altri invece varia dai 35 ai 70,000 dong | descrizione=Inaugurato nel 1999, con scivoli che vengono sostituiti di anno in anno. All'interno si trovano ristoranti e sale per massaggi. }} * {{do | nome=Dam Sen Cultural Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=262 Lạc Long Quân, Phường 5, Quận 11, Thành phố Hồ Chí | lat=10.766087 | long=106.641921 | indicazioni=Distretto 11 | tel=+84 28 3963 4963 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q2056423 | descrizione=Adiacente al precedente, è un parco rivolto principalmente all'infanzia. È molto apprezzato, soprattutto per la presenza di alberi a grande fusto. Comprende, oltre alle aree di svago, un piccolo zoo, un acquario e un circo. Nei fine settimana è sempre molto affollato. }} * {{do | nome=Suoi Tien Theme Park | alt= | sito=https://www.suoitien.com/ | email= | indirizzo=120 XL Hà Nội, Thành Phố, Thủ Đức, Thành phố | lat=10.866227 | long=106.802873 | indicazioni= | tel=+84 28 3896 0260 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q2930683 | descrizione=Un parco dei divertimenti con un variegato ventaglio di attività, non solo acquatiche. }} * {{do | nome=Water World | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel distretto 9 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Ocean Water Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel VII distretto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Dai The Gioi Water Park | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nen V distretto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} Una curiosità: i parrucchieri di Ho Chi Minh pare siano famosi per la loro bravura e i prezzi, con trattamento di manicure e pedicure sono assolutamente irrisori. * '''Vu Salon''', 210, Tran Quang Khai, District 1. Se vi trovate a passare per Ho Chi Minh di domenica e vi piacciono le corse in motocicletta, noleggiatene una e unitevi alla folla per il '''di choi'''. Si tratta di un party che si protrae fino alle ore piccole dove tutti corrono all'impazzata per le strade del centro. {{-}} == Opportunità di studio == * {{listing | nome=Vietnamese Language Garden | alt= | sito=https://vietnameselanguagegarden.vn/ | email= | indirizzo=135/10 Nguyen Cuu Van | lat= | long= | indicazioni=Distretto Binh Thanh | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La scuola offre uno studio individuale, si concentra su lezioni intensive per parlare correntemente il vietnamita in breve tempo, o lezioni di 1-2 settimane per turisti e soggiorni in famiglia per sperimentare lo stile di vita locale. }} * {{listing | nome=Vietnamese Language Studies | alt= | sito=https://vlstudies.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Ai margini del Distretto 1 e 3 vicino alla stazione HTV Broadcasting | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Scuola privata con corsi completi dal principiante all'avanzato. Gli studenti possono seguire corsi privati o partecipare a lezioni di gruppo. }} * {{listing | nome=VNS University | alt= | sito=http://www.vns.edu.vn/index.php/en/contact-us | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel Distretto 1 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'Università di Scienze Sociali offre corsi completi in stile universitario in vietnamita, classi di gruppo in genere composto da 6/10 persone. }} {{-}} == Acquisti == [[File:Bến Thành market, Phường Bến Thành, Quận 1, TPHCM, Việt Nam Chợ Bến Thành - panoramio.jpg|thumb|Il mercato coperto di Bến Thành]] Le arti e i mestieri vietnamiti, o imitazioni in resina prodotte in serie, sono venduti da dozzine di negozi intorno al distretto turistico centrale. Gli articoli migliori e più costosi si trovano principalmente a Dong Khoi o nelle immediate vicinanze. Le merci tendono a diventare progressivamente più semplici ed economiche man mano che ci si sposta a ovest verso il mercato di Ben Thanh (anche se il miglior negozio di intaglio del legno è una bancarella sul retro di Ben Thanh). Alcuni negozi hanno autentici tessuti di seta intrecciati proveniente dal [[Distretto di Sa Pa]] e dal nord. I dipinti laccati, i piatti, le ciotole, ecc. Sono piuttosto sorprendenti e unici in Vietnam. I manifesti di propaganda vietnamita possono essere molto impressionanti e offrire un assaggio della storia. È molto utile avere la valuta locale al momento dell'acquisto. Le banche e gli uffici di cambio ufficiali forniranno un tasso decente, soprattutto se confrontato con agenzie come Statravel su Vui Ban St che offriranno tariffe molto più basse. Anche i negozi di oreficeria cambieranno denaro a prezzi decenti, anche se come sempre è meglio conoscere il tasso corrente piuttosto che affidarsi alla fortuna. Ci sono due buone guide per gli acquirenti a Ho Chi Minh: la Luxe City Guide e la MySherpa Guide che include anche una mappa con i negozi incrociati. === Opere d'arte === Ci sono diversi negozi lungo '''Bui Vien St''' che vendono '''dipinti ad olio''', vicino alla zona dei backpackers a De Tham e Pham Ngu Lao. Se si vuole un ritratto di un dipinto vietnamita o anche la propria fotografia dipinta a olio, basta fare un giro qui intorno. Si può ottenere un ritratto entro un giorno o due. I prezzi si aggirano tra i 450.000 e i 5.000.000 di dong. * {{buy | nome=Galerie Quynh | alt= | sito=http://www.galeriequynh.com | email= | indirizzo=65 De Tham St | lat= | long= | indicazioni=Nel Distretto 1, tra Co Bac e Co Giang | tel=+84 8 3836801 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Una seria galleria d'arte contemporanea. A differenza delle gallerie che si concentrano su opere più decorative, questa galleria rappresenta artisti locali e internazionali innovativi tra cui Tiffany Chung, Do Hoang Tuong, Hoang Duong Cam e Sandrine Llouquet. }} * {{buy | nome=Gallery Deli | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dong Khoi | lat= | long= | indicazioni=Appena giù da Mac Thi Buoi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Galleria d'arte di Phuong Mai | alt= | sito=http://www.phuongmaigallery.com/en | email= | indirizzo=129B Le Thanh Ton St, District 1 and 213C Dong Khoi St | lat= | long= | indicazioni= | tel=+84 8 38 233 181 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Opere d'arte originali contemporanee vietnamite tra cui dipinti ad olio, dipinti su lacca, acquerelli e sculture. }} * {{buy | nome=Saigon Craft | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dong Khoi | lat= | long= | indicazioni=Di fronte a Lucky Plaza | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Innumerevoli di oggetti laccati. }} === Libri e giornali === '''Book Street''', ubicata accanto all'ufficio postale, lungo un isolato, tra la cattedrale di Notre Dame e l'Hard Rock Cafe, ha un certo numero di librerie, entrambe gestite da venditori individuali e alcune delle case editrici del Vietnam. Si può trovare libri sia in [[inglese]] che in [[vietnamita]], oltre a poche altre lingue. I prezzi variano da scaffali per libri usati a buon mercato a costosi volumi illustrati appena usciti dalla stampa. Ci sono due caffè sulla strada che sono una bella sosta per un caffè mentre esplori un libro appena acquistato. Il centro della strada ospita spesso mostre d'arte o mostre speciali e c'è un palco che viene occasionalmente utilizzato per tenere talk show dal vivo e altri eventi. * {{buy | nome=Bookazine | alt= | sito= | email= | indirizzo=28 Dong Khoi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Copie nuove e antiche di titoli internazionali come ''The Economist''. }} * {{buy | nome=Fahasa | alt= | sito= | email= | indirizzo=Nguyen Hue Blvd | lat= | long= | indicazioni=Appena giù da Mac Thi Buoi | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=SahaBook | alt= | sito=http://www.sahabook.com/ | email= | indirizzo=175/24 Pham Ngu Lao | lat= | long= | indicazioni=Vcino a Le Pub | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Qui si trovano molti titoli della Lonely Planet. }} * {{buy | nome=Tri Books | alt= | sito= | email= | indirizzo=Dong Khoi | lat= | long= | indicazioni=Angolo di Ly Tu Trong | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Contiene una vasta gamma di libri di testo in lingua [[inglese]] e libri di consultazione. }} === Abbigliamento === La seta vietnamita è di ottima qualità. L'acquisto di un abito può essere divertente e relativamente economico, ma prima fare le proprie ricerche e ricordare che si ottiene ciò per cui si è pagato. Il costo del lavoro non è ciò che rende costosi gli abiti. I sarti usano spesso tessuti la cui qualità è esagerata, ad esempio l'affermazione comune sulla lana è "Italiano/Inglese Super 180". Gli abiti locali economici non sono paragonabili al semplice fatto di avere un abito H&M da 80 USD modificato da un sarto. Qualsiasi abito dovrebbe contenere lo 0% di poliestere. Qualsiasi sarto dovrebbe avere più lavorazioni, preferibilmente tre (la terza è solo un check-up che probabilmente non richiederà ulteriori modifiche). * {{buy | nome=BoSua Local Street Wear | alt= | sito=http://www.bosua.vn | email= | indirizzo=55B1 Vincom Tower, Dong Khoi St | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 9 04142182 | numero verde= | fax= | orari=09:00-22:00 | prezzo=145.000 dong | descrizione= }} * {{buy | nome=Ginkgo T-shirts | alt= | sito=http://www.ginkgo-vietnam.com | email= | indirizzo=20 Le Loi and 56 Bui Vien | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 9 05493148 | numero verde= | fax= | orari=08:00-23:00 | prezzo=210.000 dong | descrizione=T-shirt souvenir con disegni creativi ispirati alle culture asiatiche. }} * {{buy | nome=Ipa-Nima | alt= | sito=http://www.ipa-nima.com | email= | indirizzo=8 Nguyen Trung Truc St | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Numerosi accessori. }} * {{buy | nome=Khai Silk and Creation | alt= | sito= | email= | indirizzo=107 Dong Khoi | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Camicie a circa 30 USD e cravatte a 10 USD | descrizione=Le magliette preconfezionate possono essere personalizzate senza costi aggiuntivi. Può fare copie di vestiti forniti con seta, lino o cotone egiziano. 2 giorni per la camicia, 5 giorni per un abito. }} * {{buy | nome=Bắp House Shop | alt= | sito=https://baphouseshop.com | email= | indirizzo=35 Duong Dinh Hoi, Phuoc Long B, Quan 9 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=09:00-21:00 | prezzo=120.000 dong | descrizione= }} * {{buy | nome=Bum Shop | alt= | sito=https://bumshop.com.vn | email= | indirizzo=85 Tran Quoc Tuan Phuong 1 Go Vap | lat=10.820895 | long=106.690087 | indicazioni= | tel=+84 9 07872866 | numero verde= | fax= | orari=09:00-20:00 | prezzo=T-shirt 100.000 VND; Pantaloni da jogging 180.000 VND - 260.000đ; Felpa con cappuccio 200.000 VND | descrizione=Shop è specializzato nella vendita di abbigliamento unisex come magliette larghe, felpe con cappuccio, pantaloni jogger per uomo e donna. Taglie speciali per stranieri. }} === Elettronica === Visitare il distretto dell'elettronica locale su e intorno a Huynh Thuc Khang è uno spettacolo, dove tutto viene riparato e niente sprecato. Si tratta di una corsa di 15 minuti sull'autobus 2 dal Distretto 1. Riparazioni e rifacimenti di altoparlanti, avvolgimento del trasformatore e dell'armatura a mano. Qualsiasi componente potrebbe essere trovato qui, comprese le parti di elicotteri del 1968. Alcune persone portano qui vecchi ingranaggi a stato solido e valvole per essere riparati economicamente. La maggior parte delle apparecchiature elettroniche in Vietnam ha origine qui, quindi sarà molto più economico qui che altrove. Mentre alcuni dei prodotti elettronici più economici del Paese possono essere trovati qui, la maggior parte dei negozi vende articoli contraffatti. Cose come gli iPod taroccati sono facili da individuare rispetto all'articolo originale, ma cose come le batterie della fotocamera sono più difficili da valutare. Se si sta pensando di acquistare memoria aggiuntiva per la propria fotocamera digitale, ad esempio, la maggior parte della memoria sarà falsa. Queste carte possono essere di bassa qualità e c'è da chiedersi se vale la pena rischiare scatti insostituibili per le proprie vacanze. Peggio, alcune delle batterie vendute qui sono esplose. Tuttavia, se si sa cosa si sta facendo, si può fare affari. * Gli appassionati di DVD senza scrupoli dovrebbero visitare Ho Tung Mao. * {{buy | nome=Kool Audiophiles | alt= | sito=http://www.koolaudiophiles.com | email= | indirizzo=16/1 Phan Ngu, F Dakao, District 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+84 8 38201757 | numero verde= | fax= | orari=09:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di cuffie e auricolari che vende prodotti genuini. }} === Mercati === [[File:Ben Thanh Market Ho Chi Minh City.jpg|thumb|250px|Mercato Ben Thanh]] [[File:Street Nap.JPG|thumb|250px|Siesta pomeridiana, vicino al mercato di Ben Thanh]] In {{marker|nome=Piazza Saigon |lat=10.78139 |long=106.70676}}, situata a due passi dal mercato di Bến Thành, è un buon posto per una visita. È un gemello di Bến Thành ma con aria condizionata. Contrattare in questo posto è la regola pratica. Negozio vietnamita della classe media locale qui anche nei fine settimana. Considerare di pianificare i propri acquisti durante il giorno e andare a Bến Thành per il mercato notturno, mentre quello diurno può essere programmato come giro turistico e non come shopping sfrenato. * {{buy | nome=Mercato Bến Thành | alt=Chợ Bến Thành | sito= | email= | indirizzo= | lat=10.772267 | long=106.698199 | indicazioni=Estremità sud-ovest della centralissima strada Le Lai | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fino alle 18:00 | prezzo= | wikidata=Q3232879 | descrizione=Un covo di ladri, ma talvolta si possono fare anche ottimi acquisti, in questo che è il più noto mercato di Ho Chi Minh. Vi si trova di tutto, dalle classiche magliette con stampato sopra il ritratto di Ho Chi Minh alle prugne sottaceto e finanche volatili vivi, soprattutto oche. Bến Thành è riconoscibile dalla sua torre dell'orologio sulla grande rotonda. Il più grande mercato di vecchio stampo presente nel quartiere centrale, con diverse centinaia di bancarelle piene di merce in corridoi quasi impraticabili. A causa della sua popolarità tra i turisti, il mercato è ora diviso tra beni turistici (jeans, magliette, piccoli souvenir in abbondanza) e articoli normali (frutta e verdura, riso, articoli da cucina, fiori, carne, fast food e prodotti locali frutta in salamoia). La maggior parte degli articoli non è contrassegnata dal prezzo e i venditori quotano sempre un prezzo più alto del 50/100% per i turisti, quindi contrattare duramente farà risparmiare denaro. Il metodo principale per separare i visitatori dai loro soldi è l'ambiguità: ad esempio, senza mai chiarire quale sia il prezzo esatto o quale tasso di cambio viene utilizzato. Prepararsi a questi stratagemmi (spesso da parte di una giovane donna dolce e sorridente) o prepararsi a lasciare più denaro del necessario. Sul lato nord (retro) del mercato di Bến Thành ci sono alcuni negozi gestiti dal Bến Thành Group e vendono merci a prezzo fisso e molto più economiche delle bancarelle del mercato. Nessuna contrattazione è necessaria. Se la buona selezione di imitazioni qui non va bene, c'è molto da fare nei negozi nelle strade laterali circostanti o nel mercato notturno più tardi. Se non si vuol fare la "guerra al dettaglio", si può saltare del tutto il turistico Bến Thành e andare direttamente al Chợ Bình Tây. }} * {{buy | nome=Mercato di notte | alt=di fronte al mercato di Bến Thành | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=18:00-tarda notte | prezzo= | descrizione=Qui puoi gustare molti tipi di cibi e bevande diversi e anche fare la spesa. Ma è solo una piccola strada trafficata e venditori invadenti, non è il posto migliore dove rilassarsi. Questo mercato di generi alimentari apre all'ora in cui chiude il mercato Bến Thành. }} * {{buy | nome=Mercato Americano | alt=Chợ Dân Sinh o anche Chợ Cu | sito= | email= | indirizzo=127 Ký Con | lat=10.766809 | long=106.698504 | indicazioni=Intersezione con Nguyen Cong Tru, nel Distretto 1, nascosto dietro file di negozi di ferramenta e forniture elettriche | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dense baracche di bancarelle includono quelle che vendono vecchi equipaggiamenti militari americani di autenticità indeterminata (e.g. "''bella collezione di accendini Zippo autentici dell'era della guerra''", sebbene nella realtà siano tutti falsi), magliette economiche, tute mimetiche e armamentario militare. Nonostante il nome, la maggior parte delle bancarelle ora è specializzata in vari prodotti di tipo industriale come utensili manuali e dispositivi di sicurezza personale. }} * {{buy | nome=Russian Market | alt= | sito= | email= | indirizzo=328 Võ Văn Kiệt, Phường Cô Giang | lat=10.761598 | long=106.695025 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Vi si è trasferito il mercato russo. Molto popolare fra i giovanissimi. Vi si trovano orologi di fattura cinese, DVDs, T-shirts, jeans, ecc. }} * {{buy | nome=Mercato Bình Tây | alt=Chợ Bình Tây | sito= | email= | indirizzo= | lat=10.749940 | long=106.650955 | indicazioni=A Cholon, la chinatown di HCMC | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15265989 | descrizione=Il gemello sottovalutato di Bến Thành, vende di tutto, da spezie, medicine cinesi e seta a varietà oscure di pesce fermentato, frutti di mare essiccati e carne secca. Chi sta cercando certe varietà di seta e velluto del Vietnam, evitare la trappola per turisti al mercato di Bến Thành e andare invece a Bình Tây. La maggior parte della merce è all'ingrosso che poi vengono riversate e rivendute a Bến Thành. }} === Supermercati === * {{buy | nome=Co-op Mart Supermarkets | alt= | sito=http://www.co-opmart.com.vn | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel Distretto 1 si trova all'angolo tra Nam Ky Khoi Nghia e Nguyen Dinh Chieu, a circa 1 km dal centro oa Cong Quynh, a pochi passi dalla fine della strada dei backpacker, Pham Ngu Lao | tel= | numero verde= | fax= | orari=07:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Con i suoi 32 negozi, il Co-op Mart può essere trovato ovunque intorno a HCMC. I prezzi sono ragionevolmente più bassi, anche se la selezione tende maggiormente ai cibi vietnamiti. }} * {{buy | nome=Tax Department Store | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'angolo tra Le Loi e Nguyen Hue. Chi arriva in taxi, potrebbe spiazzare l'autista col nuovo nome, mentre il vecchio nome sembra funzionare egregiamente | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ora conosciuta come Piazza Saigon. Precedentemente il mercato russo, questo è ora una sorta di grande magazzino piuttosto sterile pieno di bancarelle che vendono kitsch turistico, anche se le selezioni migliorano man mano che si sale di piano. C'è un buon supermercato al livello 2. }} * {{buy | nome=Giant Supermarket | alt= | sito=http://www.giant.com.vn | email= | indirizzo=506 Nguyen Dinh Chieu Ward 4 | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8-54121416 | numero verde= | fax= | orari=09:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Parte del caseificio di [[Hong Kong]] che ha supermercati in tutta l'[[Asia]]. }} * {{buy | nome=Big C Super Center | alt= | sito=http://www.bigc.vn | email= | indirizzo=138 a To Hien Thanh Cu Xa Bac Hai Phuong 15 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+84-8-38632990 | numero verde= | fax= | orari=07:30-22:30 | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Lotte Mart | alt= | sito=http://www.lottemart.com.vn | email= | indirizzo=Nguyen Thi Thap Tan Hung Quan 7 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{buy | nome=Aeon Citymart | alt= | sito=http://www.aeoncitimart.vn/en | email= | indirizzo=96 Cao Thang Phuong 4 Quan 3 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=05:30-22:00 | prezzo= | descrizione=Ha 22 supermarket a Ho Chi Minh. }} === Centri commerciali === [[File:Saigon centre at night.jpg|thumb|Saigon Centre]] Centri commerciali e grandi magazzini che vendono marchi di lusso si trovano nel centro di Ho Chi Minh. E infatti puoi trovare la maggior parte degli stessi prodotti in altri centri commerciali e grandi magazzini in tutto il mondo. Anche se non hai intenzione di acquistare articoli di marca di lusso, c'è un motivo per cui ogni visitatore dovrebbe conoscere l'ubicazione di alcuni centri commerciali e grandi magazzini: i loro bagni pubblici gratuiti e meticolosamente puliti. Inoltre, se viaggi appena prima o durante il Tết, alcuni di questi stabilimenti espongono impressionanti display decorativi. * {{buy | nome=Saigon Centre | alt= | sito=http://shopping.saigoncentre.com.vn/ | email= | indirizzo=65 Đ. Lê Lợi, Bến Nghé | lat=10.773390 | long=106.700980 | indicazioni=Vicino al mercato di Ben Thanh, proprio di fronte a Saigon Square; cercare il segno di Takashimaya | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 09:30-21:30 | prezzo= | descrizione=Un grosso centro commerciale nel cuore del primo distretto. I primi quattro piani ospitano negozi di abbigliamento che espongono capi griffati ma con prezzi più alti che in [[Italia]]. Il quinto piano è occupato dalla ''food court''. }} * {{buy | nome=Crescent Mall | alt= | sito=https://www.crescentmall.com.vn/ | email= | indirizzo=101 Tôn Dật Tiên, Tân Phú | lat=10.728477 | long=106.718720 | indicazioni=Nel Distretto 7 | tel=+84 28 5413 3333 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Centro commerciale nella zona elegante del distretto e quindi con prezzi alti. In compenso i locali di ristorazione hanno prezzi vari da modici ad alti. Sedersi semplicemente al bar con vista sullo Starlight Bridge e sorseggiare un caffè può comunque essere un'esperienza gradevole. Sede anche di uno stadio da gioco dove puoi guardare alcuni e-sport. }} * {{buy | nome=Diamond Plaza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Dietro la cattedrale di Notre Dame, dall'altra parte della strada in diagonale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un grande magazzino. }} * {{buy | nome=Vincom Center | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=È l'edificio alto con due torri rettangolari, un isolato a sud dell'ufficio postale e della cattedrale di Notre Dame | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il seminterrato e gli ultimi piani del Vincom Center ospitano un centro commerciale. }} * {{buy | nome=Vincom Center Landmark 81 | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Situato ai piedi dell'edificio più alto del Vietnam | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Con numerosi marchi di lusso di fascia media. }} * {{buy | nome=SC VivoCity | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel Distretto 7 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un grande centro commerciale con giardino pensile e parco giochi per tenere occupati i bambini. }} * {{buy | nome=AEON Mall Binh Tan | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nel distretto di Binh Tan | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un grande centro commerciale con la food hall dove puoi prendere del cibo giapponese. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Le théâtre municipal (Hô Chi Minh Ville) (6762444557).jpg|thumb|Teatro municipale]] * {{drink | nome=Teatro municipale | alt=Nhà hát Thành phố | sito=https://hbso.org.vn/ | email= | indirizzo= | lat=10.776747 | long=106.703302 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1949129 | descrizione=Vi sono rappresentati spettacoli di danza classica e moderna, musical e opere liriche. Spesso si esibiscono acrobati della migliore scuola del Vietnam. Il palazzo del teatro municipale è uno sfarzoso esempio di architettura belle époque. Fu costruito nel 1897 su progetto dall'architetto francese Eugène Ferret come ''Opéra de Saïgon''. Dal 1956 al 1967 fu sede della Camera Bassa (Hạ Nghị Viện) e del Senato o Camera Alta (Thượng Nghị Viện). Fu solo nel 1976 che fu nuovamente utilizzato come teatro. }} * {{drink | nome=Stadio Thống Nhất | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2051647 | descrizione=è un impianto sportivo polivalente utilizzato soprattutto per partite di calcio delle squadre dell'Ho Chi Minh City FC e del Saigon. Ha una capienza di 25 000 posti. }} * {{drink | nome=Stadio coperto Phú Thọ | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Distretto 11 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q18207285 | descrizione=È un'arena inaugurata nel 2003 per ospitare i campionati di taekwondo del Sud est asiatico. Negli anni successivi l'arena ha ospitato altri eventi sportivi e musicali e anche l'elezione di miss Vietnam negli anni 2016, 2018, 2020. }} * {{drink | nome=Galaxy Cinema | alt= | sito=https://www.galaxycine.vn/ | email=supports@galaxy.com.vn | indirizzo=116 Nguyen Du, District 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+84 1900 2224 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Popolare tra i locali. }} * {{drink | nome=CGV Hùng Vương Plaza | alt= | sito=https://www.facebook.com/CGV-H%C3%B9ng-V%C6%B0%C6%A1ng-Plaza-1717466005153437/ | email= | indirizzo=126 Hung Vuong St, District 5 and 60A Truong Son St, Tan Binh District | lat= | long= | indicazioni= | tel=+84 1900 6017 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Due location in città e le prime a offrire film in 3D (solo presso Hung Vuong Plaza). }} === Locali notturni === Ho Chi Minh ha molti posti dove bere, anche se in una certa misura vietnamiti e stranieri bazzicano in posti diversi. Questo sta lentamente cambiando man mano che gli occidentali acquisiscono maggiore familiarità con i modi dell'est (e viceversa). I posti con musica dal vivo di solito non fanno pagare il coperto, ma impongono prezzi delle bevande piuttosto elevati (in genere 55.000/85.000 dong per birra, liquori e cocktail). Molti posti chiudono intorno a mezzanotte o all'01:00. Alcuni posti rimangono aperti più tardi: Go2 Bar a Pham Ngu Lao, popolari tra i viaggiatori con zaino in spalla e con budget ristretti; Apocalypse Now su Thi Sach St, pieno di persone di ogni ceto sociale (si può trovare qualsiasi cosa in questo posto indipendentemente dalle proprie preferenze (prostitute, etero/gay, droghe o semplicemente un posto dove ballare tutta la notte); ZanZBar su Dong Du St attirerà la folla regolare del bar e l'orario di chiusura cambia ogni giorno a seconda del numero di persone nel bar). Ci sono altri locali notturni che si rivolgono quasi esclusivamente alla giovane folla vietnamita. Ovunque in città puoi trovare birrerie vietnamite in bottiglia che rimarranno aperte fino alle 03:00-04:00. Diversi bar a Phu My Hung rimangono aperti fino alle 02:00/03:00. Da non perdere sono i bar all'aperto, molto affollati da gente del posto e viaggiatori, a circa metà strada di Biu Vien. Vendono bottiglie di birra Saigon per 10.000 dong. Sedersi sulle piccole sedie di plastica e godersi l'atmosfera amichevole. Questi sono forse i posti migliori per bere qualcosa, in quanto sono molto economici e anche ottimi posti per incontrare persone, e non solo altri turisti. * {{drink | nome=Acoustic Bar | alt= | sito=https://m.facebook.com/AcousticBar.Official/ | email= | indirizzo=6E1 Hẻm 6 Ngô Thời Nhiệm, Phường 7 | lat=10.781286 | long=106.689724 | indicazioni=In fondo a un vicolo cieco del distretto 3 | tel=+84 816 777 773 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Minuscolo ma rinomato locale con musica dal vivo. Prezzi consumazioni abbordabili. }} * {{drink | nome=Air Saigon | alt= | sito=http://airsaigon.vn/ | email= | indirizzo=136 Lê Thị Hồng Gấm, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1 | lat=10.768917 | long=106.697110 | indicazioni= | tel=+84 97 458 77 88 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Il locale è famoso per offrire una vista spettacolare sulla città e le ore consigliate per andarci sono quelle del tramonto che coincidono con le happy hours. I cocktail non sono gran che e alcuni potrebbero avere prezzi esorbitanti anche nella fascia oraria scontata per cui consultate attentamente il listino prezzi prima dell'ordinazione. Vige inoltre una specie di code dressing non sempre rispettato per cui evitate di andarci in pantaloncini corti e infradito se non volete correre il rischio di essere respinti. }} * {{drink | nome=Carmen | alt= | sito=https://carmensaigon.com/ | email= | indirizzo=8 Lý Tự Trọng, Bến Nghé, Quận 1 | lat=10.782414 | long=106.704700 | indicazioni= | tel=+84 90 361 85 77 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 19:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Carmen Bar è il luogo di ritrovo a Ho Chi Minh degli appassionati di musica latina. Sul suo palco si esibiscono spesso cantanti di origine sudamericana. Le serate sono all'insegna della vivacità e al ritmo della samba. Il pubblico è sempre pronto con entusiasmo a fare da coro se incoraggiato dagli artisti. }} * {{drink | nome=Chill Skybar | alt= | sito=http://chillsaigon.com/ | email= | indirizzo=Tầng 26, 76A Lê Lai, Phường Bến Thành, Quận 1 | lat=10.770145 | long=106.693742 | indicazioni=AB Tower | tel=+84 93 882 28 38 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Bar sul terrazzo della AB Tower rinomato per le magnifiche viste sulla città. Ha anche fama di essere un locale molto caro. }} * {{drink | nome=Sax n Art Jazz Club | alt= | sito=https://www.facebook.com/saxnart/ | email= | indirizzo=28 Đ. Lê Lợi, Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chi | lat=10.774498 | long=106.700737 | indicazioni= | tel=+84 28 3822 8472 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 21:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Il tempio del jazz a Città di Ho Chi Minh per gli amanti del genere. La band è di un buon livello e la lista di alcolici ampia e non costosa. }} * {{drink | nome=Glow Rooftop Lounge | alt= | sito= | email= | indirizzo=93 Nguyễn Du, Bến Nghé, Quận 1 | lat=10.777012 | long=106.697943 | indicazioni= | tel=+84 93 887 45 69 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 18:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Si trova sul terrazzo di un palazzo di 13 piani, naturalmente dotato di ascensore. Si compone di due ambienti, uno interno e l'altro esterno. La musica è di sottofondo e si avvale di ottimi sistemi audio. I prezzi dei cocktail sono più alti della media ma in linea con l'ambientazione è la qualità del servizio. }} * {{drink | nome=Thi Bar Saigon | alt= | sito=https://m.facebook.com/thibarsaigon | email= | indirizzo=224 Đề Thám, Phường Phạm Ngũ Lão | lat=10.767658 | long=106.693915 | indicazioni= | tel=+84 28 2210 2929 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Situato sulla Party street di Ho Chi Minh, il Thi Bar è un locale con musica dal vivo che si dichiara LGBT friendly. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Pho in Ho Chi Minh City by joshua.jpg|thumb|250px|Tipico phở vietnamita]] A Ho Chi Minh si avrà l'imbarazzo della scelta, in quanto offre la più grande varietà di cibo vietnamita e internazionale del Paese. Tuttavia, le occasioni sono sempre più difficili da trovare e i prezzi dei ristoranti sono aumentati fino al 30% all'anno a causa di una combinazione di costi alimentari più elevati, salari alzati e costi immobiliari in aumento. I terreni nel centro della città ora vengono venduti a circa 16.000 USD/m², quindi anche un ristorante di modeste dimensioni si trova su un immobile del valore di oltre 1 milione di dollari americani. L'autentico cibo locale a prezzi stracciati è una delle vecchie glorie del Vietnam, e sta diventando sempre più difficile da trovare a Ho Chi Minh poiché la città diventa sempre più elegante e cosmopolita. Il cibo locale mostra influenze dell'epoca coloniale [[Francia|francese]]. I panifici hanno baguette fresche ed eccellenti, che riempiranno di formaggio (tipicamente del marchio "''La Vache Qui Rit''" o "''The Laughing Cow''"), carne in scatola, prosciutto e cipolle, o qualsiasi combinazione di questi, a buon mercato. Il manzo viene utilizzato in vari piatti, sia in una delle tante varianti di '''''[[w:Phở|phở]]''''', sia in una specialità regionale come il "'''''[[w:en:Bún bò Huế|bún bò Huế]]'''''" o la zuppa di manzo [[Huế]]. Assicurarsi di provare, oltre al phở, piatti come la suddetta zuppa di manzo Huế o "'''''[[w:Bánh xèo|bánh xèo]]'''''". Crepes salate vietnamite, costituite da un delizioso ripieno a scelta (varie opzioni includevano germogli di bambù e funghi enoki, insieme a carne, gamberi o entrambi) in un involucro esterno croccante simile a una crepe. La comunità [[Cina|cinese]] ha lasciato il segno anche a Ho Chi Minh e il quartiere di Cholon continua ad avere un gran numero di residenti di tale etnia, il che lo rende un luogo naturale dove andare per del '''cibo cinese'''. Detto questo, il cibo cinese è abbastanza popolare tra molti vietnamiti della classe superiore, quindi ci sono anche molti ristoranti cinesi di lusso in tutta la città. Il cibo locale a prezzi stracciati è molto facile da trovare a Ho Chi Minh. I '''''[[w:Bánh mì|bánh mì thịt]]''''' (panini con carne di maiale) possono costare fino a 10.000/15.000 dong. '''''[[w:en:Cơm tấm|Cơm tấm]]''''', un piatto di riso con carne di maiale alla griglia (o con diverse carni) e un po' di verdure si trova a 18.000 dong. Il Vietnam è il secondo esportatore mondiale di '''caffè''' dopo il [[Brasile]] e il '''''cà phê''''' è molto popolare tra i vietnamiti. È un paradiso per i visitatori amanti di questa bevanda. Lo stile locale è forte e dolce; le parole chiave da ricordare sono: '''''sữa''''' (latte condensato zuccherato), ''đá'' (ghiaccio) e ''nóng'' (caldo, pronunciato "nowm"). ''Cà phê đá'' è un caffè freddo forte e dolce; e ''cà phê sữa đá'' è lo stesso con il latte condensato. ''Cà phê (sữa) nóng'' è preparato fresco sulla tua tavola preparato in un piccolo apparecchio di metallo posto sopra una tazza; basta sollevarlo quando si è raffreddato abbastanza da poterlo toccare (e quindi bere). I prezzi vanno da 10.000 a 20.000 dong per il caffè in stile locale. Poiché il ghiaccio potrebbe o meno essere prodotto con acqua purificata, i visitatori più prudenti dovrebbero evitarlo, anche se i residenti a lungo termine consumano continuamente ghiaccio da rinomati caffè e ristoranti. Espresso, cappuccino e caffè filtro all'americana sono ormai ampiamente disponibili anche nel distretto turistico, di solito a 2/8 volte il prezzo dello stile locale. Sarà semplice differenziare i posti migliori se usano il latte UHT anziché il latte condensato. === Prezzi modici === Le bancarelle di cibo sono sparse per tutta la città, ma c'è una bell'insieme nel [[#Mercato Bến Thành|mercato Bến Thành]]. Per il fast food locale, prova l'onnipresente catena ''Pho 24'' (anche se può costare più del doppio dei prezzi medi locali). La contropartita di assaggiare cibo di strada o cibo preparato in bettole di qualsiasi città del Vietnam è un'igiene poco sicura. I venditori ambulanti non sono solo cuochi ma sono anche cassieri. Toccano i soldi e spesso girano le banconote con le dita inumidite con la saliva. Se un panino o una baguette cade sul marciapiede, viene raccolto per essere mescolato al resto. Un venditore ambulante può tossire o starnutire e mentre prepara il cibo, coprirsi la bocca con le mani nude, quindi riprendere quello che stavano appena facendo. Il cibo può contenere oggetti indesiderati come peli o capelli. Gli utensili possono essere lavati nella stessa bacinella portagelati, senza detersivo. I detriti sui cucchiai vengono appena rimossi dall'acqua su quel piccolo piatto. I bicchieri possono essere semplicemente inzuppati due o tre volte e pronti per il prossimo cliente. Nelle bettole, se c'è carenza di spazio sul bancone, il cibo contenuto viene posizionato sul pavimento. I pavimenti sono per lo più bagnati e fangosi. Gli utensili vengono lavati sul pavimento stesso. I camerieri lanciavano bacchette usate e altri piatti come ciotole e se non entrano nella vasca, cadono a terra per essere raccolti più tardi. Anche le verdure e le parti di carne vengono tagliate nel pavimento e se cadono vengono raccolte di nuovo. Grandi quantità di verdure vengono poste in secchi di plastica e pulite nel rubinetto del gabinetto. I secchi di plastica potrebbero essere stati usati come secchio per il bagno o per lo sciacquone. E quando non vengono utilizzati, possono essere impilati insieme e riposti nella toilette. Tuttavia, il cibo di strada è saporito, affascinante, esotico, ingegnosamente inventato ed economico con tutti gli elementi della piramide nutrizionale e tutti i sapori: dolce; acido; salato e caldo sono ben rappresentati. Nonostante i prezzi notevolmente più bassi, il cibo di strada è spesso più gustoso e saporito degli stessi piatti serviti negli hotel eleganti o nei ristoranti turistici. [[File:Pepper Lunch Ho Chi Minh City, Vietnam.jpeg|thumb|Pepper Lunch]] * {{eat | nome=Pepper Lunch | alt= | sito=https://www.pepper-lunch.vn/ | email= | indirizzo=72 Lê Thánh Tôn | lat=10.777925 | long=106.702198 | indicazioni=Quận 1, Bến Nghé | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Pepper Lunch si rifà al concetto di "fast-steak" nato in Giappone nel 1994. La formula è stata creata dallo chef giapponese, Kunio Ichinose, che voleva servire fast food di qualità senza la necessità di ricorrere a chef affermati. Le bistecche vengono cotte su una piastra di ferro brevettata e hanno prezzi convenienti rispetto a una steak house tradizionale. Potete scegliere tra tagli scelti di manzo, pollo, maiale e salmone serviti con riso e verdure e conditi usando aromi di teriyaki, salsa di cipolla, miele (''Amakuchi'') o salsa di soia all'aglio (''Karakuchi'') e un pizzico di macinato fresco. Ciò nonostante, il piatto più richiesto dalla clientela del Pepper Lunch, quasi esclusivamente vietnamita, sembra essere il riso fritto al pepe servito in porzioni abbondanti e a un prezzo tre volte inferiore a quello della bistecca di manzo alla piastra. Il locale si trova al livello -3 del centro commerciale Vincom ma ce ne sono altri sparsi in città. Un altro, sempre nel distretto 1, è all'interno del Saigon Center. }} * {{eat | nome=Secret Garden Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=158 Pasteur | lat=10.777079 | long=106.699663 | indicazioni=Quận 1, Bến Nghé | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato ristorante situato sul terrazzo di un palazzo condominiale di cinque piani senza ascensore e piuttosto fatiscente. Il terrazzo è pieno di piante, di gatti che scorrazzano liberamente tra i commensali e finanche di galline chiuse in gabbia. Il menù è variegato e a prezzi piccoli per tasche occidentali. }} * {{eat | nome=Ngon Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=160 Pasteur | lat=10.777331 | long=106.699609 | indicazioni=Sul fianco del Secret Garden. Quận 1, Bến Nghé | tel=+84 28 3827 7131 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Molto frequentato da turisti di passaggio, il Ngon Restaurant presenta un menù straordinariamente vario, al punto che non si sa cosa scegliere. }} * {{eat | nome=Dharma Garden | alt= | sito= | email= | indirizzo=4 Nguyễn Huy Tưởng | lat=10.804826 | long=106.689247 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 06:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante vegetariano. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Den Long | alt= | sito=https://www.denlongrestaurant.com/ | email= | indirizzo=130 Đ. Nguyễn Trãi, 1º piano | lat=10.769715 | long=106.690731 | indicazioni= | tel=+84 90 994 91 83 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Uno dei più rinomati ristoranti di Ho Chi Minh per quanti non disdegnano la cucina locale. }} * {{eat | nome=Propaganda Vietnamese Bistro | alt= | sito=https://www.propagandabistros.com/ | email= | indirizzo=21 Hàn Thuyên, Bến Nghé, Quận 1 | lat=10.778812 | long=106.698122 | indicazioni= | tel=+84 28 3822 9048 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 07:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Famoso bistro che si sviluppa su due piani. La cucina è quella vietnamita casalinga reinventata. Il menu, molto vario, comprende fra l'altro involtini primavera, cosce d'anatra, insalate in agrodolce con mango, peperoni e pollo. Il locale non è grande ma l'ambientazione è deliziosa grazie soprattutto ai murales colorati in uno stile vagamente naif. Essendo un locale di moda tende ad essere affollato soprattutto a mezzogiorno. }} * {{eat | nome=Chanh Bistro Rooftop Saigon | alt= | sito=https://chanh-bistro-rooftop-saigon.business.site/ | email= | indirizzo=215 Lý Tự Trọng, 5º piano | lat=10.772714 | long=106.695675 | indicazioni=Dietro il mercato di Ben Than. Quận 1 | tel=+84 90 383 87 60 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Fegato d'oca e petto d'anatra in padella, bistecca di manzo alla brace, hamburger piccante alla messicana sono tra i piatti più richiesti. Ha anche un menù a prezzo fisso per il pranzo con 4 portate. La sera è più adatto a cene romantiche di coppie. È molto frequentato da turisti di passaggio. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Le Corto | alt= | sito=https://lecortovietnam.com/ | email= | indirizzo=5D Đ. Nguyễn Siêu | lat=10.777846 | long=106.704591 | indicazioni=Quận 1, Bến Nghé | tel=+84 28 3822 0671 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-14:00 e 17:30-22:00 | prezzo= | descrizione=Raffinato ristorante di cucina francese. }} * {{eat | nome=NOIR. Dining in the Dark | alt=''NOIR. Ăn trong bóng tối'' | sito=https://www.noirdininginthedark.com/ | email= | indirizzo=180D Hai Bà Trưng | lat=10.786609 | long=106.694661 | indicazioni=Quận 1, Đa Kao | tel=+84 28 6263 2525, +84 9 8663 2525 (Cell.) | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 17:30-22:00 | prezzo= | descrizione="L'occhio non vuole la sua parte!" Così si può riassumere la filosofia di questo ristorante molto particolare ma anche molto apprezzato. Dopo averne varcato la soglia, si degusta un aperitivo di benvenuto, dopodiché sarete in invitati a compiere dei giochi di gruppo per rilassarvi. Una volta depositati i vostri aggeggi elettronici nel locker, il cameriere, molto gentilmente, provvederà a bendarvi gli occhi e a condurvi per mano al tavolo che avete prenotato indicandovi la posizione dei bicchieri, delle posate e dei tovaglioli. Tutto il personale del locale è costituito da non vedenti. Prenotazione obbligatoria. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === [[File:Khach san Victory, vo van tan q3, tpHcm- dyt - panoramio.jpg|thumb|Victory Hotel]] La maggior parte degli alberghi a basso costo si trova nella zona di '''Pham Ngu Lao''' nel distretto 1, 10-15 minuti a piedi dal mercato di Bến Thành. In particolare i vicoletti e le strade tra Phạm Ngũ Lão e Bui Vien rigurgitano di ostelli di appena 5-10 stanze offerte al prezzo di 6 US $. È una zona rumorosa e gli ostelli sono sempre pieni ma procedendo in direzione sud-ovest vicino a Ng Thai Hoc, troverete strade più tranquille e gestori dal comportamento più cordiale. * {{sleep | nome=Vien Dong Hotel | alt= | sito=https://viendonghotel.com.vn/ | email= | indirizzo=275A Phạm Ngũ Lão | lat=10.768102 | long=106.691999 | indicazioni=Quận 1 | tel=+84 93 852 52 86 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Blue River Hotel | alt= | sito=https://www.facebook.com/blueriverphamngulao/ | email=blueriver1126@yahoo.com | indirizzo=283/2C Pham Ngu Lao | lat=10.767373 | long=106.691205 | indicazioni= | tel=+84 8 3837 6483, +84 903 679994 (cell) | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Piccolo hotel in un vicolo fuori Pham Ngu Lao. Possono organizzare un trasferimento dall'aeroporto per 15 USD, anche se un taxi ufficiale dal banco dell'aeroporto costerà 8 USD. Alcuni membri del personale parlano inglese e il servizio è buono. }} * {{sleep | nome=Prague Hotel Vietnam | alt= | sito= | email= | indirizzo=175/10/12 Phạm Ngũ Lão | lat=10.769103 | long=106.694369 | indicazioni= | tel=+84 28 3925 9925 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=I prezzi variano da un minimo di 30 US$ per una singola senza finestra ai 45 US$ per una tripla questa volta con finestra sulla strada. Le stanze sono pulite e sono dotate di Aria condizionata, TV satellitare, frigorifero. Colazione e wi fi inclusi nel prezzo Il personale è garbato e in più c'è l'ascensore e una piccola piscina esterna. }} * {{sleep | nome=Nguyen Khang Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=283/25 Pham Ngu Lao | lat=10.767397 | long=106.691239 | indicazioni= | tel=+84 28 3837 3566 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 1 stella in una stradina tra Pham Ngu Lao e Do Quang Dau. Il prezzo varia dagli 8 ai 20 US$ a seconda della stanza. Colazione ed accesso ad internet sono compresi nel prezzo. Non tutte le stanze hanno l'aria condizionata ed il frigorifero. La doccia può essere a volte fredda. L'atmosfera è simpatica e il personale cordiale. }} * {{sleep | nome=Rainbow Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=41 Nguyễn Duy Dương, P.8, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam | lat=10.755987 | long=106.671603 | indicazioni= | tel=+84 28 3924 1805 | numero verde= | fax= | checkin=12:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Stanze abbastanza spaziose e luminose e quelle ai piani superiori hanno anche una bella vista. Sono però un po' vecchiotte. Il prezzo è di circa 10 dollari. }} * {{sleep | nome=Victory Hotel | alt= | sito=https://www.victoryhotel.com.vn/ | email= | indirizzo=14 Võ Văn Tần | lat=10.780687 | long=106.693725 | indicazioni=Quận 3 | tel=+84 28 3930 4989 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Camerw spaziose ma albergo datato. Colazione e WI-Fi inclusi nel prezzo. Per usufruire della piscina esterna e dei trattamenti termali si paga un sovrapprezzo. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Bay Hotel | alt= | sito=https://www.bayhotelhcm.com/ | email= | indirizzo=7A, Ngô Văn Năm | lat=10.780705 | long=106.706749 | indicazioni= | tel=+84 28 3829 6666 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=Colazione inclusa nel prezzo | descrizione=Piscina esterna, aria condizionata, Wi-Fi gratis. Difetti: alcune stanze sono prive di finestre, l'insonorizzazione camere insufficiente, sala colazione sempre molto affollata. }} * {{sleep | nome=Central Palace Hotel Saigon | alt= | sito=https://www.centralpalacesaigon.com/ | email= | indirizzo=39-39A Nguyễn Trung Trực | lat=10.775538 | long=106.696940 | indicazioni=Di fronte al parco che circonda il palazzo dell'Indipendenza. Phường Bến Thành, Quận 1 | tel=+84 28 3829 0029 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Liberty Central Saigon Centre Hotel | alt= | sito=https://www.libertycentralsaigoncentre.com/ | email= | indirizzo=179, Lê Thánh Tôn | lat=10.773690 | long=106.698676 | indicazioni=Phường Bến Thành, Quận 1 | tel=+84 28 3823 9269 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Liberty Central Saigon Citypoint Hotel | alt= | sito=https://www.libertycentralsaigoncitypoint.com/ | email= | indirizzo=59 Pasteur | lat=10.774766 | long=106.700803 | indicazioni=Bến Nghé, Quận 1 | tel=+84 28 3822 5678 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Mường Thanh Sài Gon Centre Hotel | alt= | sito=https://grandsaigoncentre.muongthanh.com/ | email= | indirizzo=8A Đ. Mạc Đĩnh Chi | lat=10.784052 | long=106.700430 | indicazioni=Bến Nghé, Quận 1 | tel=+84 28 3827 9595 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Novotel Saigon Centre | alt= | sito=https://all.accor.com/ | email= | indirizzo=167, Hai Bà Trưng | lat=10.784341 | long=106.695831 | indicazioni=Quận 3 | tel=+84 28 3822 4866 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. WiFi gratuito | descrizione=Tutte le camere dispongono di aria condizionata. Piscina esterna, trattamenti termali, sauna e centro fitness. Non sono ammessi animali domestici. }} * {{sleep | nome=Palace Hotel Saigon | alt= | sito=https://www.palacesaigon.com/ | email= | indirizzo=66 Nguyễn Huệ | lat=10.774415 | long=106.703639 | indicazioni=Bến Nghé, Quận 1 | tel=+84 28 3824 4231 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo=Colazione a buffet inclusa nel prezzo. WiFi gratuito | descrizione=Tutte le camere dispongono di aria condizionata. Piscina esterna, trattamenti termali, sauna e centro fitness. Non sono ammessi animali domestici. }} * {{sleep | nome=Ramana Hotel Saigon | alt= | sito=https://www.ramanasaigon.com/vi/ | email= | indirizzo=323 Lê Văn Sỹ | lat=10.787319 | long=106.677538 | indicazioni=Phường 13, Quận 3 | tel=+84 28 3843 9999 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Bến Nghé, District 1, Ho Chi Minh, Vietnam - panoramio (23).jpg |thumb|Saigon Prince Hotel (Il basso edificio in primo piano) e sullo sfondo la Bitexco Financial Tower]] * {{sleep | nome=Saigon Prince Hotel | alt=ex Duxton Hotel | sito=http://www.saigonprincehotel.com/ | email= | indirizzo=63, viale Nguyễn Huệ | lat=10.773109 | long=106.704298 | indicazioni=Quận 1, Bến Nghé | tel=+84 28 3822 2999 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Rinomato albergo in ottima posizione e a costi notevolmente inferiori a quelli praticati dai suoi concorrenti (è classificato come un 4 stelle). Ha varie tipologie di camere singole e doppie. Quelle su cui indirizzare la propria scelta sono le club e le suite (di due tipi: Club Suite e Grand Club Suite). Si può richiedere un letto aggiuntivo pagando un modesto sovrapprezzo. }} * {{sleep | nome=Park Royal Saigon | alt= | sito=https://www.panpacific.com/ | email= | indirizzo=311, Nguyễn Văn Trỗi | lat=10.799686 | long=106.668093 | indicazioni= | tel=+84 28 3842 1111 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Parcheggio gratuito, piscina esterna, trattamenti termali. }} * {{sleep | nome=MerPerle Crystal Palace Hotel | alt= | sito=https://crystalpalacevn.com/ | email= | indirizzo=13 Nguyễn Lương Bằng | lat=10.726575 | long=106.723694 | indicazioni=Phú Mỹ Hưng, Quận 7 | tel=+84 90 746 39 99 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo con tutti i comfort che comporta un 4 stelle ma a un prezzo modico. Essendo però situato nel Quận 7, il distretto benestante di Ho Chi Minh, è forse adatto a chi ha già un po' di dimestichezza con la città. }} === Prezzi elevati === [[File:Caravelle Saigon on Lam Son Square.jpg|thumb|Caravelle Hotel]] * {{sleep | nome=Caravelle Hotel | alt= | sito=https://www.caravellehotel.com/ | email= | indirizzo=19-23 Lam Son Square | lat=10.776265 | long=106.703555 | indicazioni=Bến Nghé, Quận 1 | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q5037804 | descrizione=L'hotel è stato aperto al pubblico la vigilia di Natale del 1959, quando la città era conosciuta come Saigon. I giornalisti del tempo rimarcarono il largo impiego di marmi italiani, i vetri antiproiettile e il "sistema di aria condizionata all'avanguardia per il tempo. Il progetto dell'hotel è opera dell'architetto vietnamita, Nguyen Van Hoa, laureato all'École Supérieure des Beaux-Arts di [[Hanoi]]. All'edificio originale di dieci piani fu aggiunto un grattacielo di 24 piani. Il Caravelle Hotel è di proprietà della Saigon Tourist Co. }} * {{sleep | nome=Park Hyatt Saigon | alt= | sito=https://www.hyatt.com/ | email= | indirizzo=2 Lam Son Square | lat=10.777535 | long=106.703227 | indicazioni=Bến Nghé, Quận 1 | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Sheraton Saigon Hotel & Towers | alt= | sito=https://www.marriott.it/ | email= | indirizzo=88 Đồng Khởi, Thành phố Hồ Chí Minh, Vietnam | lat=10.775383 | long=106.703864 | indicazioni=Quận 1, Bến Nghé | tel=+84 28 3827 2828 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Albergo della catena Marriott. Piscina scoperta, trattamenti termali, night club sul terrazzo. }} * {{sleep | nome=Le Méridien Saigon | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/sgnmd-le-meridien-saigon/ | email= | indirizzo= | lat=10.779762 | long=106.707532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=The Reverie Saigon | alt= | sito=https://www.thereveriesaigon.com/ | email= | indirizzo=22-36 Nguyễn Huệ | lat=10.773635 | long=106.704579 | indicazioni=Quartiere di Bến Nghé del distretto 1 | tel= | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Grand Saigon | alt= | sito=https://hotel-grand-saigon.business.site/ | email= | indirizzo=8 Đồng Khởi, Bến Nghé,m | lat=10.773926 | long=106.705701 | indicazioni=Distretto 1 | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q10762720 | descrizione= }} * {{sleep | nome=Liberty Central Saigon Riverside Hotel | alt= | sito=https://www.libertycentralsaigonriverside.com/vi/ | email= | indirizzo=17 Đ. Tôn Đức Thắng, Bến Nghé | lat=10.774157 | long=106.706155 | indicazioni=Distretto 1 | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a 4 stelle. }} [[File:Khách sạn Majetic, saigon vietnam - panoramio.jpg|thumb|Hotel Majestic]] * {{sleep | nome=Hotel Majestic | alt= | sito=http://majesticsaigon.com/ | email= | indirizzo=1 Đồng Khởi, Bến Nghé | lat=10.772861 | long=106.706294 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q3063149 | descrizione=Un albergo d'epoca, commissionato dall'uomo d'affari cinese Hui Bon Hoa e completato nel 1925 secondo lo stile degli hotel della Costa Azzurra. Dal 1975 l'hotel ha cambiato più volte nome nel tentativo di cancellare la memoria coloniale. :Dopo la caduta di Saigon, l'albergo è stato utilizzato dallo Stato come area di accoglienza per i dignitari stranieri. Recentemente è stato ribattezzato di nuovo dal suo nome originale. L'edificio di sei piani è ora un hotel a 5 stelle con vista sul fiume Saigon. È di proprietà statale e gestito dalla società Saigontourist }} [[File:Rex Hotel.jpg|thumb|Hotel REX]] * {{sleep | nome=Hotel REX | alt= | sito=https://www.rexhotelsaigon.com/ | email= | indirizzo=141 Nguyen Hue Blvd, | lat=10.775560 | long=106.701197 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q7319215 | descrizione=Altro celebre albergo d'epoca situato nei pressi della cattedrale. Costruito nel 1927, dall'imprenditore francese Bainier, l'edificio servì dapprima come concessionaria di automobili Citroën e garage, chiamato Auto hall Bainier. Nel 1959 i coniugi Ung Thi hanno trasformato l'edificio nel Rex Hotel con 100 camere, tre cinema, una caffetteria, una sala da ballo e una biblioteca. I primi ospiti del Rex arrivarono nel dicembre del 1961, mentre era ancora nelle sue ultime fasi di costruzione. Erano 400 soldati delle forze armate degli Stati Uniti, 200 soldati del 57° battaglione di trasporto di Fort Lewis, Tacoma, Washington e 200 soldati dell'8° battaglione di trasporto di Fort Bragg. Furono le prime unità della compagnia ad arrivare a Ho Chi Minh, equipaggiate con venti elicotteri bimotore Shawnee H-21, sulla portaerei USS Core, l'11 dicembre 1961. Furono ospitate al Rex per circa una settimana mentre le loro tende erano in fase di installazione all'aeroporto di Tân Sơn Nhất per il 57° e l'8° a Quy Nhơn. Durante la guerra del Vietnam l'American Information Service affittò l'intero hotel e vi si trasferì. L'hotel ospitava le conferenze quotidiane del comando militare degli Stati Uniti, chiamate ironicamente "i deliri" dai giornalisti che trovavano assurdo l'ottimismo degli ufficiali statunitensi. Il suo bar sul tetto era un luogo di incontro per il personale militare e corrispondenti di guerra. Nel 1975, alla fine della guerra del Vietnam, l'ufficio turistico nazionale Saigon Tourist si impossessò dell'hotel e lo ribattezzò Bến Thành. La conferenza stampa di annuncio della riunificazione del Vietnam nel 1976 si tenne qui. Nel 1986 l'hotel è stato ribattezzato Hotel Rex. }} * {{sleep | nome=Hotel Continental | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata=Q5911405 | descrizione= }} [[File:Công trường Mê Linh-Bến Nghé, Quận 1, Hồ Chí Minh, Việt Nam Renaissance Riverside Hotel Saigon - panoramio.jpg|thumb|Renaissance Riverside Hotel]] * {{sleep | nome=Renaissance Riverside Hotel | alt= | sito=https://www.marriott.com | email= | indirizzo=15 Đ. Tôn Đức Thắng | lat=10.774423 | long=106.706155 | indicazioni=Quận 1, Bến Nghé | tel=+84 28 3822 0033 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Appartiene alla catena Marriott. Solo le camere di categoria superiore hanno la vista sul fiume. }} {{-}} == Sicurezza == In generale, Ho Chi Minh è una città sicura: crimini violenti come rapine a mano armata non sono frequenti. I turisti di passaggio devono guardarsi da borseggiatori e da ladri di veicoli, soprattutto di motociclette. Di seguito sono riportate le truffe più ricorrenti per le strade di Città di Ho Chi Minh: * Può darsi che qualcuno vi si avvicini avviando una conversazione amichevole e affermando di avervi visto all'aeroporto o in qualche altro luogo turistico in cui lavora. Di solito staranno con altri membri della famiglia che si uniranno alla conversazione in modo molto naturale e una volta scoperto da dove vieni diranno che un altro membro della famiglia si sta trasferendo in una città del vostro paese. Sarete invitati a mangiare a casa loro per dare consigli ai loro familiari in partenza. Una volta arrivati ​​a casa però vi verrà chiesto un sostegno finanziario per qualche familiare ammalatosi all'improvviso o con altri pretesti. * Le truffe negli alberghi sono molto comuni, anche in quelli di fascia media. Gli impiegati vi ricorderanno di riporre i vostri oggetti di valore nella cassaforte della camera o in quella dell'albergo. Seguite questa raccomandazione e non andate in giro con oggetti di un certo valore. Se lascerete lo smartphone incustodito, anche per una frazione di minuto, sul tavolino del bar dove state sorseggiando un caffè, rischiate di non trovarlo più e il rischio è ancora più alto nella zona degli alberghi economici del primo distretto. * I borseggiatori agiscono in genere in motocicletta e sono molto abili nello strappare di dosso ai pedoni borse, borselli, zaini e oggetti tenuti in mano come telefonini. * Non acquistate schede SIM nell'area che precede il ritiro bagagli e i controlli doganali; Vi estorceranno 10 $ non dovuti. * Le prostitute di Bui Vien e Ton That Tung cercheranno di derubare i loro clienti stranieri del contante o della carta credito con ogni mezzo. === Servizi medici === Gli ospedali pubblici sono generalmente scarsamente attrezzati e sovraffollati. Il personale tende a non parlare inglese. Pertanto, è consigliabile affidarsi a strutture private. L''''[http://www.fvhospital.com/ ospedale FV]{{Dead link|date=giugno 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', a conduzione francese, è il più rinomato del Vietnam, ha standard occidentali e personale medico/infermieristico in grado di parlare [[francese]] e [[inglese]]. Tra le altre strutture private vanno menzionate il '''[https://cih.com.vn/en/ City International Hospital]{{Dead link|date=ottobre 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', '''[https://aih.com.vn/ American International Hospital]''' e '''[https://www.vinmec.com/en/benh-vien-da-khoa-quoc-te-vinmec-central-park-10890/hoi-suc-cap-cuu Vinmec Central Park International Hospital]{{Dead link|date=luglio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. === Stazioni di polizia === Per sporgere denuncia, ad esempio per un oggetto rubato, ci si deve recare in una stazione di polizia il più possibile vicino al luogo del furto. Può essere complicato in quanto le piccole stazioni probabilmente non avranno un ufficiale con ottime conoscenze di lingua [[inglese]]. Se possibile, andare con un oratore vietnamita. * {{listing | nome=Questura Distretto 2 | alt= | sito= | email= | indirizzo=989 Dong Van Cong, W.Thanh My Loi | lat= | long= | indicazioni=Distretto 2 | tel=+84 8 37451325 | numero verde= | fax= | orari=07:30-11:30 e 13:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Questura Distretto 3 | alt= | sito= | email= | indirizzo=01 Nguyen Thuong Hien, Ward 4 | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 38392764 | numero verde= | fax= | orari=07:30-11:30 e 13:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Questura Distretto 4 | alt= | sito= | email= | indirizzo=14 Doan Nhu Hai, Ward 12 | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 39400188 | numero verde= | fax= | orari=07:30-11:30 e 13:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Questura Distretto 5 | alt= | sito= | email= | indirizzo=359 Tran Hung Dao, Ward 10 | lat= | long= | indicazioni=Distretto 5 | tel=+84 8 38550878 | numero verde= | fax= | orari=07:30-11:30 e 13:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Stazione di polizia di Binh Thanh | alt= | sito= | email= | indirizzo=18 Phan Dang Luu, ward 6 | lat= | long= | indicazioni=Binh Thanh | tel=+84 8 38414882 | numero verde= | fax= | orari=07:30-11:30 e 13:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Stazione di polizia di Phu Nhuan | alt= | sito= | email= | indirizzo=181 Hoang Van Thu | lat= | long= | indicazioni=Phu Nhuan | tel= | numero verde= | fax= | orari=07:30-11:30 e 13:00-17:00 | prezzo= | descrizione= }} === Estensione del visto === * {{listing | nome=Immigration Department | alt= | sito= | email= | indirizzo=161 Nguyen Du, District 1 | lat= | long= | indicazioni=~ 15-20 min walk from Reunification Palace, ~10 min from Ben Thanh Market following Le Lai St | tel=+84 8 299398 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Per ottenere l'estensione di un visto, ci si può rivolgere a un agente di viaggio o richiederlo in prima persona. Il costo per un'estensione di un mese è di 10 USD. La pratica viene sbrigata in 5 giorni lavorativi e il passaporto viene trattenuto. Bisogna compilare il modulo N14/M con i propri dati e quelli della propria residenza in Vietnam sia esso un albergo o una casa privata. La validazione si ottiene recandosi di persona alla stazione di polizia del distretto di residenza. Questo passo potrebbe essere complicato in quanto implica che siate già registrati presso la stazione di polizia competente. In caso contrario, calcolate un ritardo aggiuntivo di 5 o più giorni, oltre a un costo suppletivo. Si ha facoltà di richiedere un disbrigo rapido della pratica (2 giorni) ma è necessario giustificarla. L'intermediazione di un agente di viaggio costa il triplo o cinquanta € se si chiede il disbrigo rapido. Altri prezzi: visto per ingresso singolo USD25, ingresso multiplo USD50-100, cambio visto per ingresso singolo in ingresso multiplo per 6 mesi USD25-75, modifica/estensione del visto USD10. }} === Consolati e uffici di rappresentanza === * {{bandiera|Australia}} {{listing | nome=Australia | alt= | sito= | email= | indirizzo=20F, Vincom Bldg, 47 Ly Tu Trong St | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3521-8100 | numero verde= | fax=+84 8 3521-8101 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Belgio}} {{listing | nome=Belgio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Tầng 7, Tòa tháp Sunwah, 115 Nguyễn Huệ | lat= | long= | indicazioni= | tel=+84 8 3821-9354 | numero verde= | fax=+84 8 3827-8068 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Birmania}} {{listing | nome=Birmania | alt= | sito= | email= | indirizzo=50 Sầm Sơn, Phường 4 | lat= | long= | indicazioni=Tân Bình | tel=+84 8 5449-0805 | numero verde= | fax=+84 8 3842-8789 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Cambogia}} {{listing | nome=Cambogia | alt= | sito= | email= | indirizzo=41, Phùng Khắc Khoan | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-2751 | numero verde= | fax=+84 8 3829-2751 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Canada}} {{listing | nome=Canada | alt= | sito= | email= | indirizzo=10F, Metropolitan Bldg, 235 Đồng Khởi | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3827-9899 | numero verde= | fax=+84 8 3827-9935 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Cile}} {{listing | nome=Cile | alt= | sito= | email= | indirizzo=79/1/1 Phan Kế Bính, Quận 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+84 8 3910-2903 | numero verde= | fax=+84 8 3910-2904 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Cina}} {{listing | nome=Cina | alt= | sito=http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/wjb_663304/zwjg_665342/2498_665360/2499_665362/t14532.shtml | email=chinaconsul_hcm_vn@mfa.gov.cn | indirizzo=175 Hai Bà Trưng | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 3829-2463 | numero verde= | fax=+84 8 3827-5845 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Corea del Sud}} {{listing | nome=Corea del Sud | alt= | sito= | email= | indirizzo=107 Nguyễn Du | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3822-5757 | numero verde= | fax=+84 8 3822-5750 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Cuba}} {{listing | nome=Cuba | alt= | sito= | email= | indirizzo=5B, 45 Phùng Khắc Khoan | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-7350 | numero verde= | fax=+84 8 3829-5293 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Danimarca}} {{listing | nome=Danimarca | alt= | sito= | email= | indirizzo=1801 Tòa tháp Sunwah, 115 Nguyễn Huệ | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3821-9373 | numero verde= | fax=+84 8 3921-9371 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Francia}} {{listing | nome=Francia | alt= | sito= | email= | indirizzo=27 Nguyễn Thị Minh Khai | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 3829-7231 | numero verde= | fax=+84 8 3829-1675 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Filippine}} {{listing | nome=Filippine | alt= | sito= | email= | indirizzo=Số 8, Tầng 11, Nguyễn Huệ, Phường Bến Nghé | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-4738 | numero verde= | fax=+84 8 3911-0287 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Germania}} {{listing | nome=Germania | alt= | sito= | email= | indirizzo=126 Nguyễn Đình Chiểu | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 3829-2455 | numero verde= | fax=+84 8 3823-1919 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Giappone}} {{listing | nome=Giappone | alt= | sito= | email= | indirizzo=261 Điện Biên Phủ | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 3822-5314 | numero verde= | fax=+84 8 3822-5316 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|India}} {{listing | nome=India | alt= | sito= | email= | indirizzo=55, Nguyen Dinh Chieu St | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 3823-7050 | numero verde= | fax=+84 8 3823-7047 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Indonesia}} {{listing | nome=Indonesia | alt= | sito=https://www.kemlu.go.id/hochiminhcity/en/default.aspx | email=hochiminh.kjri@kemlu.go.id | indirizzo=18 Phùng Khắc Khoan | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3825-1888 | numero verde= | fax=+84 8 3829-9493 | orari=Ufficio: 08:00-12:00 e 13:30-17:00, Visti: 09:00-12:00 e 14:00-16:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Italia}} {{listing | nome=Italia | alt= | sito= | email= | indirizzo=91 Nguyễn Hữu Cảnh | lat= | long= | indicazioni=Bình Thạnh | tel=+84 8 6258-6473 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Laos}} {{listing | nome=Laos | alt= | sito= | email= | indirizzo=93, Pasteur | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-7667 | numero verde= | fax=+84 8 3829-9272 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Malesia}} {{listing | nome=Malesia | alt= | sito= | email= | indirizzo=2 Ngô Đức Kế | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-9023 | numero verde= | fax=+84 8 3829-9027 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Messico}} {{listing | nome=Messico | alt= | sito= | email= | indirizzo=215 A-B Hoàng Văn Thụ | lat= | long= | indicazioni=Phú Nhuận | tel=+84 8 3844-5520 | numero verde= | fax=+84 8 3842-3960 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Mongolia}} {{listing | nome=Mongolia | alt= | sito= | email= | indirizzo=18K30 Phổ Quang | lat= | long= | indicazioni=Tân Bình | tel=+84 8 3997-0691 | numero verde= | fax=+84 8 3997-0537 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Norvegia}} {{listing | nome=Norvegia | alt= | sito= | email= | indirizzo=21-23 Nguyễn Thị Minh Khai | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3822-1696 | numero verde= | fax=+84 8 3827-2696 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Nuova Zelanda}} {{listing | nome=Nuova Zelanda | alt= | sito= | email= | indirizzo=P 909/Tầng 9 Tòa nhà Metropole 235 Đồng Khởi | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3822-6907 | numero verde= | fax=+84 8 3822-6905 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Paesi Bassi}} {{listing | nome=Paesi Bassi | alt= | sito= | email= | indirizzo=29 Lê Duẩn | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3823-5932 | numero verde= | fax=+84 8 3823-5934 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Panama}} {{listing | nome=Panama | alt= | sito= | email= | indirizzo=7A Lê Thánh Tôn | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3825-9334 | numero verde= | fax=+84 8 3823-6447 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Polonia}} {{listing | nome=Polonia | alt= | sito= | email= | indirizzo=5 Le Loi St | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3914-2883 | numero verde= | fax=+84 8 3914-2884 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Regno Unito}} {{listing | nome=Regno Unito | alt= | sito=https://www.gov.uk/government/world/organisations/british-consulate-general-ho-chi-minh-city | email= | indirizzo=25 Lê Duẩn | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-8433 | numero verde= | fax=+84 8 3822-1971 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Repubblica Ceca}} {{listing | nome=Repubblica Ceca | alt= | sito= | email= | indirizzo=28 Mạc Đĩnh Chi | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-0585 | numero verde= | fax=+84 8 3822-6043 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Romania}} {{listing | nome=Romania | alt= | sito= | email=hcm@romania.vn | indirizzo=56/4 Nguyen Thong Str, ward 9 | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 2439 89 89 89 | numero verde= | fax=+84 2439 32 18 86 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato Onorario. Non fornisce servizi consolari. I cittadini rumeni bisognosi di assistenza dovrebbero contattare l'ambasciata ad [[Hanoi]]. }} * {{bandiera|Russia}} {{listing | nome=Russia | alt= | sito= | email= | indirizzo=40 Bà Huyện Thanh Quan | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 3930-3936 | numero verde= | fax=+84 8 3930-3937 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Singapore}} {{listing | nome=Singapore | alt= | sito= | email= | indirizzo=Tầng 8, Saigon Centre, 65 Lê Lợi | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3822-0173 | numero verde= | fax=+84 8 3914-2938 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Slovacchia}} {{listing | nome=Slovacchia | alt= | sito= | email= | indirizzo=64-68 Hai Bà Trưng | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-8888 | numero verde= | fax=+84 8 3827-7999 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Spagna}} {{listing | nome=Ufficio economico e commerciale della Spagna | alt= | sito= | email= | indirizzo=25 Phùng Khắc Khoan | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3825-0173 | numero verde= | fax=+84 8 3825-0174 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|USA}} {{listing | nome=Stati Uniti d'America | alt= | sito=https://vn.usembassy.gov/embassy-consulate/ho-chi-minh-city/ | email= | indirizzo=4 Lê Duẩn | lat=10.782978 | long=106.700711 | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 28-3520-4200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5164574 | descrizione= }} * {{bandiera|Sudafrica}} {{listing | nome=Sudafrica | alt= | sito= | email= | indirizzo=25 Phùng Khắc Khoan | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3823-8556 | numero verde= | fax=+84 8 3823-8557 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Svezia}} {{listing | nome=Svezia | alt= | sito= | email= | indirizzo=8A/11 Thái Văn Lung | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3823-6800 | numero verde= | fax=+84 8 3824-4856 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Svizzera}} {{listing | nome=Svizzera | alt= | sito=http://www.eda.admin.ch/hochiminhcity | email=hcm.vertretung@eda.admin.ch | indirizzo=Bitexco Financial Tower, 37th Floor, 2 Hai Trieu | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 6299 1200 | numero verde= | fax=+84 8 6299 1222 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Taiwan}} {{listing | nome=Ufficio economico e culturale di Taiwan | alt= | sito= | email= | indirizzo=336 Nguyễn Tri Phương | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3834-6264, +84 8 3834-6267 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Thailandia}} {{listing | nome=Thailandia | alt= | sito=http://www.thaiembassy.org/hochiminh/en/ | email= | indirizzo=77 Trần Quốc Thảo | lat= | long= | indicazioni=Distretto 3 | tel=+84 8 3932-7637 | numero verde= | fax=+84 8 3932-6002 | orari=Lun-Ven 08:30-12:00 e 13:30-17:00; sezione consolare: 08:30-11:30 e 13:30-15:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Ucraina}} {{listing | nome=Ucraina | alt= | sito= | email= | indirizzo=22-24 Nguyễn Văn Thủ | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3910-4054 | numero verde= | fax=+84 8 3910-4053 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{bandiera|Ungheria}} {{listing | nome=Ungheria | alt= | sito= | email= | indirizzo=22 Phùng Khắc Khoan | lat= | long= | indicazioni=Distretto 1 | tel=+84 8 3829-0130 | numero verde= | fax=+84 8 3827-9622 | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === [[File:14.08.2016 Bưu Điện Sài Gòn, Sài Gòn, Việt Nam.ogv|thumb|Ufficio centrale delle poste]] * {{listing | nome=Ufficio centrale delle poste | alt=Bưu điện Trung tâm | sito= | email= | indirizzo=02 Công xã Paris, Bến Nghé, Quận 1 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 07:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q2227270 | descrizione=Oltre ai consueti servizi di posta, c'è uno sportello cambiavalute e un negozio di souvenir. L'ufficio centrale delle poste ha sede in un magnifico palazzo costruito in stile eclettico, tra il 1886 e il 1891 quando il Vietnam faceva parte dell'Indocina francese. È stato progettato da Alfred Foulhoux ma è spesso erroneamente accreditato come opera di Gustave Eiffel. }} === Telefonia === È possibile acquistare una SIM card direttamente in aeroporto per circa 300.000 dong. Se non avete fretta potete acquistarne una in città, presso uno dei tanti store che espongono un'insegna Viettel o [https://www.vinaphone.com.vn/ Vinaphone] per un massimo di 75.000 dong. I piani includono una quantità sufficiente di chiamate nazionali, SMS e GB da consumare entro un mese. Vettel è la compagnia mobile con maggior copertura mentre Vinaphone offre prezzi più vantaggiosi. <!--=== Internet ===--> == Tenersi informati == * {{listing | nome=Saigon Times | alt= | sito=https://english.thesaigontimes.vn/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7400083 | descrizione= }} {{-}} == Nei dintorni == ::;Nord [[File:Cú Chi.jpg|thumb|left|Tunnel di Cui Chi]] * {{marker|tipo=go |nome=[[Cu Chi|Tunnel di Cu Chi]] |lat=11.142813 |long=106.462538}} (47km / 1h 10min in auto passando per la Strada Statale QL22) — Una rete di tunnel scavata dai guerriglieri Viet Minh, nel secondo dopoguerra per condurre operazioni di sabotaggio contro le truppe di occupazione francesi. La rete fu ampliata negli sessanta e settanta dai Viet Cong, che combattevano contro le forze del Vietnam del Sud e degli Stati Uniti. Oggi i tunnel di Cu Chi costituiscono una primaria attrazione turistica. [[File:CaoDaiMain.jpg|thumb|Tempio Cao Dai a Tay Ninh]] * {{marker|tipo=go|nome=[[Tay Ninh]] |lat=11.303836|long=106.133233}} (90km in 2h circa) — Situata una cinquantina di km a nord ovest di Cu Chi, Tay Ninh è località famosa per il santuario della religione '''Cao Dai'''. Altre attrazioni. includono Núi Bà Đen ("Montagna della Vergine Nera") raggiungibile in funivia e il lago Dầu Tiếng, uno dei più grandi laghi artificiali del Vietnam e del sud-est asiatico. :In genere le agenzie lungo la strada Pham Ngu Lao che rifilano escursioni di mezza giornata ai tunnel di Cu Chi abbinano anche l'escursione a Tay Ninh con ritorno a Ho Chi Minh in giornata. {{-}} ::;Est [[File:Bờ biển Vũng Tàu.JPG|thumb|left|[[Vũng Tàu]]]] * {{marker|tipo=go|nome=[[Vũng Tàu]]| lat=10.374857|long=107.108796}} (96km passando per la statale QL51) — Un centro con molte spiagge nei suoi dintorni a circa due ore in autobus da Ho Chi Minh, meno se si prende una barca che percorra il fiume Saigon. * {{marker|tipo=go|nome=[[Mũi Né]] |lat=10.934795 |long=108.290179}} (216 km/4h circa) — Località balneare molto frequentata a 4-6 ore in autobus da Ho Chi Minh, senz'altro migliore di [[Vũng Tàu]]. ::;Sud [[File:Xeo quyt.jpg|thumb|Foresta di Xeo Quit nel [[Delta del Mekong]]]] * '''[[Delta del Mekong]]''' — Le agenzie turistiche di Ho Chi Minh propongono un'enorme varietà di escursioni al delta del Mekong sia in barca che in autobus. Le gite possono durare un giorno o più e anche terminare oltre confine, alla [[Phnom Penh|capitale]] della [[Cambogia]]. In quest'ultimo caso l'agenzia si farà carico anche della pratica necessaria all'ottenimento del visto. In genere le gite fino a [[Phnom Penh]] prevedono una sosta in un modestissimo albergo di [[Chau Doc]]. ::;Ovest * {{marker|tipo=go|nome=[[Phnom Penh]] |lat=11.571024|long=104.922840}} (230 km in 5 ore circa in auto passando per la statale QL22) — Per raggiungere la capitale della Cambogia si passa attraverso il valico di frontiera Moc Bai/Bavet sempre molto affollato. I visti vengono rilasciati alla frontiera in cambio di 40 € ma dovrete essere muniti di una fototessera. Gli autobus partono dal capolinea di Pham Ngu Lao e impiegano 6 ore circa per arrivare a destinazione. La prima corsa parte alle 06:00 ma ce ne sono altre successive, frequenti fino al primo pomeriggio. [https://catmekongexpress.com/ Mekong Express]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} e [https://sapaco.net.vn/ Sapaco] sono le autolinee più raccomandate. === Itinerari === '''Ho Chi Minh-[[Bangkok]]''' — Itinerario di 880 km circa che permette, fra l'altro, la visita ai templi di [[Angkor]], il sito archeologico più spettacolare del [[Sud-est asiatico]]. <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Asia | Regione continentale = Sud-est asiatico | Stato = Vietnam | Regione nazionale = Vietnam meridionale | Regione nazionale2 = Đông Nam Bộ | Livello = 3 }} i0f9t98uyv5iydln8qv3mi7tboz9trl Val d'Ultimo 0 39524 942158 912927 2026-08-21T14:44:55Z Teseo 3816 /* Territori e mete turistiche */ 942158 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Val d'Ultimo banner.jpg | DidascaliaBanner = Val d'Ultimo banner-St. Nikolaus | Immagine = Val dUltimo - Ultental (4776188813).jpg | Didascalia = Val dUltimo - Ultental | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Italia]] | Regione = [[Trentino-Alto Adige]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale =http://www.valdultimo.org/ | Lat = 46.55 | Long = 10.866667 }} La '''Val d'Ultimo''' ('''''Ultental''''' in [[tedesco]]) è una valle del [[Trentino-Alto Adige]]. == Da sapere == È una valle lunga 40 km nel [[Burgraviato]] nella zona occidentale dell'[[Alto Adige]] che termina a [[Lana (Italia)|Lana]]. === Cenni geografici === La valle ha tutte le caratteristiche delle tradizionali vallate tirolesi: antichi masi, prati verdi, boschi fitti e alte montagne. In particolare la val d'Ultimo è contornata dalle cime del Gruppo dell'Ortles sud-orientale, una delle cime più alte della zona. La parte più alta della valle fa parte del [[parco nazionale dello Stelvio]]. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat=46.55 | Long= 11 | h = 450 | w = 500 | z = 11 |view=Kartographer }} [[File:StGertraud Kirche1.jpg|thumb|Santa Gertrude]] === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[San Pancrazio (Italia)|San Pancrazio]] | alt=St. Pankraz | wikidata=Q504234| descrizione=comune}} | 2={{Città| nome=[[Ultimo (Italia)|Ultimo]] | alt=Ulten |wikidata=Q494050| descrizione=comune}} | 3={{Città| nome=[[San Nicolò (Ultimo)|San Nicolò]] | alt=St. Nikolaus | wikidata=Q1653731| descrizione=frazione di Ultimo}} | 4={{Città| nome=[[Santa Gertrude (Italia)|Santa Gertrude]] | alt=St. Gertraud |wikidata=Q14220817| descrizione=frazione di Ultimo}} | 5={{Città| nome=[[San Maurizio (Ultimo)|San Maurizio]] | alt=St. Moritz |wikidata=Q14220845| descrizione=frazione di Ultimo}} | 6={{Città| nome=[[Santa Valburga (Ultimo)|Santa Valburga]] | alt=St. Walburg |lat=46.549712 |long=11.005211 | descrizione=frazione di Ultimo e sede comunale.}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Lana (Italia)|Lana]] | alt= | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == [[File:StNikolausUltental Ansicht.jpg|thumb|San Nicolò]] [[File:StWalburgUltentalBauernhaeuser.jpg|thumb|Santa Valburga]] === In aereo === * {{listing | nome=Aeroporto di Bolzano-Dolomiti | alt=IATA: BZO | sito=http://www.bolzanoairport.it/ | email= | indirizzo= | lat=46.460278 | long=11.326389 | indicazioni=6 km dal centro di Bolzano | tel=+39 0471 255 255 | numero verde= | fax=+39 0471 255 202 | orari=apertura al pubblico: 05:30–23:00; apertura biglietteria: 06:00-19:00; il check-in per voli da Bolzano è possibile solo da 1 ora ad un massimo di 20 minuti prima della partenza | prezzo= | descrizione=Piccolo scalo regionale con voli di linea da e per [[Lugano]] e [[Roma]] con Etihad Regional (by Darwin Air). In alcuni periodi dell'anno, la compagnia Lauda Air collega la città con [[Vienna]] una volta a settimana. Più numerosi invece i voli charter. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Verona | alt=Catullo | sito=http://www.aeroportoverona.it/passeggeri_t5/ | email=contatti@aeroportoverona.it | indirizzo=Caselle di [[Sommacampagna]] | lat=45.396667 | long=10.887778 | indicazioni= | tel=+39 045 8095666 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Aeroporto di Brescia | alt=D'Annunzio | sito=http://www.aeroportodibrescia.com/ | email=contatti@aeroportoverona.it | indirizzo=Via Aeroporto 34, [[Montichiari]] | lat=45.425556 | long=10.326944 | indicazioni=I collegamenti con l'aeroporto di Brescia sono garantiti dai trasporti pubblici tramite il [http://www.cgabrescia.it bus/navetta]. La fermata a [[Brescia]] città è situata alla stazione dei pullman (numero 23), mentre quella dell'aeroporto è al fronte terminale. Sono inoltre previsti collegamenti per la città di [[Verona]] attraverso la linea bus/navetta 1 | tel=+39 045 8095666 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=<small>Solo Charter</small> }} === In auto === * Autostrada A22 del Brennero: uscita Bolzano Sud; quindi superstrada (gratis) in direzione di [[Merano]], Merano Sud (zona industriale di Lana), e proseguire in direzione Lana e Val d'Ultimo. * Tra i paesi di Santa Valburga e San Pancrazio una strada porta in direzione sud, verso la [[Val di Non]]. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === Autobus interurbano con corse giornaliere tra [[Merano]] e la Val d'Ultimo. {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Itinerari === * [[Castelli dell'Alto Adige]] &mdash; Un percorso alla scoperta dei manieri altoatesini che, nati per fini militari, divennero poi in gran parte raffinate dimore signorili, centri di cultura, esempi di pregevole architettura, testimonianza della grandezza delle famiglie che li fecero edificare. {{-}} == Cosa fare == [[File:StMoritzUltental Kirche.jpg|thumb|St. Moritz]] === In inverno === Durante le stagioni invernali nella valle è presente un piccolo ma caratteristico centro sciistico: il “Schwemmalm”. Questo recente centro sciistico è stato utilizzato negli ultimi anni per l'allenamento di alcuni campioni che volevano un centro per allenarsi poco noto al grande pubblico. Esistono inoltre piste da slittino, piste di pattinaggio ed anche la possibilità di fare una passeggiata sulla neve con le ciaspole. === In estate === La valle offre un paradiso a quanti sono amanti della natura: vi sono infatti ben 700 chilometri di sentieri di diversa difficoltà. * {{listing | nome=[[Sentiero dei Masi Val d'Ultimo]] | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Manifestazioni === Nel paese di Pracupola si svolge una celebre rassegna dal nome "Settimane dell'Agnello", una sagra dove è possibile gustare dell'ottimo agnello della valle e acquistare alcuni dei prodotti tipici riconducibili all'allevamento ovino. {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia nordorientale | Regione nazionale2 = Trentino-Alto Adige | Regione nazionale3 = Alto Adige | Regione nazionale4 = Burgraviato | Livello = 1 }} 598rudwa20jy7kbilrh41o81bckhpc3 Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibile 0 45446 942155 915193 2026-08-21T12:15:26Z Codas 10691 /* Cosa fare */ Aggiornato elemento: Spiaggia della Marchesa di Cassibile - non si paga più 942155 wikitext text/x-wiki {{QuickbarPark | Nome ufficiale = <!--Solo per aree non italiane--> | Banner = Banner Cavagrande WV.jpg | DidascaliaBanner = Il canyon di Cavagrande | Immagine = I Laghetti (Cava Grande del Cassibile) - panoramio.jpg | Didascalia = Laghetti di Cavagrande | Localizzazione = Mappa di cavagrande riserva naturale.jpg | Tipo area = Riserva naturale orientata | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato (uno o più) di appartenenza]]--> | Regione = [[Sicilia]] | Territorio = [[Siracusano]] | Superficie = 2.696,49 ha | Anno fondazione = 1990 | Sito ufficiale = http://www.regione.sicilia.it/agricolturaeforeste/azforeste/riserve.asp?id=28&sez=info | Lat = 36.951538 | Long = 15.186954 }} La '''Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibile''' è un'area protetta situata in [[Sicilia]]. == Da sapere == Assieme a [[Pantalica]] e [[Riserva naturale orientata Oasi Faunistica di Vendicari|Vendicari]], la riserva di Cavagrande è uno dei luoghi naturali più visitati della [[Siracusano|Provincia di Siracusa]]. === Cenni geografici === [[File:Sentiero di mezza costa nord.jpg|miniatura|sinistra|Il sentiero di mezza costa]] La riserva si estende lungo un grande canyon (''cava'') creato dall'azione erosiva del Fiume Cassibile che vi scorre e che si getta sullo Ionio posto a sud dell'abitato di Cassibile. La riserva occupa i territori amministrativi dei comuni di [[Avola]], [[Noto (Italia)|Noto]] e [[Siracusa]]. Comprende sia la cava il cui dislivello è di circa 300 metri fino alla foce del fiume sul Mare Ionio in corrispondenza della spiaggia della Marchesa di Cassibile. === Flora e fauna === La flora di Cava Grande annovera oltre 400 specie vegetali tra cui il ''Trachelium lanceolatum'', ''Cymbalaria pubescens'', ''Odontites bocconei'', ''Ophrys lunulata'', ''Antirrhinum siculum''. Ma anche: ''Chamaerops humilis'', ''Teucrium fruticans'', ''Calendula suffruticosa'', ''Sarcopoterium spinosum'', ''Salvia triloba'', ''Phlomis fruticosa'', ''Ferulago nodosa'', ''Anacamptis longicornu'' e diverse specie di orchidee. Curiose le presenze del bucaneve (''Galanthus nivalis''), della falsa ortica (''Lamium flexuosum'') e una felce tropicale la ''Pteris vittata''. Poche le specie che vi vivono ad eccezione degli uccelli come: il codibugnolo di Sicilia (''Aegithalos caudatus siculus''), la poiana e il falco pellegrino. Inoltre l'istrice, la martora, la testuggine terrestre, la testuggine di palude siciliana, il colubro leopardino, il discoglosso, la raganella e numerosi rapaci diurni e notturni. Tra gli invertebrati si trova anche il granchio d'acqua dolce ''Potamon fluviatile''. === Quando andare === La riserva è adatta a qualsiasi periodo dell'anno. In inverno è ottima per seguire i sentieri escursionistici ed esplorare le varie aree, mentre in estate ci si limita ad un bagno nei laghetti seppur le temperature sono spesso alte per l'intera giornata. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti della Sicilia orientale sono: * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto di Catania | alt=Aeroporto di Catania Fontanarossa "Vincenzo Bellini". IATA: CTA | sito=http://www.aeroporto.catania.it | email= | indirizzo=Via Fontanarossa, 20, Fontanarossa | lat= | long= | indicazioni=Tramite bus per Sortino o Ferla | tel=+39 0957239111 | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo= | wikipedia=Aeroporto di Catania-Fontanarossa | wikidata=Q540273 | descrizione=Con voli nazionali per tutte le città italiane e diverse località internazionali europee. }} * {{Simbolo|aeroporto}} {{listing | nome=Aeroporto di Comiso | alt=Aeroporto Pio La Torre | sito=http://www.aeroportodicomiso.eu | email=info@aeroportodicomiso.eu | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Collegamenti bus diretti solo da Catania | tel=+39 0932 961467 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Aeroporto di Comiso | wikidata=Q1431127 | descrizione=Aeroporto inaugurato nel 2007. Effettua per lo più voli stagionali e charter con destinazioni verso alcune città italiane e europee. }} === In auto === L'auto è l'unico mezzo possibile per raggiungere la riserva. I percorsi dipendono da quale punto di accesso si scelga. <!--=== In nave ===--> === In treno === La stazione più vicina è quella di Avola, tuttavia poi sarà necessario trovare un mezzo autonomo per raggiungere la riserva. === In autobus === A meno che non abbiate aderito ad un gruppo escursionistico che preveda lo spostamento in bus, non esistono mezzi pubblici per portano alla riserva. {{-}} [[File:Mappa Cavagrande (dettaglio).jpg|miniatura|Dettaglio della mappa con i tre ingressi]] === Permessi/Tariffe === L'ingresso alla riserva è gratuito. Come per tutte le riserve valgono le regole generali di rispetto del luogo e di attenzione alla natura. Per informazioni turistiche: * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Pro loco di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo=via San Francesco d’Assisi n. 48, Avola | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0931 834270, +39 0931 812170 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Servizio Turistico Regionale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Maestranza, 33 Siracusa | lat=37.061003 | long=15.295230 | indicazioni=centro città | tel=+39 0931 65201, +39 0931 464255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Simbolo|informazioni}} {{listing | nome=Distaccamento forestale di Noto | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0931 758567 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.970 | Long= 15.106 | h = 350 | w = 600 | z = 12 | Layer = M }} All'interno della riserva ci si sposta a piedi, a meno che non si decida di cambiare punto di accesso (dove le distanze rendono necessaria l'auto). === Ingressi === * {{listing | nome=Ingresso principale da Avola | alt=Scala Cruci | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.967674 | long=15.094018 | indicazioni=Da [[Avola]] prendere la {{Strada|IT|SP|4}} per Avola Antica poi svoltare a destra seguendo indicazioni. Da [[Palazzolo Acreide]] prendere la {{Strada|IT|SS|287}} e imboccare la {{Strada|IT|SP|4}} poi svoltare a sinistra seguendo indicazioni. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'ingresso è munito di uno spiazzale asfaltato che tuttavia ha uno spazio limitato di posti liberi. Durante la stagione estiva tuttavia è presente un parcheggio a pagamento. :Il sentiero denominato "Scala Cruci" scende a tratti con dei gradini fino ai laghetti seppur poi vi sono delle diramazioni. }} * {{listing | nome=Ingresso nord | alt=Mastra Ronna | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.976938 | long=15.094696 | indicazioni=Da [[Siracusa|Cassibile]] prendere la {{Strada|IT|SP|73}} e svoltare a sinistra facendo attenzione alle indicazioni per l'accesso. Da [[Canicattini Bagni]] prendere la {{Strada|IT|SP|73}} e svoltare a destra all'indicazione. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'ingresso si trova superando un sentiero sterrato e una fattoria (attenzione ai cani!). L'inizio del sentiero è segnalato, lasciare l'auto nel parcheggio antistante. Questo sentiero ufficialmente è fruibile fino al rifugio forestale "Case di Natala". L'accesso ai laghetti principali è vietato da apposita ordinanza }} [[File:Sentiero Carrubella 05.jpg|150px|miniatura|Ingresso Carrubella]] * {{listing | nome=Ingresso Carrubella | alt=Prisa-Carrubella | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.97487 | long=15.076296 | indicazioni=Da [[Avola]] prendere la {{Strada|IT|SP|4}} per Avola Antica poi svoltare a destra seguendo indicazioni. Da [[Palazzolo Acreide]] prendere la {{Strada|IT|SS|287}} e imboccare la {{Strada|IT|SP|4}} poi svoltare a sinistra seguendo indicazioni. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La strada di accesso è sterrata e in alcuni tratti piuttosto accidentata. Non temete è percorribile sino alla fine in cui si raggiunge uno spiazzo dove parcheggiare (auto 4€, Set 2022). Lasciata l’auto si segue il sentiero superando una fattoria, vi è anche adeguata cartellonistica. Per scendere a Cavagrande ci sono due sentieri ad anello: Carrubella A e Carrubella B. Il primo è più lungo e meno diretto del secondo e raggiunge il fiume passando accanto alle chiuse. }} {{-}} == Cosa vedere == [[File:Cavagrande, Cassibile, Avola, SR.jpg|miniatura|I laghetti sud]] * {{Simbolo|attrazione principale}}{{see | nome=Laghetti sud di Cavagrande | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9705 | long=15.10055 | indicazioni=I laghetti si possono raggiungere dai due ingressi, quello principale a sud e quello a nord. Entrambi posseggono un sentiero chiaramente tracciato. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sono probabilmente la ragione principale per cui i turisti, soprattutto d'estate decidono di affrontare la lunga discesa fino al fondovalle. I laghetti indicati sono i più famosi e quelli più visitati, seppur a monte ve ne siano altri frequentati soprattutto dai locali. I laghetti presentano delle cascate e dei punti profondi in cui è possibile fare il bagno. }} [[File:Dieri Cavagrande del Cassibile 17.jpg|miniatura|sinistra|Dieri di Cavagrande]] [[File:Dieri Cavagrande del Cassibile 24.jpg|miniatura|Uno degli accessi ai dieri con scale]] * {{Simbolo|attrazione principale}}{{see | nome=Dieri di Cavagrande | alt=Ddieri di Cavagrande | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.969667 | long=15.088781 | indicazioni=Il percorso più breve è dall'ingresso Carrubella seguendo il sentiero di mezza costa, oppure dall'ingresso principale a metà quota quando il percorso si biforca individuare il sentiero che si mantiene a livello. Il {{marker|nome=punto di accesso |lat= 36.970657|long=15.088958}} dal sentiero mezza costa in cui poi sono individuabili delle corde è in corrispondenza di un rigagnolo d'acqua che attraversa il sentiero (in funzione della stagione) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Dieri di Cavagrande 2.jpg | wikidata=Q63247191 | descrizione="Dieri" è il nome con cui nel siracusano vengono chiamate le abitazioni rupestri presenti in varie zone della provincia. Quelli di Cavagrande sono particolarmente grandi e a più piani. Al loro interno vi sono diversi passaggi, scale e ambienti con una veduta spettacolare e in molti casi a strapiombo sulla vallata. L'accesso è parecchio difficoltoso non solo per l'assenza di un'indicazione per raggiungerli, ma anche per la mancanza di sentieri tracciati dal sentiero di mezza costa. Per raggiungerli alcune associazioni locali hanno lasciato delle corde per agevolare la risalita altrimenti impossibile. :Per questa escursione si consiglia di essere adeguatamente attrezzati di corde, torce e preparazione fisica. E' sconsigliata la visita ai bambini perché troppo pericoloso. }} [[File:Grotta briganti 5.jpg|miniatura|350px|sinistra|Grotta dei briganti]] [[File:Sentiero Carrubella 18.jpg|miniatura|Laghetti sentiero Carubella|sinistra]] * {{see | nome=Grotta dei briganti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.974385 | long=15.093725 | indicazioni=L'accesso può avvenire dall'ingresso nord, si scende lungo il sentiero Mastra Ronna per poi voltare a destra. Il sentiero non è chiaramente tracciato e per questo si consiglia l'uso di mappe. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cava Grande Cassibile 6.jpg | wikidata=Q63248212 | descrizione=Questa grotta è facilmente visibile quasi frontale dallo slargo dell'ingresso principale di Cavagrande. La grotta ad arco presenta al suo interno degli ambienti rupestri scavati nella roccia e utilizzati nei secoli passati in funzione abitativa, un po' come per i dieri. La storia di questa grotta si sviluppa nei secoli alcune parti sono databili al periodo di Cassibile (1500 a.C.) e di probabile funzione abitativa, data la presenza di una sorgente naturale. Gli ambienti furono riutilizzati in epoca bizantina e persino in epoca araba. Gli arabi infatti sfruttarono la presenza dell'acqua per conciare le pelli, trasformando la grotta in una conceria. Non si hanno certezze sull'origine del nome della grotta. :L'accesso alla grotta è particolarmente difficile a causa delle pendenze e del terreno sdrucciolevole. Si consiglia massima prudenza. }} * {{see | nome=Laghetti di Cavagrande sentiero Carrubella | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9783 | long=15.073 | indicazioni=Dall'ingresso Carrubella sentiero B | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questi laghetti sono meno famosi rispetto a quelli sud ma non meno belli e hanno il vantaggio d'essere più accessibili in quanto il dislivello è minore. Inoltre la presenza di alberi consente di trovare molta ombra in estate. A pochi metri dal fiume in corrispondenza del sentiero di accesso si trova una fonte di acqua potabile al livello del terreno. Qui si possono riempire anche le borracce, l’acqua è potabile. }} * {{see | nome=Chiuse | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.98130 | long=15.06669 | indicazioni=Sentiero Carrubella A, subito dopo le scale, in corrispondenza del fiume. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Le chiuse sono utilizzate per convogliare le acque nella conduttura del Cassibile. Gli edifici antistanti sono abbandonati e le chiuse non accessibili. }} [[File:Necropoli del Cassibile 08.jpg|miniatura|Necropoli del Cassibile]] [[File:Necropoli del Cassibile 15.jpg|miniatura|sinistra|Ingresso di una tomba]] [[File:Conduttura del Cassibile.jpg|miniatura|150px|Conduttura del Cassibile]] * {{see | nome=Necropoli di Cassibile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.965626 | long=15.165316 | indicazioni=Il sito è raggiungibile da Cassibile tramite la {{Strada|IT|SP|73}}, una volta imboccata la strada dopo pochi chilometri si incontra la Villa del Marchese di Cassibile. Una volta parcheggiata l'auto si prosegue a piedi lungo la strada sterrata a sinistra della villa sino quasi al termine della stessa, quindi si sale il versante montuoso da dove la necropoli è facilmente visibile. Attenzione perché i terreni attraversati sono proprietà privata, è sempre bene farsi riconoscere come escursionisti. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Necropoli di Cassibile | immagine=Necropolis of Cassibile 02.jpg | wikidata=Q16581778 | descrizione=Dopo [[Pantalica]], si tratta del più grande complesso tombale della civiltà sicula. Sono presenti infatti circa duemila tombe a grotticella artificiale, databili ad un periodo che va dal 1000 all'800 a.C., epoca storica denominata "Seconda facies di Pantalica" o di "Cassibile", in quanto prende il nome proprio da questa necropoli. I numerosi reperti rinvenuti oggi sono custoditi presso il Museo Archeologico Regionale Paolo Orsi di [[Siracusa]], come le fibule ad arco a gomito, e vasellame. Le tombe sono incassate nella roccia con un ambiente interno semi circolare. :La costruzione di questa necropoli è probabilmente legata al trasferimento della popolazione sicula da Pantalica fino a ridosso del mare, cui seguirà successivamente un ritorno all'entroterra con le facies successive di Pantalica. La necropoli è stata anche utilizzata in epoca bizantina per la presenza di arcosoli. Oggi il complesso ricade nella riserva di Cassibile presso la ''Cava Sant'Anna''. }} [[File:Centrale idroelettrica del Cassibile 03.jpg|miniatura|sinistra|Centrale idroelettrica del Cassibile]] * {{see | nome=Centrale idroelettrica del Cassibile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.959413 | long=15.152331 | indicazioni=la si raggiunge tramite una strada sterrata parallela al fiume Cassibile, poco a nord rispetto l'autostrada | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Centrale idroelettrica del Cassibile 03.jpg | descrizione=Tra il 1908 e il 1910 fu realizzato, presso la Cava grande del Cassibile, un'importante e avveneristico progetto di costruzione di una centrale idroelettrica. In contrada carrubbella fu realizzata la diga in cemento armato che devia il corso del fiume all'interno di una conduttura quasi interamente scavata nella roccia con una lunghezza di circa 8 km. La conduttura è visibile lungo il sentiero di mezza costa, intervallato da accessi e sfiatatoi. L'acqua termina la sua corsa in una grande vasca in contrada Tangi dove, per mezzo di due lunghe condotte, viene convogliata verso l'edificio principale, posto in prossimità del fiume, dove alimenta delle turbine presenti al suo interno e capaci di generare ancora oggi circa 2 Mw. L'ultimo restauro della centrale risale al 2016. :Attorno alla centrale si trovano gli edifici abbandonati del personale che la gestiva. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Il Martin Pescatore.jpg|150px|miniatura|sinistra|Il Martin Pescatore]] Nel periodo estivo i turisti vengono per fare il bagno nei laghetti, in tutte le altre stagioni è molto interessante dedicarsi all'escursionismo. * {{do | nome=Area attrezzata "Il martin pescatore" | alt= | sito=http://www.fiumemanghisi.it/ | email=info@fiumemanghisi.it | indirizzo= | lat=36.9873 | long=15.0281 | indicazioni={{Strada|IT|SS|287}} accanto al ponte sul fiume Cassibile/Manghisi | tel=+39 345 1642135 | numero verde= | fax= | orari=In estate | prezzo=6 € adulti | descrizione=Questa area attrezzata si trova nel punto più a nord della riserva. Una volta pagato l'ingresso si possono fare una serie di attività tra cui canoa, picnic, passeggiate e visite istruttive. Tuttavia le recensioni su questo luogo sono contrastanti, molti lamentano una cattiva gestione da parte dei proprietari e scortesia. }} [[File:Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg|150px|miniatura|Spiaggia della Marchesa di Cassibile]] * {{do | nome=Spiaggia della Marchesa di Cassibile | alt=Pineta del Gelsomineto | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946661 | long=15.187215 | indicazioni={{Strada|IT|SS|115}} tra l'uscita autostradale di [[Avola]] e il ponte Manghisi di [[Siracusa|Cassibile]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg | wikidata=Q63075196 | descrizione=Questa bella spiaggia ricadente nella riserva si trova in prossimità della foce del fiume Cassibile/Manghisi che attraversa il canyon di Cavagrande per gettarsi nello Ionio. La spiaggia è tra le più belle della provincia, inoltre vi è uno spazio organizzato per camper e auto. Sono presenti anche delle docce e si può fare un picnic. C'è la possibilità di fare il bagno al mare oppure alla foce del fiume. In inverno l'accesso è sbarrato da un cancello ma si può accedere a piedi. }} === Sentieri === [[File:Sentiero Carrubella 06.jpg|150px|miniatura|Discesa al sentiero Carrubella]] * {{do | nome=Sentiero Carrubella | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è l'unico sentiero perfettamente percorribile ad anello. Dall'ingresso il sentiero si divide in A e B. Rispetto alla discesa principale ai laghetti, questo percorso è più elevato ma soprattutto è più ricco di vegetazione. Il sentiero infatti si estende lungo un bosco e costeggia il fiume. Questo sentiero si collega al sentiero di mezzacosta che ufficialmente non è percorribile. }} * {{do | nome=Sentiero mezzacosta | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo sentiero si trova a mezza quota, comincia a nord incrociando il Carrubella e termina incrociando la discesa principale ai laghetti. Da questo sentiero si raggiungono i dieri, tuttavia esso non è ufficialmente fruibile. }} === Escursioni === Alcune associazioni e agenzie turistiche organizzano escursioni a Cavagrande tra cui: * {{do | nome=Hermes Sicily | alt= | sito=http://www.hermes-sicily.com/guide/guida_pantalica.htm | email=info@hermes-sicily.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 346 5787561 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Agenzia turistica di Siracusa, offre pacchetti di visita anche per altre mete nella provincia di Siracusa e Ragusa. }} {{-}} == Acquisti == Per gli acquisti è conveniente andare ad [[Avola]] lungo la circonvallazione dove si trovano diversi centri commerciali, oppure a [[Siracusa]]. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == La maggior parte dei locali si trova a [[Avola]] oppure a [[Palazzolo Acreide]]. * {{eat | nome=Bar pizzeria Cavagrande | alt= | sito=https://bar-ristorante-pizzeria-cava-grande-ra-zia-pizza-restaurant.business.site/ | email= | indirizzo=Contrada Monzello Di Pietre, Contrada Avola Antica | lat=36.967498 | long=15.093839 | indicazioni= | tel=+39 0931 811220 | numero verde= | fax= | orari=8:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Utilizzato da tutti coloro che fanno un'escursione a Cavagrande, che sia una bottiglia d'acqua, un gelato o qualcosa da mangiare. }} {{-}} == Dove alloggiare == A parte qualche agriturismo nei dintorni, la maggior parte di coloro che visitano Cavagrande provengono dai comuni limitrofi come Siracusa, Noto, Palazzolo Acreide e Avola dove l'offerta di alloggi è variegata e a poca distanza. * {{sleep | nome=Glamping Near Cavagrande | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.964629 | long=15.078600 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Non un camping ma la possibilità di alloggiare a poca distanza da Cavagrande ma in tenda. }} {{-}} == Sicurezza == [[File:Dieri Cavagrande del Cassibile 21.jpg|miniatura|I dieri presentano dei tratti a strapiombo parecchio pericolosi]]Per quanto l'attrazione principale della riserva siano i laghetti e la possibilità di fare il bagno si deve far notare che '''il dislivello rispetto all'altopiano è di circa 350 m'''. Nel periodo estivo, quando vi è il maggiore afflusso la risalita, soprattutto nelle ore più calde può essere un grande problema per chi è meno allenato o chi soffre il caldo. Per coloro che fanno escursioni, o che volessero fare il bagno ai laghetti, si raccomanda di '''indossare un abbigliamento adeguato''': scarpe da trekking, cappello e riserve di acqua a sufficienza. I punti in ombra anche a fondo valle non sono molti. All'interno della riserva sono presenti degli spazi per l'elisoccorso dato che non vi sono molte possibilità di risalita in caso di infortunio. '''Si segnalano furti alle auto in sosta''', in corrispondenza dei vari ingressi. In alcuni casi i ladri rompono il vetro laterale per rubare gli oggetti. Ma si sono segnalati anche casi di furto tramite apertura dell'auto con telecomando. I ladri lasciano un dispositivo nascosto che consente di registrare il codice di apertura. Per questa ragione si consiglia di non lasciare oggetti di valore e di chiudere l'auto con la chiave e non con il telecomando.{{-}} == Come restare in contatto == === Telefonia === La presenza della rete telefonica non è assicurata all'interno della vallata, mentre nelle parti superiori è abbastanza presente e di buona qualità. L'assenza di rete va ovviamente considerata nell'ottica di eventuali richieste di soccorso. <!--=== Internet ===--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Avola]] &mdash; Questo piccolo centro è una importante località balneare. * [[Noto (Italia)|Noto]] &mdash; Città perla del barocco siciliano e sito UNESCO, sorse ex novo a seguito del terremoto del 1693 che distrusse la città antica. * [[Noto antica]] &mdash; Sito archeologico dell'antica città di Noto con i ruderi della città e la possibilità di effettuare escursioni. * [[Palazzolo Acreide]] &mdash; Su un colle che domina il corso del fiume Anapo, Palazzolo Acreide sorse nel XIII secolo sul sito dell'antica Akrai, una colonia di Siracusa distrutta dagli Arabi nell'827 d.C. Due sue chiese del periodo barocco, quella di San Paolo e quella di San Sebastiano sono state dichiarate Patrimoni mondiali dell'Umanità dell'UNESCO. È inoltre uno dei Borghi più belli d'Italia. * [[Castelluccio di Noto]] &mdash; Sito archeologico preistorico da cui prende il nome l'omonima cultura di Castelluccio. * [[Vendicari]] &mdash; Riserva costiera e paludosa tra i territori di Noto e Pachino. {{-}} {{Quickfooter|Parco | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia sudorientale | Regione nazionale3 =Siracusano | Livello = 2 }} ac7oim35rrmchugsjcxe55f3qugopjp Municipi di Southwark e Lewisham 0 45949 942215 920220 2026-08-22T03:20:33Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942215 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Londra]] | Banner = Southwark-Lewisham Wikivoyage banner.jpg | DidascaliaBanner = <!--Didascalia dell'immagine--> | Immagine = Deptford Market.jpg | Didascalia = Il mercato di Deptford | Localizzazione = London Wikivoyage city regions maps - Southwark-Lewisham.png | Stato = [[Regno Unito]] | Stato federato = | Regione = | Territorio = | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 51.4625 | Long = -0.0101 }} '''Southwark and Lewisham''' sono due municipi del sud est di [[Londra]]. == Da sapere == === Cenni geografici === '''Southwark''' era uno dei primi insediamenti della città estesa oltre le mura di [[Città di Londra|Square Mile]] dall'altra parte del fiume. Si hanno tracce sin dal periodo romano. La parte orientale del distretto è in genere chiamata "la piscina di Londra" in riferimento al vecchio porto e ai moli che oggi sono stati convertiti in case e negozi. La descrizione della parte nord occidentale, sul fiume, si trova nell'articolo riguardante il [[South Bank]]. Il '''Crystal Palace''' era un palazzo enorme in vetro progettato da Joseph Paxton per ospitare la Grande Esposizione, l'idea del Principe Alberto per dimostrare il potere dell'impero inglese al resto del mondo. Fu eretto all'interno del parco di Hyde Park e chiuso nel 1851. Il parlamento poi votò di non mantenerlo lì e di spostarlo sulla collina di '''Sydenham Hill'''. L'area circostante conosciuta ancora oggi da molti come '''Upper Norwood''' è ufficialmente Crystal Palace. Il palazzo è poi bruciato nel 1936 e ancora oggi non se ne conosce la causa. '''Dulwich''' ha vari sottodistretti tra i quali North Dulwich, che confina con Herne Hill, '''Dulwich Village''' (che è il centro del villaggio che ospita la galleria Dulwich Picture Gallery, le scuole James Allen's Girls' School e Dulwich College e il parco Dulwich Park) e East Dulwich, che confina con Peckham, coi suoi negozi indipendenti, ristoranti e bar lungo Lordship Lane. '''[http://www.lewisham.gov.uk Lewisham]''' è un grande borgo residenziale della Londra del sud che comprende molte delle zone più fatiscenti di tutta la città. La parte est di questa zona è la storica '''Blackheath''', zona di sepoltura delle vittime della peste londinese, oggi ideale per far volare gli aquiloni. '''Deptford''' e '''Surrey Quays''' si trovano sul fiume. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 51.4625 | Long= -0.055 | h= 450 | w= 450 | z= 12 | view=Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q215030,Q730706}} {{Mapshapes|Q20075}} <!-- Underground --> {{mapshapes|Q216360}}<!--Docklands Light Railway--> {{mapshapes|Q786032|stroke-width=1.5}}<!--tram--> {{mapshapes|Q746021}}<!--Overground--> {{Mapshape|type=geoline|wikidata=Q971990|stroke=#FF0000|stroke-width=4|title=Gatwick Express}} {{Mapshape|type=geoline|wikidata=Q2118151|stroke=#FF0000|stroke-width=4|title=Stansted Express}} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Il sud est di Londra in genere non è servito dalla metropolitana, ma ci sono collegamenti con il treno, la metropolitana di superficie "Overground" e molti autobus. === In treno e metropolitana === *{{marker | tipo=go | nome=London Bridge| sito=https://https://www.nationalrail.co.uk/stations_destinations/lbg.aspx | lat=51.5044 | long=-0.0857}} è la stazione principale per i servizi sub-urbani per Dartford, Orpington, Hayes e Croydon con fermate a molte stazioni all'interno di quest'area. Questi servizi non sono presenti nella mappa ufficiale della metropolitana perché sono treni, ma più o meno tutto in questa zona è a distanza camminabile da una stazione coperta da questo servizio utilizzabile con la Oyster Card. Molti di questi servizi continuano da London Bridge a Charing Cross, a due minuti a piedi da [[Leicester Square]] e a cinque da [[Covent Garden]], e per Cannon Street, nella[[Città_di_Londra | Città di Londra]]. * Ci sono anche servizi da London Victoria verso Orpington e Woolwich che coprono quest'area. * La metropolitana di superficie [http://www.tfl.gov.uk/maps/track/overground London Overground] usa lo stesso tratto coi treni da Crystal Palace e West Croydon verso London Bridge fino a New Cross Gate per poi dirigersi verso Canada Water attraversando il fiume dirigendosi verso l'[[East_End_di_Londra |East End]] e[[Municipio_di_Islington | Islington]]. Un altro ramo della Overground connette Canada Water verso est con Peckham e Clapham Junction. * La metropolitana sopraelevata "Docklands Light Railway" va da Lewisham a Greenwich per poi attraversare il fiume verso Isle of Dogs nell'East End. Questi sono treni senza guidatore quindi se si siede nei sedili frontali si ha una vista bellissima sulla città. * La linea della metropolitana Jubilee serve le stazioni di Canada Water e Bermondsey per poi andare verso Stratford nell'est di Londra, altrimenti verso South Bank e il West End e infine nel nord-est di Londra. * Per le linee Northern e Bakerloo per la zona nord del municipio di Southwark, ci si riferisca all'articolo [[South Bank]]. {{routebox | titolo= Linee metro che passano da Bloomsbury | immagine1=London flag boxes - Underground Bakerloo line.svg | immaginesize1=100 | direzionesx1=O | maggioresx1=[[Leicester Square]] | minoresx1=[[South Bank]] | direzionedx1=E | maggioredx1=Capolinea | minoredx1= | immagine2=Jubilee line flag box.svg | immaginesize2=100 | direzionesx2=O | maggioresx2=[[Westminster]] | minoresx2=[[South Bank]] | direzionedx2=E | maggioredx2=[[Londra est]] | minoredx2=[[East_End_di_Londra | East End]] | immagine3=Northern line flag box.svg | immaginesize3=100 | direzionesx3=N | maggioresx3=[[Leicester Square]] | minoresx3=[[South Bank]] ← Lato Charing Cross | direzionedx3=S | maggioredx3=[[Londra sud]] | minoredx3=Lato Charing Cross → [[Municipio_di_Lambeth | Lambeth]] | immagine4=Northern line flag box.svg | immaginesize4=100 | direzionesx4=N | maggioresx4=[[Città_di_Londra | Città di Londra]] | minoresx4=[[South Bank]] ← Lato Bank | direzionedx4=S | maggioredx4=[[Londra sud]] | minoredx4=Lato Bank → [[Municipio_di_Lambeth | Lambeth]] | immagine5=Docklands Light Railway banner.svg | immaginesize5=100 | direzionesx5=N | maggioresx5=[[Città_di_Londra | Città di Londra]] | minoresx5=[[Municipio_reale_di_Greenwich | Greenwich]] | direzionedx5=S | maggioredx5=Capolinea | minoredx5= | immagine6=London Overground flag box.jpg | immaginesize6=100 | direzionesx6=O | maggioresx6=[[Municipio_di_Wandsworth | Wandsworth]] | minoresx6=[[Municipio_di_Lambeth | Lambeth]] | direzionedx6=N | maggioredx6=[[Municipio_di_Islington | Islington]] | minoredx6=[[East_End_di_Londra | East End]] | immagine7=London Overground flag box.jpg | immaginesize7=100 | direzionesx7=S | maggioresx7=Capolinea | minoresx7=[[Londra sud]] | direzionedx7=N | maggioredx7=[[Municipio_di_Islington | Islington]] | minoredx7=[[East_End_di_Londra | East End]] }} === In autobus === Tutte le zone di quest'area sono servite da servizi regolari di autobus. Molte fermate hanno delle mappe di riferimento che descrivono il percorso degli autobus che servono l'area. Un file .pdf di queste mappe si può scaricare da [https://tfl.gov.uk/maps_/bus-spider-maps?Query=Lewisham qui] e [https://tfl.gov.uk/maps_/bus-spider-maps?Query=Southwark qui]. Per coloro che amano stare fuori fino a tardi in centro, gli autobus notturni servono tutte le parti di questa zona, tutta la notte. Gran parte di questi autobus passano a intervalli orari anche se molti posti sono serviti da più di un percorso. Si consiglia di consultare il [https://tfl.gov.uk/ sito della TFL]. *1 (Canada Water - Centre Point) *3 (Oxford Circus - Crystal Palace) *21 (Moorgate - Lewisham) *35 (Shoreditch - Clapham Junction) *47 (Shoreditch - Catford) *54 (Beckenham - Charlton *63 (Kings Cross - Crystal Palace) *68 (Euston - West Norwood) *75 (Lewisham - Croydon) *108 (Lewiham - Docklands) *124 (Catford, St Dunstans - Grove Park) *136 (Peckham - Grove Park) *160 (Catford Bridge - Sidcup) *168 (Hampstead Heath - Old Kent Road) *171 (Holborn - Catford Bus Garage) *176 (Tottenham Court Road - Penge) *180 (Lewisham - Belvedere) *181 (Lewisham - Grove Park) *185 (Lewisham - Victoria) *208 (Lewisham - Bromley) *225 (Canary Wharf - Hither Green) *284 (Lewisham - Grove Park) *321 (New Cross Gate - Sidcup) *381 (Peckham - Waterloo) *436 (Paddington - Lewisham) *484 (Lewisham - Camberwell) *453 (Deptford - Marylebone) *931 (Crystal Palace - Lewisham) *P4 (Lewisham - Brixton) === In auto === {{routebox | immagine1=UK_road_A2.svg | immaginesize1=40 | direzionesx1=NO | maggioresx1=Fine | minoresx1= | direzionedx1=SE | maggioredx1=[[Dartford]] | minoredx1=[[Municipio_reale_di_Greenwich | Greenwich]] | immagine2=UK_road_A20.svg | immaginesize2=40 | direzionesx2=NO | maggioresx2=si unisce con la [[Image:UK_road_A2.svg|30px]] a New Cross | minoresx2= | direzionedx2=SE | maggioredx2=[[London/South|Sidcup]] | minoredx2=[[London/Greenwich|Eltham]] | immagine3=UK_road_A21.svg | immaginesize3=40 | direzionesx3=N | maggioresx3=si unisce con la [[Image:UK_road_A20.svg|30px]] a Lewisham | minoresx3= | direzionedx3=S | maggioredx3=[[Sevenoaks]] | minoredx3=[[London/South|Bromley]] }} {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:Crystal Palace Park 2.jpg|thumb|Il parco di Crystal Palace]] * {{see | nome=Parco di Crystal Palace | alt=Crystal Palace Park | sito=http://www.crystalpalacepark.org.uk/ | email= | indirizzo= | lat=51.4203 | long=-0.0705 | indicazioni=Le stazioni di Crystal Palace e Penge West sono adiacenti al parco | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratis | wikidata=Q15212123 | descrizione=Anche se il "Palazzo di cristallo" non c'è più, il parco di 200 acri è il ricordo che rimane della grandezza del progetto. Ci sono molte cose da vedere e fare, tra le quali un labirinto di siepi, un centro sportivo con una piscina olimpica e uno stadio d'atletica, un laghetto con le barche, pesca, un'area concerti su un lago e molto altro. Ottimo posto dove passeggiare e andare in bicicletta. Un'attrazione importante è il parco dei dinosauri, una collezione di dinosauri in cemento del periodo vittoriano sparsi un po' ovunque. Costruiti da Benjamin Waterhouse Hawkins nei primi anni '50 del XIX secolo per accontentare la passione per i fossili e della paleontologia dei ricchi vittoriani. Hanno anticipato di sei anni "L'origine della specie" di Charles Darwin e dopo essere caduti in uno stato di decadenza nei primi anni del nuovo millennio sono stati ristrutturati col sussidio della Lottery e oggi sono protetti dalle "belle arti" come struttura di grado I. I dinosauri furono progettati seguendo l'idea vittoriana di quello che sarebbero dovuti sembrare secondo l'interpretazione dell'epoca. }} * {{see | nome=Chiesa di St. Paul's | alt=St. Paul's Church | sito=https://www.achurchnearyou.com/church/621/ | email=rector@paulsdeptford.org.uk | indirizzo=Mary Ann Gardens, SE8 3DP | lat=51.479583 | long=-0.024444 | indicazioni= | tel=+44 20 8692 7449 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7591011 | descrizione=Costruita nel 1720 è stata descritta come un ''esempio importante di barocco inglese italiano''. È facilmente raggiungibile a piedi dalla stazione dei treni di Deptford, che è stata aperta nel 1836 ed è la stazione londinese più antica e la stazione suburbana più antica al mondo che sia ancora in attività. }} * {{see | nome=Bosco di Sydenham Hill | alt=Sydenham Hill Wood | sito=http://www.wildlondon.org.uk/reserves/sydenham-hill-wood-and-coxs-walk | email=awhite@wildlondon.org.uk | indirizzo=Sydenham Hill, SE26 6ND | lat=51.436 | long=-0.067 | indicazioni=Stazione di Forest Hill | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2373615 | descrizione=Quello che rimane dell'antica foresta di carpini e quercie che una volta dominava il sud di Londra. Oggi è una riserva gestita dall'associazione London Wildlife Trust. Qui si trovano alberi antichi e una ricca popolazione di uccelli e insetti. }} *{{see | nome=Parco di Southwark | alt=Southwark Park | sito=https://www.southwark.gov.uk/parks-and-open-spaces/parks/southwark-park | email= | indirizzo=Gomm Road, SE16 2TX | lat=51.495 | long=-0.056 | indicazioni=stazione tube: Rotherhithe | tel=+44 20 7525 2000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Southwark Park | wikidata=Q7571157 | descrizione=Un grande spazio aperto verde all'interno di una zona molto costruita. Al suo interno si trovano servizi sportivi, una caffetteria un lago con barche e una galleria d'arte. }} *{{see | nome=Chiese nordiche di Rotherithe | alt=Rotherhithe's Nordic Churches | sito= | email= | indirizzo=1, St. Olav Square, Albion Street, SE16 7JB | lat=51.49924 | long=-0.05395 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una volta era un posto importante per gli attraccatori scandinavi e l'unica traccia che oggi troviamo di questo passato sono le chiese norvegese, scandinava e svedese, che sono tutte accanto. Non hanno servizi regolari ma si può andare per una sauna tradizionale. }} === Musei e gallerie === [[File:Brunel Museum Rotherhithe.jpg|thumb|Il museo Brunel Museum]] * {{see | nome=Brunel Museum | alt= | sito=http://www.brunel-museum.org.uk/ | email=education@brunel-museum.org.uk | indirizzo=Railway Avenue, SE16 4LF | lat=51.5016 | long=-0.053 | indicazioni=stazione DLR: Canada Water | tel=+44 20 7231 3840 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo=£3.00 concessioni £1.50 | wikidata=Q12053739 | descrizione=Museo dedicato al lavoro del grande ingegnere Isambard Kingdom Brunel oltre a una mostra importante sulla costruzione del sistema della metro londinese. C'è anche una bella mostra di quadri vittoriani. }} * {{see | nome=Museo Horniman | alt=The Horniman Museum | sito=http://www.horniman.ac.uk/ | email= | indirizzo=100 London Road, SE23 3PQ | lat=51.440556 | long=-0.060833 | indicazioni= | tel=+44 20 8699 1872 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:30-17:30 | prezzo=Gratis | wikidata=Q1628487 | descrizione=Bel museo con una collezione varia di animali imbalsamati, una bella mostra di strumenti musicali con informazioni interattive. C'è anche un acquario per il quale però si deve pagare. Gemma nascosta per gli amanti dell'antropologia di culture africane e asiatiche. Bel giardino esterno con vista sulla città, perfetto per un pic-nic. }} * {{see | nome=Dulwich Picture Gallery | alt= | sito=http://www.dulwichpicturegallery.org.uk | email= | indirizzo=Gallery Road, Dulwich Village | lat=51.446111 | long=-0.086389 | indicazioni= | tel=+44 20 8693 5254 | numero verde= | fax=+44 20 8299 8700 | orari=Mar-Ven 10:00-17:00, Sab-Dom e feste comandate 11:00-17:00; Chiuso il venerdì delle ceneri, il 1 gennaio e il 24/26 dicembre | prezzo=£4, anziani £3, disoccupati, disabilii, studenti e bambini entrano gratis. Le mostre speciali hanno un costo d'ingresso | wikipedia=Dulwich_Picture_Gallery | wikidata=Q1241163 | descrizione=Uno dei tesori meno conosciuti di Londra con in mostra una magnifica collezione di antichi maestri compresi lavori di Poussin, Claude, Rubens, Murillo, Van Dyck, Rembrandt, Watteau, Gainsborough e molti altri. Fu messa assieme per il re di Polonia nel 1790; una casa alternativa per i capolavori fu trovata nella "pulita aria di Dulwich" dopo che il Regno di Polonia scomparve e venne spartito. La galleria è stata progettata da Sir John Soane e aperta nel 1817. Un'estensione completata da Rick Mather aggiunse spazio alla piccola galleria. Questa galleria ha vinto il premio "Museums and Heritage Award for Excellence" nel 2005 e "Independent Award for Britain's Favourite Visitor Attraction". Vale la pena anche esplorare i rigogliosi giardini del '''Dulwich College''' o '''Dulwich Park''', non lontano da lì. }} * {{see | nome=Museo della moda e del tessuto | alt=Fashion and Textiles Museum | sito=http://www.ftmlondon.org/ | email= | indirizzo= | lat=51.498611 | long=-0.081111 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5436764 | descrizione=Bel museo per coloro interessati alla moda. }} * {{see | nome=Mueo Imperiale della guerra | alt=Imperial War Museum | sito=http://www.iwm.org.uk/ | email= | indirizzo=Lambeth Road, SE1 6HZ | lat=51.49578 | long=-0.10860 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Gratis | wikipedia=Imperial_War_Museum | wikidata=Q749808 | descrizione=Si trova nell'edificio che una volta era l'ospedale psichiatrico Bethlehem Mental Hospital. Contiene una grande mostra di oggetti militari, compresa un'aquila proveniente dalla scrivania di Hitler e la replica del "Fat Boy" la bomba fatta cadere su Nagasaki alla fine della Seconda Guerra Mondiale. }} * {{see | nome=Rangers House | alt= | sito=https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/rangers-house-the-wernher-collection/ | email= | indirizzo=Chesterfield Walk, SE10 8QX | lat=51.4734 | long=-0.0016 | indicazioni= | tel=+44 20 8294 2548 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Adulti £6.70, bambini £4.00, concessioni £6.00 | wikidata=Q7292740 | descrizione=Si trova a Blackheath ed è una grande collezione di ceramiche. }} * {{see | nome=White Cube Bermondsey | alt= | sito=http://whitecube.com/ | email= | indirizzo=144 – 152 Bermondsey Street, SE1 3TQ | lat=51.49943 | long=-0.08237 | indicazioni= | tel=+44 20 7930 5373 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-18:00 | prezzo=Gratis | descrizione=Galleria d'arte con mostre di artisti inglesi contemporanei. }} {{-}} == Cosa fare == === Festival === [[File:Christ's Chapel of God's Gift, Dulwich.jpg|thumb|La cappella "Christ's Chapel of God's Gift", a Dulwich]] * {{do | nome=Telegraph Hill Festival | alt= | sito=https://thcentre.com/tag/telegraph-hill-festival/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aprile | prezzo= | descrizione=Si tiene in tutta Telegraph Hill dal 15 marzo al 1° aprile. }} * {{do | nome=Dulwich Festival | alt= | sito=http://www.dulwichfestival.co.uk | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Maggio | prezzo= | descrizione=Festival d'arte che in genere si tiene a maggio. }} * {{do | nome=Camberwell Art Festival | alt= | sito=http://www.camberwellarts.org.uk/ | email=camberwellartsfestival@gmail.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=giugno | prezzo= | descrizione=Quest'area ospita molte gallerie d'arte, tra le quali la '''Camberwell College of Arts''', la '''South London Gallery''' e vari piccoli spazi per l'arte. Il festival annuale '''Camberwell Arts Festival''' è molto frequentato. }} * {{do | nome=Carnaval del Pueblo | alt= | sito=http://carnavaldelpueblo.com/ | email=nualacdp@gmail.com | indirizzo= | lat=51.4848 | long=-0.0800 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Agosto | prezzo= | wikidata=Q5043827 | descrizione=Il gemello meno famoso del carnevale di Notting Hill che si tiene a '''Burgess Park'''. È il festival latino americano all'aperto più grande d'Europa. }} * {{do | nome=Lewisham People's Day | alt= | sito=https://lewisham.gov.uk/inmyarea/events/peoples-day | email=events@lewisham.gov.uk | indirizzo= | lat=51.44742 | long=-0.00927 | indicazioni= | tel=+44 20 8314 7321 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Festival estivo nel parco Mountsfield Park di Catford, che attrae grandi folle. A causa di tagli del governo adesso si tiene ogni due anni. }} === Altro === * {{do | nome=Spettacolo pirotecnico di Blackheath | alt=Blackheath Heath Fireworks Display | sito=https://lewisham.gov.uk/inmyarea/events/fireworks | email= | indirizzo= | lat=51.4706 | long=0.0068 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ogni notte del Guy Fawkes (5 novembre) il comune di Lewisham organizza uno spettacolo pirotecnico gratuito. Folle enormi dell'ordine delle 100.000 persone si riuniscono qui, quindi conviene arrivare presto per trovare un buon posto. C'è anche una fiera e un circo nel parco. }} * {{do | nome=Sands Film Studios | alt= | sito=http://www.sandsfilms.co.uk/ | email= | indirizzo=82 Saint Marychurch Street, SE16 4HZ | lat=51.50140 | long=-0.05342 | indicazioni= | tel=+44 20 7231 2209 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Produzione cinematografica che gestisce un cinema club che proietta film rari. L'intento del club è infatti quello di disseminare una migliore conoscenza della storia del cinema mondiale. Le proiezioni si tengono in genere il martedì alle 21:00, l'ingresso è gratuito ma si deve essere iscritti al club, che è sempre gratuito e l'iscrizione può essere fatta via email. }} * {{do | nome=Orchestra sinfonica di St Paul | alt=St Paul's Sinfonia | sito=http://www.stpaulssinfonia.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una delle più belle chiese barocche del paese, costruita nel XVIII secolo e spesso organizza concerti di musica classica e d'organo. Accanto al cortile della chiesa c'è la via Albury Street sulla quale ci sono alcune bellissime case del XVIII secolo. }} * {{do | nome=Monumento allo Zar Pietro il Grande | alt=Tsar Peter the Great Monument | sito= | email= | indirizzo=33 Glaisher Street, SE8 3ER | lat=51.48337 | long=-0.01909 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova sulla riva del ruscello di Depford. La sua costruzione è stata pagata dal governo russo per commemorare lo scambio culturale tra le due nazioni marittime. Si dice che il porto di Deptford ispirò la nascita della marina russa. Lo scrittore e giardiniere John Evelyn (1620–1706) che visse nel vicolo Saves Court, ospitò il giovane e turbolento Pietro I (1672–1725) per circa tre mesi durante il suo praticantato navale durante il gran tour dell'Europa occidentale. Su questi moli Sir Francis Drake fu fatto cavaliere dalla Regina Elisabetta I a bordo della Golden Hind. }} * {{do | nome=Jazz in the Crypt | alt= | sito=http://www.jazzlive.co.uk/ | email=jazzburger@jazzlive.co.uk | indirizzo=St. Giles Church, Camberwell Church Street SE5 | lat=51.47309 | long=-0.08691 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Per gli amanti del jazz sotto la chiesa St Giles su Camberwell High Street e ha degli ottimi concerti il venerdì sera. }} === Teatro === * {{do | nome=Blue Elephant Theatre | alt= | sito=http://www.blueelephanttheatre.co.uk | email=info@blueelephanttheatre.co.uk | indirizzo=59A Bethwin Road, SE5 0XT | lat=51.48010 | long=-0.09834 | indicazioni= | tel=+44 20 7701 0100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'unico teatro a Camberwell. }} * {{do | nome=The Broadway Theatre | alt= | sito=https://www.broadwaytheatre.org.uk/ | email= | indirizzo= | lat=51.44528 | long=-0.02034 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ospita pantomima, commedia, drammi e musical, spesso a buon prezzo rispetto a quello che si pagherebbe nel West End. La sua facciata è in art déco, come i suoi interni. }} * {{do | nome=The Jack Studio Theatre | alt= | sito=https://brockleyjack.co.uk/ | email=admin@brockleyjack.co.uk | indirizzo=408-410 Brockley Road, SE4 2DH | lat=51.45345 | long=-0.03835 | indicazioni= | tel=+44 333 666 3366 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=The Albany | alt= | sito=http://www.thealbany.org.uk/ | email= | indirizzo=Douglas Way, SE8 4AG | lat=51.47781 | long=-0.02722 | indicazioni= | tel=+44 20 8692 4446 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Parchi === * {{do | nome=Parco Beckenham Place Park | alt= | sito=https://www.lewisham.gov.uk/inmyarea/openspaces/parks/beckenham-place-park/ | email= | indirizzo=Beckenham Hill Road, BR3 5BS | lat=51.4187 | long=-0.0137 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Grande parco dove si può anche giocare a golf. La squadra di cricket Kent CCC qui gioca in estate, Nel fine settimana c'è anche un mercato molto carino. }} * Si possono anche vedere le partite di calcio del '''Millwall''' o del '''Crystal Palace F.C.'''. Queste due squadre rivali hanno tifoserie piuttosto aggressive descritte in vari film sugli hooligan. Dovrebbe essere piuttosto semplice comprare un biglietto per gli stadi '''The New Den''' e il '''Selhurst Park''' e si consiglia di stare con la tifoseria di casa per essere più sicuri. Vicino al Selhurst Park si trova il centro sportivo [http://www.gll.org/centre/crystal-palace-national-sports-centre.asp Crystal Palace National Sports Centre]{{Dead link|date=luglio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} che ha anche una pista d'atletica e una piscina olimpica. Qui si può vedere la squadra di pallacanestro '''London Towers''' e la squadra di football americano '''London Olympians'''. {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Mercato dell'antiquariato di Bermondsey | alt=Bermondsey Antique Market o New Caledonian Market | sito=http://www.bermondseysquare.co.uk | email= | indirizzo=11 Bermondsey Square, SE1 3UN | lat=51.49746 | long=-0.08109 | indicazioni=all'incrocio tra Bermondsey Street e Long Lane. Fermata metro: London Bridge | tel=+44 20 7234 0805 | numero verde= | fax= | orari=Ven 06:00-14:00 | prezzo= | descrizione=Mercato molto famoso, qui da molto tempo e che attrae antiquari da tutto il sud dell'Inghilterra con oggetti di ogni sorta. }} * {{buy | nome=Deptford Market | alt=Deptford Market Yard | sito=https://www.deptfordmarketyard.com/ | email= | indirizzo=Deptford Market Yard, SE8 4BX | lat=51.47859 | long=-0.02650 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La zona di Deptford ha un mercato molto frequetato. Non è turistico ma frequentabile. }} * {{buy | nome=Mercato East Street | alt=East Street Market | sito=https://www.southwark.gov.uk/business/markets-and-street-trading/southwark-markets?chapter=3 | email= | indirizzo=East Street, SE17 1EL | lat=51.48779 | long=-0.09524 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo mercato serve principalmente la comunità Afro-Caraibica e offre ingredienti specifici e stranezze varie. Qui è dove Charlie Chaplin è nato e molti posti portano il suo nome. }} * {{buy | nome=Galleria di vetri soffiati | alt=Peter Layton London Glassblowing o London Glass Blowing Gallery | sito=http://www.londonglassblowing.co.uk/ | email=gallery@londonglassblowing.co.uk | indirizzo=62-66 Bermondsey Street, SE1 3UD | lat=51.50159 | long=-0.08236 | indicazioni=stazione tube: London Bridge | tel=+44 20 7403 2800 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Galleria, studio e negozio che vende pezzi d'arte vetraria contemporanea. }} * {{buy | nome=Lewisham Shopping Centre | alt=formerly Riverdale Centre | sito=http://www.lewishamcentre.co.uk/ | email=lewisham@landsecurities.com | indirizzo=Molesworth Street, SE13 7HB | lat=51.46193 | long=-0.01168 | indicazioni= | tel=+44 20 8852 0094 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer e Ven 09:00-17:30; Gio 09:00-20:00; Sab 09:00-18:00; Dom 11:00-17:00 | prezzo= | immagine=LewishamShopping.jpg | wikidata=Q6537326 | descrizione=Molti negozi di catene internazionali e piccoli indipendenti. All'esterno c'è un mercato di prodotti e ingredienti. }} {{-}} == Come divertirsi == * {{drink | nome=Ministry of Sound | alt= | sito=https://www.ministryofsound.com | email= | indirizzo=103, Gaunt Street, SE1 6DP | lat=51.49777 | long=-0.09950 | indicazioni= | tel=+44 20 7740 8600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca conosciuta in tutto il mondo con una reputazione per ospitare DJ famosissimi. }} * {{drink | nome=The Venue | alt= | sito=http://thevenuelondon.com/ | email=dance@thevenuelondon.com | indirizzo=2a Clifton Rise, SE14 6JP | lat=51.47581 | long=-0.03656 | indicazioni= | tel=+44 20 8692 4077 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Discoteca frequentata dagli studenti artistoidi della vicina università '''Goldsmiths University'''. Su cinque piani con selezione musicale diversa, dalla indie alla techno, oltre ad ospitare gruppi musicali di cover. }} === Pub === Ci sono molti pub bohémienne dove vari gruppi musicali nascenti hanno cominciato la carriera (Athlete, Bloc Party e Art Brut per esempio). Lo stesso vale per DJ, che hanno la possibilità di esporsi nei vari posti come '''The New Cross Inn''', '''The Hobgoblin''' e '''Amersham Arms'''. Il '''Goldsmiths Union''', organizza feste per studenti. *{{drink | nome=The Salt Quay | alt= | sito=https://www.greeneking-pubs.co.uk/pubs/greater-london/salt-quay/?utm_source=g_places&utm_medium=link&utm_campaign=places&utm_content= | email= | indirizzo=163 Rotherhithe Street, SE16 5QU | lat=51.50466 | long=-0.04755 | indicazioni= | tel=+44 20 7394 7108 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub sul fiume. }} *{{drink | nome=The White Hart | alt= | sito=https://www.thewhitehartse19.co.uk/?utm_source=google&utm_medium=organic&utm_campaign=gmb | email= | indirizzo=96 Church Road, SE19 2EZ | lat=51.41717 | long=-0.08134 | indicazioni=all'angolo tra Church Road e Westow Street | tel=+44 20 8771 9389 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 12:00-23:00; Ven-Sab 12:00-00:00; Dom 12:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Ottimo pub con molto posto a sedere, serate speciali, birre interessanti, cucina inglese e area esterna. Le serate speciali vedono la presenza di gruppi musicali dal vivo e serate quiz. La clientela è mista, il posto è molto tranquillo ma può essere affollato la sera. L'arredamento è un misto di tradizionale con industriale moderno e decadente. Il personale è molto gentile. }} * {{drink | nome=The Royal Oak | alt= | sito=http://www.royaloaklondon.co.uk/ | email= | indirizzo=44 Tabard Street, SE1 4JU | lat=51.50012 | long=-0.09143 | indicazioni=stazione tube: Borough | tel=+44 20 7357 7173 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serve buona birra Harvey, prodotta dalla birreria che detiene la proprietà di questo posto. Servono buon cibo con una selezione varia di cibo da pub classico e cose più esotiche, come il pesce spada e il coccodrillo. }} === Camberwell and Walworth === * {{drink | nome=Camberwell Arms | alt= | sito=http://thecamberwellarms.co.uk | email=enquiries@thecamberwellarms.co.uk | indirizzo=65 Camberwell Church Street, SE5 8TR | lat=51.47375 | long=-0.08835 | indicazioni= | tel=+44 207 358 4364 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub e mangeria indipendente famoso per i suoi arrosti della domenica (nel 2017 è stato giudicato il miglior pranzo domenicale dal Guardian). I bar sono su due piani. }} * {{drink | nome=Stormbird | alt= | sito= | email= | indirizzo=25 Camberwell Church Street, SE5 8TR | lat=51.47405 | long=-0.09039 | indicazioni= | tel=+44 20 7708 4460 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar che serve birra artigianale con una varia selezione di birre Ale. }} ===Lewisham, Catford and Deptford=== * '''The Fox & Firkin''' a '''Ladywell''' è un posto frequentatissimo dai ventenni, organizza serate film e concerti dal vivo e rimane aperto fino a tardi. Poco distante c'è il '''Jolly Farmer''' frequentato da più anziani e organizza concerti di musica popolare. * Per un autentico pub irlandese si deve provare il '''Blythe Hill Tavern''' a '''Catford''' nel quale ci sentiremo come uno di zona. Il '''Catford Bridge Tavern''' è un gastropub ristrutturato vicino alle stazioni. Il '''The London & Rye''' è un buon pub economico della catena Wetherspoon, su Rushey Green, con clientela varia. Il '''The Goose on the Green''' vicino alla pompa del vecchio villaggio è l'azienda più antica di zona e si narra che era il posto dove Karl Marx andasse a bere. Se si desidera bere in un posto tranquillo, il '''Catford Ram''' sul retro del recito dei vicoli per lo shopping, serve buone birre. * Ci sono anche alcune discoteche come il '''Motown''', '''The Spot''' e '''Riva'''. * {{drink | nome=The Dog & Bell | alt= | sito=https://www.facebook.com/TheDogandBell/ | email= | indirizzo=116 Prince Street, SE8 3JD | lat=51.48331 | long=-0.02570 | indicazioni= | tel=+44 20 8692 5664 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub alla vecchia maniera con una buona selezione di birre e pasti accettabili. Al suo interno c'è un pub e alle volte esibizioni di danza Morris. Quiz la domenica e dall'altra parte della strada si trova un centro per le arti performative. }} ===Peckham and Dulwich=== * {{drink | nome=Frank's Cafe at Bold Tendencies | alt= | sito=http://boldtendencies.com/franks-cafe/ | email= | indirizzo=95A Rye Lane | lat=51.47088 | long=-0.06677 | indicazioni=ci si deve dirigere verso il cinema Peckhamplex per poi seguire il percorso sulla destra e salire al parcheggio sul tetto | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bar particolare aperto soltanto d'estate sul tetto del parcheggio multipiano con una vista fantastica su Londra. }} * Ci sono altri pub in zona: '''[https://johntheunicorn.com/ John the Unicorn]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', '''[http://www.themontpelier.net/ The Montpelier]''', e l' '''[https://eastdulwichtavern.com/ East Dulwich Tavern]{{Dead link|date=aprile 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. {{-}} == Dove mangiare == Quest'area ha dato i natali a due dessert: il '''Deptford Pudding''', un dolce a base di pane al sapore di limone e il '''Crystal Palace Pudding''' una gelatina alla frutta. Ci sono molti alimentari turchi in questo distretto, aperti tutto il giorno che vendono una grande varietà di prodotti. '''TFC''' su Bromley Road e '''Turkish Food Express''' vicino alla stazione di '''Catford''' o su Lewisham High Street sono una buona scelta. Ci sono anche molti '''Vietnamiti''' autentici nella V-town di '''Deptford''' come Le Gia (41-42 Broadway) o Dat Cang (236-238 Evelyn Street) e [http://www.cafemamapho.co.uk/ Cafe Mama Pho]. I ristoranti africani sono pure presenti. '''A2''', nigeriano, e '''Planet 68''' su Rushey Green a Catford. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Cafe East | alt= | sito=http://www.cafeeastpho.co.uk/ | email= | indirizzo=100 Redriff Road, SE16 7LH | lat=51.49636 | long=-0.04148 | indicazioni=nel parcheggio del centro commerciale Surrey Quays Shopping Centre | tel=+44 20 7252 1212 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Cibo vietnamita ottimo. }} * {{eat | nome=The Sausage Man | alt= | sito=https://sausageman.co.uk/ | email=info@sausageman.co.uk | indirizzo=98 Lewisham High Street, SE13 6BB | lat=51.46272 | long=-0.01043 | indicazioni= | tel=+44 1322 867060 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 09:00-18:00; Dom 11:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Vale la pena solo per il nome che porta! È un ristorante mobile situato sotto la torre dell'orologio di Lewisham e serve i migliori würstel di questa parte di Colonia. }} * {{eat | nome=Catford Bridge Tavern | alt= | sito=https://www.catfordtavern.com/ | email= | indirizzo=Station Approach, SE6 4RE | lat=51.44460 | long=-0.02445 | indicazioni= | tel=+44 20 8690 6759 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gastro pub di buon livello vicino alla stazione di Catford. }} * {{eat | nome=A Torre | alt= | sito=http://www.atorre.co.uk/ | email=info@catfordtavern.com | indirizzo=19 Westow Street, SE19 3RY | lat=51.41886 | long=-0.08247 | indicazioni= | tel=+44 20 8653 9895 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante portoghese. }} * {{eat | nome=The Yellow House | alt= | sito=http://www.theyellowhouse.eu/ | email=info@theyellowhouse.eu | indirizzo=126 Lower Road, SE16 2UE | lat=51.49371 | long=-0.04858 | indicazioni=stazione tube: Surrey Quays | tel=+44 20 7231 8777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante e bar informale che serve cibo da pub e varie pizze cotte a legna. }} * {{eat | nome=Maggies Cafe | alt= | sito=http://www.maggiesrestaurant.co.uk | email=info@maggiesrestaurant.co.uk | indirizzo=322 Lewisham Road, SE13 7PA | lat=51.46534 | long=-0.01133 | indicazioni=stazione tube: Lewisham DLR | tel=+44 20 8244 0339 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sotto il binario 4 della stazione di Lewisham si trova una caffetteria irlandese, estremamente popolare tra la gente del luogo che rende difficile trovare un posto all'ora di pranzo. La clientela è varia e servono colazione all'inglese, a base di fritto, nella quale si può scegliere la combinazione a piacere per £6; dal menu fisso si può inoltre ordinare quanto si vuole. Oltre ai piatti da arresto cardiaco servono anche tortini, pasta, bistecca e insalata oltre a curry (perché Maggie è sposata con un bangladese). Tutto servito con tè e caffè finché si vuole. Ci si deve assicurare di ordinare gli Speciali del giorno oltre a provare la pericolosa mostarda irlandese. }} * {{eat | nome=Sapporo Ichiban | alt= | sito= | email= | indirizzo=Catford Broadway | lat=51.44514 | long=-0.02187 | indicazioni=a 1 minuto a piedi dalla stazione di Catford Bridge, dietro la Town Hall. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Buon giapponese a prezzi abbordabili. Dal lunedì al giovedì (18:00-22:00) servono un menu a prezzo fisso di sushi e spaghetti noodle dove si può ordianare a volontà. }} * {{eat | nome=Tai Won Mein | alt= | sito= | email= | indirizzo=90-92 Rushey Green, SE6 4HW | lat=51.44727 | long=-0.01876 | indicazioni=near Catford Bridge | tel=+44 20 8690 8238 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Cucina cinese buona con grandi porzioni a prezzi minimi. Pagamento solo in contanti. }} * {{eat | nome=Pasha Kyrgyz Kazakh House | alt= | sito=http://www.pasharestaurants.co.uk/ | email=eat@pasharestaurants.co.uk | indirizzo=158 Camberwell Road, SE5 0EE | lat=51.47951 | long=-0.09440 | indicazioni=Dentro all'albergo Pasha di Camberwell. | tel=+44 207 871 9963 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Interni sontuosi con un finto fiumiciattolo, ottima moquette e sala relax, ottimo cibo. Il menu è composto di piatti dell'Asia centrale e Turchia. I prezzi sono decenti e le porzioni sono grandi. Nel fine settimana c'è intrattenimento dal vivo, come ingoiatori di spade, gruppi musicali tradizionali o ballo del ventre. L'albergo offre anche massaggi e il bagno turco "hammas". }} * {{eat | nome=Mekan | alt= | sito=http://mekanrestaurant.co.uk/ | email=catford@mekanrestaurant.co.uk | indirizzo=13 Bromley Road, SE6 2TS | lat=51.44357 | long=-0.02014 | indicazioni=vicino al vecchio cinema di Catford, | tel=+44 20 7998 1598 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante turco con un'atmosfera rilassata. Porzioni grandi. }} * {{eat | nome=London Particular | alt= | sito=http://www.thelondonparticular.co.uk/ | email=info@thelondonparticular.co.uk | indirizzo=31 Peckham Road, SE5 8UH | lat=51.47408 | long=-0.08283 | indicazioni=t | tel=+44 20 8692 6149 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:00-16:30, Ven-Sab 10:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Ottimo cibo a buon prezzo. }} * {{eat | nome=Chicago Grill plus | alt= | sito= | email= | indirizzo=315 New Cross Road, SE14 6AS | lat=51.47570 | long=-0.03761 | indicazioni=tra le stazioni di New Cross e New Cross Gate | tel=+44 20 8691 3030 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Preparano hamburger con molte opzioni vegetariane e vegane. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == * {{sleep | nome=Hotel Pasha | alt= | sito=http://www.hotelpasha.com/# | email= | indirizzo= | lat=51.47951 | long=-0.09439 | indicazioni= | tel=+44 20 7703 5054 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un posto unico sulla strada Camberwell High Street con al suo interno un ristorante asiatico, una spa e un balcone dove fumare la shisha. }} * {{sleep | nome=Best Western London Queens Hotel Crystal Palace | alt= | sito=http://www.londoncrystalpalacequeenshotel.com | email=queeneurogroup@yahoo.co.uk | indirizzo=122 Church Road, SE19 2UG | lat=51.41520 | long=-0.08309 | indicazioni= | tel=+44 20 8653 6622 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da £60 | descrizione= }} * {{sleep | nome=McMillan Student Village | alt= | sito= | email=contact@campuslivingvillages.co.uk | indirizzo=Creek Road, SE8 3BU | lat=51.48129 | long=-0.02149 | indicazioni= | tel=+44 161 850 6664 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Posto fantastico per un letto dopo aver passato una notte a divertirsi. }} * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton Hotel London - Docklands Riverside | alt= | sito=https://doubletree3.hilton.com/en/hotels/united-kingdom/doubletree-by-hilton-hotel-london-docklands-riverside-LONNDDI/index.html?WT.mc_id=zELWAKN0EMEA1DT2DMH3LocalSearch4DGGenericx6LONNDDI | email= | indirizzo=265 Rotherhithe Street, SE16 5HW | lat=51.50440 | long=-0.03315 | indicazioni= | tel=+44 20 7231 1001 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Albergo a cinque stelle sul fiume. }} * {{sleep | nome=New Cross Inn | alt= | sito=https://www.newcrossinn.com/ | email=info@newcrossinn.com | indirizzo=323 New Cross Road, SE14 6AS | lat=51.47578 | long=-0.03707 | indicazioni= | tel=+44 20 8469 4382 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da £13 | descrizione= }} * {{sleep | nome=The Clarendon Hotel | alt= | sito=https://www.clarendonhotel.com/ | email= | indirizzo=8-16 Montpelier Row | lat=51.46856 | long=0.00994 | indicazioni= | tel=+44 20 8318 4321 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da £75 | descrizione=da sul Blackheath e ha delle belle vedute. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> == Informazioni utili == Non comparendo sulla mappa della metro, quest'area può essere dimenticata dai turisti anche se ha buone connessioni con Charing Cross (per il West End), con Cannon Street (per la Città di Londra) e la stazione di London Bridge (per South Bank) quindi è una buona base per visitare Londra. Il sito UNESCO di [[Municipio reale di Greenwich | Greenwich]] è facilmente raggiungibile in autobus oppure con la DLR dalla stazione di Lewisham. === Sicurezza === Un volta questa era una zona della classe operaia. I comuni che formano Southwark e Lewisham tutt'oggi mantengono un'immagine decadente agli occhi di molti londinesi. I turisti comunque non dovrebbero averne paura in quanto la zona è in genere più sicura del resto del sud di Londra. Detto questo alcune aree dovrebbero essere approcciate con più cautela. Benché le attività delle piccole gang locali non siano al livello di una volta, alcune aree come Deptford e Peckham rimangono prone ad atti legati ad arma da fuoco e aggressioni. Surrey Quay è molto tranquilla anche se ci sono stati eventi di borseggiamento e furto. Southwark Park potrebbe essere piacevole ma è conosciuto anche per attirare persone frequentatori indesiderati, sia la notte che durante grandi eventi. Se si va a ballare al Ministry of Sound si deve essere pronti ad essere circondati da festaioli ubriachi pronti a menare. {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Regione continentale = Britannia e Irlanda | Stato = Regno Unito | Regione nazionale = Inghilterra | Città = Londra | Distretto = Centro di Londra | Livello = 3 }} ijt14w3p47og28gcjx2u8ic6f84er8a Avola 0 47104 942150 914179 2026-08-21T12:11:50Z Codas 10691 /* Cosa fare */ Aggiunto elemento: Spiaggia Marchesa di Cassibile 942150 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Avola banner.jpg | DidascaliaBanner = Avola | Immagine = Panorama di Avola (Sicilia) - panoramio.jpg | Didascalia = Panorama di Avola | Appellativi = | Patrono = santa Venera | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Sicilia]] | Territorio = [[Siracusano]] | Superficie = 74,59 | Abitanti = 31.213 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0931 | CAP = 96012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.prolocoavola.it/ | Map = it | Lat = 36.916667 | Long = 15.133333 }} '''Avola''' è una città della [[Sicilia]]. == Da sapere == Avola è una località nota per il mare e la villeggiatura estiva, ma anche per la sua produzione di mandorle e il nome del famoso vitigno Nero d'Avola.<!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La regione costiera intorno ad Avola era popolata dai sicani prima e dai siculi poi. Seguì la colonizzazione greca, guidata da [[Siracusa]]: dopo la seconda guerra punica, il dominio su tutta la Sicilia meridionale passò ai romani. L'antico insediamento di '''Avola antica''' si trovava ad alcuni chilometri più in quota sui monti, dopo la massiccia devastazione causata dal terremoto del Val di Noto, l'intera città fu ricostruita a 8 km vicino alla costa sotto la guida dell'architetto e sacerdote gesuita Angelo Italia in forma di un esagono. L'architettura con le mura esagonali, le torri angolari e le mura e le torri simmetriche è unica e può ancora essere vista nella fotografia aerea di oggi. In ragione della costruzione post-sisma tutti i principali edifici di pregio e chiese sono in stile barocco siciliano.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.9085 | Long=15.1350 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} La piazza centrale {{marker|nome=Piazza Umberto I |tipo=lime|lat=36.90942 | long = 15.13507}} con la Chiesa Madre rappresenta il centro di Avola, mentre il {{marker|nome=Corso Vittorio Emanuele |tipo=lime|lat=36.909175 |long=15.133469}} attraversa la città in direzione ovest-est, {{marker|nome=Corso Giuseppe Garibaldi |tipo=lime|lat=36.905730 |long=15.136291}} invece la taglia in direzione nord-sud. A nord del centro storico a forma esagonale si trovano la {{marker|nome=Piazza Regina Elena |tipo=lime|lat= 36.91128 | long = 15.13437}}, a sud la {{marker|nome=Piazza Teatro |tipo=lime|lat= 36.907735|long=15.135821}}, le piazze più piccole come la {{marker|nome=Piazza Vittorio Veneto |tipo=lime|lat = 36.90892 | long = 15.13227}} a ovest e {{marker|nome=Piazza Trieste |tipo=lime|lat=36.91022 | long = 15.13775}} a est. === Frazione === * [https://www.avolaantica.it Avola antica] &mdash; Sito dell'antica città distrutta dal terremoto del 1693. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: * {{listing | nome=Aeroporto di Catania | alt=Aeroporto di Catania Fontanarossa "Vincenzo Bellini". IATA: CTA | sito=http://www.aeroporto.catania.it | email= | indirizzo=Via Fontanarossa, 20, Fontanarossa | lat=37.466667 | long=15.063889 | indicazioni= | tel=+39 0957239111 | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q540273 | descrizione=Aeroporto per voli nazionali e internazionali. L'aeroporto è collegato ad Avola da linee di autobus dirette. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Comiso | alt=Aeroporto Pio La Torre | sito=http://www.aeroportodicomiso.com/ | email=info@aeroportodicomiso.eu | indirizzo= | lat=36.991667 | long=14.606944 | indicazioni= | tel=+39 0932 961467 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1431127 | descrizione=Aeroporto inaugurato nel 2007. Effettua per lo più voli stagionali e charter. }} === In auto === Avola è facilmente raggiungibile dall'autostrada {{strada|IT|A|18}} Messina - Catania - Siracusa con svincolo Avola, o da sud partendo da [[Rosolini]]. La costa meridionale della Sicilia è raggiungibile attraverso tramite la {{strada|IT|SS|115}} Sud Occidentale Sicula, che inizia a Siracusa e passa da Avola, Noto, [[Gela]] fino ad [[Agrigento]]. === In nave === Storicamente Avola non è mai stata una città portuale e non ha un porto turistico, ci sono al più alcune barche da pesca sulla spiaggia. === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.907494 | long=15.125974 | indicazioni=La stazione ferroviaria si trova a ovest a pochi minuti a piedi dal centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16608770 | descrizione=Esistono collegamenti ferroviari attraverso la linea [[Siracusa]]-Avola-[[Noto (Italia)|Noto]]-[[Ragusa]]-[[Gela]]-[[Canicattì]], collega la città con le città barocche della Val di Noto. }} === In autobus === Avola è collegata a [[Catania]], [[Siracusa]], [[Noto (Italia)|Noto]] e [[Rosolini]] da una regolare rete di autobus tra cui l'[http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST]. {{-}} == Come spostarsi == Il modo più semplice per spostarsi in città è a piedi o con un veicolo privato. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Chiese ed edifici religiosi === [[File:Avola-chiesa-madre.JPG|150px|miniatura|Chiesa Madre]] [[File:Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG|100px|miniatura|sinistra|Chiesa dell'Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa Madre San Nicolò | alt=Parrocchia San Sebastiano | sito=https://www.chiesamadreavola.it/it_IT/ | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.910005 | long=15.134624 | indicazioni= | tel=+39 0931 831078 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-madre.JPG | descrizione=Chiesa eretta dopo il 1693. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Annunziata | alt=Chiesa della Maria SS. Annunziata | sito= | email= | indirizzo=Via Daniele Manin, 51 | lat=36.910597 | long=15.132918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG | descrizione=Chiesa dalla facciata barocca splendidamente ricurva }} * {{see | nome=Chiesa S. Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=36.911944 | long=15.129292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa di semplice struttura architettonica con l'ex convento dei Cappuccini è la tomba di numerosi dignitari della città di Avola }} [[File:Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG|150px|miniatura|Chiesa di S. Antonio Abate]] * {{see | nome=Chiesa di S. Antonio Abate | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&p_pagina_int=&id_dioc=193&cod_icsc=6670003&id_en=253&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Piazza Regina Elena, 14 | lat=36.911567 | long=15.134021 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG | descrizione=Chiesa barocca con all'interno una statua dell'''Ecce Homo'' degna di nota, che proviene da Noto antica }} * {{see | nome=Chiesa S. Maria del Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Felice Orsini, 1 | lat=36.912073 | long=15.135831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa con il convento dei Minoriti francescani di epoca successiva, contiene anche la tomba di marmo del barone A. Battaglia. }} * {{see | nome=Chiesa di S. Giovanni Battista | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&id_dioc=193&cod_icsc=6670004&id_en=270&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 253 | lat=36.909982 | long=15.137328 | indicazioni= | tel=+39 0931 821041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG | descrizione=Fu anch'essa costruita in stile barocco siciliano, il campanile mancante e la facciata tagliata in alto indicano che l'edificio della non è stato completato. }} * {{see | nome=Chiesa S. Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Teatro, 6 | lat=36.908013 | long=15.135871 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-venera.JPG | descrizione=Chiesa barocca costruita dal barone Astuto nel 1725. Venne intitolata alla patrona della città, S. Venera. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG|Chiesa di S. Giovanni Battista File:Avola-chiesa-s-venera.JPG|Chiesa S. Venera File:Avola-chiesa-s-antonino.JPG|Chiesa S. Antonino File:Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG|Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie </gallery> * {{see | nome=Chiesa Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Marina, 27 | lat=36.905506 | long=15.136917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova lungo la strada che porta in direzione del mare e per questa ragione in passato molti marinai si fermavano a pregare. }} * {{see | nome=Chiesa S. Antonino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 130/136 | lat=36.909 | long=15.132698 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonino.JPG | descrizione=Chiesetta in stile barocco. }} * {{see | nome=Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie | alt= | sito=https://www.eremomadonnadellegrazie.it/ | email= | indirizzo= | lat=36.940923 | long=15.104581 | indicazioni= | tel=+39 333 799 1965 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG | descrizione=Questa chiesa con l'annesso eremo si trova ad Avola antica e oggi è adibita ad uso di albergo. }} === Palazzi e strutture === [[File:Avola-palazzo-giangreco.JPG|150px|miniatura|Palazzo Giangreco]] [[File:Avola-torre-orologio.JPG|150px|miniatura|sinistra|Torre dell'orologio]] * {{see | nome=Palazzo Giangreco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909478 | long=15.135547 | indicazioni=sul lato est della piazza, accanto al Museo Civico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-giangreco.JPG | descrizione=Palazzo nobiliare della città. }} * {{see | nome=Torre dell'orologio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909997 | long=15.135239 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio con un orologio }} * {{see | nome=Palazzo di città | alt=Museo civico | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909721 | long=15.135532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-della-citta.JPG | descrizione= }} * {{see | nome=Vecchio Mercato | alt=Biblioteca dell'Associazione turistica Pro loco | sito= | email= | indirizzo=Via S. Francesco D'Assisi, 48 | lat=36.91123 | long=15.133087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bell'edificio porticato, oggi viene utilizzato diversamente. }} [[File:Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg|150px|miniatura|La Rotonda]] [[File:Tonnara Avola 03.JPG|150px|miniatura|sinistra|Tonnara]] * {{see | nome=La Rotonda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.913488 | long=15.152914 | indicazioni=sul lungomare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg | descrizione=Piattaforma circolare che si affaccia sul mare unita da una passerella. Un bel luogo dove passeggiare e vedere il mare al tramonto. }} * {{see | nome=Tonnara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Zuccara, 10 | lat=36.899593 | long=15.145305 | indicazioni=alla fine di Via Miramare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q88265900 | descrizione=Antica tonnara della città in disuso da tempo, da quando cioè la pesca del tonno era florida entrando poi in crisi. L'edificio rappresenta un esempio di archeologia industriale. }} * {{see | nome=Parco delle Rimembranze | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Regina Margherita, 33 | lat=36.907395 | long=15.127063 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco vicino alla stazione. }} * {{see | nome=Villa ellenistico-romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini | lat=36.918381 | long=15.156398 | indicazioni=lungomare di Avola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Resti di una villa del III-II sec a.C. }} === Altro === [[File:Dolmenavola.jpg|150px|miniatura|Dolmen]] * {{see | nome=Museo del Palmento e Frantoio Midolo | alt= | sito=http://www.prolocoavola.it/museo-palmento-midolo.html | email= | indirizzo=via Villafranca 31 | lat=36.908847 | long=15.129705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Una delle prime strutture che fu ricostruita dopo il 1693, un frantoio per estrarre l'olio d'oliva come una delle basi economiche della città. }} * {{see | nome=Dolmen | alt= | sito= | email= | indirizzo=in contrada Borgellusa | lat=36.923278 | long=15.158705 | indicazioni=si trova a nord del centro della città di fronte all'ingresso dell'ospedale | tel= | numero verde= | fax= | orari=libera fruizione | prezzo= | immagine=Dolmenavola.jpg | descrizione=Un monumento preistorico quasi unico nel suo genere in Sicilia. Appartiene ad un periodo certamente precedente a quello siculo. Venne scoperto nel 1961. Consiste in una enorme tavola di pietra che poggia su due pilastri. Gli interventi umani sono visibili sia nell'ampliamento che nella geometrizzazione della cavità, oltre che nella forma conferita ai due piedritti laterali. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 febbraio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 marzo | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=seconda domenica di maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Santa Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=ultima domenica di luglio | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == La città è meta di turisti che apprezzano il mare, le spiagge sono molto affollate durante la stagione estiva. * {{do | nome=Stadio "Meno Di Pasquale" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.899681 | long=15.126729 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Panorama di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.931415 | long=15.107821 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Spiaggia Marchesa di Cassibile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946661 | long=15.187215 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg | wikidata=Q63075196 | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == Degno di nota è il vino rosso scuro intenso il Nero d'Avola, che viene coltivato nella regione tra Avola - Noto - Pachino, che ha ricevuto una denominazione DOC, e le mandorle. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro Garibaldi, Avola.jpg|150px|miniatura|Teatro Garibaldi]] * {{drink | nome=Teatro Garibaldi | alt=Teatro comunale di Avola | sito=http://www.prolocoavola.it/il-teatro.html | email= | indirizzo=Via Marconi | lat=36.908168 | long=15.135667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Caffè "La Bruna" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I, 50 | lat=36.909306 | long=15.134527 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Rosticceria Al Vecchio Mercato | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cortile Grande, 32 | lat=36.911235 | long=15.132658 | indicazioni= | tel=+39 393 441 7619 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Una delle migliori rosticcerie con ampia scelta. Da asporto. }} * {{eat | nome=Rosticceria Pizzeria Pizzoleria La Fenice | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Siracusa, 68 | lat=36.912982 | long=15.141177 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici di ottima qualità. }} * {{eat | nome=Cafè Aloha | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale P. Mattarella, 16 | lat=36.910856 | long=15.146479 | indicazioni= | tel=+39 0931 091767 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima selezione di colazioni e dolci. }} * {{eat | nome=A putia ro pittitu | alt=La bottega del desiderio | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.908669 | long=15.135019 | indicazioni=Via Giuseppe Mazzini, 54 | tel=+39 347 026 8059 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici, pizze, focacce e altro. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Augustus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Cravonazzo | lat=36.900612 | long=15.123945 | indicazioni= | tel=+39 0931 834255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub pizzeria. }} * {{eat | nome=Novecento | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 176 | lat=36.912927 | long=15.151612 | indicazioni= | tel=+39 0931 454841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar, aperitivi e ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria I Malavoglia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Aldo Moro, 1 | lat=36.900180 | long=15.143706 | indicazioni= | tel=+39 0931 199 5699 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce e piatti siciliani. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=B&B Le Torrette | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 66 | lat=36.910992 | long=15.143038 | indicazioni= | tel=+39 327 890 5867 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B Pantanello Rooms | alt= | sito=https://pantanelloroomsavola.com/ | email= | indirizzo=Via G. Fortunato, 3 | lat=36.906818 | long=15.148059 | indicazioni=Di fronte alla spiaggia di Pantanello | tel=+39 328 311 3505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa di Paola | alt= | sito= | email=gioy.malux2004@libero.it | indirizzo=via Piemonte 3 | lat=36.91088 | long=15.13948 | indicazioni=a 200 mt dalla Piazza Umberto I° e a 800 mt dal mare. | tel=+39 3914831351 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo=100 € di media (ago 2021) | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Ospedale G. di Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo={{strada|IT|SS|115}} | lat=36.925479 | long=15.158842 | indicazioni= | tel=+39 0931 582111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibile]] &mdash; Canyon profondo 300 metri su cui scorre il fiume Cassibile. Località nota per le preesistenze naturalistiche e archeologiche e per i famosi "laghetti". *[[Vendicari|Riserva Naturale di Vendicari]] &mdash; Riserva costiera e paludosa tra i territori di Noto e Pachino. *[[Noto (Italia)|Noto]] *[[Noto antica]] *[[Siracusa]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia sudorientale | Regione nazionale3 = Siracusano | Livello = 2 }} [[Categoria:Città che legge]] jhi6rjk0382l5sj0vw918k8cuihooqn 942151 942150 2026-08-21T12:12:29Z Codas 10691 942151 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Avola banner.jpg | DidascaliaBanner = Avola | Immagine = Panorama di Avola (Sicilia) - panoramio.jpg | Didascalia = Panorama di Avola | Appellativi = | Patrono = santa Venera | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Sicilia]] | Territorio = [[Siracusano]] | Superficie = 74,59 | Abitanti = 31.213 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0931 | CAP = 96012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.prolocoavola.it/ | Map = it | Lat = 36.916667 | Long = 15.133333 }} '''Avola''' è una città della [[Sicilia]]. == Da sapere == Avola è una località nota per il mare e la villeggiatura estiva, ma anche per la sua produzione di mandorle e il nome del famoso vitigno Nero d'Avola.<!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La regione costiera intorno ad Avola era popolata dai sicani prima e dai siculi poi. Seguì la colonizzazione greca, guidata da [[Siracusa]]: dopo la seconda guerra punica, il dominio su tutta la Sicilia meridionale passò ai romani. L'antico insediamento di '''Avola antica''' si trovava ad alcuni chilometri più in quota sui monti, dopo la massiccia devastazione causata dal terremoto del Val di Noto, l'intera città fu ricostruita a 8 km vicino alla costa sotto la guida dell'architetto e sacerdote gesuita Angelo Italia in forma di un esagono. L'architettura con le mura esagonali, le torri angolari e le mura e le torri simmetriche è unica e può ancora essere vista nella fotografia aerea di oggi. In ragione della costruzione post-sisma tutti i principali edifici di pregio e chiese sono in stile barocco siciliano.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.9085 | Long=15.1350 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} La piazza centrale {{marker|nome=Piazza Umberto I |tipo=lime|lat=36.90942 | long = 15.13507}} con la Chiesa Madre rappresenta il centro di Avola, mentre il {{marker|nome=Corso Vittorio Emanuele |tipo=lime|lat=36.909175 |long=15.133469}} attraversa la città in direzione ovest-est, {{marker|nome=Corso Giuseppe Garibaldi |tipo=lime|lat=36.905730 |long=15.136291}} invece la taglia in direzione nord-sud. A nord del centro storico a forma esagonale si trovano la {{marker|nome=Piazza Regina Elena |tipo=lime|lat= 36.91128 | long = 15.13437}}, a sud la {{marker|nome=Piazza Teatro |tipo=lime|lat= 36.907735|long=15.135821}}, le piazze più piccole come la {{marker|nome=Piazza Vittorio Veneto |tipo=lime|lat = 36.90892 | long = 15.13227}} a ovest e {{marker|nome=Piazza Trieste |tipo=lime|lat=36.91022 | long = 15.13775}} a est. === Frazione === * [https://www.avolaantica.it Avola antica] &mdash; Sito dell'antica città distrutta dal terremoto del 1693. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: * {{listing | nome=Aeroporto di Catania | alt=Aeroporto di Catania Fontanarossa "Vincenzo Bellini". IATA: CTA | sito=http://www.aeroporto.catania.it | email= | indirizzo=Via Fontanarossa, 20, Fontanarossa | lat=37.466667 | long=15.063889 | indicazioni= | tel=+39 0957239111 | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q540273 | descrizione=Aeroporto per voli nazionali e internazionali. L'aeroporto è collegato ad Avola da linee di autobus dirette. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Comiso | alt=Aeroporto Pio La Torre | sito=http://www.aeroportodicomiso.com/ | email=info@aeroportodicomiso.eu | indirizzo= | lat=36.991667 | long=14.606944 | indicazioni= | tel=+39 0932 961467 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1431127 | descrizione=Aeroporto inaugurato nel 2007. Effettua per lo più voli stagionali e charter. }} === In auto === Avola è facilmente raggiungibile dall'autostrada {{strada|IT|A|18}} Messina - Catania - Siracusa con svincolo Avola, o da sud partendo da [[Rosolini]]. La costa meridionale della Sicilia è raggiungibile attraverso tramite la {{strada|IT|SS|115}} Sud Occidentale Sicula, che inizia a Siracusa e passa da Avola, Noto, [[Gela]] fino ad [[Agrigento]]. === In nave === Storicamente Avola non è mai stata una città portuale e non ha un porto turistico, ci sono al più alcune barche da pesca sulla spiaggia. === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.907494 | long=15.125974 | indicazioni=La stazione ferroviaria si trova a ovest a pochi minuti a piedi dal centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16608770 | descrizione=Esistono collegamenti ferroviari attraverso la linea [[Siracusa]]-Avola-[[Noto (Italia)|Noto]]-[[Ragusa]]-[[Gela]]-[[Canicattì]], collega la città con le città barocche della Val di Noto. }} === In autobus === Avola è collegata a [[Catania]], [[Siracusa]], [[Noto (Italia)|Noto]] e [[Rosolini]] da una regolare rete di autobus tra cui l'[http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST]. {{-}} == Come spostarsi == Il modo più semplice per spostarsi in città è a piedi o con un veicolo privato. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Chiese ed edifici religiosi === [[File:Avola-chiesa-madre.JPG|150px|miniatura|Chiesa Madre]] [[File:Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG|100px|miniatura|sinistra|Chiesa dell'Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa Madre San Nicolò | alt=Parrocchia San Sebastiano | sito=https://www.chiesamadreavola.it/it_IT/ | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.910005 | long=15.134624 | indicazioni= | tel=+39 0931 831078 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-madre.JPG | descrizione=Chiesa eretta dopo il 1693. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Annunziata | alt=Chiesa della Maria SS. Annunziata | sito= | email= | indirizzo=Via Daniele Manin, 51 | lat=36.910597 | long=15.132918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG | descrizione=Chiesa dalla facciata barocca splendidamente ricurva }} * {{see | nome=Chiesa S. Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=36.911944 | long=15.129292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa di semplice struttura architettonica con l'ex convento dei Cappuccini è la tomba di numerosi dignitari della città di Avola }} [[File:Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG|150px|miniatura|Chiesa di S. Antonio Abate]] * {{see | nome=Chiesa di S. Antonio Abate | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&p_pagina_int=&id_dioc=193&cod_icsc=6670003&id_en=253&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Piazza Regina Elena, 14 | lat=36.911567 | long=15.134021 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG | descrizione=Chiesa barocca con all'interno una statua dell'''Ecce Homo'' degna di nota, che proviene da Noto antica }} * {{see | nome=Chiesa S. Maria del Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Felice Orsini, 1 | lat=36.912073 | long=15.135831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa con il convento dei Minoriti francescani di epoca successiva, contiene anche la tomba di marmo del barone A. Battaglia. }} * {{see | nome=Chiesa di S. Giovanni Battista | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&id_dioc=193&cod_icsc=6670004&id_en=270&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 253 | lat=36.909982 | long=15.137328 | indicazioni= | tel=+39 0931 821041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG | descrizione=Fu anch'essa costruita in stile barocco siciliano, il campanile mancante e la facciata tagliata in alto indicano che l'edificio della non è stato completato. }} * {{see | nome=Chiesa S. Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Teatro, 6 | lat=36.908013 | long=15.135871 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-venera.JPG | descrizione=Chiesa barocca costruita dal barone Astuto nel 1725. Venne intitolata alla patrona della città, S. Venera. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG|Chiesa di S. Giovanni Battista File:Avola-chiesa-s-venera.JPG|Chiesa S. Venera File:Avola-chiesa-s-antonino.JPG|Chiesa S. Antonino File:Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG|Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie </gallery> * {{see | nome=Chiesa Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Marina, 27 | lat=36.905506 | long=15.136917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova lungo la strada che porta in direzione del mare e per questa ragione in passato molti marinai si fermavano a pregare. }} * {{see | nome=Chiesa S. Antonino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 130/136 | lat=36.909 | long=15.132698 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonino.JPG | descrizione=Chiesetta in stile barocco. }} * {{see | nome=Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie | alt= | sito=https://www.eremomadonnadellegrazie.it/ | email= | indirizzo= | lat=36.940923 | long=15.104581 | indicazioni= | tel=+39 333 799 1965 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG | descrizione=Questa chiesa con l'annesso eremo si trova ad Avola antica e oggi è adibita ad uso di albergo. }} === Palazzi e strutture === [[File:Avola-palazzo-giangreco.JPG|150px|miniatura|Palazzo Giangreco]] [[File:Avola-torre-orologio.JPG|150px|miniatura|sinistra|Torre dell'orologio]] * {{see | nome=Palazzo Giangreco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909478 | long=15.135547 | indicazioni=sul lato est della piazza, accanto al Museo Civico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-giangreco.JPG | descrizione=Palazzo nobiliare della città. }} * {{see | nome=Torre dell'orologio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909997 | long=15.135239 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio con un orologio }} * {{see | nome=Palazzo di città | alt=Museo civico | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909721 | long=15.135532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-della-citta.JPG | descrizione= }} * {{see | nome=Vecchio Mercato | alt=Biblioteca dell'Associazione turistica Pro loco | sito= | email= | indirizzo=Via S. Francesco D'Assisi, 48 | lat=36.91123 | long=15.133087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bell'edificio porticato, oggi viene utilizzato diversamente. }} [[File:Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg|150px|miniatura|La Rotonda]] [[File:Tonnara Avola 03.JPG|150px|miniatura|sinistra|Tonnara]] * {{see | nome=La Rotonda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.913488 | long=15.152914 | indicazioni=sul lungomare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg | descrizione=Piattaforma circolare che si affaccia sul mare unita da una passerella. Un bel luogo dove passeggiare e vedere il mare al tramonto. }} * {{see | nome=Tonnara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Zuccara, 10 | lat=36.899593 | long=15.145305 | indicazioni=alla fine di Via Miramare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q88265900 | descrizione=Antica tonnara della città in disuso da tempo, da quando cioè la pesca del tonno era florida entrando poi in crisi. L'edificio rappresenta un esempio di archeologia industriale. }} * {{see | nome=Parco delle Rimembranze | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Regina Margherita, 33 | lat=36.907395 | long=15.127063 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco vicino alla stazione. }} * {{see | nome=Villa ellenistico-romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini | lat=36.918381 | long=15.156398 | indicazioni=lungomare di Avola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Resti di una villa del III-II sec a.C. }} === Altro === [[File:Dolmenavola.jpg|150px|miniatura|Dolmen]] * {{see | nome=Museo del Palmento e Frantoio Midolo | alt= | sito=http://www.prolocoavola.it/museo-palmento-midolo.html | email= | indirizzo=via Villafranca 31 | lat=36.908847 | long=15.129705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Una delle prime strutture che fu ricostruita dopo il 1693, un frantoio per estrarre l'olio d'oliva come una delle basi economiche della città. }} * {{see | nome=Dolmen | alt= | sito= | email= | indirizzo=in contrada Borgellusa | lat=36.923278 | long=15.158705 | indicazioni=si trova a nord del centro della città di fronte all'ingresso dell'ospedale | tel= | numero verde= | fax= | orari=libera fruizione | prezzo= | immagine=Dolmenavola.jpg | descrizione=Un monumento preistorico quasi unico nel suo genere in Sicilia. Appartiene ad un periodo certamente precedente a quello siculo. Venne scoperto nel 1961. Consiste in una enorme tavola di pietra che poggia su due pilastri. Gli interventi umani sono visibili sia nell'ampliamento che nella geometrizzazione della cavità, oltre che nella forma conferita ai due piedritti laterali. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 febbraio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 marzo | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=seconda domenica di maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Santa Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=ultima domenica di luglio | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == La città è meta di turisti che apprezzano il mare, le spiagge sono molto affollate durante la stagione estiva. * {{do | nome=Panorama di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.931415 | long=15.107821 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Spiaggia Marchesa di Cassibile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946661 | long=15.187215 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg | wikidata=Q63075196 | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == Degno di nota è il vino rosso scuro intenso il Nero d'Avola, che viene coltivato nella regione tra Avola - Noto - Pachino, che ha ricevuto una denominazione DOC, e le mandorle. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro Garibaldi, Avola.jpg|150px|miniatura|Teatro Garibaldi]] * {{drink | nome=Teatro Garibaldi | alt=Teatro comunale di Avola | sito=http://www.prolocoavola.it/il-teatro.html | email= | indirizzo=Via Marconi | lat=36.908168 | long=15.135667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Drink | nome=Stadio "Meno Di Pasquale" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.899681 | long=15.126729 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Caffè "La Bruna" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I, 50 | lat=36.909306 | long=15.134527 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Rosticceria Al Vecchio Mercato | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cortile Grande, 32 | lat=36.911235 | long=15.132658 | indicazioni= | tel=+39 393 441 7619 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Una delle migliori rosticcerie con ampia scelta. Da asporto. }} * {{eat | nome=Rosticceria Pizzeria Pizzoleria La Fenice | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Siracusa, 68 | lat=36.912982 | long=15.141177 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici di ottima qualità. }} * {{eat | nome=Cafè Aloha | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale P. Mattarella, 16 | lat=36.910856 | long=15.146479 | indicazioni= | tel=+39 0931 091767 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima selezione di colazioni e dolci. }} * {{eat | nome=A putia ro pittitu | alt=La bottega del desiderio | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.908669 | long=15.135019 | indicazioni=Via Giuseppe Mazzini, 54 | tel=+39 347 026 8059 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici, pizze, focacce e altro. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Augustus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Cravonazzo | lat=36.900612 | long=15.123945 | indicazioni= | tel=+39 0931 834255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub pizzeria. }} * {{eat | nome=Novecento | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 176 | lat=36.912927 | long=15.151612 | indicazioni= | tel=+39 0931 454841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar, aperitivi e ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria I Malavoglia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Aldo Moro, 1 | lat=36.900180 | long=15.143706 | indicazioni= | tel=+39 0931 199 5699 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce e piatti siciliani. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=B&B Le Torrette | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 66 | lat=36.910992 | long=15.143038 | indicazioni= | tel=+39 327 890 5867 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B Pantanello Rooms | alt= | sito=https://pantanelloroomsavola.com/ | email= | indirizzo=Via G. Fortunato, 3 | lat=36.906818 | long=15.148059 | indicazioni=Di fronte alla spiaggia di Pantanello | tel=+39 328 311 3505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa di Paola | alt= | sito= | email=gioy.malux2004@libero.it | indirizzo=via Piemonte 3 | lat=36.91088 | long=15.13948 | indicazioni=a 200 mt dalla Piazza Umberto I° e a 800 mt dal mare. | tel=+39 3914831351 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo=100 € di media (ago 2021) | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Ospedale G. di Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo={{strada|IT|SS|115}} | lat=36.925479 | long=15.158842 | indicazioni= | tel=+39 0931 582111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibile]] &mdash; Canyon profondo 300 metri su cui scorre il fiume Cassibile. Località nota per le preesistenze naturalistiche e archeologiche e per i famosi "laghetti". *[[Vendicari|Riserva Naturale di Vendicari]] &mdash; Riserva costiera e paludosa tra i territori di Noto e Pachino. *[[Noto (Italia)|Noto]] *[[Noto antica]] *[[Siracusa]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia sudorientale | Regione nazionale3 = Siracusano | Livello = 2 }} [[Categoria:Città che legge]] 6svtdluhu35mzg6d089616frk6zfbgc 942152 942151 2026-08-21T12:13:24Z Codas 10691 /* Come orientarsi */ 942152 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Avola banner.jpg | DidascaliaBanner = Avola | Immagine = Panorama di Avola (Sicilia) - panoramio.jpg | Didascalia = Panorama di Avola | Appellativi = | Patrono = santa Venera | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Sicilia]] | Territorio = [[Siracusano]] | Superficie = 74,59 | Abitanti = 31.213 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0931 | CAP = 96012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.prolocoavola.it/ | Map = it | Lat = 36.916667 | Long = 15.133333 }} '''Avola''' è una città della [[Sicilia]]. == Da sapere == Avola è una località nota per il mare e la villeggiatura estiva, ma anche per la sua produzione di mandorle e il nome del famoso vitigno Nero d'Avola.<!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La regione costiera intorno ad Avola era popolata dai sicani prima e dai siculi poi. Seguì la colonizzazione greca, guidata da [[Siracusa]]: dopo la seconda guerra punica, il dominio su tutta la Sicilia meridionale passò ai romani. L'antico insediamento di '''Avola antica''' si trovava ad alcuni chilometri più in quota sui monti, dopo la massiccia devastazione causata dal terremoto del Val di Noto, l'intera città fu ricostruita a 8 km vicino alla costa sotto la guida dell'architetto e sacerdote gesuita Angelo Italia in forma di un esagono. L'architettura con le mura esagonali, le torri angolari e le mura e le torri simmetriche è unica e può ancora essere vista nella fotografia aerea di oggi. In ragione della costruzione post-sisma tutti i principali edifici di pregio e chiese sono in stile barocco siciliano.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.9085 | Long=15.1350 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} La piazza centrale {{marker|nome=Piazza Umberto I |tipo=vicinity|lat=36.90942 | long = 15.13507}} con la Chiesa Madre rappresenta il centro di Avola, mentre il {{marker|nome=Corso Vittorio Emanuele |tipo=vicinity|lat=36.909175 |long=15.133469}} attraversa la città in direzione ovest-est, {{marker|nome=Corso Giuseppe Garibaldi |tipo=vicinity|lat=36.905730 |long=15.136291}} invece la taglia in direzione nord-sud. A nord del centro storico a forma esagonale si trovano la {{marker|nome=Piazza Regina Elena |tipo=vicinity|lat= 36.91128 | long = 15.13437}}, a sud la {{marker|nome=Piazza Teatro |tipo=vicinity|lat= 36.907735|long=15.135821}}, le piazze più piccole come la {{marker|nome=Piazza Vittorio Veneto |tipo=vicinity|lat = 36.90892 | long = 15.13227}} a ovest e {{marker|nome=Piazza Trieste |tipo=vicinity|lat=36.91022 | long = 15.13775}} a est. === Frazione === * [https://www.avolaantica.it Avola antica] &mdash; Sito dell'antica città distrutta dal terremoto del 1693. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: * {{listing | nome=Aeroporto di Catania | alt=Aeroporto di Catania Fontanarossa "Vincenzo Bellini". IATA: CTA | sito=http://www.aeroporto.catania.it | email= | indirizzo=Via Fontanarossa, 20, Fontanarossa | lat=37.466667 | long=15.063889 | indicazioni= | tel=+39 0957239111 | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q540273 | descrizione=Aeroporto per voli nazionali e internazionali. L'aeroporto è collegato ad Avola da linee di autobus dirette. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Comiso | alt=Aeroporto Pio La Torre | sito=http://www.aeroportodicomiso.com/ | email=info@aeroportodicomiso.eu | indirizzo= | lat=36.991667 | long=14.606944 | indicazioni= | tel=+39 0932 961467 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1431127 | descrizione=Aeroporto inaugurato nel 2007. Effettua per lo più voli stagionali e charter. }} === In auto === Avola è facilmente raggiungibile dall'autostrada {{strada|IT|A|18}} Messina - Catania - Siracusa con svincolo Avola, o da sud partendo da [[Rosolini]]. La costa meridionale della Sicilia è raggiungibile attraverso tramite la {{strada|IT|SS|115}} Sud Occidentale Sicula, che inizia a Siracusa e passa da Avola, Noto, [[Gela]] fino ad [[Agrigento]]. === In nave === Storicamente Avola non è mai stata una città portuale e non ha un porto turistico, ci sono al più alcune barche da pesca sulla spiaggia. === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.907494 | long=15.125974 | indicazioni=La stazione ferroviaria si trova a ovest a pochi minuti a piedi dal centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16608770 | descrizione=Esistono collegamenti ferroviari attraverso la linea [[Siracusa]]-Avola-[[Noto (Italia)|Noto]]-[[Ragusa]]-[[Gela]]-[[Canicattì]], collega la città con le città barocche della Val di Noto. }} === In autobus === Avola è collegata a [[Catania]], [[Siracusa]], [[Noto (Italia)|Noto]] e [[Rosolini]] da una regolare rete di autobus tra cui l'[http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST]. {{-}} == Come spostarsi == Il modo più semplice per spostarsi in città è a piedi o con un veicolo privato. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Chiese ed edifici religiosi === [[File:Avola-chiesa-madre.JPG|150px|miniatura|Chiesa Madre]] [[File:Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG|100px|miniatura|sinistra|Chiesa dell'Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa Madre San Nicolò | alt=Parrocchia San Sebastiano | sito=https://www.chiesamadreavola.it/it_IT/ | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.910005 | long=15.134624 | indicazioni= | tel=+39 0931 831078 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-madre.JPG | descrizione=Chiesa eretta dopo il 1693. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Annunziata | alt=Chiesa della Maria SS. Annunziata | sito= | email= | indirizzo=Via Daniele Manin, 51 | lat=36.910597 | long=15.132918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG | descrizione=Chiesa dalla facciata barocca splendidamente ricurva }} * {{see | nome=Chiesa S. Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=36.911944 | long=15.129292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa di semplice struttura architettonica con l'ex convento dei Cappuccini è la tomba di numerosi dignitari della città di Avola }} [[File:Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG|150px|miniatura|Chiesa di S. Antonio Abate]] * {{see | nome=Chiesa di S. Antonio Abate | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&p_pagina_int=&id_dioc=193&cod_icsc=6670003&id_en=253&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Piazza Regina Elena, 14 | lat=36.911567 | long=15.134021 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG | descrizione=Chiesa barocca con all'interno una statua dell'''Ecce Homo'' degna di nota, che proviene da Noto antica }} * {{see | nome=Chiesa S. Maria del Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Felice Orsini, 1 | lat=36.912073 | long=15.135831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa con il convento dei Minoriti francescani di epoca successiva, contiene anche la tomba di marmo del barone A. Battaglia. }} * {{see | nome=Chiesa di S. Giovanni Battista | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&id_dioc=193&cod_icsc=6670004&id_en=270&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 253 | lat=36.909982 | long=15.137328 | indicazioni= | tel=+39 0931 821041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG | descrizione=Fu anch'essa costruita in stile barocco siciliano, il campanile mancante e la facciata tagliata in alto indicano che l'edificio della non è stato completato. }} * {{see | nome=Chiesa S. Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Teatro, 6 | lat=36.908013 | long=15.135871 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-venera.JPG | descrizione=Chiesa barocca costruita dal barone Astuto nel 1725. Venne intitolata alla patrona della città, S. Venera. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG|Chiesa di S. Giovanni Battista File:Avola-chiesa-s-venera.JPG|Chiesa S. Venera File:Avola-chiesa-s-antonino.JPG|Chiesa S. Antonino File:Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG|Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie </gallery> * {{see | nome=Chiesa Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Marina, 27 | lat=36.905506 | long=15.136917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova lungo la strada che porta in direzione del mare e per questa ragione in passato molti marinai si fermavano a pregare. }} * {{see | nome=Chiesa S. Antonino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 130/136 | lat=36.909 | long=15.132698 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonino.JPG | descrizione=Chiesetta in stile barocco. }} * {{see | nome=Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie | alt= | sito=https://www.eremomadonnadellegrazie.it/ | email= | indirizzo= | lat=36.940923 | long=15.104581 | indicazioni= | tel=+39 333 799 1965 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG | descrizione=Questa chiesa con l'annesso eremo si trova ad Avola antica e oggi è adibita ad uso di albergo. }} === Palazzi e strutture === [[File:Avola-palazzo-giangreco.JPG|150px|miniatura|Palazzo Giangreco]] [[File:Avola-torre-orologio.JPG|150px|miniatura|sinistra|Torre dell'orologio]] * {{see | nome=Palazzo Giangreco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909478 | long=15.135547 | indicazioni=sul lato est della piazza, accanto al Museo Civico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-giangreco.JPG | descrizione=Palazzo nobiliare della città. }} * {{see | nome=Torre dell'orologio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909997 | long=15.135239 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio con un orologio }} * {{see | nome=Palazzo di città | alt=Museo civico | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909721 | long=15.135532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-della-citta.JPG | descrizione= }} * {{see | nome=Vecchio Mercato | alt=Biblioteca dell'Associazione turistica Pro loco | sito= | email= | indirizzo=Via S. Francesco D'Assisi, 48 | lat=36.91123 | long=15.133087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bell'edificio porticato, oggi viene utilizzato diversamente. }} [[File:Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg|150px|miniatura|La Rotonda]] [[File:Tonnara Avola 03.JPG|150px|miniatura|sinistra|Tonnara]] * {{see | nome=La Rotonda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.913488 | long=15.152914 | indicazioni=sul lungomare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg | descrizione=Piattaforma circolare che si affaccia sul mare unita da una passerella. Un bel luogo dove passeggiare e vedere il mare al tramonto. }} * {{see | nome=Tonnara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Zuccara, 10 | lat=36.899593 | long=15.145305 | indicazioni=alla fine di Via Miramare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q88265900 | descrizione=Antica tonnara della città in disuso da tempo, da quando cioè la pesca del tonno era florida entrando poi in crisi. L'edificio rappresenta un esempio di archeologia industriale. }} * {{see | nome=Parco delle Rimembranze | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Regina Margherita, 33 | lat=36.907395 | long=15.127063 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco vicino alla stazione. }} * {{see | nome=Villa ellenistico-romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini | lat=36.918381 | long=15.156398 | indicazioni=lungomare di Avola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Resti di una villa del III-II sec a.C. }} === Altro === [[File:Dolmenavola.jpg|150px|miniatura|Dolmen]] * {{see | nome=Museo del Palmento e Frantoio Midolo | alt= | sito=http://www.prolocoavola.it/museo-palmento-midolo.html | email= | indirizzo=via Villafranca 31 | lat=36.908847 | long=15.129705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Una delle prime strutture che fu ricostruita dopo il 1693, un frantoio per estrarre l'olio d'oliva come una delle basi economiche della città. }} * {{see | nome=Dolmen | alt= | sito= | email= | indirizzo=in contrada Borgellusa | lat=36.923278 | long=15.158705 | indicazioni=si trova a nord del centro della città di fronte all'ingresso dell'ospedale | tel= | numero verde= | fax= | orari=libera fruizione | prezzo= | immagine=Dolmenavola.jpg | descrizione=Un monumento preistorico quasi unico nel suo genere in Sicilia. Appartiene ad un periodo certamente precedente a quello siculo. Venne scoperto nel 1961. Consiste in una enorme tavola di pietra che poggia su due pilastri. Gli interventi umani sono visibili sia nell'ampliamento che nella geometrizzazione della cavità, oltre che nella forma conferita ai due piedritti laterali. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 febbraio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 marzo | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=seconda domenica di maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Santa Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=ultima domenica di luglio | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == La città è meta di turisti che apprezzano il mare, le spiagge sono molto affollate durante la stagione estiva. * {{do | nome=Panorama di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.931415 | long=15.107821 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{do | nome=Spiaggia Marchesa di Cassibile | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946661 | long=15.187215 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg | wikidata=Q63075196 | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == Degno di nota è il vino rosso scuro intenso il Nero d'Avola, che viene coltivato nella regione tra Avola - Noto - Pachino, che ha ricevuto una denominazione DOC, e le mandorle. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro Garibaldi, Avola.jpg|150px|miniatura|Teatro Garibaldi]] * {{drink | nome=Teatro Garibaldi | alt=Teatro comunale di Avola | sito=http://www.prolocoavola.it/il-teatro.html | email= | indirizzo=Via Marconi | lat=36.908168 | long=15.135667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Drink | nome=Stadio "Meno Di Pasquale" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.899681 | long=15.126729 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Caffè "La Bruna" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I, 50 | lat=36.909306 | long=15.134527 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Rosticceria Al Vecchio Mercato | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cortile Grande, 32 | lat=36.911235 | long=15.132658 | indicazioni= | tel=+39 393 441 7619 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Una delle migliori rosticcerie con ampia scelta. Da asporto. }} * {{eat | nome=Rosticceria Pizzeria Pizzoleria La Fenice | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Siracusa, 68 | lat=36.912982 | long=15.141177 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici di ottima qualità. }} * {{eat | nome=Cafè Aloha | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale P. Mattarella, 16 | lat=36.910856 | long=15.146479 | indicazioni= | tel=+39 0931 091767 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima selezione di colazioni e dolci. }} * {{eat | nome=A putia ro pittitu | alt=La bottega del desiderio | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.908669 | long=15.135019 | indicazioni=Via Giuseppe Mazzini, 54 | tel=+39 347 026 8059 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici, pizze, focacce e altro. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Augustus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Cravonazzo | lat=36.900612 | long=15.123945 | indicazioni= | tel=+39 0931 834255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub pizzeria. }} * {{eat | nome=Novecento | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 176 | lat=36.912927 | long=15.151612 | indicazioni= | tel=+39 0931 454841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar, aperitivi e ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria I Malavoglia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Aldo Moro, 1 | lat=36.900180 | long=15.143706 | indicazioni= | tel=+39 0931 199 5699 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce e piatti siciliani. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=B&B Le Torrette | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 66 | lat=36.910992 | long=15.143038 | indicazioni= | tel=+39 327 890 5867 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B Pantanello Rooms | alt= | sito=https://pantanelloroomsavola.com/ | email= | indirizzo=Via G. Fortunato, 3 | lat=36.906818 | long=15.148059 | indicazioni=Di fronte alla spiaggia di Pantanello | tel=+39 328 311 3505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa di Paola | alt= | sito= | email=gioy.malux2004@libero.it | indirizzo=via Piemonte 3 | lat=36.91088 | long=15.13948 | indicazioni=a 200 mt dalla Piazza Umberto I° e a 800 mt dal mare. | tel=+39 3914831351 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo=100 € di media (ago 2021) | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Ospedale G. di Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo={{strada|IT|SS|115}} | lat=36.925479 | long=15.158842 | indicazioni= | tel=+39 0931 582111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibile]] &mdash; Canyon profondo 300 metri su cui scorre il fiume Cassibile. Località nota per le preesistenze naturalistiche e archeologiche e per i famosi "laghetti". *[[Vendicari|Riserva Naturale di Vendicari]] &mdash; Riserva costiera e paludosa tra i territori di Noto e Pachino. *[[Noto (Italia)|Noto]] *[[Noto antica]] *[[Siracusa]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia sudorientale | Regione nazionale3 = Siracusano | Livello = 2 }} [[Categoria:Città che legge]] i9uqd4z590zaqz64jil77t9alkv6k01 942153 942152 2026-08-21T12:14:45Z Codas 10691 /* Cosa fare */ https://it.wikivoyage.org/w/index.php?title=Riserva_naturale_orientata_Cavagrande_del_Cassibile&oldid=915193 942153 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Avola banner.jpg | DidascaliaBanner = Avola | Immagine = Panorama di Avola (Sicilia) - panoramio.jpg | Didascalia = Panorama di Avola | Appellativi = | Patrono = santa Venera | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Sicilia]] | Territorio = [[Siracusano]] | Superficie = 74,59 | Abitanti = 31.213 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0931 | CAP = 96012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.prolocoavola.it/ | Map = it | Lat = 36.916667 | Long = 15.133333 }} '''Avola''' è una città della [[Sicilia]]. == Da sapere == Avola è una località nota per il mare e la villeggiatura estiva, ma anche per la sua produzione di mandorle e il nome del famoso vitigno Nero d'Avola.<!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La regione costiera intorno ad Avola era popolata dai sicani prima e dai siculi poi. Seguì la colonizzazione greca, guidata da [[Siracusa]]: dopo la seconda guerra punica, il dominio su tutta la Sicilia meridionale passò ai romani. L'antico insediamento di '''Avola antica''' si trovava ad alcuni chilometri più in quota sui monti, dopo la massiccia devastazione causata dal terremoto del Val di Noto, l'intera città fu ricostruita a 8 km vicino alla costa sotto la guida dell'architetto e sacerdote gesuita Angelo Italia in forma di un esagono. L'architettura con le mura esagonali, le torri angolari e le mura e le torri simmetriche è unica e può ancora essere vista nella fotografia aerea di oggi. In ragione della costruzione post-sisma tutti i principali edifici di pregio e chiese sono in stile barocco siciliano.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.9085 | Long=15.1350 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} La piazza centrale {{marker|nome=Piazza Umberto I |tipo=vicinity|lat=36.90942 | long = 15.13507}} con la Chiesa Madre rappresenta il centro di Avola, mentre il {{marker|nome=Corso Vittorio Emanuele |tipo=vicinity|lat=36.909175 |long=15.133469}} attraversa la città in direzione ovest-est, {{marker|nome=Corso Giuseppe Garibaldi |tipo=vicinity|lat=36.905730 |long=15.136291}} invece la taglia in direzione nord-sud. A nord del centro storico a forma esagonale si trovano la {{marker|nome=Piazza Regina Elena |tipo=vicinity|lat= 36.91128 | long = 15.13437}}, a sud la {{marker|nome=Piazza Teatro |tipo=vicinity|lat= 36.907735|long=15.135821}}, le piazze più piccole come la {{marker|nome=Piazza Vittorio Veneto |tipo=vicinity|lat = 36.90892 | long = 15.13227}} a ovest e {{marker|nome=Piazza Trieste |tipo=vicinity|lat=36.91022 | long = 15.13775}} a est. === Frazione === * [https://www.avolaantica.it Avola antica] &mdash; Sito dell'antica città distrutta dal terremoto del 1693. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: * {{listing | nome=Aeroporto di Catania | alt=Aeroporto di Catania Fontanarossa "Vincenzo Bellini". IATA: CTA | sito=http://www.aeroporto.catania.it | email= | indirizzo=Via Fontanarossa, 20, Fontanarossa | lat=37.466667 | long=15.063889 | indicazioni= | tel=+39 0957239111 | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q540273 | descrizione=Aeroporto per voli nazionali e internazionali. L'aeroporto è collegato ad Avola da linee di autobus dirette. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Comiso | alt=Aeroporto Pio La Torre | sito=http://www.aeroportodicomiso.com/ | email=info@aeroportodicomiso.eu | indirizzo= | lat=36.991667 | long=14.606944 | indicazioni= | tel=+39 0932 961467 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1431127 | descrizione=Aeroporto inaugurato nel 2007. Effettua per lo più voli stagionali e charter. }} === In auto === Avola è facilmente raggiungibile dall'autostrada {{strada|IT|A|18}} Messina - Catania - Siracusa con svincolo Avola, o da sud partendo da [[Rosolini]]. La costa meridionale della Sicilia è raggiungibile attraverso tramite la {{strada|IT|SS|115}} Sud Occidentale Sicula, che inizia a Siracusa e passa da Avola, Noto, [[Gela]] fino ad [[Agrigento]]. === In nave === Storicamente Avola non è mai stata una città portuale e non ha un porto turistico, ci sono al più alcune barche da pesca sulla spiaggia. === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.907494 | long=15.125974 | indicazioni=La stazione ferroviaria si trova a ovest a pochi minuti a piedi dal centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16608770 | descrizione=Esistono collegamenti ferroviari attraverso la linea [[Siracusa]]-Avola-[[Noto (Italia)|Noto]]-[[Ragusa]]-[[Gela]]-[[Canicattì]], collega la città con le città barocche della Val di Noto. }} === In autobus === Avola è collegata a [[Catania]], [[Siracusa]], [[Noto (Italia)|Noto]] e [[Rosolini]] da una regolare rete di autobus tra cui l'[http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST]. {{-}} == Come spostarsi == Il modo più semplice per spostarsi in città è a piedi o con un veicolo privato. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Chiese ed edifici religiosi === [[File:Avola-chiesa-madre.JPG|150px|miniatura|Chiesa Madre]] [[File:Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG|100px|miniatura|sinistra|Chiesa dell'Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa Madre San Nicolò | alt=Parrocchia San Sebastiano | sito=https://www.chiesamadreavola.it/it_IT/ | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.910005 | long=15.134624 | indicazioni= | tel=+39 0931 831078 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-madre.JPG | descrizione=Chiesa eretta dopo il 1693. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Annunziata | alt=Chiesa della Maria SS. Annunziata | sito= | email= | indirizzo=Via Daniele Manin, 51 | lat=36.910597 | long=15.132918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG | descrizione=Chiesa dalla facciata barocca splendidamente ricurva }} * {{see | nome=Chiesa S. Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=36.911944 | long=15.129292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa di semplice struttura architettonica con l'ex convento dei Cappuccini è la tomba di numerosi dignitari della città di Avola }} [[File:Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG|150px|miniatura|Chiesa di S. Antonio Abate]] * {{see | nome=Chiesa di S. Antonio Abate | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&p_pagina_int=&id_dioc=193&cod_icsc=6670003&id_en=253&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Piazza Regina Elena, 14 | lat=36.911567 | long=15.134021 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG | descrizione=Chiesa barocca con all'interno una statua dell'''Ecce Homo'' degna di nota, che proviene da Noto antica }} * {{see | nome=Chiesa S. Maria del Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Felice Orsini, 1 | lat=36.912073 | long=15.135831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa con il convento dei Minoriti francescani di epoca successiva, contiene anche la tomba di marmo del barone A. Battaglia. }} * {{see | nome=Chiesa di S. Giovanni Battista | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&id_dioc=193&cod_icsc=6670004&id_en=270&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 253 | lat=36.909982 | long=15.137328 | indicazioni= | tel=+39 0931 821041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG | descrizione=Fu anch'essa costruita in stile barocco siciliano, il campanile mancante e la facciata tagliata in alto indicano che l'edificio della non è stato completato. }} * {{see | nome=Chiesa S. Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Teatro, 6 | lat=36.908013 | long=15.135871 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-venera.JPG | descrizione=Chiesa barocca costruita dal barone Astuto nel 1725. Venne intitolata alla patrona della città, S. Venera. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG|Chiesa di S. Giovanni Battista File:Avola-chiesa-s-venera.JPG|Chiesa S. Venera File:Avola-chiesa-s-antonino.JPG|Chiesa S. Antonino File:Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG|Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie </gallery> * {{see | nome=Chiesa Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Marina, 27 | lat=36.905506 | long=15.136917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova lungo la strada che porta in direzione del mare e per questa ragione in passato molti marinai si fermavano a pregare. }} * {{see | nome=Chiesa S. Antonino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 130/136 | lat=36.909 | long=15.132698 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonino.JPG | descrizione=Chiesetta in stile barocco. }} * {{see | nome=Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie | alt= | sito=https://www.eremomadonnadellegrazie.it/ | email= | indirizzo= | lat=36.940923 | long=15.104581 | indicazioni= | tel=+39 333 799 1965 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG | descrizione=Questa chiesa con l'annesso eremo si trova ad Avola antica e oggi è adibita ad uso di albergo. }} === Palazzi e strutture === [[File:Avola-palazzo-giangreco.JPG|150px|miniatura|Palazzo Giangreco]] [[File:Avola-torre-orologio.JPG|150px|miniatura|sinistra|Torre dell'orologio]] * {{see | nome=Palazzo Giangreco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909478 | long=15.135547 | indicazioni=sul lato est della piazza, accanto al Museo Civico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-giangreco.JPG | descrizione=Palazzo nobiliare della città. }} * {{see | nome=Torre dell'orologio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909997 | long=15.135239 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio con un orologio }} * {{see | nome=Palazzo di città | alt=Museo civico | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909721 | long=15.135532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-della-citta.JPG | descrizione= }} * {{see | nome=Vecchio Mercato | alt=Biblioteca dell'Associazione turistica Pro loco | sito= | email= | indirizzo=Via S. Francesco D'Assisi, 48 | lat=36.91123 | long=15.133087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bell'edificio porticato, oggi viene utilizzato diversamente. }} [[File:Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg|150px|miniatura|La Rotonda]] [[File:Tonnara Avola 03.JPG|150px|miniatura|sinistra|Tonnara]] * {{see | nome=La Rotonda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.913488 | long=15.152914 | indicazioni=sul lungomare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg | descrizione=Piattaforma circolare che si affaccia sul mare unita da una passerella. Un bel luogo dove passeggiare e vedere il mare al tramonto. }} * {{see | nome=Tonnara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Zuccara, 10 | lat=36.899593 | long=15.145305 | indicazioni=alla fine di Via Miramare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q88265900 | descrizione=Antica tonnara della città in disuso da tempo, da quando cioè la pesca del tonno era florida entrando poi in crisi. L'edificio rappresenta un esempio di archeologia industriale. }} * {{see | nome=Parco delle Rimembranze | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Regina Margherita, 33 | lat=36.907395 | long=15.127063 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco vicino alla stazione. }} * {{see | nome=Villa ellenistico-romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini | lat=36.918381 | long=15.156398 | indicazioni=lungomare di Avola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Resti di una villa del III-II sec a.C. }} === Altro === [[File:Dolmenavola.jpg|150px|miniatura|Dolmen]] * {{see | nome=Museo del Palmento e Frantoio Midolo | alt= | sito=http://www.prolocoavola.it/museo-palmento-midolo.html | email= | indirizzo=via Villafranca 31 | lat=36.908847 | long=15.129705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Una delle prime strutture che fu ricostruita dopo il 1693, un frantoio per estrarre l'olio d'oliva come una delle basi economiche della città. }} * {{see | nome=Dolmen | alt= | sito= | email= | indirizzo=in contrada Borgellusa | lat=36.923278 | long=15.158705 | indicazioni=si trova a nord del centro della città di fronte all'ingresso dell'ospedale | tel= | numero verde= | fax= | orari=libera fruizione | prezzo= | immagine=Dolmenavola.jpg | descrizione=Un monumento preistorico quasi unico nel suo genere in Sicilia. Appartiene ad un periodo certamente precedente a quello siculo. Venne scoperto nel 1961. Consiste in una enorme tavola di pietra che poggia su due pilastri. Gli interventi umani sono visibili sia nell'ampliamento che nella geometrizzazione della cavità, oltre che nella forma conferita ai due piedritti laterali. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 febbraio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 marzo | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=seconda domenica di maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Santa Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=ultima domenica di luglio | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == La città è meta di turisti che apprezzano il mare, le spiagge sono molto affollate durante la stagione estiva. * {{do | nome=Panorama di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.931415 | long=15.107821 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg|150px|miniatura|Spiaggia della Marchesa di Cassibile]] * {{do | nome=Spiaggia della Marchesa di Cassibile | alt=Pineta del Gelsomineto | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946661 | long=15.187215 | indicazioni={{Strada|IT|SS|115}} tra l'uscita autostradale di [[Avola]] e il ponte Manghisi di [[Siracusa|Cassibile]] | tel= | numero verde= | fax= | orari=In estate: 08:00-20:00 | prezzo=Auto 10€ (giorni feriali), 20€ (weekend e festivi), Moto 5€. Dopo le 14 le tariffe saranno ridotte del 50% | immagine=Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg | wikidata=Q63075196 | descrizione=Questa bella spiaggia ricadente nella riserva si trova in prossimità della foce del fiume Cassibile/Manghisi che attraversa il canyon di Cavagrande per gettarsi nello Ionio. La spiaggia è tra le più belle della provincia, inoltre vi è uno spazio organizzato per camper e auto. Sono presenti anche delle docce e si può fare un picnic. C'è la possibilità di fare il bagno al mare oppure alla foce del fiume. In inverno l'accesso è sbarrato da un cancello ma si può accedere a piedi. }} {{-}} == Acquisti == Degno di nota è il vino rosso scuro intenso il Nero d'Avola, che viene coltivato nella regione tra Avola - Noto - Pachino, che ha ricevuto una denominazione DOC, e le mandorle. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro Garibaldi, Avola.jpg|150px|miniatura|Teatro Garibaldi]] * {{drink | nome=Teatro Garibaldi | alt=Teatro comunale di Avola | sito=http://www.prolocoavola.it/il-teatro.html | email= | indirizzo=Via Marconi | lat=36.908168 | long=15.135667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Drink | nome=Stadio "Meno Di Pasquale" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.899681 | long=15.126729 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Caffè "La Bruna" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I, 50 | lat=36.909306 | long=15.134527 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Rosticceria Al Vecchio Mercato | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cortile Grande, 32 | lat=36.911235 | long=15.132658 | indicazioni= | tel=+39 393 441 7619 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Una delle migliori rosticcerie con ampia scelta. Da asporto. }} * {{eat | nome=Rosticceria Pizzeria Pizzoleria La Fenice | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Siracusa, 68 | lat=36.912982 | long=15.141177 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici di ottima qualità. }} * {{eat | nome=Cafè Aloha | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale P. Mattarella, 16 | lat=36.910856 | long=15.146479 | indicazioni= | tel=+39 0931 091767 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima selezione di colazioni e dolci. }} * {{eat | nome=A putia ro pittitu | alt=La bottega del desiderio | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.908669 | long=15.135019 | indicazioni=Via Giuseppe Mazzini, 54 | tel=+39 347 026 8059 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici, pizze, focacce e altro. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Augustus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Cravonazzo | lat=36.900612 | long=15.123945 | indicazioni= | tel=+39 0931 834255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub pizzeria. }} * {{eat | nome=Novecento | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 176 | lat=36.912927 | long=15.151612 | indicazioni= | tel=+39 0931 454841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar, aperitivi e ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria I Malavoglia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Aldo Moro, 1 | lat=36.900180 | long=15.143706 | indicazioni= | tel=+39 0931 199 5699 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce e piatti siciliani. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=B&B Le Torrette | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 66 | lat=36.910992 | long=15.143038 | indicazioni= | tel=+39 327 890 5867 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B Pantanello Rooms | alt= | sito=https://pantanelloroomsavola.com/ | email= | indirizzo=Via G. Fortunato, 3 | lat=36.906818 | long=15.148059 | indicazioni=Di fronte alla spiaggia di Pantanello | tel=+39 328 311 3505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa di Paola | alt= | sito= | email=gioy.malux2004@libero.it | indirizzo=via Piemonte 3 | lat=36.91088 | long=15.13948 | indicazioni=a 200 mt dalla Piazza Umberto I° e a 800 mt dal mare. | tel=+39 3914831351 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo=100 € di media (ago 2021) | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Ospedale G. di Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo={{strada|IT|SS|115}} | lat=36.925479 | long=15.158842 | indicazioni= | tel=+39 0931 582111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibile]] &mdash; Canyon profondo 300 metri su cui scorre il fiume Cassibile. Località nota per le preesistenze naturalistiche e archeologiche e per i famosi "laghetti". *[[Vendicari|Riserva Naturale di Vendicari]] &mdash; Riserva costiera e paludosa tra i territori di Noto e Pachino. *[[Noto (Italia)|Noto]] *[[Noto antica]] *[[Siracusa]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia sudorientale | Regione nazionale3 = Siracusano | Livello = 2 }} [[Categoria:Città che legge]] 1cy90py1knz6rx73lmq4phco9mnvetn 942154 942153 2026-08-21T12:15:05Z Codas 10691 /* Cosa fare */ Aggiornato elemento: Spiaggia della Marchesa di Cassibile 942154 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Avola banner.jpg | DidascaliaBanner = Avola | Immagine = Panorama di Avola (Sicilia) - panoramio.jpg | Didascalia = Panorama di Avola | Appellativi = | Patrono = santa Venera | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione =[[Sicilia]] | Territorio = [[Siracusano]] | Superficie = 74,59 | Abitanti = 31.213 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +39 0931 | CAP = 96012 | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://www.prolocoavola.it/ | Map = it | Lat = 36.916667 | Long = 15.133333 }} '''Avola''' è una città della [[Sicilia]]. == Da sapere == Avola è una località nota per il mare e la villeggiatura estiva, ma anche per la sua produzione di mandorle e il nome del famoso vitigno Nero d'Avola.<!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === La regione costiera intorno ad Avola era popolata dai sicani prima e dai siculi poi. Seguì la colonizzazione greca, guidata da [[Siracusa]]: dopo la seconda guerra punica, il dominio su tutta la Sicilia meridionale passò ai romani. L'antico insediamento di '''Avola antica''' si trovava ad alcuni chilometri più in quota sui monti, dopo la massiccia devastazione causata dal terremoto del Val di Noto, l'intera città fu ricostruita a 8 km vicino alla costa sotto la guida dell'architetto e sacerdote gesuita Angelo Italia in forma di un esagono. L'architettura con le mura esagonali, le torri angolari e le mura e le torri simmetriche è unica e può ancora essere vista nella fotografia aerea di oggi. In ragione della costruzione post-sisma tutti i principali edifici di pregio e chiese sono in stile barocco siciliano.{{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.9085 | Long=15.1350 | h= 450 | w= 450 | z= 14 | view=Kartographer }} {{mapshape}} La piazza centrale {{marker|nome=Piazza Umberto I |tipo=vicinity|lat=36.90942 | long = 15.13507}} con la Chiesa Madre rappresenta il centro di Avola, mentre il {{marker|nome=Corso Vittorio Emanuele |tipo=vicinity|lat=36.909175 |long=15.133469}} attraversa la città in direzione ovest-est, {{marker|nome=Corso Giuseppe Garibaldi |tipo=vicinity|lat=36.905730 |long=15.136291}} invece la taglia in direzione nord-sud. A nord del centro storico a forma esagonale si trovano la {{marker|nome=Piazza Regina Elena |tipo=vicinity|lat= 36.91128 | long = 15.13437}}, a sud la {{marker|nome=Piazza Teatro |tipo=vicinity|lat= 36.907735|long=15.135821}}, le piazze più piccole come la {{marker|nome=Piazza Vittorio Veneto |tipo=vicinity|lat = 36.90892 | long = 15.13227}} a ovest e {{marker|nome=Piazza Trieste |tipo=vicinity|lat=36.91022 | long = 15.13775}} a est. === Frazione === * [https://www.avolaantica.it Avola antica] &mdash; Sito dell'antica città distrutta dal terremoto del 1693. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === Gli aeroporti più vicini sono: * {{listing | nome=Aeroporto di Catania | alt=Aeroporto di Catania Fontanarossa "Vincenzo Bellini". IATA: CTA | sito=http://www.aeroporto.catania.it | email= | indirizzo=Via Fontanarossa, 20, Fontanarossa | lat=37.466667 | long=15.063889 | indicazioni= | tel=+39 0957239111 | numero verde= | fax= | orari=00:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q540273 | descrizione=Aeroporto per voli nazionali e internazionali. L'aeroporto è collegato ad Avola da linee di autobus dirette. }} * {{listing | nome=Aeroporto di Comiso | alt=Aeroporto Pio La Torre | sito=http://www.aeroportodicomiso.com/ | email=info@aeroportodicomiso.eu | indirizzo= | lat=36.991667 | long=14.606944 | indicazioni= | tel=+39 0932 961467 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1431127 | descrizione=Aeroporto inaugurato nel 2007. Effettua per lo più voli stagionali e charter. }} === In auto === Avola è facilmente raggiungibile dall'autostrada {{strada|IT|A|18}} Messina - Catania - Siracusa con svincolo Avola, o da sud partendo da [[Rosolini]]. La costa meridionale della Sicilia è raggiungibile attraverso tramite la {{strada|IT|SS|115}} Sud Occidentale Sicula, che inizia a Siracusa e passa da Avola, Noto, [[Gela]] fino ad [[Agrigento]]. === In nave === Storicamente Avola non è mai stata una città portuale e non ha un porto turistico, ci sono al più alcune barche da pesca sulla spiaggia. === In treno === * {{listing | nome=Stazione di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.907494 | long=15.125974 | indicazioni=La stazione ferroviaria si trova a ovest a pochi minuti a piedi dal centro storico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16608770 | descrizione=Esistono collegamenti ferroviari attraverso la linea [[Siracusa]]-Avola-[[Noto (Italia)|Noto]]-[[Ragusa]]-[[Gela]]-[[Canicattì]], collega la città con le città barocche della Val di Noto. }} === In autobus === Avola è collegata a [[Catania]], [[Siracusa]], [[Noto (Italia)|Noto]] e [[Rosolini]] da una regolare rete di autobus tra cui l'[http://www.aziendasicilianatrasporti.it/ AST]. {{-}} == Come spostarsi == Il modo più semplice per spostarsi in città è a piedi o con un veicolo privato. <!--=== Con mezzi pubblici ===--> <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == === Chiese ed edifici religiosi === [[File:Avola-chiesa-madre.JPG|150px|miniatura|Chiesa Madre]] [[File:Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG|100px|miniatura|sinistra|Chiesa dell'Annunziata]] * {{see | nome=Chiesa Madre San Nicolò | alt=Parrocchia San Sebastiano | sito=https://www.chiesamadreavola.it/it_IT/ | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.910005 | long=15.134624 | indicazioni= | tel=+39 0931 831078 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-madre.JPG | descrizione=Chiesa eretta dopo il 1693. }} * {{see | nome=Chiesa dell'Annunziata | alt=Chiesa della Maria SS. Annunziata | sito= | email= | indirizzo=Via Daniele Manin, 51 | lat=36.910597 | long=15.132918 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-ss-annunziata.JPG | descrizione=Chiesa dalla facciata barocca splendidamente ricurva }} * {{see | nome=Chiesa S. Croce | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Francesco Crispi | lat=36.911944 | long=15.129292 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa di semplice struttura architettonica con l'ex convento dei Cappuccini è la tomba di numerosi dignitari della città di Avola }} [[File:Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG|150px|miniatura|Chiesa di S. Antonio Abate]] * {{see | nome=Chiesa di S. Antonio Abate | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&p_pagina_int=&id_dioc=193&cod_icsc=6670003&id_en=253&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Piazza Regina Elena, 14 | lat=36.911567 | long=15.134021 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonio-abate.JPG | descrizione=Chiesa barocca con all'interno una statua dell'''Ecce Homo'' degna di nota, che proviene da Noto antica }} * {{see | nome=Chiesa S. Maria del Gesù | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Felice Orsini, 1 | lat=36.912073 | long=15.135831 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La chiesa con il convento dei Minoriti francescani di epoca successiva, contiene anche la tomba di marmo del barone A. Battaglia. }} * {{see | nome=Chiesa di S. Giovanni Battista | alt= | sito=http://www.diocesinoto.it/pls/diocesinoto/bd_dioc_annuario_css.singolo_ente?p_pagina=22455&id_dioc=193&cod_icsc=6670004&id_en=270&colore1=&colore2=&layout=0&rifi=&rifp=&vis=1 | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 253 | lat=36.909982 | long=15.137328 | indicazioni= | tel=+39 0931 821041 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG | descrizione=Fu anch'essa costruita in stile barocco siciliano, il campanile mancante e la facciata tagliata in alto indicano che l'edificio della non è stato completato. }} * {{see | nome=Chiesa S. Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Teatro, 6 | lat=36.908013 | long=15.135871 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-venera.JPG | descrizione=Chiesa barocca costruita dal barone Astuto nel 1725. Venne intitolata alla patrona della città, S. Venera. }} <gallery mode="packed" heights="150"> File:Avola-chiesa-di-san-giovanni-battista.JPG|Chiesa di S. Giovanni Battista File:Avola-chiesa-s-venera.JPG|Chiesa S. Venera File:Avola-chiesa-s-antonino.JPG|Chiesa S. Antonino File:Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG|Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie </gallery> * {{see | nome=Chiesa Madonna delle Grazie | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Marina, 27 | lat=36.905506 | long=15.136917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si trova lungo la strada che porta in direzione del mare e per questa ragione in passato molti marinai si fermavano a pregare. }} * {{see | nome=Chiesa S. Antonino | alt= | sito= | email= | indirizzo=Corso Vittorio Emanuele, 130/136 | lat=36.909 | long=15.132698 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-chiesa-s-antonino.JPG | descrizione=Chiesetta in stile barocco. }} * {{see | nome=Chiesa e Eremo Madonna delle Grazie | alt= | sito=https://www.eremomadonnadellegrazie.it/ | email= | indirizzo= | lat=36.940923 | long=15.104581 | indicazioni= | tel=+39 333 799 1965 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-antica-madonna-delle-grazie.JPG | descrizione=Questa chiesa con l'annesso eremo si trova ad Avola antica e oggi è adibita ad uso di albergo. }} === Palazzi e strutture === [[File:Avola-palazzo-giangreco.JPG|150px|miniatura|Palazzo Giangreco]] [[File:Avola-torre-orologio.JPG|150px|miniatura|sinistra|Torre dell'orologio]] * {{see | nome=Palazzo Giangreco | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909478 | long=15.135547 | indicazioni=sul lato est della piazza, accanto al Museo Civico | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-giangreco.JPG | descrizione=Palazzo nobiliare della città. }} * {{see | nome=Torre dell'orologio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909997 | long=15.135239 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Edificio con un orologio }} * {{see | nome=Palazzo di città | alt=Museo civico | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I | lat=36.909721 | long=15.135532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola-palazzo-della-citta.JPG | descrizione= }} * {{see | nome=Vecchio Mercato | alt=Biblioteca dell'Associazione turistica Pro loco | sito= | email= | indirizzo=Via S. Francesco D'Assisi, 48 | lat=36.91123 | long=15.133087 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un bell'edificio porticato, oggi viene utilizzato diversamente. }} [[File:Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg|150px|miniatura|La Rotonda]] [[File:Tonnara Avola 03.JPG|150px|miniatura|sinistra|Tonnara]] * {{see | nome=La Rotonda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.913488 | long=15.152914 | indicazioni=sul lungomare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Avola Syracuse Sicilia Italy gnuckx CC0 HQ - panoramio.jpg | descrizione=Piattaforma circolare che si affaccia sul mare unita da una passerella. Un bel luogo dove passeggiare e vedere il mare al tramonto. }} * {{see | nome=Tonnara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Zuccara, 10 | lat=36.899593 | long=15.145305 | indicazioni=alla fine di Via Miramare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q88265900 | descrizione=Antica tonnara della città in disuso da tempo, da quando cioè la pesca del tonno era florida entrando poi in crisi. L'edificio rappresenta un esempio di archeologia industriale. }} * {{see | nome=Parco delle Rimembranze | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Regina Margherita, 33 | lat=36.907395 | long=15.127063 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Parco vicino alla stazione. }} * {{see | nome=Villa ellenistico-romana | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Sandro Pertini | lat=36.918381 | long=15.156398 | indicazioni=lungomare di Avola | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Resti di una villa del III-II sec a.C. }} === Altro === [[File:Dolmenavola.jpg|150px|miniatura|Dolmen]] * {{see | nome=Museo del Palmento e Frantoio Midolo | alt= | sito=http://www.prolocoavola.it/museo-palmento-midolo.html | email= | indirizzo=via Villafranca 31 | lat=36.908847 | long=15.129705 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 9:30-13:00 | prezzo= | descrizione=Una delle prime strutture che fu ricostruita dopo il 1693, un frantoio per estrarre l'olio d'oliva come una delle basi economiche della città. }} * {{see | nome=Dolmen | alt= | sito= | email= | indirizzo=in contrada Borgellusa | lat=36.923278 | long=15.158705 | indicazioni=si trova a nord del centro della città di fronte all'ingresso dell'ospedale | tel= | numero verde= | fax= | orari=libera fruizione | prezzo= | immagine=Dolmenavola.jpg | descrizione=Un monumento preistorico quasi unico nel suo genere in Sicilia. Appartiene ad un periodo certamente precedente a quello siculo. Venne scoperto nel 1961. Consiste in una enorme tavola di pietra che poggia su due pilastri. Gli interventi umani sono visibili sia nell'ampliamento che nella geometrizzazione della cavità, oltre che nella forma conferita ai due piedritti laterali. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Festa di San Corrado | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 febbraio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Giuseppe | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=19 marzo | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di San Sebastiano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=seconda domenica di maggio | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Festa di Santa Venera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=ultima domenica di luglio | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == La città è meta di turisti che apprezzano il mare, le spiagge sono molto affollate durante la stagione estiva. * {{do | nome=Panorama di Avola | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.931415 | long=15.107821 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} [[File:Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg|150px|miniatura|Spiaggia della Marchesa di Cassibile]] * {{do | nome=Spiaggia della Marchesa di Cassibile | alt=Pineta del Gelsomineto | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.946661 | long=15.187215 | indicazioni={{Strada|IT|SS|115}} tra l'uscita autostradale di [[Avola]] e il ponte Manghisi di [[Siracusa|Cassibile]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Spiaggia di Fontane Bianche - Siracusa.jpg | wikidata=Q63075196 | descrizione=Questa bella spiaggia ricadente nella riserva si trova in prossimità della foce del fiume Cassibile/Manghisi che attraversa il canyon di Cavagrande per gettarsi nello Ionio. La spiaggia è tra le più belle della provincia, inoltre vi è uno spazio organizzato per camper e auto. Sono presenti anche delle docce e si può fare un picnic. C'è la possibilità di fare il bagno al mare oppure alla foce del fiume. In inverno l'accesso è sbarrato da un cancello ma si può accedere a piedi. }} {{-}} == Acquisti == Degno di nota è il vino rosso scuro intenso il Nero d'Avola, che viene coltivato nella regione tra Avola - Noto - Pachino, che ha ricevuto una denominazione DOC, e le mandorle. <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Teatro Garibaldi, Avola.jpg|150px|miniatura|Teatro Garibaldi]] * {{drink | nome=Teatro Garibaldi | alt=Teatro comunale di Avola | sito=http://www.prolocoavola.it/il-teatro.html | email= | indirizzo=Via Marconi | lat=36.908168 | long=15.135667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Drink | nome=Stadio "Meno Di Pasquale" | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.899681 | long=15.126729 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Locali notturni ===--> <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == === Prezzi modici === * {{eat | nome=Caffè "La Bruna" | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Umberto I, 50 | lat=36.909306 | long=15.134527 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Rosticceria Al Vecchio Mercato | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cortile Grande, 32 | lat=36.911235 | long=15.132658 | indicazioni= | tel=+39 393 441 7619 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 17:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Una delle migliori rosticcerie con ampia scelta. Da asporto. }} * {{eat | nome=Rosticceria Pizzeria Pizzoleria La Fenice | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Siracusa, 68 | lat=36.912982 | long=15.141177 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici di ottima qualità. }} * {{eat | nome=Cafè Aloha | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale P. Mattarella, 16 | lat=36.910856 | long=15.146479 | indicazioni= | tel=+39 0931 091767 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ottima selezione di colazioni e dolci. }} * {{eat | nome=A putia ro pittitu | alt=La bottega del desiderio | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.908669 | long=15.135019 | indicazioni=Via Giuseppe Mazzini, 54 | tel=+39 347 026 8059 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Rustici, pizze, focacce e altro. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=Augustus | alt= | sito= | email= | indirizzo=Contrada Cravonazzo | lat=36.900612 | long=15.123945 | indicazioni= | tel=+39 0931 834255 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub pizzeria. }} * {{eat | nome=Novecento | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 176 | lat=36.912927 | long=15.151612 | indicazioni= | tel=+39 0931 454841 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar, aperitivi e ristorante. }} * {{eat | nome=Osteria I Malavoglia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via Aldo Moro, 1 | lat=36.900180 | long=15.143706 | indicazioni= | tel=+39 0931 199 5699 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce e piatti siciliani. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=B&B Le Torrette | alt= | sito= | email= | indirizzo=Viale Lido, 66 | lat=36.910992 | long=15.143038 | indicazioni= | tel=+39 327 890 5867 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=B&B Pantanello Rooms | alt= | sito=https://pantanelloroomsavola.com/ | email= | indirizzo=Via G. Fortunato, 3 | lat=36.906818 | long=15.148059 | indicazioni=Di fronte alla spiaggia di Pantanello | tel=+39 328 311 3505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Casa di Paola | alt= | sito= | email=gioy.malux2004@libero.it | indirizzo=via Piemonte 3 | lat=36.91088 | long=15.13948 | indicazioni=a 200 mt dalla Piazza Umberto I° e a 800 mt dal mare. | tel=+39 3914831351 | numero verde= | fax= | checkin=16:00 | checkout=10:00 | prezzo=100 € di media (ago 2021) | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == * {{listing | nome=Ospedale G. di Maria | alt= | sito= | email= | indirizzo={{strada|IT|SS|115}} | lat=36.925479 | long=15.158842 | indicazioni= | tel=+39 0931 582111 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == *[[Riserva naturale orientata Cavagrande del Cassibile]] &mdash; Canyon profondo 300 metri su cui scorre il fiume Cassibile. Località nota per le preesistenze naturalistiche e archeologiche e per i famosi "laghetti". *[[Vendicari|Riserva Naturale di Vendicari]] &mdash; Riserva costiera e paludosa tra i territori di Noto e Pachino. *[[Noto (Italia)|Noto]] *[[Noto antica]] *[[Siracusa]] <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Sicilia | Regione nazionale2 = Sicilia sudorientale | Regione nazionale3 = Siracusano | Livello = 2 }} [[Categoria:Città che legge]] g2vfvz5023h8t89u2vcyduztbck7tdj Ripa (rione di Roma) 0 48912 942163 920991 2026-08-21T17:07:55Z Codas 10691 /* Altro */ Aggiunto elemento: Arco di Giano 942163 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Roma]] | Banner = Ripa banner.jpg | DidascaliaBanner = Circo Massimo | Immagine = Roma-tempio di ercole.jpg | Didascalia = Piazza Bocca della Verità | Localizzazione = Rome - Muni 1 - Ripa.PNG | Stato = [[Italia]] | Stato federato = | Regione = [[Lazio]] | Territorio = [[Lazio centrale]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 41.885346 | Long = 12.481799 }} '''Ripa''' è il XII rione della città di [[Roma]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 41.885346 | Long= 12.481799 | h= 450 | w= 450 | z= 15 | view=Kartographer }} {{mapshape}} {{Mapshapes|Q237480}}<!--metro--> {{Mapshapes|Q785655|stroke-width=1.5}}<!--tram--> {{Mapshapes|Q1408013}}<!--Ferrovie Laziali--> [[File:Roma-tempio di ercole.jpg|miniatura|sinistra|Piazza Bocca della Verità]] *{{marker|nome=Piazza Bocca della Verità |tipo=vicinity|wikidata=Q3902429}} &mdash; Oltre a Santa Maria in Cosmedin, c'è molto da vedere nei dintorni di questa piazza. Di fronte alla chiesa si trova il tempio circolare dedicato a Ercole Invitto e, non lontano, la Fortuna Virile rettangolare, entrambi costruiti nel I secolo. Di fronte, sul fondo della piazza, si trova l'Arco degli Argentari e, alle sue spalle, la chiesa di San Giorgio in Velabro, la cui facciata è stata restaurata dopo essere stata danneggiata da un attentato terroristico nel luglio 1993. === Quartieri === [[File:Isola Tiberina, Roma (2).jpg|miniatura|sinistra|Isola Tiberina]] *{{marker|nome=Aventino |tipo=city|wikidata=Q194103}} &mdash; è uno dei sette colli su cui venne fondata Roma, il più a sud. *{{marker|nome=Isola Tiberina |tipo=city|wikidata=Q545404}} &mdash; Questa è l'isola in mezzo al fiume Tevere che separa il centro di Roma da [[Trastevere]]. Ospita sia un importante ospedale, il Fatebenefratelli, sia una piccola sinagoga che fu utilizzata segretamente durante la Seconda Guerra Mondiale, quando la principale sinagoga di Roma nelle vicinanze fu chiusa. Ha anche un bar e una gelateria sul lato di Roma. È un ottimo modo per raggiungere Trastevere. Assicuratevi di scattare foto da Ponte Garibaldi, perché l'Isola Tiberina è davvero bellissima. L'isola è lunga 270 metri e larga fino a 67 metri. Secondo la leggenda, nel 291 a.C., degli inviati furono inviati al tempio di Asclepio a [[Epidauro]], in Grecia, per ottenere sollievo da un'epidemia a Roma. Gli inviati portarono con sé uno dei serpenti sacri. Il serpente nuotò fino all'Isola Tiberina, determinando così il luogo in cui fu costruito un tempio per Asclepio. Il successore del santuario di Asclepio è la chiesa di San Bartolomeo, costruita dall'imperatore tedesco Ottone III intorno all'anno 1000. Il Ponte Rotto è ciò che rimane dell'antico Ponte Emilio, il più antico ponte in pietra sul Tevere, eretto intorno al 180 a.C. Il ponte fu parzialmente distrutto durante un'alluvione nel 1557, ricostruito da Papa Gregorio XIII e infine demolito nel 1598. Nel 62 a.C. l'ufficio stradale senatoriale sostituì la passerella di legno con il Ponte Fabricio. {{-}} == Come arrivare == {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == ===Isola Tiberina=== * {{see | nome=Basilica di San Bartolomeo all'Isola | alt= | sito=http://www.sanbartolomeo.org/ | email= | indirizzo=Isola Tiberina 22 | lat=41.890359 | long=12.478133 | indicazioni= | tel=+39 066877973 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1755418 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Calibita | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.890781 | long=12.477719 | indicazioni=annessa all'ospedale omonimo dei Fatebenefratelli | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q982618 | descrizione= }} [[File:Ponte Fabricio Rome Pierleoni.jpg|miniatura|Ponte Fabricio]] * {{see | nome=Ponte Fabricio | alt=ponte dei Quattro Capi o Pons Judaeorum | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.89098 | long=12.47819 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q944688 | descrizione=È un ponte di epoca romana che mette in comunicazione l'Isola Tiberina con una delle due sponde. Nelle quattro arcate si trovano quattro iscrizioni che attestano la costruzione da parte di Lucio Fabricio, un curatore delle strade, nel 62 a.C. Fu restaurato dai consoli Marco Lollio e Quinto Emilio Lepido nel 23, come ricorda un'iscrizione più piccola sui due lati di una sola arcata, a causa di una piena del fiume. Sotto papa Eugenio IV il ponte fu restaurato e pavimentato in lastre di travertino, mentre un'iscrizione del 1679 di papa Innocenzo XI si riferisce al rifacimento dei parapetti e al rivestimento in mattoni. :Una leggenda popolare racconta che il nome "Quattro Capi", con il quale il ponte fu conosciuto dal XVI al XX secolo, sia dovuto ad una profonda discordia fra quattro architetti, che, incaricati da Sisto V del restauro del ponte, finirono per passare alle vie di fatto per futili motivi e, per questo, il Papa, alla fine dei lavori, li condannò alla decapitazione sul posto facendo però erigere, a ricordo del loro lavoro, un monumento con quattro teste in un unico blocco di marmo; tuttavia è da notare che essendo presenti due erme quadrifronti, i volti raffigurati sarebbero otto. }} * {{see | nome=Ponte Cestio | alt=pons Aurelius, pons Gratiani, ponte di San Bartolomeo o ponte Ferrato | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.88999 | long=12.47725 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q734903 | descrizione= }} === Via Luigi Petroselli/Piazza Bocca della Verità === [[File:Roma, basilica di Santa Maria in Cosmedin - Facciata.jpg|150px|miniatura|Basilica di Santa Maria in Cosmedin]] [[File:San Maria in Cosmedin schola cantorum interno.jpg|thumb|sinistra|Interno Basilica di Santa Maria in Cosmedin]] * {{see | nome=Basilica di Santa Maria in Cosmedin | alt= | sito=http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=188&ID=889 | email= | indirizzo=Piazza Bocca della Verità 18 | lat=41.888123 | long=12.481567 | indicazioni= | tel=+39 066781419 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Basilica di Santa Maria in Cosmedin | immagine=Roma, basilica di Santa Maria in Cosmedin - Facciata.jpg | wikidata=Q609293 | descrizione=Chiesa Cattolica officiata in Rito Orientale Bizantino Greco-Melchita. Una chiesa medievale risalente al VI secolo che ospita la Bocca della Verità. Si pensa che la Bocca della Verità all'ingresso della chiesa sia un tombino del I secolo. Si ritiene che se si mette la mano nella bocca e si dice una bugia, la mano venga staccata a morsi. Le code per il privilegio di rischiare possono essere piuttosto lunghe. Non ignorate la chiesa, che è un gioiello e ha un ingresso separato. Il suo pavimento a mosaico in stile cosmatesco è più rustico e meno elaborato rispetto ad altri (ad esempio Santa Maria in Trastevere), ma la sua semplicità gli conferisce una solidità che non si riscontra negli stili più elaborati. Santa Maria in Cosmedin ha un bel coro medievale e il campanile medievale più alto di Roma. }} * {{see | nome=Bocca della Verità | alt= | sito=http://www.dpsusa.com/bocca_verita_history.shtml | email= | indirizzo= | lat=41.888056 | long=12.481667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Bocca della Verità | immagine=Età imperiale, chiusino a forma di mascherone di divinità fluviale, detta bocca della verità, collocata qui nel 1632.jpg | wikidata=Q729490 | descrizione= }} * {{see | nome=Casa dei Crescenzi | alt=Tor Crescenzia, Tor Monzone, Casa di Cola di Rienzo o Palazzo di Pilato | sito= | email= | indirizzo=Via Luigi Petroselli | lat=41.889639 | long=12.480722 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56333829 | descrizione= }} * {{see | nome=Palazzo dell'Anagrafe | alt=palazzo del Governatorato | sito= | email= | indirizzo=Via Luigi Petroselli, 50 / Lungotevere dei Pierleoni, 1 | lat=41.890194 | long=12.480472 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56383467 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Omobono | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.890817 | long=12.481394 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3672855 | descrizione= }} * {{see | nome=Tempio di Portuno | alt= | sito=http://www.isromantique.it/schede/tempio-di-portunus-al-foro-boario_3130/ | email=ss-colosseo@beniculturali.it | indirizzo= | lat=41.88926 | long=12.480908 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q849241 | descrizione= }} * {{see | nome=Tempio di Ercole Vincitore | alt=Ercole Invitto o Ercole Oleario | sito= | email= | indirizzo=piazza della Bocca della Verità | lat=41.88873 | long=12.48075 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q576929 | descrizione= }} === Via di San Giovanni Decollato === * {{see | nome=Chiesa di San Giovanni Decollato | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di San Giovanni Decollato | lat=41.889889 | long=12.481833 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1255741 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della Camera storica | alt= | sito=http://www.060608.it/it/cultura-e-svago/beni-culturali/musei/museo-della-camera-storica.html | email= | indirizzo=Via di San Giovanni Decollato 22 | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3868033 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Sant'Eligio dei Ferrari | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di San Giovanni Decollato | lat=41.890306 | long=12.48225 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1760503 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo della confraternita di sant'Eligio dei Ferrari | alt=raccolta di sant'Eligio dei Ferrari | sito= | email= | indirizzo=Via San Giovanni decollato 9 | lat=41.890675 | long=12.482314 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Museo della confraternita di Sant'Eligio dei Ferrari | wikidata=Q3868089 | descrizione= }} === Altro === * {{see | nome=Ex Pastificio Pantanella | alt= | sito= | email= | indirizzo=via dei Cerchi | lat=41.888344 | long=12.482423 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q56384299 | descrizione= }} [[File:Aventino s Maria del Priorato villa dal giardino 1050419.JPG|miniatura|Villa del Priorato dei Cavalieri di Malta]] [[File:View of St Peter trough the holy keyhole (cropped).jpg|150px|miniatura|sinistra|Veduta di San Pietro dal buco della serratura]] * {{see | nome=Villa del Priorato dei Cavalieri di Malta | alt=Villa Magistrale | sito= | email= | indirizzo=Piazza dei Cavalieri di Malta | lat=41.883611 | long=12.477500 | indicazioni=dopo aver ammirato il panorama di Parco Savello, tornate sulla strada e girate a destra oltrepassando Santa Sabina, percorrendo quasi tutto il tratto rettilineo possibile; il cancello a forma di buco della serratura è uno dei tanti sul lato destro quando arrivate alla fine della strada | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2529348 | descrizione=La cosa più popolare sul colle Aventino è dare un'occhiata attraverso il buco della serratura che consente di guardare attraverso tre paesi (il terzo è il Sovrano Militare Ordine di Malta, proprietario dell'edificio a cui appartiene il buco della serratura) e vedere la Basilica di San Pietro nella Città del Vaticano perfettamente incorniciata tra due file di alberi. }} * {{see | nome=Basilica dei Santi Bonifacio e Alessio | alt= | sito= | email= | indirizzo=Piazza Sant’Alessio 23 | lat=41.883647 | long=12.478847 | indicazioni= | tel=+39 065743446 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1076439 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di San Vincenzo de Paoli all'Aventino | alt= | sito= | email= | indirizzo=via di Santa Maria in Cosmedin | lat=41.887 | long=12.480889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3672171 | descrizione= }} * {{see | nome=Chiesa di Santa Prisca | alt= | sito=http://www.santaprisca.it | email= | indirizzo= | lat=41.883053 | long=12.483824 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Chiesa di Santa Prisca | immagine=Santa Prisca (Rome) - Esterno.jpg | wikidata=Q1750627 | descrizione= }} [[File:Santa Sabina (Rome) - Interno.jpg|miniatura|Basilica di Santa Sabina]] * {{see | nome=Basilica di Santa Sabina | alt= | sito=http://curia.op.org/en/general-curia | email= | indirizzo=Piazza Pietro d’Illiria 1 | lat=41.884444 | long=12.479722 | indicazioni= | tel=+39 06579401 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q592244 | descrizione=Una basilica del V secolo, decorata in modo semplice e gradevole. Si ritiene che la porta in legno, di cui sopravvivono 18 pannelli intagliati raffiguranti scene bibliche, risalga all'epoca della costruzione della chiesa. }} [[File:Sant'Anselmo all'Aventino (Rome).jpg|150px|miniatura|sinistra|Sant'Anselmo all'Aventino]] * {{see | nome=Chiesa di Sant'Anselmo all'Aventino | alt= | sito=http://www.anselmianum.com/ | email= | indirizzo=piazza dei Cavalieri di Malta | lat=41.882083 | long=12.477917 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2223864 | descrizione=Sede dell'Abate Primate della Confederazione Benedettina e dei monaci benedettini che studiano a Roma. Visitate il negozio di prodotti agricoli del monastero e ascoltate il miglior canto gregoriano di Roma durante i Vespri (ogni sera alle 19:15). }} * {{see | nome=Chiesa di San Giorgio in Velabro | alt= | sito=http://www.sangiorgioinvelabro.org/ | email= | indirizzo=via del Velabro | lat=41.889531 | long=12.483136 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q517374 | descrizione= }} * {{see | nome=Torre della Moletta | alt=Turris in Capite Circi o Turris de Arco | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.884643 | long=12.488323 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q16616994 | descrizione= }} [[File:Circus Maximus • Circo Massimo (46813512141).jpg|miniatura|Circo Massimo]] * {{Simbolo|attrazione principale}} {{see | nome=Circo Massimo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.885900 | long=12.485700 | indicazioni=l'estremità occidentale inizia subito dietro SM in Cosmedin; la stazione della metropolitana Circo Massimo all'estremità orientale | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q207808 | descrizione=I contorni dell'antico stadio, costruito nel VI secolo a.C., sono ancora visibili in quello che oggi è un parco all'ombra del Palatino. Il Circo Massimo era dedicato principalmente alle corse dei carri e fu utilizzato a questo scopo fino al 550 d.C. circa. Lo stadio poteva ospitare fino a 150.000 persone. La struttura originale era costruita in legno. Bruciò due volte, la seconda delle quali diede origine al grande incendio in cui, si dice, l'imperatore Nerone suonava il violino mentre Roma bruciava. Fu in una delle gallerie qui presenti che Caligola trovò la morte. Gli scavi sono iniziati nel 2009 all'estremità orientale del circo e probabilmente proseguiranno per alcuni anni. }} * {{see | nome=Mitreo del Circo Massimo | alt= | sito= | email= | indirizzo=via dell'Ara Massima | lat=41.888114 | long=12.482856 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1939638 | descrizione= }} * {{see | nome=Area di Sant'Omobono | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.89062 | long=12.48126 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2552044 | descrizione= }} * {{see | nome=Cloaca Massima | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.888889 | long=12.480278 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Cloaca Massima | immagine=040227 tevere16CloacaMaxima.jpg | wikidata=Q746102 | descrizione= }} * {{see | nome=Arco di San Lazzaro | alt= | sito= | email= | indirizzo=via Marmorata | lat=41.881959 | long=12.477058 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q48804495 | descrizione= }} [[File:RomaRosetoComunale01.JPG|miniatura|sinistra|Roseto di Roma]] * {{see | nome=Roseto di Roma | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.885197 | long=12.483448 | indicazioni=con vista sul Circo Massimo, appena in cima alla collina da SM in Cosmedin | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto a maggio e giugno | prezzo= | wikipedia=Roseto di Roma | immagine=Roseto-di-roma-capitale---sito-di--il-cimitero-ebraico--dal-1645-fino-al-1934 9005796993 o 31.jpg | wikidata=Q1072271 | descrizione=Un luogo rilassante dove sedersi e riprendersi dalle fatiche della visita turistica. Collezione permanente e concorso annuale. }} [[File:Giardino degli Aranci.JPG|miniatura|Giardino degli Aranci]] [[File:Ripa - le mura a via di sant anselmo 051211-06.JPG|miniatura|sinistra|Mura serviane in Via di Sant'Anselmo]] * {{see | nome=Giardino degli Aranci | alt=parco Savello | sito= | email= | indirizzo=piazza Pietro d'Illiria, Via di S. Sabina, Clivio di Rocca Savella | lat=41.885100 | long=12.480400 | indicazioni=dalla chiesa della Bocca della Verità (SM in Cosmedin) si percorre per un breve tratto la Via della Greca verso il Circo Massimo; poi si prende il Clivo dei Publicii, la prima strada a destra, che sale e curva verso il colle Aventino; il parco è sulla destra | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3763895 | descrizione=L'aranceto si trova accanto alla chiesa di Santa Sabina, in cima all'Aventino, da cui si gode di una delle migliori viste sulla città. Le famiglie si riuniscono qui per sedersi sotto le decine di aranci. Il Giardino degli Aranci è anche un luogo molto noto per gli innamorati di notte. I panorami migliori si godono probabilmente dal Gianicolo, appena oltre il Tevere. Subito sotto, il Tevere serpeggia attraverso la città e, proprio al di là, si può vedere il vivace quartiere medievale di Trastevere. Oltre, si erge la maestosa cupola della Basilica di San Pietro, con il centro storico di Roma visibile sulla destra. }} * {{see | nome=Mura serviane | alt= | sito= | email= | indirizzo=Via di Sant'Anselmo | lat=41.901667 | long=12.501667 | indicazioni=seguire il Viale Aventino dal Circo Massimo; a Piazza Albania prendere la stradina a destra dopo il distributore Esso; il muro si trova 50 m più avanti, sotto una tettoia | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Mura serviane | immagine=Servian Wall.JPG | wikidata=Q281330 | descrizione=Le Mura Serviane furono le prime mura di Roma, costruite intorno al III secolo a.C. Questo tratto ben conservato offre una buona opportunità per osservare i metodi di costruzione utilizzati all'epoca, che prevedevano l'uso di blocchi di tufo. }} * {{see | nome=Arco di Giano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.889444 | long=12.482778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Arco di Giano | immagine=RomaArcoGianoCostantino2.JPG | wikidata=Q580555 | descrizione= }} === Ponti === * {{see | nome=Ponte Sublicio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.883261 | long=12.475233 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q17052453 | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Rotto | alt=Ponte Emilio | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.889444 | long=12.479444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q640092 | descrizione= }} * {{see | nome=Ponte Palatino | alt=Ponte Inglese | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.889167 | long=12.479444 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3908007 | descrizione= }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == <!--* {{buy | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come divertirsi == <!--* {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Sora Lella | alt= | sito=http://www.trattoriasoralella.it/ | email= | indirizzo=Via di Ponte Quattro Capi 16 | lat=41.890795 | long=12.478018 | indicazioni=Isola Tiberina | tel=+39 066861601 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab | prezzo=€44 to 58 | descrizione= }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Hotel Aventino | alt= | sito=http://www.aventinohotels.com/ | email= | indirizzo=Via di S. Domenico, 10 | lat=41.882925 | long=12.480330 | indicazioni=in una zona residenziale sul colle Aventino, molto vicini tra loro. A 600 metri dalla stazione Ostiense per chi proviene dall'aeroporto di Fiumicino | tel=+39 06 570057 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Tre hotel tranquilli gestiti dallo stesso gruppo e con lo stesso numero di telefono. Possono essere pieni durante le conferenze della FAO (vedi sopra), quindi è consigliabile prenotare in anticipo. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == {{Dintorni |Titolo=Altre zone di Roma |Larghezza= |Immagine= |NordOvest=[[Regola (rione di Roma)|Regola]] |Nord=[[Sant'Angelo (rione di Roma)|Sant'Angelo]] |NordEst=[[Campitelli]] |Ovest=[[Trastevere]] |Est=[[Celio (rione di Roma)|Celio]] |SudOvest= [[Testaccio]] |Sud= |SudEst=[[San Saba (rione di Roma)|San Saba]] }} {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia centrale | Regione nazionale2 = Lazio | Regione nazionale3 = Lazio centrale | Città = Roma | Distretto = Centro storico di Roma | Livello = 1 }} ou58s53ecdo9v2y0jc2r00l3ixsf0au Aeroporto di Brindisi-Casale 0 50033 942174 854877 2026-08-21T20:25:32Z Codas 10691 /* In autobus */ https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Brindisi&oldid=1752089 942174 wikitext text/x-wiki {{QuickbarAirport | Nome ufficiale = <!--Nome dell'aeroporto--> | Banner = Wv Aereoporto Brindisi banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del terminal | Immagine = Aeroporto Brindisi BDS interno.JPG | Didascalia = Interno aeroporto | Stato = [[Italia]] | Stato federato = <!--[[Nome dello stato federato di appartenenza]]--> | Regione = [[Puglia]] | Territorio = [[Salento]] | Città = [[Brindisi]] | Sito ufficiale = https://brindisi.airports.aeroportidipuglia.it/ | Map = it | Lat = 40.6575 | Long = 17.9469 }} '''Aeroporto di Brindisi-Casale''', conosciuto anche come '''Aeroporto del Salento''', è un aeroporto [[italia]]no a servizio della città di [[Brindisi]] e del [[Salento]]. Dista 6 km dal centro di Brindisi e 35 km da [[Lecce]]. == Da sapere == L'aeroporto è dotato di un unico terminal passeggeri. {{-}} == Voli == L'aeroporto collega città italiane ed europee. {{-}} == Come arrivare == {{MappaDinamica | Lat= 40° 39′ 29″ N | Long= 17° 56′ 48″ E | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} === In auto === Prendere l'autostrada A14, proseguire fino all'uscita per [[Brindisi]] e immettersi sulla SS 16. Continuare in direzione Brindisi, poi, seguire le indicazioni per l'aeroporto. ==== Parcheggi ==== In aeroporto sono presenti due parcheggi: * '''P1 Top & Comfort''': Conta 499 posti auto di cui 10 per disabili. Gratuito i primi 14 minuti. * '''P9 Easy''': Conta 244 posti auto di cui 10 per disabili. Gratuito i primi 15 minuti. === In taxi === * {{listing | nome=Radio Taxi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 597901 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> === In autobus === C'è un servizio di autobus regolare (ogni 30 minuti, dalle 6:00 alle 22:00) tra l'aeroporto e la stazione ferroviaria (partenza dalla fermata dell'autobus direttamente di fronte all'edificio della stazione). * {{listing | nome=S.T.P. | alt= | sito=http://www.stpbrindisi.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde=+39 800 232042 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Per [[Brindisi]]. }} * {{listing | nome=Pugliairbus | alt= | sito=http://www.cotrap.it/cerca.asp | email=info@cotrap.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 080 5790211 | numero verde= | fax=+39 080 5790900 | orari= | prezzo= | descrizione=Per [[Matera]]. }} {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == In aeroporto sono presenti un'edicola-libreria e un negozio di abbigliamento. {{-}} == Dove mangiare == Sono quattro i punti ristoro presenti in aeroporto. {{-}} == Dove alloggiare == * {{sleep | nome=Villa Anna | alt= | sito=https://www.villannabrindisi.it/ | email=villanna71@gmail.com | indirizzo=Strada per Contardo 2 | lat=40°39'21.2"N | long=17°55'44.9"E | indicazioni= | tel=+39 333 8301561 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Affittacamere. }} {{-}} == Come restare in contatto == {{-}} == Nei dintorni == * '''[[Brindisi]]''' * '''[[Ostuni]]''' * '''[[Lecce]]''' {{-}} == Informazioni utili == * {{listing | nome=Mappa aeroporto | alt= | sito=https://www.aeroportidipuglia.it/brindisi/mappa-aerostazione | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Lost & Found | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 080 5800200 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Fast Track | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il servizio è acquistabile nella biglietteria dell'aeroporto, presso la cassa automatica "Fly Cash" oppure online. }} === Noleggio auto === * {{listing | nome=Maggiore | alt= | sito=https://www.maggiore.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 199 15110 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Autovia | alt= | sito=https://www.autovia.it/it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 051 727439 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Avis | alt= | sito=https://www.avisautonoleggio.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 418826 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Budget | alt= | sito=https://www.budgetautonoleggio.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 199 307373, +39 0831 418826 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Hertz | alt= | sito=https://www.hertz.it/rentacar/reservation/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 413682 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Europcar | alt= | sito=https://www.europcar.it/it-it | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 199 307030 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Locauto | alt= | sito=https://www.locautorent.com/it/noleggio-auto/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 412882 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Leasys | alt= | sito=https://www.leasysrent.it/it/auto/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 0831 411253 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Auto Europa/Sicily by Car | alt= | sito=https://www.autoeuropa.it/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 080 5375835 | numero verde=+39 800 334440 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Joyrent | alt= | sito= | email=info@joyrent.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 393 8766803 | numero verde=+39 800 978441 | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Sixt | alt= | sito=https://www.sixt.it/ | email=ap43584@sixt.com | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 02 94757979 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Noleggiare | alt= | sito=https://www.noleggiare.it/it/ | email=brindisi@noleggiare.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 347 8644730 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === Trasferimenti privati === * {{listing | nome=N.C.C. Simone Roberto | alt= | sito=https://taxinccsimoneroberto.com/ | email=rob.simone@tiscali.it | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+39 340 2678793 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} {{Quickfooter|Aeroporto | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Italia meridionale | Regione nazionale2 = Puglia | Regione nazionale3 = Salento | Città = Brindisi | Livello = 2 }} mob4u07wovo3h1dodzcne8fgokdp8zd Minneapolis 0 51788 942212 886253 2026-08-22T03:12:56Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942212 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Minneapolis Stone Arch Bridge banner.jpg | DidascaliaBanner = Stone Arch Bridge | Immagine = Minneapolis on Mississippi River.jpg | Didascalia = Downtown Minneapolis dall'altro lato del fiume Mississippi | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Minnesota]] | Regione = | Territorio = [[Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul]] | Superficie = 142,2 | Abitanti = 425.403 <small>(2018)</small> | Nome abitanti = Minneapolitan | Prefisso = +1 612 | CAP = 55401–55487 | Fuso orario = UTC-6 | Sito del turismo = https://www.minneapolis.org/ | Map = US | Lat = 44.9801 | Long = -93.251867 }} '''Minneapolis''' è una città del [[Minnesota]], capoluogo della Contea di Hennepin. == Da sapere == Minneapolis è una città di circa 430.000 abitanti al 2019 e la più grande città del Minnesota. Insieme alla vicina [[Saint Paul]], forma il nucleo urbano della regione delle [[Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul|Twin Cities]], la terza area metropolitana più grande del [[Midwest]] dopo [[Chicago]] e [[Detroit]]. Minneapolis era destinata ad essere un centro commerciale grazie alla sua posizione presso le cascate di Saint Anthony, che prese il nome dall'esploratore francese Louis Hennepin nel 1680. St. Anthony Falls è di gran lunga la più grande fonte di energia idrica sul fiume Mississippi. Le cascate furono imbrigliate per alimentare le segherie negli anni 1840 e successivamente per la macinazione della farina. Nel 1870, Minneapolis sulla riva occidentale e Saint Anthony sulla riva orientale formavano il più grande centro di produzione di farina del mondo. Nel 1872, Minneapolis assorbì il suo vicino più anziano. La maggior parte della vecchia township di St Anthony è ora conosciuta come Minneapolis nordest. Una piccola parte del vecchio comune comprende la maggior parte dell'attuale sobborgo di Saint Anthony. Il nome "Minneapolis", che significa "La città dei laghi" in un mash-up della parola Dakota minne e della parola greca antica polis, si riferisce ai 22 laghi naturali della città. I gioielli locali sono la "Catena dei Laghi": Cedar, Isles, Bde Maka Ska (Lago Calhoun), Harriet, Nokomis, ciascuno 5-6 km intorno. L'eccellente dipartimento dei parchi della città gestisce percorsi pedonali e ciclabili intorno ai laghi, offrendo ai residenti un luogo dove fare esercizio o passeggiare. Il Lake Harriet Bandshell è un popolare ospite di eventi estivi che spesso presenta la rinomata Minnesota Orchestra. Non perdetevi un giro sul tram restaurato tra Bde Maka Ska e il lago Harriet gestito dal Minnesota Streetcar Museum. La città ha svolto un ottimo lavoro promuovendo quartieri sviluppati, ognuno con un'atmosfera distintiva. Downtown è l'ancora visiva con suite a molti piani, eventi sportivi (i Timberwolves, Twins e Vikings suonano in centro) e la scena dei nightclub. Il nord-est è la parte più antica della città, che mostra le sue radici della classe operaia e degli immigrati in ottimo cibo etnico, bar di quartiere e club sociali, e più recentemente sede di un movimento di riqualificazione artistica e fluviale. Uptown storicamente è stato uno dei centri giovanili della città con cibo eccentrico, bevande, teatro e molti tatuaggi e mohawk, ma si sta orientando maggiormente verso yuppy e giovani famiglie poiché le proprietà immobiliari ovunque vicino ai laghi diventano una merce sempre più apprezzata. L'area di Uptown and the Lakes si dissolve nelle tranquille e nascoste Linden Hills (una comunità di una sola camera da letto) a sud e Lyn-Lake, sede di molti palcoscenici indipendenti, caffè e alcolici orientati alla musica e stili di vita alternativi e luoghi di ritrovo di tutti ordina, a est. Il campus principale dell'Università del Minnesota si trova a cavallo del fiume Mississippi nel sud-est, circondato dai soliti dintorni del campus universitario. === Quando andare === Con né montagne né grandi specchi d'acqua nelle vicinanze per moderare il clima, le città gemelle sperimentano temperature estreme ad entrambe le estremità della scala. Gli inverni a Minneapolis possono essere molto freddi, mentre l'estate è spesso calda e spesso umida. Le nevicate sono comuni in inverno, con almeno alcune bufere di neve che si verificano durante la stagione. Temporali con forti piogge si verificano durante la primavera, l'estate e l'autunno. Il freddo invernale da dicembre a marzo può essere brutale per chi non è abituato, con temperature che spesso scendono sotto lo zero. Il caldo estivo da giugno a settembre può anche essere rigido, con temperature che talvolta raggiungono i 32°C o oltre, con elevata umidità. La primavera e l'autunno possono essere piacevoli, con temperature comprese tra 21°C e 4°C, ma durante anni particolarmente difficili dal punto di vista meteorologico queste due stagioni possono iniziare tardi o essere interrotte. === Fumo === Il fumo è vietato dalla legge dello stato del Minnesota in tutti i ristoranti, bar, discoteche, luoghi di lavoro ed edifici pubblici. La violazione del divieto può comportare un'accusa per reato minore e una multa di $ 300. {{-}} == Come orientarsi == === Distretti === {{Regionlist | regionmap=Minneapolis District Draft 1.png | regionmaptext=Districts of Minneapolis | regionmapsize=250px | region1name=[[Downtown Minneapolis|Downtown]] | region1color=#0000ff | region1items= | region1description=Il quartiere centrale degli affari, i principali luoghi sportivi e teatrali, la principale area di discoteca della città nel Warehouse District, Loring Park, Elliot Park e le rovine dello storico mulino lungo il fiume Mississippi. | region2name=[[Minneapolis sud]] | region2color=#ff00ff | region2items= | region2description=West Bank, Seward, Midtown, Nokomis, Longfellow e il parco di Minnehaha. | region3name=[[Minneapolis sudovest]] | region3color=#ff0000 | region3items= | region3description=Uptown, Lyn-Lake, Linden Hills, Eat Street e la catena dei laghi. | region4name=[[Minneapolis nord]] | region4color=#ffff00 | region4items= | region4description=Near North, Camden, Bryn Mawr e il parco di Theodore Wirth | region5name=[[Minneapolis nordest]] | region5color=#00ff00 | region5items= | region5description=Il luogo di nascita di Minneapolis a Old Saint Anthony, vecchie case vittoriane sull'isola di Nicollet e più a nord le antiche enclave della classe operaia del nord-est che ora ospitano una comunità di artisti in crescita. | region6name=[[Minneapolis sudest]] | region6color=#ff6600 | region6items= | region6description=Dinkytown, Prospect Park, Como e l'Università del Minnesota }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L'{{marker|tipo=go |nome=[[Aeroporto Internazionale di Minneapolis-Saint Paul]] |lat=44.881944 |long=-93.221667}} ({{IATA|MSP}}) si trova a 16 km a sud-est del centro di Minneapolis. L'aeroporto è dotato di due terminal: il '''Terminal 1-Lindbergh''' e il '''Terminal 2-Humphrey''', con la maggior parte dei voli in arrivo al Terminal 1. I viaggiatori esperti dovrebbero verificare di sapere da quale terminal stanno arrivando o partendo. La Linea blu della metropolitana leggera METRO opera un servizio tra l'aeroporto e il centro, il '''Mall of America''' e parti di '''Minneapolis sud''' e offre collegamenti autobus per altre parti di Minneapolis e Saint Paul. I treni sono comodi, veloci e puliti. La tariffa è di $ 2-2,50 a seconda dell'ora del giorno. La metropolitana leggera ha stazioni in entrambi i terminal. === In auto === Le '''Interstate Highways 35W e 94''' sono le arterie principali della città. Entrambe vi porteranno ai margini del centro. La I-35W corre verso nord e sud (per la maggior parte) e la I-94 verso est e ovest; entrambe le autostrade vi collegheranno alla tangenziale I-494/694 intorno all'area metropolitana. La I-394 va a ovest dal centro fino alla I-494, dove diventa la US Hwy 12. Tenete d'occhio la corsia in cui vi trovate, poiché gli svincoli autostradali si avvicinano rapidamente e i problemi di traffico si verificheranno in qualsiasi momento, giorno o notte; le ore di punta del mattino (7-9) e della sera (15-17) sono prevedibilmente congestionate. <!--=== In nave ===--> === In treno === '''[https://www.amtrak.com/home.html Amtrak]''': Servizio giornaliero per Union Depot nel centro di Saint Paul. L'Empire Builder, treni Amtrak 7/27 e 8/28, serve l'area di Twin Cities, terminando a [[Chicago]] e [[Seattle]] o [[Portland (Oregon)|Portland]] (il treno si divide a Spokane, nello Stato di Washington). Questo treno copre un percorso simile allo storico Empire Builder della James J. Hill Great Northern Railway. '''[https://www.metrotransit.org/northstar Linea Northstar]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''': Questo treno collega la periferia nord-ovest a Downtown Minneapolis, terminando in una stazione vicino a Target Field con collegamenti alla metropolitana leggera. L'orario dei giorni feriali è orientato ai pendolari delle ore di punta, con cinque viaggi diretti a Minneapolis al mattino e cinque viaggi in partenza da Minneapolis nel tardo pomeriggio; c'è solo un viaggio inverso al mattino e al pomeriggio. Ci sono tre viaggi in ogni direzione il sabato e la domenica e occasionali viaggi speciali programmati per portare i pendolari alle partite di Twins o Vikings. === In autobus === Gli autobus '''Greyhound''' e '''Jefferson Lines''' arrivano all''''Hawthorne Transportation Center''', al 950 Hawthorne Ave (alla 10th St, un isolato a ovest di Hennepin) a Downtown Minneapolis. È a pochi minuti di taxi dalla maggior parte degli hotel del centro. È a 4-5 isolati da alcune delle principali linee di autobus e dalla metropolitana leggera. Il deposito è vicino a un rifugio per senzatetto, quindi non è raro vedere alcuni senzatetto che bazzicano nelle vicinanze. La zona è ben sorvegliata e abbastanza sicura. Alcuni percorsi effettuano fermate aggiuntive. * {{listing | nome=Badger Coaches | alt= | sito=http://www.badgerbus.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'Hawthorne Transportation Center | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 45-53 | descrizione=4 servizi programmati settimanali in collaborazione con Jefferson Lines per le città di [[Madison (Wisconsin)|Madison]] tutti i giorni e [[Milwaukee]] in [[Wisconsin]], con alcune fermate locali nel mezzo. }} * {{listing | nome=Greyhound | alt= | sito=http://www.greyhound.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'Hawthorne Transportation Center | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da [[Chicago]], [[Milwaukee]], [[Madison (Wisconsin)|Madison]] e altri luoghi del Wisconsin. Alcuni servizi di Chicago e Milwaukee sono corse espresse. }} * {{listing | nome=Jefferson Lines | alt= | sito=http://www.jeffersonlines.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=All'Hawthorne Transportation Center | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gestisce servizi di linea dal Minnesota al [[Dakota del Sud]], [[Wisconsin]] e oltre. Gestisce anche un servizio tra le Twin Cities e [[Kansas City (Missouri)|Kansas City]], tramite [[Des Moines]]. Jefferson è orgoglioso dei suoi nuovi pullman "ecologici". }} * {{listing | nome=Megabus | alt= | sito=http://us.megabus.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da [[Madison (Wisconsin)|Madison]] (4 volte al giorno), [[Milwaukee]] (4 volte al giorno) e [[Chicago]] (8 volte al giorno). Le tariffe possono essere di un minimo di $ 1 a tratta se prenotate con sufficiente anticipo. La fermata dell'autobus è nel centro di Minneapolis al 318 3rd Avenue North, tra Washington Avenue e la 5th Street, sotto il garage Ramp C; c'è un'area d'attesa interna vicino alla fermata dell'autobus. La stazione della metropolitana leggera più vicina, a Target Field, è a tre isolati di distanza. Gli autobus hanno il wifi. }} {{-}} == Come spostarsi == Le strade della città hanno un sistema a griglia che è utile se lo imparate. Minneapolis è divisa in quadranti: Nord, Sud, Nordest e Sudest. Hennepin Avenue forma il divisorio tra le strade etichettate N e S vicino al centro. Questa divisione continua attraverso la porzione più piccola di Minneapolis a est del Mississippi, dividendola in nord-est (NE) e sud-est (SE). Più a ovest del centro, questa divisione si trova lungo Linden Avenue, appena a nord dell'autostrada I-394. A Minneapolis nord, nord-est e sud-est, tutte le strade portano i prefissi N, NE o SE sui segnali stradali. A Minneapolis sud, i viali nord-sud sono contrassegnati con S. Le strade est-ovest sono contrassegnate con W o E, a seconda che voi siate a ovest o ad est di Nicollet Avenue. Anche se i segnali stradali mostrano queste indicazioni prima dei nomi, la maggior parte dei locali legge gli indirizzi con essi alla fine. Così "York Avenue South" appare sui cartelli come "S York Ave" e "N 33rd Ave" è chiamato "33rd Avenue North". Minneapolis è una delle poche città a utilizzare segnali stradali multicolori. I colori indicano la priorità dell'aratura durante le tempeste invernali. Sebbene l'aratura sia cambiata da allora, indicano ancora che tipo di strada. I cartelli blu indicano le strade principali che sono "percorsi di emergenza neve". Questi sono ancora i primi ad essere arati. I cartelli color ruggine indicano strade che corrono principalmente da est a ovest. I segnali verde chiaro indicano le strade principalmente nord-sud. I segni verde scuro indicano strade panoramiche che circondano la città e i laghi. === Con mezzi pubblici === [[File:Hiawatha Line-Government Plaza.jpg|thumb|Metropolitana leggera METRO a Government Plaza]] * {{listing | nome=Metro Transit | alt= | sito=http://www.metrotransit.org | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 373-3333 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Le tariffe per una corsa singola (compresi i trasferimenti illimitati per 2,5 ore) per i servizi locali e con fermate limitate (inclusa la metropolitana leggera) sono $ 2,50 durante le ore di punta (Lun-Ven 6:00-9:00 e 15:00-18:30, escluse alcune festività) e $ 2 in tutte le altre volte. Per i servizi espressi, le tariffe sono $ 3,25 durante le ore di punta e $ 2,50 durante le ore non di punta. Altre opzioni tariffarie sono descritte di seguito | descrizione=Gestore del sistema di trasporto pubblico nelle Twin Cities. }} ** {{listing | nome=Metropolitana leggera | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il sistema di metropolitana leggera a Minneapolis è costituito da due linee, la '''[https://www.metrotransit.org/metro-blue-line Linea blu]''' e la '''[https://www.metrotransit.org/metro-green-line Linea verde]'''. Entrambe le linee passano sulla 5th Street nel centro di Minneapolis. Passato il centro, la linea verde corre su Washington Avenue attraverso il campus dell'Università del Minnesota e University Avenue attraverso la città di Saint Paul, prima di terminare a Union Depot nel centro di Saint Paul. La linea blu si dirige a Minneapolis sud lungo Hiawatha Avenue, quindi attraversa l'aeroporto prima di terminare al Mall of America a Bloomington. }} ** {{listing | nome=Autobus | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Conoscere la vostra Route 2 dalla vostra Route 22 è considerato un segno di un vero Twin Citian blu. Le rotte e le tariffe confondono i non nativi. Il sito web di Metro Transit, tuttavia, è facile da usare. Il pianificatore di viaggio vi consente di fornire i punti e gli orari di inizio e fine e suggerisce il percorso migliore. Potete personalizzarlo su distanze a piedi, numero di trasferimenti e simili. Poiché i percorsi sono tutt'altro che lineari, portate con voi un orario e una mappa per qualsiasi percorso di autobus che state percorrendo; questi sono disponibili sugli autobus (generalmente proprio dietro l'autista dell'autobus) così come in molti edifici del governo cittadino, biblioteche e simili. Le fermate degli autobus sono quasi ovunque in tutta la città, ma alcune sono servite di rado e alcune non sono etichettate su quali percorsi li servono a quali orari. Avvisi di transito della metropolitana bianca a volte affissi alle fermate: i percorsi spesso cambiano a causa di lavori in corso o eventi e sfilate locali. }} ==== Opzioni pass ==== I pass per le corse illimitate sono disponibili nei formati da 1 giorno, 7 giorni e 31 giorni. Sono disponibili anche pass a valore memorizzato (pay-per-ride). I pass giornalieri costano $ 6 e possono essere acquistati [https://store.metrotransit.org/ online], presso un Metro Transit Store, da un autista di autobus o da una biglietteria automatica in qualsiasi stazione della metropolitana leggera. I pass di 7 giorni ($ 24) e 31 giorni ($ 65-120) devono essere caricati su una '''[https://www.metrotransit.org/go-to-card carta Go-To]''', che può essere acquistata online, in un Metro Transit Store o nei punti vendita Metro Transit partecipanti. I passaggi a valore memorizzato possono essere caricati su una carta Go-To in incrementi di $ 10 (fino a $ 400). Una volta in possesso di una carta Go-To, ricaricarla con nuovi pass illimitati o valore memorizzato è facile e può essere effettuato online, nei negozi e nei punti vendita Metro Transit o alle macchinette per la metropolitana leggera. ==== Introduzione al trasporto pubblico di Minneapolis ==== L'estremità settentrionale della LRT è una stazione tra la 5th Street e la 3rd Avenue North, vicino alla nuova sede del '''Minnesota Twins''' (baseball) di '''Target Field'''. La stazione Target Field è anche il capolinea meridionale della Northstar Line. Lungo Hennepin vicino alla stazione LRT ci sono le fermate degli autobus per la Route 6, che collega '''Uptown''', '''Downtown''', '''Dinkytown/University of Minnesota'''. Questo nesso della Route 6/LRT è un buon inizio per i visitatori alle prime armi, poiché la maggior parte degli hotel (a condizione che voi stiate in città e non qualche tugurio per viaggiatori d'affari/aeroporti) si trovano a pochi minuti a piedi. Se rimanete in aeroporto potete arrivarci tramite la LRT. È probabile che altri alloggi suburbani si trovino vicino agli autobus espressi, che in gran parte terminano a un isolato di distanza a Hennepin e South 4th Street. Chiedete al vostro portiere. Prendendo la LRT verso sud dal centro, la prima tappa che vi potrebbe interessare è lo '''US Bank Stadium''', dove nel 2016 è stato aperto uno stadio con lo stesso nome. Lo stadio, sede dei '''Minnesota Vikings''' della NFL, si trova sull'ex sito del Metrodome, che servì non solo come sede dei Vikings, ma anche dei '''Minnesota Twins''' (baseball), della squadra di football dei '''Minnesota Golden Gophers''' (Università del Minnesota) e dell'occasionale concerto rock. Lo U.S. Bank Stadium ospita anche concerti occasionali, grandi eventi come tornei di basket NCAA (college) e spettacoli WWE (wrestling professionale) e persino alcune partite di baseball dei Minnesota Golden Gophers. Prossima fermata, '''Cedar/Riverside'''. Se camminate per pochi isolati a est fino a Cedar Avenue, c'è un quartiere vivace, vario e talvolta pericoloso noto, per coincidenza, come Cedar-Riverside o West Bank. In termini di pericolo, è un quartiere in cui dovreste stare in aree ben illuminate e tornare a casa in taxi se c'è qualcuno di troppo o se rimanete fino a tardi. (I bar sono aperti fino alle 2 del mattino) Prima di spaventarvi, c'è molto da offrire in questo quartiere da non perdere. A est sulla Riverside Avenue c'è l'Hard Times Cafe. Hard Times è chiuso solo per due ore al giorno, dalle 4:00 alle 6:00. Il cibo può variare notevolmente a seconda di chi è in servizio. Offrono un buon caffè, (spesso) musica ad alto volume, giochi, ecc. Il '''Nomad''' è un po' più a sud sulla Cedar Ave. Ha un bel patio esterno per fumare e all'interno di un palco dove potete vedere una varietà di spettacoli rock o jazz locali. Dall'altra parte della strada da The Nomad, è '''Palmers'''. Palmers diventa un po' duro se non sapete come comportarti mentre bevete. Non per i deboli di cuore o di mente. Fatevi gli affari vostri se ci andate. Ancora più in basso sulla Cedar Avenue ci sono '''Whisky Junction''' e '''The Cabooze'''. Whiskey Junction è il luogo di ritrovo preferito dai motociclisti, ma un buon numero di questi sono di tipo suburbano con costose Harley Davidson. La folla e l'atmosfera al Cabooze variano notevolmente, a seconda almeno in parte di chi sta interpretando meglio il blues quella notte, da tutte quelle persone che sono scomparse dall'anno della matricola del campus agli esurbani dai capelli lunghi con i cappucci Polaris. Entrambi i locali offrono musica dal vivo quasi tutte le sere. Se arrivate al Cabooze, siete già vicino alla fermata Franklin Avenue Light Rail. Tornate indietro e scendete a Lake Street. '''Lake Street/Midtown''' ha molto da offrire nei giorni del fine settimana in primavera e in estate. Vale a dire un mercato all'aperto con tanto buon cibo e prelibatezze di produzione locale. Il quartiere è diventato un centro per gli immigrati messicani e centroamericani, e quindi il cibo di quelle regioni, a Minneapolis. Vedere la sezione ''Dove Mangiare'' per ulteriori informazioni. Merita una sosta di sicuro. Potete anche prendere un autobus 21 da qui a Uptown (assicuratevi che l'autobus vada a ovest). Le prossime fermate vi porteranno in quartieri prevalentemente residenziali. Sebbene ci siano cose da fare lungo di loro, non sono facilmente accessibili a piedi, quindi arriverete a '''50th St/Minnehaha Park'''. La stazione del parco Minnehaha è adiacente a un parco e alle cascate Minnehaha. Potete vedere le cascate di 16 metri e camminare lungo il torrente verso il fiume Mississippi. La stazione di '''Fort Snelling''' è dopo la stazione del '''VA Medical Center'''. Fort Snelling è un'ottima gita di un giorno. È l'insediamento originale nel Minnesota e uno dei primi avamposti nella natura selvaggia. Poi c'è l''''aeroporto''' e poi il '''Mall of America''', il gigantesco monumento al capitalismo avanzato. Il MOA non è così scintillante come lo era alla sua apertura più di due decenni fa, ma è ancora il più grande centro commerciale in circolazione e, secondo alcuni, la principale destinazione turistica degli Stati Uniti. I tour operator provenienti dal lontano Giappone organizzano voli charter e prenotazioni alberghiere con l'unico scopo di vivere "The Mall". Offre un parco divertimenti al coperto, film, ristoranti e più negozi di quanto sia comprensibile. È una gita di un giorno in sé, ma non per i parsimoniosi. Cibo, shopping e il campo precedentemente noto come Snoopy (ora Nickelodeon Universe) possono bruciare velocemente il vostro portafoglio. Non per quelli con scarso controllo degli impulsi. Per voi turisti, controllate il kitsch locale come il Lake Wobegon Store. Il viaggio di ritorno: scendendo alla '''stazione di Lake Street''' e prendendo un autobus 21 in direzione ovest, o tornando alle sorgenti della LRT a Hennepin Avenue e prendendo un autobus 6 in direzione sud, si può finire a Uptown e il gioiello di Minneapolis, la splendida Catena dei Laghi. Se siete qui tra il Memorial Day e il Labor Day, noleggiate una canoa a Bde Maka Ska (fermatevi alla vicina drogheria di Lunds sulla Lake Street per i materiali da picnic) e guarda quattro laghi, tre incantevoli canali riparati, due isole e un creosoto classico, tastico trespolo ferroviario da una vista a occhio di anatra. Il 21 vi porta oltre il Midtown Market e il Lyn-Lake lungo la strada, mentre il 6 vi porta attraverso il centro e oltre la scintillante area di Loring Park, con la spettacolare Basilica di Santa Maria, i famigerati Spoon and Cherry e il metallo lucido Rock 'Em-Sock' Em Robot head che è l'espansione Walker Art Center. Dirigendovi a nord sulla 6 attraverserete l'isola di Nicollet, un altro dei paradisi urbani abbondanti di Minneapolis, e attraverso l'originale Minneapolis/St. Anthony milling district e un tocco del paradiso del cibo e delle bevande etniche che è il nord-est di Minneapolis sulla strada per Dinkytown e l'Università del Minnesota (incluso un vecchio distretto del campus che si trova nel registro nazionale dei luoghi storici, così come alcuni dei migliori biblioteche nel mondo). Il bike sharing NiceRide vi consente di girare in bicicletta in centro e portarla ovunque. Il costo è minimo ma la comodità no! <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> === In bicicletta === [[File:Nice Ride Bike Kiosk.jpg|thumb|Chiosco per il bike sharing di Nice Ride]] Andare in bicicletta a Minneapolis è un grosso problema. Nel corso degli anni, la città ha investito molto in piste ciclabili, corsie e "viali ciclabili" e una buona parte della sua popolazione utilizza le due ruote a propulsione umana per spostarsi. La più ampia area di Twin Cities offre anche un buon mix di piste ciclabili fuoristrada; per esempio si può andare in bicicletta da Chaska a St. Paul usando solo piste ciclabili, circa 50 km. Una varietà di mappe mostra la rete di percorsi su strada e fuoristrada che si estendono nella grande area metropolitana. Durante l'inverno, le principali piste ciclabili come la Midtown Greenway vengono percorse contemporaneamente alle strade principali. In alcuni quartieri come Downtown, Dinkytown, Uptown e vicino al campus dell'Università del Minnesota, le biciclette sono viste quasi tanto quanto le automobili. Uno dei più grandi programmi di noleggio di biciclette urbane del paese, '''[https://www.niceridemn.com/ Nice Ride Minnesota]{{Dead link|date=ottobre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', offre noleggio di due ruote in 150 località a Minneapolis e Saint Paul. Le corse hanno un prezzo di $ 3 per mezz'ora, oppure potete acquistare un pass giornaliero al costo di $ 6 che consente corse gratuite illimitate con incrementi di 30 minuti; È possibile evitare costi aggiuntivi se si restituisce semplicemente la bicicletta in una stazione e si monta su una nuova. Se rimanete in città un po' più a lungo, potete ottenere un pass di 30 giorni al costo di $ 18, che ha l'ulteriore vantaggio di consentirvi di utilizzare una bicicletta per un'ora intera senza costi aggiuntivi. Avete bisogno di una carta di credito per noleggiare una bicicletta o acquistare un pass giornaliero in una stazione; Gli abbonamenti di 30 giorni possono essere acquistati solo online. Le Twin Cities offrono anche una grande varietà di negozi di ciclismo da quelli molto orientati alle gare (ad esempio '''[https://www.gpbicycles.com/ Grand Performance]''' a St. Paul e '''Flanders Bros''' a Minneapolis) a negozi più orientati al consumatore (ad esempio '''[https://www.freewheelbike.com/ Freewheel]''', '''[http://www.eriksbikeshop.com/ Erik's]''', '''Boehm's''') fino alle lavoratrici più amiche delle donne negozio di biciclette cooperative, '''[http://thehubbikecoop.org/ The Hub Bike Co-op]'''. Un negozio di biciclette molto utile per visitatori e turisti è '''[https://www.perennialcycle.com/ Perennial Cycle]{{Dead link|date=luglio 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', che offre, tra gli altri servizi, il noleggio di biciclette (sia normali che tandem). Per ulteriori informazioni sul ciclismo nell'area Twin Cities, visitate il '''[http://www.biketcbc.org/ Twin Cities Bicycling Club]'''. === Skyway === Nessuna discussione su come spostarsi a Minneapolis sarebbe completa senza menzionare la Skyway. Coprendo la maggior parte di una regione di circa 7x7 isolati del centro città, lo Skyway è una serie di spazi pedonali pubblici al 2° piano di edifici del centro collegati da ponti chiusi tra gli edifici. È possibile passeggiare per la maggior parte del centro e non uscire mai all'aperto, un vero vantaggio durante l'inverno. Inoltre, la Skyway vi consente di bypassare i semafori e di muovervi rapidamente per la città. Oltre la regione centrale, la Skyway raggiunge circa 12 isolati in direzione nord/sud e 8 isolati in direzione est/ovest. Lo Skyway ospita numerosi ristoranti, negozi e centri commerciali. Se visitate il centro di Minneapolis durante l'inverno, vale la pena investire un parcheggio o soggiornare in un hotel sulla Skyway o molto vicino a quest'ultima. Gli orari variano leggermente, ma la maggior parte degli edifici è aperta da lunedì a venerdì dalle 6:30 alle 21:00 o 22:00, sabato dalle 9:30 alle 20:00 e domenica da mezzogiorno alle 18:00. {{-}} == Cosa vedere == I musei, i parchi naturali e i lungomare, i centri commerciali, i quartieri dello shopping e le zone pranzo dovrebbero offrirti diverse opzioni, indipendentemente dalla vostra età. === Musei === * Il principale museo di belle arti della città è il '''Minneapolis Institute of Arts''' di Whittier, che copre 5.000 anni di arte e ha una collezione particolarmente ricca di arte asiatica. Non troppo lontano si trova il '''Walker Art Center''' vicino a Loring Park, uno dei cinque grandi musei di arte moderna negli Stati Uniti. Un altro (per lo più) museo di arte contemporanea è il '''Weisman Art Museum''' nel campus della U of M East Bank; tende ad essere più conosciuto per il suo edificio progettato da Frank Gehry che per qualsiasi collezione d'arte all'interno. Il '''Museo di Arte Russa''', ospitato in una ex chiesa a [[Minneapolis sudovest]], è stato inaugurato nel 2005; il suo focus è sull'arte russa del XX secolo, il che significa che c'è anche una forte collezione di arte sovietica. * Per gli appassionati di storia, c'è il '''Mill City Museum''' vicino al lungofiume a [[Downtown Minneapolis|Downtown]], ospitato nell'ex Washburn "A" Mill. Il museo racconta lo sviluppo dell'industria molitoria a Minneapolis; la città era il principale produttore mondiale di farina intorno alla fine del XX secolo. Giù a Whittier vicino al MIA si trova l''''Hennepin History Museum''', un museo un po' sobrio con mostre permanenti e rotanti che coprono la storia di Minneapolis e della contea di Hennepin. Hanno anche una biblioteca d'archivio (gratuita e aperta al pubblico) che copre la storia locale. === Teatro === Grandi teatri sono raggruppati a Downtown, West Bank e Uptown, con locali più piccoli che punteggiano il resto della città. La città ha una vivace scena teatrale che incorpora tutti i livelli di coinvolgimento teatrale. Il [http://www.guthrietheater.org/ teatro Guthrie] è il teatro regionale per lo stato del Minnesota, che realizza produzioni di alta qualità con talenti locali, oltre a coinvolgere artisti dal più ampio circuito professionale del teatro. Organizzazioni come [https://pwcenter.org/ The Playwrights' Center] hanno reso le Twin Cities un centro di fama nazionale per nuovi lavori, mentre compagnie come [http://www.mixedblood.com/ Mixed Blood Theatre Company], [http://www.jungletheater.com/ Jungle Theatre], [https://penumbratheatre.org/ Penumbra Theatre] e [http://www.tenthousandthings.org/ Ten Thousand Things Theatre], Theatre in the Round, tra le altre, hanno creato una scena teatrale locale con offerte diversificate e di alta qualità. Lake Street ospita anche il teatro delle marionette Heart of the Beast, che offre spettacoli per famiglie il sabato mattina e una varietà di altri spettacoli di marionette unici durante tutto l'anno. Ospitano anche la Mayday Parade la prima domenica di maggio. Se volete vedere l'atmosfera della comunità di Minneapolis, è un grande evento! === Musica === Le Twin Cities hanno una scena musicale locale fantastica e diversificata: punk, folk, club, jazz, classica, house, reggae, hip-hop, ecc. Date un'occhiata a CityPages per gli elenchi in tutte le città. In estate il Mpls Park e Rec sponsorizza la musica nei parchi: una varietà di gruppi musicali locali, adatti alle famiglie. {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == {{vedi distretti}} <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Opportunità di studio == * {{listing | nome=Università del Minnesota | alt= | sito=http://www.umn.edu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Augsburg College | alt= | sito=http://www.augsburg.edu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Minneapolis College of Art and Design | alt= | sito=https://mcad.edu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Minneapolis Community and Technical College | alt= | sito=http://www.minneapolis.edu/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == {{vedi distretti}} === Distretti dello shopping === * '''Uptown''', centrato sulle [[Minneapolis sudovest#Acquisti|Hennepin Avenue e Lake Street]], a sud di [[Downtown Minneapolis]], si estende a est fino al distretto dei teatri d'avanguardia di Lake/Lyndale. In quest'area troverete tutti i tipi di rivenditori. * '''Nicollet Mall''' è un centro commerciale pedonale proprio nel cuore del centro cittadino. === Abbigliamento === Le boutique di abbigliamento tendono ad essere raggruppate vicino a Uptown e Lyn-Lake. Ci sono anche boutique nell'area di 50th e France. === Librerie === Le Twin Cities sono un focolaio di riviste e librerie indipendenti. Librerie speciali e usate si possono trovare sparse per la città. === Negozi di dischi === [[Minneapolis sudovest]] ospita la maggior parte dei negozi di dischi a Minneapolis, tra cui '''Electric Fetus''', '''Roadrunner Records''', '''Extreme Noise Records''' (specializzata in punk) e '''Cheapo'''. [[Minneapolis sud]] è la patria di '''Hymie's Vintage Records'''. === Generi alimentari e altre nozioni di base === Le principali catene di supermercati nell'area di Minneapolis-St. L'area di Paul sono Cub Foods, Hy-Vee, Lund's e Byerly's, Kowalski's, Aldi, Whole Foods Market e Trader Joe's. Inoltre, due delle tre più grandi catene di discount della nazione Target e Kmart hanno ciascuna un negozio a Minneapolis. La catena di drugstore Walgreens è anche onnipresente in tutta Minneapolis, Saint Paul e nei suoi sobborghi con molte sedi aperte 24 ore al giorno. Minneapolis e Saint Paul dispongono anche di una grande varietà di negozi di alimentari etnici che si rivolgono alla considerevole comunità messicana, somala e Hmong. Questi tendono a essere trovati lungo Lake Street a Minneapolis e lungo University Avenue a Saint Paul. {{-}} == Come divertirsi == {{vedi distretti}} === Musica === Minneapolis ha una delle scene musicali più vivaci e indipendenti del paese. La città è probabilmente più famosa per la sua meraviglia pop viola, Prince, ma ha anche band come Soul Asylum, The Replacements, The Jayhawks, Atmosphere e Hüsker Dü. Diversi club in città ospitano spettacoli di band locali e le vostre possibilità di trovarne uno buono sono superiori alla media. * [[Downtown Minneapolis|Downtown]] ospita la '''First Avenue''', rinomata a livello internazionale. First Avenue è famosa per l'ambientazione del film Purple Rain e per le stelle argentate che ricoprono l'esterno dell'edificio. Il locale è diviso in tre: la Mainroom che ospita band itineranti nazionali e internazionali (di solito di varietà punk, indie e hip-hop), la più piccola '''7th Street Entry''' che ospita band itineranti locali e meno conosciute e la '''Record Room''' una piccola sala da ballo utilizzata principalmente per DJ e piccole serate danzanti. Inoltre nella zona si trovano il '''Fine Line Music Cafe''', il '''Dakota Jazz Club''', '''Grumpy's''', '''Lee's Liquor Lounge''' e '''Bunkers'''. * '''West Bank''' contiene il '''Cabooze''', un bar per motociclisti che propone per lo più musica classica di tipo rock. Altri luoghi includono il '''Nomad''', il '''Red Sea''' e nel vicino quartiere di Seward, l''''Hexagon Bar'''. * [[Minneapolis nordest]] ha alcuni locali sparsi come il '''Terminal Bar''' e il '''331 Club'''. Nella vicina Dinkytown, non perdetevi il '''Varsity Theatre''' elegantemente decorato e la band universitaria preferita, il '''Kitty Cat Klub'''. === Alcolici === La vita notturna in generale può essere vivace in diverse aree. Il Warehouse District è perfetto per i clubber, Dinkytown è buono per i frequentatori di feste universitarie, Uptown è buono per chi ha un po' più di soldi e [[Minneapolis nordest]] è ottimo per gli appassionati di bar. Minneapolis non è la città aperta 24 ore su 24 come New York, ma i bar chiudono alle 2 del mattino, quindi è ancora un sacco di tempo, soprattutto se trovate una festa a cui andare dopo. Minneapolis accoglie sicuramente coloro che cercano un buon drink, una tendenza che sicuramente integra la cultura alcolica endemica dell'Upper Midwest. Ci sono più di una dozzina di pub irlandesi, tedeschi o britannici, come '''The Local''', '''Black Forest Inn''', '''Brit's Pub''', '''Gastoff's''', '''O'Donovan's''' o '''Kieran's'''. Ristoranti, discoteche, pub e bar locali tendono a competere per le migliori offerte speciali dell'Happy Hour. È una buona idea fare una ricerca su Internet per trovare le migliori offerte. === Caffè e tè === L'influenza scandinava e nordafricana può essere vista abbastanza chiaramente dall'onnipresente accesso alle caffetterie di Minneapolis. Questo è un luogo in cui si discutono cose importanti davanti a una tazza di caffè. '''[http://www.cariboucoffee.com/ Caribou]''' è una catena nazionale con sede locale che in realtà supera Starbucks in Minnesota e ha una sensazione e una qualità simili nelle bevande, tranne che i colpi sono 0,02 litri once rispetto a Starbucks 0,02 litri, e di solito offrono WiFi gratuito. '''[https://dunnbrothers.com/ Dunn Brothers]''' ha sede anche a livello locale ed è il terzo in catene per un certo numero di località, e il loro caffè è macinato ogni giorno nel negozio, ma un po' più forte della maggior parte dei posti in città. Il loro fantastico caffè preparato è un po 'più impressionante dell'espresso, ma i loro colpi sono almeno un potente 0,08 litri. Dunn Brothers eccelle anche nell'offrire accesso WiFi gratuito e (spesso) terminali Internet gratuiti. Se state cercando qualcosa di un po' meno aziendale, potete stare certi che ci sarà una caffetteria nelle vicinanze nella maggior parte delle zone della città, poiché lo spirito indipendente di Minneapolis ha prodotto buone tazze di caffè in così tanti posti che difficilmente si possono gettare una roccia senza che atterri in un latte. Il numero di caffetterie indipendenti per blocco raggiunge la massa critica vicino a Uptown e Lyn-Lake e intorno ai quartieri dell'Università del Minnesota. La densità delle caffetterie non è così grande a [[Minneapolis sud]] e a [[Minneapolis nordest]], ma ci saranno comunque abbastanza opzioni per mantenerti soddisfatto. Comparativamente parlando, [[Minneapolis nord]] è un po' un deserto di caffè, ma ci saranno ancora un paio di opzioni a cui la gente del posto è ferocemente fedele. C'è anche un crescente movimento di coffee shop specializzati a Minneapolis se siete disposto a pagare un dollaro in più (o tre) per una tazza migliore. {{-}} == Dove mangiare == [[File:JucyLucyMatt'sMinneapolis.jpg|thumb|Jucy Lucy del Matt's Bar di Minneapolis sud]] {{vedi distretti}} * Non perdetevi Eat Street di Nicollet Avenue per una varietà di piatti etnici; è particolarmente pesante sulle opzioni del sud-est asiatico. Le opzioni includono '''Quang''' e '''Jasmine Deli''' per i vietnamiti e il '''Black Forest Inn''' per la cucina tedesca. '''Little Tijuana''' è una bella sosta per seducenti cameriere punk/goth e piatti messicani non autentici. I ristoranti vietnamiti sono incredibilmente economici ($ 5-10 a persona) e hanno ricevuto recensioni costantemente esuberanti sin dalla loro apertura. * Le aree di Dinkytown e Stadium Village vicino all'Università del Minnesota hanno grandi offerte per lo più rivolte alla folla dei collegiali. Molte articolazioni cinesi americane ed economiche di hamburger e patatine fritte. * Midtown ospita il '''Midtown Global Market''', che opera al primo piano di quello che era un grande negozio Sears. Ora è sede di una varietà di caffè e ristoranti da tutto il mondo. Preferiti come ''Holy Land Deli and Bakery''', '''Andy's Garage''' e diversi ristoranti di tutta la città hanno aperto posizioni satellite qui. '''Mercado Central''' è un altro mercato coperto con diversi ristoranti messicani. Al di fuori dei mercati, molti ristoranti messicani e latini punteggiano la striscia di Lake Street. * Minneapolis nordest contiene un'ampia varietà di stabilimenti. Old Saint Anthony è la patria di pilastri dell'Europa orientale vecchi di decenni come '''Kramarczuk's Deli''' e nuovi preferiti come '''Pizza Nea''' e '''Red Stag'''. Più vicino a Central e Lowry potete trovare rinomati ristoranti mediorientali come '''Holy Land''' e '''Crescent Moon''' e ristoranti messicani come '''Taco Riendo''' e '''Adelita's'''. Anche i food truck sono diventati molto popolari in tutte le città gemellate. Nei fine settimana durante le estati (approssimativamente da maggio a ottobre) possono essere trovati nei vari mercati degli agricoltori del quartiere, tra cui Midtown, Kingsfield, Linden Hills e Minneapolis nordest. === Piatti locali === I cibi tradizionali associati al Minnesota, tra cui '''hotdish''' (casseruola) e '''lutefisk''' (una prelibatezza di pesce norvegese) si trovano raramente nei ristoranti. Tuttavia, un elemento unicamente napoletano che può essere facilmente individuato è il '''Juicy Lucy''' (a volte scritto ''Jucy Lucy''), una variante di cheeseburger in cui il formaggio viene cotto all'interno di due polpette di carne stampate insieme piuttosto che sopra. Il formaggio all'interno dell'hamburger è appiccicoso e bollente. Mentre l'origine e l'ortografia di Juicy Lucy sono controverse, i luoghi popolari per ordinare un Juicy Lucy includono '''Matt's Bar''' e il '''5-8 Club''' a [[Minneapolis sud]], e una breve distanza oltre il fiume a [[Saint Paul]] al '''Nook''', tra gli altri. {{-}} == Dove alloggiare == {{vedi distretti}} C'è una buona varietà di hotel. [[Downtown Minneapolis|Downtown]] ospita molte catene alberghiere indipendenti e internazionali dalla fascia media alla fascia alta. Il campus dell'Università del Minnesota, non troppo lontano dal centro, ha molte opzioni di fascia media. [[Minneapolis sud]] ha opzioni limitate ma sono anche vicine al centro. L'unico ostello per viaggiatori zaino in spalla di Twin Cities si trova vicino a Eat Street e al Minneapolis Institute of Arts. I viaggiatori senza auto vorranno evitare di soggiornare in un hotel fuori città. {{-}} == Sicurezza == Chiamate il '''911''' per le emergenze e il '''311''' per le non emergenze. Come in tutte le grandi città degli Stati Uniti, tenete gli occhi aperti e il vostro ingegno. Il crimine è relativamente basso nella maggior parte delle zone di Minneapolis che probabilmente visiterete, ma non è sconosciuto. Diffidare delle comunità Near North, Camden e Phillips, soprattutto di notte. Violenti crimini si sono verificati in tutte le parti della città. Come in tutte le altre città, questi crimini ricevono un'attenzione sproporzionata dai media locali. Questi tragici eventi in genere non sono casuali, quindi probabilmente non avranno alcun impatto sulla vostra visita. È più probabile che voi siate vittima di crimini di opportunità. Quando si viaggia, non lasciare oggetti che possono essere convertiti rapidamente in contanti in bella vista in auto o incustoditi nei ristoranti e in altre aree pubbliche. Questi crimini possono verificarsi e si verificano in tutte le aree. Quando entrate nel fantastico sistema di parchi o viaggiate verso le esclusive destinazioni per lo shopping urbano, assicuratevi che tutti gli oggetti di valore rimangano con voi o siano al sicuro nel vostro veicolo. Inoltre, se avete intenzione di proteggere i vostri oggetti di valore in un veicolo, assicuratevi di conservarli prima di arrivare a destinazione. === Ospedali === * {{listing | nome=Hennepin County Medical Center | alt=HCMC | sito=http://www.hcmc.org | email= | indirizzo= | lat=44.97201 | long=-93.26182 | indicazioni=7th St tra Park e Chicago | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Occupa cinque isolati della città all'estremità orientale di [[Downtown Minneapolis|Downtown]], vicino al U.S. Bank Stadium. Ha un centro traumatologico di livello I. }} * {{listing | nome=Abbott Northwestern Hospital | alt= | sito=http://www.abbottnorthwestern.com | email= | indirizzo= | lat=44.95408 | long=-93.26156 | indicazioni=Chicago Ave tra 26th e 28th St | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Minneapolis, insieme all'aeroporto, ai sobborghi di Richfield e Saint Anthony e all'intero campus dell'Università del Minnesota-Twin Cities si trova nel prefisso '''612'''. Dal 612, non è necessario comporre un 1 prima del prefisso locale quando si chiamano i numeri dei prefissi '''651''' (Saint Paul e periferia est), '''763''' (periferia nord-ovest) o '''952''' (periferia sud-ovest). === Internet === Gli Internet café sono inesistenti a Minneapolis. Molte caffetterie offrono wifi gratuito, ma pochissime avranno terminali di computer. La '''[http://www.hclib.org/ biblioteca della contea di Hennepin]''' dispone di postazioni di lavoro con accesso a Internet in tutte le loro sedi. L'accesso a un computer avviene in base all'ordine di arrivo e le prenotazioni possono essere effettuate solo di persona. I visitatori fuori città dovranno ottenere un pass Internet temporaneo da un bibliotecario. La biblioteca offre anche accesso wireless illimitato a Internet (non è necessario alcun pass). Vedere gli articoli sui [[Minneapolis#Distretti|distretti]] per località specifiche. La città di Minneapolis mantiene una serie di [http://www.minneapolismn.gov/wireless hotspot wifi gratuiti]{{Dead link|date=dicembre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} in tutta la città. == Tenersi informati == * '''[http://www.startribune.com/ Star Tribune]''' – Il quotidiano di Minneapolis. $ 1 al giorno, $ 2 la domenica. * '''[https://www.twincities.com/ Pioneer Press]''' – Giornale quotidiano con sede dall'altra parte del fiume a Saint Paul, ma ancora disponibile a Minneapolis e nelle città gemelle. $ 0,50 al giorno, $ 1 domenica. * '''[https://lavendermagazine.com/ Lavender]''' – Rivista bisettimanale LGBT gratuita. {{-}} == Nei dintorni == Ci sono diverse destinazioni diurne o notturne vicino alla città. === Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul === * Il '''Mall of America''' nella vicina [[Bloomington (Minnesota)|Bloomington]]. Il Minnesota non ha tasse sulle vendite sui vestiti. * '''Valleyfair''' è un parco di divertimenti che si trova a un'ora di macchina nella vicina [[Shakopee]]. * Lo '''zoo del Minnesota''' si trova nella vicina [[Apple Valley (Minnesota)|Apple Valley]]. * '''[[Stillwater (Minnesota)|Stillwater]]''' è una bellissima città storica a circa un'ora di distanza. * '''[[Chaska (Minnesota)|Chaska]]''' ospita il Minnesota Arboretum. Ci sono eventi ed esplorazioni della natura tutto l'anno. Il terzo lunedì del mese è gratuito. Gli altri giorni l'ingresso è di $ 15 per chiunque abbia più di 15 anni. Gratuito per i minori di 15 anni. === Greater Minnesota === * '''[[Lutsen]]''' ha quello che potrebbe essere il miglior sci nello stato (o in alcuni stati, data la geografia altrimenti piatta) con pacchetti di sci/soggiorno economici. A 5 ore da Minneapolis, questa non è esattamente una gita di un giorno, ma ne vale la pena se siete dipendenti dalla gravità! * '''[[Lake Mille Lacs]]''' offre una buona pesca, noleggio barche e guide di pesca. * '''[[New Ulm (Minnesota)|New Ulm]]''' è famosa per la sua birra tedesca, i festival tedeschi e la tradizione del baseball amatoriale. * '''[[Pine City]]''' è a nord, bella e vicina, a solo un'ora di macchina dal centro. È un ottimo scorcio della vita in una piccola città del Minnesota. * '''Parchi statali''': il Minnesota ha molti parchi statali ben tenuti per coloro che amano accamparsi e pescare. * '''[[Duluth (Minnesota)|Duluth]]''', la porta di accesso alla North Shore, si trova 249 km a nord sulla I-35 ed è ideale per un viaggio notturno. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == === Consolati === * {{Bandiera|Canada|px=20}} {{listing | nome=Canada | alt= | sito=http://international.gc.ca/world-monde/united_states-etats_unis/minneapolis.aspx?lang=eng | email=mnpls@international.gc.ca | indirizzo=701 4th Ave S, Suite 901 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 333-4641 | numero verde= | fax=+1 612 332-4061 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Ecuador|px=20}} {{listing | nome=Ecuador | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Etiopia|px=20}} {{listing | nome=Etiopia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Messico|px=20}} {{listing | nome=Messico | alt= | sito=http://www.sre.gob.mx/saintpaul | email= | indirizzo=797 E 7th St, Saint Paul | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 651 771-5494 | numero verde= | fax=+1 651 772-4419 | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{Bandiera|Finlandia|px=20}} {{listing | nome=Finlandia | alt= | sito=http://www.finland.org/public/default.aspx?contentid=331299&nodeid=41003&contentlan=2&culture=en-US | email=kmwargelin@comcast.net | indirizzo=2429 Girard Ave S | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 374-2718 | numero verde= | fax=+1 612 374-2718 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Germania|px=20}} {{listing | nome=Germania | alt= | sito=http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/04__Legal/01__Consulate__Finder/HC/02__ABC/Tiefenbacher-Hudson.html | email=HonoraryConsul@tripleink.com | indirizzo=60 S 6th St, Suite 2800 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 342-9899 | numero verde= | fax=+1 612 596-3899 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Paesi Bassi|px=20}} {{listing | nome=Paesi Bassi | alt= | sito=https://www.netherlandsandyou.nl/your-country-and-the-netherlands/united-states/about-us/honorary-consulate-in-minneapolis | email=minneapolis@nlconsulate.com | indirizzo=33 S 6th St, Suite 4200 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 373-8801 | numero verde= | fax=+1 612 373-8881 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Norvegia|px=20}} {{listing | nome=Norvegia | alt= | sito=http://norway.honoraryconsulate.network/minneapolis | email=info@norwegianconsulatemn.com | indirizzo=11100 Bren Rd W, Minnetonka | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 332-3338 | numero verde= | fax=+1 612 332-1386 | orari=Lun-Ven 8:00-16:00 | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Svezia|px=20}} {{listing | nome=Svezia | alt= | sito=https://www.asimn.org/about-us/consulate-general-sweden | email=minneapolis@consulateofsweden.org | indirizzo=American Swedish Institute, 2600 Park Ave | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 870-3377 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Serve Iowa, Minnesota, Nebraska, Dakota del Nord e Dakota del Sud. }} * {{Bandiera|Svizzera|px=20}} {{listing | nome=Svizzera | alt= | sito=http://www.eda.admin.ch/eda/en/home/reps/nameri/vusa/afousa.html#rep_292 | email=rudigutmann@cs.com | indirizzo=18250 39th Ave N, Plymouth | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 763 478-3018 | numero verde= | fax=+1 763 478-3018 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} * {{Bandiera|Regno Unito|px=20}} {{listing | nome=Regno Unito | alt= | sito=http://united-kingdom.visahq.com/embassy/United-States | email= | indirizzo=800 Nicollet Mall, Suite 2600 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 338-2525 | numero verde= | fax=+1 612 339-2386 | orari= | prezzo= | descrizione=Consolato onorario. }} {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti medio occidentali | Regione nazionale2 = Minnesota | Regione nazionale3 = Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul | Livello = 2 }} etu5v9mu9gxr5aohrao8b7ula05nyg3 Downtown Minneapolis 0 51790 942206 921609 2026-08-22T01:50:21Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942206 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Minneapolis]] | Banner = Minneapolis Foshay Tower reflection banner.jpg | DidascaliaBanner = Foshay Tower | Immagine = 051907-004-NicolletMall.jpg | Didascalia = Nicollet Mall | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Minnesota]] | Regione = | Territorio = [[Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 44.9772 | Long = -93.27 }} '''Downtown Minneapolis''' è un distretto della città di [[Minneapolis]]. == Da sapere == Downtown è il quartiere centrale degli affari di Minneapolis. È cosparso di grattacieli architettonicamente interessanti, la maggior parte dei quali sono interconnessi, principalmente al secondo livello sopra il livello stradale, da una rete crescente di skyways, che ora si avvicinano a 13 km di lunghezza totale. Nicollet Mall è la principale via dello shopping semi-pedonale nel centro di Minneapolis. Il centro vero e proprio è ancorato ai quartieri di Downtown East, Elliot Park, Loring Park e North Loop. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.9772 | Long= -93.27 | h= 450 | w= 500 | z= 14 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == === Con la metropolitana leggera (METRO) === La '''linea Blu''' e la '''linea Verde''' passano sulla 5th Street attraverso Downtown Minneapolis. La linea Blu collega Downtown con [[Minneapolis sud]], l'aeroporto e il Mall of America a [[Bloomington (Minnesota)|Bloomington]], mentre la linea Verde collega Downtown con l'Università del Minnesota e [[Saint Paul]]. Questo è probabilmente il modo più semplice per raggiungere il centro se venite da una di quelle zone. === Ferrovia suburbana === La '''[https://www.metrotransit.org/northstar linea Northstar]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' parte dalla periferia nord-ovest e termina nel centro di Minneapolis alla '''stazione di Target Field''', che è anche un punto di trasferimento per la metropolitana leggera. Tuttavia, gli orari di servizio sono limitati e orientati maggiormente ai pendolari nei giorni feriali rispetto ai visitatori medi. I treni circolano principalmente in entrata durante le mattine dei giorni feriali e in uscita durante i pomeriggi dei giorni feriali. C'è anche un servizio limitato nei fine settimana e un servizio speciale programmato per le partite di Twins e Vikings. === In autobus === Numerosi autobus servono Downtown Minneapolis, troppi per citarli individualmente. Gli autobus locali da [[Minneapolis sudovest|Sudovest]] o [[Minneapolis nordest|nordest]] generalmente corrono lungo Hennepin Avenue o Nicollet Mall (un centro commerciale pedonale/di transito). Gli autobus dall'Università del Minnesota e da [[Saint Paul]] passano principalmente lungo la 4th Street. Gli autobus da [[Minneapolis nord]] e [[Minneapolis sud]] sono meno prevedibili e possono circolare lungo le 4th, 6th, 7th, 8th o 9th St a seconda del percorso e della direzione in cui viaggiano. === In auto === * '''Interstate 35W''' dalla periferia sud o dalla periferia nord-est. * '''Interstate 94''' da Saint Paul e dalla periferia est o dalla periferia nord-ovest. * '''Interstate 394''' dalla periferia ovest. La I-394 si collega direttamente ad alcuni parcheggi lungo il bordo occidentale del centro. * '''Hiawatha Avenue (Minnesota State Highway 55)''' dall'aeroporto e dalla periferia sud-est. {{-}} == Come spostarsi == [[File:Skyway2large.jpg|thumb|Skyway di Minneapolis]] Sebbene la maggior parte della griglia della città si trovi lungo un rigido layout nord-sud/est-ovest, l'area vicino a Downtown su entrambi i lati del fiume si trova ad angolo rispetto al resto della griglia della città per allinearsi meglio con il fiume. Qui le strade corrono parallele al fiume e le strade sono perpendicolari (eccetto Washington Avenue, che è parallela al fiume). Il centro contiene per lo più strade e viali numerati, anche se alcuni importanti sono nominati. La maggior parte del centro si trova all'interno di Minneapolis sud, sebbene il Warehouse District si estenda a Minneapolis nord. Questa è l'unica parte della città, oltre a West Bank, dove incontrerete strade e viali designati "South". L'incrocio tra S 2nd Ave e S 5th St è a molti isolati dall'incrocio tra S 2nd St e S 5th Ave! Gran parte del centro utilizza una serie di '''[http://www.minneapolisskyway.com/ Skyway]{{Dead link|date=febbraio 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' per collegare negozi e attività commerciali del centro. Il viaggio con il sistema skyway può creare confusione poiché spesso è necessario prendere una rotta per raggiungere la destinazione. Tuttavia, è spesso una gradita alternativa alle passeggiate all'aperto nel rigido freddo invernale di Minneapolis. Ad esempio, si potrebbe camminare dal Convention Center di Minneapolis a Washington Avenue (un isolato prima del Mississippi) senza uscire e senza fermarsi a un semaforo pedonale. L'Interstate 394 alimenta i parcheggi riscaldati, in modo che una suburbana Wayzatan possa entrare nel suo veicolo, guidare per 394 fino al lotto riscaldato, andare a lavorare, fare acquisti a Target o Neiman-Marcus, vedere un film, cenare e tornare a casa, il tutto senza dover indossare un cappotto o cambiarsi d'abito, anche con temperature di -29° C. Se vi stancate di camminare, gli autobus Metro Transit costano solo $ 0,50 a corsa all'interno della [https://www.metrotransit.org/downtown-zone Downtown Zone]; tenete presente che non vengono emessi trasferimenti quando si paga la tariffa del centro. Potete anche prendere un treno leggero tra le stazioni di Target Field e U.S. Bank Stadium per la stessa tariffa. Inoltre, alcuni autobus del Nicollet Mall sono contrassegnati come "Free Ride"; in particolare, sono gli autobus della Route 18 in direzione nord e della Route 10 in direzione sud. Potete salire a bordo di questi autobus senza pagare il biglietto. {{-}} == Cosa vedere == [[File:Minneapolis-Mill Ruins Park-20070312-2.jpg|thumb|Parco di Mill Ruins]] * {{see | nome=Muro della Musica | alt=Music Wall | sito= | email= | indirizzo=94 S 10th St | lat=44.9739 | long=-93.27364 | indicazioni=Parcheggio sulle S 9th St e Marquette Ave | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gigantesco murale a cinque piani sul lato del vecchio Schmitt Music Building, considerato un punto di riferimento della scena musicale di Minneapolis. }} === Parchi e giardini === * {{see | nome=Parco di Gold Medal | alt= | sito=http://www.nps.gov/miss/planyourvisit/goldmedal.htm | email= | indirizzo=S 2nd St e 11th Ave S | lat=44.977823 | long=-93.253268 | indicazioni= | tel=+1 612 904-5607 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-22:00 | prezzo= | wikidata=Q5578785 | descrizione=Gold Medal Park è un parco di 2 ettari vicino al teatro Guthrie. Un tumulo alto 9,7 metri, raggiungibile da una passerella a spirale, offre splendide viste sul fiume. }} * {{see | nome=Parco di Mill Ruins | alt= | sito=https://www.minneapolisparks.org/parks__destinations/parks__lakes/mill_ruins_park | email= | indirizzo=102 Portland Ave | lat=44.980191 | long=-93.257531 | indicazioni=W River Pkwy | tel=+1 612 230-6400 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q1935331 | descrizione=Sito archeologico presso l'ubicazione di ex mulini e altri edifici industriali. È stato ripristinato un canale che attraversava l'area. }} * {{see | nome=Giardino delle sculture di Minneapolis | alt= | sito=http://garden.walkerart.org | email= | indirizzo=726 Vineland Pl | lat=44.969493 | long=-93.288507 | indicazioni=Hennepin/Lyndale | tel=+1 612 230-6400 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q690225 | descrizione=Il giardino delle sculture di Minneapolis è una mostra all'aperto di sculture di molti artisti diversi, tra cui il famoso Spoonbridge e Cherry. Occupa 4 ettari ed è uno dei più grandi giardini di sculture urbane del paese. }} * {{see | nome=Stone Arch Bridge | alt= | sito=http://stonearchbridge.com/ | email= | indirizzo=Portland Ave e W River Pkwy | lat=44.980525 | long=-93.25482 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q742145 | descrizione=Un ex ponte ferroviario della Great Northern Railway che attraversa il fiume Mississippi; è stato abbandonato nel 1978 ed è rimasto inattivo fino a quando non è stato riparato e adattato per uso pedonale e ciclabile all'inizio degli anni '90. Lo Stone Arch è famoso per i suoi archi aggraziati e per i panorami mozzafiato sulle cascate di Sant'Antonio. }} === Musei === [[File:Walker Art Center 2011.JPG|thumb|Walker Art Center]] * {{see | nome=Museo Foshay | alt= | sito=http://www.wminneapolishotel.com/foshaymuseum | email= | indirizzo=821 Marquette Ave | lat=44.974459 | long=-93.271563 | indicazioni=30° piano | tel=+1 612 215-3783 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-17:00 | prezzo=$ 10 adulti; $ 8 bambini dai 4 ai 14 anni; gratuito bambini fino a 3 anni | descrizione=Museo della '''Foshay Tower''', l'ex edificio più alto di Minneapolis dal 1929 al 1971. La torre art déco è stata modellata sul monumento a Washington. La piattaforma di osservazione all'aperto al 31° piano offre viste spettacolari dei monumenti di Minneapolis. }} * {{see | nome=Museo Mill City | alt= | sito=http://www.millcitymuseum.org | email=mcm@mnhs.org | indirizzo=704 S 2nd St | lat=44.978828 | long=-93.25734 | indicazioni=Park | tel=+1 612 341-7555 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 10:00-17:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo=$ 12 adulti; $ 10 anziani over 65 e studenti universitari; $ 6 bambini dai 5 ai 17 anni; gratuito bambini sotto i 5 anni | wikidata=Q2550380 | descrizione=Questo museo interattivo, un braccio della Minnesota Historical Society, racconta la storia di Minneapolis come capitale mondiale della molitura della farina. Il giro di otto piani "Flour Tower" descrive la vita nei mulini e conduce a un ponte di osservazione in cima al Washburn A Mill, un tempo il più grande mulino del mondo. }} * {{see | nome=Walker Art Center | alt= | sito=http://www.walkerart.org | email= | indirizzo=1750 Hennepin Ave | lat=44.968194 | long=-93.28855 | indicazioni=A Vineland, dove si incontrano Hennepin e Lyndale; Autobus: 4, 6 | tel=+1 612 375-7600 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer e Dom 11:00-17:00; Gio 11:00-21:00; Ven-Sab 11:00-18:00 | prezzo=$ 15 adulti; $ 13 anziani over 62; $ 10 studenti; $ 7,50 militari attivi; gratuito minori di 18 anni. Ingresso gratuito per tutti il giovedì dopo le 17:00 e tutto il giorno il primo sabato di ogni mese | wikidata=Q1851516 | descrizione=Uno dei "cinque grandi" musei d'arte moderna degli Stati Uniti, che ha subito un'espansione nel 2005. }} === Architettura === [[File:051207-MPLS-002originalDaytons.jpg|thumb|L'ex grande magazzino principale di Dayton sulla Nicollet Mall]] * {{see | nome=Dayton's Building | alt= | sito=http://www.thedaytonsproject.com | email= | indirizzo=700 Nicollet Mall | lat=44.976597 | long=-93.273092 | indicazioni=Tra 7th e 8th St | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo edificio era un tempo lo store fiore all'occhiello di Dayton's, un'istituzione molto rinomata di Minneapolis che era la catena di grandi magazzini dominante del Minnesota, e aveva anche una certa presenza negli stati circostanti. Tutto finì quando fu ribattezzato Marshall Field's nel 2001; cinque anni dopo, anche il marchio Marshall Field sarebbe diventato un ricordo del passato quando la catena fu acquistata da Macy's. Il negozio ha fallito sotto la proprietà di Macy ed è stato chiuso a marzo 2017. L'edificio è vuoto ma è in fase di ristrutturazione per uffici e vendita al dettaglio e dovrebbe aprire nel 2020. }} * {{see | nome=Basilica di Santa Maria | alt= | sito=http://www.mary.org | email= | indirizzo=88 N 17th St | lat=44.973102 | long=-93.286361 | indicazioni=Hennepin Ave tra 16th e 17th St; Autobus: 4, 6 | tel=+1 612 333-1381 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-17:00; Sab 8:00-18:30; Dom 6:30-19:30 (visite guidate domenica dopo le 9:30 e le messe delle 11:30, esclusi festivi e settimana santa. Sono consentite anche visite autoguidate) | prezzo= | wikidata=Q810079 | descrizione=Inaugurata nel 1914 come pro-cattedrale, Papa Pio XI elevò il suo rango a quello di basilica minore nel 1926, rendendola la prima basilica negli Stati Uniti. Serve come co-cattedrale per l'Arcidiocesi di Saint Paul e Minneapolis insieme alla Cattedrale di St. Paul. }} {{-}} == Cosa fare == [[File:Target Field at night upper deck 2010.jpg|thumb|Target Field di notte]] === Sport === * {{do | nome=Target Field | alt= | sito=http://www.targetfield.com | email= | indirizzo=3rd Ave N tra 5th e 7th St | lat=44.981853 | long=-93.277532 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1156635 | descrizione=Inaugurato nel 2010, questo stadio all'aperto ospita i '''[https://www.mlb.com/twins Minnesota Twins]''' della Major League Baseball, che si sono trasferiti dopo un periodo di 28 anni al Metrodome al coperto da allora demolito. }} * {{do | nome=Target Center | alt= | sito=http://www.targetcenter.com | email= | indirizzo=600 1st Ave N | lat=44.979318 | long=-93.275784 | indicazioni=Tra 6th e 7th St | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q282675 | descrizione=Sede della NBA '''[http://www.nba.com/timberwolves Minnesota Timberwolves]''' e della WNBA '''[http://www.wnba.com/lynx Minnesota Lynx]''' basket squadre. }} * {{do | nome=U.S. Bank Stadium | alt= | sito=http://www.usbankstadium.com | email= | indirizzo=900 S 5th St | lat=44.973889 | long=-93.258056 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7929512 | descrizione=Sede della NFL's '''[http://www.vikings.com Minnesota Vikings]'''; ospita anche alcune partite di baseball di inizio stagione '''Minnesota Golden Gophers''' (Università del Minnesota). Stadio a tetto fisso costruito sul sito dell'ex casa dei Vichinghi e dei Gemelli del Metrodome. }} === Tour === * {{do | nome=Magical History Tour | alt= | sito=http://www.magicalhistorytour.com | email= | indirizzo=125 Main Street SE | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 952 888-9200 | numero verde= | fax= | orari=1° Aprile-15 Novembre: Lun-Ven 9:30-14:30 | prezzo= | descrizione=Guidate un Segway mentre vi godete la storia dell'area del lungofiume di Minneapolis dal 10.000 a.C. ad oggi. Il tour dura 8-11 km su un bellissimo percorso storico. Il tour dura circa tre ore e include una sosta per un rinfresco al Mill City Museum. }} * {{do | nome=The Hitching Company | alt= | sito=http://www.thehitchingcompany.com | email= | indirizzo=1300 Nicollet Mall | lat= | long= | indicazioni= | tel=+1 612 338-7777 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Visitate il centro di Minneapolis in una carrozza trainata da cavalli con la Hitching Company. Le carrozze possono ospitare fino a quattro persone. }} {{-}} == Acquisti == Gli '''Skyway''' vantano un'eccellente varietà di rivenditori e si può trovare quasi tutto, anche se le distanze tra i negozi possono essere molto scomode. Detto questo, è come un centro commerciale per gli agorafobici o i claustrofobici. I momenti migliori per trovare quello che volete sono tra le 10:00 e le 14:00, poiché molti negozi di alimentari eccellenti sono aperti solo per gestire l'ora di pranzo. === Nicollet Mall === Nicollet Mall non è un centro commerciale chiuso, ma piuttosto la parte del centro di Nicollet Avenue, una delle strade principali di Minneapolis, che corre più o meno da nord a sud. The Mall è una corsia per autobus a due corsie con ampi marciapiedi che si estende da Washington Avenue a Grant Street, circa 1 km, e le automobili private ne sono vietate, ad eccezione dell'isolato più a sud tra Rainville Place e Grant Street. La vendita al dettaglio è più pesante nella parte ondulata del Nicollet Mall, tra 5th e 10th St. Molte catene nazionali come '''Banana Republic''' e '''Target''' chiamano tutte Nicollet Mall a casa. Gli Skyways attraversano Nicollet Mall in soli tre punti e integrano i centri commerciali al coperto con Nicollet. Gli autobus che attraversano frequentemente il Nicollet Mall, il Light Rail che corre lungo la 5th Street e numerosi parcheggi collegati alle Skyways si combinano per fornire un buon accesso al centro. * {{buy | nome=Hubert White | alt= | sito=http://www.hubertwhite.com | email= | indirizzo=747 Nicollet Mall | lat=44.976016 | long=-93.272717 | indicazioni=IDS Center | tel=+1 612 339-9200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer e Ven 9:00-18:00; Gio 9:00-19:00; Sab 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di abbigliamento da uomo con sartoria interna. Sono stati nel centro di Minneapolis (in un paio di luoghi diversi) dal 1936 e hanno iniziato a Saint Paul nel 1916. }} * {{buy | nome=Gaviidae Common | alt= | sito=http://www.gaviidaecommon.com | email= | indirizzo=651 Nicollet Mall | lat=44.977705 | long=-93.271035 | indicazioni=Tra 5th e 7th St | tel=+1 612 372-1230 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un centro commerciale diviso tra due edifici adiacenti sul Nicollet Mall. Gaviidae I e II ospitano grandi magazzini esclusivi, rivenditori specializzati e deliziosi ristoranti. Di seguito una piccola selezione di negozi situati in Gaviidae Common. }} ** {{buy | nome=Indulge And Bloom | alt= | sito=http://www.indulgeandbloom.com/ | email= | indirizzo=Gaviidae Common I | lat= | long= | indicazioni=Livello Skyway | tel=+1 612 333-1091 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:00-19:00; Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Un negozio di fiori e piccoli regali. }} * {{buy | nome=City Center | alt= | sito= | email= | indirizzo=40 S 7th St | lat=44.977611 | long=-93.272371 | indicazioni=Nicollet Mall tra 6th e 7th St | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una mostruosità brutalista di un centro commerciale dei primi anni '80. Ha attraversato momenti difficili alla fine degli anni '90 e durante gli anni 2000; solo ora i rivenditori stanno tornando indietro. }} === Altre aree === * {{buy | nome=James and Mary Laurie Booksellers | alt= | sito=http://www.lauriebooks.com | email= | indirizzo=250 3rd Ave N | lat=44.98394 | long=-93.273569 | indicazioni=Washington | tel=+1 612 338-1114 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Libreria che offre mappe stampate antiquarie e album usati di musica classica e jazz. }} * {{buy | nome=Minneapolis Farmers Market | alt= | sito=http://www.mplsfarmersmarket.com | email= | indirizzo=312 E Lyndale Ave N | lat=44.9813 | long=-93.286158 | indicazioni=Tra Glenwood e Olson sul lato est della I-94; Autobus: 9, 19 | tel=+1 612 333-1737 | numero verde= | fax= | orari=Metà aprile-metà novembre: Lun-Dom 6:00-13:00. Chiuso il resto dell'anno | prezzo= | descrizione=Il mercato di punta degli agricoltori a Minneapolis, gestito dalla Central Minnesota Vegetables Growers Association. La maggior parte dei prodotti è coltivata localmente, sebbene ci siano anche alcuni rivenditori con prodotti non locali nel mix; ogni venditore dovrebbe avere una segnaletica che indichi se i suoi prodotti sono locali. Il CMVGA gestisce anche un mercato lungo il Nicollet Mall il giovedì durante la stagione del mercato. }} * {{buy | nome=Farmers Market Annex | alt= | sito=http://www.farmersmarketannex.com | email= | indirizzo=200 E Lyndale Ave N | lat=44.980331 | long=-93.286458 | indicazioni=Tra Glenwood e Olson sul lato est della I-94; Autobus: 9, 19 | tel=+1 612 573-0148 | numero verde= | fax= | orari=Maggio-Ottobre: Sab-Dom 6:30-13:30 | prezzo= | descrizione=Direttamente adiacente al mercato principale degli agricoltori (molte persone pensano erroneamente che faccia parte del mercato principale), l'Annex ha molti venditori di prodotti tessili e prefabbricati mescolati con i suoi venditori di prodotti. }} * {{buy | nome=Pacifier | alt= | sito=http://www.pacifier.me | email= | indirizzo=219 N 2nd St, Suite 102 | lat=44.984818 | long=-93.271101 | indicazioni=Tra 2nd e 3rd Ave N | tel=+1 612 623-8123 | numero verde= | fax= | orari=Lun e Sab 10:00-18:00; Mar-Ven 10:00-19:00; Dom 11:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Pacifier offre una vasta selezione di regali per neonati alla moda, decorazioni per la scuola materna, abbigliamento, giocattoli in legno e accessori per bambini. Hanno anche una posizione più piccola con orari limitati nel centro città. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === ==== Teatro e arti dello spettacolo ==== * {{drink | nome=Teatro Orpheum | alt= | sito=http://www.hennepintheatretrust.org/our-theatres/orpheum-theatre | email= | indirizzo=910 Hennepin Ave | lat=44.976314 | long=-93.277502 | indicazioni=9th St | tel=+1 612 373-5600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7103968 | descrizione=Inaugurato nel 1921 come Hennepin Theatre, un edificio in stile Beaux-Arts che all'epoca si diceva fosse la più grande casa di vaudeville del paese. In seguito divenne un cinema intorno agli anni '30 e '40 e iniziò anche a ospitare spettacoli teatrali dal vivo alla fine degli anni '50. Il teatro è stato rinnovato all'inizio degli anni '90 per ospitare produzioni di Broadway più grandi (un paio di musical hanno debuttato qui prima di trasferirsi a Broadway) e ospita anche un concerto occasionale. }} * {{drink | nome=Teatro Guthrie | alt= | sito=http://www.guthrietheater.org | email= | indirizzo=818 S 2nd St | lat=44.978226 | long=-93.2555 | indicazioni=Chicago | tel=+1 612 377-2224 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q2027239 | descrizione=Questo teatro di fama internazionale è stato inaugurato nel 1963 ed è noto per le sue produzioni di letteratura classica e nuove opere di drammaturghi contemporanei. Nel 2006, il teatro si è trasferito in un nuovo edificio lungo il fiume Mississippi, vicino al vecchio quartiere dei mulini. Progettato dal pluripremiato architetto Jean Nouvel, questo edificio ospita tre fasi e funge anche da spazio pubblico, con ristoranti, una caffetteria e un ponte a sbalzo di 54 metri (il "ponte senza fine") che si affaccia sul fiume. }} * {{drink | nome=Teatro State | alt= | sito=http://www.hennepintheatretrust.org/our-theatres/state-theatre | email= | indirizzo=805 Hennepin Ave | lat=44.976779 | long=-93.276131 | indicazioni=8th St | tel=+1 612 373-5600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7603574 | descrizione=Il teatro State è stato aperto nel 1921 ed è stato progettato in stile rinascimentale italiano. Funzionava principalmente come un cinema, anche se il teatro occasionalmente ospitava spettacoli di vaudeville e musica dal vivo. Il teatro è stato chiuso nel 1978, ma è stato successivamente ristrutturato e riaperto nel 1991 e ora ospita spettacoli teatrali e concerti. }} * {{drink | nome=Teatro Pantages | alt= | sito=http://www.hennepintheatretrust.org/our-theatres/pantages-theatre | email= | indirizzo=710 Hennepin Ave | lat=44.977876 | long=-93.275284 | indicazioni=7th St | tel=+1 612 373-5600 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7131623 | descrizione=Inaugurato nel 1916 come una casa di vaudeville gestita dal magnate del teatro Alexander Pantages, successivamente trasformata in un cinema. È stato costruito come un complesso Beaux-Arts di dodici piani, ma in seguito è stato significativamente ridotto a due piani. Ha funzionato come il Teatro Mann dal 1961 fino alla chiusura nel 1984. Un restauro di cinque anni ha portato alla sua riapertura nel 2002 con il nome originale, che ora ospita spettacoli teatrali e occasionali di musica dal vivo. }} * {{drink | nome=Orchestra Sinfonica di Minneapolis | alt= | sito=http://www.mnorch.org | email=tickets@mnorch.org | indirizzo=1111 Nicollet Mall | lat=44.972286 | long=-93.274972 | indicazioni=11th St | tel=+1 612 371-5656 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1328403 | descrizione=L'orchestra sinfonica di Minneapolis risale al 1903. Ogni estate organizza l'annuale '''Sommerfest'''. }} * {{drink | nome=Brave New Workshop | alt= | sito=http://bravenewworkshop.com | email= | indirizzo=824 Hennepin Ave | lat=44.976844 | long=-93.276737 | indicazioni=9th St | tel=+1 612 332-6620 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q4958376 | descrizione=Un teatro comico di improvvisazione e sketch che è stato in giro in varie località a Minneapolis dal 1958; il teatro ha avuto una lunga storia ad Uptown ma si è trasferito nella sua posizione attuale nel 2010. }} === Locali notturni === [[File:FirstAvenue.jpg|thumb|First Avenue]] '''Hennepin Avenue''' è probabilmente l'unica strada più conosciuta per bere e andare in discoteca a Minneapolis. La strada è fiancheggiata da bar aperti fino a tarda notte, discoteche e locali di musica. Allo stesso modo la '''1st Avenue''', la strada successiva direttamente a ovest di Hennepin Avenue, è fiancheggiata da destinazioni notturne. C'è anche un buon gruppo di bar e discoteche nel '''Warehouse District''', che si trova appena a nord-ovest di Hennepin Avenue e molto raggiungibile a piedi. * {{drink | nome=First Avenue | alt= | sito=http://www.first-avenue.com | email= | indirizzo=701 1st Ave N | lat=44.97842 | long=-93.275962 | indicazioni=7th St | tel=+1 612 332-1775 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5452326 | descrizione=Probabilmente il club più antico e leggendario della città. Vengono organizzate serate danzanti di vari gusti (house, salsa, ecc.), Band locali e nazionali e occasionali eventi strani come il pro-wrestling e il roller derby league. Ospitato nell'ex stazione Minneapolis Greyhound, il club si trova all'angolo tra la 1st Avenue e la 7th Street e può essere facilmente identificato dal suo esterno nero decorato con stelle d'argento di tutti gli artisti degni di nota che hanno suonato lì. First Avenue ha guadagnato notorietà nazionale a metà degli anni '80 come il club in cui Prince ha giocato la sua rivalità con Morris Day e The Time in "Purple Rain". Il club è diviso in due parti principali. La '''Mainroom''' è il luogo in cui si tengono le serate danzanti e si esibiscono le tournée nazionali. The Mainroom è considerato uno dei principali siti di musica dal vivo nel paese. Spesso paragonato alla metropolitana di Chicago o al Filmore di San Francisco, offre speciali drink serali e una cucina limitata. La '''7th Street Entry''' è una stanza più piccola sul lato dove è più probabile che si vedano band locali o spettacoli nazionali meno conosciuti. Non lasciatevi scoraggiare dalle piccole dimensioni. Centinaia di band itineranti si sono diplomate dall'Entrata per diventare grandi gruppi itineranti. Son Volt, Wilco, The Replacements e Jane's Addiction sono tra gli elenchi di band che hanno suonato per primi negli Entry prima di passare al Mainroom, luoghi molto più grandi e persino arene. }} * {{drink | nome=Fine Line Music Cafe | alt= | sito=http://www.finelinemusic.com | email= | indirizzo=318 1st Ave N | lat=44.981762 | long=-93.272231 | indicazioni=Tra 3rd e 4th St | tel=+1 612 338-8100 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un club musicale di dimensioni più piccole sulla 1st Avenue, il Fine Line presenta spettacoli nazionali e locali. Il livello principale offre una vicinanza agli atti, mentre il mezzanino offre pasti e posti a sedere a un prezzo più costoso. }} * {{drink | nome=Dakota Jazz Club | alt= | sito=http://www.dakotacooks.com | email= | indirizzo=1010 Nicollet Mall | lat=44.973776 | long=-93.275106 | indicazioni= | tel=+1 612 332-1010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Jazz club di lusso. }} * {{drink | nome=Bunkers | alt= | sito=http://www.bunkersmusic.com | email= | indirizzo=761 Washington Ave N | lat=44.98860 | long=-93.27867 | indicazioni=8th Ave N | tel=+1 612 338-8188 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{drink | nome=O'Donovan's Irish Pub | alt= | sito=http://www.odonovans.com | email= | indirizzo=700 1st Ave N | lat=44.978688 | long=-93.276384 | indicazioni= | tel=+1 612 317-8896 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 16:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Un pub dall'aspetto piuttosto piccolo con un grande dentro, questo è un buon posto dove andare per una pinta. Hanno una buona varietà di bevande alla spina, dal sidro alla birra scura a entrambi ("Poor Man's Black Velvet"), e un po' di autentico cibo irlandese nel caso in cui non sia abbastanza denso. L'aiuto può variare da discreto a buono, e anche i clienti abituali possono essere piuttosto accoglienti. Prezzi equi, buone birre e cibo ancora migliore. }} * {{drink | nome=The Lounge | alt= | sito=http://www.theloungempls.com/ | email= | indirizzo=411 2nd Ave N | lat=44.981634 | long=-93.273966 | indicazioni=Tra 4th e 5th St | tel=+1 612 333-8800 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I jeans sono ammessi all'interno del club, ma il seguente abbigliamento non lo è: niente scarpe da tennis bianche, cappelli da baseball, abbigliamento sportivo, jeans strappati male, vestiti larghi o magliette bianche. }} * {{drink | nome=Prohibition | alt= | sito=http://thelivingroom-prohibition.com | email= | indirizzo=821 Marquette Ave | lat=44.974499 | long=-93.271418 | indicazioni=Tra 8th e 9th St, all'interno della Foshay Tower, al 27° piano | tel=+1 612 597-2413 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Bar di lusso al 27° piano della Foshay Tower. }} * {{drink | nome=Gay 90s | alt= | sito=http://www.gay90s.com | email= | indirizzo=408 Hennepin Ave | lat=44.980416 | long=-93.271848 | indicazioni=4th St | tel=+1 612 333-7755 | numero verde= | fax= | orari=Happy hour al bar: Lun-Sab 8:00-2:00; Dom 10:00-2:00 (Gli altri bar del club non aprono fino a tarda sera) | prezzo= | descrizione=Storicamente una discoteca gay, in questi giorni gli avventori etero spesso superano in numero gli avventori gay (a volte con dispiacere di questi ultimi). Sei barre contenute all'interno. Grande pista da ballo con DJ dal vivo. Drag mostra ogni notte. }} * {{drink | nome=19 Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=19 W 15th St | lat=44.967588 | long=-93.278792 | indicazioni=Tra Nicollet e LaSalle; Autobus: 11, 17, 18 | tel=+1 612 871-5553 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 15:00-2:30; Sab-Dom 13:00-2:30 | prezzo= | descrizione=Questo bar gay informale è anche il più antico bar gay della città. Dispone di piscina, freccette, patio esterno e birra economica. }} {{-}} == Dove mangiare == [[File:Murray's.jpg|thumb|Murray's]] === Prezzi modici === * {{eat | nome=8th Street Grill | alt= | sito=http://www.8thstreetgrillmn.com | email= | indirizzo=800 Marquette Ave | lat=44.975307 | long=-93.271984 | indicazioni=8th St | tel=+1 612 349-5717 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 10:30-2:00; Sab 11:00-2:00; Dom 11:00-24:00 | prezzo=$ 9-20 | descrizione=Fondato nel 1992 e noto per i suoi hamburger e 32 birre alla spina. L'8th Street Grill serve colazione, pranzo, cena e fino a tarda notte. }} * {{eat | nome=Black Sheep Pizza | alt= | sito=http://www.blacksheeppizza.com | email= | indirizzo=600 Washington Ave N | lat=44.987155 | long=-93.275863 | indicazioni=6th Ave N; Autobus: 14 | tel=+1 612 342-2625 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-1:00 | prezzo=$ 7-20 | descrizione=L'unica pizzeria del Minnesota che utilizza forni a carbone. }} * {{eat | nome=Davanni's | alt= | sito=http://www.davannis.com | email= | indirizzo=1242 Hennepin Ave | lat=44.974882 | long=-93.28075 | indicazioni=12th St | tel=+1 612 338-0000 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 10:00-23:00; 10:00-0:30; Dom 11:00-23:00 | prezzo=$ 9-20 | descrizione=Pizza in stile Chicago, birra alla spina, buoni hoagies. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=112 Eatery | alt= | sito=http://www.112eatery.com | email= | indirizzo=112 N 3rd St | lat=44.982583 | long=-93.27181 | indicazioni=Tra 1st e 2nd Ave N | tel=+1 612 343-7696 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 17:00-24:00; Ven-Sab 17:00-1:00; Dom 17:00-22:00 | prezzo=$ 16-23 | descrizione=Pranzo informale di lusso con pesce fresco, agnello, filetto di maiale con osso, pollo al forno, costolette in stile country e molte altre fantastiche offerte. }} * {{eat | nome=Atlas Grill | alt= | sito=http://www.atlasgrill.com | email= | indirizzo=200 S 6th St | lat=44.976965 | long=-93.268103 | indicazioni=2nd Ave S, all'interno del U.S. Bank Plaza | tel=+1 612 332-4200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-19:00 | prezzo=$ 12-20 | descrizione=Deliziosa cucina globale, una meravigliosa lista di vini e splendidi dintorni sono perfetti per una serata fuori o una festa con amici e familiari. }} * {{eat | nome=Barrio | alt= | sito=http://www.barriotequila.com | email= | indirizzo=925 Nicollet Mall | lat=44.974163 | long=-93.274347 | indicazioni=Tra 9th e 10th St | tel=+1 612 333-9953 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-2:00; Sab 12:00-2:00; Dom 12:00-1:00 | prezzo=$ 8-20 | descrizione=Barrio ha speciali happy hour extra-economici nei suoi piccoli piatti già economici. Potete prendere i tacos per meno di tre dollari. E anche durante le ore normali, la selezione di piccoli piatti di Barrio non costerà molto di più di $ 8. }} * {{eat | nome=Cafe Lurcat | alt= | sito=http://www.cafelurcat.com | email= | indirizzo=1624 Harmon Pl | lat=44.971276 | long=-93.28629 | indicazioni=Tra Maple e Lyndale/Hennepin; Autobus: 4, 6 | tel=+1 612 486-5500 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 5:30-22:00; Ven-Sab 5:30-23:00; Dom 5:30-21:00 | prezzo=$ 18-40 | descrizione=Altamente raccomandato. Stabilimento chic con offerte francesi/fusion. }} * {{eat | nome=Bar ristorante Gluek's | alt= | sito=http://www.glueks.com | email=party@glueks.com | indirizzo=16 N 6th St | lat=44.979373 | long=-93.274149 | indicazioni=Tra Hennepin e 1st Ave N | tel=+1 612 338-6621 | numero verde= | fax=+1 612 343-9790 | orari=Lun-Ven 11:00-2:00; Sab 12:00-2:00 | prezzo=$ 10-20 | descrizione=Gluek's è un birrificio e ristorante di quarta generazione. Il cibo e la birra sono buoni, ma è la storia di questo ristorante che lo contraddistingue. Gluek's produce birra dal 1857 e dal 1902 esiste un bar in questo sito, tranne durante il proibizionismo. L'edificio è stato bruciato nel 1989, ma è stato riparato e riaperto nel 1990. }} * {{eat | nome=Hell's Kitchen | alt= | sito=http://www.hellskitcheninc.com/ | email= | indirizzo=80 S 9th St | lat=44.974709 | long=-93.272945 | indicazioni=Tra Nicollet e Marquette | tel=+1 612 332-4700 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-23:00; Sab-Dom 7:30-23:00 | prezzo=$ 20-30 | descrizione=Un ristorante di proprietà di uno chef noto per il suo cibo dannatamente buono. Atmosfera fantastica e bar completo. }} * {{eat | nome=Pizza Lucé | alt= | sito=http://www.pizzaluce.com | email= | indirizzo=119 N 4th St | lat=44.981682 | long=-93.273451 | indicazioni=Tra 1st e 2nd Aves N | tel=+1 612 333-7359 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-2:30; Ven 11:00-3:30; Sab 10:00-3:30; Dom 10:00-2:30 | prezzo= | descrizione=Bar completo, personale punk rock. Potete prendere la pizza al trancio o sedervi e ordinare una torta intera. Offre anche il brunch il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 14:00 e un menù senza glutine. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Manny's Steakhouse | alt= | sito=http://www.mannyssteakhouse.com/ | email= | indirizzo=825 Marquette Ave | lat=44.974521 | long=-93.27218 | indicazioni=9th St | tel= | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 6:30-22:00; Ven-Sab 6:30-23:00 | prezzo=$ 50 e oltre | descrizione=Votata come steakhouse preferita dalla rivista "Mpls.St.Paul". }} * {{eat | nome=Murray's Restaurant and Cocktail | alt= | sito=http://www.murraysrestaurant.com | email= | indirizzo=24 S 6th St | lat=44.978551 | long=-93.27247 | indicazioni=Tra Hennepin e Nicollet | tel=+1 612 339-0909 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-14:30 e 17:00-22:00; Sab-Dom 17:00-22:00 | prezzo=$ 50 e oltre | descrizione=Murray's ha aperto nel 1946 e potrebbe essere considerato il miglior ristorante di tovaglie bianche di Minneapolis, con prezzi da abbinare. Se avete un budget limitato, prendete in considerazione di mangiare durante il pranzo quando potete godervi l'atmosfera senza preoccuparvi di spendere una fortuna. Oppure fate di tutto e prendete la bistecca di coltello da burro dorato da 1,8 kg a oltre $ 100 e condividetela con tutta la famiglia. }} {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Best Western Normandy Inn and Suites | alt= | sito=http://www.bestwesternnormandy.com | email= | indirizzo=405 S 8th St | lat=44.97337 | long=-93.267441 | indicazioni=4th Ave S | tel=+1 612 370-1400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante sul posto. Piscina coperta, spa e sauna. }} * {{sleep | nome=Holiday Inn Express Minneapolis Downtown | alt= | sito=http://www.ihg.com/hotels/us/en/minneapolis/mspdt/hoteldetail | email= | indirizzo=225 S 11th St | lat=44.97122 | long=-93.271767 | indicazioni=3rd Ave S | tel= | numero verde=+1-877-859-5095 | fax= | checkin=15:00 | checkout=11:00 | prezzo= | descrizione=A pochi passi dal Nicollet Mall e dal centro congressi. }} === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Aloft Minneapolis | alt= | sito=http://www.alofthotels.com/minneapolis | email= | indirizzo=900 Washington Ave S | lat=44.976681 | long=-93.255355 | indicazioni=Tra 9th e 10th Ave S; Autobus: 7, 22 | tel=+1 612 455-8400 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nel Mill District, di fronte al Guthrie Theatre, al Mill City Museum, al Gold Medal Park e allo Stone Arch Bridge. Include un bar in loco, XYZ. }} * {{sleep | nome=Crowne Plaza Northstar | alt= | sito=http://www.cpminneapolis.com | email= | indirizzo=618 2nd Ave S | lat=44.976225 | long=-93.269503 | indicazioni=Tra 6th e 7th St | tel=+1 612 338-2288 | numero verde= | fax=+1 612 673-1157 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=The Depot Renaissance | alt= | sito=http://www.thedepotminneapolis.com/hotels-renaissance.php | email= | indirizzo=225 3rd Ave S | lat=44.980496 | long=-93.263262 | indicazioni=Tra 2nd St e Washington | tel=+1 612 375-1700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Parco acquatico al coperto e pista di pattinaggio sul ghiaccio stagionale nella storica stazione ferroviaria di Milwaukee Road. }} * {{sleep | nome=DoubleTree Suites | alt= | sito=http://www.minneapolisdoubletree.com | email= | indirizzo=1101 LaSalle Ave | lat=44.973389 | long=-93.276871 | indicazioni=11th St | tel=+1 612 332-6800 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=A pochi isolati dal Minneapolis Convention Center e un isolato dal Nicollet Mall. }} * {{sleep | nome=The Hotel Minneapolis | alt= | sito=http://www.thehotelminneapolis.com | email= | indirizzo=215 S 4th St | lat=44.97843 | long=-93.266877 | indicazioni=2nd Ave S | tel=+1 612 340-2000 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Questo hotel in stile boutique costruito in un'ex banca (la vecchia volta funge anche da cantina) offre uno stile classico e moderno allo stesso tempo. Le camere sono più piccole ma offrono tutti i comfort di un hotel di lusso. La zona della hall è invitante con un bellissimo bar della hall con biliardo gratuito e un ristorante a servizio completo noto come il Max. }} * {{sleep | nome=Hilton Minneapolis | alt= | sito=http://minneapolis.hilton.com | email= | indirizzo=1001 Marquette Ave | lat=44.972762 | long=-93.273256 | indicazioni=10th St | tel=+1 612 376-1000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hyatt Place Minneapolis | alt= | sito=https://minneapolisdowntown.place.hyatt.com | email=jae.dewald@hyatt.com | indirizzo=425 S 7th St | lat=44.973696 | long=-93.266178 | indicazioni=5th Ave | tel=+1 612 333-3111 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere ampie e confortevoli e colazione calda gratuita. }} * {{sleep | nome=Hyatt Regency Minneapolis | alt= | sito=https://minneapolis.regency.hyatt.com | email= | indirizzo=1300 Nicollet Mall | lat=44.971074 | long=-93.277848 | indicazioni=13th St | tel=+1 612 370-1234 | numero verde= | fax=+1 612 370-1463 | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Le camere partono da $ 189 a notte, ma si possono avere sconti. L'Hyatt ospita anche due esperienze culinarie di alta qualità: Oceanaire e Taxxi. }} * {{sleep | nome=Grand Hotel Minneapolis | alt= | sito=http://www.grandhotelminneapolis.com | email= | indirizzo=615 2nd Ave S | lat=44.976104 | long=-93.269045 | indicazioni=Tra 6th e 7th St | tel=+1 612 288-8888 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di lusso e spa con camere a partire da $ 170 a notte. Collegato allo Skyway climatizzato, consente agli ospiti di raggiungere a piedi il Target Center, il Convention Center e altri edifici con qualsiasi tempo. }} * {{sleep | nome=Radisson Plaza Hotel Minneapolis | alt= | sito=http://www.radisson.com/minneapolismn_plaza | email= | indirizzo=35 S 7th St | lat=44.977197 | long=-93.273516 | indicazioni=Tra Hennepin e Nicollet | tel=+1 612 339-4900 | numero verde=+1-800-967-9033 | fax=+1 612 337-9766 | checkin= | checkout= | prezzo=Da $ 170 | descrizione=Costruito sul sito dell'originale Hotel Radisson (aperto nel 1909), il Radisson Plaza Minneapolis ha un importante significato storico per Minneapolis e continua ad essere un hotel fiorente. Con l'eccezionale FireLake Grill House & Cocktail Bar (provate il martini "pioggia viola" al bar e ... beh, praticamente qualsiasi cosa dalla cucina), parcheggio sotterraneo, accesso allo skyway e pacchetti convenienti. }} * {{sleep | nome=Westin Minneapolis | alt= | sito=http://www.westinminneapolis.com | email= | indirizzo=88 S 6th St | lat=44.97754 | long=-93.270254 | indicazioni=Marquette | tel=+1 612 333-4006 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Costruito nella storica Farmers & Mechanics Bank nel centro di Minneapolis. La cantina è ricavata nel caveau dell'ex banca. Opportunamente, il bar ristorante si chiama BANK. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hotel Ivy | alt= | sito=http://www.thehotelivy.com | email= | indirizzo=201 S 11th St | lat=44.97163 | long=-93.272666 | indicazioni=2nd Ave S | tel=+1 612 746-4600 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Nel cuore del centro. Collegato a 11 km di skyway, collega gli ospiti ad attrazioni come il Convention Center, il Nicollet Mall, l'Orchestra Hall e il Guthrie Theatre, indipendentemente dal tempo. }} * {{sleep | nome=Le Meridien Chambers Hotel | alt= | sito=http://www.lemeridienchambers.com | email=chambers@lemeridien.com | indirizzo=901 Hennepin Ave | lat=44.9761 | long=-93.277028 | indicazioni=9th St | tel=+1 612 767-6900 | numero verde=+1-800-543-4300 | fax=+1 612 767-6901 | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=Da $ 169 | descrizione=Hotel di lusso con arredi d'arte moderna. Gli ospiti hanno accesso gratuito al Walker Art Center. L'hotel ospita anche la Burnet Art Gallery. }} * {{sleep | nome=Loews Minneapolis | alt= | sito=https://www.loewshotels.com/minneapolis-hotel | email= | indirizzo=601 1st Ave N | lat=44.979041 | long=-93.275077 | indicazioni=6th St | tel=+1 612-677-1100 | numero verde=+1-855-775-6397 | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | descrizione=Direttamente dall'altra parte della strada rispetto al Target Center, l'hotel è collegato tramite Skyway all'intero quartiere dello shopping e degli affari. }} * {{sleep | nome=W Minneapolis | alt=The Foshay | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/mspwh-w-minneapolis-the-foshay/ | email= | indirizzo=821 Marquette Ave | lat=44.974603 | long=-93.271904 | indicazioni=Tra 8th e 9th St | tel=+1 612 215-3700 | numero verde= | fax= | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo= | wikidata=Q3748980 | descrizione=Nella storica Foshay Tower nel cuore del centro. L'hotel include un bar in loco e la famosa Manny's Steakhouse. A solo un isolato dal Nicollet Mall. }} {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === [[File:Minneapolis Central library.jpg|thumb|Biblioteca Centrale di Minneapolis]] * {{listing | nome=Biblioteca Centrale di Minneapolis | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=300 Nicollet Mall | lat=44.980574 | long=-93.269957 | indicazioni=Tra 3rd 4th St; ingressi su entrambi i lati del Nicollet Mall e di Hennepin Avenue | tel=+1 612 543-8000 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer e Ven-Sab 10:00-18:00; Mar e Gio 10:00-20:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6867968 | descrizione=È stato progettato da Cesar Pelli e inaugurato nel 2006, e ha sostituito un'orrenda struttura degli anni '50 che aveva ospitato la biblioteca. Qui sono disponibili molti computer e ci sono molti tavoli su ogni piano dotati di prese elettriche per collegare i computer portatili se si desidera utilizzare la connessione wi-fi gratuita. }} <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti medio occidentali | Regione nazionale2 = Minnesota | Regione nazionale3 = Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul | Città = Minneapolis | Livello = 2 }} f6qf7848op02qrqki45jczim4fogozv Minneapolis sud 0 51791 942214 941776 2026-08-22T03:14:31Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942214 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Minneapolis]] | Banner = Minneapolis Minnehaha Falls banner.jpg | DidascaliaBanner = Cascate Minehaha | Immagine = Riverview Theater exterior.jpg | Didascalia = Teatro Riverview | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Minnesota]] | Regione = | Territorio = [[Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 44.9304 | Long = -93.2377 }} '''Minneapolis sud''' è un distretto della città di [[Minneapolis]]. == Da sapere == Minneapolis sud ha diversi quartieri interessanti. '''Midtown''' sulla Lake Street, tra l'Interstate 35W e Hiawatha Avenue, ospita molte attività commerciali latine. I quartieri di '''Seward''' e '''West Bank''' hanno anche diversi bar, negozi e ristoranti interessanti. L'angolo tra '''48th e Chicago Avenue''' ha diversi ristoranti, un cinema indipendente e altri negozi. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.9304 | Long= -93.2377 | h= 800 | w= 435 | z= 13 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == Le strade corrono da est a ovest e generalmente hanno numeri che aumentano man mano che andate più a sud. Nicollet Avenue a [[Minneapolis sudovest]] divide le strade. Aggiungete la direzione alla fine di strade come E 27th Street per indicare a est di Nicollet. Le vie sono numerate da Nicollet Avenue (18, 19, ... 32) proseguendo verso est fino al fiume Mississippi, dove si raggiunge [[Saint Paul]]. La prima parte degli indirizzi sui viali si basa sulla traversa più vicina. Ad esempio, 4000 28th Avenue South si trova all'angolo tra 28th Avenue e 40th Street. === In auto === * L''''Interstate 35W''' corre lungo i margini occidentali e settentrionali del distretto, separandolo da [[Minneapolis sudovest]] e [[Downtown Minneapolis|Downtown]]. * L''''Interstate 94''' corre a nord del distretto, costeggiando una parte dell'Interstate 35W. Più a est, separa i quartieri di West Bank e Seward. * La '''Minnesota State Highway 55 (Hiawatha Avenue)''' attraversa il distretto in modo approssimativamente nord-ovest-sud-est. Collega il distretto con Downtown a nord e l'aeroporto e Fort Snelling a sud. === Con la metropolitana leggera (METRO) === La '''[https://www.metrotransit.org/metro-blue-line Linea blu]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' attraversa Minneapolis sud principalmente lungo Hiawatha Avenue mentre viaggia tra [[Downtown Minneapolis|Downtown]], l'aeroporto e il Mall of America. La '''[https://www.metrotransit.org/metro-green-line Linea verde]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' corre tra [[Minneapolis]] e [[Saint Paul]] e ha una fermata a West Bank. === In autobus === * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/2 Route 2]''' inizia a Franklin e Hennepin a [[Minneapolis sudovest|the Wedge]] e viaggia lungo Franklin Avenue fino alla 26th Avenue attraverso i quartieri di Phillips e Seward (che collega con la METRO Blue Line a Franklin e Hiawatha), quindi viaggia lungo Riverside Avenue attraverso West Bank fino a Cedar Avenue, per poi infine svoltare sul ponte di Washington Avenue per dirigersi verso la U of M [[Minneapolis sudest|East Bank]]. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/3 Route 3]''' ha un paio di fermate a West Bank, una vicino alla 3rd e Cedar e un'altra nella trincea che porta al ponte di Washington Avenue. Questo percorso inizia a [[Downtown Minneapolis]] e prosegue verso la East Bank e [[Saint Paul]]. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/5 Route 5]''' è un percorso abbastanza frequente che corre lungo Chicago Avenue attraverso Minneapolis sud, passando per il Midtown Exchange (Chicago-Lake Transit Center) lungo il percorso. Il percorso inizia a Brooklyn Center, attraversa [[Minneapolis nord]] e Downtown, e a sud della 60th Street si sposta sulla Portland Avenue e continua attraverso [[Richfield (Minnesota)|Richfield]] e [[Bloomington (Minnesota)|Bloomington]], per terminare al Mall of America. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/7 Route 7]''' inizia vicino a Theodore Wirth Park a Minneapolis nord e prosegue attraverso Downtown. A West Bank attraversa Seven Corners e poi percorre quasi tutta la Riverside Avenue, proseguendo lungo la 27th Avenue a Seward. A Lake Street a Longfellow si sposta sulla Minnehaha Avenue e prosegue fino alla 46th Street, si collega con la Linea blu METRO alla 46th e Hiawatha e percorre la 34th Avenue nell'area di Nokomis fino al capolinea vicino all'autostrada 62. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/9 Route 9]''' inizia nella periferia ovest e attraversa Minneapolis nord e Downtown. Corre lungo Franklin Avenue attraverso il quartiere di Phillips, si collega con la Linea blu METRO a Franklin e Hiawatha. A Seward corre lungo Minnehaha Avenue per tre isolati, poi lungo la 25th Street fino alla 36th Avenue, corre lungo la 36th Avenue attraverso Longfellow fino a raggiungere la 34th Street. A 34th Street corre a est fino alla 42nd Avenue, poi a sud lungo la 42nd Avenue fino alla 42nd Street, quindi torna a Minnehaha Avenue che corre fino alla 46th Street, terminando infine alla stazione METRO Blue Line alla 46th e Hiawatha. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/11 Route 11]''' inizia a Columbia Heights e attraversa il [[Minneapolis nordest]], Downtown e il quartiere di Whittier. A Minneapolis sud serve il confine occidentale delle aree di Phillips, Powderhorn e Nokomis, percorrendo la 4th Avenue dalla 28th Street fino alla 46th Street, terminando poi alla 46th e Nicollet. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/14 Route 14]''' proviene da Robbinsdale e Golden Valley e attraversa Minneapolis nord e Downtown. A Minneapolis sud corre lungo Bloomington Avenue (attraverso le aree di Phillips, Powderhorn e Nokomis), terminando infine a Richfield vicino a 66th e Cedar. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/21 Route 21]''' è una linea di autobus che corre spesso (e spesso sovraffollata) che corre lungo Lake Street attraverso Minneapolis sud, passando per il cuore di Midtown e collegandosi con la METRO Blue Line a Lake e Hiawatha. Il percorso inizia a Uptown e prosegue fino al centro di Saint Paul passando per Marshall e Selby Avenue. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/22 Route 22]''' proviene dal Brooklyn Center e attraversa Minneapolis nord e Downtown. A West Bank attraversa Seven Corners e poi corre lungo Cedar Avenue attraverso le aree di Phillips e Powderhorn fino alla 35th Street. L'autobus corre quindi a est sulla 35th St, a sud sulla 23rd avenue e ad est sulla 38th St per incontrare la Linea blu METRO a 38th e Hiawatha. L'autobus prosegue quindi verso sud sulla 28th Avenue attraverso l'area di Nokomis fino alla 58th Street, quindi si snoda verso est fino al capolinea presso il VA Medical Center, dove si incontra nuovamente con la linea blu. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/23 Route 23]''' inizia a Uptown e corre lungo la 38th Street attraverso Minneapolis sud, collegandosi con la Linea blu METRO alla 38th e Hiawatha. La metà degli autobus termina alla Veterans Home nel Minnehaha Park e l'altra metà nel quartiere di Saint Paul Highland Park. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/46 Route 46]''' corre principalmente lungo la 46th Street attraverso Minneapolis sud, percorrendo brevemente la 42nd Street tra Cedar e 34th Avenue per evitare il lago Hiawatha e si collega con la Linea blu METRO a 46th e Hiawatha. Il percorso inizia a Edina, attraversa [[Minneapolis sudovest]] e prosegue fino al quartiere di Highland Park a Saint Paul. * La '''[https://www.metrotransit.org/Route/67 Route 67]''' inizia alla stazione della Linea blu METRO di Franklin Avenue e corre a est lungo Franklin Avenue attraverso il quartiere di Seward prima di proseguire per Prospect Park e Saint Paul. === In bici === La '''Midtown Greenway''' è una pista ciclabile asfaltata e fuoristrada che corre da est a ovest attraverso Minneapolis sud (parallelamente alla 28th Street) che collega i sentieri del fiume Mississippi all'autostrada 169 a Hopkins, passando per il lago Calhoun lungo la strada. La Greenway si interseca con i sentieri del fiume nel suo punto più orientale, il sentiero Hiawatha LRT (verso il centro) a Hiawatha Avenue e le piste ciclabili a Park Avenue e Portland Avenue. Il sentiero prosegue a [[Minneapolis sudovest]], intersecando i percorsi della Catena dei Laghi tramite il connettore al Lago Calhoun e il Cedar Lake Bikeway, nonché il sentiero SW LRT a Hopkins. I portabiciclette sono forniti sulla parte anteriore di tutti gli autobus urbani e all'interno dei vagoni leggeri. La Greenway e le piste ciclabili fluviali sono arate in inverno, consentendone l'uso tutto l'anno. {{-}} == Come spostarsi == {{-}} == Cosa vedere == [[File:American Swedish Institute-2007-03-18.jpg|thumb|America Swedish Institute]] === Musei === * {{see | nome=American Swedish Institute | alt= | sito=http://www.asimn.org | email=info@asimn.org | indirizzo=2600 Park Ave | lat=44.955244 | long=-93.265735 | indicazioni=26th St; Autobus: 5 | tel=+1 612 871-4907 | numero verde= | fax= | orari=Mar, Gio-Ven e Dom 12:00-17:00; Mer 12:00-20:00; Sab 10:00-17:00 | prezzo=$ 9 adulti; $ 7 età over 62; $ 5 età 6-18 e studenti a tempo pieno con documento d'identità. I bambini sotto i sei anni sono ammessi gratuitamente se accompagnati da un adulto | wikidata=Q4745211 | descrizione=Una villa costruita per Swan e Christina Turnblad; Swan possedeva uno dei più grandi giornali in lingua svedese negli Stati Uniti. Nel 1929 la casa divenne un museo dedicato alla storia e alla cultura svedese-americana. }} === Parchi === ==== Parco Minnehaha ==== Situato nell'estremo angolo sud-orientale della città, il '''Parco Minnehaha''' è popolare tra i residenti della città per picnic, matrimoni e altre feste. È il punto in cui il Minnehaha Creek sfocia nel fiume Mississippi. La parte superiore (sopra le cascate Minnehaha) è rifilata e ben tenuta, mentre la parte sotto le cascate è in gran parte lasciata allo stato naturale. * {{see | nome=Cascate Minnehaha | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=44.915359 | long=-93.21084 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q23891460 | descrizione=Una cascata di 16 metri. L'area di osservazione è appena a sud del padiglione del parco più grande (quello che ospita il Sea Salt Eatery). C'è anche un ponte pedonale sopra le cascate. }} * {{see | nome=Museo dei trasporti del Minnesota | alt= | sito=http://transportationmuseum.org/minnehaha | email= | indirizzo= | lat=44.914221 | long=-93.211315 | indicazioni=Tra Hiawatha Ave e Minnehaha Dr, a nord della 50th St | tel= | numero verde= | fax= | orari=Memorial Day-Labor Day: Dom 13:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6868587 | descrizione=Un ex deposito ferroviario di Milwaukee Road costruito nel 1875. Tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, questo era il numero di residenti di Minneapolis che raggiungevano il parco di Minnehaha. }} * {{see | nome=Longfellow House | alt= | sito=http://www.minneapolisparks.org/default.asp?PageID=4&parkid=271 | email= | indirizzo=4800 S Minnehaha Dr | lat=44.916084 | long=-93.213775 | indicazioni=Minnehaha Pkwy | tel=+1 612 230-6520 | numero verde= | fax= | orari=Memorial Day-Labor Day: Sab-Dom 10:00-20:00 | prezzo= | wikidata=Q6673788 | descrizione=Una replica in scala 2/3 della casa di Henry Wadsworth Longfellow a [[Cambridge (Massachusetts)|Cambridge]], in [[Massachusetts]]. Costruita nel 1907 da Robert "Fish" Jones, un uomo d'affari che si è guadagnato il soprannome da un investimento iniziale in un mercato del pesce del centro. In vari momenti della sua storia, la casa ha agito come uno zoo, una biblioteca e, durante uno stato di abbandono, una casa infestata. Oggi la casa è aperta nei fine settimana estivi e funge da centro informazioni per i visitatori del sistema del parco di Minneapolis. }} * {{see | nome=Casa di John Harrington Stevens | alt= | sito=http://www.johnhstevenshouse.org | email= | indirizzo=4901 S Minnehaha Dr | lat=44.913993 | long=-93.209741 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=Fine settimana del Memorial Day a metà settembre: domenica e festivi 12:00-16:00 | prezzo= | wikidata=Q6237909 | descrizione=Costruita nel 1850, la casa di John H. Stevens è stata la prima casa autorizzata costruita sulla riva occidentale del fiume Mississippi a Minneapolis. Originariamente situata vicino a St. Anthony Falls, dove ora si trova l'ufficio postale principale della città, la casa è stata spostata più volte ma ha occupato la sua posizione attuale nel Minnehaha Park dal 1896. Costruita da John H. Stevens, uno dei primi coloni e in seguito legislatore statale che fu ha concesso il permesso di costruire la casa in cambio della fornitura di un servizio di traghetto attraverso il fiume fino alla città di St. Anthony (successivamente annessa a Minneapolis). }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == [[File:Midtown Minneapolis-20061015.jpg|thumb|Il Midtown Exchange, sede del Midtown Global Market]] === Librerie === * {{buy | nome=Dreamhaven Books and Comics | alt= | sito=http://www.dreamhavenbooks.com | email= | indirizzo=2301 E 38th St | lat=44.933953 | long=-93.238229 | indicazioni=23rd Ave; Autobus: 22, 23 | tel=+1 612 823-6161 | numero verde= | fax=+1 612 823-6062 | orari=Mar-Sab 12:00-18:30 | prezzo= | descrizione=Libri nuovi e usati di fantascienza, fantasy, horror, film e arte, fumetti, una stanza per soli adulti. Vendita per corrispondenza e letture in negozio. }} * {{buy | nome=Mayday Books | alt= | sito=http://www.maydaybookstore.org | email= | indirizzo=301 Cedar Ave | lat=44.971022 | long=-93.246989 | indicazioni=3rd St, ingresso al piano seminterrato a sinistra della Hub Bike Co-op della porta accanto; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 333-4719 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 12:30-19:00; Sab 12:30-18:00 | prezzo= | wikidata=Q6797024 | descrizione=Libreria radicale di volontariato gestita collettivamente che vende letteratura di sinistra. }} * {{buy | nome=Nostalgia Zone | alt= | sito=http://www.nostalgiazone.com | email= | indirizzo=3535 E Lake St | lat=44.948182 | long=-93.220814 | indicazioni=36th Ave; Autobus: 9, 21 | tel=+1 612 822-2806 | numero verde= | fax= | orari=Mer-Gio 12:00-19:00; Ven-Dom 12:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Ideale per vecchi fumetti e indipendenti. Potete anche vendere fumetti qui e i rivenditori sono fantastici. La struttura ha più di 30 anni. }} === Negozi di dischi === * {{buy | nome=Hymie's Vintage Records | alt= | sito=http://www.hymiesrecords.com | email=info@hymiesrecords.com | indirizzo=3820 E Lake St | lat=44.94854 | long=-93.21691 | indicazioni=Tra 38th e 39th Ave; Autobus: 9, 21 | tel=+1 612 729-8890 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-19:00; Dom 13:00-18:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === [[File:Mixed Blood Theater.jpg|thumb|Teatro Mixed Blood]] ==== Cinema ==== * {{drink | nome=Parkway Theater | alt= | sito=http://www.theparkwaytheater.com | email= | indirizzo=4814 Chicago Ave | lat=44.915603 | long=-93.262901 | indicazioni=48th St; Autobus: 5 | tel=+1 612 822-3030 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 5 ammissione regolare | descrizione=Vecchio cinema adiacente e collegato a Pepito's. }} * {{drink | nome=Teatro Riverview | alt= | sito=http://www.riverviewtheater.com | email=info@riverviewtheater.com | indirizzo=3800 42nd Ave S | lat=44.934148 | long=-93.212987 | indicazioni=38th St; Autobus: 9, 23 | tel=+1 612 729-7369 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 2 matinée (prima delle 18:00); $ 3 sera. $ 2 in ogni momento per gli anziani over 62, i bambini sotto i 12 anni e tutti gli spettacoli del martedì | wikidata=Q17287169 | descrizione=Cinema di quartiere in stile art déco che mostra film di seconda visione a buon mercato. Si accettano solo contanti. }} * {{drink | nome=Trylon Cinema | alt=Take-Up Productions | sito=http://take-up.org | email= | indirizzo=3258 Minnehaha Ave | lat=44.9433 | long=-93.230874 | indicazioni=33rd St; Autobus: 7 | tel=+1 612 424-5468 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$ 8 proiezioni singole o $ 25 per cinque proiezioni | wikidata=Q22060358 | descrizione=Trylon è un cinema molto piccolo (50 posti) che proietta film classici e indipendenti sei sere a settimana su uno schermo di 6 metri. I proprietari del cinema, Take-Up Productions, ospitano anche proiezioni occasionali più grandi al vicino Teatro Riverview, insieme all'Heights Theatre a [[Columbia Heights (Minnesota)|Columbia Heights]]. }} ==== Teatri ==== * {{drink | nome=Teatro Mixed Blood | alt= | sito=http://www.mixedblood.com | email= | indirizzo=1501 S 4th St | lat=44.970862 | long=-93.249305 | indicazioni=15th Ave; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 338-0937 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6883886 | descrizione=Diversa compagnia teatrale attiva dagli anni '70. Il teatro si trova in un'ex caserma dei pompieri e in una posizione un po' difficile da trovare con l'Interstate 35W e la trincea di Washington Avenue che tagliano l'accesso diretto da nord e ovest. }} * {{drink | nome=Southern Theater | alt= | sito=http://www.southerntheater.org | email= | indirizzo=1420 Washington Ave S | lat=44.973457 | long=-93.248091 | indicazioni=Seven Corners; Metropolitana leggera: West Bank; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 340-1725 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7765588 | descrizione= }} * {{drink | nome=Theatre in the Round | alt= | sito=http://www.theatreintheround.org | email= | indirizzo=245 Cedar Ave | lat=44.972567 | long=-93.247034 | indicazioni=Seven Corners; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 333-3010 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La compagnia teatrale esiste dagli anni '50 e nella sua sede attuale dal 1969. Il palcoscenico è allestito al centro del teatro con posti a sedere che lo circondano. }} * {{drink | nome=Open Eye Figure Theatre | alt= | sito=http://www.openeyetheatre.org | email= | indirizzo=506 E 24th St | lat=44.959389 | long=-93.268657 | indicazioni=5th Ave, accanto all'Interstate 35W; Autobus: 2, 5, 11 | tel=+1 612 874-6338 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ==== Musica ==== * {{drink | nome=Centro culturale Cedar | alt= | sito=http://www.thecedar.org | email= | indirizzo=416 Cedar Ave | lat=44.969539 | long=-93.247528 | indicazioni=Tra 4th e 5th St; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 338-2674 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7721802 | descrizione=Un intimo luogo di musica senza scopo di lucro che ospita jazz, blues, folk, indie e world music. }} * {{drink | nome=Sala concerti Ted Mann | alt= | sito=http://music.umn.edu/about/facilities/tedmann | email= | indirizzo=2128 S 4th St | lat=44.970601 | long=-93.24127 | indicazioni=Tra 21st Ave e W River Pkwy; Metropolitana leggera: West Bank; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 626-1892 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Auditorium da 1.100 posti per concerti nel campus della West Bank dell'Università del Minnesota. Qui sono ospitate le esibizioni degli ensemble della U of M's School of Music. }} === Locali notturni === [[File:Palmer's Bar (1).jpg|thumb|Palmer's]] ==== Alcolici ==== * {{drink | nome=Part Wolf | alt= | sito=https://www.partwolfmpls.com | email= | indirizzo=501 Cedar Ave | lat=44.968743 | long=-93.247083 | indicazioni=5th St; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 338-6424 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 16:00-2:00; Sab-Dom 8:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Bar con patio e campo da bocce all'esterno. Musica dal vivo alcune sere. }} * {{drink | nome=Palmer's | alt= | sito=http://palmersbar.net | email= | indirizzo=500 Cedar Ave | lat=44.968724 | long=-93.247415 | indicazioni=5th St; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 333-7625 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-2:00; Sab-Dom 10:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Piccolo bar per le immersioni (immersione ''reale'', non una finta immersione alla moda) con bevande economiche e rigide, una folla mista e una leggendaria tavola da 86. Non per i deboli di cuore. }} ==== Caffetterie ==== * {{drink | nome=Angry Catfish | alt= | sito=http://www.angrycatfishbicycle.com/coffee | email= | indirizzo=4208 28th Ave S | lat=44.926526 | long=-93.23236 | indicazioni=42nd St; Autobus: 22, 46 | tel=+1 612 722-1538 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-20:00; Sab 8:00-18:00; Dom 8:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Caffetteria collegata a un negozio di biciclette. I chicchi di caffè provengono dall'Intelligentsia di Chicago. }} * {{drink | nome=May Day Cafe | alt= | sito=https://www.facebook.com/May-Day-Cafe-72258190148/ | email= | indirizzo=3440 Bloomington Ave | lat=44.939879 | long=-93.252657 | indicazioni=35th St; Autobus: 14 | tel=+1 612 729-5627 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-18:00; Sab 7:00-18:00; Dom 7:30-18:00 | prezzo= | descrizione=Una caffetteria vicino al Powderhorn Park con una selezione di prodotti da forno, tra cui un paio di opzioni vegane. Il posto è popolare e piuttosto piccolo, quindi è molto spesso affollato; non sorprendetevi se un perfetto sconosciuto si siede al vostro tavolo. }} * {{drink | nome=Peace Coffee Shop | alt= | sito=https://www.peacecoffee.com/peace-coffee-shops/wonderland-park/ | email= | indirizzo=3262 Minnehaha Ave | lat=44.9431 | long=-93.230753 | indicazioni=33rd St; Autobus: 7 | tel=+1 612 877-7760 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:30-20:00; Sab 7:00-20:00; Dom 8:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Caffetteria gestita da '''[http://www.peacecoffee.com Peace Coffee]''', un marchio locale di caffè biologico equo solidale, il cui prodotto può essere trovato nei mercati della città. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Midtown === * {{eat | nome=Mercado Central | alt= | sito=http://www.mercadocentral.net | email= | indirizzo=1515 E Lake St | lat=44.948221 | long=-93.252891 | indicazioni=Bloomington; Autobus: 14, 21 | tel= | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Mercato coperto latinoamericano con molte opzioni di cibo. }} * {{eat | nome=Midtown Global Market | alt= | sito=http://www.midtownglobalmarket.com | email=info@midtownglobalmarket.org | indirizzo=920 E Lake St | lat=44.948866 | long=-93.260817 | indicazioni=Tra Elliot e 10th Ave, al piano terra del Midtown Exchange; Autobus: 5, 21 | tel=+1 612 872-4041 | numero verde= | fax=+1 612 872-0095 | orari=Lun-Sab 10:00-20:00; Dom 11:00-18:00. Una manciata di attività potrebbe aprire prima o chiudere più tardi | prezzo= | wikidata=Q6843080 | descrizione=Il Midtown Global Market si trova in quello che era un grande negozio Sears e ora ospita una varietà di caffè e ristoranti da tutto il mondo. La selezione include una tavola calda americana, tamales messicani, una gastronomia e un buffet mediorientale, gnocchi nepalesi e tutto il resto. }} * {{eat | nome=Modern Times Cafe | alt= | sito=http://www.moderntimesmpls.com | email= | indirizzo=3200 Chicago Ave | lat=44.944627 | long=-93.262854 | indicazioni=32nd St; Autobus: 5 | tel=+1 612 886-3882 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-17:00; Sab-Dom 9:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Cena aperta per colazione e pranzo. Sono disponibili opzioni vegane e senza glutine. }} * {{eat | nome=Pineda Tacos | alt= | sito= | email= | indirizzo=2150 E Lake St | lat=44.948714 | long=-93.240966 | indicazioni=22nd Ave; Metropolitana leggera: Lake St-Midtown; Autobus: 21 | tel=+1 612 722-3580 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 9:30-23:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Qoraxlow | alt= | sito= | email= | indirizzo=1821 E Lake St | lat=44.948255 | long=-93.247689 | indicazioni=Cedar; Autobus: 21, 22 | tel=+1 612 822-4480 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Piatti somali. }} * {{eat | nome=Safari Restaurant | alt= | sito=http://www.safarirestaurant.net | email= | indirizzo=3010 4th Ave S | lat=44.947864 | long=-93.270488 | indicazioni=Lake; Autobus: 11, 21 | tel=+1 612 353-5341 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Cucina somala; molti piatti di carne in umido, compresa la carne di capra. I proprietari del ristorante gestiscono anche il '''[http://www.safaritogo.net Safari Express]''' all'interno del Midtown Global Market, con un menu più limitato ma che offre anche alcuni articoli non disponibili presso il ristorante a servizio completo, vale a dire l'hamburger di cammello. }} * {{eat | nome=Taquería La Hacienda | alt= | sito=http://www.taquerialahacienda.com | email= | indirizzo=334 E Lake St | lat=44.948573 | long=-93.270587 | indicazioni=4th Ave; Autobus: 11, 21 | tel=+1 612 822-2715 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 8:30-24:00; Ven-Dom 0:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Oltre alla posizione qui elencata, La Hacienda ha anche una bancarella al Mercado Central. }} * {{eat | nome=Taquería Los Ocampo | alt= | sito=https://www.taquerialosocampo.com | email= | indirizzo=801 E Lake St | lat=44.948223 | long=-93.262475 | indicazioni=Chicago; Autobus: 5, 21 | tel=+1 612 825-4978 | numero verde= | fax=+1 612 825-6205 | orari=Dom-Gio 9:00-24:00; Ven-Sab 9:00-4:00 | prezzo= | descrizione=Oltre alla posizione indipendente elencata qui, Los Ocampo ha anche una bancarella al Midtown Global Market. }} === West Bank and Seward === [[File:Hard Times Cafe.jpg|thumb|Hard Times Cafe]] * {{eat | nome=Acadia Cafe | alt= | sito=http://www.acadiacafe.com | email= | indirizzo=329 Cedar Ave | lat=44.970304 | long=-93.247064 | indicazioni=Riverside; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 874-8702 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-1:00; Dom 5:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Il menu di Acadia comprende 28 birre alla spina e oltre 40 birre in bottiglia, oltre a una selezione completa di vini e bevande miste. Una cucina completa serve hamburger, patatine fritte, antipasti, panini alla griglia e freddi, nonché dessert e un espresso bar completo. Lo spirito del cabaret del vecchio spazio adiacente mini-teatro ora riempie il nuovo caffè, come prima con un mix eclettico di tutta la musica originale, eseguita dal mercoledì alla domenica sera, ma senza costi di copertura. }} * {{eat | nome=Hard Times Cafe | alt= | sito=https://www.facebook.com/thenewhardtimescafe | email= | indirizzo=1821 Riverside Ave | lat=44.96954 | long=-93.24617 | indicazioni=Tra Cedar e 19th Ave; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 341-9261 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 6:00-4:00 | prezzo= | wikidata=Q4992897 | descrizione=Questo ristorante tutto vegetariano di proprietà di una cooperativa è un paradiso per punk, anarchici, hippy, studenti e chiunque desideri nachos e caffè da svegliare i morti. Gli antipasti vanno da poco costosi a moderati, il tutto in quantità copiose, e i graffiti del bagno sono arte in sé e per sé. Sono aperti 365 giorni all'anno, 22 ore al giorno, perfetti per curare la sbornia prima o dopo il bar. No carte di credito. }} * {{eat | nome=Jewel of India | alt= | sito=http://www.jewelofindiaminneapolismn.com/ | email= | indirizzo=1427 Washington Ave S | lat=44.973147 | long=-93.248088 | indicazioni=Seven Corners; Metropolitana leggera: West Bank; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 339-0002 | numero verde= | fax=+1 612 338-5386 | orari=Lun-Ven 11:30-14:30 e 16:30-22:00; Sab 12:00-15:00 e 16:30-22:00; Dom 12:00-15:00 e 16:30-21:30 | prezzo= | descrizione=La popolazione indiana locale, composta in gran parte da studenti dell'Università del Minnesota, si riunisce qui per guardare le partite di cricket nel cuore della notte, ma andate a mangiare altrove. }} * {{eat | nome=Pizza Lucé | alt= | sito=http://www.pizzaluce.com | email= | indirizzo=2200 E Franklin Ave | lat=44.962938 | long=-93.240529 | indicazioni=22nd Ave; Metropolitana leggera: Franklin Ave; Autobus 2, 9, 22, 67 | tel=+1 612 332-2535 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 11:00-2:30 | prezzo= | wikidata=Q7199967 | descrizione= }} * {{eat | nome=Seward Cafe | alt= | sito=http://www.sewardcafe.com/ | email= | indirizzo=2129 E Franklin Ave | lat=44.962596 | long=-93.241155 | indicazioni=22nd Ave; Metropolitana leggera: Franklin Ave; Autobus 2, 9, 22, 67 | tel=+1 612 332-1011 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-15:00; Sab-Dom 8:00-16:00 | prezzo= | wikidata=Q7458172 | descrizione=Caffè per lo più vegetariano a gestione collettiva che è in funzione dagli anni '70. Può essere piuttosto affollato durante i fine settimana. Spesso aperto per eventi di musica dal vivo fuori orario. }} * {{eat | nome=The Wienery | alt= | sito=http://www.wienery.com | email=info@wienery.com | indirizzo=414 Cedar Ave | lat=44.96962 | long=-93.24751 | indicazioni=Tra Riverside/4th St e 5th St; Metropolitana leggera: West Bank o Cedar-Riverside; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 746-4509 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:00-19:00; Ven-Sab 10:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Piccola tavola calda a conduzione familiare che serve piatti di base. È il luogo in cui i punk, gli hippy anziani e le varie innocue marachelle vanno a fare colazione o un pranzo a base di patatine fritte, hamburger, marmocchi o hot dog spalmati di condimenti a vostra scelta. Portano anche cani vegetariani per il vegetariano che c'è in voi. Le patatine vengono sminuzzate proprio di fronte a voi e vengono fuori così croccanti! No carte di credito. }} === Altre aree === [[File:Fat Lorenzos Minneapolis.jpg|thumb|Fat Lorenzo's]] * {{eat | nome=5-8 Club | alt= | sito=http://www.5-8club.com | email= | indirizzo=5800 Cedar Ave | lat=44.897775 | long=-93.247909 | indicazioni=58th St, lungo la strada frontale a ovest della Hwy 77 | tel=+1 612 823-5858 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer 11:00-23:00; Gio-Dom 11:00-24:00 | prezzo= | wikidata=Q27121635 | descrizione=Uno dei posti più popolari in città per ottenere una Juicy Lucy. Ha una rivalità con Matt's Bar. }} * {{eat | nome=Fat Lorenzo's | alt= | sito=http://fatlorenzos.com | email= | indirizzo=5600 Cedar Ave | lat=44.900804 | long=-93.247753 | indicazioni=Edgewater Blvd | tel=+1 612 822-2040 | numero verde= | fax= | orari=Dom-Gio 10:30-22:00; Ven-Sab 10:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Buon servizio, buona pizza. "Fat" è nel nome del luogo, quindi pianificate di conseguenza. Una buona prima o ultima fermata sulla strada da o per l'aeroporto. Birra e vino. }} * {{eat | nome=Gandhi Mahal | alt= | sito=http://www.gandhimahal.com | email=gandhimahal@gmail.com | indirizzo=3009 27th Ave S | lat=44.94796 | long=-93.233041 | indicazioni=Lake; Metropolitana leggera: Lake St-Midtown; Autobus: 7, 21 | tel=+1 612 729-5222 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:30-23:00; Ven-Sab 11:30-24:00; Dom 11:30-22:00 | prezzo=$ 4-$ 17 | descrizione=Cibo dell'India settentrionale, vegetariano. Buffet disponibile durante le ore di pranzo. }} * {{eat | nome=The Howe | alt= | sito=http://www.howempls.com/ | email= | indirizzo=3675 Minnehaha Ave | lat=44.936233 | long=-93.225152 | indicazioni=37th St; Metropolitana leggera: 38th St; Autobus: 7, 23 | tel=+1 612 729-3663 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-2:00; Sab-Dom 8:00-2:00 | prezzo= | descrizione=Uno sport bar e ristorante nel quartiere di Longfellow, situato a pochi isolati a est della stazione LRT sulla 38th St. Hanno grandi ali e cibo americano. Dispone di un patio posteriore adatto ai cani con menù per cani. }} * {{eat | nome=Himalayan Restaurant | alt= | sito=http://www.himalayanmomo.com | email= | indirizzo=2910 E Lake St | lat=44.948623 | long=-93.229434 | indicazioni=29th Ave; Autobus: 7, 21 | tel=+1 612 332-0880 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Dom 11:00-21:30 (pranzo a buffet Mar-Ven 11:00-14:00; Sab-Dom 11:00-15:00) | prezzo=Pranzo a buffet $ 9,95, antipasti $ 10-16 | descrizione=Cucina nepalese, tibetana e indiana. Opzioni vegane disponibili. }} * {{eat | nome=Jakeeno's | alt= | sito=http://www.jakeenos.com | email= | indirizzo=3555 Chicago Ave | lat=44.93791 | long=-93.262331 | indicazioni=36th St; Autobus: 5 | tel=+1 612 825-6827 | numero verde= | fax=+1 612 825-0311 | orari=Lun-Ven 11:00-23:00; Sab-Dom 16:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Jakeeno's offre una buona pizza e altri piatti di pasta. Provate la pizza con patate e rosmarino. Jakeeno's è pulito, accogliente e a conduzione familiare. Vino e birra serviti. }} * {{eat | nome=Matt's Bar | alt= | sito=http://www.mattsbar.com | email= | indirizzo=3500 Cedar Ave | lat=44.93944 | long=-93.247563 | indicazioni=35th St; Autobus: 22 | tel=+1 612 722-7072 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mer 11:00-24:00; Gio-Sab 11:00-1:00; Dom 12:00-24:00 | prezzo=$ 5 Jucy Lucys; $ 3- $ 5 altri hamburger e panini. Si accettano solo contanti | wikidata=Q6788252 | descrizione=Afferma di aver inventato la Jucy Lucy (nota la differenza di ortografia). }} * {{eat | nome=Midori's Floating World Cafe | alt= | sito=http://www.floatingworldcafe.com/ | email=midori@floatingworldcafe.com | indirizzo=2629 E Lake St | lat=44.948217 | long=-93.233395 | indicazioni=27th Ave; Metropolitana leggera: Lake St-Midtown; Autobus: 7, 21 | tel=+1 612 721-3011 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Mer 11:30-14:00 e 17:00-21:00; Gio-Ven 11:30-14:00 e 17:00-22:00; Sab 12:00-14:00 e 17:00-22:00; Dom 16:00-20:00 | prezzo= | descrizione=Un ristorante giapponese nel quartiere di Longfellow, situato a pochi isolati a est della stazione LRT di Lake Street. Hanno un ottimo sushi e anche altro cibo giapponese. I prezzi dei pasti sono più alti a cena, ma abbastanza ragionevoli durante l'ora di pranzo. I prezzi del sushi sono in realtà abbastanza decenti, soprattutto se paragonati ad altri locali di sushi in città. Adatto a vegetariani e vegani. }} {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Courtyard Minneapolis | alt= | sito=https://www.marriott.com/hotels/travel/mspdc-courtyard-minneapolis-downtown | email= | indirizzo=1500 Washington Ave S | lat=44.973654 | long=-93.247536 | indicazioni=Tra Cedar e 19th Ave; Metropolitana leggera: West Bank; Autobus: 2, 3, 7, 22 | tel=+1 612 333-4646 | numero verde=+1-800-448-3663 | fax=+1 612 333-7910 | checkin=16:00 | checkout=12:00 | prezzo=$ 115 e oltre | descrizione=Hotel di media altezza a West Bank, proprio accanto all'incrocio di Seven Corners e con facile accesso al centro e a U of M. }} * {{sleep | nome=Sheraton Minneapolis Midtown Hotel | alt= | sito=http://www.sheratonminneapolismidtown.com | email=sheraton.minneapolis@sheratonmidtown.com | indirizzo=2901 Chicago Ave | lat=44.949974 | long=-93.26212 | indicazioni=Vicino al Midtown Global Market; Autobus: 5, 21 | tel=+1 612 821-7600 | numero verde= | fax=+1 612 821-7924 | checkin=15:00 | checkout=12:00 | prezzo=$ 159 e oltre | descrizione=Situato vicino al Midtown Exchange (precedentemente un grande negozio e magazzino Sears, ora sede di un mercato in stile bazar mondiale, ristoranti, uffici, condomini e appartamenti) vicino al lago e alle Chicago Avenue. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === * {{listing | nome=Biblioteca East Lake | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=2727 E Lake St | lat=44.948105 | long=-93.231955 | indicazioni=tra 27th e 28th Ave; Metropolitana leggera: Lake St-Midtown; Autobus: 7, 21 | tel=+1 612 543-8425 | numero verde= | fax= | orari=Mar e Gio 12:00-20:00; Mer e Ven-Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q5328770 | descrizione= }} * {{listing | nome=Biblioteca Franklin | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=1314 E Franklin Ave | lat=44.963025 | long=-93.255899 | indicazioni=Tra 13th e 14th Ave; Metropolitana leggera: Franklin Ave; Autobus: 2, 9, 14 | tel=+1 612 543-6925 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 12:00-20:00; Mer e Ven-Sab 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q5491378 | descrizione= }} * {{listing | nome=Biblioteca Hosmer | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=347 E 36th St | lat=44.937507 | long=-93.270576 | indicazioni=4th Ave; Autobus: 11 | tel=+1 612 543-6900 | numero verde= | fax= | orari=Mar e Gio 12:00-20:00; Mer e Ven-Sab 10:00-18:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q14692652 | descrizione= }} * {{listing | nome=Biblioteca Nokomis | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=5100 34th Ave S | lat=44.910602 | long=-93.223195 | indicazioni=51st St; Autobus: 7 | tel=+1 612 543-6800 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Gio 12:00-20:00; Mer e Ven-Sab 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q14692950 | descrizione= }} * {{listing | nome=Biblioteca Roosevelt | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=4026 28th Ave S | lat=44.929608 | long=-93.232473 | indicazioni=Tra 40th e 41st St; Autobus: 22, 46 | tel=+1 612 543-6700 | numero verde= | fax= | orari=Mar e Gio 12:00-20:00; Sab 10:00-18:00 | prezzo= | wikidata=Q7366431 | descrizione= }} <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti medio occidentali | Regione nazionale2 = Minnesota | Regione nazionale3 = Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul | Città = Minneapolis | Livello = 2 }} 4x6f9wcc5ekhxzfo4jgrw6my0i1sn9y Minneapolis nord 0 51806 942213 941827 2026-08-22T03:14:28Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942213 wikitext text/x-wiki {{QuickbarDistrict | Città = [[Minneapolis]] | Banner = WV banner Minnesota North 45th parallel marker in Theodore Wirth Park.jpg | DidascaliaBanner = 45th Parallel | Immagine = Minne Monster.jpg | Didascalia = Minne, il mostro di Loch Ness di Minneapolis, al parco Theodore Wirth | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Stato federato = [[Minnesota]] | Regione = | Territorio = [[Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul]] | CAP = | Sito = <!--http://--> | Lat = 44.9992 | Long = -93.2983 }} '''Minneapolis nord''' è un distretto della città di [[Minneapolis]]. == Da sapere == === Cenni geografici === '''Minneapolis nord''' è delimitato a est dal Mississippi e dalla I-94, e si estende per 5 km a ovest attraverso Victory Memorial Drive. Ci sono Camden, Bryn Mawr e il parco Theodore Wirth. <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 44.9992 | Long= -93.2983 | h= 450 | w= 450 | z= 13 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == L'Interstate 94 va da nord a sud lungo il confine orientale del distretto e la Minnesota State Highway 100 lungo il confine occidentale. Ci sono molte strade principali che conducono a Minneapolis nord da queste due e dal centro. [https://www.metrotransit.org/imap/map.aspx MetroTransit]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} gestisce autobus in direzione nord-sud (che collega al centro) lungo Thomas Avenue, Penn Avenue, Fremont Avenue e Lyndale Avenue. Nella direzione est-ovest ci sono servizi di autobus lungo Lowry Avenue e 44th Avenue, tra gli altri. {{-}} == Come spostarsi == A nord del centro, gli stessi nomi alfabetici del viale nord-sud sono usati a ovest di Lyndale come a Minneapolis sud. Qui le traverse numerate est-ovest sono chiamate anche viali, tuttavia, e salgono numericamente man mano che si va a nord dal centro. Gli incroci a Minneapolis nord sono quindi della forma N 42nd Ave e N Penn Ave. Alcune strade numerate dal centro si estendono anche a nord a Minneapolis nord tra Lyndale Ave e il fiume Mississippi. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Parco Theodore Wirth | alt= | sito=http://www.minneapolisparks.org/default.asp?PageID=4&parkid=255 | email= | indirizzo= | lat=44.984349 | long=-93.323207 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Stretto tra Minneapolis nord e la periferia occidentale, questo è il più grande parco del sistema di parchi di Minneapolis. }} * {{see | nome=Homewood Studios | alt= | sito=http://www.homewoodstudios.com | email= | indirizzo=2400 Plymouth Ave N | lat=44.991681 | long=-93.310968 | indicazioni=Russell; Autobus: Linea C, 7, 19 | tel=+1 612 587-0230 | numero verde= | fax= | orari=Mar 17:00-21:00; Mer e Ven 13:00-18:00; Sab 13:00-16:00 (orario esteso durante alcune mostre) | prezzo= | descrizione=Galleria d'arte di quartiere e spazio di lavoro degli artisti. Ospita anche mostre d'arte temporanee, letture di libri e musica dal vivo. }} {{-}} == Cosa fare == <!--* {{do | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Friedman's | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Friedmans-Department-Stores/110457189029579 | email= | indirizzo=400 W Broadway | lat=44.999319 | long=-93.285162 | indicazioni=4th St; Autobus: 14, 22, 30 | tel=+1 612 522-2362 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 11:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Negozio di scarpe indipendente risalente al 1890. }} * {{buy | nome=Guilded Salvage Antiques | alt= | sito=http://www.guildedsalvage.com | email= | indirizzo=4430 Lyndale Ave N | lat=45.036076 | long=-93.287692 | indicazioni=44th e 45th Ave; Autobus: 22 | tel=+1 612 789-1680 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 10:00-18:00 | prezzo= | descrizione=Illuminazione antica e hardware recuperati da case e altri edifici destinati alla demolizione. }} * {{buy | nome=Venture North | alt= | sito=http://venturenorthbwc.org | email= | indirizzo=1830 Glenwood Ave | lat=44.980959 | long=-93.304317 | indicazioni=Morgan; Autobus: 9 | tel=+1 612 377-3029 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-19:00; Sab 10:00-17:00 (Caffetteria: Lun-Ven 7:00-18:00, Sab 10:00-17:00) | prezzo= | descrizione=Negozio di biciclette che vende biciclette usate, parti nuove e offre servizi di riparazione e messa a punto. Funge anche da caffetteria. }} {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Teatro Capri | alt= | sito=http://www.thecapritheater.org | email= | indirizzo=2027 W Broadway | lat=45.002389 | long=-93.306357 | indicazioni=Logan/Oliver; Autobus: Linea C, 14, 19 | tel=+1 612 643-2024 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Teatro da 250 posti, originariamente funzionante come cinema noto come Paradise Theatre dal 1933 al 1967; è l'ultimo dei cinema storici ancora in piedi a Minneapolis nord. Oggi è un luogo dal vivo che ospita spettacoli jazz e serate open-mic. }} === Locali notturni === ==== Bar ==== * {{drink | nome=Cliff-n-Norm's Bar | alt= | sito=https://www.facebook.com/cliffnnormsbar | email= | indirizzo=2024 Washington Ave N | lat=45.000131 | long=-93.281576 | indicazioni=21st Ave; Autobus: 14, 30 | tel=+1 612 529-9094 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 8:00-1:00; Dom 10:00-1:00 | prezzo= | descrizione=Quartiere operaio Dive Bar. }} ==== Caffetterie ==== * {{drink | nome=Cuppa Java | alt= | sito=http://www.cuppajava.com | email= | indirizzo=400 Penn Ave S | lat=44.973521 | long=-93.308489 | indicazioni=Cedar Lake Rd; Autobus: 9 | tel=+1 612 374-4806 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Sab 6:00-22:30; Dom 7:00-22:30 | prezzo= | descrizione=Caffetteria Bryn Mawr con wifi gratuito. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Banana Blossom | alt= | sito=https://www.facebook.com/bananablossommn | email= | indirizzo=1724 Lowry Ave N | lat=45.013382 | long=-93.301681 | indicazioni=Knox; Autobus: 32 | tel=+1 612 287-1259 | numero verde= | fax= | orari=Mar-Sab 11:00-19:30; Dom 11:00-19:00 | prezzo= | descrizione=Cucina vietnamita e tailandese. }} * {{eat | nome=Broadway Pizza | alt= | sito=http://www.broadwaypizza.com | email= | indirizzo=2025 West River Rd N | lat=44.999763 | long=-93.277837 | indicazioni=Broadway; Autobus: 14, 30 | tel=+1 612 529-7745 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Gio 11:00-23:00; Ven-Sab 11:00-24:00; Dom 12:00-22:00. La cucina chiude un'ora prima | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=The Lowry Cafe | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/The-Lowry-Cafe/115111725203572 | email= | indirizzo=2207 Lowry Ave N | lat=45.013209 | long=-93.308433 | indicazioni=Penn; Autobus: Linea C, 19, 32 | tel=+1 612 677-2233 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 8:00-15:00; Sab-Dom 7:00-15:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Milda's Cafe | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/Mildas-Cafe/141272659269255 | email= | indirizzo=1720 Glenwood Ave | lat=44.980974 | long=-93.303042 | indicazioni=Logan; Autobus: 9 | tel=+1 612 377-9460 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 6:00-15:00; Sab-Dom 8:00-14:00 | prezzo=Si accettano solo contanti | descrizione=Piccolo ristorante di quartiere (aperto solo per colazione e pranzo) che è in funzione dal 1965. I panini al caramello e alla cannella sono abbastanza popolari. }} * {{eat | nome=Sammy's Avenue Eatery | alt= | sito=http://www.sammysavenueeatery.com | email= | indirizzo=1101 W Broadway | lat=44.998972 | long=-93.294343 | indicazioni=Emerson; Autobus: 5, 14, 30 | tel=+1 612 767-6278 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 7:00-19:00; Sab 8:00-15:00; Dom 9:00-15:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{eat | nome=Tootie's on Lowry | alt= | sito=http://www.tootiesonlowry.com | email= | indirizzo=2706 Lowry Ave N | lat=45.013357 | long=-93.31497 | indicazioni=Upton; Autobus: 14, 32 | tel=+1 612 529-0200 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Ven 11:00-22:00; Sab 12:00-22:00; Dom 16:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Hamburger. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == Non ci sono opzioni di alloggio di cui parlare a Minneapolis nord. La soluzione migliore è rimanere a [[Downtown Minneapolis#Dove alloggiare|Downtown]]. <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi medi ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === * {{listing | nome=North Regional Library | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=1315 Lowry Ave N | lat=45.012943 | long=-93.296237 | indicazioni=Tra Fremont e Girard; Autobus: 5, 32 | tel=+1 612 543-8450 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Mar e Gio 9:00-20:00; Mer e Ven-Sab 9:00-17:00; Dom 12:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q20711320 | descrizione= }} * {{listing | nome=Sumner Library | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=611 Van White Memorial Blvd | lat=44.984781 | long=-93.294553 | indicazioni=Olson Memorial Hwy; Autobus: Linea C, 19 | tel=+1 612 543-6875 | numero verde= | fax= | orari=Lun e Gio 12:00-20:00; Mar-Mer e Ven-Sab 9:00-17:00 | prezzo= | wikidata=Q7637965 | descrizione= }} * {{listing | nome=Biblioteca di Webber Park | alt= | sito=http://www.hclib.org | email= | indirizzo=4440 Humboldt Ave N | lat=45.036449 | long=-93.298704 | indicazioni=45th Ave N; Autobus: 5, 22 | tel=+1 612 543-6750 | numero verde= | fax= | orari=Lun, Mer e Ven-Sab 9:00-17:00; Mar e Gio 12:00-20:00 | prezzo= | wikidata=Q18589029 | descrizione= }} <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} == Nei dintorni == Continuate a dirigervi a sud lungo i sentieri del parco Theodore Wirth e alla fine raggiungerete la Chain of Lakes. {{-}} {{Quickfooter|Distretto | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti medio occidentali | Regione nazionale2 = Minnesota | Regione nazionale3 = Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul | Città = Minneapolis | Livello = 2 }} 8p9fihlgkgl40ienhfjoy0v3u3qazm0 Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul 0 52102 942201 819744 2026-08-22T00:17:43Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942201 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Bannerminnesota.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Minneapolis | Immagine = 051907-004-NicolletMall.jpg | Didascalia = Nicolett Mall a Minneapolis | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Stati Uniti d'America]] | Regione = <!--[[Nome della regione di appartenenza (se applicabile)]]--> | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = http://visit-twincities.com/ | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = 44.9196 | Long = -93.1998 }} L''''Area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul''', situata in [[Minnesota]] e conosciuta anche come '''Twin Cities''', è la capitale politica, culturale ed economica dell'Upper Midwest e, insieme alle aree metropolitane di [[Chicago]] e [[Detroit]], costituisce il nucleo della regione della costa settentrionale degli Stati Uniti. Il nome "Twin Cities" deriva dalle due città principali della regione, '''[[Minneapolis]]''' e '''[[Saint Paul]]''', che confinano tra loro, condividono molte delle stesse istituzioni politiche, educative e culturali, e sono quindi considerate "gemelle". Ci sono più "livelli" o "anelli" di sobborghi che si estendono da queste città centrali, alcuni dei quali arrivano fino al [[Wisconsin]]. == Da sapere == Le Twin Cities sono cresciute nel 1800 dalla sua posizione all'intersezione di due grandi fiumi, il Minnesota e il Mississippi, e le linee ferroviarie. Per un periodo il punto più a valle che il Mississippi poteva essere colmato si trovava nell'area, se non altro per la fortuita collocazione dell'isola. A contribuire alla sua crescita c'erano le cascate di Sant'Antonio, una cascata naturale che forniva energia ai mulini di grano funzionanti situati sul fiume Mississippi. A causa della rapida erosione del suo sottofondo calcareo, le cascate di Sant'Antonio si sono spostate a monte fino a quando non sono state cementate dall'Army Corps of Engineers. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat= 44.9196 | Long= -93.1998 | h = 560 | w = 450 | z = 8 }} === Centri urbani principali === * {{marker|tipo=go |nome=[[Minneapolis]] |lat=44.9801 |long=-93.251867}}, capoluogo della contea di Hennepin e la città più grande del [[Minnesota]]. * {{marker|tipo=go |nome=[[Saint Paul]] |lat=44.944167 |long=-93.093611}}, capoluogo della contea di Ramsey, la seconda città del Minnesota e capitale dello stato. === Sobborghi e città periferiche === [[File:Cedarhurst 1.jpg|thumb|Cedarhurst Mansion a Cottage Grove]] ==== Contea di Hennepin ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Bloomington (Minnesota)|Bloomington]] |lat=44.833611 |long=-93.31}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Brooklyn Park (Minnesota)|Brooklyn Park]] |lat=45.094167 |long=-93.356111}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Eden Prairie]] |lat=44.854722 |long=-93.470833}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Edina (Minnesota)|Edina]] |lat=44.895556 |long=-93.354722}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Excelsior (Minnesota)|Excelsior]] |lat=44.903333 |long=-93.565}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Hopkins (Minnesota)|Hopkins]] |lat=44.930556 |long=-77.401667}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Maple Grove (Minnesota)|Maple Grove]] |lat=45.0725 |long=-93.455556}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Minnetonka]] |lat=44.913333 |long=-93.503333}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Plymouth (Minnesota)|Plymouth]] |lat=45.010556 |long=-93.455556}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Richfield (Minnesota)|Richfield]] |lat=44.881944 |long=-93.268333}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Rogers (Minnesota)|Rogers]] |lat=45.196111 |long=-93.56}} * {{marker|tipo=go |nome=[[St. Louis Park]] |lat=44.948333 |long=-93.348056}} ==== Contea di Ramsy ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Arden Hills]] |lat=45.053056 |long=-93.166944}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Roseville (Minnesota)|Roseville]] |lat=45.014167 |long=-93.153056}} * {{marker|tipo=go |nome=[[White Bear Lake]] |lat=45.069722 |long=-93.011111}} ==== Contea di Anoka ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Anoka (Minnesota)|Anoka]] |lat=45.197778 |long=-93.387222}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Columbia Heights (Minnesota)|Columbia Heights]] |lat=45.033333 |long=-93.266667}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Columbus (Minnesota)|Columbus]] |lat=45.265278 |long=-93.05}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Coon Rapids (Minnesota)|Coon Rapids]] |lat=45.12 |long=-93.2875}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Fridley]] |lat=45.085556 |long=-93.259444}} ==== Contea di Washington ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Afton (Minnesota)|Afton]] |lat=44.902778 |long=-92.783333}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Bayport (Minnesota)|Bayport]] |lat=45.021389 |long=-92.781111}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Cottage Grove (Minnesota)|Cottage Grove]] |lat=44.827778 |long=-92.943889}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Forest Lake (Minnesota)|Forest Lake]] |lat=45.276111 |long=-92.984722}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Stillwater (Minnesota)|Stillwater]] |lat=45.0565 |long=-92.822175}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Woodbury (Minnesota)|Woodbury]] |lat=44.918889 |long=-92.936667}} ==== Contea di Dakota ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Apple Valley (Minnesota)|Apple Valley]] |lat=44.731944 |long=-93.2175}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Burnsville (Minnesota)|Burnsville]] |lat=44.767778 |long=-93.2775}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Eagan]] |lat=44.817778 |long=-93.166944}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Hastings (Minnesota)|Hastings]] |lat=44.73525 |long=-92.85265}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Inver Grove Heights]] |lat=44.8375 |long=-93.051667}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Miesville]] |lat=44.600556 |long=-92.813056}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Rosemount (Minnesota)|Rosemount]] |lat=44.739444 |long=-93.125833}} ==== Contea di Scott ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Shakopee]] |lat=44.798056 |long=-93.526944}} ==== Contea di Carver ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Chanhassen]] |lat=44.862222 |long=-93.530556}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Chaska]] |lat=44.789444 |long=-93.601944}} ==== Contea di Chisago ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Chisago City]] |lat= 45.365 |long=-92.886667}} * {{marker|tipo=go |nome=[[North Branch (Minnesota)|North Branch]] |lat=45.511389 |long=-92.980278}} * {{marker|tipo=go |nome=[[Taylors Falls]] |lat=45.401944 |long=-92.6525}} ==== Contea di Wright ==== * {{marker|tipo=go |nome=[[Monticello (Minnesota)|Monticello]] |lat=45.300556 |long=-93.796667}} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === [[File:MSP 2012.jpg|thumb|Veduta dell'aeroporto internazionale di Minneapolis-Saint Paul]] * '''[[Aeroporto Internazionale di Minneapolis-Saint Paul]]''' ({{IATA|MSP}}) La maggior parte dei viaggiatori arriverà al Terminal 1-Lindbergh. Il Terminal 2-Humphrey serve principalmente vettori charter e low cost. Il terminal di Lindbergh (Charles Lindbergh era del Minnesota e uno dei suoi aerei transatlantici è sospeso sopra l'area di biglietteria) riceve la maggior parte delle spese di ristrutturazione, tuttavia, ed è un terminal attraente, moderno, conveniente e ben progettato. Anche il terminal Humphrey è piuttosto attraente; i terminal condividono le stesse piste, dispongono di parcheggi per soste brevi e lunghe e sono ugualmente comodi per il trasporto. I viaggiatori esperti potrebbero controllare il terminal del loro arrivo o partenza per comunicare la loro posizione ad amici, parenti o altri mezzi di trasporto. La metropolitana leggera della '''[https://www.metrotransit.org/ Metro Blue Line]''' serve entrambi i terminal in quanto collega il centro di Minneapolis e il Mall of America. Il viaggio tra i due terminal è gratuito. La tariffa per viaggiare fuori dall'aeroporto è di $ 2,25 durante le ore di punta (Lun-Ven 6:00-9:00 e 15:00-18:30, escluse alcune festività) e $ 1,75 in tutte le altre ore. I treni sono veloci e puliti. === In auto === Due autostrade interstatali, la I-94 e la I-35, attraversano le Twin Cities viaggiando rispettivamente in direzione est/ovest e nord/sud. La I-35 si divide mentre attraversa le Twin Cities, con la I-35W che attraversa Minneapolis e la I-35E che fa un inchino verso est attraverso Saint Paul. Diverse altre autostrade nazionali e statali attraversano anche l'area. === In nave === '''Fiume Mississipi'''. Il fiume attraversa entrambi i centri, ma le barche passeggeri non servono l'area. Fantasie di Huck Finn a parte, sconsigliato l'arrivo via Mississippi (inoltre, Huck galleggiava lungo il fiume). === In treno === '''Amtrak'''. I treni arrivano a Union Depot nel centro di Saint Paul. Servizio giornaliero tramite l'''Empire Builder'', treni 8/28 e 7/27, con capolinea a [[Chicago]] e [[Seattle]] o [[Portland (Oregon)|Portland]]. === In autobus === Gli autobus '''Greyhound''' e '''Jefferson Lines''' arrivano all''''Hawthorne Transportation Center''', 950 Hawthorne Ave (a 10th St, un isolato a ovest di Hennepin), nel centro di Minneapolis. È a pochi minuti di taxi dalla maggior parte degli hotel del centro. È a 4-5 isolati di distanza da alcune delle principali linee di autobus e dalla metropolitana leggera. Il deposito è vicino a un rifugio per senzatetto, quindi non è raro vedere alcuni senzatetto che si aggirano nelle vicinanze. La zona è ben sorvegliata e abbastanza sicura. Greyhound e Jefferson Lines offrono anche un servizio limitato a '''Union Depot''' nel centro di Saint Paul. Alcuni percorsi effettuano fermate aggiuntive. * {{listing | nome=Badger Coaches | alt= | sito=http://www.badgerbus.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=$45-53 | descrizione=4 collegamenti di linea settimanali in collaborazione con Jefferson Lines verso [[Madison (Wisconsin)|Wisconsin]] giornalmente e [[Milwaukee]], con alcune fermate locali nel mezzo. }} * {{listing | nome=Greyhound | alt= | sito=http://www.greyhound.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'Hawthorne Transportation Center e Union Depot | tel= | numero verde= | fax= | orari=0:00-24:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Greyhound Express | alt= | sito=http://www.greyhound.com/express | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'Hawthorne Transportation Center e Union Depot | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da Chicago e Milwaukee. Tariffe da $1. }} * {{listing | nome=Jefferson Lines | alt= | sito=http://www.jeffersonlines.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Presso l'Hawthorne Transportation Center e Union Depot | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gestisci servizi di linea in tutto lo stato verso il [[Dakota del Sud]], il [[Wisconsin]] e oltre. Jefferson è orgoglioso dei suoi allenatori "ecologici". }} * {{listing | nome=Megabus | alt= | sito=http://us.megabus.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Servizio da [[Madison (Wisconsin)|Madison]] (4 volte al giorno), [[Milwaukee]] (4 volte al giorno) e [[Chicago]] (8 volte al giorno). Le tariffe possono arrivare a un minimo di $ 1 a tratta se prenotate con sufficiente anticipo. La fermata dell'autobus di Minneapolis è in centro a 318 3rd Avenue North, tra Washington Avenue e 5th Street, sotto il garage Ramp C; c'è un'area di attesa interna vicino alla fermata dell'autobus. La stazione della metropolitana leggera più vicina, a Target Field, è a tre isolati di distanza. La fermata dell'autobus Saint Paul si trova a Union Depot. Gli autobus hanno il wifi. }} {{-}} == Come spostarsi == [[File:METRO Green Line, UofM, pre-opening, June 2014.jpg|thumb|Treno Metro Transit]] === Con mezzi pubblici === Minneapolis, Saint Paul e alcuni dei sobborghi interni sono tutti serviti dai mezzi pubblici gestiti da '''[https://www.metrotransit.org/ Metro Transit]'''. Ci sono anche altre autorità di transito che servono i sobborghi periferici. Le tariffe per adulti regolari sono $ 2,50 durante i periodi di punta (Lun-Ven 6:00-9:00 e 15:00-18:30) e $ 2 durante i periodi non di punta. Queste tariffe includono trasferimenti gratuiti della durata di 2 ore e mezza. Assicuratevi di chiederne uno al vostro autista mentre pagate se state usando contanti. I pass per corse illimitate sono disponibili nei formati da 1 giorno, 7 giorni e 31 giorni. Sono disponibili anche pass a valore memorizzato (pay-per-ride). I pass giornalieri costano $ 6 e possono essere acquistati [https://store.metrotransit.org/ online], in un Metro Transit Store, da un autista di autobus o da un distributore automatico di biglietti in qualsiasi stazione della metropolitana leggera. I pass di 7 giorni ($ 24) e 31 giorni ($ 65-120) devono essere caricati su una carta Go-To, che può essere acquistata online, presso un Metro Transit Store o presso i punti vendita Metro Transit partecipanti. I pass con valore memorizzato possono essere caricati su una '''[https://www.metrotransit.org/go-to-card carta Go-To]''' con incrementi di $ 10 (fino a $ 400). Una volta che hai una carta Go-To, ricaricarla con nuovi pass per corse illimitate è facile e può essere fatta online, nei negozi e punti vendita Metro Transit o alle biglietterie automatiche della metropolitana. ==== Metropolitana leggera ==== La metropolitana leggera '''[https://www.metrotransit.org/metro Metro]''', attiva nelle città gemelle, ha due linee: la '''[https://www.metrotransit.org/metro-blue-line linea blu]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' serve il centro di Minneapolis, l'aeroporto, il centro commerciale Mall of America e tutti i punti intermedi, mentre la '''[https://www.metrotransit.org/metro-green-line linea verde]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' serve il centro di Minneapolis, l'Università del Minnesota, il centro di Saint Paul e i punti intermedi. Sebbene il trasporto automobilistico sia più utile per esplorare oltre le due aree del centro delle Twin Cities (ad esempio visitatori aziendali o persone che visitano uno dei sobborghi), i turisti possono trovare la metropolitana leggera il trasporto più semplice, veloce e sicuro tra i suddetti luoghi. Le linee di autobus Crosstown intersecano anche il sistema di metropolitana leggera nella maggior parte dei punti, quindi è possibile che i visitatori possano utilizzare i mezzi pubblici esclusivamente per esplorare le città di Minneapolis e Saint Paul. ==== Autobus ==== Le Twin Cities hanno un adeguato sistema di autobus, azzoppato da collegamenti confusi con le linee suburbane e un servizio scadente durante le ore non di punta (e nessun servizio dopo l'1:00 del mattino tranne su alcune rotte selezionate con servizio "notte). Il sito Metro Transit (collegato sopra) vi consente di cercare i migliori percorsi tra la vostra posizione attuale e la posizione desiderata, ed è buono come la maggior parte di tali sistemi nel fornire buoni percorsi e collegamenti. Le fermate degli autobus sono quasi ovunque in tutta la città, ma alcune sono servite solo molto raramente e la maggior parte non è contrassegnata da quali percorsi li servono a quali orari, quindi fate attenzione, soprattutto con tempo sotto zero, a quali percorsi scegliete. Gli autobus su Hennepin Avenue, Nicollet Avenue, Central Avenue, Lake Street, Snelling Avenue e West 7th Street sono i più coerenti e forniscono il trasporto al maggior numero di persone. Gli autobus espressi operano regolarmente tra i due centri urbani durante le ore di punta e gli autobus per i sobborghi o il collegamento alla metropolitana leggera sono limitati e vengono utilizzati al meglio durante i periodi di traffico intenso. === Skyway e tunnel === [[File:Downtown Minneapolis (9137547157).jpg|thumb|Veduta di una via nel centro di Minneapolis, incluso uno skyway]] Minneapolis e Saint Paul hanno ampi "skyway" al secondo piano ("Première étage") che collegano tra loro gli edifici centrali della città. Sebbene Minneapolis sia più grande, il sistema di Saint Paul, a questo punto, ha più connessioni ed è più esteso del sistema di Minneapolis. Ma potreste camminare dal Convention Center di Minneapolis fino a Washington Avenue (un isolato prima del Mississippi) senza uscire e senza fermarvi a un semaforo pedonale. L'autostrada 394 si alimenta nei parcheggi riscaldati, in modo che un suburbano Wayzatan possa entrare nella sua Lexus, guidare la lunghezza della 394 fino al parcheggio riscaldato, andare al lavoro, fare acquisti da Target o Macy's, vedere un film, cenare e tornare a casa - tutto senza dover indossare un cappotto o cambiarsi, anche con temperature di -29 °C. Anche con il bel tempo, i giochi di metà giornata a Minneapolis o Saint Paul a livello della strada mancheranno la maggior parte dell'attività cittadina, nonostante l'apparizione di folle e mercati contadini, poiché molte persone sceglieranno di prendere il loro latte macchiato, panini, cibo da asporto o copia chiavi, copia documenti, o visita le loro banche, al secondo livello, un piano sopra l'apparente attività. Come per confondervi, c'è una vasta rete di tunnel che collega diversi edifici nel campus Twin Cities dell'Università del Minnesota. Buona idea, solo diversa. === In bici === Le Twin Cities, nonostante il clima ostile per le biciclette da novembre ad aprile, offrono molte risorse sia per i ciclisti ricreativi che per quelli pendolari. La maggior parte delle strade principali, a senso unico e a doppio senso, hanno ampie piste ciclabili segnalate e visibili durante i mesi di bel tempo. Inoltre, tutti i laghi della città di Minneapolis hanno piste ciclabili separate dal traffico pedonale (e dai veicoli a motore) e offrono un transito a senso unico intorno all'intera catena dei laghi, che si estende fino a Minnehaha Parkway e fino a Saint Paul. Come se ciò non fosse adeguato, le ex linee ferroviarie sostengono piste ciclabili a doppio senso che seguono percorsi est-ovest appena a sud dell'autostrada 394 e nel centro di Minneapolis, noto come il sentiero del lago Cedar; e appena a nord di Lake Street, seguendo un sentiero noto come Midtown Greenway; e sono collegate tramite uno sperone lungo una ferrovia merci attiva appena ad est del lago Cedar ea nord di Bde Maka Ska (lago Calhoun). È possibile collegarsi, tramite la linea est-ovest, alle piste ciclabili che si collegano alla periferia occidentale e oltre, e i ciclisti ricreativi possono viaggiare lungo le linee ferroviarie storiche per innumerevoli km a ovest. Gli autobus e i treni della metropolitana leggera sono dotati di portabiciclette. Non è raro, anche se ancora scioccante, vedere ciclisti sotto lo zero e nella neve alta. I visitatori possono trovare da fine marzo a fine novembre il periodo migliore per viaggiare in bicicletta, se il freddo e la neve non arrivano o persistono. '''[https://account.niceridemn.com/access-plans Nice Ride]{{Dead link|date=ottobre 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' è un programma di bike sharing pubblico che i locali e i visitatori possono noleggiare. Serve sia i centri urbani che le aree limitate tra e al di fuori dei quartieri centrali degli affari. {{-}} == Cosa vedere == === Musei === [[Minneapolis]] ospita il '''Minneapolis Institute of Arts''', il '''Walker Art Center''', il '''Mill City Museum''', il '''Weisman Art Museum''', il '''Museuo di arte Russia''' e altro ancora. [[Saint Paul]] è sede del '''Science Museum of Minnesota''', del '''Minnesota History Center''', dei '''Minnesota Children's Museum''' e di altri musei. * {{see | nome=Giardino delle Sculture di Minneapolis | alt= | sito=http://garden.walkerart.org/ | email= | indirizzo=725 Vineland Place | lat= | long= | indicazioni=Walker Art Center | tel= | numero verde= | fax= | orari=6:00-24:00 | prezzo= | descrizione=Il giardino delle sculture è una mostra all'aperto di sculture di molti artisti diversi, tra cui i famosi Spoonbridge e Cherry. Il giardino delle sculture è adiacente al Walker Art Center ed è un popolare luogo di picnic in estate. }} * {{see | nome=Fort Snelling | alt= | sito=http://www.historicfortsnelling.org | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == [[File:Prairie dog camouflage.jpg|thumb|Primo piano del cane della prateria, zoo del Minnesota]] Essendo nella Terra dei 10.000 Laghi, le Twin Cities offrono molte attività acquatiche. Molti laghi offrono spiagge balneabili con bagnini in servizio. La '''pesca''', anche quella sul ghiaccio, sono attività popolari, ma assicuratevi di acquistare prima una licenza di pesca. Le licenze sono $ 8,50 per 24 ore e $ 28,50 per 7 giorni se vivete fuori dallo stato. Possono essere acquistate presso la maggior parte dei negozi di articoli sportivi, negozi di esche e persino alcune stazioni di servizio. * {{do | nome=Como Park | alt= | sito= | email= | indirizzo=1294 Lexington Parkway N | lat= | long= | indicazioni=A [[Saint Paul]] | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un parco di 40 ettari con un enorme Conservatorio con cupola di vetro costruito nel 1913, un lago con barche a remi, uno zoo gratuito piccolo ma di classe mondiale, un parco divertimenti con giostre e l'amata '''[http://www.ourfaircarousel .org/ giostra di Cafesjian]'''. }} * {{do | nome=Zoo del Minnesota | alt= | sito=http://www.mnzoo.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=Nella Apple Valley, a circa 16 km a sud del Mall of America | tel= | numero verde= | fax= | orari=Aperto tutti i giorni tranne il giorno del Ringraziamento e a Natale, dalle 9:00 alle 16:00 o alle 18:00 stagionalmente | prezzo=Ingresso: $ 7-12 (più $ 5 per il teatro IMAX); parcheggio: $5 auto, 15 pullman | descrizione=Il grande zoo di fama mondiale del Minnesota. }} * {{do | nome=Parco divertimenti ValleyFair | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È disponibile la tariffa più comune del parco divertimenti, tra cui giostre da brivido, giostre per bambini e un parco acquatico. Il rollercoaster chiamato "Wild Thing" è il giro più emozionante ed emozionante di questo parco divertimenti. Inoltre, c'è un posto dove potete vestirvi con abiti vecchio stile e scattare foto ordinate, il che è molto divertente e non così costoso. }} * {{do | nome=Teatro Guthrie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Progettato dal famoso architetto francese Jean Nouvel dopo la demolizione di Ralph Rapson's, questo teatro offre viste sulle cascate di Saint Anthony e spettacoli acclamati dalla critica (http://www.guthrietheater.org/). Mentre siete qui, dirigetevi accanto al '''Mill City Museum''', un tempo il più grande mulino del mondo, ora un museo. }} * {{do | nome=Teatro Orpheum | alt= | sito=http://www.hennepintheatretrust.org/our-theatres/orpheum-theatre | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Molti spettacoli di Broadway hanno debuttato qui, tra cui ''Il re leone'', ''Victor/Victoria'' e ''101 Dalmati'', e molti dei più grandi spettacoli di Broadway hanno tirature brevi in questo teatro storico. }} * {{do | nome=Parco statale William O'Brien | alt= | sito=http://www.dnr.state.mn.us/state_parks/william_obrien | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A Marine sulla St. Croix, a circa 80 km a est delle Twin Cities | tel= | numero verde= | fax= | orari=8:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Il sistema di sentieri esterno è di circa 12 km ed è un luogo popolare per l'escursionismo, lo sci di fondo e il jogging. I visitatori possono anche nuotare, andare in canoa e accamparsi nel parco. Per l'ingresso è richiesto un pass per veicoli del parco statale. }} * {{do | nome=Grand Rounds Scenic Byway | alt= | sito=http://www.minneapolisparks.org/grandrounds | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Circonda Minneapolis, offrendo passeggiate lungo molti dei 10.000 laghi dello stato e il fiume Mississippi. }} * {{do | nome=Gateway Trail | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Si estende dalla marina rurale a St. Croix al Campidoglio a Saint Paul. }} {{-}} == Acquisti == === Mall of America === [[File:MallofAmericaInterior.jpg|thumb|Mall of America]] Mall of America, 60 East Broadway, [[Bloomington (Minnesota)|Bloomington]], +1 952 883-8800. Il più grande complesso commerciale al coperto degli Stati Uniti. Un'esperienza d'acquisto da capogiro. Ha centinaia di negozi, un'area giochi LEGO, un parco a tema al coperto e un grande acquario. C'è un IKEA accanto. Potete arrivarci con la metropolitana leggera o l'autobus. === Centri commerciali più piccoli === Le Twin Cities hanno molti centri commerciali, l'elenco gentilmente falsificato dall'umorista radiofonico Garrison Keillor nella sua lista di centri commerciali immaginari che termina con "-dale": * '''Rosedale''', a [[Roseville (Minnesota)|Roseville]]. * '''Ridgedale''', a [[Minnetonka]]. * '''Southdale''', a Edina. (Considerato il primo centro commerciale moderno, è il primo centro commerciale completamente chiuso) === Quartieri dello shopping === * Via pedonale del '''Nicollet Mall''', a [[Downtown Minneapolis]] * Area di '''Uptown''', centrata su Hennepin Avenue e Lake Street, a sud di Downtown Minneapolis e si estende a est fino al quartiere dei teatri d'avanguardia di Lake/Lyndale. * {{buy | nome=Grand Avenue | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=A ovest del centro di Saint Paul, tra due dei college di arti liberali che cospargono la regione | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il parcheggio su Grand può essere difficile durante le ore di punta; provate Summit Avenue, a un isolato a nord. }} === Abbigliamento === Il Minnesota è uno dei pochi stati americani in cui l'abbigliamento è esentasse. Il Mall of America e altri centri commerciali sopra elencati offrono un'ampia selezione di vestiti. Altri posti per controllare i vestiti sono: * {{buy | nome=BlackBlue | alt= | sito=http://blakblu.blogspot.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il tesoro locale BlackBlue può essere classificato come Hipster, che soddisfa la loro clientela, come Bon Iver e altri artisti del Midwest. Controllate il loro sito per ore. }} * {{buy | nome=Ragstock | alt= | sito=http://www.ragstock.com | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Una catena locale di negozi di abbigliamento usato. }} {{-}} == A tavola == === Mangiare vegetariano === Le Twin Cities sono estremamente vegetariane, con una grande concentrazione di ristoranti vegetariani e vegani. Ci sono anche una serie di cooperative alimentari naturali. Ad esempio, solo a Minneapolis, si può scegliere di fare acquisti a Linden Hills, Eastside, Wedge o Seward Coops. Ci sono anche caffè collettivi di proprietà dei lavoratori, tra cui l'Hard Times Cafe e il Seward Cafe, che servono principalmente cibo biologico e vegano. === Bevande === ==== Birre ==== * {{drink | nome=Great Waters Brewing | alt= | sito=http://greatwatersbc.com/ | email= | indirizzo=426 Saint Peter St | lat= | long= | indicazioni=Downtown Saint Paul | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Dieci birre (alcune a rotazione) prodotte in loco. Buona varietà e qualità generale. }} * {{drink | nome=Green Mill Brewery | alt= | sito=http://www.greenmill.com/ | email= | indirizzo=57 South Hamline (sulla Grand Avenue), Saint Paul | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Birre giuste ma fresche. }} {{-}} == Sicurezza == Le Twin Cities sono come la maggior parte delle principali città americane quando si tratta di problemi di criminalità e dovrebbero essere prese tutte le precauzioni standard di buon senso. {{-}} == Come restare in contatto == === Telefonia === La regione Twin Cities è coperta da quattro prefissi: il '''612''' copre Minneapolis, Richfield, St. Anthony, l'aeroporto e l'intero campus della University of Minnesota-Twin Cities (incluso il campus di Saint Paul); il '''651''' copre Saint Paul e la periferia est; il '''763''' copre la periferia nord-ovest; il '''952''' copre la periferia sud-ovest. Comporre un 1 prima del prefisso non è necessario se si effettua solo una chiamata da un prefisso delle Twin Cities a un altro. {{-}} == Tenersi informati == === Quotidiani e riviste === * {{listing | nome=Minneapolis Star Tribune | alt= | sito=https://www.startribune.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Conosciuto anche come Strib, è il quotidiano di Minneapolis. }} * {{listing | nome=St. Paul Pioneer Press | alt= | sito=https://www.twincities.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Forse non così ampiamente letto come lo Strib, ma ha un rapporto Premio Pulitzer-personale più ampio che lo mantiene ben posizionato come una solida fonte di notizie regionali e mondiali. }} * {{listing | nome=Lavender Magazine | alt= | sito=https://lavendermagazine.com/ | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il bisettimanale LGBT del Minnesota, che copre l'intera comunità, e un numero annuale "Pride Edition" ogni giugno. }} {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = America del Nord | Stato = Stati Uniti d'America | Regione nazionale = Stati Uniti medio occidentali | Regione nazionale2 = Minnesota | Livello = 2 }} [[Category:Regioni senza Citylist o Destinationlist]] q0sbw22ll1l3en3nyj75purf8wscvr2 Lancaster (Regno Unito) 0 59993 942209 882441 2026-08-22T02:52:25Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942209 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = <!--Solo per città non italiane--> | Banner = Lancaster banner Priory and Castle.jpg | DidascaliaBanner = Veduta | Immagine = Lancaster Cathedral northern view.jpg | Didascalia = Cattedrale di Lancaster | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Regno Unito]] | Stato federato = [[Inghilterra]] | Regione = [[Nord Ovest (Inghilterra)|Nord Ovest]] | Territorio = [[Lancashire]] | Superficie = 10,85 | Abitanti = 52.234 <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Nome abitanti = Lancastrian | Prefisso = +44 1524 | CAP = LA1, LA2 | Fuso orario = UTC+0 | Sito del turismo = <!--http://--> | Map = gb | Lat = 54.0328 | Long = -2.7837 }} '''Lancaster''' è una città dell'[[Inghilterra]] situata nella regione del [[Nord Ovest (Inghilterra)|Nord Ovest]], nella contea del [[Lancashire]]. == Da sapere == Prende il nome dall'accampamento romano (castrum) sul fiume Lune. Ha un antico castello e numerosi edifici vittoriani. Ha una numerosa popolazione studentesca, con il campus principale dell'Università di Lancaster a pochi chilometri a sud. Il centro storico è piccolo, ma si estendono quartieri moderni che a ovest confluiscono in [[Morecambe]]. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 54.0477 | Long= -2.8005 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--=== Quartieri ===--> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> === In auto === Lancaster è facilmente raggiungibile dall'autostrada M6 e si trova a circa un'ora a nord di Manchester. Il {{marker|tipo=go |nome=parcheggio Park and Ride |lat=54.0699 |long=-2.7719 |sito=https://www.lancashire.gov.uk/roads-parking-and-travel/public-transport/park-and-ride/lancaster-park-and-ride/}} di Lancaster si trova appena fuori dallo svincolo 34, con corse regolari per il centro città durante tutto il giorno. <!--=== In nave ===--> === In treno === La {{marker|tipo=go |nome=stazione ferroviaria di Lancaster |lat=54.048 |long=-2.807 |sito=https://www.nationalrail.co.uk/stations/lancaster/}} si trova sulla West Coast Main Line, offrendo collegamenti con Londra in sole 2 ore e 30 minuti, o con Edimburgo/Glasgow in poco più di 2 ore. I servizi Transpennine Express offrono collegamenti rapidi con l'aeroporto di Manchester, mentre i servizi della Northern Line sono disponibili per Barrow-in-Furness, Morecambe/Heysham, Windemere e Leeds. === In autobus === La {{marker|tipo=go |nome=stazione degli autobus di Lancaster |lat=54.05048 |long=-2.80074 |sito=https://www.lancashire.gov.uk/roads-parking-and-travel/public-transport/bus-timetables/bus-station/?busStation=Lancaster}} si trova nel centro città e offre servizi locali e collegamenti per destinazioni più lontane come Blackpool, Preston, il Lake District e il West Yorkshire. Gli autobus National Express e Megabus fermano qui sulle linee per Manchester, Londra, Birmingham, Glasgow ed Edimburgo, tra le altre. {{-}} == Come spostarsi == Il centro di Lancaster è una piccola area, incentrata su un sistema a senso unico con accesso a tutte le attrazioni facilmente raggiungibili a piedi. === Con mezzi pubblici === Ci sono molti servizi di autobus regolari che servono Lancaster e la vicina [[Morecambe]]. Un viaggio di andata e ritorno in autobus dal centro città all'Università costa circa £3 e impiega circa 20 minuti con l'autobus diretto o più di 30 minuti con le altre linee che passano per Bowerham. Il viaggio giornaliero illimitato costa £5 (£2,50 per i minori di 19 anni). È possibile acquistare un abbonamento settimanale a £15,50 che consente di viaggiare illimitatamente nell'area di Lancaster. Un'altra offerta è il Bay Big 5: se cinque persone del vostro gruppo desiderano andare nello stesso posto, potete spendere £5 per tutti e cinque i vostri viaggi a Lancaster. Sono disponibili abbonamenti mensili, semestrali e annuali per risparmiare. <!--=== In taxi ===--> === In auto === A Lancaster la rete stradale è a senso unico e il traffico può essere intenso. === In bicicletta === In tutti i centri cittadini attorno a Lancaster ci sono spazi riservati alle biciclette. {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Cattedrale di Lancaster | alt=San Pietro | sito=https://www.lancastercathedral.org.uk/ | email= | indirizzo=Balmoral Road, LA1 3BT | lat=54.047 | long=-2.7939 | indicazioni=A est di Dalton Square/Municipio in salita dal canale | tel=+44 1524 384820 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 8:30-18:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q1357850 | descrizione=Chiesa cattolica romana, costruita a pezzi dal 1857 in stile gotico vittoriano, e dichiarata cattedrale nel 1924. Notevoli la navata, il battistero e l'organo. La cattedrale è utilizzata attivamente per funzioni religiose, funerali, ecc. }} * {{see | nome=Ashton Memorial | alt= | sito=https://www.lancaster.gov.uk/sites/williamson-park | email= | indirizzo=Williamson Park, Quernmore Road, LA1 1UX | lat=54.0453 | long=-2.78227 | indicazioni= | tel=+44 1524 33318 | numero verde= | fax= | orari=Ottobre-Marzo: Lun-Dom 10:00-16:00; Aprile-Settembre: Lun-Dom 10:00-17:00 | prezzo=Ingresso libero | wikidata=Q4806060 | descrizione=Un'enorme follia edoardiana, ma solo nel senso che il Taj Mahal è semplicemente una follia, essendo entrambi grandiosi monumenti commemorativi di una moglie defunta. Ci sono capitali europee con cattedrali più piccole di questo cenotafio barocco, visibile per chilometri intorno. Lord Ashton (1842-1930) era un magnate del linoleum, politico e filantropo. La sua seconda moglie Jessy morì nel 1904 e lui costruì questo monumento in pietra di Portland con una scintillante cupola in rame, che rapidamente si trasformò in verderame. Ora è utilizzato come spazio espositivo e per matrimoni, teatro all'aperto ecc. Nel parco ci sono una serra per farfalle e un caffè. Lord Ashton si risposò e visse ad Ashton Hall, poche miglia a sud; quello che oggi è il golf club cittadino. }} * {{see | nome=Castello di Lancaster | alt= | sito=https://www.lancastercastle.com/ | email= | indirizzo=Castle Park, LA1 1YJ | lat=54.0498 | long=-2.80562 | indicazioni= | tel=+44 1524 64998 | numero verde= | fax= | orari=Lun-Dom 10:00-16:00 | prezzo=Ingresso gratuito, tour per adulti: £8, ridotto e tour per bambini: £6,50 | wikidata=Q2969640 | descrizione=Questo è il magro castello del Duca di Lancaster, noto anche come Re Carlo III. Le parti più antiche risalgono all'XI secolo, sebbene con numerose aggiunte vittoriane. È stato utilizzato come prigione fino al 2011 ed è ancora utilizzato come aula di tribunale. L'interno è visitabile solo con una visita guidata: questa comprende le sale di rappresentanza, le aule di tribunale e le celle. L'accesso alle visite è variabile, poiché sono ancora in corso numerosi lavori di ristrutturazione della prigione in disuso. }} * {{see | nome=Museo della città di Lancaster | alt= | sito=https://www.lancaster.gov.uk/sites/museums/city | email= | indirizzo=Market Street, LA1 1HT | lat=54.0489 | long=-2.80174 | indicazioni= | tel=+44 1524 64637 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q6483133 | descrizione= }} * {{see | nome=Museo marittimo di Lancaster | alt= | sito=https://www.lancaster.gov.uk/sites/museums/maritime | email=Museums.Enquiries@lancashire.gov.uk | indirizzo=Custom House, St George's Quay LA1 1RB | lat=54.053783 | long=-2.805583 | indicazioni= | tel=+44 1524 382264 | numero verde= | fax= | orari=Aprile-Ottobre: Lun-Dom 10:00-16:00; Novembre-Marzo: Lun-Dom 12:00-16:00 | prezzo=Adulti: £3 | descrizione=Rievoca il periodo in cui Lancaster fu porto marittimo nel XVIII secolo, con tanto di esposizioni sul canale. }} * {{see | nome=Priorato di Lancaster | alt= | sito= | email= | indirizzo=Priory Vicarage, Priory Close, Lancaster LA1 1YZ | lat=54.03029 | long=2.48196 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il Priorato di Lancaster, costruito nell'XI secolo e formalmente la Chiesa Priorale di Santa Maria, è la chiesa parrocchiale della Chiesa d'Inghilterra della città di Lancaster. Si trova sulla collina accanto al Castello di Lancaster. }} * {{see | nome=Università di Lancaster | alt=Lancaster University | sito= | email= | indirizzo= | lat=54.010276 | long=-2.785124 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=L'Università di Lancaster è al nono posto nel Regno Unito secondo la classifica 2019 del quotidiano "The Guardian". L'edificio InfoLab21, che ospita la School of Computing and Communications, è stato candidato a un premio nazionale di design. }} * Edifici storici che testimoniano il passato della città come il centro dell'industria del cotone e della produzione del lino. {{-}} == Eventi e feste == <!--* {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Cosa fare == * Percorrete a piedi il '''Canale di Lancaster''' o navigate in barca. Proseguite verso nord per un miglio e mezzo per attraversare il fiume Lune a bordo del magnifico '''acquedotto''' in pietra del XVIII secolo. Il canale prosegue verso nord per 16 km passando per Hest Bank, Carnforth e Capernwray, per poi terminare a Tewitfield, dove fu interrotto dalla M6 e mai restaurato; il tratto successivo è percorribile a piedi ma non navigabile. Proseguendo verso sud dal centro città, il canale si estende in aperta campagna vicino al campus universitario fino al villaggio di Galgate, dove un canale secondario scende verso il mare a {{marker|tipo=do |nome=Glasson Dock |lat=53.99781 |long=-2.85019}}. Il canale principale si snoda per 32 km lungo la curva di livello, senza chiuse, fino a Garstang, Preston e, tramite un moderno collegamento, fino al mare a Lytham. {{-}} == Acquisti == Ci sono grandi magazzini tipici e un paio di centri commerciali. In centro si tiene un mercato bisettimanale con bancarelle di cibo e altri prodotti. L'elevata popolazione studentesca sostiene negozi di stili di vita alternativi come la {{marker|tipo=buy |nome=Single Step Wholefood Cooperative |lat=54.04652 |long=-2.80002 |sito=https://www.singlestep.org.uk/}}. {{-}} == Come divertirsi == === Spettacoli === * {{drink | nome=Vue Cinema | alt= | sito=https://www.myvue.com/cinema/lancaster/whats-on | email= | indirizzo=Church Street, LA1 1LP | lat=54.04933 | long=-2.800912 | indicazioni= | tel=+44 345 308 4620 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Lancaster ha un cinema multisala dove è possibile vedere le ultime uscite. Bar e ristoranti nelle vicinanze propongono spesso offerte speciali per cibo e cinema. }} * {{drink | nome=Cineteatro Dukes | alt= | sito=https://dukeslancaster.org/ | email= | indirizzo=Moor Lane, LA1 1QE | lat=54.049141 | long=-2.797048 | indicazioni= | tel=+44 1524 598500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5312719 | descrizione=Il Dukes è il teatro di produzione professionale del Lancashire. Le produzioni teatrali del Dukes includono classici e nuove opere teatrali rappresentate in due auditorium, oltre al Summertime Theatre, un'imperdibile esperienza all'aperto. Il Dukes Cinema è uno degli schermi indipendenti di maggior successo del paese, con una vasta gamma di programmazione mainstream e non mainstream, con audio surround Dolby Digital. Altri eventi includono una selezione di spettacoli teatrali itineranti, musica, letteratura e mostre d'arte. Inoltre, è disponibile un bar rilassante. }} * {{drink | nome=Grand Theatre | alt= | sito=https://lancastergrand.co.uk/ | email= | indirizzo=St Leonardgate, LA1 1NL | lat=54.05 | long=-2.798 | indicazioni= | tel=+44 1524 64695 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q5595137 | descrizione=Uno dei primi teatri inglesi permanenti al di fuori di Londra, questo teatro produce spettacoli dal 1780. L'ultimo importante restauro risale al 1908, che ha lasciato al teatro una splendida atmosfera edoardiana. Con 497 posti a sedere, il teatro ha un'atmosfera più "maestosa" di quanto ci si possa aspettare. Per oltre mezzo secolo, il Grand è stato di proprietà dei Lancaster Footlights, una fiorente compagnia amatoriale. Tra uno spettacolo dei Footlights e l'altro, è possibile assistere a produzioni in tournée e a una grande varietà di comici e musicisti. }} === Locali notturni === Ci sono molti bar e pub, dato che Lancaster è una fiorente città universitaria. Accanto ad alcuni dei più noti bar di catene, tra cui Revolution, Wetherspoons, Lloyds e uno Scream, si trovano alcuni ottimi bar e pub. * {{drink | nome=The Water Witch | alt= | sito=https://www.waterwitchlancaster.co.uk/ | email= | indirizzo=Canal Tow Path, Aldcliffe Road | lat=54.04375 | long=-2.8007 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub sul canale con tavoli all'aperto e ottimo cibo. Il pub offre una vasta selezione di birre continentali, oltre a numerose birre amarissime locali spillate a mano. }} * {{drink | nome=Sir Richard Owen | alt=Wetherspoons | sito=https://www.jdwetherspoon.com/pubs/sir-richard-owen-lancaster/ | email= | indirizzo=4 Spring Garden Street | lat=54.04692 | long=-2.80076 | indicazioni= | tel=+44 1524 541500 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è un grande pub della catena Weatherspoons, con la solita selezione di bevande e menù a prezzi ragionevoli. Cibo fino alle 23:00, portatevi la vostra atmosfera. }} * {{drink | nome=The White Cross | alt= | sito=https://thewhitecross.co.uk/ | email= | indirizzo=Quarry Road | lat=54.04611 | long=-2.79583 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub sul canale con ampi spazi sia all'interno che all'esterno. Offre anche cibo. }} * {{drink | nome=The Boar's Head | alt= | sito= | email= | indirizzo=20 Great John Street | lat=54.04853 | long=-2.79816 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Questo è un bar malfamato, frequentato soprattutto da un pubblico più anziano e operaio. Tuttavia, se vi sentite un po' coraggiosi, avventuratevi per una birra economica e una chiacchierata con un abitante del posto. Ognuno ha la sua storia da raccontare, e a volte i ricordi più belli si creano conversando con le persone meno propense a farlo. }} * {{drink | nome=Boot and Shoe | alt= | sito=https://www.bootandshoepub.co.uk/ | email= | indirizzo=171 Scotforth Road | lat=54.02766 | long=-2.79502 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub tranquillo, nella periferia sud della città, sulla linea degli autobus per l'Università di Lancaster. }} * {{drink | nome=The Borough | alt= | sito=https://www.theboroughlancaster.co.uk/food-and-drink/ | email= | indirizzo=3 Dalton Square | lat=54.04818 | long=-2.79721 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Wine bar, pub e hotel ideale per le ragazze, con ristorante sul retro e bella terrazza dove sedersi all'aperto in estate. }} * {{drink | nome=Bowerham Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=94 Bowerham Road | lat=54.03797 | long=-2.7899 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub tranquillo a sud della città, sulla linea degli autobus per l'Università di Lancaster. Questo pub offre musica dal vivo in alcuni giorni della settimana. }} * {{drink | nome=Fox and Goose | alt= | sito= | email= | indirizzo=Newlands Road LA1 4JF | lat=54.03107 | long=-2.78191 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un pub tranquillo a sud della città, lungo una linea di autobus che porta all'Università di Lancaster. Il pub ha una sala di buone dimensioni con un design aperto e un bar sul retro. }} * {{drink | nome=Merchants 1688 | alt= | sito=https://merchants1688.co.uk/ | email= | indirizzo=29 Castle Hill | lat=54.04878 | long=-2.80383 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pub appena sotto il Castello. Si dice che sia collegato al Castello tramite un tunnel, poiché un tempo il pub era la polveriera del castello. Il pub è costituito da una serie di tre tunnel in mattoni, appena fuori da un piccolo bar. C'è anche un secondo piano che ospita un bagno. }} {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{eat | nome=Quite Simply French | alt= | sito=https://www.quitesimplyfrench.co.uk/ | email= | indirizzo=27a St George's Quay | lat=54.05398 | long=-2.80589 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Locale di lusso per cene, specializzato in piatti di pesce e carne in stile francese. Ottimi frutti di mare, comprese le ostriche. }} * {{eat | nome=Nice and Spicy | alt= | sito= | email= | indirizzo=2 Church Street | lat=54.04959 | long=-2.79863 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Un ristorante da asporto premiato. Anche {{marker|tipo=eat |nome=Delhicious |lat=54.05008 |long=-2.79969}} all'8 di Damside Street è un altro ottimo ristorante indiano da asporto. }} * {{eat | nome=The Gregson | alt= | sito=https://gregson.co.uk/cafe-bar/ | email= | indirizzo=33-35 Moor Gate | lat=54.04841 | long=-2.79214 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Centro artistico e comunitario con cibo e bevande in stile hippy. Jazz, folk, salsa, ecc. al bar e nella sala da ballo. }} * {{eat | nome=Marvin's | alt= | sito= | email= | indirizzo=19 Brock Street | lat=54.04757 | long=-2.79879 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Se volete provare la specialità del Nord conosciuta come Parmo, questa è la vostra occasione. }} * {{eat | nome=Whale Tail | alt= | sito=https://whaletailcafe.co.uk/ | email= | indirizzo=78a Penny Street | lat=54.04651 | long=-2.80035 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Fantastico bar vegetariano famoso per le sue insalate e i suoi piatti speciali. }} * {{eat | nome=Bombay Balti | alt= | sito=https://bombaybalti-lancaster.co.uk/delivery | email= | indirizzo=16 China Street | lat=54.04951 | long=-2.80339 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Da consumare sul posto o da asporto, questo posto offre tutti i soliti fantastici curry, oltre ad almeno cinque varietà di curry di cui probabilmente non avete mai sentito parlare. }} * {{eat | nome=Pizza Margherita | alt= | sito=https://www.pizza-margherita.co.uk/ | email= | indirizzo=2 Moor Lane | lat=54.04912 | long=-2.79766 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizzeria di culto, di fronte al Dukes. Ottima per uno spuntino veloce prima di uno spettacolo. }} * {{eat | nome=Sultan | alt= | sito=https://sultanoflancaster.com/ | email= | indirizzo=Brock Street | lat=54.04737 | long=-2.79880 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante indiano ospitato in un'antica chiesa, famoso per le sue splendide decorazioni islamiche e per la sua eccellente selezione di piatti vegetariani. Al piano inferiore ospita ora una caffetteria e gastronomia, molto accogliente, che serve cucina mediterranea e mediorientale, oltre a quella indiana. I dolci indiani sono particolarmente buoni. }} * {{eat | nome=The Golden Dragon | alt= | sito= | email= | indirizzo=11 George Street | lat=54.04681 | long=-2.79889 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Ristorante cinese, la specialità è il granchio. }} * {{eat | nome=Ado's | alt= | sito= | email= | indirizzo=78 Penny Street | lat=54.04658 | long=-2.79998 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Pizza da asporto. }} * A Lancaster si trovano anche le classiche catene di ristoranti, come {{marker|tipo=eat |nome=Bella Italia |lat=54.04961 |long=-2.79992 |sito=https://www.bellaitalia.co.uk/}} e '''[https://www.mcdonalds.com/gb/en-gb.html McDonald's]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''', e supermercati dove è possibile acquistare pasti pronti. <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{eat | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> === Prezzi medi === * {{sleep | nome=The Sun | alt= | sito=https://www.thesunhotelandbar.co.uk/ | email= | indirizzo=63-65 Church Street, LA1 1ET | lat=54.050 | long=-2.802 | indicazioni= | tel=+44 1524 66006 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ha una sistemazione sopra il pub e, sebbene il parcheggio possa essere un problema, è un bel posto moderno dove soggiornare. Il bar è costoso, ma offre una buona selezione di birre europee. }} * {{sleep | nome=The Wagon and Horses | alt= | sito=https://www.robinsonsbrewery.com/pubs/wagon-horses-lancaster/ | email= | indirizzo=27 St George's Quay, LA1 1RD | lat=54.05402 | long=-2.8061 | indicazioni= | tel=+44 1524 846094 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Un pub splendidamente restaurato in riva al fiume, che offre buon cibo e camere. Si affaccia sui campi del Vicarage e accanto al ristorante francese Quite Simply. }} * {{sleep | nome=The Borough Lancaster | alt= | sito=https://www.theboroughlancaster.co.uk/ | email=manager@theboroughlancaster.co.uk | indirizzo=3-5 Dalton Square, LA1 1PP | lat=54.0481294298664 | long=-2.79718406627046 | indicazioni= | tel=+44 1524 64170 | numero verde= | fax= | checkin=14:00-23:00 | checkout=7:00-11:00 | prezzo=£85 | descrizione=Piccolo hotel in un edificio di interesse storico di Grado II. Prenotate con largo anticipo, perché non hanno molte camere disponibili. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> <!--* {{sleep | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }}--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> === Internet === Ad aprile 2022, Lancaster offre il 4G con tutti gli operatori del Regno Unito. Potreste avere il 5G ai margini della città e lungo la M6. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * La località balneare di '''[[Morecambe]]''' è così vicina a Lancaster che le due città si sono fuse. * Il '''[[Lake District]]''' è raggiungibile in circa 40 minuti di auto. * '''[[Arnside]]''' e '''[[Silverdale (Lancashire)|Silverdale]]''' sono a 15 minuti di auto, seguite la A6 verso nord fino a Carnforth, quindi le indicazioni per Warton. Troverete sentieri lastricati di pietra calcarea, la riserva ornitologica RSPB di Leighton Moss, Leighton Hall e il cratere meteoritico più grande d'Inghilterra. * '''[[Manchester]]''' e '''[[Liverpool]]''' sono a solo un'ora di distanza circa. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Regione continentale = Britannia e Irlanda | Stato = Regno Unito | Regione nazionale = Inghilterra | Regione nazionale2 = Nord Ovest (Inghilterra) | Regione nazionale3 = Lancashire | Livello = 2 }} 2gzdhg18bmrxyjd4lmqwmm5fyt9yvgf Monti della Cilicia 0 61673 942260 939084 2026-08-22T10:12:45Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942260 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Kizkalesi banner Maiden's Castle.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del castello di Kizkalesi | Immagine = Ayaş, Erdemli 08.jpg | Didascalia = Alba ad Erdemli | Localizzazione = <!--Nome file della mappa.jpg--> | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat=36.600 | Long=33.400 }} '''Monti della Cilicia''' è una regione della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == === Cenni geografici === Il Tauro Centrale, detto anche Tauro di Cilicia, corre parallelo al Mediterraneo dal golfo di Antalia ad Adana. In questo tratto si trovano i due riloevi più elevati di tutta la catena del Tauro: * {{marker |tipo= |nome=Bolkar Daglari |lat= |long= |wikidata=Q2909452}} &mdash; la cui vetta più alta il Medetsiz Tepe raggiunge 3.585 m. * {{marker |tipo= |nome=Ala Daglari |lat= |long= |wikidata=Q19611707}} &mdash; dove si trova la vetta più alta di tutto il Tauro, il Kızılkaya di 3.767 m. I due massicci sono separati dal valico detto delle Porte della Cilicia, posto a nord di Tarso. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat=36.600 | Long=33.400 | h = 500 | w = 500 | z = 8 | view = Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q485575,Q896218,Q583185,Q1003894,Q988315,Q650630,Q94637,Q844779|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Anamur]] | alt= | wikidata=Q485575 | descrizione=Un centro costiero che attrae un turismo domestico ma il turismo internazionale è assente come, del resto, in tutte le altre località della regione. D'estate il caldo è talmente opprimente che gli abitanti di Anamur preferiscono trasferirsi nei villaggi dei monti Tauro la cui altitudine mitiga gli effetti del caldo.}} | 2={{Città| nome=[[Bozyazı]] | alt= | wikidata=Q896218 | descrizione=}} | 3={{Città| nome=[[Aydıncık]] | alt= | wikidata=Q583185 | descrizione=}} | 4={{Città| nome=[[Taşucu]] | alt= | wikidata=Q287715 | descrizione=Il porto dove arrivano e partono i traghetti per Kyrenia ([[Cipro del Nord]]).}} | 5={{Città| nome=[[Silifke]] | alt= | wikidata=Q650630 | descrizione=L'antica Seleucia è tuttora una città di grandi dimensioni.}} | 6={{Città| nome=[[Narlıkuyu]] | alt= | wikidata=Q848804 | descrizione=}} | 7={{Città| nome=[[Erdemli]] | alt= | wikidata=Q988315 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Gülnar]] | alt= | wikidata=Q1003894 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Mut (Turchia)|Mut]] | alt= | wikidata=Q94637 | descrizione=}} | 10={{Città| nome=[[Ermenek]] | alt= | wikidata=Q130207 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Valle del Göksu]] | alt= | wikidata=Q732201 | descrizione=Fiume famoso perché nel 1190 vi morì annegato l'imperatore Federico Barbarossa. Oggi vi si pratica il rafting}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Asia |Regione continentale = Medio Oriente | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} gx7y22tbmpy25gji480pitgop94kfwv Pianura cilicia 0 61829 942241 938928 2026-08-22T09:01:59Z Claude van der Grift 14686 Claude van der Grift ha spostato la pagina [[Regione costiera della Cilicia]] a [[Pianura cilicia]]: Titolo errato 938923 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Cilician Plains banner Savranda Castle.jpg | DidascaliaBanner = Rovine del castello di Savranda | Immagine = Port of Karataş 02.jpg | Didascalia = Porto peschereccio di Karatas | Localizzazione = Roman Empire - Cilicia (125 AD).svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = <!--Latitudine--> | Long = <!--Longitudine--> }} '''Pianure della Cilicia''' è una regione della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Adana]] | alt= | wikidata=Q38545 | descrizione=Una grande città con più di 1.800.000 abitanti ma turisticamente meno interessante di altri centri della regione.}} | 2={{Città| nome=[[Çamlıyayla]] | alt= | wikidata=Q94603 | descrizione=Una località tra bei paesaggi sui monti del Tauro ma con strutture turistiche inesistenti.}} | 3={{Città| nome=[[Karaisalı]] | alt= | wikidata=Q533294 | descrizione=Altra località sul versante meridionale del Tauro, famosa per il canyon di Kapıkaya e l'ardito viadotto ferroviario di Varda.)}} | 4={{Città| nome=[[Pozantı]] | alt= | wikidata=Q1004432 | descrizione=Immersa tra i monti del Tauro, è famosa per le escursioni al vicino parco Belemedik.}} | 5={{Città| nome=[[Karataş]] | alt= | wikidata=Q376854 | descrizione=Un centro dell'industria ittica ma con spiagge nei suoi dintorni frequentate da famiglie musulmane per picnic di fine settimana.}} | 6={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= | wikidata=Q134291 | descrizione=Un porto industriale.}} | 7={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= | wikidata=Q181379 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tarso (Turchia)|Tarso]] | alt= | wikidata=Q134287 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Laiazzo]] | alt=Yumurtalık | wikidata=Q404231 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Laguna di Akyatan]] | alt= | wikidata=Q4702037 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Karatepe-Aslantaş]] | alt= | wikidata=Q6025863 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale2 = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 0waytp68j1bpae2gdnu4x6dqr2v12fy 942245 942241 2026-08-22T09:06:58Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942245 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Cilician Plains banner Savranda Castle.jpg | DidascaliaBanner = Rovine del castello di Savranda | Immagine = Port of Karataş 02.jpg | Didascalia = Porto peschereccio di Karatas | Localizzazione = Roman Empire - Cilicia (125 AD).svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = <!--Latitudine--> | Long = <!--Longitudine--> }} '''Pianure della Cilicia''' (o Çukurova in turco. Cilicia Pedias nell'antichità) è una regione della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Adana]] | alt= | wikidata=Q38545 | descrizione=Una grande città con più di 1.800.000 abitanti ma turisticamente meno interessante di altri centri della regione.}} | 2={{Città| nome=[[Çamlıyayla]] | alt= | wikidata=Q94603 | descrizione=Una località tra bei paesaggi sui monti del Tauro ma con strutture turistiche inesistenti.}} | 3={{Città| nome=[[Karaisalı]] | alt= | wikidata=Q533294 | descrizione=Altra località sul versante meridionale del Tauro, famosa per il canyon di Kapıkaya e l'ardito viadotto ferroviario di Varda.)}} | 4={{Città| nome=[[Pozantı]] | alt= | wikidata=Q1004432 | descrizione=Immersa tra i monti del Tauro, è famosa per le escursioni al vicino parco Belemedik.}} | 5={{Città| nome=[[Karataş]] | alt= | wikidata=Q376854 | descrizione=Un centro dell'industria ittica ma con spiagge nei suoi dintorni frequentate da famiglie musulmane per picnic di fine settimana.}} | 6={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= | wikidata=Q134291 | descrizione=Un porto industriale.}} | 7={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= | wikidata=Q181379 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tarso (Turchia)|Tarso]] | alt= | wikidata=Q134287 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Laiazzo]] | alt=Yumurtalık | wikidata=Q404231 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Laguna di Akyatan]] | alt= | wikidata=Q4702037 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Karatepe-Aslantaş]] | alt= | wikidata=Q6025863 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale2 = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} cit792k7v9t8repykufkzfcdltwjk88 942246 942245 2026-08-22T09:09:04Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942246 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Cilician Plains banner Savranda Castle.jpg | DidascaliaBanner = Rovine del castello di Savranda | Immagine = Port of Karataş 02.jpg | Didascalia = Porto peschereccio di Karatas | Localizzazione = Roman Empire - Cilicia (125 AD).svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = <!--Latitudine--> | Long = <!--Longitudine--> }} '''Pianure della Cilicia''' (o '''Çukurova''' in [[turco]]. '''Cilicia Pedias''' nell'antichità) è una regione della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Adana]] | alt= | wikidata=Q38545 | descrizione=Una grande città con più di 1.800.000 abitanti ma turisticamente meno interessante di altri centri della regione.}} | 2={{Città| nome=[[Çamlıyayla]] | alt= | wikidata=Q94603 | descrizione=Una località tra bei paesaggi sui monti del Tauro ma con strutture turistiche inesistenti.}} | 3={{Città| nome=[[Karaisalı]] | alt= | wikidata=Q533294 | descrizione=Altra località sul versante meridionale del Tauro, famosa per il canyon di Kapıkaya e l'ardito viadotto ferroviario di Varda.)}} | 4={{Città| nome=[[Pozantı]] | alt= | wikidata=Q1004432 | descrizione=Immersa tra i monti del Tauro, è famosa per le escursioni al vicino parco Belemedik.}} | 5={{Città| nome=[[Karataş]] | alt= | wikidata=Q376854 | descrizione=Un centro dell'industria ittica ma con spiagge nei suoi dintorni frequentate da famiglie musulmane per picnic di fine settimana.}} | 6={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= | wikidata=Q134291 | descrizione=Un porto industriale.}} | 7={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= | wikidata=Q181379 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tarso (Turchia)|Tarso]] | alt= | wikidata=Q134287 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Laiazzo]] | alt=Yumurtalık | wikidata=Q404231 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Laguna di Akyatan]] | alt= | wikidata=Q4702037 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Karatepe-Aslantaş]] | alt= | wikidata=Q6025863 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale2 = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 7sos4u2possw9nv4p9i1m56q73gaunt 942261 942246 2026-08-22T10:14:30Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942261 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Cilician Plains banner Savranda Castle.jpg | DidascaliaBanner = Rovine del castello di Savranda | Immagine = Port of Karataş 02.jpg | Didascalia = Porto peschereccio di Karatas | Localizzazione = Roman Empire - Cilicia (125 AD).svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = <!--Latitudine--> | Long = <!--Longitudine--> }} '''Pianure della Cilicia''' (o '''Çukurova''' in [[turco]]. '''Cilicia Pedias''' nell'antichità) è una regione della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat=36.600 | Long=33.400 | h = 500 | w = 500 | z = 8 | view = Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Adana]] | alt= | wikidata=Q38545 | descrizione=Una grande città con più di 1.800.000 abitanti ma turisticamente meno interessante di altri centri della regione.}} | 2={{Città| nome=[[Çamlıyayla]] | alt= | wikidata=Q94603 | descrizione=Una località tra bei paesaggi sui monti del Tauro ma con strutture turistiche inesistenti.}} | 3={{Città| nome=[[Karaisalı]] | alt= | wikidata=Q533294 | descrizione=Altra località sul versante meridionale del Tauro, famosa per il canyon di Kapıkaya e l'ardito viadotto ferroviario di Varda.)}} | 4={{Città| nome=[[Pozantı]] | alt= | wikidata=Q1004432 | descrizione=Immersa tra i monti del Tauro, è famosa per le escursioni al vicino parco Belemedik.}} | 5={{Città| nome=[[Karataş]] | alt= | wikidata=Q376854 | descrizione=Un centro dell'industria ittica ma con spiagge nei suoi dintorni frequentate da famiglie musulmane per picnic di fine settimana.}} | 6={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= | wikidata=Q134291 | descrizione=Un porto industriale.}} | 7={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= | wikidata=Q181379 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tarso (Turchia)|Tarso]] | alt= | wikidata=Q134287 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Laiazzo]] | alt=Yumurtalık | wikidata=Q404231 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Laguna di Akyatan]] | alt= | wikidata=Q4702037 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Karatepe-Aslantaş]] | alt= | wikidata=Q6025863 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale2 = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} 0splozf1zwkbskt0ihj822ng4w7dg2n 942262 942261 2026-08-22T10:16:07Z Codas 10691 /* Territori e mete turistiche */ 942262 wikitext text/x-wiki {{QuickbarRegion | Banner = Cilician Plains banner Savranda Castle.jpg | DidascaliaBanner = Rovine del castello di Savranda | Immagine = Port of Karataş 02.jpg | Didascalia = Porto peschereccio di Karatas | Localizzazione = Roman Empire - Cilicia (125 AD).svg | Stato = [[Turchia]] | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Capoluogo = <!--[[Nome del capoluogo della regione (se applicabile)]]--> | Superficie = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--km²--> | Abitanti = <!--Usare il punto come simbolo delle migliaia--> <!--<small>(stima/censimento anno)</small>--> | Sito del turismo = <!--http://--> | Sito ufficiale = <!--http://--> | Lat = <!--Latitudine--> | Long = <!--Longitudine--> }} '''Pianure della Cilicia''' (o '''Çukurova''' in [[turco]]. '''Cilicia Pedias''' nell'antichità) è una regione della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> <!--=== Lingue parlate ===--> <!--=== Cultura e tradizioni ===--> <!--=== Letture suggerite ===--> {{-}} == Territori e mete turistiche == {{MappaDinamica | Lat=37°30'N | Long=35°29'E | h = 500 | w = 500 | z = 8 | view = Kartographer }} {{mapshape|wikidata=Q1367930,Q2306513,Q1652751,Q417000,Q134287,Q94603,Q1004432,Q911286,Q533294,Q272948,Q524349,Q765123,Q376854,Q939243,Q185346,Q609713,Q181379,Q1023526,Q1012858,Q1012824,Q1015401,Q926426,Q343879,Q1430729,Q1017381,Q1430807,Q1004480|stroke-opacity=0.1}} === Centri urbani === {{Citylist | 1={{Città| nome=[[Adana]] | alt= | wikidata=Q38545 | descrizione=Una grande città con più di 1.800.000 abitanti ma turisticamente meno interessante di altri centri della regione.}} | 2={{Città| nome=[[Çamlıyayla]] | alt= | wikidata=Q94603 | descrizione=Una località tra bei paesaggi sui monti del Tauro ma con strutture turistiche inesistenti.}} | 3={{Città| nome=[[Karaisalı]] | alt= | wikidata=Q533294 | descrizione=Altra località sul versante meridionale del Tauro, famosa per il canyon di Kapıkaya e l'ardito viadotto ferroviario di Varda.)}} | 4={{Città| nome=[[Pozantı]] | alt= | wikidata=Q1004432 | descrizione=Immersa tra i monti del Tauro, è famosa per le escursioni al vicino parco Belemedik.}} | 5={{Città| nome=[[Karataş]] | alt= | wikidata=Q376854 | descrizione=Un centro dell'industria ittica ma con spiagge nei suoi dintorni frequentate da famiglie musulmane per picnic di fine settimana.}} | 6={{Città| nome=[[Mersin]] | alt= | wikidata=Q134291 | descrizione=Un porto industriale.}} | 7={{Città| nome=[[Osmaniye]] | alt= | wikidata=Q181379 | descrizione=}} | 8={{Città| nome=[[Tarso (Turchia)|Tarso]] | alt= | wikidata=Q134287 | descrizione=}} | 9={{Città| nome=[[Laiazzo]] | alt=Yumurtalık | wikidata=Q404231 | descrizione=}} }} === Altre destinazioni === {{Destinationlist | 1={{Destinazione| nome=[[Laguna di Akyatan]] | alt= | wikidata=Q4702037 | descrizione=}} | 2={{Destinazione| nome=[[Parco nazionale di Karatepe-Aslantaş]] | alt= | wikidata=Q6025863 | descrizione=}} }} {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Come spostarsi == <!--=== In aereo ===--> <!--=== In auto ===--> <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> {{-}} == Cosa vedere == <!--=== Itinerari ===--> {{-}} == Cosa fare == {{-}} == A tavola == <!--=== Bevande ===--> {{-}} == Sicurezza == {{-}} {{Quickfooter|Regione nazionale | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale2 = Turchia mediterranea | Livello = 1 }} nwy7ogl9gm4ddn3smi14c5mjzvnzt2z Cimitero del Verano 0 61897 942205 940756 2026-08-22T01:20:42Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942205 wikitext text/x-wiki {{pagebanner |Cimitero del Verano banner.jpg}} Il '''cimitero monumentale del Verano''', noto semplicemente come '''cimitero del Verano''' o '''Verano''', è un cimitero di [[Roma]] sito nel quartiere [[Tiburtino]] e adiacente alla basilica di San Lorenzo fuori le mura. == Panoramica == [[File:Cimitero del Verano (Rome) - Ingresso monumentale.jpg|miniatura|Ingresso monumentale al cimitero]] Con un'estensione di 83 ettari è il secondo cimitero della città dopo il cimitero Flaminio. === Storia === Dopo l'emanazione dell'editto di Saint Cloud nel 1804 da parte di Napoleone Bonaparte, che sanciva la realizzazione di tombe e cimiteri al di fuori delle mura cittadine, le autorità francesi decisero la costruzione di un nuovo cimitero. Nell'area scelta per il nuovo cimitero sorgevano in epoca romana le catacombe di Santa Ciriaca, luogo di sepoltura di San Lorenzo, su cui fu poi realizzata la basilica di San Lorenzo fuori le mura. Il toponimo "Verano" deriva dall'antico campo della ricca famiglia dei Verani, ''gens senatoria'' ai tempi della [[Impero romano|Repubblica romana]].[[File:Cimitero del Verano - Scogliera del Monte.jpg|miniatura|Scogliera del Monte|sinistra]]La costruzione del cimitero iniziò nel 1811 ma fu interrotta nel 1814 col ripristino dell'amministrazione pontificia su Roma dopo l'abdicazione di Napoleone, che portò ad una ripresa dell'usanza di seppellire i defunti all'interno delle chiese. I lavori ripresero sotto il pontificato di Gregorio XVI negli anni 1830, dopo la redazione delle nuove normative cimiteriali ad opera del cardinale Carlo Odescalchi, e subirono un forte impulso nel 1837 a causa di un'epidemia di colera asiatico che provocò oltre 13.000 morti. All'elezione di Pio IX al soglio pontificio nel 1846 il cimitero, denominato ''Campo Verano'', era già attivo e si presentava come un ampio insieme di terreni parzialmente recintati con tombe a pozzo e una cappella lignea; il pontefice, intenzionato a cambiare il volto della città, si adoperò per la sistemazione risolutiva del cimitero e affidò il progetto al suo architetto di fiducia, Virginio Vespignani, che realizzò la chiesa di Santa Maria della Misericordia (consacrata nel 1860) e il quadriportico monumentale dell'ingresso principale. I lavori del cimitero proseguirono anche dopo la proclamazione di Roma a capitale del Regno d'Italia e si susseguirono diversi ampliamenti attraverso l'acquisto o esproprio di vari terreni, tra cui villa Mancini. Tra il 1880 e il 1906 furono inaugurati i reparti israelitico e acattolico a cui si aggiunse la realizzazione del forno crematorio, dell'obitorio e il serbatoio idrico dell'Acqua Marcia; in questo periodo i lavori furono diretti dagli architetti Agostino Mercandetti e Gioacchino Ersoch. Il 1º novembre 1879 fu inoltre inaugurata una tranvia a cavalli che collegava il cimitero alla stazione Termini. Nel 1928 fu inaugurato l'ossario dei caduti romani della prima guerra mondiale, progettato da Raffaele De Vico. Il cimitero subì importanti danni a causa del bombardamento alleato del 19 luglio 1943 sul circostante quartiere, che danneggiò il quadriportico (ricostruito nel 1947), il sacrario militare e il deposito comunale dei servizi funebri, provocando inoltre il crollo di un tratto delle mura di cinta, poste alla destra dell'ingresso, causando la morte di alcune persone che vi avevano cercato riparo. Numerose furono le vittime fra i fiorai e i marmisti di piazzale del Verano e subirono danni, tra le altre, anche le tombe di Ettore Petrolini e della famiglia Pacelli. L'ampliamento del cimitero è proseguito fino agli anni 1960, quando è stato inaugurato il cimitero [[Flaminio (Roma)|Flaminio]] a Prima Porta. === Descrizione === Il cimitero è suddiviso in 21 zone, e presenta nove ingressi, il cui principale è sito in piazzale del Verano, 1. Sul lato occidentale, verso l'adiacente basilica di San Lorenzo Fuori le Mura, sorgono il Pincetto vecchio (zona IV) e il Pincetto nuovo (zona VI) che separano l'ingresso dai reparti islamici (zona X) ed evangelici (zona XII). Nel reparto evangelici sorgono il tempio degli evangelici, il reparto bambini, cinerari e ossari oltre che il tempietto egizio, edificato originariamente come forno crematorio nel 1883. All'interno del cimitero sono presenti numerosi monumenti e opere funebri realizzati da diversi artisti di spicco. {{-}} == Come arrivare == === In metro === * {{go | nome=Policlinico | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.908889 | long=12.511667 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Policlinico (metropolitana di Roma) | immagine=Policlinico (metropolitana di Roma).jpg | wikidata=Q948565 | descrizione= }} * {{go | nome=Tiburtina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.910835 | long=12.529454 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikipedia=Tiburtina (metropolitana di Roma) | immagine=Tiburtina Metro B Station in 2021.04.jpg | wikidata=Q1225800 | descrizione=Linea B. }} === In tram === * {{go | nome= Verano/De Lollis | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 41.90161 | long=12.51856| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=linea 3 e 19 }} * {{go | nome=Verano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 41.90226 | long=12.51906 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=linea 3 e 19 }} ===In bus=== Linee: C2 - C3 - 3 -19 -71 - 163 - 448 - 490 - 492- 495 - 542 - 545 - 649 == Come spostarsi == All’interno del cimitero è presente un servizio navetta gratuito attivo tutti i giorni, incluse domeniche e festivi, con partenza ogni 30 minuti dall’Ingresso Carri del Cimitero (ingresso veicolare di Piazzale del Verano). *Orario Estivo (1 Aprile -30 Settembre): dalle ore 8.00 alle ore 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00 (ultima corsa) *Orario Invernale (1 Ottobre -31 Marzo): dalle ore 8.00 alle ore 12.30 e dalle 14.30 alle 17.00 (ultima corsa) Le 21 fermate del percorso sono indicate nella [https://www.cimitericapitolini.it/public/files/cimiteri-di-roma/elenco-cimiteri/2025%20MappaVerano-DEFINITIVOpdf.pdf mappa]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. La navetta è idonea al trasporto di persone diversamente abili. {{-}} == Orari di apertura == *dal 1° ottobre al 31 marzo 7:30 - 18:00. Ultimo ingresso consentito alle ore 17:00. *dal 1° aprile al 30 settembre 7:30 - 19:00. Ultimo ingresso consentito alle ore 18:00. {{-}} == Monumenti e Tombe == {{MappaDinamica | Lat= 41.9029 | Long= 12.5259 | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} ===Ingressi=== * {{listing | nome=Ingresso monumentale | alt= | sito= | email= | indirizzo=piazzale del Verano, 1 | lat=41.901585 | long=12.520804 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Cimitero del Verano (Rome) - Ingresso monumentale.jpg | wikidata=Q125850106 | descrizione=L'ingresso monumentale si trova nella porzione meridionale del cimitero ed è costituito da un ampio portico centrale voltato con due torrette laterali. Il corpo centrale è attraversato da tre fornici chiusi da altrettanti cancelli a doppia anta in ferro battuto; accanto ai fornici sono posizionate quattro grandi statue marmoree sopra ad altrettanti piedistalli che rappresentano le personificazioni di: ''Meditazione'' e ''Preghiera'' (entrambe realizzate da Francesco Fabi Altini), ''Speranza'' (realizzata da Stefano Galletti) e ''Silenzio'' (realizzata da Giuseppe Blasetti). All'interno del portico sono presenti le tome monumentali di Virginio e Francesco Vespignani, Paolo Mercuri, Luigi Santarelli e Augusto Cataldi. Il portico è stato realizzato tra il 1864 e il 1875 su progetto dell'architetto Virginio Vespignani. Alle spalle del portico d'ingresso è presente un quadriportico che nel colonnato ospita diverse sepolture monumentali. }} * {{listing | nome=Ingresso pedonale tiburtino | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.903245 | long= 12.520257| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ingresso crociate | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.907743 | long= 12.525750| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ingresso israelitici | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.907950 | long=12.526887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ingresso portonaccio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.907950 | long=12.526887 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Ingresso largo Passamonti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.899007 | long=12.520997 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} ===Tombe=== [[File:Ossarioverano.jpg|miniatura|Sacrario militare|sinistra]] * {{see | nome=Sacrario militare | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.903768 | long=12.531525 | indicazioni=porzione orientale del cimitero (zona XVI) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Ossarioverano.jpg | descrizione=Il Sacrario militare del Verano è un cimitero militare che ospita le salme di 4978 soldati di cui 2847 caduti nella prima guerra mondiale e 2131 caduti nella seconda guerra mondiale (dei quali 214 non sono stati identificati). Il sacrario è stato realizzato tra il 1922 e il 1931 su progetto dell'architetto Raffaele De Vico ed è stato restaurato dopo aver subito alcuni danni durante il bombardamento alleato del 1943. La struttura si presenta come un teatro con un altare al centro incorniciato da un muro semicircolare in marmo su cui sono incisi i nomi dei caduti per la patria. }} * {{see | nome=Tempio egizio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.905467 | long=12.526353 | indicazioni=porzione occidentale del cimitero (zona XI) | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Verano - Tempietto Egizio - facciata anteriore.jpg | descrizione=Il cosiddetto Tempio (o Tempietto) egizio è un piccolo edificio adibito a ospitare cerimonie funebri laiche. Fu costruito tra il 1882 e il 1883 su progetto dell'architetto Salvatore Rosa per conto della Società per l'incenerimento dei cadaveri come forno crematorio. La prima cremazione fu svolta il 16 aprile 1883, pochi mesi prima rispetto all'inaugurazione ufficiale. A partire dal 1907 si iniziò a prendere in considerazione la costruzione di un nuovo forno crematorio nel Verano, che tuttavia non avvenne mai e per tale ragione il tempietto fu restaurato nel 1938. Il forno crematorio fu dismesso nel 1980. }} * {{see | nome=Bud Spencer | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9077887 | long= 12.5299706| indicazioni=Monte Portonaccio, dall'ingresso Portonaccio subito a destra cappella V | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1929 - 2016), attore e nuotatore. }} [[File:Roma cimitero Verano tomba De Filippo.jpg|miniatura|Tomba De Filippo]] * {{see | nome=Eduardo De Filippo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.907543 | long=12.526139 | indicazioni=Evangelici, riquadro 98, cappella n. 2 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Roma cimitero Verano tomba De Filippo.jpg | descrizione=(1900 - 1984), drammaturgo, attore, regista, sceneggiatore e poeta. }} * {{see | nome=Natalia Ginsburg | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.906600 | long=12.525516 | indicazioni=Ex civili, riquadro 20, tomba n. 5 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1916 - 1991), scrittrice. }} * {{see | nome=Vittorio Gassman | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9014174 | long=12.5221161 | indicazioni=Quadriportico, lato destro esterno, viale Carri, tomba a terra n. 19 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1922 - 2000), attore, regista, sceneggiatore, scrittore, doppiatore e conduttore televisivo. }} * {{see | nome=Raimondo Vianello | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9033201 | long=12.5219454 | indicazioni=Pincetto nuovo, riquadro 30, tomba n. 4 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1922 - 2010), attore, conduttore televisivo e sceneggiatore. }} * {{see | nome=Federico Zeri | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9047869| long=12.5229871 | indicazioni=Pincetto nuovo, riquadro 97, tomba n. 67 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1921 - 1998), critico d’arte. }} * {{see | nome=Peppino De Filippo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9061790| long=12.5260385 | indicazioni=Ex Evangelici, riquadro 89, cappella n. 24 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1903 - 1980), attore, comico e poeta. }} * {{see | nome=Tiberio Murgia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9036560| long=12.5275278 | indicazioni=Vecchio reparto, colombario fronte al riquadro 28, fila 2, loculo n. 85 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1929 - 2010), attore. }} * {{see | nome=Alberto Moravia | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 41.9013118| long= 12.5280394| indicazioni=Altopiano vecchio, reparto Monte, riquadro 23, tomba n. 5 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1907 - 1990), scrittore. }} * {{see | nome=Sergio Corazzini | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9052148 | long= 12.5287324| indicazioni=All'interno del colombario presso il gruppo 8, colonna 25, seconda fila | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1886 - 1907), poeta. }} * {{see | nome=Nino Martoglio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.902761 | long=12.526084 | indicazioni=Vecchio reparto, riquadro 33 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1870 - 1921), regista, sceneggiatore, scrittore e poeta. }} ====XV nuovo reparto==== * {{see | nome=Famedio del Partito Comunista | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9073602 | long= 12.5308862| indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} * {{see | nome=Ennio Morricone | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.905501 | long=12.532230 | indicazioni=Nuovo reparto, riquadro 110, cappella n. 21 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1940 - 2020), compositore, direttore d'orchestra e arrangiatore italiano.. }} * {{see | nome=Gigi Proietti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.905439 | long=12.532261 | indicazioni=Nuovo reparto, riquadro 110, cappella n. 22 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1940 - 2020), attore, comico, doppiatore, cantante, direttore artistico, insegnante, regista e trasformista. }} * {{see | nome=Maurizio Costanzo | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9051659| long=12.5322176 | indicazioni=Nuovo reparto, riquadro 110, cappella n. 19 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1938 - 2023), giornalista, conduttore televisivo e radiofonico, accademico, scrittore e sceneggiatore. }} * {{see | nome=Nino Rota | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.9073922| long=12.5304353 | indicazioni=Nuovo reparto, monte Portonaccio, 1° gradone, tomba n. 8 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1911 - 1979), musicista. }} ==== XX Zona ampliamento ==== [[File:Tomba di Vittorio De Sica.jpg|miniatura|Tomba di Vittorio De Sica|150px]] * {{see | nome=Vittorio De Sica | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.899214 | long=12.522904 | indicazioni=Zona ampliamento, riquadro 143, tomba a terra n. 61 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Tomba di Vittorio De Sica.jpg | descrizione=(1901 - 1974), attore, regista e sceneggiatore. }} * {{see | nome=Rino Gaetano | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= 41.8999236| long=12.5270064 | indicazioni=Zona ampliamento, riquadro 119, cappella n. 5, piano terra, fila 2, loculo n. 10 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1950 - 1981), cantautore. }} * {{see | nome=Monica Vitti | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8982396| long= 12.5246555| indicazioni=Zona Ampliamento, riquadro 132, tomba a terra n. 139 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1931 - 2022), attrice. }} * {{see | nome=Nino Manfredi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.897704 | long=12.522461 | indicazioni=Zona ampliamento, gruppo 1º monumentale, tomba a terra n. 54 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Nino Manfredi's grave.jpg | descrizione=(1921 - 2004), attore, regista, sceneggiatore, comico, cantante e doppiatore. }} * {{see | nome=Marcello Mastroianni | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.897835 | long=12.521944 | indicazioni=Zona ampliamento, gruppo 1º monumentale, tomba a terra n. 71 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=TombeMastroianni.jpg | descrizione=(1924 - 1996), attore. }} * {{see | nome=Aldo Fabrizi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.8987504| long= 12.5237093| indicazioni=Zona ampliamento, riquadro 133, cappella n. 8 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=(1905 - 1990), attore, regista, sceneggiatore, produttore, comico e poeta. }} * {{see | nome=Gianni Rodari | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=41.898949 | long=12.524397 | indicazioni=Zona ampliamento, riquadro 131, tomba n. 60 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | immagine=Gianni Rodari grave full.jpg | descrizione=(1920 - 1980), scrittore. }} ==Informazioni utili== Maggiori informazioni possono essere trovate del [https://www.cimitericapitolini.it/cimiteri-di-roma/elenco-cimiteri/8-cimitero-monumentale-verano.html sito ufficiale del cimitero]. == Nei dintorni == [[File:Basilica of Saint Lawrence outside the Walls.jpg|thumb|Basilica di San Lorenzo fuori le mura]] * {{Listing | nome=Basilica di San Lorenzo fuori le mura | alt= | sito=https://www.cappucciniimmacolata.it/roma-verano/ | email= | indirizzo=Piazzale del Verano | lat=41.902500 | long=12.520500 | indicazioni=accanto all'ingresso del cimitero | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q738214 | descrizione=Chiesa del IV secolo e basilica papale. Ospita la tomba di San Lorenzo. Questa basilica risale al III secolo, quando la zona era già densamente popolata. Attorno ad essa si trova il Cimitero del Verano. San Lorenzo fu danneggiata dai bombardamenti alleati nel 1943 e la facciata è stata ricostruita. Questa chiesa fa parte del pellegrinaggio delle "Sette chiese". }} {{Quickfooter|Tematica | Continente = Europa | Stato = Italia | Regione nazionale = Lazio | Città = Roma | Livello= 2 }} e4ezcehghijoee8rtla2awwax45dxza Yaoundé 0 61983 942218 941937 2026-08-22T05:26:51Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 2 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942218 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Yaoundé_WV_banner.JPG | DidascaliaBanner = Veduta del centro città dal mercato centrale | Immagine = Musée National du Cameroun 01.JPG | Didascalia =Museo nazionale del Camerun | Appellativi = Città dei sette colli | Patrono = | Stato = [[Camerun]] | Stato federato = | Regione = [[Altopiano del Camerun meridionale]] | Territorio = | Altitudine = 750 | Superficie = 180 | Abitanti = 2.800.000 <!--<small>(stima)</small>--> | Nome abitanti = | Prefisso = +237 | CAP = | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = http://visit-yaounde.com | Sito ufficiale = https://yaounde.cm/ | Map = cm | Lat = 3.866667 | Long = 11.516667 }} '''Yaoundé''' è la capitale del [[Camerun]]. == Da sapere == Yaoundé è la seconda città più popolosa del [[Camerun]] dopo [[Douala]], il maggior centro economico del Paese. Soprannominata “città dei sette colli”, Yaoundé è una città di circa 2-3 milioni situata sull'[[Altopiano del Camerun meridionale]] e si estende lungo le rive del Mfoundi, un piccolo fiume che attraversa la città da nord a sud. Situata a un'altitudine media di 700-750 m sul livello del mare, Yaoundé è circondata da colline, zone paludose e piccoli corsi d’acqua, nella terra originaria dei popoli Ewondo ed Eton, anche se oggi è abitata da persone provenienti da ogni angolo del [[Camerun]]. Il centro cittadino è piuttosto piccolo e comprende alcuni grattacieli attorno al ''Boulevard du 20 mai'' e al ''Quartier des ministères''. Il resto della città è un’estensione di piccole case, con attività commerciali e abitazioni. L’asse principale è l’''axe présidentielle'' che collega il palazzo presidenziale di Etoudi all’aeroporto. Yaoundé è adatta a viaggiatori abituati all’Africa. Se non si ha molta esperienza di questa parte del mondo, può essere utile avere una guida. A parte hotel e ristoranti, le infrastrutture turistiche sono piuttosto scarse, anche se i locali sono generalmente cordiali e disponibili. La maggior parte delle persone è [[Phrasebook francese|francofona]], ma molti (soprattutto i più giovani) parlano anche inglese. === Cenni storici === Nel XIX secolo il Camerun era una colonia tedesca e Yaoundé fu fondata come base per il commercio dell’avorio dall’esploratore e ufficiale Richard Kund nel 1889; pochi anni dopo vi fu stabilito un presidio militare. Fu un importante punto d’appoggio militare per i tedeschi fino alla [[Prima guerra mondiale]], quando Yaoundé fu occupata dalle truppe belghe. Dopo la guerra divenne capitale del Camerun francese e da allora è sede del governo. La città ha oggi un carattere più civile: furono create istituzioni civili e Yaoundé iniziò a crescere rapidamente. Nel 1939 contava circa 9.000 abitanti; quando il Camerun francese e britannico si unirono in un Paese indipendente, due decenni dopo, il numero degli abitanti appariva decuplicato. Come capitale nazionale ospita le istituzioni nazionali e la Banca degli Stati dell’Africa Centrale, e rappresenta quindi una destinazione importante per i viaggi d’affari. Anche se non è esattamente una meta turistica di primo piano, ha alcune attrazioni e funge da porta d’ingeesso al resto del Camerun. <!--=== Cenni geografici ===--> === Quando andare === Yaoundé ha un clima tropicale con temperature stabili tutto l’anno. Grazie all’altitudine, le temperature non sono così alte come ci si aspetterebbe per una città in prossimità della linea dell’equatore: di giorno sono attestate di solito sotto i +30 °C. La stagione secca va da dicembre a marzo, seguita da una lunga stagione delle piogge per il resto dell’anno. Nella stagione umida si verificano rovesci brevi e intensi, soprattutto tra luglio e settembre. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 3.8615 | Long= 11.5204 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 15 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> Orientarsi può essere difficile perché '''le strade, a eccezione di alcune nel centro, non hanno nomi'''. Anche la segnaletica è generalmente assente e le mappe stampate coprono di solito solo le parti centrali. Google Maps e OpenStreetMap coprono bene la città. I locali usano i principali snodi del traffico come punti di riferimento e i nomi dei quartieri (''quartiers'') per orientarsi, e questo è il modo migliore anche per i visitatori. Il Boulevard du 20 mai, il viale principale che si estende da nord-ovest a sud-est, è il principale asse viario. All’estremità nord-occidentale del viale stanno alcuni dei palazzi più grandi, tra cui l’Hilton Hotel, l’edificio della BEAC e diversi edifici governativi. All’estremità sud-orientale si trovano la Posta Centrale e l’edificio delle Telecomunicazioni. === Quartieri === La città è amministrativamente divisa in sette distretti ognuno dei quali comprende più ''quartiers''. Oltre al '''centro città''', alcuni quartieri sono riportati di seguito: * '''Bastos''': quartiere residenziale elegante a nord-ovest, dove si trovano la maggior parte delle ambasciate, dei consolati e delle ONG straniere. Qui si trova anche la residenza simile a un palazzo di Bernard Fokou, uno degli uomini più ricchi del Paese. * '''La Briquetterie''' (anche ''La Brique''): quartiere musulmano centrale con una reputazione di pericolosità. È noto per il cibo alla brace e i negozi di sartoria, quindi varrebbe una visita ma accompagnati se non con scorta. * '''Camp SIC Hippodrome''': vecchio quartiere residenziale su una collina centrale. È anche il centro bancario e ospita alcuni ministeri e ristoranti. * '''Etoudi''': all’estremo nord di Yaoundé, è il quartiere dove si trova il palazzo presidenziale (''Palais d’Etoudi''). * '''Mokolo''': quartiere industriale vivace a est del centro. Ospita il grande mercato (Marché Mokolo). * '''Omnisports''' (anche Mfandena): quartiere elegante su una collina a nord-est del centro. Lo stadio del calcio Ahmadou-Ahidjo si trova nel punto più alto della collina. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto internazionale di Yaoundé-Nsimalen | alt=Aéroport international de Yaoundé-Nsimalen, {{IATA|NSI}} | sito=http://adcsa.aero | email= | indirizzo= Nsimalen | lat=3.7149 | long=11.5475 | indicazioni= 27 km a sud di Yaoundé | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= Q221351 | immagine= | descrizione=Molti visitatori arrivano attraverso l’aeroporto internazionale. Voli da Bruxelles, Istanbul e Parigi. Si può inoltre arrivare da Addis Abeba, Casablanca, Nairobi e da aeroporti di Paesi vicini. Anche se la maggior parte dei voli atterra a Douala, spesso proseguono per Yaoundé senza far scendere i passeggeri. Un taxi per l’aeroporto costa circa 6.000 FCFA, ma si può negoziare fino a 4.500 FCFA (le tariffe si negoziano prima della corsa). }} In alternativa si può scendere a Douala e prendere uno dei numerosi servizi di autobus o treno per Yaoundé (viaggio di 3-4 ore). Compagnie aeree nazionali operano regolarmente sulla tratta Douala-Yaoundé. === In treno === I servizi passeggeri sono gestiti da '''[http://www.camrail.net/ Camrail]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'''. Ci sono diversi servizi giornalieri da [[Douala]]; i moderni treni Intercity impiegono 3 ore e 45 minuti. Un treno notturno da [[Ngaoundéré]] con cuccette e carrozze letto circola quotidianamente. Ci sono anche treni ''Omnibus'' molto più lenti, diverse volte a settimana, che servono le comunità rurali lungo la linea. La stazione di Yaoundé, nota come {{marker|tipo=go|nome=Gare-voyageur de Yaoundé|lat=3.870634|long=11.525785}}, si trova appena a nord del centro. Per alcuni il viaggio su rotaia nei Paesi in via di sviluppo costituisce un’esperienza affascinante, ma i treni procedono a velocità ridotte che possono esasperare anche se ciò comporta il vantaggio di osservare meglio i paesaggi. A ogni fermata salgono liberamente venditori che propongono snack e mercanzie. La cosa più grave è che gli incidenti ferroviari sono purtroppo frequenti. Se si preferisce maggiore comfort e velocità, meglio ripiegare su autobus o aereo. === In auto === Ci sono strade asfaltate verso [[Ebolowa]], [[Ayos]], Bafia, [[Bamenda]], Bafoussam, Eseka e [[Edéa]]/[[Douala]]. Il resto della regione è collegato da piste percorribili tutto l’anno. === In autobus === La strada Douala-Yaoundé è estremamente congestionata, con numerosi posti di blocco ufficiali e non ufficiali, e va evitata di notte quando gli incidenti sono molto comuni. Il traffico stradale in generale è meno sicuro rispetto ai Paesi sviluppati. Il traffico degli autobus non è regolamentato e le autolinee individuali spesso hanno vita breve; chiedere ai locali alla stazione quale compagnia abbia la migliore reputazione di sicurezza al momento. Vale la pena prendere il servizio “prestige” se si arriva da Douala. Se non altro per le cinture di sicurezza, merita la spesa (i biglietti costano circa il doppio rispetto agli autobus normali), Questi autobus sono meglio mantenuti e più puliti. Gli autobus regolari tendono a essere affollati. I prezzi dipendono dal periodo: i viaggi prima delle festività e le partenze mattutine tendono a costare di più. Alcune compagnie fanno pagare un extra per i bagagli. Ci sono diverse stazioni degli autobus a Yaoundé, e molte hanno servizi da Douala. Tongolo serve il traffico da ovest e nord-ovest, Biyem Assi da Douala, nord e nord-ovest, Mvan da Douala, sud ed est, Nsam da Douala e sud, e Mimboman da est. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === Gli autobus urbani sono gestiti da [http://www.stecy.cm Stecy]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. A luglio 2018 c’erano 13 linee, la maggior parte delle quali parte dal centro e percorre le strade principali. La compagnia opera anche due linee per l’aeroporto, con percorsi diversi ma entrambe con capolinea all’ufficio postale centrale. I viaggi si pagano con tessere magnetiche “Tap & Go”. Si possono acquistare e ricaricare alle edicole e in altri punti vendita. Salendo sull’autobus si paga avvicinando la tessera alla macchinetta arancione accanto all’autista. === In taxi === I taxi collettivi, riconoscibili dal colore giallo, sono numerosi e costituiscono il modo più comune prr spostarsi. Rallentano se vi vedono, ma è meglio fare segno e dire dove si è diretti. Non ci sono tassametri, le tariffe si negoziano. Il prezzo normale è 250 FCFA, a meno che non si vada lontano; se si va poco lontano si può tentare di dire “cent francs” e la destinazione. A volte chiedono “paye combien?”: rispondere “300 francs” (in francese) di solito va bene. Si può anche dire “depot” se si vuole il taxi intero: costa di più, probabilmente intorno ai 1.000 FCFA. Si può anche noleggiare a ore, intorno ai 2.500-3.000 FCFA all’ora. Negoziate sempre in anticipo e non pagate più di 3.000 FCFA. Se un taxi non si ferma, probabilmente sta portando qualcuno che ha noleggiato l’intero veicolo. I taxi di solito trasportano quattro passeggeri, ma alcuni autisti ne fanno salire fino a sei. Valutare con giudizio se salire con passeggeri dall’aspetto dubbio. L’autista dovrebbe avere la licenza appesa allo specchietto retrovisore; verificare che la foto corrisponda. L’app di ride-hailing [https://yango.com/en_cm/yaounde/tariff/econom/ Yango] è disponibile. === In moto-taxi === Esistono anche moto-taxi. Nelle periferie sono a volte l’unico mezzo disponibile. Portano uno o due passeggeri e spesso guidano in modo spericolato, quindi meglio evitarli. Le moto-taxi possono operare solo nel proprio distretto, quindi sono adatte solo per spostamenti brevi. === A piedi === Prestare attenzione a buche, tombini mancanti e pozzanghere di fango. Si incontrano anche venditori ambulanti con merce sparsa sul marciapiede. === In bicicletta === Con una geografia collinare, assenza di infrastrutture ciclabili, strade cattive e poco rispetto da parte delle auto, andare in bicicletta è in generale pericoloso. Può comunque essere un buon modo per esplorare la città la domenica, quando c’è meno traffico. === In auto === Data la scarsità di altri mezzi, guidare può essere pratico. Come straniero, però, può richiedere tempo adattarsi alla guida locale. I residenti considerano urti e scontri tra autoveicoli bazzecole cui non prestare attenzione. Gli incroci principali sono di solito rotonde, ma a differenza dell’Europa le auto che entrano hanno la precedenza e quelle già nella rotatoria obbligate a dare la precedenza. Negli incroci con semaforo, svoltare a destra col rosso non è solo permesso ma obbligatorio. Tuttavia i conducenti locali ignorano spesso i semafori. Il traffico scorre tipicamente a 40-50 km/h e anche a strada libera non si dovrebbe superare questa velocità perché veicoli, persone e animali possono uscire dalle strade laterali senza preavviso. In caso di incidente con feriti, lasciare denaro per i primi soccorsi (almeno 10.000 FCFA) e informare la polizia, ad esempio al più vicino posto di blocco. I posti di blocco di polizia, gendarmeria e Prévention Routière sono frequenti e bisogna mostrare sia la patente sia una serie di documenti del veicolo. Gli ingorghi sono comuni. Le arterie principali vanno da nord (autostrada verso Mballa) a sud (verso Douala) e a est (verso Ayos e Mbalmayo). C’è una tangenziale a sud-est da Mvan attraverso Ekoumdoum, Awae, Nkomo fino all’autostrada verso Akonolinga nel Quartier Biteng, e viene lentamente ampliata. Quando il presidente o i VIP si spostano da e verso l’aeroporto, la strada principale può essere chiusa per diverse ore. Si segnala che le richieste di tangenti sono comuni; se qualcosa non va nei documenti, il veicolo può essere sequestrato con un lungo processo burocratico e multe salate. In tal caso è consigliabile contattare la propria ambasciata. Nel centro città bisogna usare i parcheggi segnalati; fuori dal centro si può parcheggiare dove si vuole purché non si blocchi il traffico. Ci sono anche parcheggi custoditi, utili di notte. {{-}} == Cosa vedere == La città non è particolarmente organizzata per i turisti, ma alcune cose interessanti da vedere sono lo zoo di Mvog Betsi (primati e leoni, con un’area giochi per bambini), il mercato di Mokolo (molto grande e vivace), Mont Fébé, o magari le piscine di alcuni hotel. I mercati (elencati nella sezione Acquisti) sono, oltre a luoghi per lo shopping, attrazioni di per sé. * {{see | nome=Cattedrale Notre Dame des Victoires | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rond Point de la Poste | lat=3.862876 | long=11.520952 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q15957739 | immagine= | descrizione=Sede dell’Arcidiocesi di Yaoundé, costruita nel 1951 e consacrata quattro anni dopo. Si dice sia ancora in costruzione. Con interni a croce, può ospitare circa 5.000 fedeli. }} * {{see | nome=Basilica Maria Regina degli Apostoli | alt=Basilique Marie-Reine-des-Apôtres | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.8425 | long=11.507778 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Costruita sul sito della prima chiesa missionaria del Camerun, consacrata nel 2006, quindi abbastanza moderna. La basilica è realizzata in diversi stili architettonici ispirati all’arte dei vari gruppi etnici del Paese. Il tetto è sostenuto da 12 pilastri, simbolo dei 12 apostoli. }} * {{see | nome=Museo d’Arte del Camerun | alt=Musée d´Art Camerounais | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.863305 | long=11.502862 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Ospitato in un ex monastero benedettino. Le tre sale espositive presentano arte tradizionale come maschere, lavori in bronzo e legno. }} * {{see | nome=Museo Nazionale | alt= | sito= | email= | indirizzo=Quartier du lac | lat=3.860714 | long=11.515937 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Ospitato nell’ex palazzo presidenziale, costruito durante il periodo coloniale francese. Presenta aspetti tradizionali e moderni del Camerun: arte e abbigliamento tradizionali, scoperte archeologiche, e una sezione sul periodo dell’indipendenza con foto di eventi e personaggi importanti oltre agli emblemi nazionali. }} * {{see | nome=Museo Afhemi (Blackitude Museum) | alt= | sito= | email= | indirizzo=Derrière le Boulevard du 20 Mai | lat=3.86429 | long=11.51845 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Museo di arte tradizionale del Camerun occidentale e nord-occidentale; uno dei punti di forza è la collezione dell’ex tesoro reale. Si vedono anche artefatti preistorici (alcuni sono repliche). In tutto più di 2.000 opere. }} * {{see | nome=Palais des Sports de Warda | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.873974 | long=11.512041 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Arena coperta costruita dai cinesi, sede di sport di squadra e individuali dal basket al judo. Ospita anche mostre e conferenze; l’edificio stesso è un esempio di architettura futuristica. }} * {{see | nome=Monumento della Riunificazione | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Ngoa-Ekele | lat=3.8525 | long=11.5134 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Monumento alla riunificazione del Camerun inglese e francese nel 1961. Costruito nel 1973, è composto dal monumento principale, da una statua di un uomo con i suoi cinque figli e da un giardino. Il monumento principale è formato da due scale a chiocciola (simbolo dei due Camerun) che si incontrano in cima. }} * {{see | nome=Mont Fébé | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.9409 | long=11.5059 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=La collina con la migliore vista su Yaoundé, con un hotel e un campo da golf. Ospita anche un monastero benedettino con un piccolo museo. }} * {{see | nome=Stade Ahmadou Ahidjo | alt=Stade Omnisport | sito= | email= | indirizzo=nel quartiere Omnisport / Mfandena | lat=3.8855 | long=11.5406 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Stadio polivalente, usato principalmente per il calcio. È lo stadio della nazionale e delle squadre locali Canon e Tonnerre. Costruito nel 1972 e ristrutturato nel 2016 per la Coppa d’Africa femminile. }} * {{see | nome=Giardino zoologico di Mvog-Betsi | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.86485 | long=11.48746 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Piccolo zoo nel quartiere Mvog-Betsi con circa 30 specie animali: primati, rettili, grandi felini, uccelli e altro. Il giardino del zoo ha anche numerose specie di alberi e piante. }} * {{see | nome=Bois Saint-Anastasie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.87089 | long=11.51402 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Piccolo parco appena a nord dei quartieri governativi, un po’ di sollievo dal rumore della città. Il corso d’acqua e il parco in generale sono sporchi. C’è un ristorante di cucina africana. Per scattare foto nel parco si paga una tassa di 2.500 FCFA. Continuando un po’ più a sud si vedono le cascate del Mfoundi dietro l’edificio del Ministero delle Foreste. }} * {{see | nome=Lac Municipal | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.8657 | long=11.5106 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Lago artificiale nei quartieri governativi, l’unico vero specchio d’acqua della città e un altro luogo per allontanarsi dal rumore. }} * {{see | nome=Statua di Charles Atangana | alt= | sito= | email= | indirizzo=accanto al cimitero nazionale, poco a sud della Cattedrale Notre Dame | lat=3.85880 | long=11.52019 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=aperto 24 ore | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Monumento a un’importante figura storica camerounese, capo dei popoli Ewondo e Bane, che servì diplomaticamente come amministratore con le potenze coloniali tedesca e francese. Situata in un triangolo di traffico molto rumoroso. }} * {{see | nome=Eco Park | alt= | sito=http://ecopark.cm/ | email= | indirizzo= | lat=3.78679 | long=11.48799 | indicazioni= | tel=+237 691715533 | numero verde= | fax= | orari=08:00-22:00 tutti i giorni | prezzo=~1.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Altro menagerie con coccodrilli, scimmie, dromedari, struzzi, iene, rapaci ecc. Offre anche ristorante, hotel, centro eventi, “eco village”, stagni, giri a cavallo e sala giochi. Alcuni dicono che gli animali sono un po’ rinchiusi e trascurati. }} * {{see | nome=Museo etnografico dei popoli della foresta | alt= | sito= | email= | indirizzo=fuori Ave Monseigneur Vogt, a nord-est della Cattedrale Notre Dame des Victoires | lat=3.87126 | long=11.52362 | indicazioni= | tel=+237 653844885 | numero verde= | fax= | orari=10:30-17:30 tutti i giorni | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Museo sulle pratiche e culture tradizionali dei popoli della foresta dell’Africa centrale e del Camerun (ornamenti, maschere, armi, strumenti musicali ecc.). Ospita a volte eventi. }} {{-}} == Eventi e feste == * {{listing | nome=Salon Promote | alt= | sito=http://www.salonpromote.org/ | email= | indirizzo=Palais des Congrès | lat=3.8910 | long=11.5006 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=La più grande fiera dell’industria e dell’artigianato dell’Africa centrale, che si svolge ogni tre anni. Non solo grandi aziende, ma anche piccole imprese locali. Ci sono anche eventi culturali con concerti e cibo dell’Africa centrale. }} * {{listing | nome=Giornata della donna | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’8 marzo di ogni anno. Ci sono sfilate e feste in città. A differenza degli altri giorni, gli uomini restano a casa a cucinare e pulire. }} * {{listing | nome=20 maggio | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Giorno nazionale del Camerun. Al mattino c’è una parata militare a cui partecipano anche altri corpi uniformati e civili. Più tardi ci sono celebrazioni in città. }} * {{listing | nome=YAFE | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Fiera annuale lungo il Boulevard du 20 mai, la seconda settimana di dicembre. }} * {{listing | nome=Eid al Fitr | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=La comunità musulmana celebra la fine del Ramadan. }} I locali sono molto ospitali e non è raro che gli stranieri vengano invitati a matrimoni, ''funérailles'' (celebrate tra dicembre e marzo per commemorare i defunti) e eventi simili. Sono di solito esperienze culturali straordinarie che danno uno sguardo unico alla cultura locale, compreso cibo, musica e danza. {{-}} == Cosa fare == Mont Fébé ha un bellissimo '''campo da golf'''. Si accede da Bastos e dal Carrefour du Palais des Congrès. Ci sono diverse '''piscine''' a Yaoundé. L’acqua è di solito di scarsa qualità: per prevenire infezioni è meglio usare tappi per le orecchie o una cuffia stretta. Hotel Mont Fébé, Hotel des Députés e Hilton (elencati nella sezione Dove alloggiare) hanno piscine. Altre piscine includono: * {{do | nome=Club Noah | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Manguier | lat=3.9069 | long=11.527 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Il club del tennista e cantante Yannick Noah. Ha una bella piscina di medie dimensioni e 4 campi da tennis (3 regolamentari e 1 mezzo) in un ambiente da parco. }} * {{do | nome=Club France | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Efoulan | lat=3.83973 | long=11.50634 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Grande piscina pulita e una più piccola per bambini. Ha anche un campo da tennis. }} * {{do | nome=Hotel Franco | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Djoungolo, accanto alla DGSN (quartier generale della polizia) | lat=3.8820 | long=11.5194 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} {{-}} == Acquisti == I bancomat sono il modo più economico per ottenere denaro dall’estero. Ce ne sono alcuni presso le banche in città e uno all’Hilton nel centro. Quello dell’Hilton è l’unico che accetta MasterCard. Meglio viaggiare con una carta supplementare se possibile; Visa Electron è il circuito più accettato. A fine e inizio mese prepararsi a code lunghe (fino a 50 m). Nelle grandi banche vicino all’Hôtel de Ville e all’Hilton si può cambiare denaro. Ci sono anche molti cambiamonete per strada (all’aeroporto, fuori dall’Hilton, al supermercato Casino). Si riconoscono perché sfregano pollice e medio. Accettano generalmente euro e a volte dollari. Conoscere il tasso di conversione prima di negoziare; il gruppo fuori dal Casino dà un buon tasso senza trattativa (650 FCFA per euro rispetto al tasso ufficiale di 656). L’euro è di gran lunga la migliore valuta forte da portare, il dollaro USA un lontano secondo. I franchi svizzeri si possono cambiare al Marché Central, altre valute raramente. Servizi di trasferimento denaro come Western Union, MoneyGram o Express Union International sono un’altra opzione. I traveller’s cheque sono difficili da cambiare e comportano commissioni esorbitanti. Se si resta a lungo, si può aprire un conto bancario locale. La procedura richiede una o due ore e serve il permesso di soggiorno o il passaporto. Scegliere una delle banche più grandi. === Mercati === Questi sono alcuni dei mercati più grandi di Yaoundé. Oltre a questi, piccoli mercati si trovano in tutta la città. * {{buy | nome=Briquetterie | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.8761 | long=11.5059 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Nel quartiere musulmano si trovano moltissimi negozi. I prezzi dipendono non solo dalla qualità ma anche dalle capacità di contrattazione. }} * {{buy | nome=Marché Mfoundi | alt= | sito= | email= | indirizzo=vicino al Rond Point de la Poste | lat=3.8649 | long=11.5239 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Il più grande mercato alimentare della città, con prodotti colorati e spezie esotiche. }} * {{buy | nome=Marché Mokolo | alt= | sito= | email= | indirizzo=nel Quartier Messa | lat=3.8745 | long=11.5004 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Al mercato principale si trova di tutto: cibo, elettrodomestici, musica, vestiti, scarpe e altro. Nella Briquetterie si trovano bellissimi vestiti africani già pronti o su misura (servono almeno 3-4 giorni). }} * {{buy | nome=Marché des Artisans | alt= | sito= | email= | indirizzo=al Rondpoint de l’intendence | lat=3.86719 | long=11.52036 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mercato dell’arte locale (soprattutto arte Bamoun) con maschere di legno e terracotta, strumenti, sculture, ninnoli e gioielli. Si è tenuti a contrattare, ma non chiedere il prezzo se non si intende comprare. }} === Supermercati === Ci sono diversi supermercati. Il più evidente nel centro è Casino (catena francese) accanto alla cattedrale Notre Dame, dove si trovano prodotti di marca europea. Si trova anche “Niki” in molti posti (incluso l’area Mfoundi vicino al centro). Dovv a Bastos è un’altra opzione, con molte marche europee (anche se nella fascia più economica). {{-}} == Come divertirsi == Yaoundé non ha una vita notturna particolarmente vivace, ma ci sono comunque alcune opzioni. Concerti di musica africana si tengono spesso nei night club: chiedere ai locali. <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === * {{drink | nome=Sanza Night club | alt= | sito=https://fr-fr.facebook.com/laSanzaNightclub/ | email= | indirizzo= | lat=3.87353 | long=11.52621 | indicazioni=Quartier Elig Essono | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito. Drink 5.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale di classe, anche se di solito c’è poco movimento all’inizio della settimana. Parcheggio custodito. }} * {{drink | nome=Black&White | alt= | sito=https://blackandwhite.cm/ | email= | indirizzo= | lat=3.8713 | long=11.5154 | indicazioni=Quartier Bastos | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=Ingresso gratuito. Drink da 5.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione= }} * {{drink | nome=Panoramique bar | alt= | sito=https://www3.hilton.com/en/hotels/cameroon/hilton-yaounde-YAOHITW/index.html | email= | indirizzo= | lat=3.86463 | long=11.51567 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=5.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Bel bar in cima all’Hilton. Uno dei pochi posti dove si può ascoltare musica mentre si beve. Happy hour ogni pomeriggio. }} * {{drink | nome=Parallèle Club | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Mballa 2 | lat=3.8666 | long=11.5167 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un “cabaret”, cioè un ristorante con musica dal vivo. Popolare tra gli espatriati. }} * {{drink | nome=Safari | alt= | sito=https://www.facebook.com/TheBest.NightClub.N01/ | email= | indirizzo=Ave Winston Churchill | lat=3.8745 | long=11.5183 | indicazioni=Quartier Hippodrome | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Un classico disco. }} * {{drink | nome=Hilton | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’Hilton ha anche un night club. }} * {{drink | nome=Katios | alt= | sito=https://fr-fr.facebook.com/pages/Le-Katios-Night-Club-Yaound%C3%A9/216458415032391 | email= | indirizzo=vicino al Marché Central | lat=3.8631 | long=11.5199 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Disco. }} {{-}} == Dove mangiare == I ristoranti di Yaoundé offrono principalmente cucina francese. Ci sono anche alcuni ristoranti cinesi e nordafricani. I bagni dei ristoranti sono di solito sporchi: se possibile andare in bagno altrove prima o dopo. Buoni '''mercati''' per fare la spesa sono Mfoundi e Mokolo (elencati sopra). Ai mercati il cibo non è sempre venduto a chilo. Può essere utile noleggiare un facchino che aiuta anche a fare la spesa e protegge dai borseggiatori. Cibo confezionato è disponibile nei supermercati. Le '''panetterie''' sono spesso gli unici posti aperti nei giorni festivi. Un buon (ma non economico per i dolci) posto è ''Le Moulin de France'', poco fuori dalla strada principale vicino al Casino nel centro. === Prezzi modici === I banchi di street food sono ovunque; un buo posto è la rotonda di Nlongkak. Qui c’è un po’ di varietà e molti posti dove prendere una birra. Un piatto di fagioli costa 200-500 FCFA, un’omelette intorno ai 500 FCFA (o 1.000 se in un ristorante con patatine), un piatto di spaghetti forse 500 FCFA. I prezzi possono variare molto a seconda dell’onestà del venditore. I prezzi per i venditori ambulanti non dovrebbero variare troppo per molti articoli. Ad esempio tre o quattro banane o una pannocchia grigliata dovrebbero costare 100 FCFA ovunque in città. * {{eat | nome=Le St Tropez | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.89175 | long=11.51273 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo posto a Bastos; i pasti costano intorno ai 2.000-2.500 FCFA. Drink a prezzi ragionevoli. Appena fuori dalla strada principale: venendo dal centro, dopo il grande T-junction (dove si trova il Meuomi Palace Hotel) prendere la prima a sinistra. Essendo popolare, a volte è difficile trovare tavolo. }} * {{eat | nome=Snack Sanza | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.8737 | long=11.5260 | indicazioni=Quartier Elig Essono, vicino agli hotel La Girade e Tango | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Accanto al night club omonimo. Serve spiedini, pesce e patatine fritte. Ambiente tranquillo e di classe. Parcheggio custodito. }} * {{eat | nome=La maison blanche | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rue Rudolf Abessolo | lat=3.86587 | long=11.52734 | indicazioni=Quartier Mvog Ada | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=2.000-4.500 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Vicino al nightclub La Caveau, specializzato in pesce alla brace. Prodotti freschi a prezzo moderato. }} * {{eat | nome=Espresso House | alt= | sito=https://www.facebook.com/EspressoHouseOfficiel/ | email= | indirizzo=Carrefour Bastos | lat=3.8925 | long=11.5113 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Oltre all’Hilton, l’unico posto in città che offre vero Nespresso. È anche il miglior internet café di Yaoundé. }} * {{eat | nome=Snack Time | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Bastos vicino a Carrefour Bastos | lat=3.89426 | long=11.50818 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pizza e cucina libanese. }} === Prezzi medi === * Alcuni ristoranti cinesi a Bastos offrono buone opzioni di fascia media. * {{eat | nome=Istanbul Turkish Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.89203 | long=11.51234 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=2.000-5.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Ristorante turco a Bastos. Niente alcol, ma buon cibo; piatti turchi e mediterranei. }} * {{eat | nome=La Salsa | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.89320 | long=11.50765 | indicazioni=Quartier Bastos | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=piatti da 6.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Ristorante europeo che serve pizza e bistecche tra le altre cose. Ha ricevuto recensioni favorevoli. }} * {{eat | nome=Dolce Vita | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ave Merechal Foch | lat=3.8679 | long=11.5168 | indicazioni=al Commissariat Elysee | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina africana e buon gelato. }} * {{eat | nome=Les Feuilles Vertes | alt= | sito= | email= | indirizzo=Rue Joseph Essono Balla | lat=3.87739 | long=11.52483 | indicazioni=accanto alla panetteria Select a Etoa Meki | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buona cucina africana; la specialità è il pollo affumicato. }} * {{eat | nome=L’Orient Rouge | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Bastos | lat=3.89468 | long=11.50727 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Ristorante cinese, popolare anche tra la comunità cinese di Yaoundé. Si dice ben arredato, buon cibo e personale gentile e attento. }} * {{eat | nome=Le Biniou | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.87301 | long=11.51827 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Ristorante francese specializzato in piatti della Bretagna. Il servizio può essere lento. }} === Prezzi elevati === * {{eat | nome=Le Rondo | alt= | sito=http://www.hotel-montfebe.com/restaurants/le-rondo/ | email= | indirizzo=Hôtel du Mont Fébé | lat=3.9126 | long=11.4960 | indicazioni= | tel=+237 22 21 40 02 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo=10.000 FCFA (buffet) | wikidata= | immagine= | descrizione=Ristorante di fascia alta con superb vista sulla città. A pranzo c’è un buffet, negli altri orari si sceglie dal menu (piatti intorno ai 6.800 FCFA). Essendo un po’ fuori città, può essere difficile trovare un taxi per tornare; la maggior parte dei clienti ha l’auto. }} * {{eat | nome=Le Café de Yaoundé | alt= | sito=https://www.facebook.com/cafedefranceyaounde | email= | indirizzo=Ave Winston Churchill | lat=3.8728 | long=11.5188 | indicazioni=Hippodrome | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo costoso (~10.000 FCFA per il pasto). Sembra rivolto agli espatriati con cucina in stile europeo. Bella atmosfera con posti a sedere sul patio in un’area giardino lussureggiante. }} * {{eat | nome=Chez Whou | alt= | sito=https://www.facebook.com/chezwouyaounde/ | email= | indirizzo= | lat=3.89104 | long=11.51427 | indicazioni= | tel=+237 6 63 87 11 64 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Apparentemente parte di una catena, eccellente cibo cinese. }} * {{eat | nome=Rustick Home | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.87668 | long=11.52084 | indicazioni=Cité verte | tel=+237 22229144, +237 55038424 (cellulare) | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pasti su prenotazione. }} * {{eat | nome=Le moulin de France | alt= | sito=http://www.lmdf.eu | email= | indirizzo=Boulevard du 20 mai, tra rond point de la poste e rond point du Hilton | lat=3.86269 | long=11.51959 | indicazioni= | tel=+237 698 483 550 | numero verde= | fax= | orari=06:00 - 23:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Accanto alla panetteria omonima, questo ristorante e tea house offre torte, pizze e altri piatti. Buona qualità ma prezzi alti. }} * {{eat | nome=Le Safoutier | alt= | sito= | email= | indirizzo=Boulevard du 20 Mai | lat=3.86498 | long=11.51546 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Ristorante di fascia alta all’Hilton con piatti europei e locali. }} * {{eat | nome=La Terrasse | alt= | sito= | email= | indirizzo=vicino a Montée Ane Rouge | lat=3.86937 | long=11.52007 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Ristorante europeo di fascia alta con buone insalate. }} {{-}} == Dove alloggiare == Ci sono hotel di tutte le fasce di prezzo a Yaoundé ma, a parte quelli di fascia alta, non aspettatevi standard occidentali: di fatto l’acqua calda non è disponibile ovunque. Anche la velocità di internet è di molto inferiore agli standard occidentali. Mentre la lavanderia è un servizio ufficiale negli hotel di fascia alta, in quelli più economici si può chiedere ai dipendenti di lavare i vestiti per una piccola somma. I vestiti asciugati all’aperto devono essere stirati dopo per eliminare e entuali larve di insetti Le tariffe degli hotel possono quasi sempre essere negoziate, soprattutto se si resta più notti. Le carte di credito non sono universalmente accettate, soprattutto nei posti più economici. Quelle che le accettano di solito prendono solo Visa (l’Hilton ne accetta una varietà più ampio). === Prezzi modici === * {{sleep | nome=Foyer international de l’eglise presbyterienne | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=3.87999 | long=11.52250 | indicazioni= | tel=+2 99 85 23 76 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Due camere private e due dormitori da 8 posti ciascuno; si può anche campeggiare in giardino. Bagno condiviso. Si dice economico ma molto spartano. }} * {{sleep | nome=Hotel Jouvance | alt= | sito= | email= | indirizzo=Monté Jouvance a Biyem Assi | lat=3.8293 | long=11.4813 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 35.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Bagni, aria condizionata e TV nelle camere. Wi-fi gratuito, parcheggio gratuito. }} * {{sleep | nome=Safari | alt= | sito=https://www.facebook.com/dorianvalere/ | email=contact@safari-hotel.com | indirizzo=vicino alla stazione autobus Nsam | lat=3.83087 | long=11.51025 | indicazioni= | tel=+237 6 99 31 37 01 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 25.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Bagni e TV nelle camere, wi-fi “disponibile”. L’hotel ha piscina, bar e ristorante. }} * {{sleep | nome=La fraicheur | alt= | sito= | email= | indirizzo=a Mvog Mbi sopra Carrefour Mvog Mbi, raggiungibile in taxi dal Rond Point de la Poste in 5 min | lat=3.8541 | long=11.5233 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Residence Toundalia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Biyewassi, Biyem-Assi | lat=3.83694 | long=11.49212 | indicazioni= | tel=+237 699935212 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=6.116 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Guest house da cui si può guardare la città dal balcone in alto. Ha wi-fi, ristorazione, bagni grandi, sicurezza. }} === Prezzi medi === Ci sono molti hotel a Bastos per 20.000-30.000 FCFA, ma non ci si può aspettare troppo. * {{sleep | nome=Hôtel La girafe | alt= | sito=https://www.facebook.com/pages/category/Hotel-Resort/Girafe-H%C3%B4tel-Yaound%C3%A9-525144644226141/ | email=contact@girafehotel.com | indirizzo=Quartier Elig Essono | lat=3.87403 | long=11.52576 | indicazioni= | tel=+237 222 209 415 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Singola 25.000 F, Doppia 27.000 F, Suite 35.000 F. Colazione inclusa | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon e pulito hotel vicino alla stazione ferroviaria. Camera semplice con TV, aria condizionata, acqua calda. Wi-Fi, anche se potrebbe non funzionare. Ha anche un ristorante. }} * {{sleep | nome=Meumi Palace | alt= | sito=https://meumipalace.com-cameroon.com/ | email= | indirizzo=a Bastos | lat=3.89232 | long=11.51294 | indicazioni= | tel=+237 2 22 20 92 11 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=singole 35.000 FCFA, doppie 45.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Meumi Hotel de Yaounde Cameroon | alt= | sito= | email= | indirizzo=al Marché Nkol Eton | lat=3.88884 | long=11.51973 | indicazioni= | tel=+237 6 95 18 42 94 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=singole 25.000 FCFA, doppie e suite 35.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione= }} * {{sleep | nome=Hotel Merina | alt= | sito= | email= | indirizzo=Avenue El Ahmadou Ahidjo | lat=3.8645 | long=11.5191 | indicazioni=al Marché Central | tel=+237 2 22 22 21 31 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 42.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione= }} * {{sleep | nome=La villa Des Lys | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ave Churchill | lat=3.87404 | long=11.51862 | indicazioni= | tel=+237 222231033 | numero verde= | fax= | checkin=14:00 | checkout=11:00 | prezzo=27.246 XAF | wikidata= | immagine= | descrizione=Giardino con piscina, ristorante, colazioni. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hilton Yaounde | alt= | sito=https://www3.hilton.com/en/hotels/cameroon/hilton-yaounde-YAOHITW/index.html | email= | indirizzo=Boulevard du 20 Mai | lat=3.86454 | long=11.51579 | indicazioni=Quartier Elig Essono | tel=+237-2-223-3646 | numero verde= | fax=+237-2-222-3210 | checkin= | checkout= | prezzo=Standard 129.000 FCFA, Luxe 170.000 FCFA, Suite 240.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel lussuoso (almeno per gli standard camerounesi) nel centro città. I camerounesi e i residenti permanenti potrebbero ottenere uno sconto. }} * {{sleep | nome=Hotel Djeuga | alt= | sito=http://djeugapalacehotel.com-cameroon.com/ | email=reservation@djeuga.com | indirizzo=1 Avenue Narvick | lat=3.87139 | long=11.51573 | indicazioni=centro città vicino a “Capitol” e “Carrefour Warda” | tel=+237 222 22 64 57 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da circa 105.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Costruito nel 2006. }} * {{sleep | nome=Hotel Mont Fébé | alt= | sito=http://www.hotel-montfebe.com | email=info@hotel-montfebe.com | indirizzo=su Mont Fébé, dietro Quartier Bastos | lat=3.91245 | long=11.49579 | indicazioni= | tel=+237 2 22 21 40 02 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 74.500 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Degli anni ’80 e un po’ decadente. Ha comunque una buona piscina e una bella atmosfera. }} * {{sleep | nome=Hotel des Députés | alt= | sito=http://www.hoteldesdeputes.com | email=hotel.deputes@yahoo.fr | indirizzo=centro città - Quartier des ministères - dietro Ministère de Télécommunication | lat=3.86450 | long=11.51225 | indicazioni= | tel=+237 6 79 52 86 36 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=da 45.000 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Un po’ decadente. Ha una piscina. }} * {{sleep | nome=La Falaise Hotel | alt= | sito=http://hotellafalaiseyaounde.com-cameroon.com/ | email= | indirizzo=Ave Merechal Foch | lat=3.87056 | long=11.51543 | indicazioni= | tel=+237 222220616 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=58.384 FCFA | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel nel centro con piscina, idromassaggio, palestra, spa, ristorante/bar, a/c, wi-fi, navetta aeroporto. }} {{-}} == Sicurezza == Anche se ci sono posti molto più pericolosi in Camerun e in Africa rispetto a Yaoundé, la criminalità locale può essere un problema serio per aspiranti visitatori. Precauzioni di base riducono il rischio. Salire a bordo di un taxi condiviso può essere oltremodo ruschioso per gli stessi residenti,soprattutto di notte. Si raccomanda di noleggiare un taxi privato consigliato dal proprio albergo. I borseggiatori, sono numerosi. Fate attenzione a borse, portafoglio e oggetti nei mercati (in particolare Marché Mokolo e Marché Central) e ovunque ci siano assenbramenti (anche di sera quando si esce dai licali). Tenere le mani vicino alle tasche. Anche prelevare dai bancomat richiede cautela. Controllare i propri effetti personali alle stazioni. Le rapine a mano armata — spesso con coltello o machete — sono un rischio da non sottovalutare. Una buona regola è dare ai rapinatori ciò che chiedono (di solito soldi e telefono) senza reagire e ne uscirete incolumi. Per ridurre il rischio non mostrare oggetti dall’aspetto costoso (soprattutto cose d’oro o che sembrano tali) e evitare strade poco illuminate dopo il tramonto. Place Ahmadou Ahidjo, all’estremità sud-orientale del Boulevard 20 Mai, è considerata pericolosa anche di giorno. Fotografare aree sensibili è vietato. Questo include posti militari e apparentemente ambasciate e residenze di ambasciatori. In caso di dubbio, meglio non scattare la foto piuttosto che rischiare che un soldato o un poliziotto cancelli tutte le foto o confischi il cellulare. {{-}} == Come restare in contatto == === Poste === Il servizio postale pubblico Campost è economico ma inaffidabile. Usare un corriere se si invia qualcosa di importante. === Telefonia === Sono disponibili reti GSM, 4G. Gli operatori mobili locali sono MTN, Orange Communications e Nextel; le SIM prepagate locali sono ampiamente disponibili. === Internet === Internet, sia cablato sia wireless, è notevolmente più lento che nei Paesi sviluppati. <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Mont Eloumdem |lat=3.8283 |long=11.4384 | immagine= }} &mdash; Una bella salita e una buona vista sulla città. Prevedere 4 ore per una visita. * {{marker |tipo= |nome=Chutes d’eau de Nachtigal |lat=4.353 |long=11.628 | immagine= }} &mdash; Belle cascate, o meglio rapide sul fiume Sanaga, a 70 km a nord-ovest. Si possono avvicinare a piedi o in piroga a seconda della stagione. Prevedere un’intera giornata. * {{see | nome=Parco Nazionale di Mefou (anche Santuario della fauna di Mefou o Riserva di Mfou) | alt=Parc de la Mefou | sito=http://www.apeactionafrica.org/ | email= | indirizzo=nel villaggio di Ekali II | lat=3.6263 | long=11.5805 | indicazioni=andare a sud per circa 32 km sulla N2 fino a poco dopo Bikok, poi svoltare a est sulla strada di accesso al parco | tel=+237 6995 84175 | numero verde= | fax= | orari=09:00-16:30 tutti i giorni | prezzo=7.500 FCFA adulto straniero, 2.500 FCFA bambino straniero | wikidata= | immagine= | descrizione=Santuario per primati. Tour guidati e incontri ravvicinati con babbuini, scimmie, scimpanzé, gorilla ecc. }} === Itinerari === * [[Riserva faunistica di Dja]] — riserva della biosfera iscritta al patrimonio mondiale, a circa 150 km a sud-est in linea d’aria. Quasi certamente serve un’auto per arrivarci. * [[Douala]] — la città più grande e centro economico del Camerun, raggiungibile in aereo, auto, autobus o treno. {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Africa | Regione continentale = Africa centrale | Stato = Camerun | Regione nazionale = Altopiano del Camerun meridionale | Livello = 2 }} 2ocnscjdschwjjantjuk9ptmp1qeqij Luleå 0 61984 942210 941948 2026-08-22T03:00:28Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942210 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Luleå banner.jpg | DidascaliaBanner = Luleå vista dal mare | Immagine = Luleå - KMB - 16000300039863.jpg | Didascalia = Veduta aerea | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Svezia]] | Stato federato = | Regione =[[Norrland]] | Territorio = [[Contea di Norrbotten]] | Altitudine = 6 | Superficie = 29,09 | Abitanti = 49.646 | Nome abitanti = | Prefisso = +46 920 | CAP = 97X XX | Fuso orario = UTC+1 | Sito del turismo = https://www.visitLulea.se | Sito ufficiale = | Map = se | Lat = 65.58 | Long = 22.15 }} '''Luleå''', (o anche ''Lule''), è una città della [[Svezia]], capoluogo della [[Contea di Norrbotten]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> Luleå sorge sulla foce del fiume Lule, nell’angolo nord-occidentale del Golfo di Botnia. Et sede di una università tecnica. Quando Luleå fu menzionata per la prima volta nei documenti nel 1327, si trovava sul sito dell’attuale Gammelstad. Si sviluppò in un mercato e centro di una parrocchia che a quel tempo includeva quasi tutto il Norrbotten. A causa del [[sollevamento post-glaciale]], divenne sempre più difficile usare il porto e a metà del XVII secolo la città si trasferì dove si trova ora, con la vecchia città che cambiò nome in Gammelstad. I principali motori dell'economia locale sono l’industria siderurgica e Facebook che vi gestisce alcuni data center. La città si trova a circa 110 km a sud del Circolo Polare Artico. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat=65.584644 | Long=22.156930 | view= Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Luleå | alt={{IATA|LLA}} | sito=http://www.swedavia.com/lulea/ | email= | indirizzo= | lat=65.543611 | long=22.121944 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Sia SAS che Norwegian hanno diversi voli al giorno programmati da [[Aeroporto di Stoccolma-Arlanda]] a LLA (meno nei weekend), e con un tempo di volo di circa 1 ora e 10 minuti, può essere preferibile al treno notturno di 14 ore. }} L’aeroporto si trova a Kallax (ed è quindi comunemente chiamato aeroporto di Kallax), a circa 5 km dal centro di Luleå, raggiungibile con [http://www.swedavia.com/Luleå/to-from/bus/ navetta]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} o taxi. La navetta per il centro costa 50 kr a tratta e le partenze si basano sull’orario dei voli. Ci sono voli di linea da [[Kiruna]] e [[Tromsø]] (Nordkalottflyg), [[Pajala]] (Nordkalottflyg), [[Umeå]] e [[Östersund]] (Nordic Regional), [[Göteborg]] (City Airline), [[Sundsvall]] e [[Borlänge]] (Direktflyg), [[Londra]] (un volo ogni sabato, SAS) e [[Riga]] (AirBaltic). === In treno === Luleå è collegata a Stoccolma dalla Norra Stambanan (Linea Principale Settentrionale) di oltre 100 anni, che viaggia ben all’interno delle parti settentrionali della Svezia prima di incontrare di nuovo la costa a [[Umeå]]. Quindi *può essere* una buona opzione di prezzo tra Luleå e le parti meridionali (da Sundsvall e a sud) del paese, ma non tra Luleå e alcune delle altre città più grandi lungo la costa nella metà settentrionale del paese, come Umeå e Skellefteå. Lungo tutta la costa settentrionale, l’autobus è il modo di viaggiare. [http://www.vy.se '''Vy'''] ha alcuni [[treni letti]] programmati ogni notte tra Luleå e [[Stoccolma]], un viaggio di circa 14 ore; considerate di pagare extra per un letto al momento della prenotazione. La ferrovia ''Malmbanan'' conduce da [[Narvik]] in Norvegia a Luleå tramite le città di [[Kiruna]], [[Gällivare]] e [[Boden]]. La ferrovia non è collegata al resto della rete ferroviaria norvegese. La linea era destinata principalmente a consegnare i prodotti dell’[[estrazione mineraria]] svedese al porto libero dai ghiacci più settentrionale della Norvegia ed era quindi di enorme importanza strategica, ma è anche un importante collegamento per i viaggi passeggeri in questo angolo remoto. Raggiunge anche i punti più settentrionali collegati alla rete ferroviaria a scartamento standard dell’Europa continentale. Ci sono anche treni regionali da [[Haparanda]], al confine con la [[Finlandia]] via [[Kalix]] e [[Boden]]. * {{go | nome=Stazione Centrale di Luleå | alt=Luleå centralstation | sito=https://www.dinstation.se/lulea-centralstation/ | email= | indirizzo=Prästgatan 20 | lat=65.584167 | long=22.165 | indicazioni=Appena fuori dal centro città, estremità orientale di Stationsgatan | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} === In autobus === '''[https://tapanis.se Tapanis Buss]''' ha una linea da Stoccolma a [[Tornio]], [[Finlandia]], con una fermata a Luleå. Biglietto da Stoccolma 870 kr, da Tornio 200 kr. Poiché non c’era traffico ferroviario passeggeri per Haparanda (al confine finlandese) dal 1992 al 2021, il tragitto è stato coperto da autobus, che sono gratuiti con la maggior parte dei pass ferroviari. Il viaggio fino al confine finlandese a [[Tornio]]/[[Haparanda]] dura 2½ ore, e poi fino a [[Kemi]] (con treni tutto l’anno) un’altra mezz’ora. Notate la differenza di [[fusi orari]] tra Svezia e Finlandia. Gli autobus locali e regionali sono gestiti da '''[https://ltnbd.se Länstrafiken Norrbotten]'''. {{Marker|type=go|name=Stazione degli autobus di Luleå|lat=65.58540|long=22.16102}} si trova a 200 m dalla stazione ferroviaria. === In auto === Luleå si trova sull’[[E4 attraverso la Svezia|E4]] tra la Svezia meridionale e [[Tornio]] in Finlandia e sull’[[E10 attraverso Svezia e Norvegia|E10]] da [[Narvik]] in Norvegia via [[Kiruna]] e [[Gällivare]] a Luleå. {{-}} == Come spostarsi == Un modo veloce, economico e comodo per raggiungere le diverse parti della città è usare la rete di autobus locali ([https://www.llt.lulea.se LLT]). Gli autobus locali costano di solito 20 kr a viaggio. Se pianificate di fare più di 4 viaggi, comprate un pass turistico di 3 giorni dall’ufficio turistico, che permette viaggi illimitati sugli autobus locali per 80 kr. Nei weekend dovreste riuscire a prendere un autobus notturno dalla maggior parte delle stazioni di autobus del traffico locale circa una volta all’ora tra le 00:00 e le 03:00, a un costo maggiorato. === In taxi === * {{go | nome=TaxiKurir Luleå | sito=https://www.taxikurir.se | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel=+46 920 10-000 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=L’app per smartphone offre routing basato sull’indirizzo e calcola il prezzo di conseguenza. }} {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Arcipelago di Luleå | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=65.487335 | long=22.435241 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=L’arcipelago di Luleå merita una gita ed è raggiungibile con battelli turistici durante l’estate. Klubbviken sull’isola di Sandön è una piacevole sosta con una bella spiaggia. }} * {{see | nome=Gammelstad | alt= | sito=https://www.visitgammelstad.se/en/ | email=gammelstad@lulea.se | indirizzo= | lat=65.645215 | long=22.028003 | indicazioni=circa 10 km a nord-ovest di Luleå, su una ex piccola isola nel delta del fiume Lule. Si può raggiungere con l’autobus locale. | tel= +46 920-45 70 10 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Gammelstad, letteralmente “città vecchia”, è il vecchio villaggio parrocchiale. Fa parte del patrimonio nazionale svedese, iscritto nella [[lista del Patrimonio Mondiale UNESCO]] e fu originariamente il sito di Luleå. Al suo centro c’è una chiesa in pietra dell’inizio del XV secolo circondata da 408 cottage. La città fu costruita per ospitare i visitatori della chiesa provenienti dalla campagna circostante, che vivevano troppo lontano per tornare a casa prima del calare della notte. A causa del [[sollevamento della terra]] (recupero dall’ultima era glaciale) il suo porto divenne inutilizzabile e fu stabilita una nuova città più vicina a dove si trova ora il mare. La chiesa fu costruita nel 1492, l’anno in cui Colombo arrivò in America. }} * {{see | nome=Norrbottens museum | alt= | sito=http://norrbottensmuseum.se | email= | indirizzo= | lat=65.582167 | long=22.138167 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Il museo della contea con reperti archeologici. }} * {{see | nome=Norrbottens järnvägsmuseum | alt= | sito=http://www.nbjvm.se | email=norrbottens.jarnvagsmuseum@telia.com | indirizzo= | lat=65.596283 | long=22.067767 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Un museo ferroviario che mostra il ruolo di Luleå come estremità meridionale del [[Norrbotten Megasystem]] intorno alla Ferrovia del Minerale di Ferro. }} {{-}} == Eventi e feste == {{-}} == Cosa fare == [https://rail.cc/train/lulea-to-narvik Luleå a Narvik] è, in media, 7 h 33 min per la distanza di 377 km. Narvik è la stazione ferroviaria a scartamento standard più settentrionale del mondo. Questa Linea del Minerale di Ferro passa attraverso le foreste della Svezia, le Montagne Scandinave e le dense foreste del Norrbotten e della Lapponia. {{-}} == Acquisti == * {{buy | nome=Shopping | alt= | sito=https://www.dios.se/vara-gallerior/shopping/ | email= | indirizzo=Storgatan 51 | lat=65.58467 | long=22.15529 | indicazioni=nel centro. | tel=+46 770332200 | numero verde= | orari=lun–ven 10:00–18:00 sab 10:00–16:00 dom 12:00–16:00 | prezzo= | descrizione=Il primo centro commerciale al chiuso della Svezia (secondo alcune definizioni d’Europa o del mondo). Inaugurato nel 1955, ma con molte ristrutturazioni da allora. }} * {{buy | nome=Smedjan | alt= | sito=http://www.smedjangalleria.se | email= | indirizzo=Storgatan 36 | lat=65.5841 | long=22.15268 | indicazioni=accanto all’hub degli autobus. | tel=+46 104709826 | numero verde= | orari=lun–ven 10:00–19:00 sab 10:00–16:00 dom 12:00–16:00 | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{-}} == Dove mangiare == * {{eat | nome=Max Hamburgers | alt= | sito=https://www.max.se/sv/hitta-max/restauranger/lulea-lilla-shopping/ | email= | indirizzo=Timmermansgatan 19C, 972 31 Luleå | lat=65.585157 | long=22.154247 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Catena di hamburger che ha una presenza in tutta la Svezia e in alcuni altri paesi nordici. Ha voci vegetariane e vegane nel menu oltre agli hamburger regolari. }} * {{eat | nome=Iraj Kyrkbyn | alt=Iraj Pizzeria | sito= | email= | indirizzo=Lulevägen 1, Gammelstad | lat=65.64443 | long=22.03141 | indicazioni=Si trova nella città della chiesa di Gammelstad. Linea autobus 9, distanza a piedi dalle linee 1 e 2 | tel=+46 92076000 | numero verde= | orari=10:30 - 20:00 | prezzo=100 SEK | descrizione=Ottimo posto per mangiare se state visitando la città della chiesa. }} {{-}} == Dove alloggiare == * {{sleep | nome=Best Western Hotell Savoy | alt= | sito=http://www.hotellsavoy.se/ | email= | indirizzo=Storgatan 59 | lat=65.584997 | long=22.158081 | indicazioni= | tel=+46 920 195-00 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione= }} * {{sleep | nome=First Camp Luleå | alt= | sito=http://www.firstcamp.se/sv/hostvintervar/Luleå | email= | indirizzo=Arcusvägen 110 | lat=65.595686 | long=22.072165 | indicazioni= | tel=+46 920 603-00 | numero verde= | fax= | prezzo= | checkin= | checkout= | descrizione=Cottage e campeggio, grande area piscina, ristoranti e caffè. }} * {{sleep | nome=City Sleep | alt= | sito=http://www.citysleep.se/?lang=en | email=info@citysleep.se | indirizzo= | lat=65.58448 | long=22.14671 | indicazioni= | tel=+46 920 42-00-02 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=Da 450 kr | descrizione=Alloggio economico pulito e minimal ma comodo nel centro della città. }} * {{sleep | nome=Hotel Clarion Sense | alt= | sito=https://www.nordicchoicehotels.se/hotell/sverige/lulea/clarion-hotel-sense/ | email=cl.sense@choice.se | indirizzo=Skeppsbrogatan 34 | lat=65.584909 | long=22.152478 | indicazioni=nel centro | tel=+46 920 45-04-50 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel di fascia media con buone strutture. Eccellente colazione a buffet interna. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> {{-}} == Nei dintorni == * [[Piteå]] — Conosciuta per il piatto “pitepalt” e il dialetto locale svedese ''pitemål''. * [[Skellefteå]] — Una città mineraria rinomata per la sua squadra di hockey. <!--=== Itinerari ===--> == Informazioni utili == * {{listing | nome=Luleå Turistcenter | alt= | sito=http://www.visitLulea.se/?lang=en | email=turistcenter@lulea.se | indirizzo=Kulturens Hus, Skeppsbrogatan 17 | lat=22.152299879 | long=65.585613593 | indicazioni= | tel=+46 920 45-70-00 | numero verde= | fax= | orari=lun–ven 10:00–17:00 | prezzo= | descrizione= }} * {{listing | nome=Gammelstad Visitor Center | alt= | sito=http://www.visitgammelstad.se | email= | indirizzo=Kyrktorget 1 | lat=65.6463 | long=22.02867 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} dkxutl4fo00bmmnlumax3brghlgempr Bodrum 0 61990 942204 942071 2026-08-22T00:39:06Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942204 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Bodrum banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta di Bodrum con il minareto della moschea Male in primo piano | Immagine = Bodrum.jpg | Didascalia = Panorama | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Regione dell'Egeo meridionale]] | Territorio = | Altitudine = 10 | Superficie = 650 | Abitanti = 198.335 <small>(2023)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48400 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 37.033 | Long = 27.433 }} '''Bodrum''' è una città della [[Turchia]], situata nella [[Regione dell'Egeo meridionale]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Bodrum è una destinazione del turismo di massa a prezzi accessibili e con strutture adeguate. Nel 2020 l’area metropolitana di Bodrum contava quasi 182.000 abitanti. La città copre una vasta porzione della penisola omonima, ma nella letteratura turistica il toponimo “Bodrum” viene usato per indicare un’area ancora più ampia, sostanzialmente qualsiasi località servita dall’aeroporto di Milas-Bodrum. Questo articolo descrive la città e la sua estensione verso ovest attraverso Gümbet, Bitez e Yahşi, l’estensione sud-orientale fino a Yalı e l’estensione della costa settentrionale di Torba e lungo la strada dall’aeroporto. [[Turgutreis]] è il tratto di costa occidentale della penisola da Akyarlar fino a Gümüşlük. [[Yalıkavak]] descrive i villaggi della costa settentrionale della penisola fino a Göltürkbükü. Alcune brochure includono addirittura [[Didim]], che si trova a 100 km a nord. :: "''Yokuş başına geldiğinde Bodrum'u göreceksin. Sanma ki sen geldiğin gibi gideceksin.''" :: "Quando raggiungerai la collina, vedrai Bodrum. Non credere di andartene come sei arrivato." ::: - I “viaggi blu” del Pescatore di Alicarnasso hanno messo Bodrum sulla mappa turistica. Bodrum fu fondata come città greca, ma cadde sotto il dominio persiano dal IV secolo a.C.; i conquistatori nominarono un governatore regionale ereditario detto “satrapo”. Oggi questa parola è un’invettiva politica, che implica un piccolo governante corrotto e crudele. Ma un satrapo più abile della media fu Mausolo, che governò la provincia di Caria da questa città murata chiamata Halikarnassos. Prima della sua morte nel 353 a.C. commissionò una tomba così grandiosa da diventare una delle Sette Meraviglie del Mondo Antico e darci la parola “mausoleo”. Halikarnassos cadde poi in mano ad Alessandro Magno, ai seleucidi, ai romani e ai bizantini. I Cavalieri Ospitalieri arrivarono nel 1402 e ricostruirono il castello usando le pietre del mausoleo, chiamandolo Petronium (“fortezza di San Pietro”) – da cui Bodrum. Se ne andarono nel 1522 all’arrivo di Solimano il Magnifico e la città divenne ottomana. Per 400 anni Bodrum rimase un tranquillo villaggio di pescatori e raccoglitori di spugne. Divenne il luogo di esilio di Cevat Şakir Kabaağaçlı (1890-1973), lo scrittore conosciuto come ''Halikarnas Balıkçısı'' (il Pescatore di Alicarnasso). I suoi “viaggi blu” a bordo delle golette tradizionali ispirarono il turismo e trasformarono rapidamente Bodrum in una destinazione di massa, pur mantenendo nelle vicinanze calette tranquille e rovine antiche. '''Il clima''' è tipicamente mediterraneo, con estati calde e soleggiate e inverni miti e piovosi. Giugno-ottobre è alta stagione. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 37.035 | Long= 27.418 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 10 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> * {{go | nome=Aeroporto di Milas–Bodrum | alt={{IATA|BJV}} | sito=https://milas-bodrumairport.com/ | email= | indirizzo=Havalimanı Sk | lat=37.2506 | long=27.6642 | indicazioni=35 km a nord-est di Bodrum | tel=+90 252 511 1000 | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal internazionale (''dış hatlar'') ha molti voli charter dall’Europa in estate. Il terminal nazionale ha voli giornalieri tutto l’anno da Istanbul gestiti da Turkish Airlines da IST, Pegasus da SAW). Il noleggio auto è disponibile in aeroporto. }} I turisti che hanno sottoscritto un pacchetto vacanze con un tour operator vengono portati direttamente in hotel. L’autobus 48-24 collega saltuariamente l’aeroporto al terminal interurbano (Torba) e al centro. Il servizio Havas non risultava attivo nel 2023. Si può anche arrivare dagli aeroporti di [[İzmir]] o [[Dalaman]] (circa 3 ore di viaggio). <!--=== In auto ===--> === In nave === [https://feribotlines.com/en/ Tilos Travel] salpa da [[Kos]] due volte al giorno tutto l’anno (25 minuti, solo passeggeri a piedi). Attracco nella marina presso il castello. [https://skymarine.certusonline.com/trips.php Sky Marine]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} compete sulla stessa tratta da aprile a ottobre. [https://www.bodrumferibot.com/ Bodrum Feribot] collega la penisola di [[Datça]] (Kairos Marina) 2-3 volte al giorno in alta stagione (1 h 45 min). * {{go | nome=Porto crociere di Bodrum | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.025 | long=27.439 | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Molo per le crociere e per il traghetto Sky Marine. }} Non esistono più traghetti diretti per Rodi: si passa da Kos. Diverse agenzie noleggiano yacht e golette tradizionali (migliori condizioni giugno-settembre). <!--=== In treno ===--> === In autobus === Gli autobus da Istanbul impiegano circa 11 ore (via Gebze, Bursa, Balıkesir, Manisa, Izmir). Da Izmir un'ora, da Ankara 10 ore, da Antalya 7 ore. Principali operatori: MetroTurizm, Pamukkale, Flixbus. * {{go | nome=Yeni Otogar | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0639 | long=27.4636 | indicazioni=5 km a nord-est della città, all’incrocio per Torba | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Nuova stazione autobus aperta nel 2022. Il trasferimento in dolmuş verso il centro dovrebbe essere incluso nel biglietto interurbano. }} * {{go | nome=Stazione autobus cittadina | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=37.0381 | long=27.4336 | indicazioni=nel centro, accanto al bazar | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione= }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> La maggior parte degli autobus urbani parte da Yeni Otogar e arriva al centro in pochi minuti. * 2-28 → Gümbet, Bitez, Müskebi, Ortakent, Camel Beach (ogni 20 min, 07:00-00:00) * 2-34 → Gürece, İslamhaneleri, Akçaalan, Turgutreis (ogni 10 min, 07:00-00:00) * 2-45 → Gürece, Gümüşlük, Gümüşkaya (orario, 07:00-22:00) * 2-6 → Gökçebel, Yalıkavak (ogni 20 min, 07:00-22:00) * 2-48 → Bitez (ogni 15 min, 07:00-21:30) * 2-2 → Konacık (ogni 15 min, 07:30-23:00) * 2-4 → Konacık, Gürece, Bağla, Akyarlar (lun-sab orario) * 2-20 → Torba – Yeni Otogar – centro (lun-sab ogni 30 min) Altri collegamenti per Çamarası, Dağbelen, Gündoğan, Mazıköy, Mumcular, Yalıçiftlik. Elenco completo su [https://ulasim.muttas.com.tr/ilce/bodrum Muttas]. Numerose dolmuş servono le stesse destinazioni. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Castello di Bodrum / Museo di Archeologia Subacquea | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=BSA01&distId=MRK | email= | indirizzo=Kale Cd | lat=37.0317 | long=27.4294 | indicazioni= | tel=+90 252 316 2516 | numero verde= | orari=Lun-Dom 09:00-22:30 (estate) / 08:30-17:30 (inverno) | prezzo=Adulto €23 (aprile 2024) | descrizione=Bastione ben conservato costruito dal 1402 dai Cavalieri Ospitalieri (Castello di San Pietro). Le torri sono denominate inglese, francese, tedesca e italiana. Cadde in mano ottomana nel 1523. Dal 1962 ospita il Museo di Archeologia Subacquea. Il pezzo forte è il relitto di Uluburun (XIV sec. a.C.) carico di lingotti di rame. }} * {{see | nome=Museo Marittimo | alt= | sito=https://bodrumdenizmuzesi.org/en/home/ | email= | indirizzo=Nazım Hikmet 4 | lat= | long= | indicazioni=lato nord del castello | tel=+90 252 316 3310 | numero verde= | orari=Mar-dom 09:00-17:30 | prezzo=Adulto 20 TL | descrizione=Tradizioni di navigazione e pesca di Bodrum: golette, pesca delle spugne, conchiglie. }} * '''Moschea di Kızılhisarlı Mustafa Paşa''' (1724), appena a nord del castello. * '''Moschea Merkez Adliye''' (1901), un isolato più a nord. * '''La marina''', un tempo cantiere navale, oggi piena di imbarcazioni da diporto. Bodrum è da tempo famosa per le golette tradizionali. * '''Moschea Tepecik''' (1735), a Neyzen Tevfik Cd 88. * {{marker | nome=Moschea Kumbahçe | tipo=see | lat=37.0339 | long=27.4355 }} su Atatürk Cd, interno riccamente piastrellato. * {{see | nome=Mausoleo di Alicarnasso | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MAU01&DistId=MRK | email= | indirizzo=Turgut Reis Cd 93 | lat=37.0379 | long=27.4241 | indicazioni= | tel=+90 252 316 1219 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto €3 | descrizione=Tomba di Mausolo (morto nel 353 a.C.), una delle Sette Meraviglie del Mondo Antico. Alta 45 m e riccamente decorata. Distrutta da terremoti entro il 1494. Oggi si visitano le fondamenta, con mostre e video. }} * {{see | nome=Anfiteatro di Bodrum | alt=Antik Tiyatrosu | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MBA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=Kıbrıs Şehitleri Cd | lat=37.0401 | long=27.4215 | indicazioni= | tel=+90 252 316 8061 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:30 | prezzo=Gratuito | descrizione=Iniziato da Mausolo nel IV sec. a.C., completato in forma attuale dai romani nel II sec. d.C. Restaurato negli anni ’70 e ’90, può ospitare 10.000 spettatori. }} * {{marker | nome=Porta di Myndos | tipo=see | wikidata=Q6027466 }} unico resto delle mura di Halikarnassos (due monconi). Liberamente visitabile 24 ore. * {{marker | nome=Cimitero ottomano | tipo=see | lat=37.0329 | long=27.4216 }} su Neyzen Tevfik Cd, interessanti monumenti funerari. * {{marker | nome=Mulini a vento | tipo=see | lat=37.0251 | long=27.4138 }} (değirmenleri) sulla cresta a ovest della baia. Usati dalla metà del XVIII secolo agli anni ’70. Panorama al tramonto (purtroppo con un po’ di spazzatura). * {{see | nome=Museo d’Arte Zeki Müren | alt=Zeki Müren Sanat Müzesi | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=ZEK01&DistId=MRK | email= | indirizzo=Zeki Müren Cd 19 | lat=37.0302 | long=27.4398 | indicazioni= | tel=+90 252 313 1939 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 75 TL | descrizione=Casa-museo del cantante e compositore Zeki Müren (1931-1996), con numerosi costumi e cimeli. }} === Più lontano === * {{marker | nome=Camel Beach | tipo=see | lat=37.013 | long=27.329 }} piccola località a ovest famosa per i cammelli che sfilano sulla spiaggia. Collegamento con battello dalla marina di Bodrum. * {{marker | nome=Pedasa | tipo=see | lat=37.0680 | long=27.4218 }} antica città-stato. Si raggiunge su strada sterrata; acropoli liberamente visitabile. * {{marker | nome=Kara Ada | tipo=see | lat=36.974 | long=27.463 }} isola boscosa visitata nelle gite in barca. Sorgenti termali (solo tiepide e sulfuree) in una grotta. * {{marker | nome=Uyku Vadisi | tipo=see | lat=37.1917 | long=27.7577 }} “Valle del Sonno”, canyon scenico a 45 km a est di Bodrum. {{-}} == Eventi e feste == * Festival di Danza Moderna e Jazz (aprile) – https://www.bodrumdancefest.org/ * Festival di Balletto (luglio/agosto) {{-}} == Cosa fare == * Spiagge in città ciottolose ma buone per nuotare; sabbia a Gümbet e Bitez. * Hamam a Fabrika Sk 48 (separato per genere, 07:00-23:00). * Windsurf migliore sulla costa occidentale (Turgutreis). * Immersioni: diverse scuole offrono gite aprile-settembre (relitti, formazioni rocciose, Kara Ada). * Gite in barca/goletta dalla marina. * {{do | nome=Bodrum Aquapark | alt= | sito=https://bodrumaquapark.net/ | email= | indirizzo=Bekiroğlu Cd 6 | lat=37.0365 | long=27.3944 | indicazioni= | tel=+90 532 342 2144 | numero verde= | orari=Mag-set 10:30-17:00 | prezzo= | descrizione=23 scivoli, fiume a onde di 350 m, piscina a onde, disco. Cibo caro. }} * Calcio: Bodrumspor (TFF First League). Stadio Şehir Stadı (4500 posti) 500 m a nord del centro. * {{do | nome=Bodrum Golf & Tennis Club | alt= | sito=http://www.bodrumgolf.net/ | email= | indirizzo=Pazardağı Çk, Ortakent | lat=37.0519 | long=27.3383 | indicazioni= | tel=+90 252 358 7280 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Campo da golf più vicino a Bodrum. }} * {{do | nome=Dolphin Park Bodrum | alt= | sito= | email= | indirizzo=Guvercinlik | lat= | long= | indicazioni=20 km a nord-est verso l’aeroporto | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Delfini in recinto marino; spettacoli e possibilità di interazione. Prezzi variabili. }} {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari; non c’è un grande centro commerciale. * Contrattare sempre il più piccolo acquisto nei mercati, nei negozi e con gli ambulanti. Per i capi di abbigliamento puntare almeno alla metà del prezzo chiesto. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Bodrum ha una vivace vita notturna. Diffidare dei venditori di biglietti che promettono feste speciali con grandi nomi. * Körfez – rock bar sul lungomare (Cumhuriyet Cd 59), lun-ven 13:00-01:00, sab-dom fino alle 03:00. * Funk – club all’aperto a nord di Körfez, solo coppie, 21:00-04:00. * Adamik – vicino al castello, aperto 24 ore. * Kule Rock City – rock bar su Cumhuriyet Cd, 20:00-05:00, solo coppie. * Club Catamaran – su catamarano a est del castello, ponte di vetro, 21:30-03:00. * Karnas Vineyards – vigneti con ristorante 20 km a nord-est. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> La ristorazione è orientata ai visitatori carnivori. Quasi tutti i posti servono alcol e cibo halal; scelte limitate per vegani e celiaci. * {{eat | nome=Bodrum Kumru | alt= | sito= | email= | indirizzo=Adliye Sk | lat= | long= | indicazioni=vicino alla moschea Kumbahçe | tel=+90 252 313 0131 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-22:00 | prezzo= | descrizione=Locale economico e allegro, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{eat | nome=Umurça Pide Salonu | alt= | sito= | email= | indirizzo=Derviş Görgün Cd 19 | lat=37.0383 | long=27.4384 | indicazioni= | tel=+90 252 313 1872 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Specialità pide (pane piatto con carne macinata). }} * {{eat | nome=Umurça Unlu Mamulleri | alt= | sito=https://umurcaunlumamulleri.business.site/ | email= | indirizzo=Derviş Görgün Cd 20 | lat= | long= | indicazioni=accanto al Pide Salonu | tel=+90 252 316 3874 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 06:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Panetteria e pasticceria (baklava ecc.). }} * {{eat | nome=The Windy Bay | alt= | sito= | email= | indirizzo=off Melengeç Sk, Gümbet | lat=37.0309 | long=27.4064 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:30-00:00 | prezzo= | descrizione=Cibo economico a Gümbet. }} * {{eat | nome=Cafe De Colombia | alt= | sito= | email= | indirizzo=Mister Hadi Sk 6, Gümbet | lat=37.0329 | long=27.4073 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Gio-mar 08:00-04:00, mer 08:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Steakhouse economico aperto fino a tardi. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Körfez | alt= | sito=https://www.korfezrestaurant.com.tr/ | email= | indirizzo=Neyzen Tevfik Cd 2 | lat=37.0351 | long=27.4293 | indicazioni= | tel=+90 252 313 8248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Pesce di qualità sul lungomare della marina (si paga anche la vista). }} * {{eat | nome=Berk Balik | sito=http://www.berkbalik.com/ | email= | indirizzo=Cumhuriyet Cd 167 | lat= | long= | indicazioni=sul lungomare a nord del Museo Zeki Müren | tel=+90 252 313 0066 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 11:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante di pesce amichevole con vista sul castello. }} * {{eat | nome=Sunger Pizza | alt= | sito=https://sungerpizza.com.tr/ | email= | indirizzo=Neyzen Tevfik Cd 160 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’Hilton presso la marina | tel=+90 252 316 0854 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Buona selezione oltre alla pizza. }} * {{eat | nome=Curly's Demeter Pool Garden Restaurant Bar | alt= | sito=https://www.demeterbar.com/en-us | email= | indirizzo=Dere Sk 45 | lat= | long= | indicazioni=accanto a Kavala Apts | tel=+90 532 620 9087 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Giardino con arrosti e bistecche. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * Orfoz (Zeki Müren Cd 13) – spesso citato nelle guide ma giudizi contrastanti sul rapporto qualità-prezzo. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Atrium Hotel | alt= | sito=https://www.atriumbodrum.com | email= | indirizzo=Üçkuyular Cd 31 | lat=37.0359 | long=27.4358 | indicazioni= | tel=+90 252 313 1111 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Semplice posto centrale economico; pulizia a volte irregolare. }} * {{sleep | nome=Kavala Studios | alt= | sito=https://www.facebook.com/HotelKavala/ | email= | indirizzo=Sevecenler Sk 5 | lat=37.0353 | long=27.4383 | indicazioni= | tel=+90 252 316 6564 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere molto basiche ma centrali. }} * {{sleep | nome=Kaya Pansiyon | alt= | sito=https://kayapansiyon.com.tr/ | email=info@kayapansiyon.com.tr | indirizzo=Eski Hükümet Sk 10 | lat=37.0354 | long=27.4314 | indicazioni=150 m dalla stazione autobus | tel=+90 252 316 5745 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere tranquille e pulite in centro. }} * {{sleep | nome=Serpina Hotel | alt= | sito=https://serpinahotel.com/ | email= | indirizzo=Mister Hadi Sk 1, Gümbet | lat=37.0324 | long=27.4084 | indicazioni= | tel=+90 252 319 4547 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Piacevole posto economico vicino alla spiaggia a Gümbet. }} * {{sleep | nome=Green House Apart Hotel | alt= | sito=http://www.greenhousebodrum.com/ | email= | indirizzo=Adnan Menderes Cd 33, Gümbet | lat=37.0338 | long=27.3981 | indicazioni= | tel=+90 252 319 4236 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Doppia (solo camera) 500 TL | descrizione=Appartamenti semplici con piscina, personale amichevole, ottimo rapporto qualità-prezzo. }} * {{sleep | nome=Club Shark Hotel | alt= | sito=http://www.clubsharkhotel.com/ | email= | indirizzo=Garahasan Cd 4, Gümbet | lat=37.0358 | long=27.4020 | indicazioni= | tel=+90 252 424 0491 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Basico, a 500 m dalla spiaggia; pulizia e cibo variabili. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Su Hotel | alt= | sito=https://www.suhotelbodrum.com/ | email= | indirizzo=Turgut Reis Cd | lat=37.0382 | long=27.4276 | indicazioni= | tel=+90 252 316 6906 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Piccolo hotel charmante con piscina nella Baia Ovest. }} * {{sleep | nome=Hotel İstanköy | alt= | sito=https://www.hotelistankoy.com.tr/ | email= | indirizzo=Atatürk Cd 73 | lat=37.0331 | long=27.4381 | indicazioni= | tel=+90 252 316 4187 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Pulito e centrale; camere un po’ anguste. }} * {{sleep | nome=El Vino Hotel | alt= | sito=http://www.elvinobodrum.com/ | email= | indirizzo=Pamili Sk | lat=37.0398 | long=27.4393 | indicazioni= | tel=+90 252 313 8770 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Oasi di calma sul bordo nord della città. }} * {{sleep | nome=Seçkin Konaklar Hotel | alt= | sito=http://seckinkonaklar.com/ | email= | indirizzo=Neyzen Tevfik 186 | lat= | long= | indicazioni=100 m a sud dell’Hilton | tel=+90 252 316 1351 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Confortevole presso la marina. }} * {{sleep | nome=Jasmine Beach Hotel | alt= | sito=https://www.jasminbeach.com/ | email= | indirizzo=Dayılar Sk, Gümbet | lat=37.0280 | long=27.4093 | indicazioni= | tel=+90 252 333 0745 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Fronte spiaggia a Gümbet; strutture limitate ma conveniente. }} * {{sleep | nome=Parkim Ayaz Hotel | alt= | sito=https://www.parkimayaz.com/ | email= | indirizzo=Ayaz Cd 20, Gümbet | lat=37.0317 | long=27.4048 | indicazioni= | tel=+90 252 319 5550 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Fronte spiaggia, animazione per bambini; zona un po’ rumorosa. }} * {{sleep | nome=Nagi Beach Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Ayaz Cd 10, Gümbet | lat=37.0330 | long=27.4032 | indicazioni= | tel=+90 252 319 1464 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Fronte spiaggia, un po’ datato ma pulito e con buon servizio. }} * {{sleep | nome=Tropicana Beach Hotel | alt= | sito=http://tropicanabeach.com/ | email= | indirizzo=Dayılar Sk, Gümbet | lat=37.0380 | long=27.4092 | indicazioni= | tel=+90 252 319 3523 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Amichevole, buon servizio. }} * {{sleep | nome=Gümbet Cove Hotel | alt= | sito=http://www.gumbetcovehotel.com/ | email= | indirizzo=Adnan Menderes Cd, Gümbet | lat=37.0306 | long=27.3975 | indicazioni= | tel=+90 252 319 5252 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Pulito e amichevole sulla spiaggia. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Marmara Bodrum | alt= | sito=https://www.themarmarahotels.com/bodrum | email= | indirizzo=Sulu Hasan Cd 18 | lat=37.0420 | long=27.4411 | indicazioni= | tel=+90 252 999 1010 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Charmante sul pendio nord della città. }} * {{sleep | nome=Doubletree by Hilton | alt=Bodrum Marina Vista | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/bjvmvdi-doubletree-bodrum-marina-vista/ | email= | indirizzo=Neyzen Tevfik 168 | lat=37.0347 | long=27.4218 | indicazioni= | tel=+90 252 313 0356 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Elegante e ben gestito presso la marina. }} * {{sleep | nome=Azka Otel | alt= | sito=http://www.azkaotel.com/en/homapage/ | email= | indirizzo=Kaptan Kalesi Sk | lat=37.0291 | long=27.4178 | indicazioni= | tel=+90 252 316 8992 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Fronte spiaggia con spa; un po’ caro rispetto alle strutture. }} * {{sleep | nome=Salmakis Resort | alt= | sito=https://salmakishotel.com/ | email= | indirizzo=Salmakis Cd 7 | lat=37.0289 | long=27.4163 | indicazioni= | tel=+90 252 316 6507 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Resort e spa sulla spiaggia a 3 km dal centro. Recensioni miste. }} * {{sleep | nome=Asteria Bodrum Resort | alt=Selectum Colours | sito=https://coloursbodrum.selectumhotels.com/ | email= | indirizzo=Adnan Menderes Cd 63 | lat=37.0289 | long=27.3940 | indicazioni= | tel=+90 252 319 7000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Buon comfort, servizio e cucina a Gümbet. }} * {{sleep | nome=Voyage Torba | alt= | sito=https://www.voyagehotel.com/tr/voyage-torba | email= | indirizzo=Atatürk Cd 108, Torba | lat=37.0806 | long=27.4591 | indicazioni= | tel=+90 252 367 1820 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Ottime recensioni per comfort e servizio. }} * {{sleep | nome=Casa Dell'Arte | alt= | sito=https://casadellartebodrum.com/ | email= | indirizzo=İsmet İnönü Cd 66, Torba | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 252 367 1848 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 5000 TL | descrizione=Elegante con spiaggia privata. }} * {{sleep | nome=Vogue Hotel | alt= | sito=https://www.voguehotelsupreme.com/ | email= | indirizzo=Usuluk Koyu 10, Torba | lat=37.0814 | long=27.4759 | indicazioni= | tel=+90 252 311 1818 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 6000 TL | descrizione=Buon resort all-inclusive. }} * {{sleep | nome=Rixos Premium | alt= | sito=https://www.rixos.com/en/hotel-resort/rixos-premium-bodrum | email= | indirizzo=Zeytinlikahve Mevki | lat=37.0946 | long=27.4924 | indicazioni= | tel=+90 252 337 1122 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 5000 TL | descrizione=Buon servizio e comfort fronte spiaggia. }} * {{sleep | nome=Lujo Hotel | alt= | sito=https://www.lujohotel.com/ | email= | indirizzo=Çomça Mevkii Sk 10, Meşelik | lat=37.1377 | long=27.5606 | indicazioni= | tel=+90 252 311 5555 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 5000 TL | descrizione=Resort di lusso; soprattutto clientela di pacchetto. }} * {{sleep | nome=Kempinski Hotel Barbaros Bay | alt= | sito=https://www.kempinski.com/en/hotel-barbaros-bay | email= | indirizzo=Hacıgiden Cd 33, Yalıçiftlik | lat=36.9927 | long=27.5109 | indicazioni=14 km a sud-est di Bodrum | tel=+90 252 311 0303 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 4000 TL | descrizione=Destinazione di lusso isolata; buone strutture. }} {{-}} == Sicurezza == * Adottate precauzioni abituali su valori, contanti, ubriachi e traffico (anche marittimo: attenzione ai jet ski). * Tenere i bambini lontani dai cani randagi. La Turchia è ad alto rischio di rabbia: in caso di morso serve immunizzazione. {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Bodrum e la penisola hanno copertura 4G da tutti gli operatori turchi. Il 5G è limitato al centro città. WiFi gratuito in molte piazze e caffè. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == :: "''Senden öncekiler de böyleydiler, Akıllarını hep Bodrum'da bırakıp gittiler . . .''" :: "Non credere di andartene come sei arrivato… Altri prima di te pensavano lo stesso e partendo lasciarono l’anima a Bodrum…" * Penisola di Bodrum: [[Turgutreis]], [[Gümüşlük]], [[Yalıkavak]]. * [[Coo]] (isola greca a 20 km, spesso in gita giornaliera). * Didim e Priene, (Mileto e Didima) (rovine greche a circa 80 km a nord). * [[Kuşadası]] e [[Efeso]]. * [[Datça]] (attraverso il Golfo di Gökova, traghetto o lungo giro via Marmaris). <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Regione dell'Egeo | Regione nazionale2 = Regione dell'Egeo meridionale | Livello = 2 }} navl2bs64dvwaunagu6g90dc3x9k816 Marmaris 0 61994 942211 942076 2026-08-22T03:06:07Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942211 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Marmaris banner.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = Marmaris Castle.jpg | Didascalia = | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 7 | Superficie = 906 | Abitanti = 97.818 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48700 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.853 | Long = 28.271 }} '''Marmaris''' è una città della [[Turchia]], situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Marmaris è una località balneare sul tratto di costa mediterranea dell'antica[[Licia]]. Il confine tra Mediterraneo ed Egeo è generalmente considerato la penisola di Datça situata appena a ovest di Marmaris. La città si allunga verso sud fino a fondersi con İçmeler, poi la strada attraversa le montagne fino a Turunç. Questo agglomerato aveva 95.851 abitanti nel 2020; il numero appare più che raddoppiato nel corso della stagione turistica. Marmaris fa parte della provincia amministrativa di [[Muğla]]. I servizi pubblici come gli autobus locali possono essere indicati come basati a Muğla e se subite un furto, è lì che sarà registrato il verbale di polizia. === Cenni geografici === Due grandi penisole si estendono oltre Marmaris, come le chele di un’aragosta che cerca di afferrare una stella marina: * [[Bozburun]] è a sud, la chela “trituratrice” tozza e biforcata. * [[Datça]] è la lunga e stretta penisola di 70 km che si estende a ovest, la “chela a forbice”. * [[Symi]] tra le chele è un’isola greca. <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Nell'antichità questo luogo era conosciuto come Physkos (Φύσκος per i suoi abitanti ellenistici). Ha un buon porto naturale ma è rinchiuso dalle montagne e manca di un entroterra, quindi non divenne mai un porto maggiore. Le sue colline furono cave per il marmo, da cui “Marmaris”, anche se mai sulla scala delle [[Isole di Marmara]] più vicine ai ricchi clienti di Costantinopoli. I suoi invasori (persiani, Alessandro Magno, crociati e poi ottomani) si assicurarono di mantenere il castello in buono stato, ma era il porto dove si radunava la flotta e si salpava, piuttosto che spingersi nell’entroterra. Solimano il Magnifico lo fece in preparazione del suo assalto a Rodi del 1522, una vittoria che assicurò il controllo ottomano del Mediterraneo orientale. Horatio Nelson fu qui nel 1798, e Keith e Abercromby nel 1801, prima di salpare per cacciare le truppe di Napoleone Bonaparte dall’Egitto e dal Levante e rafforzare la presa britannica su quella regione. In tempo di pace la città rimase un piccolo e sonnolento porto commerciale e di pesca. Fu rasa al suolo dal doppio terremoto del 1957, con solo il castello rimasto in piedi. Dagli anni ’80 il turismo si sviluppò lungo le coste egee e mediterranee della Turchia, e nel 1989 l’aeroporto di Dalaman fu ammodernato. Ciò mise Marmaris a 90 minuti di pullman, gli hotel furono costruiti su ogni spazio disponibile e apparve l’attuale località estesa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.850 | Long= 28.260 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’aeroporto di [[Dalaman]] si trova a 100 km a est di Marmaris. La maggior parte degli arrivi sono vacanzieri imbarcati su voli charter provenienti da vari paesi europei e vengono portati direttamente in hotel. Il [https://havas.net/en/bus-services bus navetta Havaş] incontra i voli nazionali, che partono ogni paio d’ore da Istanbul IST/SAW e da Ankara. Il viaggio dura 90 minuti dall’aeroporto via Dalaman città, Ortaca, Köyceğiz e Gökova (nel 2023 la tariffa era di 110 TL). L’aeroporto dispone anche di taxi, società di transfer privati e noleggio auto. === In auto === Da Istanbul seguire O-5 e O-7 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi la E87 / D550 attraverso Aydın e Muğla fino ad Akyaka. L’ultimo tratto è sulla D400 verso Marmaris. === In nave === Traghetti solo passeggeri da [[Rodi (città)|Rodi]] salpano da aprile a ottobre, impiegando un’ora. Due compagnie competono sulla tratta, [https://feribotlines.com/ Feribot Lines] e [http://www.yesilmarmarislines.com/en/ Yeşil Marmaris Lines], con tariffe simili – nel 2023 un intero adulto singolo costava €40. Hanno ciascuna una partenza mattutina e una pomeridiana, quindi una gita di un giorno in entrambe le direzioni è possibile quasi tutti i giorni, con sei ore a disposizione dall’altra parte. Non ci sono traghetti per auto né servizio invernale. Per Symi si passa da Rodi, che non ha traghetti diretti dalla Turchia. * {{go | nome=Terminal traghetti di Marmaris | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.8489 | long=28.2820 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=I taxi attendono i traghetti, ma si può raggiungere a piedi il castello e il centro in 1 km attraverso la passerella del porto. I veicoli devono fare un percorso molto più lungo. }} Con la propria imbarcazione, Marmaris è un Porto di Ingresso in Turchia: se si arriva da acque greche si possono sbrigare le formalità di immigrazione e dogana qui. Aspettarsi salite e venti contrari se si cerca di fare il check-in senza un agente intermediario (dal 2024 probabilmente non è nemmeno possibile). <!--=== In treno ===--> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul impiegano 10-12 ore via [[Gebze]], [[Izmir]] e [[Muğla]] (nel 2023 la tariffa era di 900 TL). Sia [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale], sia Flixbus hanno corse ogni due o tre ore tutto il giorno, e [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] ne effettua due al giorno. A Istanbul non salite su quell’autobus sorprendentemente economico e veloce per [[Marmara Ereğlisi]], che vi porterà in una località balneare ma non in quella che vi aspettate. Da Ankara a Marmaris ci vogliono 12 ore, da Antalya sette e da Izmir tre. * {{go | nome=Marmaris Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.8642 | long=28.2757 | indicazioni=bordo nord della città, 3 km dal lungomare | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è ragionevolmente pulito ed efficiente. Serve un dolmuş o un taxi per raggiungere il centro. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> :: Vecchio scherzo turco: «Quanti ne entrano in un ''dolmuş''?» – «Mmm, forse altri due…» I minibus ''dolmuş'' sono il principale mezzo di spostamento: percorrono le strade principali della città e collegano i sobborghi e i villaggi periferici. Si paga una tariffa fissa che nel 2022 entro Marmaris era di 5 TL (questi ''dolmuş'' hanno una fascia verde) e per İçmeler (fascia arancione) di 7 TL. Alcuni prezzi generali: https://www.marmarisinfo.com/local-transportation-in-marmaris Orari e altre informazioni sul sito ufficiale della compagnia di autobus (Muttaş) [https://ulasim.muttas.com.tr/] oppure orari e percorsi su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit], anche se un confronto incrociato può essere utile. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Castello di Marmaris | alt= | sito= | email= | indirizzo=30th Sk 54 | lat=36.8506 | long=28.2742 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-20:30 | prezzo=Adulto 75 TL | descrizione=Questo sito è fortificato da migliaia di anni, ma il castello che si vede oggi fu costruito da Solimano il Magnifico in preparazione dell’assalto a Rodi del 1522. Fu cannoneggiato da una nave da guerra francese durante la Prima guerra mondiale, tuttavia fu una delle poche strutture della città a resistere al doppio terremoto del 1957. Fu restaurato dal 1979 e aperto come museo nel 1991. }} * '''Il faro''' a sud del castello è solo una luce di porto, in cima a una torrettina che assomiglia a una guardiola. * '''Hafsa Sultan Kervansaray''' appena a nord del castello risale al 1545, ma è chiuso e in rovina. * {{marker | nome=Statua di Atatürk | tipo=see | lat=36.8531 | long=28.2708 }} è il punto focale della città, all’incrocio tra Atatürk Cd lungo il lungomare e Ulusal Egemenlik Cd che attraversa il centro. Sembra aggrapparsi al cappello per paura che il vento glielo porti via. * {{marker | nome=Günnücek | tipo=see | lat=36.8510 | long=28.2851 }} è il punto di accesso più facile al Parco Nazionale di Marmaris, un tratto accidentato di pinete con sentieri escursionistici. * {{see | nome=Grotta di Nimara | alt= | sito= | email= | indirizzo=Adaköy | lat=36.8131 | long=28.2964 | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=La principale attrazione dell’Isola del Paradiso (Cennet Island). Si può arrivare in auto o in bici per la maggior parte del percorso, poi c’è un sentiero di 400 m per entrare nella grotta, abitata si crede dal 10.000 a.C. }} * {{marker | nome=Grotta del Fosforo | tipo=see | lat=36.7921 | long=28.2843 }} è l’equivalente marmaritano della Grotta Azzurra di [[Capri]], una grotta marina inondata di luce blu eterea. È troppo stretta per le barche; si può nuotare dentro, ma attenzione alle rocce taglienti sopra, ai lati e sotto. Si trova all’estremità sud dell’Isola del Paradiso, senza accesso da terra. Ciò non ha impedito a degli idioti di imbrattare l’interno con spray. * {{marker | nome=Isola di Sedir | tipo=see | lat=36.992 | long=28.203 }} o Isola di Cleopatra si trova nel Golfo di Gökova, raggiungibile in barca da Çamlı (sulla D-400 a nord di Marmaris) o da Akyaka. Qui si trovano le rovine invase dalla vegetazione di Kedrai, con un anfiteatro, un santuario ad Apollo, cisterne e mura cittadine. Una passerella attraversa il sito e passa accanto a una piccola e una grande chiesa di epoca bizantina. La cala sulla sponda nord-ovest è la Spiaggia di Cleopatra, un tratto dorato lucente. La spiaggia è fatta di ooidi, minuscole sfere di calcare simili a perle, e la leggenda di Cleopatra nacque perché spiagge simili si trovano in Egitto – si dice che Marco Antonio ne abbia importata una per tenerla contenta. Ma ce ne sono diverse intorno alla Turchia, oltre che nel Golfo Persico, alle Bahamas e altrove. Il materiale della spiaggia è sotto stretta protezione. * '''Orata''' è l’isola più piccola appena a nord con alcune rovine simili. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''La spiaggia''' è sabbiosa anche se stretta. La striscia a ovest del centro ha accesso pubblico gratuito. * '''Parchi acquatici''': [http://aquadreammarmaris.com/ Aqua Dream] su Fatih Sultan Mehmet Cd e [https://www.marmariswaterpark.com/ Marmaris Atlantis] su 203rd Sk. Lo Star ha chiuso. * '''Gite in barca''' circumnavigano la baia, di solito in senso antiorario via Turunç, Grotta del Fosforo e spiaggia dell’Isola del Paradiso. * '''[[Immersioni subacquee]]''': centri tra cui [https://marmaris-diving-center.business.site/ Marmaris]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, Professional Diving Centre e Deep Diving School, tutti concentrati intorno al porto. * '''L’anfiteatro''' è una ricostruzione moderna. Nel 2023 rimaneva chiuso. * '''Safari in jeep''' esplorano le penisole di Bozburun e Datça. * '''Hamam''' – bagni turchi tradizionali – si trovano in una mezza dozzina di punti in città, oltre alle spa degli hotel. {{-}} == Acquisti == * '''Grand Bazaar''' è un mercato coperto lungo 59th Sk, che inizia 50 m nell’entroterra dalla Statua di Atatürk. È un vicolo moderno, pratico piuttosto che scenografico, con la maggior parte dei venditori aperti tutti i giorni 08:00-01:00. * '''Supermercati''': tanti piccoli negozi di alimentari; Migros è la catena principale. Un po’ più grande è Carrefour su 142nd Sk, aperto tutti i giorni 08:00-22:00. * '''Farmacie''' si concentrano lungo Ulusal Egemenlik Cd, la strada principale del centro, e sono sparse lungo la striscia balneare. * '''Rettili''' è un nome azzeccato per chi cerca di vendere tartarughe e altri animali ai turisti. Le povere creature moriranno ovviamente durante il viaggio di ritorno, ma questo non vi risparmierà una bella multa per importazione di specie protette. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === * '''Lungomare''', o meglio la strada principale un isolato indietro, ha una serie di pub, tra cui due irlandesi. Hanno anche le birre turche ed europee standard. * '''Bar street''' è il soprannome di Barbaros Cd lungo il lungomare nella città vecchia. Capirete presto perché. * '''Vigneto''': [http://kayrakli.com/ Asarcık] si trova sulla penisola di Bozburun. La maggior parte del vino turco proviene da più a nord. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Miele di pino''' (''çam balı'') è una specialità locale, proveniente dalle foreste intorno a Marmaris. È più scuro e viscoso dei mieli di fiori normali e ha sfumature legnose e resinose. Controllate le regole di importazione del vostro paese prima di portare a casa qualsiasi prodotto alimentare – molti proibiscono cibi freschi compreso il miele. * {{eat | nome=Tatlıses Çiğ Köfte | alt= | sito= | email= | indirizzo=49th Sk | lat= | long= | indicazioni=angolo con 44th Sk, a nord del castello | tel=+90 252 412 3855 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Punto vendita della catena che serve polpette di carne cruda, se siete sicuri di essere pronti. }} * {{eat | nome=Tasarkasi Kofte Salonu | alt= | sito= | email= | indirizzo=61st Sk 6 | lat=36.8547 | long=28.2723 | indicazioni= | tel=+90 252 413 8454 | numero verde= | orari=Lun-sab 08:30-22:30 | prezzo= | descrizione=Buone köfte in una piazzetta alberata. Nota: Google Maps continua a localizzare questo locale in modo errato a Kubilay Alpugan Sk 14. }} * {{eat | nome=Anadolu yemek evi şube 2 | alt= | sito=http://www.anadoluyemekevi.com.tr/ | email= | indirizzo=Eski Datça Yolu 17 | lat=36.8566 | long=28.2712 | indicazioni= | tel=+90 252 412 1111 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale semplice e fresco. }} * {{eat | nome=Sarah Restoran Fun&Pub | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şehit Ahmet Benler Cd 42 | lat=36.8494 | long=28.2475 | indicazioni= | tel=+90 535 731 3969 | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Decisamente un posto divertente, uno a cui scappare quando l’hotel “all-inclusive” serve roba noiosa in modo noioso. }} * {{eat | nome=Sweet Corner Restaurant | alt= | sito=https://restaurantguru.com/Sweet-Corner-Marmaris | email= | indirizzo=Kemal Seyfettin Elgin Blv | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Blue Bay Platinum | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona selezione di menu per i piatti principali; non è principalmente un locale di dessert come il nome potrebbe suggerire. }} === Prezzi medi === * {{eat | nome=O`yes Restaurant | alt= | sito=http://www.oyesmarmaris.com/ | email= | indirizzo=Barbaros Cd 9 | lat= | long= | indicazioni=banchina a ovest del castello | tel=+90 252 412 9998 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 11:00-23:00 | prezzo= | descrizione=Ottime recensioni e prezzi contenuti. }} * {{eat | nome=Mama Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Barbaros Cd 83 | lat= | long= | indicazioni=porto turistico sotto il castello | tel=+90 533 318 2742 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 16:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Buone bistecche e pizze più opzioni vegane con vista sul porto. }} * {{eat | nome=Deniz Halil's Place | alt= | sito= | email= | indirizzo=Barbaros Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=porto turistico | tel=+90 532 292 0900 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon pesce e vista sul porto. }} * {{eat | nome=Jan De Wit Restaurant | alt= | sito=https://www.jandewitmarmaris.com/index.php | email= | indirizzo=Barbaros Cd 123 | lat= | long= | indicazioni=a est del castello | tel=+90 252 412 2502 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante sul tetto economico, ottime recensioni. }} * {{eat | nome=Purple Rain Restoran Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=35th Sk 14 | lat= | long= | indicazioni=50 m a nord di Jan de Wit | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-14:00 | prezzo= | descrizione=Bar vivace con musica quasi tutte le sere. }} * '''[https://tajmahalmarmaris.com.tr/ Taj Mahal]''' si trova nel Karacan Plaza a metà del lungomare, aperto tutti i giorni 13:00-23:00. Solo per far sentire a casa gli inglesi, ci sono anche un paio di ristoranti cinesi. === Prezzi elevati === Gli hotel con le migliori valutazioni complessive degli ospiti di solito offrono anche la migliore ristorazione e possono servire i non residenti. {{-}} == Dove alloggiare == Le tariffe indicate sono quelle quotate per i viaggiatori indipendenti, ma la maggior parte dei visitatori è in pacchetto, pagando di fatto la stessa tariffa camera ma con il volo di andata e ritorno dall’Europa incluso. Ci sono alcune occasioni notevoli ma si ottiene quello per cui si paga. Le camere con aria condizionata hanno un sovrapprezzo, quindi considerate la stagione in cui andrete. Altre lamentele comuni sono i costi rigidi per usare la cassaforte della camera e per un WiFi lentissimo, e i pasti “all-inclusive” monotoni che vi spingono verso i ristoranti della città. In teoria ci sono regolamenti contro la musica ad alto volume, ma non si applicano agli hotel, che alzano il volume per assicurarsi che ogni ospite goda del ritmo assordante all’una di notte. La sottigliezza dei muri spiega anche perché i terremoti sono così distruttivi in Turchia. <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Paşabey Hotel | alt= | sito=https://www.pasahotels.com/ | email= | indirizzo=83rd Sk 15 | lat=36.8585 | long=28.2686 | indicazioni= | tel=+90 252 412 0797 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 4000 TL | descrizione=Hotel semplice 1 km a nord del centro, caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Costa Mare Suites | alt= | sito=https://www.costamaresuites.com/tr/ | email= | indirizzo=Yeni Datça Yol | lat=36.8581 | long=28.2568 | indicazioni= | tel=+90 252 345 0049 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Hotel conveniente a 2 km dalla spiaggia. }} * {{sleep | nome=Julian Club Hotel | alt= | sito=https://julianhotels.com/ | email= | indirizzo=Mareşal Fevzi Çakmak Cd 8 | lat=36.8548 | long=28.2505 | indicazioni= | tel=+90 252 211 2143 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Buon hotel di fascia media, ma troppi costi aggiuntivi sciocchi, ad esempio per usare la cassaforte della camera. }} * {{sleep | nome=Club Viva Hotel | alt= | sito=https://clubvivahotel.com/ | email= | indirizzo=Adnan Menderes Cd 21 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est del Julian Club | tel=+90 252 417 6085 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Hotel basico, accettabile per il prezzo. }} * {{sleep | nome=Asdamaris Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=178th Sk 2 | lat=36.8490 | long=28.2548 | indicazioni= | tel=+90 252 413 1016 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Recensioni miste per comfort e servizio, e costi extra per aria condizionata o cassaforte. }} * '''Mehtap Family Hotel''' è un posto economico e allegro vicino alla striscia balneare a 167th Sk 10. * {{sleep | nome=Club Alize | alt= | sito=https://clubalize.com/ | email= | indirizzo=Yunus Nadi Cd 87 | lat=36.8472 | long=28.2506 | indicazioni= | tel=+90 252 417 7200 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Le camere dell’hotel hanno bisogno di essere ridipinte, il cibo così così, ma servizio amichevole e buona animazione per i bambini. Hanno anche appartamenti self-catering per 4 o 6 persone. }} * '''[https://www.bluepalacehotelmarmaris.co.uk/ Blue Palace]''' sono camere economiche di base su 208th Sk dietro Club Alize. Tutto costa extra. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Premier Nergis Beach Hotel | alt= | sito=https://premiernergisbeach.com/ | email= | indirizzo=232nd Sk | lat=36.8461 | long=28.2575 | indicazioni= | tel=+90 252 417 6747 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel fronte spiaggia pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Oasis Otel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Kemal Seyfettin Elgin Blv 69 | lat=36.8430 | long=28.2525 | indicazioni= | tel=+90 252 417 8403 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Hotel conveniente a 100 m dalla spiaggia. }} * {{sleep | nome=Green Nature Diamond Hotel | alt= | sito=https://www.greennaturediamond.com/en | email= | indirizzo=Cumhuriyet Blv 9 | lat=36.8411 | long=28.2499 | indicazioni= | tel=+90 252 417 0201 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante con punteggi alti per comfort e servizio. }} * {{sleep | nome=Blue Bay Platinum Hotel | alt= | sito=https://www.bluebayplatinum.com/ | email= | indirizzo=Cumhuriyet Blv 1 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord del Green Nature Diamond | tel=+90 444 1989 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 4000 TL | descrizione=Ottime recensioni complessive per questo hotel fronte spiaggia. }} * {{sleep | nome=Lalila Blue Suites | alt= | sito=https://lalilabluesuites.com/en | email= | indirizzo=Kemal Seyfettin Elgin Blv 73/2 | lat= | long= | indicazioni=all’interno del Kalemci Hotel accanto al Blue Bay Platinum | tel=+90 252 417 6766 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 4500 TL | descrizione=Discreto 4 stelle a 100 m dalla spiaggia. }} * '''Forum Residence Hotel''' è un posto economico a Kenan Evren Blv 42 di fronte al Green Nature Diamond Hotel. Costi alti per l’aria condizionata, un po’ di rumore di strada. * {{sleep | nome=Grand Ideal Premium Hotel | alt= | sito=https://www.iphotels.com.tr/grandidealpremium | email= | indirizzo=Cumhuriyet Blv 15 | lat= | long= | indicazioni=100 m a sud del Green Nature Diamond | tel=+90 252 417 4188 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel fronte spiaggia amichevole e confortevole, ottimo servizio. }} * {{sleep | nome=Sunrise Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Cumhuriyet Blv 21 | lat= | long= | indicazioni=100 m a sud del Grand Azur | tel=+90 252 417 0108 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel economico fronte spiaggia, pulito e disponibile. }} * {{sleep | nome=Emre Hotel | alt= | sito=https://www.emrehotels.com/ | email= | indirizzo=Cumhuriyet Blv 60 | lat= | long= | indicazioni=50 m a sud del Sunrise | tel=+90 252 417 1470 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Buone recensioni per questo hotel fronte spiaggia conveniente. }} * {{sleep | nome=Grand Paşa Hotel | alt= | sito=https://www.pasahotels.com/ | email= | indirizzo=129th Sk | lat= | long= | indicazioni=100 m a sud-est del Green Nature Resort | tel=+90 252 417 7227 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Buon hotel a 500 m dal lungomare. }} * {{sleep | nome=Hotel Ideal Prime Beach | alt= | sito=https://www.iphotels.com.tr/ | email= | indirizzo=Cumhuriyet Blv 35 | lat=36.8346 | long=28.2450 | indicazioni= | tel=+90 252 214 5841 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel all-inclusive di fascia media accogliente. }} * {{sleep | nome=Marmaris Park | alt= | sito=https://www.gomarmarispark.com/ | email= | indirizzo=Atatürk Cd 60, İçmeler | lat=36.8162 | long=28.2419 | indicazioni= | tel=+90 252 455 2121 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Camere un po’ datate, ma complessivamente confortevole ed efficiente. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=TUI Blue Grand Azur | alt= | sito=https://www.tthotels.com/hotel/tui-blue-grand-azur | email= | indirizzo=Cumhuriyet Blv 17 | lat=36.8389 | long=28.2480 | indicazioni= | tel=+90 252 214 1777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 8000 TL | descrizione=Punteggi massimi complessivi per questo hotel fronte spiaggia di fascia alta. }} * {{sleep | nome=Green Nature Resort | alt= | sito=https://www.greennatureresortspa.com/en | email= | indirizzo=131st Sk 11 | lat=36.8386 | long=28.2405 | indicazioni= | tel=+90 252 417 6120 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 7000 TL | descrizione=Buon servizio, comfort e ristorazione in questo grande hotel all-inclusive al bordo della città. }} * {{sleep | nome=Casa de Maris | alt= | sito=https://casademaris.com/en/home-page/ | email= | indirizzo=100th Sk 2, Armutalan | lat=36.8296 | long=28.2420 | indicazioni= | tel=+90 252 417 8700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 10.000 TL | descrizione=Recensioni entusiastiche per questo hotel spa solo adulti a sud della città. }} * {{sleep | nome=Grand Yazıcı Club Turban | alt= | sito=https://www.grandyazicihotels.com/club-turban-thermal/ | email= | indirizzo=101st Sk 3 | lat=36.8285 | long=28.2418 | indicazioni= | tel=+90 252 417 7312 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 4000 TL | descrizione=Delizioso hotel resort. }} * {{sleep | nome=Labranda | alt= | sito=https://www.labranda.com/mares-marmaris | email= | indirizzo=Atatürk Cd 64, İçmeler | lat=36.8239 | long=28.2427 | indicazioni= | tel=+90 252 455 2200 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Grande complesso alberghiero sulla spiaggia, abbastanza confortevole. }} * {{sleep | nome=Marmaris Bay Resort | alt= | sito=https://www.meetingpointhotels.com/marmaris-bay-resort | email= | indirizzo=Marmaris Adaköy Yolu 46 | lat=36.8226 | long=28.3152 | indicazioni= | tel=+90 252 422 0202 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 6000 TL | descrizione=Recensioni miste per questo hotel resort appena a nord di Adaköy. }} * {{sleep | nome=Cook's Club | alt= | sito=https://www.cooksclub.com/en/cooks-club-adakoy-marmaris-turkey | email= | indirizzo=Kızılkum Mevkii 110, Yildiz Island, Adaköy | lat=36.8158 | long=28.2880 | indicazioni= | tel=+90 252 422 0001 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 4000 TL | descrizione=Buon hotel resort all-inclusive sull’Isola Yildiz, raggiungibile in auto. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> === Telefonia === Marmaris e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi, ma la copertura è a macchia di leopardo più avanti sulla penisola. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Datça]] si trova verso la fine di una lunga penisola che si estende a ovest, un’alternativa rilassata a Marmaris. * [[Bozburun]] è la penisola a sud di Marmaris. * [[Akyaka]], a 30 minuti di auto a nord, ha una spiaggia ciottolosa ma bellissima, con pinete che arrivano fino alla costa, e bei edifici antichi. * [[Dalyan]] è un’altra popolare località costiera vicina a Marmaris. * [[Muğla]], il capoluogo regionale, ha un centro storico attraente. * [[Rodi (città)|Rodi]], l’isola greca, si raggiunge con un breve traghetto. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Licia | Livello = 2 }} b99b1yr3mm24dfpdkiniv8q9m1owga8 Fethiye 0 61995 942159 942083 2026-08-21T15:14:30Z Claude van der Grift 14686 942159 wikitext text/x-wiki ```wikitext {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea della Turchia]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Fethiye è una località turistica in [[Licia]] sulla costa mediterranea della [[Turchia]]. È ben inserita nel circuito turistico internazionale, anche se oggi è un po’ in ombra rispetto a [[Ölüdeniz]] appena a sud. Ha antichi sarcofagi – tombe – nelle sue strade, tombe rupestri che guardano dalle scogliere e un “villaggio fantasma” abbandonato nelle vicinanze ([[Kayaköy]]), ma anche molte strutture per i vivi. Nel 2020 la popolazione del distretto di Fethiye era di 167.114 abitanti, anche se questo include i villaggi periferici come Ölüdeniz. La popolazione cittadina è circa la metà, ma aumenta notevolmente in estate per i visitatori e i lavoratori stagionali. Questa città fu registrata per la prima volta come ''Kuwalapašša'' dagli [[Ittiti]] intorno al 1700 a.C. Un’impronta più duratura fu lasciata dai Lici, che la chiamarono ''Telebehi'', forse dal 500 a.C. – occuparono le alture sopra la marina moderna, la fortificarono come cittadella e scolpirono tombe nella parete rocciosa. Da circa quel periodo Atene guidò una confederazione di città-stato (la Lega di Delo) che includeva la Licia e respinse brevemente i Persiani, e Telebehi divenne la città ellenistica di ''Telmessos''. La sua famosa scuola di indovini profetizzò a personaggi come il re Creso e Alessandro Magno, anche se mai con sufficienti dettagli militari da prevenire una serie di successive conquiste. I Romani si presero tutto nel I secolo d.C. Per quasi 2000 anni non successe granché. Il porto evitò l’insabbiamento che fu la rovina di altri (come Efeso) ma mancava di un entroterra: non c’era grande ricchezza agricola o mineraria, né facili vie commerciali o di pellegrinaggio verso l’interno. La città divenne nota come Meğri o Makri e passò agli Ottomani. Dopo la spartizione dei territori ottomani della Grande Guerra fu per un periodo assegnata all’Italia, ma tornò alla Turchia con l’indipendenza nel 1923. Fu ribattezzata Fethiye nel 1934 in commemorazione di Fethi Bey, il pilota ucciso mentre tentava il primo volo da Istanbul al Cairo. Fu il trasporto aereo a cambiare il volto di questa costa: una volta che i voli charter diretti dall’Europa divennero comuni, Fethiye (insieme a Ölüdeniz) ebbe inizialmente lunghi tempi di trasferimento dall’aeroporto, ma questi si ridussero a un’ora quando l’aeroporto di Dalaman fu ammodernato nel 1989. La spina dorsale della città va dalla marina verso est lungo Atatürk Cd, con le tombe rupestri nelle scogliere appena a sud. Bar, club e alloggi economici si trovano lungo questa striscia, con gli hotel resort più lontani lungo le spiagge a nord e a ovest. Il clima è subtropicale e mediterraneo. Le estati sono calde e secche, con medie di 30-35 °C ma che superano i 40 °C nei giorni più caldi. Settembre-ottobre è un buon periodo per visitare, perché la temperatura dell’aria è scesa ma il mare rimane a una piacevole temperatura di 24 °C. Gli inverni sono per lo più miti ma con piogge abbondanti e venti forti, e molte strutture turistiche chiudono. La primavera ritorna a marzo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’aeroporto di [[Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale, a un’ora a ovest sulla D400. La maggior parte dei visitatori è su voli charter dall’Europa, con trasporto successivo incluso. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore di auto a est. <!--=== In auto ===--> Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa scenica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. <!--=== In nave ===--> [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi una gita di un giorno da Fethiye dà sei ore a Rodi, ma non è possibile il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno dall’altra parte. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti egei come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Con la propria imbarcazione, Fethiye è un Porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul (vari terminal) impiegando 14 ore e possono fermarsi anche a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Izmir]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Circolano ogni ora tutto il giorno e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da Ankara 9 ore, da Izmir 5 e da Antalya 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale] e Flixbus. * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest a Karagözler, a nord a Çalış e a sud a Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella di tutte le brochure, il pezzo forte del gruppo di tombe scolpite nelle scogliere sul lato sud della città, i principali resti dell’antica Telmessos. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito per lo più dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo pochi muri diroccati e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina dall’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è ai piedi di Kaya Cd, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''' presso la marina è stato restaurato in modo incompetente in qualcosa che non preserva la struttura storica né funziona come sede moderna di spettacoli, quindi i concerti devono essere davvero molto buoni. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Cd. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' Fethiye è il terminale occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che ha alloggi per i vivi, oppure si possono aggiungere altri 5 km fino a [[Ölüdeniz]]. Il sentiero continua a est verso [[Faralya]] e [[Kabak]], e infine fino ad [[Antalya]]. * '''Gite in barca''' partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono lungo il lungomare. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti per nuoto e snorkeling e pranzo incluso; si può pagare intorno agli 800 TL adulto, 500 TL bambino. Verificate che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo – se volevate quello saresti andato a Bodrum. * '''Noleggio barche''' per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' Fethiyespor è stato promosso nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#do]] per quelli a sud della città. {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour accanto alla stazione autobus è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato contadino si tiene martedì e venerdì 09:00-21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Cd. * Gli “antiquariati” come i tappeti turchi sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare veri antiquariati. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * ''Ayran'' è una bevanda allo yogurt popolare in tutta la Turchia. * A metà città ci sono una manciata di bar, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non, come si potrebbe supporre, da quel grande ghiacciatore industriale che ronzano sullo sfondo. * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente popolare a metà città con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova a metà città tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni=500 m a est della striscia balneare | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. C’è una striscia di campeggi a nord della città lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro, sparsi sul pendio a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel basico vicino alla stazione autobus. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova a metà città su 8th Sk. Abbastanza confortevole se si riesce a entrare, ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Molto centrale presso la marina ma camere piccole e strutture un po’ stancate. Parcheggio limitato. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ stancato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con taxi d’acqua per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel resort in una baia privata boscosa, con sport acquatici. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotel balneare inclusivo di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Fethiye e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi. A maggio 2023 il 5G non era ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina tranquilla. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante ma turistico sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe robuste. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. È probabile che lo avrete per voi. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi posti rilassati fuori dai sentieri battuti. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 4q3pu252aa4qa1idzq9eix8n0m6nnaf 942164 942159 2026-08-21T17:23:24Z Claude van der Grift 14686 /* Da sapere */ Migliorato stile testo 942164 wikitext text/x-wiki ```wikitext {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea della Turchia]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati persino dal re Creso e da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia dopo la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’aeroporto di [[Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale, a un’ora a ovest sulla D400. La maggior parte dei visitatori è su voli charter dall’Europa, con trasporto successivo incluso. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore di auto a est. <!--=== In auto ===--> Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa scenica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. <!--=== In nave ===--> [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi una gita di un giorno da Fethiye dà sei ore a Rodi, ma non è possibile il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno dall’altra parte. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti egei come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Con la propria imbarcazione, Fethiye è un Porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul (vari terminal) impiegando 14 ore e possono fermarsi anche a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Izmir]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Circolano ogni ora tutto il giorno e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da Ankara 9 ore, da Izmir 5 e da Antalya 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale] e Flixbus. * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest a Karagözler, a nord a Çalış e a sud a Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella di tutte le brochure, il pezzo forte del gruppo di tombe scolpite nelle scogliere sul lato sud della città, i principali resti dell’antica Telmessos. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito per lo più dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo pochi muri diroccati e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina dall’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è ai piedi di Kaya Cd, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''' presso la marina è stato restaurato in modo incompetente in qualcosa che non preserva la struttura storica né funziona come sede moderna di spettacoli, quindi i concerti devono essere davvero molto buoni. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Cd. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' Fethiye è il terminale occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che ha alloggi per i vivi, oppure si possono aggiungere altri 5 km fino a [[Ölüdeniz]]. Il sentiero continua a est verso [[Faralya]] e [[Kabak]], e infine fino ad [[Antalya]]. * '''Gite in barca''' partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono lungo il lungomare. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti per nuoto e snorkeling e pranzo incluso; si può pagare intorno agli 800 TL adulto, 500 TL bambino. Verificate che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo – se volevate quello saresti andato a Bodrum. * '''Noleggio barche''' per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' Fethiyespor è stato promosso nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#do]] per quelli a sud della città. {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour accanto alla stazione autobus è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato contadino si tiene martedì e venerdì 09:00-21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Cd. * Gli “antiquariati” come i tappeti turchi sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare veri antiquariati. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * ''Ayran'' è una bevanda allo yogurt popolare in tutta la Turchia. * A metà città ci sono una manciata di bar, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non, come si potrebbe supporre, da quel grande ghiacciatore industriale che ronzano sullo sfondo. * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente popolare a metà città con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova a metà città tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni=500 m a est della striscia balneare | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. C’è una striscia di campeggi a nord della città lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro, sparsi sul pendio a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel basico vicino alla stazione autobus. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova a metà città su 8th Sk. Abbastanza confortevole se si riesce a entrare, ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Molto centrale presso la marina ma camere piccole e strutture un po’ stancate. Parcheggio limitato. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ stancato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con taxi d’acqua per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel resort in una baia privata boscosa, con sport acquatici. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotel balneare inclusivo di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Fethiye e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi. A maggio 2023 il 5G non era ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina tranquilla. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante ma turistico sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe robuste. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. È probabile che lo avrete per voi. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi posti rilassati fuori dai sentieri battuti. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} nw8l8uew2knemwt92mxm4cunqsprawu 942165 942164 2026-08-21T17:46:00Z Claude van der Grift 14686 Trasferito testo alla sezione come orientarsi 942165 wikitext text/x-wiki ```wikitext {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea della Turchia]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati persino dal re Creso e da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia dopo la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale della città è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'all'tezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’aeroporto di [[Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale, a un’ora a ovest sulla D400. La maggior parte dei visitatori è su voli charter dall’Europa, con trasporto successivo incluso. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore di auto a est. <!--=== In auto ===--> Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa scenica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. <!--=== In nave ===--> [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi una gita di un giorno da Fethiye dà sei ore a Rodi, ma non è possibile il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno dall’altra parte. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti egei come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Con la propria imbarcazione, Fethiye è un Porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul (vari terminal) impiegando 14 ore e possono fermarsi anche a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Izmir]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Circolano ogni ora tutto il giorno e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da Ankara 9 ore, da Izmir 5 e da Antalya 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale] e Flixbus. * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest a Karagözler, a nord a Çalış e a sud a Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella di tutte le brochure, il pezzo forte del gruppo di tombe scolpite nelle scogliere sul lato sud della città, i principali resti dell’antica Telmessos. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito per lo più dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo pochi muri diroccati e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina dall’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è ai piedi di Kaya Cd, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''' presso la marina è stato restaurato in modo incompetente in qualcosa che non preserva la struttura storica né funziona come sede moderna di spettacoli, quindi i concerti devono essere davvero molto buoni. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Cd. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' Fethiye è il terminale occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che ha alloggi per i vivi, oppure si possono aggiungere altri 5 km fino a [[Ölüdeniz]]. Il sentiero continua a est verso [[Faralya]] e [[Kabak]], e infine fino ad [[Antalya]]. * '''Gite in barca''' partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono lungo il lungomare. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti per nuoto e snorkeling e pranzo incluso; si può pagare intorno agli 800 TL adulto, 500 TL bambino. Verificate che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo – se volevate quello saresti andato a Bodrum. * '''Noleggio barche''' per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' Fethiyespor è stato promosso nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#do]] per quelli a sud della città. {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour accanto alla stazione autobus è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato contadino si tiene martedì e venerdì 09:00-21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Cd. * Gli “antiquariati” come i tappeti turchi sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare veri antiquariati. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * ''Ayran'' è una bevanda allo yogurt popolare in tutta la Turchia. * A metà città ci sono una manciata di bar, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non, come si potrebbe supporre, da quel grande ghiacciatore industriale che ronzano sullo sfondo. * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente popolare a metà città con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova a metà città tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni=500 m a est della striscia balneare | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. C’è una striscia di campeggi a nord della città lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro, sparsi sul pendio a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel basico vicino alla stazione autobus. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova a metà città su 8th Sk. Abbastanza confortevole se si riesce a entrare, ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Molto centrale presso la marina ma camere piccole e strutture un po’ stancate. Parcheggio limitato. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ stancato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con taxi d’acqua per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel resort in una baia privata boscosa, con sport acquatici. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotel balneare inclusivo di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Fethiye e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi. A maggio 2023 il 5G non era ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina tranquilla. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante ma turistico sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe robuste. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. È probabile che lo avrete per voi. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi posti rilassati fuori dai sentieri battuti. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 703iq9jnyfo8coueufwrqlhn5n9y8e3 942166 942165 2026-08-21T17:47:40Z Claude van der Grift 14686 /* Come arrivare */ Link interno 942166 wikitext text/x-wiki ```wikitext {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea della Turchia]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati persino dal re Creso e da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia dopo la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale della città è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'all'tezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale, a un’ora a ovest sulla D400. La maggior parte dei visitatori è su voli charter dall’Europa, con trasporto successivo incluso. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore di auto a est. <!--=== In auto ===--> Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa scenica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. <!--=== In nave ===--> [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi una gita di un giorno da Fethiye dà sei ore a Rodi, ma non è possibile il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno dall’altra parte. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti egei come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Con la propria imbarcazione, Fethiye è un Porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul (vari terminal) impiegando 14 ore e possono fermarsi anche a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Izmir]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Circolano ogni ora tutto il giorno e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da Ankara 9 ore, da Izmir 5 e da Antalya 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale] e Flixbus. * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest a Karagözler, a nord a Çalış e a sud a Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella di tutte le brochure, il pezzo forte del gruppo di tombe scolpite nelle scogliere sul lato sud della città, i principali resti dell’antica Telmessos. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito per lo più dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo pochi muri diroccati e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina dall’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è ai piedi di Kaya Cd, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''' presso la marina è stato restaurato in modo incompetente in qualcosa che non preserva la struttura storica né funziona come sede moderna di spettacoli, quindi i concerti devono essere davvero molto buoni. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Cd. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' Fethiye è il terminale occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che ha alloggi per i vivi, oppure si possono aggiungere altri 5 km fino a [[Ölüdeniz]]. Il sentiero continua a est verso [[Faralya]] e [[Kabak]], e infine fino ad [[Antalya]]. * '''Gite in barca''' partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono lungo il lungomare. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti per nuoto e snorkeling e pranzo incluso; si può pagare intorno agli 800 TL adulto, 500 TL bambino. Verificate che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo – se volevate quello saresti andato a Bodrum. * '''Noleggio barche''' per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' Fethiyespor è stato promosso nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#do]] per quelli a sud della città. {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour accanto alla stazione autobus è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato contadino si tiene martedì e venerdì 09:00-21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Cd. * Gli “antiquariati” come i tappeti turchi sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare veri antiquariati. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * ''Ayran'' è una bevanda allo yogurt popolare in tutta la Turchia. * A metà città ci sono una manciata di bar, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non, come si potrebbe supporre, da quel grande ghiacciatore industriale che ronzano sullo sfondo. * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente popolare a metà città con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova a metà città tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni=500 m a est della striscia balneare | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. C’è una striscia di campeggi a nord della città lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro, sparsi sul pendio a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel basico vicino alla stazione autobus. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova a metà città su 8th Sk. Abbastanza confortevole se si riesce a entrare, ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Molto centrale presso la marina ma camere piccole e strutture un po’ stancate. Parcheggio limitato. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ stancato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con taxi d’acqua per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel resort in una baia privata boscosa, con sport acquatici. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotel balneare inclusivo di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Fethiye e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi. A maggio 2023 il 5G non era ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina tranquilla. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante ma turistico sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe robuste. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. È probabile che lo avrete per voi. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi posti rilassati fuori dai sentieri battuti. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} jm7bfu9hkhyvna91eocd4m6qrbxbl59 942167 942166 2026-08-21T18:49:08Z Claude van der Grift 14686 /* */ Corretto link interno 942167 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea della Turchia|Regione mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati persino dal re Creso e da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia dopo la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale della città è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'all'tezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale, a un’ora a ovest sulla D400. La maggior parte dei visitatori è su voli charter dall’Europa, con trasporto successivo incluso. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore di auto a est. <!--=== In auto ===--> Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa scenica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. <!--=== In nave ===--> [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi una gita di un giorno da Fethiye dà sei ore a Rodi, ma non è possibile il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno dall’altra parte. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti egei come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Con la propria imbarcazione, Fethiye è un Porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul (vari terminal) impiegando 14 ore e possono fermarsi anche a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Izmir]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Circolano ogni ora tutto il giorno e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da Ankara 9 ore, da Izmir 5 e da Antalya 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale] e Flixbus. * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest a Karagözler, a nord a Çalış e a sud a Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella di tutte le brochure, il pezzo forte del gruppo di tombe scolpite nelle scogliere sul lato sud della città, i principali resti dell’antica Telmessos. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito per lo più dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo pochi muri diroccati e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina dall’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è ai piedi di Kaya Cd, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''' presso la marina è stato restaurato in modo incompetente in qualcosa che non preserva la struttura storica né funziona come sede moderna di spettacoli, quindi i concerti devono essere davvero molto buoni. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Cd. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' Fethiye è il terminale occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che ha alloggi per i vivi, oppure si possono aggiungere altri 5 km fino a [[Ölüdeniz]]. Il sentiero continua a est verso [[Faralya]] e [[Kabak]], e infine fino ad [[Antalya]]. * '''Gite in barca''' partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono lungo il lungomare. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti per nuoto e snorkeling e pranzo incluso; si può pagare intorno agli 800 TL adulto, 500 TL bambino. Verificate che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo – se volevate quello saresti andato a Bodrum. * '''Noleggio barche''' per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' Fethiyespor è stato promosso nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#do]] per quelli a sud della città. {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour accanto alla stazione autobus è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato contadino si tiene martedì e venerdì 09:00-21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Cd. * Gli “antiquariati” come i tappeti turchi sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare veri antiquariati. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * ''Ayran'' è una bevanda allo yogurt popolare in tutta la Turchia. * A metà città ci sono una manciata di bar, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non, come si potrebbe supporre, da quel grande ghiacciatore industriale che ronzano sullo sfondo. * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente popolare a metà città con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova a metà città tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni=500 m a est della striscia balneare | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. C’è una striscia di campeggi a nord della città lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro, sparsi sul pendio a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel basico vicino alla stazione autobus. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova a metà città su 8th Sk. Abbastanza confortevole se si riesce a entrare, ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Molto centrale presso la marina ma camere piccole e strutture un po’ stancate. Parcheggio limitato. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ stancato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con taxi d’acqua per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel resort in una baia privata boscosa, con sport acquatici. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotel balneare inclusivo di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Fethiye e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi. A maggio 2023 il 5G non era ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina tranquilla. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante ma turistico sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe robuste. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. È probabile che lo avrete per voi. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi posti rilassati fuori dai sentieri battuti. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 4eih464r4imvijbp4g1gex95gut39qs 942168 942167 2026-08-21T18:49:33Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942168 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati persino dal re Creso e da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia dopo la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale della città è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'all'tezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale, a un’ora a ovest sulla D400. La maggior parte dei visitatori è su voli charter dall’Europa, con trasporto successivo incluso. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore di auto a est. <!--=== In auto ===--> Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa scenica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. <!--=== In nave ===--> [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi una gita di un giorno da Fethiye dà sei ore a Rodi, ma non è possibile il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno dall’altra parte. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti egei come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Con la propria imbarcazione, Fethiye è un Porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul (vari terminal) impiegando 14 ore e possono fermarsi anche a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Izmir]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Circolano ogni ora tutto il giorno e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da Ankara 9 ore, da Izmir 5 e da Antalya 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale] e Flixbus. * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest a Karagözler, a nord a Çalış e a sud a Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella di tutte le brochure, il pezzo forte del gruppo di tombe scolpite nelle scogliere sul lato sud della città, i principali resti dell’antica Telmessos. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito per lo più dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo pochi muri diroccati e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina dall’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è ai piedi di Kaya Cd, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''' presso la marina è stato restaurato in modo incompetente in qualcosa che non preserva la struttura storica né funziona come sede moderna di spettacoli, quindi i concerti devono essere davvero molto buoni. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Cd. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' Fethiye è il terminale occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che ha alloggi per i vivi, oppure si possono aggiungere altri 5 km fino a [[Ölüdeniz]]. Il sentiero continua a est verso [[Faralya]] e [[Kabak]], e infine fino ad [[Antalya]]. * '''Gite in barca''' partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono lungo il lungomare. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti per nuoto e snorkeling e pranzo incluso; si può pagare intorno agli 800 TL adulto, 500 TL bambino. Verificate che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo – se volevate quello saresti andato a Bodrum. * '''Noleggio barche''' per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' Fethiyespor è stato promosso nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#do]] per quelli a sud della città. {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour accanto alla stazione autobus è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato contadino si tiene martedì e venerdì 09:00-21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Cd. * Gli “antiquariati” come i tappeti turchi sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare veri antiquariati. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * ''Ayran'' è una bevanda allo yogurt popolare in tutta la Turchia. * A metà città ci sono una manciata di bar, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non, come si potrebbe supporre, da quel grande ghiacciatore industriale che ronzano sullo sfondo. * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente popolare a metà città con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova a metà città tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni=500 m a est della striscia balneare | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. C’è una striscia di campeggi a nord della città lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro, sparsi sul pendio a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel basico vicino alla stazione autobus. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova a metà città su 8th Sk. Abbastanza confortevole se si riesce a entrare, ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Molto centrale presso la marina ma camere piccole e strutture un po’ stancate. Parcheggio limitato. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ stancato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con taxi d’acqua per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel resort in una baia privata boscosa, con sport acquatici. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotel balneare inclusivo di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Fethiye e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi. A maggio 2023 il 5G non era ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina tranquilla. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante ma turistico sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe robuste. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. È probabile che lo avrete per voi. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi posti rilassati fuori dai sentieri battuti. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} q7i85cj3hzsi3z3mchhuvabovihd7og 942169 942168 2026-08-21T18:50:50Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942169 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati persino dal re Creso e da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia dopo la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale della città è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'all'tezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale, a un’ora a ovest sulla D400. La maggior parte dei visitatori è su voli charter dall’Europa, con trasporto successivo incluso. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore di auto a est. <!--=== In auto ===--> Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa scenica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. <!--=== In nave ===--> [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi una gita di un giorno da Fethiye dà sei ore a Rodi, ma non è possibile il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno dall’altra parte. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti egei come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Con la propria imbarcazione, Fethiye è un Porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Gli autobus da Istanbul (vari terminal) impiegando 14 ore e possono fermarsi anche a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Izmir]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Circolano ogni ora tutto il giorno e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da Ankara 9 ore, da Izmir 5 e da Antalya 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale] e Flixbus. * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest a Karagözler, a nord a Çalış e a sud a Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella di tutte le brochure, il pezzo forte del gruppo di tombe scolpite nelle scogliere sul lato sud della città, i principali resti dell’antica Telmessos. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito per lo più dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo pochi muri diroccati e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina dall’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è ai piedi di Kaya Cd, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''' presso la marina è stato restaurato in modo incompetente in qualcosa che non preserva la struttura storica né funziona come sede moderna di spettacoli, quindi i concerti devono essere davvero molto buoni. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Cd. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' Fethiye è il terminale occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che ha alloggi per i vivi, oppure si possono aggiungere altri 5 km fino a [[Ölüdeniz]]. Il sentiero continua a est verso [[Faralya]] e [[Kabak]], e infine fino ad [[Antalya]]. * '''Gite in barca''' partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono lungo il lungomare. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti per nuoto e snorkeling e pranzo incluso; si può pagare intorno agli 800 TL adulto, 500 TL bambino. Verificate che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo – se volevate quello saresti andato a Bodrum. * '''Noleggio barche''' per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' Fethiyespor è stato promosso nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#do]] per quelli a sud della città. {{-}} == Acquisti == * Tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour accanto alla stazione autobus è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato contadino si tiene martedì e venerdì 09:00-21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Cd. * Gli “antiquariati” come i tappeti turchi sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare veri antiquariati. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * ''Ayran'' è una bevanda allo yogurt popolare in tutta la Turchia. * A metà città ci sono una manciata di bar, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non, come si potrebbe supporre, da quel grande ghiacciatore industriale che ronzano sullo sfondo. * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente popolare a metà città con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova a metà città tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni=500 m a est della striscia balneare | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. C’è una striscia di campeggi a nord della città lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro, sparsi sul pendio a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel basico vicino alla stazione autobus. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova a metà città su 8th Sk. Abbastanza confortevole se si riesce a entrare, ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Molto centrale presso la marina ma camere piccole e strutture un po’ stancate. Parcheggio limitato. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ stancato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con taxi d’acqua per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Hotel resort in una baia privata boscosa, con sport acquatici. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotel balneare inclusivo di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Fethiye e le sue strade di accesso hanno 4G da tutti gli operatori turchi. A maggio 2023 il 5G non era ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina tranquilla. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante ma turistico sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe robuste. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. È probabile che lo avrete per voi. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi posti rilassati fuori dai sentieri battuti. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 5bm35jh250lmebhws0adnmddku8wl6p 942178 942169 2026-08-21T20:40:11Z Claude van der Grift 14686 Corretti testi prodotti da conversione automatica 942178 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos e all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati dal re Creso e persino da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia alla fine la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo con il monoplano Blériot XI. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale, aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale di Fethiye è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'all'altezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale. È situato ad ovest, sulla statale D400 a una distanza di 50 km (un’ora in auto). La maggior parte dei visitatori arriva dall’Europa con voli charter, che includono anche il trasferimento successivo in albergo. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore in auto. === In auto === Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa panoramica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. === In nave === [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno non è possibile. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Fethiye è un porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === In autobus === * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} Gli autobus da [[Istanbul]] (vari terminal) impiegano 14 ore e possono effettuare soste a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Smirne]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Partono ogni ora nell'arco di una giornata e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da [[Ankara]] occorrono 9 ore, da [[Smirne]] 5 e da [[Antalya]] 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono (oltre a Flixbus): *[https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], * [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest per Karagözler, a nord per Çalış e a sud per Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella che appare più di frequente su copertine di pubblicazioni dell'agenzia statale per la promozione del turismo. È la più ammirata delle tombe rupestri situate sullr scogliere del litorale sud di Fethiye. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo poche mura diroccate e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina che va all’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è all'inizio di Kaya Caddedi, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''', presso la marina, è stato restaurato in modo incompetente, nel senso che non rispetta la struttura antica. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Caddesi. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' &mdash; Fethiye è il termine occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che però ha alloggi per turisti. Il sentiero continua a est fino ad [[Antalya]], toccando [[Faralya]] e [[Kabak]]. * '''Gite in barca''' &mdash; Partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono gite lungo la costa. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti dove si può nuotare o fare snorkeling. Il prezzo del biglietto normale si aggira sulle 800 TL, pranzo compreso. Sono previsti sconti per bambini. Assicuratevi prima che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo. * '''Noleggio barche''' &mdash; Per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' &mdash; Fethiyespor è stata promossa nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' &mdash; Centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#Cosa fare]] per quelli a sud di Fethiye. {{-}} == Acquisti == * A Fethiye troverete tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour, accanto alla stazione autobus, è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato dei produttori si tiene martedì e venerdì dalle 09:00 alle 21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Caddesi. * Gli “oggetti di antiquariato”, come i tappeti turchi, sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare tappeti tessuti un secolo fa. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === * In centro troverete una manciata di locali, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non proviene, come si potrebbe supporre, dai congelatori presenti nei locali. === Prezzi modici === * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente rinomato con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. === Prezzi medi === * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. Altri campeggi sono situati a nord del centro abitato, lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel vicino alla stazione autobus adatto a chi si accontenta di avere un tetto sulla testa e niente di più. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova su 8th Sk ed è abbastanza confortevole ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Situato presso la marina ma si tratta di una struttura un po' datata e le camere sono piccole. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ datato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con water taxi per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Complesso alberghiero in una baia privata boscosa. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotek di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina dalle a que calme. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe adatte. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi sono posti fuori dai sentieri battuti. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Licia | Livello = 1 }} clh1tkc3jewxvx2n9ntlxg9mk0er2dy 942180 942178 2026-08-21T20:41:53Z Claude van der Grift 14686 Claude van der Grift ha spostato la pagina [[Utente:Claude van der Grift/Sandbox]] a [[Fethiye]]: Pubblicazione sandbox 942178 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos e all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati dal re Creso e persino da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia alla fine la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo con il monoplano Blériot XI. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale, aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale di Fethiye è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'all'altezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale. È situato ad ovest, sulla statale D400 a una distanza di 50 km (un’ora in auto). La maggior parte dei visitatori arriva dall’Europa con voli charter, che includono anche il trasferimento successivo in albergo. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore in auto. === In auto === Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa panoramica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. === In nave === [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno non è possibile. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Fethiye è un porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === In autobus === * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} Gli autobus da [[Istanbul]] (vari terminal) impiegano 14 ore e possono effettuare soste a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Smirne]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Partono ogni ora nell'arco di una giornata e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da [[Ankara]] occorrono 9 ore, da [[Smirne]] 5 e da [[Antalya]] 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono (oltre a Flixbus): *[https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], * [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest per Karagözler, a nord per Çalış e a sud per Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella che appare più di frequente su copertine di pubblicazioni dell'agenzia statale per la promozione del turismo. È la più ammirata delle tombe rupestri situate sullr scogliere del litorale sud di Fethiye. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo poche mura diroccate e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina che va all’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è all'inizio di Kaya Caddedi, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''', presso la marina, è stato restaurato in modo incompetente, nel senso che non rispetta la struttura antica. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Caddesi. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' &mdash; Fethiye è il termine occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che però ha alloggi per turisti. Il sentiero continua a est fino ad [[Antalya]], toccando [[Faralya]] e [[Kabak]]. * '''Gite in barca''' &mdash; Partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono gite lungo la costa. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti dove si può nuotare o fare snorkeling. Il prezzo del biglietto normale si aggira sulle 800 TL, pranzo compreso. Sono previsti sconti per bambini. Assicuratevi prima che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo. * '''Noleggio barche''' &mdash; Per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' &mdash; Fethiyespor è stata promossa nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' &mdash; Centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#Cosa fare]] per quelli a sud di Fethiye. {{-}} == Acquisti == * A Fethiye troverete tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour, accanto alla stazione autobus, è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato dei produttori si tiene martedì e venerdì dalle 09:00 alle 21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Caddesi. * Gli “oggetti di antiquariato”, come i tappeti turchi, sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare tappeti tessuti un secolo fa. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === * In centro troverete una manciata di locali, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non proviene, come si potrebbe supporre, dai congelatori presenti nei locali. === Prezzi modici === * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente rinomato con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. === Prezzi medi === * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. Altri campeggi sono situati a nord del centro abitato, lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel vicino alla stazione autobus adatto a chi si accontenta di avere un tetto sulla testa e niente di più. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova su 8th Sk ed è abbastanza confortevole ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Situato presso la marina ma si tratta di una struttura un po' datata e le camere sono piccole. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ datato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con water taxi per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Complesso alberghiero in una baia privata boscosa. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotek di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina dalle a que calme. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe adatte. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi sono posti fuori dai sentieri battuti. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Licia | Livello = 1 }} clh1tkc3jewxvx2n9ntlxg9mk0er2dy 942183 942180 2026-08-21T20:43:46Z Claude van der Grift 14686 /* Come orientarsi */ Typo 942183 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos e all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati dal re Creso e persino da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia alla fine la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo con il monoplano Blériot XI. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale, aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale di Fethiye è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'altezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale. È situato ad ovest, sulla statale D400 a una distanza di 50 km (un’ora in auto). La maggior parte dei visitatori arriva dall’Europa con voli charter, che includono anche il trasferimento successivo in albergo. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore in auto. === In auto === Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa panoramica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. === In nave === [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries] salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno non è possibile. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Fethiye è un porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === In autobus === * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} Gli autobus da [[Istanbul]] (vari terminal) impiegano 14 ore e possono effettuare soste a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Smirne]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Partono ogni ora nell'arco di una giornata e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da [[Ankara]] occorrono 9 ore, da [[Smirne]] 5 e da [[Antalya]] 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono (oltre a Flixbus): *[https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], * [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest per Karagözler, a nord per Çalış e a sud per Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella che appare più di frequente su copertine di pubblicazioni dell'agenzia statale per la promozione del turismo. È la più ammirata delle tombe rupestri situate sullr scogliere del litorale sud di Fethiye. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo poche mura diroccate e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina che va all’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è all'inizio di Kaya Caddedi, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''', presso la marina, è stato restaurato in modo incompetente, nel senso che non rispetta la struttura antica. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Caddesi. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' &mdash; Fethiye è il termine occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che però ha alloggi per turisti. Il sentiero continua a est fino ad [[Antalya]], toccando [[Faralya]] e [[Kabak]]. * '''Gite in barca''' &mdash; Partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono gite lungo la costa. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti dove si può nuotare o fare snorkeling. Il prezzo del biglietto normale si aggira sulle 800 TL, pranzo compreso. Sono previsti sconti per bambini. Assicuratevi prima che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo. * '''Noleggio barche''' &mdash; Per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' &mdash; Fethiyespor è stata promossa nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' &mdash; Centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#Cosa fare]] per quelli a sud di Fethiye. {{-}} == Acquisti == * A Fethiye troverete tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour, accanto alla stazione autobus, è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato dei produttori si tiene martedì e venerdì dalle 09:00 alle 21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Caddesi. * Gli “oggetti di antiquariato”, come i tappeti turchi, sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare tappeti tessuti un secolo fa. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === * In centro troverete una manciata di locali, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non proviene, come si potrebbe supporre, dai congelatori presenti nei locali. === Prezzi modici === * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente rinomato con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. === Prezzi medi === * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. Altri campeggi sono situati a nord del centro abitato, lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel vicino alla stazione autobus adatto a chi si accontenta di avere un tetto sulla testa e niente di più. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova su 8th Sk ed è abbastanza confortevole ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Situato presso la marina ma si tratta di una struttura un po' datata e le camere sono piccole. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ datato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con water taxi per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Complesso alberghiero in una baia privata boscosa. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotek di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina dalle a que calme. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe adatte. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi sono posti fuori dai sentieri battuti. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Licia | Livello = 1 }} k8jl2aw0j8snnom3vbq602xos4uu3iw 942207 942183 2026-08-22T02:02:54Z InternetArchiveBot 28660 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 942207 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Fethiye banner.jpg | DidascaliaBanner = Veduta della città e del suo golfo | Immagine = Fethiye Amyntas.jpg | Didascalia = Tombe scavate nella roccia | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio =[[Licia]] | Altitudine = 14 | Superficie = 875 | Abitanti = 177.702 <small>(2022)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 252 | CAP = 48300 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = | Map = tr | Lat = 36.651 | Long = 29.123 }} '''Fethiye''' è una città della [[Turchia]], situata sulla [[Turchia mediterranea|costa mediterranea]]. == Da sapere == Affacciata sulla costa mediterranea della Turchia, nell'antica regione della [[Licia]], Fethiye è una destinazione del turismo internazionale. Pur vivendo oggi un po' all'ombra della vicina Ölüdeniz – situata poco più a sud –, la città custodisce un patrimonio straordinario in cui il passato convive con la vivacità moderna: sarcofagi antichi incastonati tra le strade, tombe rupestri che vegliano dall'alto la strada litoranea e il suggestivo villaggio fantasma di Kayaköy nascosto nelle vicinanze. === Cenni geografici === Nel 2020 il distretto contava 167.114 abitanti, una cifra che include anche villaggi rurali come Ölüdeniz. La popolazione urbana si attesta circa alla metà, ma registra un'impennata esponenziale durante la stagione estiva grazie all'afflusso di visitatori e lavoratori stagionali. === Quando andare === Dal punto di vista climatico, Fethiye è caratterizzata da un clima subtropicale mediterraneo con estati calde e secche e temperature medie che oscillano tra i 30 e i 35 °C e superano spesso i 40 °C tra luglio e agosto. Settembre e ottobre rappresentano il momento perfetto per la visita, grazie a temperature gradevoli e a un mare che si mantiene intorno ai 24 °C. La stagione invernale porta invece piogge abbondanti e forti venti, spingendo gran parte delle strutture turistiche alla chiusura fino al ritorno della primavera a marzo. === Cenni storici === La storia di Fethiye affonda le radici in un passato remoto, segnato dal passaggio di grandi civiltà sull'altopiano anatolico. Registrata per la prima volta dagli Ittiti intorno al 1700 a.C. con il nome di Kuwalapašša, la località conobbe un'impronta più duratura con i Lici, che la chiamavano Telebehi a partire dal 500 a.C. circa. Essi occuparono le alture sopra la moderna marina, la fortificarono e scavarono le celebri tombe rupestri. In seguito, sotto il nome di Telmessos e all'interno della Lega di Delo guidata da Atene, la città divenne famosa per la sua scuola di indovini, i cui vaticini furono ascoltati dal re Creso e persino da Alessandro Magno. Nel I secolo d.C. la città cadde sotto il dominio romano e dopo la spartizione dell'impero. fece parte dell'impero romano d'oriente. Il suo porto fu risparmiato dall'insabbiamento che rovinò Efeso, ma, priva di un ricco entroterra commerciale, la città rimase relativamente isolata. Conosciuta come Meğri o Makri sotto gli Ottomani, fu brevemente assegnata all'Italia alla fine la Grande Guerra, prima di essere inglobata nella repubblica turca nel 1923 a seguito della riscossa dei nazionalisti turchi guidati da Mustafa Kemal Atatürk. Nel 1934 fu ribattezzata Fethiye in onore di Fethi Bey, il pilota tragicamente scomparso durante il primo volo da Istanbul al Cairo con il monoplano Blériot XI. La vera rinascita turistica si ebbe nel 1989 con l'ammodernamento dell'aeroporto di Dalaman, che ridusse drasticamente i tempi di trasferimento dai paesi dell'Europa occidentale, aprendo contemporaneamente la strada al turismo internazionale di massa. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.650 | Long= 29.120 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 12 }} La spina dorsale di Fethiye è costituita dal viale Mustafa Kemal Atatürk che corre parallelamente alla costa fino all'altezza del porto turistico. Bar, club e alberghi per lo più di fascia economica si trovano tra questo viale e il litorale, mentre i complessi alberghieri di categoria superiore sorgono sulle spiagge vicine, fuori dal centro abitato. <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> L’[[aeroporto di Dalaman]] ({{IATA|DLM}}) è il punto di arrivo abituale. È situato ad ovest, sulla statale D400 a una distanza di 50 km (un’ora in auto). La maggior parte dei visitatori arriva dall’Europa con voli charter, che includono anche il trasferimento successivo in albergo. Il bus [https://havas.net/en/bus-services Havaş] collega l’aeroporto a Fethiye via Göcek, impiegando un’ora (nel 2023 la tariffa era di 80 TL). È sincronizzato con i voli nazionali, che partono ogni ora o due da Istanbul. L’aeroporto di [[Antalya]] ({{IATA|AYT}}) dista 3 ore in auto. === In auto === Da Istanbul seguire O-7 e O-5 (a pedaggio) a sud fino a Izmir, poi D550 attraverso Aydın e Muğla, quindi D400 fino a Fethiye. La D400 continua a est, tortuosa lungo la costa accidentata fino ad Antalya. Un’alternativa panoramica (che può risultare anche più veloce) è tagliare nell’entroterra sulla D350 via Korkuteli e Söğüt. === In nave === [https://www.skymarineferries.com/ Sky Marine Ferries]{{Dead link|date=agosto 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} salpa da aprile a ottobre ogni giorno per [[Rodi (città)|Rodi]], impiegando 1 ora e 45 minuti. Il loro catamarano veloce parte da Fethiye alle 08:30 e riparte alle 16:30, quindi il viaggio di andata e ritorno nello stesso giorno non è possibile. Solo passeggeri a piedi; nel 2023 la tariffa adulta era di €40 singolo, €55 gita giornaliera, €65 andata e ritorno aperto. * {{go | nome=Terminal traghetti di Fethiye | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6229 | long=29.1054 | indicazioni=lato est della marina | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Punto di partenza e arrivo dei traghetti. }} Non esistono più traghetti per altri porti come Marmaris. Le crociere private esplorano la costa licia ma sono gite di andata e ritorno, non traghetti punto-punto. Fethiye è un porto di Ingresso in Turchia se non si sono già sbrigate le formalità altrove. <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === In autobus === * {{go | nome=Fethiye Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.6226 | long=29.1321 | indicazioni=fuori İnönü Blv., l’estensione orientale di Atatürk Cd., all’angolo con Ölüdeniz Cd. | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=La stazione autobus ha biglietterie, bar e servizi igienici piuttosto odorosi. Il supermercato Carrefour è sul suo fianco est. }} Gli autobus da [[Istanbul]] (vari terminal) impiegano 14 ore e possono effettuare soste a [[Gebze]], [[Bursa]], [[Smirne]], [[Muğla]] e [[Dalaman]]. Partono ogni ora nell'arco di una giornata e nel 2023 la tariffa adulta singola era di 800 TL. Da [[Ankara]] occorrono 9 ore, da [[Smirne]] 5 e da [[Antalya]] 3 ore e 30 minuti. Gli operatori su queste tratte includono (oltre a Flixbus): *[https://www.metroturizm.com.tr/ Metroturizm], * [https://www.pamukkale.com.tr/ Pamukkale]. {{-}} == Come spostarsi == === Con mezzi pubblici === I minibus ''dolmuş'' circolano in tutta la città; le linee che potreste usare sono verso ovest per Karagözler, a nord per Çalış e a sud per Ölüdeniz. Circolano frequentemente fino a circa le 23:00. Più tardi servirà probabilmente un taxi: concordate il prezzo prima di salire. Sono gestiti da [https://ulasim.muttas.com.tr/ Muttaş] e si trovano su [https://moovitapp.com/mu%C4%9Fla-4485/lines/en?ref=1&customerId=4908 Moovit]. Noleggio auto e scooter disponibile presso Avis, Abalı, Fetcar, Europcar, Atlantic e Eskol. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * {{see | nome=Tomba di Amyntas | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=MFA01&DistId=MRK | email= | indirizzo=117th Sk 3 | lat=36.6192 | long=29.1225 | indicazioni= | tel=+90 252 614 1150 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:30 | prezzo=Adulto 40 TL | descrizione=È quella che appare più di frequente su copertine di pubblicazioni dell'agenzia statale per la promozione del turismo. È la più ammirata delle tombe rupestri situate sullr scogliere del litorale sud di Fethiye. Fu costruita intorno al 350 a.C. per il nobile licio Amyntas figlio di Hermagios. L’esterno si vede bene anche da fuori dell’area a pagamento, ma vale la pena entrare. La sera offre le migliori viste sulla città. }} * {{marker | nome=Castello di Fethiye | tipo=see | lat=36.6179 | long=29.1125 }} si sviluppa lungo il pendio a ovest delle tombe. Fu costruito dai Cavalieri di San Giovanni nel XV secolo, incorporando strutture più antiche comprese tombe rupestri – la cittadella di Telmessos si trovava probabilmente qui. Sono solo poche mura diroccate e i terremoti hanno fatto la loro parte. Nel 2023 l’area è “temporaneamente chiusa”, il che non ha impedito alla gente di usarla come discarica. * '''Sarcofagi lici''' – tombe di pietra scolpita – si vedono qua e là in città. Un buon esempio si trova nella stradina che va all’Ufficio Postale passando davanti all’ufficio del governatore fino al lungomare; un altro è all'inizio di Kaya Caddedi, la strada che sale alle tombe rupestri. * '''L’anfiteatro romano''', presso la marina, è stato restaurato in modo incompetente, nel senso che non rispetta la struttura antica. * '''Merkez Eski Cami''' (“vecchia moschea del centro”) si trova appena fuori Çarşı Caddesi. Fu costruita nel 1216 AH / 1801 d.C. * '''Museo di Fethiye''' a metà città su 505th Sk rimane chiuso nel 2023. * {{marker | nome=Isola di Fethiye | tipo=see | lat=36.650 | long=29.102 }}, chiamata anche Isola dei Cavalieri (''Şövalye Adası''), protegge la baia. Ha alloggi, un paio di ristoranti e una striscia di spiaggia ciottolosa, più tranquilla rispetto alla terraferma. I taxi d’acqua partono dalla città. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Çalış Plajı''' (Spiaggia di Çalış) si trova all’estremità nord della città. È piena di rifiuti e per lo più ciottolosa, anche se la striscia settentrionale è più sabbiosa. Le onde possono diventare forti nel pomeriggio, perché non è riparata dall’Isola di Fethiye. La maggior parte delle attività balneari si è spostata a sud nella laguna calma di [[Ölüdeniz]]. * '''Escursionismo:''' &mdash; Fethiye è il termine occidentale della '''[[Via Licia]]''', un sentiero escursionistico segnalato di 540 km. La prima sezione è di 9 km fino al villaggio fantasma di [[Kayaköy]], che però ha alloggi per turisti. Il sentiero continua a est fino ad [[Antalya]], toccando [[Faralya]] e [[Kabak]]. * '''Gite in barca''' &mdash; Partono ogni giorno dalla marina, con più di una dozzina di operatori che propongono gite lungo la costa. L’offerta standard è la crociera delle “Dodici isole” di otto ore, con soste di un’ora su quattro isolotti dove si può nuotare o fare snorkeling. Il prezzo del biglietto normale si aggira sulle 800 TL, pranzo compreso. Sono previsti sconti per bambini. Assicuratevi prima che non mettano musica pop assordante per tutto il tempo. * '''Noleggio barche''' &mdash; Per gite giornaliere e charter più lunghi è disponibile presso gli stessi operatori. * '''Calcio:''' &mdash; Fethiyespor è stata promossa nel 2022 e gioca nella TFF Second League, la terza serie. Il loro campo casalingo İlçe Stadium (capacità 8400) si trova a metà città fuori Pürşahbey Cd. * '''Equitazione:''' &mdash; Centri equestri a pochi km a nord della città sono Cavalier Ranch, Magic Forest e Desperado Ranch. Si veda [[Ölüdeniz#Cosa fare]] per quelli a sud di Fethiye. {{-}} == Acquisti == * A Fethiye troverete tanti piccoli negozi di alimentari. Il supermercato Carrefour, accanto alla stazione autobus, è aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * Il mercato dei produttori si tiene martedì e venerdì dalle 09:00 alle 21:00 nella piazza di fronte allo stadio di calcio su Pürşahbey Caddesi. * Gli “oggetti di antiquariato”, come i tappeti turchi, sono molto probabilmente fatti in Cina. Almeno si spera, perché è illegale esportare tappeti tessuti un secolo fa. * Mudwill Outfitters è un piccolo negozio di escursionismo sulle colline che vende amache artigianali di alta qualità a prezzi ragionevoli (500 lire nel 2024) e offre un ottimo servizio. Può anche fare lavori in pelle/corda su misura. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === * In centro troverete una manciata di locali, tra cui 4Corner, Buzz Bar Downtown, Kum Saati, Deep Blue Bar, Ördek Bar e Boğa Pub. {{-}} == Dove mangiare == * '''Kar Şerbeti''' (sorbetto di neve) è una specialità locale rinfrescante, una granita di neve e melassa d’uva. La neve sarebbe raccolta dalle alture dei Monti del Tauro, e non proviene, come si potrebbe supporre, dai congelatori presenti nei locali. === Prezzi modici === * '''Keçi Coffee Roastery''' su 504th Sk a est della marina è un’ottima caffetteria e torrefazione, aperta lun-sab 08:00-00:00, dom 10:00-23:00. * {{eat | nome=Paşa Kebap | alt= | sito=http://www.fethiyepasakebap.com/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 42 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 532 680 9807 | numero verde= | orari=Mar-sab 12:00-23:00, dom 13:30-23:00 | prezzo= | descrizione=Ristorante meritatamente rinomato con buona selezione di menu, vale i prezzi un po’ più alti. Al piano superiore ci sono posti a sedere su cuscini/pavimento, al piano inferiore tavoli convenzionali dentro e fuori. }} * '''Mercato del pesce''' (''Balık Pazarı'') si trova tra 96th e 97th Sk, aperto tutti i giorni 08:00-00:00. Si compra il proprio pesce e lo si porta in uno dei ristoranti circostanti per farlo cucinare. === Prezzi medi === * {{eat | nome=Meğri Restaurant | alt= | sito=http://www.megrirestaurant.com/ | email= | indirizzo=40th Sk 10 | lat= | long= | indicazioni=100 m a est della marina | tel=+90 252 614 4046 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 09:00-23:30 | prezzo= | descrizione=Locale affidabile nel bazar. }} * {{eat | nome=Sedir | alt= | sito=https://www.sedirfethiye.com/ | email= | indirizzo=Yerguzlar Cd 69 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 530 883 2248 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 13:00-00:30 | prezzo= | descrizione=Buona scelta nell’area della spiaggia nord. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * '''Campeggio:''' il più vicino alla città è Aksazlar, su Fevzi Çakmak Cd in direzione di Club Letoonia. Altri campeggi sono situati a nord del centro abitato, lungo la Spiaggia di Çalış. * '''Pansiyon''' si trovano per lo più a ovest del centro a Karagözler. * {{sleep | nome=Nefis Hotel City | sito=https://www.nefishotel.com/tr_tr/ | email= | indirizzo=Çarşı Cd 123 | lat=36.6211 | long=29.1194 | indicazioni= | tel=+90 252 614 6765 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 800 TL | descrizione=Hotel vicino alla stazione autobus adatto a chi si accontenta di avere un tetto sulla testa e niente di più. }} * '''[http://www.marapalace.com/ Mara Palace]''' si trova su 8th Sk ed è abbastanza confortevole ma il sistema di prenotazione è caotico e potrebbero non rispettare il prezzo prenotato. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ece Saray Marina & Resort | sito=http://ecesaray.com.tr/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 1 | lat=36.6220 | long=29.1014 | indicazioni= | tel=+90 252 612 5005 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Situato presso la marina ma si tratta di una struttura un po' datata e le camere sono piccole. }} * {{sleep | nome=Yacht Classic Hotel | sito=https://www.yachtclassichotel.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 24 | lat= | long= | indicazioni=100 m a ovest di Club Letoonia | tel=+90 252 612 5067 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel confortevole accanto alla marina, un po’ datato e caro per quello che offre. }} * {{sleep | nome=Club Letoonia | sito=https://www.letoonia.com/ | email= | indirizzo=Fevzi Çakmak Cd 82 | lat=36.6349 | long=29.0993 | indicazioni= | tel=+90 252 614 4966 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel elegante e spazioso sul promontorio a ovest della città, con water taxi per il centro. }} * {{sleep | nome=Club Tuana | sito=https://www.clubtuana.com.tr/ | email= | indirizzo=Mezargediği Sk 61, Yanıklar | lat=36.6906 | long=29.0466 | indicazioni= | tel=+90 252 633 6316 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3500 TL | descrizione=Hotel all-inclusive confortevole sulla spiaggia a 13 km a nord della città. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=Hillside Beach Club | sito=https://hillsidebeachclub.com/ | email= | indirizzo=Belen Cd 132, Kalemya Koyu | lat=36.6143 | long=29.0757 | indicazioni= | tel=+90 252 614 8360 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Complesso alberghiero in una baia privata boscosa. }} * {{sleep | nome=Tui Blue Sensatori | sito=https://akrahotels.com/oteller/akra-fethiye/ | email= | indirizzo=226th Sk 4/1, Kargı | lat=36.6837 | long=29.0752 | indicazioni= | tel=+90 444 4045 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=Pensione completa doppia 9000 TL | descrizione=Hotek di lusso, ottime recensioni per comfort, servizio e ristorazione. }} {{-}} == Sicurezza == {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Ölüdeniz]] è un villaggio turistico a 14 km a sud, con la famosa “Laguna Blu”, un’insenatura marina dalle a que calme. * [[Kayaköy]] è un villaggio greco abbandonato ma ben conservato, raggiungibile con una camminata di 9 km da Fethiye o in auto via Ölüdeniz. * [https://saklikentkanyonu.com/ Gola di Saklıkent] è un canyon impressionante sulla Penisola di Teke a 40 km a sud-est di Fethiye. Indossare scarpe adatte. * [https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=TLO01&DistId=MRK Tlos] è un sito archeologico in cima a una collina fuori dalla strada per Saklıkent, con estese rovine licie e romane. * [[Faralya]] è un villaggio ai piedi della Valle delle Farfalle e [[Kabak]] è l’accesso a un canyon simile; entrambi sono posti fuori dai sentieri battuti. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Licia | Livello = 1 }} 1icjygghznsdho7x46kcn98k9ob5h2b Adana 0 61999 942181 2026-08-21T20:41:53Z Claude van der Grift 14686 Claude van der Grift ha spostato la pagina [[Utente:Claude van der Grift/Sandbox]] a [[Fethiye]]: Pubblicazione sandbox 942181 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[Fethiye]] 0jg6p3dg4q184jve1qdkdnm65dmixo2 942182 942181 2026-08-21T20:42:48Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942182 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 942184 942182 2026-08-21T20:59:51Z Claude van der Grift 14686 /* */ [[en:special:permalink/5307223]] 942184 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Regione del Mediterraneo]] | Territorio = [[Provincia di Adana]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = Adanalı | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} etdj5ztaxzerh3l0urydyjeeskym0fk 942187 942184 2026-08-21T23:03:49Z Claude van der Grift 14686 /* */ Revisione testi 942187 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Adana è una città sulle [[Piane Cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Un quinto, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, dove si trova la base aerea NATO punto di partenza per operazioni più a est in Asia. Questo ha portato un afflusso di occidentali ad Adana, e la città ha hotel business e altre comodità di stile occidentale sproporzionate alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di potenti [[terremoti]] all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Seyhan è il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est e ospita l’università. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} rfo1qip3rwfoierysoa6lsbcwllgci6 942188 942187 2026-08-21T23:05:03Z Claude van der Grift 14686 Claude van der Grift ha spostato la pagina [[Utente:Claude van der Grift/Sandbox]] a [[Adana]]: Pubblicazione sandbox 942187 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Adana è una città sulle [[Piane Cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Un quinto, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, dove si trova la base aerea NATO punto di partenza per operazioni più a est in Asia. Questo ha portato un afflusso di occidentali ad Adana, e la città ha hotel business e altre comodità di stile occidentale sproporzionate alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di potenti [[terremoti]] all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Seyhan è il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est e ospita l’università. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} rfo1qip3rwfoierysoa6lsbcwllgci6 942190 942188 2026-08-21T23:09:51Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 942190 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Adana è una città sulle [[Piane Cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Un quinto, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, dove si trova la base aerea NATO punto di partenza per operazioni più a est in Asia. Questo ha portato un afflusso di occidentali ad Adana, e la città ha hotel business e altre comodità di stile occidentale sproporzionate alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di potenti [[terremoti]] all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Dpesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est e ospita l’università. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} buwqlzx1dgtm2sw3p0mj8o27bl43adg 942191 942190 2026-08-21T23:10:14Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 942191 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Adana è una città sulle [[Piane Cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Un quinto, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, dove si trova la base aerea NATO punto di partenza per operazioni più a est in Asia. Questo ha portato un afflusso di occidentali ad Adana, e la città ha hotel business e altre comodità di stile occidentale sproporzionate alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di potenti [[terremoti]] all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est e ospita l’università. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} kha7ucoazyj1zokmbqfk9yq45gz8pkx 942192 942191 2026-08-21T23:32:22Z Claude van der Grift 14686 942192 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Adana è una città sulle [[Piane Cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea NATO, fondamentale, non solo per contrastare le minacce del blocco sovietico durante il periodo della guerra fredda, ma anche per gli interventi all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est e ospita l’università. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} sqe9m2tnwu771828bud6vo1qf614aes 942193 942192 2026-08-21T23:39:56Z Claude van der Grift 14686 942193 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea NATO, fondamentale, non solo per contrastare le minacce del blocco sovietico durante il periodo della guerra fredda, ma anche per gli interventi all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est e ospita l’università. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} itukv1meqjdi5lcvz4mh4l7imw7gvc3 942194 942193 2026-08-21T23:49:37Z Claude van der Grift 14686 942194 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea di Incirlik che ha svolto un ruolo fondamentale per contrastare le minacce del blocco sovietico al tempo della guerra fredda e continua a svolgere un ruolo importante all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est e ospita l’università. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 1ovpz9h4vfjydj7b1xgcve361xaik6f 942195 942194 2026-08-21T23:51:52Z Claude van der Grift 14686 /* Quartieri */ 942195 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea di Incirlik che ha svolto un ruolo fondamentale per contrastare le minacce del blocco sovietico al tempo della guerra fredda e continua a svolgere un ruolo importante all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est del centro e ospita l’università. Ne fa parte Incirlik dove si trova la base aerea concessa agli USA. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === {{avviso|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} mnxg8wswh2wwk8xtwx2mky661vq13mw 942198 942195 2026-08-22T00:08:11Z Claude van der Grift 14686 /* In treno */ 942198 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg | Didascalia = Moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea di Incirlik che ha svolto un ruolo fondamentale per contrastare le minacce del blocco sovietico al tempo della guerra fredda e continua a svolgere un ruolo importante all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est del centro e ospita l’università. Ne fa parte Incirlik dove si trova la base aerea concessa agli USA. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Adana railway station 3 (34271941371) (2).jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 5apgxaeswuo3nqzuhzm2lzgr2nsuh57 942199 942198 2026-08-22T00:14:31Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942199 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana Sabancı Central Mosque - Sabancı Merkez Camii 16.JPG | Didascalia = Tramonto ad Adana e in primo piano la moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea di Incirlik che ha svolto un ruolo fondamentale per contrastare le minacce del blocco sovietico al tempo della guerra fredda e continua a svolgere un ruolo importante all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est del centro e ospita l’università. Ne fa parte Incirlik dove si trova la base aerea concessa agli USA. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Adana railway station 3 (34271941371) (2).jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} ce8hrgn6uicobjv749lciasurim9q4s 942200 942199 2026-08-22T00:15:57Z Claude van der Grift 14686 942200 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana Sabancı Central Mosque - Sabancı Merkez Camii 16.JPG | Didascalia = Tramonto ad Adana e in primo piano la moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea di Incirlik che ha svolto un ruolo fondamentale per contrastare le minacce del blocco sovietico al tempo della guerra fredda e continua a svolgere un ruolo importante all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est del centro e ospita l’università. Ne fa parte Incirlik dove si trova la base aerea concessa agli USA. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Adana railway station 3 (34271941371) (2).jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dele attrazioni si trova qui. [[Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg|thumb|Moschea Centrale Sabancı]] * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati ===z * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 176hbbqst4gur5etfehpi0lz2w5hz50 942240 942200 2026-08-22T08:48:32Z Claude van der Grift 14686 /* Prezzi medi */ 942240 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana Sabancı Central Mosque - Sabancı Merkez Camii 16.JPG | Didascalia = Tramonto ad Adana e in primo piano la moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea di Incirlik che ha svolto un ruolo fondamentale per contrastare le minacce del blocco sovietico al tempo della guerra fredda e continua a svolgere un ruolo importante all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est del centro e ospita l’università. Ne fa parte Incirlik dove si trova la base aerea concessa agli USA. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Adana railway station 3 (34271941371) (2).jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dele attrazioni si trova qui. [[Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg|thumb|Moschea Centrale Sabancı]] * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianure della Cilicia | Livello = 1 }} == Da sapere == Adana si trova sulle [[Piane cilicie]] della Turchia centrale, sul fiume Seyhan a circa 50 km dalla costa mediterranea. È una città industriale e prevalentemente moderna, ma con diversi luoghi di interesse nel suo centro storico. Nel 2021 l’area metropolitana contava 2.263.373 abitanti. Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola protoeuropea *danu*, «sul fiume», rendendola una lontana cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che vi si stabilirono si annoverano i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani, questi ultimi costruttori del ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Dopo la disgregazione dell’Impero romano-bizantino Adana passò di mano molte volte, finendo sotto il controllo ottomano dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e ospitò una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siriani e arabi. Le tensioni interetniche, alimentate dal risentimento per le condizioni di lavoro industriale, sfociarono nel massacro degli armeni del 1909 e nel genocidio del 1915. Il commercio del cotone è in declino, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, oltre a industrie miste (automobili comprese) e alla finanza. La città è oggi divisa in quattro distretti: Seyhan è il nucleo storico, con i siti di interesse per i viaggiatori; Çukurova, spesso chiamata «Nuova Adana», è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago; Yüreğir, a est del fiume, è industriale e residenziale a basso costo; Sarıçam si trova a nord-est e ospita l’università. Una quinta zona, nominalmente parte di Sarıçam, è İncirlik, sede della base aerea NATO, punto di partenza per operazioni più a oriente in Asia. Questa presenza ha attirato un afflusso di occidentali e la città dispone di hotel business e altre strutture di stile occidentale sproporzionate rispetto alle sue dimensioni. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (soprattutto residenziali di grande altezza) durante la serie di forti [[terremoti]] dell’inizio del 2023. I danni locali sono stati incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == === In aereo === * {{go | nome=Aeroporto di Çukurova | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni=32 km a ovest | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=L’aeroporto più vicino ({{IATA|COV}}). Collegamenti frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), Ankara e Izmir. Aperto nel 2024, ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era imprigionato nella città. }} === In auto === Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 verso sud e poi la O-51 verso est. Nel 2022 i pedaggi totalizzavano 163 TL. La O-52 prosegue a est verso Osmaniye, Gaziantep, Şanlıurfa e Mardin al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fino a Mersin, poi una strada stretta e tortuosa sui monti costieri per raggiungere la fascia balneare a Alanya. === In nave === <!-- nessuna informazione specifica --> === In treno === {{cautionbox|I treni regionali tra Adana e [[Mersin]] sono sospesi fino al 2026 a causa della costruzione di un tunnel a [[Tarsus]]. Usare gli autobus interurbani come alternativa.}} Si può raggiungere Adana lo stesso giorno da Istanbul o Ankara prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Qui si cambia per il giornaliero ''Toros Ekspresi'', che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i YHT per Istanbul e Ankara. La linea Karaman-Adana è in corso di ammodernamento per i treni ad alta velocità, quindi possibili interruzioni fino al completamento (forse entro il 2025), ma nel 2023 funzionava regolarmente. Ci sono anche treni più lenti come l’''Erciyes Ekspresi'' giornaliero da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' giornaliero da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). Infine c’è un treno regionale orario da [[Mersin]] (per i traghetti da [[Cipro del Nord]]) di 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno proseguono fino a [[İskenderun]] (3 ore via Osmaniye). Altre tratte sono una storia di disagi. Il ''Çukurova Express'' notturno da Ankara e i treni da [[Gaziantep]] sono sospesi da anni o per lavori. Le ex tratte internazionali da [[Siria]] e [[Iraq]] sono chiuse a tempo indeterminato. * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3183579 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo della ferrovia Berlino-Baghdad, collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e i tipi di personaggi dissoluti che finivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni paio d’ore e impiegano 13 ore via Ankara e Niğde; nel 2023 la tariffa era di 350 TL. Tre autobus al giorno impiegavano 5 ore da [[Konya]]. Due al giorno salgono sui monti da [[Antalya]] via [[Alanya]], [[Taşucu]] (per il traghetto estivo per Cipro), Silifke, Mersin e Tarsus. Un autobus al giorno arriva da [[Van]] vicino al confine iraniano, via [[Tatvan]], Bitlis, [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Autostazione mediamente malandata. Taxi e minibus vi portano in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == * '''A piedi''': la città è estesa ma l’area di interesse della città vecchia è compatta. * '''Autobus urbani''': rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''': unica linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro; la fermata Vilayet serve la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. * '''Taxi''': prezzi comparabili al resto del Paese. {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dei siti si trova qui. * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | immagine= | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti; i quattro interni raggiungono i 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafie e piastrelle di İznik. La moschea fu edificata su un cimitero armeno confiscato. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | wikidata=Q6014804 | immagine= | descrizione=Dimora tradizionale del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. Le didascalie sono solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | fax= | orari=mar-sab 08:00-17:00, dom e lun 10:00-17:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker |tipo=see |nome=Taşköprü |lat= |long= |wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato; ora è un ponte pedonale e un luogo di ritrovo popolare. I suoi nomi hanno incluso Ponte di Saros, Ponte di Giustiniano e Ponte di al-Walid; l’attuale ''Taşköprü'' (ponte di pietra) dice esattamente cosa è. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | wikidata=Q4022219 | immagine= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che comprende una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Danneggiata dal terremoto del 1998, fu restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Palazzo Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q7289156 | immagine= | descrizione=Costruito nel 1495, era un palazzo di governo, modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Le parti più antiche dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestito dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q251099 | immagine= | descrizione=Costruita tra il 1879 e il 1882, è alta 32 m; una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q3906407 | immagine= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea circa nel 1380, quando gli Ottomani strapparono la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. «Hagop» mutò in ''Yağup'' e poi, nell’Ottocento frettoloso, si accorciò in Yağ, «olio». }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q12808789 | immagine= | descrizione=Costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo lo sterminio o la deportazione degli armeni nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker |tipo=see |nome=Nuova Moschea |lat=36.9884 |long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata=Q24646859 | immagine= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | fax= | orari=mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=gratuito | wikidata=Q195019 | immagine= | descrizione=Trasferito dalla riva del fiume nel 2019. Ora si trova in un ex opificio tessile, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità: servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga del Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker |tipo=see |nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel |lat=37.0720 |long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico può passeggiare liberamente – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce altrimenti. * {{marker |tipo=see |nome=Ponte di Çatalan |wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m che attraversa il braccio occidentale del lago della diga. Porta traffico ma è un luogo rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hammam''': bagni turchi tradizionali in oltre una dozzina di località centrali. * '''Lunapark''': luna park presso la diga del lago Seyhan, al margine nord della città. * '''Calcio''': [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il suo stadio casalingo, New Adana Stadium (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti a sedere), si trova nel quartiere Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, il massimo campionato, allo stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte autostradale O-50. * '''Spiaggia''': Karataş è la più vicina, 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. A Karataş si trovano anche le rovine dell’antica città di Magaros: l’anfiteatro è il meglio conservato, ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al margine ovest della città e ospita un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> Molto più pub qui che nella maggior parte delle città turche, soprattutto a nord verso la stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Locale amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare gli amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Bar al piano inferiore; nei fine settimana con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''': specialità della città, uno spiedino di agnello macinato. * Nella '''città vecchia''' i locali si trovano piuttosto ai margini che al centro. Provare Kebapçı Şeyhmus, Eyvan Kebap, Erciyes Kebap, Abidin Usta, Sirdanci Bedo, Kazancılar (sotto) o Oz Asmaalti Kebap Salonu. * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori da Alidede Sk | tel= | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * Nella zona della '''stazione''' si trovano Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem (sotto), Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} * Sulla '''riva del lago''' ci sono Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan (sotto). * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+9 322 233 9104 | numero verde= | fax= | orari=tutti i giorni 12:00-01:00 | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon cibo ma costoso. }} * '''Mado’s''' è una catena di dolci con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Ottimo rapporto qualità-prezzo della catena budget, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Comodo posto centrale. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1200 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon rapporto qualità-prezzo, un po’ malandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 1500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Buon valore in centro città. }} <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2500 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business in centro. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Il migliore tra gli hotel raggruppati intorno alla stazione, catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 2800 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Elegante hotel business, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio domina la riva del fiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | fax= | checkin= | checkout= | prezzo=doppia B&B 3000 TL | wikidata= | immagine= | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> Adana e le strade di accesso hanno la 4G di tutti gli operatori turchi. Ad aprile 2025 la 5G non era ancora stata attivata in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * {{marker |tipo= |nome=Karataş |lat= |long= | immagine= }} &mdash; la località balneare più vicina, 55 km a sud. Le rovine di Magaros si trovano qui, con un anfiteatro romano. * {{marker |tipo= |nome=Yumurtalık |lat= |long= | immagine= }} &mdash; un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * {{marker |tipo= |nome=Tarsus |lat= |long= | immagine= }} &mdash; siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * {{marker |tipo= |nome=Mersin |lat= |long= | immagine= }} &mdash; 65 km a ovest, grande porto con traghetti per Cipro. * {{marker |tipo= |nome=Karaisalı |lat= |long= | immagine= }} e {{marker |tipo= |nome=Pozantı |lat= |long= | immagine= }} &mdash; piccoli centri sui valichi dei monti Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una squallida città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si staglia dalle sue piane. Anavarza, 30 minuti a nord, è le rovine di una piccola città romana. * {{marker |tipo= |nome=Osmaniye |lat= |long= | immagine= }} &mdash; città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} jjwa42faru86t35g9jhpq340bscezih 942247 942240 2026-08-22T09:23:23Z Claude van der Grift 14686 942247 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Adana banner Stone Bridge.jpg | DidascaliaBanner = Veduta del ponte di pietra | Immagine = Adana Sabancı Central Mosque - Sabancı Merkez Camii 16.JPG | Didascalia = Tramonto ad Adana e in primo piano la moschea centrale Sabanci | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Turchia mediterranea|Regione mediterranea]] | Territorio = [[Pianure della Cilicia]] | Altitudine = 23 | Superficie = 2.280 | Abitanti = 1.816.750 <small>(2024)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 322 | CAP = 01xxx | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.adana.bel.tr | Map = tr | Lat = 37.000 | Long = 35.321 }} '''Adana''' è una città della [[Turchia]] situata nella [[Turchia mediterranea|regione mediterranea]]. == Da sapere == Adana è situata a circa 50 km dalla costa mediterranea ed è bagnata dal fiume Seyhan. È una città industriale e dall'aspetto per lo più moderno, ma con diversi luoghi di interesse nel centro storico. Nel 2021 la metropoli contava 2.263.373 abitanti. <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> === Cenni storici === Adana è abitata da oltre 8000 anni. Il nome potrebbe derivare da una parola proto-europea ''danu'', “sul fiume”, rendendola un’improbabile cugina del Danubio, del Dnepr e di Doncaster. Tra i popoli che si stabilirono qui ci sono i Luvi, gli Ittiti, i Popoli del Mare, gli Assiri, i Cilici, i Persiani, i Seleucidi, gli Armeni e i Romani – questi ultimi costruirono il ponte di pietra (Taşköprü) sul fiume. Adana cambiò molte mani dopo la dissoluzione dell’Impero romano-bizantino, ma passò stabilmente sotto il dominio ottomano a partire dal 1517. In epoca moderna sviluppò un’industria del cotone e aveva una popolazione poliglotta di musulmani, armeni, greci, siri e arabi. Ma le tensioni interetniche si intrecciarono al risentimento per le condizioni di lavoro industriale, e gli armeni subirono un massacro nel 1908 e poi un genocidio nel 1915. Il commercio del cotone è crollato, ma l’economia di Adana resta basata sull’agricoltura, più industrie miste tra cui automobilistica e bancaria. Dal 1950 è operativa ad Adana la base aerea di Incirlik che ha svolto un ruolo fondamentale per contrastare le minacce del blocco sovietico al tempo della guerra fredda e continua a svolgere un ruolo importante all'interno dei conflitti in Medio Oriente. Adana ha perso circa 450 cittadini in una dozzina di edifici crollati (per lo più residenziali alti) durante una serie di terremoti verificatisi all’inizio del 2023. I danni locali furono incomparabilmente più leggeri di quelli subiti dai suoi vicini orientali più vicini all’epicentro. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 36.990 | Long= 35.330 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> === Quartieri === Adana è divisa in quattro distretti: *{{marker |tipo=vicinity |nome=Seyhan |lat= |long= | immagine= }} &mdash; È il nucleo storico, dove sono concentrati i siti di interesse turistico. * {{marker |tipo=vicinity |nome=Çukurova |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Spesso chiamata “Nuova Adana”, è un’area residenziale a nord lungo la riva del lago. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Yüreğir |lat= |long= | immagine= }} &mdash; A est del fiume è il distretto industriale e residenziale a basso reddito. *{{marker |tipo=vicinity |nome=Sarıçam |lat= |long= | immagine= }} &mdash; Si trova a nord-est del centro e ospita l’università. Ne fa parte Incirlik dove si trova la base aerea concessa agli USA. {{-}} == Come arrivare == === In aereo === L’aeroporto di Çukurova ({{IATA|COV}}) è il più vicino, essendo 32 km a ovest. Ha voli frequenti da Istanbul (sia IST sia SAW), [[Ankara]] e [[Smirne]]. È stato inaugurato nel 2024 e ha sostituito l’aeroporto di Adana, che era situato dentro la città. <!--=== In auto ===--> Da [[Ankara]] sono 500 km, circa 5 ore, seguendo l’autostrada O-21 a sud e poi la O-51 a est. Nel 2022 i pedaggi ammontavano a 163 TL. La O-52 corre a est verso Osmaniye, [[Gaziantep]], [[Şanlıurfa[] e [[Mardin]] vicino al confine siriano. A ovest c’è una buona autostrada fin oltre [[Mersin]], ma dopo diventa una strada stretta e tortuosa che si inerpica sui monti costieru fino ad [[Alanya]]. <!--=== In nave ===--> === In treno === [[File:Adana railway station 3 (34271941371) (2).jpg|thumb|Stazione ferroviaria]] * {{go | nome=Stazione ferroviaria di Adana | alt=Adana garı | sito= | email= | indirizzo=Atatürk Cd | lat= | long= | indicazioni=1 km a nord del centro città | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1912 come snodo lungo la ferrovia Berlino-Baghdad, una collaborazione ottomano-tedesca che nel suo periodo d’oro trasportò Agatha Christie, Graham Greene e quel genere di personaggi loschi che venivano sempre assassinati sull’Orient Express. La stazione è piuttosto bella ma i servizi sono limitati. }} Si può raggiungere Adana da [[Istanbul]] o [[Ankara]] prendendo il treno ad alta velocità YHT fino a [[Konya]]. Lì si cambia per il ''Toros Ekspresi'' giornaliero, che impiega sei ore via [[Karaman]] e arriva ad Adana verso le 22:00. Il treno di ritorno parte da Adana prima delle 08:00 e collega a Konya con i treni YHT per Istanbul e Ankara. Treni più lenti sono l’''Erciyes Ekspresi'' che parte ogni giorno da [[Kayseri]] (sei ore via [[Niğde]]) e il ''Fırat Ekspresi'' da [[Elazığ]] (13 ore via [[Malatya]] e [[Osmaniye]]). C’è infine un treno regionale da [[Mersin]] (da dove partono i traghetti per [[Cipro del Nord]]) che impiega 90 minuti via [[Tarsus]]. Tre treni al giorno continuano fino a [[Iskenderun]] (3 ore via Osmaniye). === In autobus === Gli autobus da Istanbul partono ogni due ore e impiegano 13 ore via [[Ankara]] e [[Niğde]] (nel 2023 la tariffa era di 350 TL). Da [[Konya]] (5 ore di viaggio) le corse sono tre al giorno. due corse al giorno per [[Antalya]]. Gli autobus percorrono la strada costiera, che non permette velocità elevate e toccano [[Alanya]], [[Taşucu]], [[Silifke]], [[Mersin]] e [[Tarsus]]. Un autobus al giorno parte da [[Van]] e passa per [[Tatvan]], [[Bitlis]], [[Batman]], [[Diyarbakır]], [[Şanlıurfa]], [[Gaziantep]] e [[Osmaniye]]. Gli operatori su queste tratte sono [https://www.metroturizm.com.tr/ Metro Turizm] e Flixbus. * {{go | nome=Adana Otogarı | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=36.9975 | long=35.2635 | indicazioni=4 km a ovest della città sulla D-400 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=Il terminal autobus è mediamente scadente. Taxi e minibus vi porteranno in centro. }} {{-}} == Come spostarsi == La città è piuttosto estesa ma la città vecchia, dove è concentrata la quasi totalità delle attrazioni turistiche è un'area compatta e facilmente percorribile a piedi. === Con mezzi pubblici === * '''Autobus urbani''' — Rete estesa di autobus cittadini e ''dolmuş''. * '''Metropolitana di Adana''' è una sola linea di 14 km da sud-est a nord-ovest attraverso il centro: Vilayet è la fermata per la stazione ferroviaria. La maggior parte dei visitatori è improbabile che la usi. È in progetto un prolungamento fino al campus principale dell’università. === In taxi === * '''Taxi''' i prezzi sono paragonabili al resto del paese. <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == '''Tepebağ''' è il cuore della Città Vecchia. La maggior parte dele attrazioni si trova qui. [[Adana, Reşatbey Mh., Seyhan-Adana, Turkey - panoramio (7).jpg|thumb|Moschea Centrale Sabancı]] * {{see | nome=Moschea Centrale Sabancı | alt=Sabancı Merkez Camii | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | wikidata=Q1381468 | descrizione=Costruita nel 1998, questa enorme moschea domina lo skyline con i suoi sei minareti, quattro dei quali sono alti 99 m. L’interno è riccamente decorato con calligrafia e piastrelle di İznik. La moschea è stata costruita su un cimitero armeno. }} * '''Parco Centrale''' è l’area rilassante lungo il fiume a nord della Moschea Centrale Sabancı. * {{see | nome=Museo Atatürk | alt= | sito=https://www.ktb.gov.tr/TR-96349/adana---ataturk-muzesi.html | email= | indirizzo=26009th Sk | lat=36.9886 | long=35.3319 | indicazioni=angolo di Seyhan Cd | tel=+90 312 212 8300 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:30-17:00 | prezzo= | descrizione=Tradizionale dimora del XIX secolo dove Atatürk soggiornò nel 1923, restaurata come museo nel 1981. La segnaletica è solo in turco. }} * {{see | nome=Museo del Cinema | alt= | sito=https://adana-sinema-muzesi.business.site/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd | lat= | long= | indicazioni=accanto al Museo Atatürk | tel=+90 322 457 0778 | numero verde= | orari=Mar-sab 08:00-17:00, dom-lun 10:00-17:00 | prezzo= | descrizione=Mostre e proiezioni dalla storia del cinema turco. Il più noto in Occidente è Yılmaz Güney (1937-1984) per ''Yol''. }} * {{marker | nome=Taşköprü | tipo=see | wikidata=Q1438450 }} è un ponte romano sul fiume Seyhan, probabilmente costruito intorno al 120-135 d.C., sulle rotte commerciali dalla Persia e dall’Anatolia al Mediterraneo. Fino al 2007 portava il traffico motorizzato, ma ora è solo pedonale e un popolare luogo di ritrovo. * {{see | nome=Grande Moschea | alt=Ulu Cami | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/ulu-camii891960 | email= | indirizzo=Kızılay Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 08:00-21:00 | prezzo= | descrizione=Nota anche come Moschea Ramazanoğlu, fu costruita tra il 1513 e il 1541 e ampliata in uno stile misto. È il nucleo di un ''külliye'' – complesso religioso – che include una madrasa e mausolei, tutti ben conservati. Fu danneggiata dal terremoto del 1998 ma restaurata entro il 2004. }} * {{see | nome=Dimora Ramazanoğlu | alt= | sito= | email= | indirizzo=25009th Sk | lat= | long= | indicazioni=accanto alla Grande Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita nel 1495, era una dimora governativa, che è un modo educato per dire che era dove i sultani tenevano il loro harem. Parti precedenti dell’edificio sono crollate. Dal 2009 è gestita dall’università come centro culturale. }} * {{see | nome=Grande Torre dell’Orologio | alt=Büyük Saat | sito= | email= | indirizzo=Ali Münif Yeğenağa Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita tra il 1879 e il 1882 ed è alta 32 m, una robusta torre di mattoni che assomiglia più a un campanile. }} * {{see | nome=Moschea dell’Olio | alt=Yağ Cami | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Costruita intorno al 1250 d.C. come chiesa armena di Surp Hagop (San Giacomo), divenne moschea intorno al 1380, quando gli ottomani tolsero la città al Regno armeno di Cilicia. Dal 1501 acquisì un ''külliye'' – la medrese sopravvive. “Hagop” si trasformò in ''Yağup'' e poi, nel XIX secolo povero di tempo, fu abbreviato in Yağ, “olio”. }} * {{see | nome=Chiesa di San Paolo | alt=Bebekli Kilise | sito= | email= | indirizzo=27046th Sk | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Fu costruita in stile italianeggiante come chiesa apostolica armena nel 1870. Dopo che gli armeni furono massacrati o deportati nel 1915 fu consegnata ai cattolici romani. }} * {{marker | nome=Nuova Moschea | tipo=see | lat=36.9884 | long=35.3238 }} (''Yeni Cami'') fu costruita nel 1724 in stile mamelucco. * {{see | nome=Chiesa Monumentale di Kuruköprü | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-etnografya-muzesi | email= | indirizzo=Ziyapaşa Blv 118 | lat= | long= | indicazioni=100 m a nord della Nuova Moschea | tel= | numero verde= | orari= | prezzo= | descrizione=Era la chiesa greca di Agios Nikolaos, costruita nel 1845. La casa adiacente è un piccolo museo, ma nel 2015 la chiesa è stata riconsacrata. }} * {{see | nome=Museo Archeologico | alt= | sito=https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/adana/gezilecekyer/adana-arkeoloji-muzesi | email= | indirizzo=42nd Sk 11 | lat=36.9952 | long=35.3136 | indicazioni= | tel=+90 322 454 3857 | numero verde= | orari=Mar-dom 08:30-17:00 | prezzo=Gratuito | descrizione=Si è trasferito dal lungofiume nel 2019. Ora si trova in un’ex filatura, con spazio per esporre l’ampia collezione di alta qualità – servono 2 o 3 ore per vederla. }} === Più lontano === '''Seyhan Barajı''' è il lago creato a nord della città nel 1955 dalla diga di Seyhan. Ci sono diverse aree ricreative intorno e sotto le sue acque giace la città romana di Augusta. * {{marker | nome=Arboretum Cukurova Süleyman Demirel | tipo=see | lat=37.0720 | long=35.3709 }} è gestito dall’università. Il pubblico è libero di passeggiarvi – niente barbecue o picnic, anche se la quantità di rifiuti suggerisce il contrario. * {{marker | nome=Ponte di Çatalan | tipo=see | wikidata=Q6018497 }} è il ponte di 1575 m attraverso il braccio occidentale del lago di diga. Porta il traffico ma è un posto rilassante con ristoranti su entrambi i lati. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''', bagni turchi tradizionali, si trovano in oltre una dozzina di punti centrali. * '''Lunapark''' è un luna park presso la diga del lago Seyhan, al bordo nord della città. * '''Calcio:''' [https://www.adanademirspor.org.tr/ Adana Demirspor] è retrocesso nel 2025 e di nuovo nel 2026, quindi ora gioca nella TFF 2. Lig, la terza serie. Il loro campo casalingo Nuovo Stadio di Adana (''Yeni Adana Stadyumu'', capacità 33.500 tutti seduti) si trova nel distretto di Balcalı a 15 km a nord-est del centro. [https://www.adanaspor.com.tr/ Adanaspor] condivide lo stadio e gioca nella TFF 3. Lig, la quarta serie. La squadra femminile del Demirspor gioca nella Super League femminile, la massima serie, allo Stadio Muharrem Gülergin a nord presso il ponte dell’autostrada O-50. * '''Spiaggia:''' Karataş è la più vicina, a 55 km a sud, ma [[Mersin]] è migliore. Karataş ha anche le rovine dell’antica città di Magarus: l’anfiteatro è il migliore ma non valgono un viaggio apposito. {{-}} == Acquisti == * Optimum è il più grande centro commerciale centrale, a est oltre il ponte dalla Moschea Sabancı. * Galleria si trova sulla riva del fiume a est della stazione ferroviaria. * Il centro commerciale M1 è al bordo ovest della città e ha un Carrefour, aperto tutti i giorni 10:00-22:00. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> === Locali notturni === Troverete moltissimi pub sparsi per la città ma con una concentrazione più elevata nel quartiere a nord della stazione ferroviaria. * {{drink | nome=Newport Irish Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Dom-gio 09:00-00:00, ven-sab 09:00-01:30 | prezzo= | descrizione=Posto amichevole e rilassato con buona Guinness. }} * {{drink | nome=Tiyatro Cafe | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel=+90 322 453 6797 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-02:00 | prezzo= | descrizione=Pub piacevole con freccette. }} * {{drink | nome=Sir Winston | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 6 | lat= | long= | indicazioni=presso la stazione ferroviaria | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Pub amichevole con cibo. }} * {{drink | nome=The North Shield | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 458 6262 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Atmosfera generalmente tranquilla, buon posto per portare amici. }} * {{drink | nome=Pickup Bar | alt= | sito= | email= | indirizzo=Vali Yolu Cd | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-00:00 | prezzo= | descrizione=Bar al piano inferiore, nei weekend con band turche dal vivo che suonano cover di rock americano. }} {{-}} == Dove mangiare == * '''Adana Kebab''' è la specialità cittadina. Si tratta di uno spiedino di carne di agnello macinata. === Prezzi modici === * {{eat | nome=Kazancilar | alt= | sito=https://kazancilarkebap.com/ | email= | indirizzo=23002nd Sk 45/A | lat= | long= | indicazioni=fuori Alidede Sk | tel= | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:30-02:00 | prezzo= | descrizione=Cibo tradizionale vicino alla torre dell’orologio, opzioni vegetariane. }} * L’area della '''stazione''' ha Eski Dostlar, Paşalimanı, Saki Meyhane, House of Kamer, Tokana, The Sopranos, Makarnos, Elem, Yüzevler e Zeynel Ocakbaşı. * {{eat | nome=Elem Ziyapaşa Restaurant | alt= | sito= | email= | indirizzo=Şinasi Efendi Cd 30/A | lat= | long= | indicazioni=lato nord del DoubleTree by Hilton | tel=+90 322 226 3536 | numero verde= | orari=Tutti i giorni 10:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Cucina turca standard vicino alla stazione. }} === Prezzi medi === * La '''riva del lago''' ha Dalyan Balik, Bigfish, Yeşilçam Meyhanesi e Sercan. * {{eat | nome=Sercan | alt= | sito= | email= | indirizzo=Süleyman Demirel Blv 40 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 322 233 9104 | numero verde= | orari=Lun-Dom 12:00-01:00 | prezzo= | descrizione=Buon cibo ma caro. }} * '''Mado’s''' è una catena di dessert con punti vendita su Cemal Paşa, Kurttepe, Toros St, Carrefour Mall e M1 Mall. <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == === Prezzi modici === * {{sleep | nome=ibis | alt= | sito=https://all.accor.com/hotel/8028/index.en.shtml | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 49 | lat= | long= | indicazioni=accanto all’hotel Divan | tel=+90 322 355 9500 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Ottimo hotel economico, pulito ed efficiente. }} * {{sleep | nome=Çukurova Park Otel | alt= | sito=http://www.cukurovaparkotel.com.tr/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 99 | lat= | long= | indicazioni=di fronte al Ramada | tel=+90 322 363 3777 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1000 TL | descrizione=Posto centrale confortevole. }} * {{sleep | nome=Taşköprü Hotel | alt= | sito=https://adanataskopruhotel.com/ | email= | indirizzo=Seyhan Cd 1 | lat= | long= | indicazioni=estremità ovest del ponte vecchio | tel=+90 322 359 1144 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1200 TL | descrizione=Hotel decente e conveniente, un po’ trasandato. }} * {{sleep | nome=Adana Şirin Park Otel | alt= | sito=http://sirinpark.com/Tr/default.aspx | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 17 | lat=36.9914 | long=35.3274 | indicazioni= | tel=+90 322 363 0707 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 1500 TL | descrizione=Buon hotel centrale nel centro città. }} * '''[https://www.otelseyhan.com.tr/ Otel Seyhan]''' di fronte allo Şirin Park riceve recensioni negative. === Prezzi medi === * {{sleep | nome=Ramada | alt= | sito=https://www.ramadaadana.com/ | email= | indirizzo=İnönü Cd 40 | lat=36.9901 | long=35.3221 | indicazioni= | tel=+90 322 455 0505 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2000 TL | descrizione=Affidabile hotel di catena di fascia media. }} * {{sleep | nome=Divan Adana | alt= | sito=https://www.divan.com.tr/otel/divan-adana-otel | email= | indirizzo=Turhan Cemal Beriker Blv 33 | lat=36.9918 | long=35.3240 | indicazioni= | tel=+90 322 342 1700 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2500 TL | descrizione=Hotel business elegante nel centro città. }} === Prezzi elevati === * {{sleep | nome=DoubleTree by Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com/en/hotels/adadidi-doubletree-adana/ | email= | indirizzo=Mithat Saraçoğlu Cd 3 | lat=37.0009 | long=35.3225 | indicazioni= | tel=+90 322 457 2222 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Il migliore degli hotel raggruppati intorno alla stazione, una catena affidabile. }} * {{sleep | nome=Adana Hilton | alt= | sito=https://www.hilton.com.tr/oteller/turkiye/adana/adana-hiltonsa | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 1 | lat=36.9877 | long=35.3367 | indicazioni= | tel=+90 322 355 5000 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 2800 TL | descrizione=Hotel business elegante, buone recensioni per comfort e servizio. L’edificio si erge sul lungofiume ed è facile da trovare. }} * {{sleep | nome=Sheraton Grand | alt= | sito=https://www.marriott.com/en-us/hotels/adasi-sheraton-grand-adana/ | email= | indirizzo=Hacı Sabancı Blv 7 | lat=36.9949 | long=35.3398 | indicazioni=riva est del fiume | tel=+90 322 237 1717 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Hotel della catena Marriott, buon comfort e servizio. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * Karataş è la località balneare più vicina, a 55 km a sud. Ci sono le rovine di Magaros, con un anfiteatro romano. * [[Yumurtalık]] è un’altra località a est. Ha un vecchio castello. * [[Tarsus]] ha siti legati a San Paolo e all’epoca romana. * [[Mersin]] a 65 km a ovest è un grande porto con traghetti per Cipro. * [[Karaisalı]] e [[Pozantı]] sono piccole città sui valichi attraverso i Monti del Tauro con diversi siti storici. * Ceyhan è una sporca città del petrolio a est, ma il Castello di Yılan si erge dalle sue pianure. Anavarza a 30 minuti a nord sono le rovine di una piccola città romana. * [[Osmaniye]] è una città moderna con siti storici nelle vicinanze. <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> {{-}} {{Quickfooter|Città | Continente = Europa | Stato = Turchia | Regione nazionale = Turchia mediterranea | Regione nazionale2 = Pianura cilicia | Livello = 1 }} g3new756gs53g4b5lbbw3zzfzoqio6g Doğubayazıt 0 62000 942189 2026-08-21T23:05:04Z Claude van der Grift 14686 Claude van der Grift ha spostato la pagina [[Utente:Claude van der Grift/Sandbox]] a [[Adana]]: Pubblicazione sandbox 942189 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[Adana]] neuh13au7wn2ygwwqfeulnm02fle7o3 942196 942189 2026-08-22T00:02:18Z Claude van der Grift 14686 /* */ [[en:special:permalink/5190049]] 942196 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = | DidascaliaBanner = | Immagine = 04400 Yukarıtavla-Doğubayazıt-Ağrı, Turkey - panoramio (15).jpg | Didascalia = | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Ağrı]] | Territorio = | Altitudine = 1.625 | Superficie = 2.250 | Abitanti = 80.061 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 472 | CAP = 04400 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.dogubayazit.bel.tr | Map = tr | Lat = 39.547 | Long = 44.083 }} '''Doğubayazıt''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Doğubayazıt ([[Frasario curdo|curdo]]: ''Bazîd'') è una città nell’[[Anatolia orientale]], nell’estremo est della Turchia vicino al confine con l’Iran. È quindi uno snodo di transito, con una popolazione di 80.000 abitanti nel 2022. Motivi per fermarsi sono il Palazzo di İshak Paşa del XVII secolo e il Monte Ararat innevato, secondo la leggenda il luogo di approdo dell’Arca di Noè. Questa città è stata distrutta e ricostruita molte volte. Era un insediamento sparso intorno al suo castello a 3 km a est dell’attuale centro e si chiamava Beyazıt in onore di Celayırlı Şehzade Bayazıt Han, il signore della guerra che organizzò la ricostruzione nel 1374. Fu sotto controllo ottomano dal XVI secolo, acquisendo il suo bel palazzo, ma la popolazione era per lo più curda. Le tensioni etniche covarono e nel 1930 ci fu una grande rivolta, la ribellione dell’Ararat. Alla fine le forze turche la schiacciarono e la città fu ancora una volta ricostruita sul sito attuale. Fu chiamata Doğubayazıt, “Beyazıt orientale”, per distinguerla dal quartiere Beyazıt della Città Vecchia di Istanbul: inevitabilmente i visitatori occidentali lo storpiarono in “Doggy Biscuit”. Uno dei motivi per cui la ribellione era stata difficile da reprimere era che il Monte Ararat si estendeva a cavallo del confine con l’Iran, creando una terra di nessuno che i guerriglieri potevano attraversare. La Turchia negoziò quindi per spostare il confine e controllare l’intera montagna: questo la aprì a escursionismo e alpinismo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 39.547 | Long= 44.073 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> Gli aeroporti più vicini sono [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Igdir/AnaSayfa.aspx Iğdır Şehit Bülent Aydın] ({{IATA|IGD}}) a 70 km a nord e [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Agri/AnaSayfa.aspx Ağrı Ahmed-i Hani] ({{IATA|AJI}}) a 100 km a ovest. Entrambi hanno voli giornalieri da Istanbul IST (2 ore e 10 minuti) e Ankara, e diversi giorni a settimana da Istanbul SAW e Izmir. Il basso afflusso significa strutture limitate, quindi il noleggio auto va prenotato in anticipo. <!--=== In auto ===--> L’autostrada D100 / E80 percorre l’intera larghezza della Turchia da Edirne al confine con la Bulgaria fino a est attraverso Istanbul, Erzincan, Erzurum, Ağrı e Doğubayazıt. È a doppia carreggiata per tutto il percorso e oggi passa a 1 km a nord del centro come Çevre Yolu Blv, mentre Ağrı Cd segue il vecchio tracciato. Continua per 35 km fino al confine con l’Iran a Gürbulak / Bazargan: i documenti devono essere in regola in anticipo, non ci sono strutture per visti più vicine di Ankara. Da lì la Highway 2 / 32 prosegue a est attraverso l’Iran verso Maku, Tabriz e Teheran. Da Istanbul a Doğubayazıt sono 1500 km, contate due giorni; gli autobus lo fanno in uno ma cambiano autista. La D975 da [[Van]] sale sul Passo Tendürek a 2600 m, quindi aspettatevi [[Guida invernale|guida difficile in inverno]]. Continua a nord fino a Iğdır, dove si può diramare a nord-ovest sulla D080 per Kars, oppure a est per il valico di Aras Bridge con l’exclave azera di Nakhchivan. Questo confine terrestre è chiuso e non c’è strada tra Nakhchivan e il resto dell’Azerbaigian. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Kamil Koç, ora parte di Flixbus, effettua una corsa al giorno da Istanbul, impiegando 23 ore via Erzincan, Erzurum e Ağrı. Da Trabzon o Van si cambia ad Ağrı. Da Ankara o Kars si cambia a Iğdır. * {{go | nome=Nuova stazione autobus di Doğubayazıt | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.5502 | long=44.0526 | indicazioni=3 km a nord-ovest del centro lungo la D100 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È moderna e spaziosa ma disorganizzata. Google Maps vi indirizza ancora al vecchio Otogar del centro, ma è chiuso. I dolmuş per Iğdır, Van e il confine iraniano partono ora dalle strade accanto alla nuova stazione, ma potreste dover chiedere in giro. La maggior parte parte al mattino, non lasciate perdere il pomeriggio. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> La striscia del centro è la pedonalizzata İnegöl Cd. Un tempo era intitolata a İsmail Beşikçi (n. 1939) ma lui sostiene i diritti civili curdi ed è quindi una non-persona. La principale attrazione della città, Eski Bayezıd, si trova a 3 km a est su una strada asfaltata. Si può fare a piedi in una giornata fresca, ma un dolmuş parte ogni 30 minuti dalla base di İshak Paşa Sk in centro. Oppure prendete un taxi e chiedetegli di aspettare un’ora. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * '''Il centro città''' è banale e commerciale come si può immaginare. La Moschea Ahmed-i Hani, a nord su İnegöl Cd, è in bello stile ottomano ma fu costruita solo nel 1975. * '''Museo El-Hani''' si trova a 2 km lungo İshak Paşa Sk prima di raggiungere il palazzo. È una mostra etnografica con manichini, aperta tutti i giorni 08:00-12:00. * {{see | nome=Palazzo di İshak Paşa | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=ISH01&distId=MRK | email= | indirizzo= | lat=39.5206 | long=44.1289 | indicazioni= | tel=+90 472 280 1700 | numero verde= | orari=Mar-dom 09:00-17:00 | prezzo=Adulto €3 | descrizione=Incombente sulla città, questo complesso fortificato fu iniziato nel 1685 ma prende il nome da colui che lo completò nel 1784: i pascià erano governatori ereditari. Fu danneggiato dal terremoto quando l’Ararat eruttò nel 1840 ma alla fine restaurato e usato come forte fino al 1937. Lo stile è un mix unico di turco, persiano e armeno. }} * '''Moschea di Eski Beyazıt''', 200 m a est del palazzo, fu costruita nel XVI secolo. * '''Castello di Doğubayazıt''' si trova sulla cresta a est, che domina il palazzo. Fu costruito per la prima volta in epoca urartiana ma è stato riparato da occupanti successivi. Salite se vi sentite in forma. * '''Tomba di Ehmedê Xanî''' si trova 200 m a est della moschea, una struttura attraente a più cupole. Xanî o Ahmad-e Khani (1650-1707) era uno scrittore e proto-nazionalista curdo, noto soprattutto per il romanzo romantico ''Mem and Zin''. === Più lontano === :: «E il diciassettesimo giorno del settimo mese l’arca si posò sui monti di Ararat.» :: - Genesi 8:4 * {{marker | nome=Monte Ararat | tipo=see | wikidata=Q72303 }} si erge in evidenza a 25 km a nord-est della città, vicino ai confini di Armenia, Iran e Nakhchivan-Azerbaigian. È uno stratovulcano con la vetta principale a 5137 m / 16.854 ft, la più alta della Turchia, ma che si sta riducendo con lo scioglimento della calotta glaciale. Fu sollevato circa 6 milioni di anni fa quando la penisola arabica entrò in collisione con la Laurasia, ed è ancora attivo: l’ultima eruzione nel 1840 potrebbe aver reclamato 10.000 vite. In turco è noto come ''Ağrı Dağı'' – Monte Ağrı – ma questo e il nome “Ararat” entrarono in uso solo dal Medioevo, forse per un tentativo di associarlo alla leggenda biblica. (La Genesi descrive probabilmente un’alluvione nelle zone umide del Tigri-Eufrate, dove la gente viveva tradizionalmente su zattere-casa con il bestiame e doveva staccarsi quando le acque salivano.) Si veda sotto per le questioni pratiche di salita. * '''Piccolo Ararat''' (''Küçükağrı Dağı'') a 3896 m si trova a 10 km a est all’estremità del massiccio, piuttosto nascosto alla vista da Doğubayazıt dalla vetta principale. La classica vista delle due cime è dall’altro lato del confine vicino a Yerevan, ma non ditelo ai turchi. Per gli armeni è un simbolo nazionale, anche se nessuna parte è ora entro i loro confini. * {{marker | nome=Grotta di Ghiaccio | tipo=see | wikidata=Q119168298 }} (''Buz Mağarası'') è un tubo di lava profondo 100 m, largo 50 m e alto 8 m, decorato con stalagmiti e stalattiti di ghiaccio multicolori. Eppure non gela, gli uccelli nidificano dentro, ma c’è un effetto di raffreddamento naturale dall’aria circolante. Si trova sui fianchi del Piccolo Ararat a 28 km a sud-est della città: svoltate dalla D100 al cartello per Halaç, guidate fino a quel villaggio, poi camminate gli ultimi 2 km piuttosto che rischiare gli assali. * {{marker | nome=Sito di Durupınar | tipo=see | wikidata=Q1267546 }} è una formazione rocciosa portata alla luce dall’erosione nel 1948 e intitolata al pilota militare che scattò foto aeree e la segnalò. Da allora ha esercitato un magnetismo cosmico su esaltati che affermano siano i resti pietrificati dell’Arca di Noè. Seguite la D100 verso il confine iraniano e svoltate al cartello per Noah’s Ark / Nuh’un Gemisi. La stradina asfaltata vi porta al centro visitatori (tutti i giorni 09:00-17:00) da dove si guarda attraverso la valle la formazione, che potrebbe quasi assomigliare al profilo di una barca lunga 164 m / 300 cubiti. Si può camminare attraverso la valle per un’occhiata più da vicino. * {{marker | nome=Cratere Meteorico | tipo=see | wikidata=Q110980556 }} (''Meteor Çukuru'') si trova presso il villaggio di Sarıçavuş, su una stradina che si stacca dalla D100 proprio al posto di confine. Sarebbe il risultato di un meteorite del 1892: se è così era un meteorite spettrale e innaturale, per creare qualcosa che non assomiglia affatto a un cratere da impatto. È un silo largo 35 m e profondo 60 m con una pozza alla base, probabilmente una dolina creata dal crollo di un tubo di lava. È improbabile che riuscirete ad ammirarlo perché è a malapena 200 m dal confine e in zona militare ristretta. Almeno questo è il pretesto, o è una copertura ufficiale? * {{marker | nome=Sağlıksuyu | tipo=see | wikidata=Q3670886 }} era il villaggio armeno di Ardzap (Արծափ) e il suo cimitero è costellato di ''khachkar'', le loro tradizionali pietre tombali scolpite. Alcune delle pietre più grandi hanno un foro per attaccare un cavo, con cui venivano rizzate. Gli esaltati affermano che fossero ancore dell’Arca di Noè – Durupınar è a 29 km in linea d’aria. Pietre grandi erano effettivamente usate come ancore antiche, ma non venivano prima scolpite elaboratamente con motivi del IX-XIV secolo. Ed era notevole da parte di Noè laggiù in Mesopotamia procurarsi pietre per le ancore che combaciavano esattamente con la pietra locale qui. Svoltate a ovest dalla D975 verso il villaggio a circa 7 km a nord dell’incrocio con la D100: la svolta non è segnalata ma è di fronte a due tralicci delle telecomunicazioni. * {{marker | nome=Balık Gölü | tipo=see | wikidata=Q3675845 }} significa semplicemente “lago dei pesci”. È un lago d’acqua dolce lungo circa 10 km e largo 3 km, con un’area ricreativa e un ristorante di pesce sulla riva sud. Si trova a 62 km a nord-ovest di Doğubayazıt, con la strada di accesso asfaltata segnalata dalla D100. Se arrivate da Ağrı, non prendete quella che sembra una scorciatoia da Taşlıçay: è una pista sterrata sconnessa. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''' sono i bagni turchi tradizionali. Saray Hamam si trova a Kalus Cd 23 e ce n’è uno nel Grand Ağa Hotel. * '''Salire il Monte Ararat'''. Non è una passeggiata della domenica pomeriggio, ma una salita seria che richiede 4 giorni andata e ritorno da Doğubayazıt. Serve un permesso che richiede 2 mesi per ottenerlo. Serve anche una guida autorizzata, e l’agenzia della guida è il modo più semplice per procurarsi il permesso. L’approccio standard è da sud a fine estate: non è tecnicamente difficile ma bisogna conoscere l’uso di piccozza e ramponi. Il ghiacciaio inizia intorno ai 4800 m quindi gli ultimi 400 m di salita sono sempre ghiacciati. * '''Monte Süphan''' (4058 m) è una delle diverse vette minori che si possono salire come acclimatamento. Si trova a sud vicino al Lago di Van. * '''Sci alpinismo''' su queste montagne può essere organizzato attraverso le stesse agenzie. {{-}} == Acquisti == Piccoli supermercati sono allineati lungo Ağrı Cd e l’avenue del centro Büyük Ağrı Cd, di solito aperti tutti i giorni dalle 08:00 fino a tardi. I negozi di liquori (''Tekel'') costeggiano la D100 in direzione est verso il confine. Sorrideranno e alzeranno le spalle, come se la dogana iraniana non potesse mai sospettarvi di importare una cosa del genere. Ma la benzina in Iran costa una frazione di quella in Turchia, aspettate a fare rifornimento. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * I caffè per lo più servono alcol. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> : '''Abdigor köfte''' è una specialità locale, una polpetta grande come un pugno sul riso. * '''Beyazıt Restaurant''' si trova a İnegöl Cd 133, aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * {{eat | nome=Diyarbakır Dağkapı Ciğercisi | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 102 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 543 749 1037 | numero verde= | orari=24 ore | prezzo= | descrizione=''Ciğer'' è fegato tritato, ma servono anche i soliti kebab. Buone porzioni e prezzi ragionevoli. }} * '''Evin''' si trova a İnegöl Cd 92, aperto 24 ore. * '''Roj Döner''' si trova a İnegöl Cd 88, aperto tutti i giorni 07:30-23:00. * '''Döneristan''' si trova alla fine di İnegöl Cd presso l’Hotel Doğuş, aperto lun-sab 09:00-21:30. <!--=== Prezzi medi ===--> <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Grand Derya Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 26 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 472 312 7531 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=La direzione ha preso in mano la situazione nel 2025, quindi è ancora un hotel basico e un po’ malconcio ma ora è tenuto pulito e ha l’aria condizionata. }} * {{sleep | nome=Hotel Erzurum | alt= | sito= | email= | indirizzo=Meryem Ana Cd 26 | lat=39.5458 | long=44.0835 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0474 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Basico ma centrale. }} * '''Hotel Kenan''' è basico ma pulito, a İsa Geçit Cd 21. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Hotel Ararat | alt= | sito=https://www.hotelararatdogubayazit.com/ | email= | indirizzo=Belediye Cd 16 | lat=39.5446 | long=44.0841 | indicazioni= | tel=+90 472 312 4988 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pulito e confortevole con vista sulla montagna. }} * '''[https://dogushotel.net/ Doğuş Hotel]''' accanto a Belediye Cd 100 riceve anch’esso buone recensioni. * {{sleep | nome=Butic Ertur Hotel | alt= | sito=https://www.butikerturhotel.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 545 | lat=39.5524 | long=44.0602 | indicazioni= | tel=+90 472 312 7866 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere piuttosto piccole ma pulite. }} * {{sleep | nome=Grand Ağa Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Taşkın Sk 386, off Çevre Yolu Blv | lat= | long= | indicazioni=200 m a ovest di Atlihan Plus | tel=+90 472 312 7788 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Recensioni molto miste per questo posto sulla strada principale. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hotel Tehran | alt= | sito=https://www.tehranboutiquehotel.com/ | email=info@oteltahran.com | indirizzo=Büyük Ağrı Cd 124 | lat=39.5459 | long=44.0812 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0195 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Elegante, pulito e centrale. Fanno lavanderia e custodiscono oggetti. }} * {{sleep | nome=Atlıhan Plus | alt= | sito=https://www.atlihanplus.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 343 | lat=39.5567 | long=44.0813 | indicazioni= | tel=+90 472 312 1991 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Pulito, confortevole, accogliente e adatto alle famiglie. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> A novembre 2025 il centro città ha 4G da tutti gli operatori turchi ma non c’è segnale sulle strade di accesso. Il 5G non è ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Van]] a sud è la base per l’area del Lago di Van con antichi castelli e monasteri medievali su isolotti. * L’Iran è a breve distanza a est: [[Maku]] è la sua prima città significativa. * Iğdır a nord ha alloggi. Il confine con l’exclave azera di [[Nakhchivan (regione)|Nakhchivan]] è chiuso. * [[Kars]] più a nord ha un bel centro storico costruito dai russi ed è vicino alle impressionanti rovine armene di [[Ani]]. * [[Erzurum]] a ovest è la più grande città della Turchia orientale; ci passerete per raggiungere Trabzon o Ankara. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} f221p8w1c1uzq0pen64cme8wc7jy1bo 942197 942196 2026-08-22T00:03:14Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942197 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Dogubayazit banner Ishak Pasha.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 04400 Yukarıtavla-Doğubayazıt-Ağrı, Turkey - panoramio (15).jpg | Didascalia = | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Ağrı]] | Territorio = | Altitudine = 1.625 | Superficie = 2.250 | Abitanti = 80.061 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 472 | CAP = 04400 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.dogubayazit.bel.tr | Map = tr | Lat = 39.547 | Long = 44.083 }} '''Doğubayazıt''' è una città della [[Turchia]]. == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Doğubayazıt ([[Frasario curdo|curdo]]: ''Bazîd'') è una città nell’[[Anatolia orientale]], nell’estremo est della Turchia vicino al confine con l’Iran. È quindi uno snodo di transito, con una popolazione di 80.000 abitanti nel 2022. Motivi per fermarsi sono il Palazzo di İshak Paşa del XVII secolo e il Monte Ararat innevato, secondo la leggenda il luogo di approdo dell’Arca di Noè. Questa città è stata distrutta e ricostruita molte volte. Era un insediamento sparso intorno al suo castello a 3 km a est dell’attuale centro e si chiamava Beyazıt in onore di Celayırlı Şehzade Bayazıt Han, il signore della guerra che organizzò la ricostruzione nel 1374. Fu sotto controllo ottomano dal XVI secolo, acquisendo il suo bel palazzo, ma la popolazione era per lo più curda. Le tensioni etniche covarono e nel 1930 ci fu una grande rivolta, la ribellione dell’Ararat. Alla fine le forze turche la schiacciarono e la città fu ancora una volta ricostruita sul sito attuale. Fu chiamata Doğubayazıt, “Beyazıt orientale”, per distinguerla dal quartiere Beyazıt della Città Vecchia di Istanbul: inevitabilmente i visitatori occidentali lo storpiarono in “Doggy Biscuit”. Uno dei motivi per cui la ribellione era stata difficile da reprimere era che il Monte Ararat si estendeva a cavallo del confine con l’Iran, creando una terra di nessuno che i guerriglieri potevano attraversare. La Turchia negoziò quindi per spostare il confine e controllare l’intera montagna: questo la aprì a escursionismo e alpinismo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 39.547 | Long= 44.073 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> Gli aeroporti più vicini sono [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Igdir/AnaSayfa.aspx Iğdır Şehit Bülent Aydın] ({{IATA|IGD}}) a 70 km a nord e [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Agri/AnaSayfa.aspx Ağrı Ahmed-i Hani] ({{IATA|AJI}}) a 100 km a ovest. Entrambi hanno voli giornalieri da Istanbul IST (2 ore e 10 minuti) e Ankara, e diversi giorni a settimana da Istanbul SAW e Izmir. Il basso afflusso significa strutture limitate, quindi il noleggio auto va prenotato in anticipo. <!--=== In auto ===--> L’autostrada D100 / E80 percorre l’intera larghezza della Turchia da Edirne al confine con la Bulgaria fino a est attraverso Istanbul, Erzincan, Erzurum, Ağrı e Doğubayazıt. È a doppia carreggiata per tutto il percorso e oggi passa a 1 km a nord del centro come Çevre Yolu Blv, mentre Ağrı Cd segue il vecchio tracciato. Continua per 35 km fino al confine con l’Iran a Gürbulak / Bazargan: i documenti devono essere in regola in anticipo, non ci sono strutture per visti più vicine di Ankara. Da lì la Highway 2 / 32 prosegue a est attraverso l’Iran verso Maku, Tabriz e Teheran. Da Istanbul a Doğubayazıt sono 1500 km, contate due giorni; gli autobus lo fanno in uno ma cambiano autista. La D975 da [[Van]] sale sul Passo Tendürek a 2600 m, quindi aspettatevi [[Guida invernale|guida difficile in inverno]]. Continua a nord fino a Iğdır, dove si può diramare a nord-ovest sulla D080 per Kars, oppure a est per il valico di Aras Bridge con l’exclave azera di Nakhchivan. Questo confine terrestre è chiuso e non c’è strada tra Nakhchivan e il resto dell’Azerbaigian. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Kamil Koç, ora parte di Flixbus, effettua una corsa al giorno da Istanbul, impiegando 23 ore via Erzincan, Erzurum e Ağrı. Da Trabzon o Van si cambia ad Ağrı. Da Ankara o Kars si cambia a Iğdır. * {{go | nome=Nuova stazione autobus di Doğubayazıt | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.5502 | long=44.0526 | indicazioni=3 km a nord-ovest del centro lungo la D100 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È moderna e spaziosa ma disorganizzata. Google Maps vi indirizza ancora al vecchio Otogar del centro, ma è chiuso. I dolmuş per Iğdır, Van e il confine iraniano partono ora dalle strade accanto alla nuova stazione, ma potreste dover chiedere in giro. La maggior parte parte al mattino, non lasciate perdere il pomeriggio. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> La striscia del centro è la pedonalizzata İnegöl Cd. Un tempo era intitolata a İsmail Beşikçi (n. 1939) ma lui sostiene i diritti civili curdi ed è quindi una non-persona. La principale attrazione della città, Eski Bayezıd, si trova a 3 km a est su una strada asfaltata. Si può fare a piedi in una giornata fresca, ma un dolmuş parte ogni 30 minuti dalla base di İshak Paşa Sk in centro. Oppure prendete un taxi e chiedetegli di aspettare un’ora. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * '''Il centro città''' è banale e commerciale come si può immaginare. La Moschea Ahmed-i Hani, a nord su İnegöl Cd, è in bello stile ottomano ma fu costruita solo nel 1975. * '''Museo El-Hani''' si trova a 2 km lungo İshak Paşa Sk prima di raggiungere il palazzo. È una mostra etnografica con manichini, aperta tutti i giorni 08:00-12:00. * {{see | nome=Palazzo di İshak Paşa | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=ISH01&distId=MRK | email= | indirizzo= | lat=39.5206 | long=44.1289 | indicazioni= | tel=+90 472 280 1700 | numero verde= | orari=Mar-dom 09:00-17:00 | prezzo=Adulto €3 | descrizione=Incombente sulla città, questo complesso fortificato fu iniziato nel 1685 ma prende il nome da colui che lo completò nel 1784: i pascià erano governatori ereditari. Fu danneggiato dal terremoto quando l’Ararat eruttò nel 1840 ma alla fine restaurato e usato come forte fino al 1937. Lo stile è un mix unico di turco, persiano e armeno. }} * '''Moschea di Eski Beyazıt''', 200 m a est del palazzo, fu costruita nel XVI secolo. * '''Castello di Doğubayazıt''' si trova sulla cresta a est, che domina il palazzo. Fu costruito per la prima volta in epoca urartiana ma è stato riparato da occupanti successivi. Salite se vi sentite in forma. * '''Tomba di Ehmedê Xanî''' si trova 200 m a est della moschea, una struttura attraente a più cupole. Xanî o Ahmad-e Khani (1650-1707) era uno scrittore e proto-nazionalista curdo, noto soprattutto per il romanzo romantico ''Mem and Zin''. === Più lontano === :: «E il diciassettesimo giorno del settimo mese l’arca si posò sui monti di Ararat.» :: - Genesi 8:4 * {{marker | nome=Monte Ararat | tipo=see | wikidata=Q72303 }} si erge in evidenza a 25 km a nord-est della città, vicino ai confini di Armenia, Iran e Nakhchivan-Azerbaigian. È uno stratovulcano con la vetta principale a 5137 m / 16.854 ft, la più alta della Turchia, ma che si sta riducendo con lo scioglimento della calotta glaciale. Fu sollevato circa 6 milioni di anni fa quando la penisola arabica entrò in collisione con la Laurasia, ed è ancora attivo: l’ultima eruzione nel 1840 potrebbe aver reclamato 10.000 vite. In turco è noto come ''Ağrı Dağı'' – Monte Ağrı – ma questo e il nome “Ararat” entrarono in uso solo dal Medioevo, forse per un tentativo di associarlo alla leggenda biblica. (La Genesi descrive probabilmente un’alluvione nelle zone umide del Tigri-Eufrate, dove la gente viveva tradizionalmente su zattere-casa con il bestiame e doveva staccarsi quando le acque salivano.) Si veda sotto per le questioni pratiche di salita. * '''Piccolo Ararat''' (''Küçükağrı Dağı'') a 3896 m si trova a 10 km a est all’estremità del massiccio, piuttosto nascosto alla vista da Doğubayazıt dalla vetta principale. La classica vista delle due cime è dall’altro lato del confine vicino a Yerevan, ma non ditelo ai turchi. Per gli armeni è un simbolo nazionale, anche se nessuna parte è ora entro i loro confini. * {{marker | nome=Grotta di Ghiaccio | tipo=see | wikidata=Q119168298 }} (''Buz Mağarası'') è un tubo di lava profondo 100 m, largo 50 m e alto 8 m, decorato con stalagmiti e stalattiti di ghiaccio multicolori. Eppure non gela, gli uccelli nidificano dentro, ma c’è un effetto di raffreddamento naturale dall’aria circolante. Si trova sui fianchi del Piccolo Ararat a 28 km a sud-est della città: svoltate dalla D100 al cartello per Halaç, guidate fino a quel villaggio, poi camminate gli ultimi 2 km piuttosto che rischiare gli assali. * {{marker | nome=Sito di Durupınar | tipo=see | wikidata=Q1267546 }} è una formazione rocciosa portata alla luce dall’erosione nel 1948 e intitolata al pilota militare che scattò foto aeree e la segnalò. Da allora ha esercitato un magnetismo cosmico su esaltati che affermano siano i resti pietrificati dell’Arca di Noè. Seguite la D100 verso il confine iraniano e svoltate al cartello per Noah’s Ark / Nuh’un Gemisi. La stradina asfaltata vi porta al centro visitatori (tutti i giorni 09:00-17:00) da dove si guarda attraverso la valle la formazione, che potrebbe quasi assomigliare al profilo di una barca lunga 164 m / 300 cubiti. Si può camminare attraverso la valle per un’occhiata più da vicino. * {{marker | nome=Cratere Meteorico | tipo=see | wikidata=Q110980556 }} (''Meteor Çukuru'') si trova presso il villaggio di Sarıçavuş, su una stradina che si stacca dalla D100 proprio al posto di confine. Sarebbe il risultato di un meteorite del 1892: se è così era un meteorite spettrale e innaturale, per creare qualcosa che non assomiglia affatto a un cratere da impatto. È un silo largo 35 m e profondo 60 m con una pozza alla base, probabilmente una dolina creata dal crollo di un tubo di lava. È improbabile che riuscirete ad ammirarlo perché è a malapena 200 m dal confine e in zona militare ristretta. Almeno questo è il pretesto, o è una copertura ufficiale? * {{marker | nome=Sağlıksuyu | tipo=see | wikidata=Q3670886 }} era il villaggio armeno di Ardzap (Արծափ) e il suo cimitero è costellato di ''khachkar'', le loro tradizionali pietre tombali scolpite. Alcune delle pietre più grandi hanno un foro per attaccare un cavo, con cui venivano rizzate. Gli esaltati affermano che fossero ancore dell’Arca di Noè – Durupınar è a 29 km in linea d’aria. Pietre grandi erano effettivamente usate come ancore antiche, ma non venivano prima scolpite elaboratamente con motivi del IX-XIV secolo. Ed era notevole da parte di Noè laggiù in Mesopotamia procurarsi pietre per le ancore che combaciavano esattamente con la pietra locale qui. Svoltate a ovest dalla D975 verso il villaggio a circa 7 km a nord dell’incrocio con la D100: la svolta non è segnalata ma è di fronte a due tralicci delle telecomunicazioni. * {{marker | nome=Balık Gölü | tipo=see | wikidata=Q3675845 }} significa semplicemente “lago dei pesci”. È un lago d’acqua dolce lungo circa 10 km e largo 3 km, con un’area ricreativa e un ristorante di pesce sulla riva sud. Si trova a 62 km a nord-ovest di Doğubayazıt, con la strada di accesso asfaltata segnalata dalla D100. Se arrivate da Ağrı, non prendete quella che sembra una scorciatoia da Taşlıçay: è una pista sterrata sconnessa. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''' sono i bagni turchi tradizionali. Saray Hamam si trova a Kalus Cd 23 e ce n’è uno nel Grand Ağa Hotel. * '''Salire il Monte Ararat'''. Non è una passeggiata della domenica pomeriggio, ma una salita seria che richiede 4 giorni andata e ritorno da Doğubayazıt. Serve un permesso che richiede 2 mesi per ottenerlo. Serve anche una guida autorizzata, e l’agenzia della guida è il modo più semplice per procurarsi il permesso. L’approccio standard è da sud a fine estate: non è tecnicamente difficile ma bisogna conoscere l’uso di piccozza e ramponi. Il ghiacciaio inizia intorno ai 4800 m quindi gli ultimi 400 m di salita sono sempre ghiacciati. * '''Monte Süphan''' (4058 m) è una delle diverse vette minori che si possono salire come acclimatamento. Si trova a sud vicino al Lago di Van. * '''Sci alpinismo''' su queste montagne può essere organizzato attraverso le stesse agenzie. {{-}} == Acquisti == Piccoli supermercati sono allineati lungo Ağrı Cd e l’avenue del centro Büyük Ağrı Cd, di solito aperti tutti i giorni dalle 08:00 fino a tardi. I negozi di liquori (''Tekel'') costeggiano la D100 in direzione est verso il confine. Sorrideranno e alzeranno le spalle, come se la dogana iraniana non potesse mai sospettarvi di importare una cosa del genere. Ma la benzina in Iran costa una frazione di quella in Turchia, aspettate a fare rifornimento. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * I caffè per lo più servono alcol. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> : '''Abdigor köfte''' è una specialità locale, una polpetta grande come un pugno sul riso. * '''Beyazıt Restaurant''' si trova a İnegöl Cd 133, aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * {{eat | nome=Diyarbakır Dağkapı Ciğercisi | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 102 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 543 749 1037 | numero verde= | orari=24 ore | prezzo= | descrizione=''Ciğer'' è fegato tritato, ma servono anche i soliti kebab. Buone porzioni e prezzi ragionevoli. }} * '''Evin''' si trova a İnegöl Cd 92, aperto 24 ore. * '''Roj Döner''' si trova a İnegöl Cd 88, aperto tutti i giorni 07:30-23:00. * '''Döneristan''' si trova alla fine di İnegöl Cd presso l’Hotel Doğuş, aperto lun-sab 09:00-21:30. <!--=== Prezzi medi ===--> <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Grand Derya Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 26 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 472 312 7531 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=La direzione ha preso in mano la situazione nel 2025, quindi è ancora un hotel basico e un po’ malconcio ma ora è tenuto pulito e ha l’aria condizionata. }} * {{sleep | nome=Hotel Erzurum | alt= | sito= | email= | indirizzo=Meryem Ana Cd 26 | lat=39.5458 | long=44.0835 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0474 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Basico ma centrale. }} * '''Hotel Kenan''' è basico ma pulito, a İsa Geçit Cd 21. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Hotel Ararat | alt= | sito=https://www.hotelararatdogubayazit.com/ | email= | indirizzo=Belediye Cd 16 | lat=39.5446 | long=44.0841 | indicazioni= | tel=+90 472 312 4988 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pulito e confortevole con vista sulla montagna. }} * '''[https://dogushotel.net/ Doğuş Hotel]''' accanto a Belediye Cd 100 riceve anch’esso buone recensioni. * {{sleep | nome=Butic Ertur Hotel | alt= | sito=https://www.butikerturhotel.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 545 | lat=39.5524 | long=44.0602 | indicazioni= | tel=+90 472 312 7866 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere piuttosto piccole ma pulite. }} * {{sleep | nome=Grand Ağa Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Taşkın Sk 386, off Çevre Yolu Blv | lat= | long= | indicazioni=200 m a ovest di Atlihan Plus | tel=+90 472 312 7788 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Recensioni molto miste per questo posto sulla strada principale. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hotel Tehran | alt= | sito=https://www.tehranboutiquehotel.com/ | email=info@oteltahran.com | indirizzo=Büyük Ağrı Cd 124 | lat=39.5459 | long=44.0812 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0195 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Elegante, pulito e centrale. Fanno lavanderia e custodiscono oggetti. }} * {{sleep | nome=Atlıhan Plus | alt= | sito=https://www.atlihanplus.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 343 | lat=39.5567 | long=44.0813 | indicazioni= | tel=+90 472 312 1991 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Pulito, confortevole, accogliente e adatto alle famiglie. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> A novembre 2025 il centro città ha 4G da tutti gli operatori turchi ma non c’è segnale sulle strade di accesso. Il 5G non è ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Van]] a sud è la base per l’area del Lago di Van con antichi castelli e monasteri medievali su isolotti. * L’Iran è a breve distanza a est: [[Maku]] è la sua prima città significativa. * Iğdır a nord ha alloggi. Il confine con l’exclave azera di [[Nakhchivan (regione)|Nakhchivan]] è chiuso. * [[Kars]] più a nord ha un bel centro storico costruito dai russi ed è vicino alle impressionanti rovine armene di [[Ani]]. * [[Erzurum]] a ovest è la più grande città della Turchia orientale; ci passerete per raggiungere Trabzon o Ankara. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} 8mi9h3awwexeosr5eosrte3dhg812ls 942202 942197 2026-08-22T00:19:36Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942202 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Dogubayazit banner Ishak Pasha.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 04400 Yukarıtavla-Doğubayazıt-Ağrı, Turkey - panoramio (15).jpg | Didascalia = | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Regione dell'Anatolia Orientale|Anatolia Orientale]] | Territorio = | Altitudine = 1.625 | Superficie = 2.250 | Abitanti = 80.061 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 472 | CAP = 04400 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.dogubayazit.bel.tr | Map = tr | Lat = 39.547 | Long = 44.083 }} '''Doğubayazıt''' è una città della [[Turchia]], situata nella [[regione dell'Anatolia Orientale]] == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Doğubayazıt ([[Frasario curdo|curdo]]: ''Bazîd'') è una città nell’[[Anatolia orientale]], nell’estremo est della Turchia vicino al confine con l’Iran. È quindi uno snodo di transito, con una popolazione di 80.000 abitanti nel 2022. Motivi per fermarsi sono il Palazzo di İshak Paşa del XVII secolo e il Monte Ararat innevato, secondo la leggenda il luogo di approdo dell’Arca di Noè. Questa città è stata distrutta e ricostruita molte volte. Era un insediamento sparso intorno al suo castello a 3 km a est dell’attuale centro e si chiamava Beyazıt in onore di Celayırlı Şehzade Bayazıt Han, il signore della guerra che organizzò la ricostruzione nel 1374. Fu sotto controllo ottomano dal XVI secolo, acquisendo il suo bel palazzo, ma la popolazione era per lo più curda. Le tensioni etniche covarono e nel 1930 ci fu una grande rivolta, la ribellione dell’Ararat. Alla fine le forze turche la schiacciarono e la città fu ancora una volta ricostruita sul sito attuale. Fu chiamata Doğubayazıt, “Beyazıt orientale”, per distinguerla dal quartiere Beyazıt della Città Vecchia di Istanbul: inevitabilmente i visitatori occidentali lo storpiarono in “Doggy Biscuit”. Uno dei motivi per cui la ribellione era stata difficile da reprimere era che il Monte Ararat si estendeva a cavallo del confine con l’Iran, creando una terra di nessuno che i guerriglieri potevano attraversare. La Turchia negoziò quindi per spostare il confine e controllare l’intera montagna: questo la aprì a escursionismo e alpinismo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 39.547 | Long= 44.073 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> Gli aeroporti più vicini sono [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Igdir/AnaSayfa.aspx Iğdır Şehit Bülent Aydın] ({{IATA|IGD}}) a 70 km a nord e [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Agri/AnaSayfa.aspx Ağrı Ahmed-i Hani] ({{IATA|AJI}}) a 100 km a ovest. Entrambi hanno voli giornalieri da Istanbul IST (2 ore e 10 minuti) e Ankara, e diversi giorni a settimana da Istanbul SAW e Izmir. Il basso afflusso significa strutture limitate, quindi il noleggio auto va prenotato in anticipo. <!--=== In auto ===--> L’autostrada D100 / E80 percorre l’intera larghezza della Turchia da Edirne al confine con la Bulgaria fino a est attraverso Istanbul, Erzincan, Erzurum, Ağrı e Doğubayazıt. È a doppia carreggiata per tutto il percorso e oggi passa a 1 km a nord del centro come Çevre Yolu Blv, mentre Ağrı Cd segue il vecchio tracciato. Continua per 35 km fino al confine con l’Iran a Gürbulak / Bazargan: i documenti devono essere in regola in anticipo, non ci sono strutture per visti più vicine di Ankara. Da lì la Highway 2 / 32 prosegue a est attraverso l’Iran verso Maku, Tabriz e Teheran. Da Istanbul a Doğubayazıt sono 1500 km, contate due giorni; gli autobus lo fanno in uno ma cambiano autista. La D975 da [[Van]] sale sul Passo Tendürek a 2600 m, quindi aspettatevi [[Guida invernale|guida difficile in inverno]]. Continua a nord fino a Iğdır, dove si può diramare a nord-ovest sulla D080 per Kars, oppure a est per il valico di Aras Bridge con l’exclave azera di Nakhchivan. Questo confine terrestre è chiuso e non c’è strada tra Nakhchivan e il resto dell’Azerbaigian. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Kamil Koç, ora parte di Flixbus, effettua una corsa al giorno da Istanbul, impiegando 23 ore via Erzincan, Erzurum e Ağrı. Da Trabzon o Van si cambia ad Ağrı. Da Ankara o Kars si cambia a Iğdır. * {{go | nome=Nuova stazione autobus di Doğubayazıt | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.5502 | long=44.0526 | indicazioni=3 km a nord-ovest del centro lungo la D100 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È moderna e spaziosa ma disorganizzata. Google Maps vi indirizza ancora al vecchio Otogar del centro, ma è chiuso. I dolmuş per Iğdır, Van e il confine iraniano partono ora dalle strade accanto alla nuova stazione, ma potreste dover chiedere in giro. La maggior parte parte al mattino, non lasciate perdere il pomeriggio. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> La striscia del centro è la pedonalizzata İnegöl Cd. Un tempo era intitolata a İsmail Beşikçi (n. 1939) ma lui sostiene i diritti civili curdi ed è quindi una non-persona. La principale attrazione della città, Eski Bayezıd, si trova a 3 km a est su una strada asfaltata. Si può fare a piedi in una giornata fresca, ma un dolmuş parte ogni 30 minuti dalla base di İshak Paşa Sk in centro. Oppure prendete un taxi e chiedetegli di aspettare un’ora. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * '''Il centro città''' è banale e commerciale come si può immaginare. La Moschea Ahmed-i Hani, a nord su İnegöl Cd, è in bello stile ottomano ma fu costruita solo nel 1975. * '''Museo El-Hani''' si trova a 2 km lungo İshak Paşa Sk prima di raggiungere il palazzo. È una mostra etnografica con manichini, aperta tutti i giorni 08:00-12:00. * {{see | nome=Palazzo di İshak Paşa | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=ISH01&distId=MRK | email= | indirizzo= | lat=39.5206 | long=44.1289 | indicazioni= | tel=+90 472 280 1700 | numero verde= | orari=Mar-dom 09:00-17:00 | prezzo=Adulto €3 | descrizione=Incombente sulla città, questo complesso fortificato fu iniziato nel 1685 ma prende il nome da colui che lo completò nel 1784: i pascià erano governatori ereditari. Fu danneggiato dal terremoto quando l’Ararat eruttò nel 1840 ma alla fine restaurato e usato come forte fino al 1937. Lo stile è un mix unico di turco, persiano e armeno. }} * '''Moschea di Eski Beyazıt''', 200 m a est del palazzo, fu costruita nel XVI secolo. * '''Castello di Doğubayazıt''' si trova sulla cresta a est, che domina il palazzo. Fu costruito per la prima volta in epoca urartiana ma è stato riparato da occupanti successivi. Salite se vi sentite in forma. * '''Tomba di Ehmedê Xanî''' si trova 200 m a est della moschea, una struttura attraente a più cupole. Xanî o Ahmad-e Khani (1650-1707) era uno scrittore e proto-nazionalista curdo, noto soprattutto per il romanzo romantico ''Mem and Zin''. === Più lontano === :: «E il diciassettesimo giorno del settimo mese l’arca si posò sui monti di Ararat.» :: - Genesi 8:4 * {{marker | nome=Monte Ararat | tipo=see | wikidata=Q72303 }} si erge in evidenza a 25 km a nord-est della città, vicino ai confini di Armenia, Iran e Nakhchivan-Azerbaigian. È uno stratovulcano con la vetta principale a 5137 m / 16.854 ft, la più alta della Turchia, ma che si sta riducendo con lo scioglimento della calotta glaciale. Fu sollevato circa 6 milioni di anni fa quando la penisola arabica entrò in collisione con la Laurasia, ed è ancora attivo: l’ultima eruzione nel 1840 potrebbe aver reclamato 10.000 vite. In turco è noto come ''Ağrı Dağı'' – Monte Ağrı – ma questo e il nome “Ararat” entrarono in uso solo dal Medioevo, forse per un tentativo di associarlo alla leggenda biblica. (La Genesi descrive probabilmente un’alluvione nelle zone umide del Tigri-Eufrate, dove la gente viveva tradizionalmente su zattere-casa con il bestiame e doveva staccarsi quando le acque salivano.) Si veda sotto per le questioni pratiche di salita. * '''Piccolo Ararat''' (''Küçükağrı Dağı'') a 3896 m si trova a 10 km a est all’estremità del massiccio, piuttosto nascosto alla vista da Doğubayazıt dalla vetta principale. La classica vista delle due cime è dall’altro lato del confine vicino a Yerevan, ma non ditelo ai turchi. Per gli armeni è un simbolo nazionale, anche se nessuna parte è ora entro i loro confini. * {{marker | nome=Grotta di Ghiaccio | tipo=see | wikidata=Q119168298 }} (''Buz Mağarası'') è un tubo di lava profondo 100 m, largo 50 m e alto 8 m, decorato con stalagmiti e stalattiti di ghiaccio multicolori. Eppure non gela, gli uccelli nidificano dentro, ma c’è un effetto di raffreddamento naturale dall’aria circolante. Si trova sui fianchi del Piccolo Ararat a 28 km a sud-est della città: svoltate dalla D100 al cartello per Halaç, guidate fino a quel villaggio, poi camminate gli ultimi 2 km piuttosto che rischiare gli assali. * {{marker | nome=Sito di Durupınar | tipo=see | wikidata=Q1267546 }} è una formazione rocciosa portata alla luce dall’erosione nel 1948 e intitolata al pilota militare che scattò foto aeree e la segnalò. Da allora ha esercitato un magnetismo cosmico su esaltati che affermano siano i resti pietrificati dell’Arca di Noè. Seguite la D100 verso il confine iraniano e svoltate al cartello per Noah’s Ark / Nuh’un Gemisi. La stradina asfaltata vi porta al centro visitatori (tutti i giorni 09:00-17:00) da dove si guarda attraverso la valle la formazione, che potrebbe quasi assomigliare al profilo di una barca lunga 164 m / 300 cubiti. Si può camminare attraverso la valle per un’occhiata più da vicino. * {{marker | nome=Cratere Meteorico | tipo=see | wikidata=Q110980556 }} (''Meteor Çukuru'') si trova presso il villaggio di Sarıçavuş, su una stradina che si stacca dalla D100 proprio al posto di confine. Sarebbe il risultato di un meteorite del 1892: se è così era un meteorite spettrale e innaturale, per creare qualcosa che non assomiglia affatto a un cratere da impatto. È un silo largo 35 m e profondo 60 m con una pozza alla base, probabilmente una dolina creata dal crollo di un tubo di lava. È improbabile che riuscirete ad ammirarlo perché è a malapena 200 m dal confine e in zona militare ristretta. Almeno questo è il pretesto, o è una copertura ufficiale? * {{marker | nome=Sağlıksuyu | tipo=see | wikidata=Q3670886 }} era il villaggio armeno di Ardzap (Արծափ) e il suo cimitero è costellato di ''khachkar'', le loro tradizionali pietre tombali scolpite. Alcune delle pietre più grandi hanno un foro per attaccare un cavo, con cui venivano rizzate. Gli esaltati affermano che fossero ancore dell’Arca di Noè – Durupınar è a 29 km in linea d’aria. Pietre grandi erano effettivamente usate come ancore antiche, ma non venivano prima scolpite elaboratamente con motivi del IX-XIV secolo. Ed era notevole da parte di Noè laggiù in Mesopotamia procurarsi pietre per le ancore che combaciavano esattamente con la pietra locale qui. Svoltate a ovest dalla D975 verso il villaggio a circa 7 km a nord dell’incrocio con la D100: la svolta non è segnalata ma è di fronte a due tralicci delle telecomunicazioni. * {{marker | nome=Balık Gölü | tipo=see | wikidata=Q3675845 }} significa semplicemente “lago dei pesci”. È un lago d’acqua dolce lungo circa 10 km e largo 3 km, con un’area ricreativa e un ristorante di pesce sulla riva sud. Si trova a 62 km a nord-ovest di Doğubayazıt, con la strada di accesso asfaltata segnalata dalla D100. Se arrivate da Ağrı, non prendete quella che sembra una scorciatoia da Taşlıçay: è una pista sterrata sconnessa. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''' sono i bagni turchi tradizionali. Saray Hamam si trova a Kalus Cd 23 e ce n’è uno nel Grand Ağa Hotel. * '''Salire il Monte Ararat'''. Non è una passeggiata della domenica pomeriggio, ma una salita seria che richiede 4 giorni andata e ritorno da Doğubayazıt. Serve un permesso che richiede 2 mesi per ottenerlo. Serve anche una guida autorizzata, e l’agenzia della guida è il modo più semplice per procurarsi il permesso. L’approccio standard è da sud a fine estate: non è tecnicamente difficile ma bisogna conoscere l’uso di piccozza e ramponi. Il ghiacciaio inizia intorno ai 4800 m quindi gli ultimi 400 m di salita sono sempre ghiacciati. * '''Monte Süphan''' (4058 m) è una delle diverse vette minori che si possono salire come acclimatamento. Si trova a sud vicino al Lago di Van. * '''Sci alpinismo''' su queste montagne può essere organizzato attraverso le stesse agenzie. {{-}} == Acquisti == Piccoli supermercati sono allineati lungo Ağrı Cd e l’avenue del centro Büyük Ağrı Cd, di solito aperti tutti i giorni dalle 08:00 fino a tardi. I negozi di liquori (''Tekel'') costeggiano la D100 in direzione est verso il confine. Sorrideranno e alzeranno le spalle, come se la dogana iraniana non potesse mai sospettarvi di importare una cosa del genere. Ma la benzina in Iran costa una frazione di quella in Turchia, aspettate a fare rifornimento. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * I caffè per lo più servono alcol. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> : '''Abdigor köfte''' è una specialità locale, una polpetta grande come un pugno sul riso. * '''Beyazıt Restaurant''' si trova a İnegöl Cd 133, aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * {{eat | nome=Diyarbakır Dağkapı Ciğercisi | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 102 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 543 749 1037 | numero verde= | orari=24 ore | prezzo= | descrizione=''Ciğer'' è fegato tritato, ma servono anche i soliti kebab. Buone porzioni e prezzi ragionevoli. }} * '''Evin''' si trova a İnegöl Cd 92, aperto 24 ore. * '''Roj Döner''' si trova a İnegöl Cd 88, aperto tutti i giorni 07:30-23:00. * '''Döneristan''' si trova alla fine di İnegöl Cd presso l’Hotel Doğuş, aperto lun-sab 09:00-21:30. <!--=== Prezzi medi ===--> <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Grand Derya Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 26 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 472 312 7531 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=La direzione ha preso in mano la situazione nel 2025, quindi è ancora un hotel basico e un po’ malconcio ma ora è tenuto pulito e ha l’aria condizionata. }} * {{sleep | nome=Hotel Erzurum | alt= | sito= | email= | indirizzo=Meryem Ana Cd 26 | lat=39.5458 | long=44.0835 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0474 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Basico ma centrale. }} * '''Hotel Kenan''' è basico ma pulito, a İsa Geçit Cd 21. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Hotel Ararat | alt= | sito=https://www.hotelararatdogubayazit.com/ | email= | indirizzo=Belediye Cd 16 | lat=39.5446 | long=44.0841 | indicazioni= | tel=+90 472 312 4988 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pulito e confortevole con vista sulla montagna. }} * '''[https://dogushotel.net/ Doğuş Hotel]''' accanto a Belediye Cd 100 riceve anch’esso buone recensioni. * {{sleep | nome=Butic Ertur Hotel | alt= | sito=https://www.butikerturhotel.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 545 | lat=39.5524 | long=44.0602 | indicazioni= | tel=+90 472 312 7866 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere piuttosto piccole ma pulite. }} * {{sleep | nome=Grand Ağa Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Taşkın Sk 386, off Çevre Yolu Blv | lat= | long= | indicazioni=200 m a ovest di Atlihan Plus | tel=+90 472 312 7788 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Recensioni molto miste per questo posto sulla strada principale. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hotel Tehran | alt= | sito=https://www.tehranboutiquehotel.com/ | email=info@oteltahran.com | indirizzo=Büyük Ağrı Cd 124 | lat=39.5459 | long=44.0812 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0195 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Elegante, pulito e centrale. Fanno lavanderia e custodiscono oggetti. }} * {{sleep | nome=Atlıhan Plus | alt= | sito=https://www.atlihanplus.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 343 | lat=39.5567 | long=44.0813 | indicazioni= | tel=+90 472 312 1991 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Pulito, confortevole, accogliente e adatto alle famiglie. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> A novembre 2025 il centro città ha 4G da tutti gli operatori turchi ma non c’è segnale sulle strade di accesso. Il 5G non è ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Van]] a sud è la base per l’area del Lago di Van con antichi castelli e monasteri medievali su isolotti. * L’Iran è a breve distanza a est: [[Maku]] è la sua prima città significativa. * Iğdır a nord ha alloggi. Il confine con l’exclave azera di [[Nakhchivan (regione)|Nakhchivan]] è chiuso. * [[Kars]] più a nord ha un bel centro storico costruito dai russi ed è vicino alle impressionanti rovine armene di [[Ani]]. * [[Erzurum]] a ovest è la più grande città della Turchia orientale; ci passerete per raggiungere Trabzon o Ankara. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} h80rbtoxsr2eotfgqjbc6a3zip2cdsp 942203 942202 2026-08-22T00:23:51Z Claude van der Grift 14686 942203 wikitext text/x-wiki {{QuickbarCity | Nome ufficiale = | Banner = Dogubayazit banner Ishak Pasha.jpg | DidascaliaBanner = | Immagine = 04400 Yukarıtavla-Doğubayazıt-Ağrı, Turkey - panoramio (15).jpg | Didascalia = | Appellativi = | Patrono = | Stato = [[Turchia]] | Stato federato = | Regione = [[Regione dell'Anatolia Orientale|Anatolia Orientale]] | Territorio = | Altitudine = 1.625 | Superficie = 2.250 | Abitanti = 80.061 <small>(2021)</small> | Nome abitanti = | Prefisso = +90 472 | CAP = 04400 | Fuso orario = UTC+3 | Sito del turismo = | Sito ufficiale = http://www.dogubayazit.bel.tr | Map = tr | Lat = 39.547 | Long = 44.083 }} '''Doğubayazıt''' è una città della [[Turchia]], situata nella [[regione dell'Anatolia Orientale]] == Da sapere == <!--=== Cenni geografici ===--> <!--=== Quando andare ===--> <!--=== Cenni storici ===--> Doğubayazıt ([[Frasario curdo|curdo]]: ''Bazîd'') è situata nell’estremo est della Turchia vicino al confine con l’Iran. È quindi uno snodo di transito, con una popolazione di 80.000 abitanti nel 2022. Motivi per fermarsi sono il Palazzo di İshak Paşa del XVII secolo e il Monte Ararat, secondo la leggenda il luogo di approdo dell’Arca di Noè. Questa città è stata distrutta e ricostruita molte volte. Era un insediamento sparso intorno al suo castello a 3 km a est dell’attuale centro e si chiamava Beyazıt in onore di Celayırlı Şehzade Bayazıt Han, il signore della guerra che organizzò la ricostruzione nel 1374. Fu sotto controllo ottomano dal XVI secolo, acquisendo il suo bel palazzo, ma la popolazione era per lo più curda. Le tensioni etniche covarono e nel 1930 ci fu una grande rivolta, la ribellione dell’Ararat. Alla fine le forze turche la schiacciarono e la città fu ancora una volta ricostruita sul sito attuale. Fu chiamata Doğubayazıt, “Beyazıt orientale”, per distinguerla dal quartiere Beyazıt della Città Vecchia di Istanbul: inevitabilmente i visitatori di lingua inglese storpiarono il topo imi originale in “Doggy Biscuit”. Uno dei motivi per cui la ribellione era stata difficile da reprimere era che il Monte Ararat si estendeva a cavallo del confine con l’Iran, creando una terra di nessuno che i guerriglieri potevano attraversare. La Turchia negoziò quindi per spostare il confine e controllare l’intera montagna: questo la aprì a escursionismo e alpinismo. {{-}} == Come orientarsi == {{MappaDinamica | Lat= 39.547 | Long= 44.073 | view=Kartographer | h= 450 | w= 450 | z= 14 }} <!--{{Mapshape|wikidata=}}--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!--=== Quartieri ===--> <!-- * {{marker |tipo=vicinity |nome= |lat= |long= | immagine= }} --> {{-}} == Come arrivare == <!--=== In aereo ===--> Gli aeroporti più vicini sono [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Igdir/AnaSayfa.aspx Iğdır Şehit Bülent Aydın] ({{IATA|IGD}}) a 70 km a nord e [https://www.dhmi.gov.tr/Sayfalar/Havalimani/Agri/AnaSayfa.aspx Ağrı Ahmed-i Hani] ({{IATA|AJI}}) a 100 km a ovest. Entrambi hanno voli giornalieri da Istanbul IST (2 ore e 10 minuti) e Ankara, e diversi giorni a settimana da Istanbul SAW e Izmir. Il basso afflusso significa strutture limitate, quindi il noleggio auto va prenotato in anticipo. <!--=== In auto ===--> L’autostrada D100 / E80 percorre l’intera larghezza della Turchia da Edirne al confine con la Bulgaria fino a est attraverso Istanbul, Erzincan, Erzurum, Ağrı e Doğubayazıt. È a doppia carreggiata per tutto il percorso e oggi passa a 1 km a nord del centro come Çevre Yolu Blv, mentre Ağrı Cd segue il vecchio tracciato. Continua per 35 km fino al confine con l’Iran a Gürbulak / Bazargan: i documenti devono essere in regola in anticipo, non ci sono strutture per visti più vicine di Ankara. Da lì la Highway 2 / 32 prosegue a est attraverso l’Iran verso Maku, Tabriz e Teheran. Da Istanbul a Doğubayazıt sono 1500 km, contate due giorni; gli autobus lo fanno in uno ma cambiano autista. La D975 da [[Van]] sale sul Passo Tendürek a 2600 m, quindi aspettatevi [[Guida invernale|guida difficile in inverno]]. Continua a nord fino a Iğdır, dove si può diramare a nord-ovest sulla D080 per Kars, oppure a est per il valico di Aras Bridge con l’exclave azera di Nakhchivan. Questo confine terrestre è chiuso e non c’è strada tra Nakhchivan e il resto dell’Azerbaigian. <!--=== In nave ===--> <!--=== In treno ===--> <!-- * {{go | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== In autobus ===--> Kamil Koç, ora parte di Flixbus, effettua una corsa al giorno da Istanbul, impiegando 23 ore via Erzincan, Erzurum e Ağrı. Da Trabzon o Van si cambia ad Ağrı. Da Ankara o Kars si cambia a Iğdır. * {{go | nome=Nuova stazione autobus di Doğubayazıt | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat=39.5502 | long=44.0526 | indicazioni=3 km a nord-ovest del centro lungo la D100 | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | descrizione=È moderna e spaziosa ma disorganizzata. Google Maps vi indirizza ancora al vecchio Otogar del centro, ma è chiuso. I dolmuş per Iğdır, Van e il confine iraniano partono ora dalle strade accanto alla nuova stazione, ma potreste dover chiedere in giro. La maggior parte parte al mattino, non lasciate perdere il pomeriggio. }} {{-}} == Come spostarsi == <!--=== Con mezzi pubblici ===--> La striscia del centro è la pedonalizzata İnegöl Cd. Un tempo era intitolata a İsmail Beşikçi (n. 1939) ma lui sostiene i diritti civili curdi ed è quindi una non-persona. La principale attrazione della città, Eski Bayezıd, si trova a 3 km a est su una strada asfaltata. Si può fare a piedi in una giornata fresca, ma un dolmuş parte ogni 30 minuti dalla base di İshak Paşa Sk in centro. Oppure prendete un taxi e chiedetegli di aspettare un’ora. <!--=== In taxi ===--> <!--=== In auto ===--> {{-}} == Cosa vedere == * '''Il centro città''' è banale e commerciale come si può immaginare. La Moschea Ahmed-i Hani, a nord su İnegöl Cd, è in bello stile ottomano ma fu costruita solo nel 1975. * '''Museo El-Hani''' si trova a 2 km lungo İshak Paşa Sk prima di raggiungere il palazzo. È una mostra etnografica con manichini, aperta tutti i giorni 08:00-12:00. * {{see | nome=Palazzo di İshak Paşa | alt= | sito=https://muze.gov.tr/muze-detay?sectionId=ISH01&distId=MRK | email= | indirizzo= | lat=39.5206 | long=44.1289 | indicazioni= | tel=+90 472 280 1700 | numero verde= | orari=Mar-dom 09:00-17:00 | prezzo=Adulto €3 | descrizione=Incombente sulla città, questo complesso fortificato fu iniziato nel 1685 ma prende il nome da colui che lo completò nel 1784: i pascià erano governatori ereditari. Fu danneggiato dal terremoto quando l’Ararat eruttò nel 1840 ma alla fine restaurato e usato come forte fino al 1937. Lo stile è un mix unico di turco, persiano e armeno. }} * '''Moschea di Eski Beyazıt''', 200 m a est del palazzo, fu costruita nel XVI secolo. * '''Castello di Doğubayazıt''' si trova sulla cresta a est, che domina il palazzo. Fu costruito per la prima volta in epoca urartiana ma è stato riparato da occupanti successivi. Salite se vi sentite in forma. * '''Tomba di Ehmedê Xanî''' si trova 200 m a est della moschea, una struttura attraente a più cupole. Xanî o Ahmad-e Khani (1650-1707) era uno scrittore e proto-nazionalista curdo, noto soprattutto per il romanzo romantico ''Mem and Zin''. === Più lontano === :: «E il diciassettesimo giorno del settimo mese l’arca si posò sui monti di Ararat.» :: - Genesi 8:4 * {{marker | nome=Monte Ararat | tipo=see | wikidata=Q72303 }} si erge in evidenza a 25 km a nord-est della città, vicino ai confini di Armenia, Iran e Nakhchivan-Azerbaigian. È uno stratovulcano con la vetta principale a 5137 m / 16.854 ft, la più alta della Turchia, ma che si sta riducendo con lo scioglimento della calotta glaciale. Fu sollevato circa 6 milioni di anni fa quando la penisola arabica entrò in collisione con la Laurasia, ed è ancora attivo: l’ultima eruzione nel 1840 potrebbe aver reclamato 10.000 vite. In turco è noto come ''Ağrı Dağı'' – Monte Ağrı – ma questo e il nome “Ararat” entrarono in uso solo dal Medioevo, forse per un tentativo di associarlo alla leggenda biblica. (La Genesi descrive probabilmente un’alluvione nelle zone umide del Tigri-Eufrate, dove la gente viveva tradizionalmente su zattere-casa con il bestiame e doveva staccarsi quando le acque salivano.) Si veda sotto per le questioni pratiche di salita. * '''Piccolo Ararat''' (''Küçükağrı Dağı'') a 3896 m si trova a 10 km a est all’estremità del massiccio, piuttosto nascosto alla vista da Doğubayazıt dalla vetta principale. La classica vista delle due cime è dall’altro lato del confine vicino a Yerevan, ma non ditelo ai turchi. Per gli armeni è un simbolo nazionale, anche se nessuna parte è ora entro i loro confini. * {{marker | nome=Grotta di Ghiaccio | tipo=see | wikidata=Q119168298 }} (''Buz Mağarası'') è un tubo di lava profondo 100 m, largo 50 m e alto 8 m, decorato con stalagmiti e stalattiti di ghiaccio multicolori. Eppure non gela, gli uccelli nidificano dentro, ma c’è un effetto di raffreddamento naturale dall’aria circolante. Si trova sui fianchi del Piccolo Ararat a 28 km a sud-est della città: svoltate dalla D100 al cartello per Halaç, guidate fino a quel villaggio, poi camminate gli ultimi 2 km piuttosto che rischiare gli assali. * {{marker | nome=Sito di Durupınar | tipo=see | wikidata=Q1267546 }} è una formazione rocciosa portata alla luce dall’erosione nel 1948 e intitolata al pilota militare che scattò foto aeree e la segnalò. Da allora ha esercitato un magnetismo cosmico su esaltati che affermano siano i resti pietrificati dell’Arca di Noè. Seguite la D100 verso il confine iraniano e svoltate al cartello per Noah’s Ark / Nuh’un Gemisi. La stradina asfaltata vi porta al centro visitatori (tutti i giorni 09:00-17:00) da dove si guarda attraverso la valle la formazione, che potrebbe quasi assomigliare al profilo di una barca lunga 164 m / 300 cubiti. Si può camminare attraverso la valle per un’occhiata più da vicino. * {{marker | nome=Cratere Meteorico | tipo=see | wikidata=Q110980556 }} (''Meteor Çukuru'') si trova presso il villaggio di Sarıçavuş, su una stradina che si stacca dalla D100 proprio al posto di confine. Sarebbe il risultato di un meteorite del 1892: se è così era un meteorite spettrale e innaturale, per creare qualcosa che non assomiglia affatto a un cratere da impatto. È un silo largo 35 m e profondo 60 m con una pozza alla base, probabilmente una dolina creata dal crollo di un tubo di lava. È improbabile che riuscirete ad ammirarlo perché è a malapena 200 m dal confine e in zona militare ristretta. Almeno questo è il pretesto, o è una copertura ufficiale? * {{marker | nome=Sağlıksuyu | tipo=see | wikidata=Q3670886 }} era il villaggio armeno di Ardzap (Արծափ) e il suo cimitero è costellato di ''khachkar'', le loro tradizionali pietre tombali scolpite. Alcune delle pietre più grandi hanno un foro per attaccare un cavo, con cui venivano rizzate. Gli esaltati affermano che fossero ancore dell’Arca di Noè – Durupınar è a 29 km in linea d’aria. Pietre grandi erano effettivamente usate come ancore antiche, ma non venivano prima scolpite elaboratamente con motivi del IX-XIV secolo. Ed era notevole da parte di Noè laggiù in Mesopotamia procurarsi pietre per le ancore che combaciavano esattamente con la pietra locale qui. Svoltate a ovest dalla D975 verso il villaggio a circa 7 km a nord dell’incrocio con la D100: la svolta non è segnalata ma è di fronte a due tralicci delle telecomunicazioni. * {{marker | nome=Balık Gölü | tipo=see | wikidata=Q3675845 }} significa semplicemente “lago dei pesci”. È un lago d’acqua dolce lungo circa 10 km e largo 3 km, con un’area ricreativa e un ristorante di pesce sulla riva sud. Si trova a 62 km a nord-ovest di Doğubayazıt, con la strada di accesso asfaltata segnalata dalla D100. Se arrivate da Ağrı, non prendete quella che sembra una scorciatoia da Taşlıçay: è una pista sterrata sconnessa. {{-}} == Eventi e feste == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Cosa fare == * '''Hamam''' sono i bagni turchi tradizionali. Saray Hamam si trova a Kalus Cd 23 e ce n’è uno nel Grand Ağa Hotel. * '''Salire il Monte Ararat'''. Non è una passeggiata della domenica pomeriggio, ma una salita seria che richiede 4 giorni andata e ritorno da Doğubayazıt. Serve un permesso che richiede 2 mesi per ottenerlo. Serve anche una guida autorizzata, e l’agenzia della guida è il modo più semplice per procurarsi il permesso. L’approccio standard è da sud a fine estate: non è tecnicamente difficile ma bisogna conoscere l’uso di piccozza e ramponi. Il ghiacciaio inizia intorno ai 4800 m quindi gli ultimi 400 m di salita sono sempre ghiacciati. * '''Monte Süphan''' (4058 m) è una delle diverse vette minori che si possono salire come acclimatamento. Si trova a sud vicino al Lago di Van. * '''Sci alpinismo''' su queste montagne può essere organizzato attraverso le stesse agenzie. {{-}} == Acquisti == Piccoli supermercati sono allineati lungo Ağrı Cd e l’avenue del centro Büyük Ağrı Cd, di solito aperti tutti i giorni dalle 08:00 fino a tardi. I negozi di liquori (''Tekel'') costeggiano la D100 in direzione est verso il confine. Sorrideranno e alzeranno le spalle, come se la dogana iraniana non potesse mai sospettarvi di importare una cosa del genere. Ma la benzina in Iran costa una frazione di quella in Turchia, aspettate a fare rifornimento. {{-}} == Come divertirsi == <!--=== Spettacoli ===--> <!-- * {{drink | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Locali notturni ===--> * I caffè per lo più servono alcol. {{-}} == Dove mangiare == <!--=== Prezzi modici ===--> : '''Abdigor köfte''' è una specialità locale, una polpetta grande come un pugno sul riso. * '''Beyazıt Restaurant''' si trova a İnegöl Cd 133, aperto tutti i giorni 08:00-23:00. * {{eat | nome=Diyarbakır Dağkapı Ciğercisi | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 102 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 543 749 1037 | numero verde= | orari=24 ore | prezzo= | descrizione=''Ciğer'' è fegato tritato, ma servono anche i soliti kebab. Buone porzioni e prezzi ragionevoli. }} * '''Evin''' si trova a İnegöl Cd 92, aperto 24 ore. * '''Roj Döner''' si trova a İnegöl Cd 88, aperto tutti i giorni 07:30-23:00. * '''Döneristan''' si trova alla fine di İnegöl Cd presso l’Hotel Doğuş, aperto lun-sab 09:00-21:30. <!--=== Prezzi medi ===--> <!--=== Prezzi elevati ===--> {{-}} == Dove alloggiare == <!--=== Prezzi modici ===--> * {{sleep | nome=Grand Derya Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=İnegöl Cd 26 | lat= | long= | indicazioni= | tel=+90 472 312 7531 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=La direzione ha preso in mano la situazione nel 2025, quindi è ancora un hotel basico e un po’ malconcio ma ora è tenuto pulito e ha l’aria condizionata. }} * {{sleep | nome=Hotel Erzurum | alt= | sito= | email= | indirizzo=Meryem Ana Cd 26 | lat=39.5458 | long=44.0835 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0474 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Basico ma centrale. }} * '''Hotel Kenan''' è basico ma pulito, a İsa Geçit Cd 21. <!--=== Prezzi medi ===--> * {{sleep | nome=Hotel Ararat | alt= | sito=https://www.hotelararatdogubayazit.com/ | email= | indirizzo=Belediye Cd 16 | lat=39.5446 | long=44.0841 | indicazioni= | tel=+90 472 312 4988 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Pulito e confortevole con vista sulla montagna. }} * '''[https://dogushotel.net/ Doğuş Hotel]''' accanto a Belediye Cd 100 riceve anch’esso buone recensioni. * {{sleep | nome=Butic Ertur Hotel | alt= | sito=https://www.butikerturhotel.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 545 | lat=39.5524 | long=44.0602 | indicazioni= | tel=+90 472 312 7866 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Camere piuttosto piccole ma pulite. }} * {{sleep | nome=Grand Ağa Hotel | alt= | sito= | email= | indirizzo=Taşkın Sk 386, off Çevre Yolu Blv | lat= | long= | indicazioni=200 m a ovest di Atlihan Plus | tel=+90 472 312 7788 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo= | descrizione=Recensioni molto miste per questo posto sulla strada principale. }} <!--=== Prezzi elevati ===--> * {{sleep | nome=Hotel Tehran | alt= | sito=https://www.tehranboutiquehotel.com/ | email=info@oteltahran.com | indirizzo=Büyük Ağrı Cd 124 | lat=39.5459 | long=44.0812 | indicazioni= | tel=+90 472 312 0195 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Elegante, pulito e centrale. Fanno lavanderia e custodiscono oggetti. }} * {{sleep | nome=Atlıhan Plus | alt= | sito=https://www.atlihanplus.com/ | email= | indirizzo=Çevre Yolu Blv 343 | lat=39.5567 | long=44.0813 | indicazioni= | tel=+90 472 312 1991 | numero verde= | checkin= | checkout= | prezzo=B&B doppia 3000 TL | descrizione=Pulito, confortevole, accogliente e adatto alle famiglie. }} {{-}} == Sicurezza == <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Come restare in contatto == <!--=== Poste ===--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> <!--=== Telefonia ===--> A novembre 2025 il centro città ha 4G da tutti gli operatori turchi ma non c’è segnale sulle strade di accesso. Il 5G non è ancora stato attivato in Turchia. <!--=== Internet ===--> <!--== Tenersi informati ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} == Nei dintorni == * [[Van]] a sud è la base per l’area del Lago di Van con antichi castelli e monasteri medievali su isolotti. * L’Iran è a breve distanza a est: [[Maku]] è la sua prima città significativa. * Iğdır a nord ha alloggi. Il confine con l’exclave azera di [[Nakhchivan (regione)|Nakhchivan]] è chiuso. * [[Kars]] più a nord ha un bel centro storico costruito dai russi ed è vicino alle impressionanti rovine armene di [[Ani]]. * [[Erzurum]] a ovest è la più grande città della Turchia orientale; ci passerete per raggiungere Trabzon o Ankara. <!-- * {{marker |tipo= |nome= |lat= |long= | immagine= }} &mdash; --> <!-- * {{see | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= &mdash; }} --> <!--=== Itinerari ===--> <!--== Informazioni utili ==--> <!-- * {{listing | nome= | alt= | sito= | email= | indirizzo= | lat= | long= | indicazioni= | tel= | numero verde= | fax= | orari= | prezzo= | wikidata= | immagine= | descrizione= }} --> {{-}} kyf2pi69tfduq7a6lec8u2ed6dm05x4 Regione costiera della Cilicia 0 62001 942242 2026-08-22T09:01:59Z Claude van der Grift 14686 Claude van der Grift ha spostato la pagina [[Regione costiera della Cilicia]] a [[Pianura cilicia]]: Titolo errato 942242 wikitext text/x-wiki #RINVIA [[Pianura cilicia]] dn68peevhpb7nagkdn2e1ir0rdh5qyp 942243 942242 2026-08-22T09:02:55Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942243 wikitext text/x-wiki {{Cancella|1}} rna740uphp5yvvmy71yrxxc7sknjhxo Categoria:Pianura cilicia 14 62002 942248 2026-08-22T09:25:00Z Claude van der Grift 14686 Creata pagina con "{{IsInCat|Turchia mediterranea}}" 942248 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Turchia mediterranea}} d3bwceuw1xrws5r2fpljztitkbyztzk Categoria:Pianure della Cilicia - le sue città 14 62003 942249 2026-08-22T09:27:17Z Claude van der Grift 14686 Creata pagina con "{{IsInCat|Pianure della Cilicia}}" 942249 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Pianure della Cilicia}} cro9bywbfel0pczm2xx39sv61gbweht 942251 942249 2026-08-22T09:30:37Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942251 wikitext text/x-wiki {{Cancella}} 23bunttubk4jft9c1yos6tyxbrmjlr3 942252 942251 2026-08-22T09:30:50Z Claude van der Grift 14686 /* */ 942252 wikitext text/x-wiki {{Cancella|1}} rna740uphp5yvvmy71yrxxc7sknjhxo Categoria:Pianura cilicia - le sue città 14 62004 942250 2026-08-22T09:29:29Z Claude van der Grift 14686 Creata pagina con "{{IsInCat|Pianura cilicia}}" 942250 wikitext text/x-wiki {{IsInCat|Pianura cilicia}} sojwe9kdx05sfu0jktiqyb1yv0ckg6u